stringtranslate.com

Historia de Filadelfia

Un mapa de Filadelfia de 1752

La ciudad de Filadelfia fue fundada e incorporada en 1682 por William Penn en la provincia de la Corona inglesa de Pensilvania entre los ríos Delaware y Schuylkill . Antes de eso, la zona estaba habitada por el pueblo Lenape . Filadelfia se convirtió rápidamente en una importante ciudad colonial y durante la Revolución estadounidense fue sede del Primer y Segundo Congresos Continentales . Después de la Revolución, la ciudad fue elegida para ser la capital temporal de los Estados Unidos. A principios del siglo XIX, los gobiernos federal y estatal abandonaron Filadelfia, pero la ciudad siguió siendo el centro cultural y financiero del país. Filadelfia se convirtió en uno de los primeros centros industriales de EE. UU. y la ciudad contenía una variedad de industrias, la más grande era la textil .

Después de la Guerra Civil estadounidense, el gobierno de Filadelfia estaba controlado por una maquinaria política republicana y, a principios del siglo XX, Filadelfia era descrita como "corrupta y satisfecha". Varios esfuerzos de reforma cambiaron lentamente el gobierno de la ciudad, siendo el más significativo el de 1950, cuando una nueva carta de la ciudad fortaleció la posición del alcalde y debilitó al Ayuntamiento de Filadelfia . Al mismo tiempo, Filadelfia trasladó sus apoyos del Partido Republicano al Partido Demócrata , que desde entonces ha creado una fuerte organización demócrata.

La ciudad comenzó a experimentar un declive poblacional en la década de 1950, cuando las familias, en su mayoría blancas y de clase media, se marcharon a los suburbios. Muchas de las casas de Filadelfia estaban en malas condiciones y carecían de instalaciones adecuadas, y las guerras entre pandillas y mafias plagaban la ciudad. La revitalización y gentrificación de ciertos barrios comenzó a atraer gente de vuelta a la ciudad. Las promociones e incentivos de la década de 1990 y principios del siglo XXI han mejorado la imagen de la ciudad y han creado un auge de los condominios en el centro de la ciudad y las áreas circundantes que ha frenado el declive de la población.

Historia

Preliquidación

Los fuertes y asentamientos europeos en el valle del río Delaware , entonces conocido como Nueva Suecia , alrededor de  1650
Un mapa de Filadelfia de 1683 , que se cree que es el primer mapa de ciudad creado
El sello de Filadelfia en 1683
El Tratado de Pensilvania con los indios , un retrato de Benjamin West de 1772 que ahora se exhibe sobre la puerta norte de la rotonda del Capitolio de los Estados Unidos.

Antes de que los europeos colonizaran Filadelfia , la zona estaba habitada por los indios Lenape (Delaware) . El valle del río Delaware se llamaba Zuyd , que significa río "del sur", o Lënapei Sipu.

Ubicado al norte de lo que eventualmente se convertiría en el centro de la ciudad y en la orilla este del Schuylkill había un asentamiento Lenape llamado Coaquannock, que significa "bosque de pinos". [1] Uno de los asentamientos Lenape más grandes de la región, ubicado en la actual Filadelfia del Sur cerca de la confluencia de los ríos Schuylkill y Delaware , fue Passyunk , que significa "en el valle". [2] Otros asentamientos, incluido el pueblo de Nitapèkunk, "lugar de fácil acceso", ubicado en la actual área de Fairmount Park , y Shackamaxon , "lugar donde fue coronado el jefe", ambos estaban ubicados en la orilla oeste del río Delaware, aguas arriba de la actual Northern Liberties .

Era colonial

El Salón de la Independencia en la década de 1770
Benjamin Franklin en 1777
Un mapa de 1796 del centro de la ciudad de Filadelfia

La primera exploración de la zona por parte de los europeos fue en 1609, cuando una expedición holandesa liderada por Henry Hudson entró en el valle del río Delaware en busca del Paso del Noroeste . El valle, incluida la futura ubicación de Filadelfia, pasó a formar parte de la reclamación de Nueva Holanda de la República Holandesa . Alrededor de la década de 1630, para controlar el Gran Camino de Minquas , una ruta de comercio de pieles hacia el Susquehannock que pasaba por la región de Filadelfia, la autoridad holandesa de Nueva Holanda construyó una factoría empalizada ubicada cerca de la confluencia del río Schuylkill y el río Delaware, llamada Fort Beversreede . [3]

En 1637, accionistas suecos, holandeses y alemanes formaron la New Sweden Company para comerciar pieles y tabaco en América del Norte. Bajo el mando de Peter Minuit , la primera expedición de la compañía zarpó de Suecia a finales de 1637 en dos barcos, el Kalmar Nyckel y el Fogel Gri . Minuit había sido gobernador de Nueva Holanda desde 1626 hasta 1631. Resentido por su despido por parte de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales , trajo al nuevo proyecto el conocimiento de que la colonia holandesa había abandonado temporalmente sus esfuerzos en el valle del Delaware para centrarse en el valle del río Hudson al norte. Los barcos llegaron a la bahía de Delaware en marzo de 1638, y los colonos comenzaron a construir un fuerte en el sitio de la actual Wilmington, Delaware . Lo llamaron Fort Christina , en honor a la reina Cristina de Suecia, de doce años . Fue el primer asentamiento europeo permanente en el valle del Delaware. [4] Parte de esta colonia finalmente incluyó tierras en el lado oeste del río Delaware , justo debajo del río Schuylkill . [ cita requerida ]

El primer asentamiento inglés se produjo alrededor de 1642, cuando 50 familias puritanas de la colonia de New Haven en Connecticut , lideradas por George Lamberton, intentaron establecer una teocracia en la desembocadura del río Schuylkill . La colonia de New Haven había llegado anteriormente a un acuerdo con los lenape para comprar gran parte de la provincia de Nueva Jersey al sur de la actual Trenton . [5] Los holandeses y suecos de la zona quemaron los edificios de los colonos ingleses. Un tribunal sueco bajo el gobernador sueco Johan Björnsson Printz condenó a Lamberton por "allanamiento de morada y conspiración con los indios". [6] La colonia derivada de New Haven no recibió ningún apoyo. El gobernador puritano John Winthrop dijo que se disolvió debido a la "enfermedad y mortalidad" del verano. [7] El desastre contribuyó a que New Haven perdiera el control de su área ante la colonia más grande de Connecticut . [ cita requerida ]

Johan Björnsson Printz fue designado como el primer gobernador real de Nueva Suecia , llegando a la colonia el 15 de febrero de 1643. Bajo su gobierno de diez años, el centro administrativo de Nueva Suecia se trasladó al norte a la isla Tinicum , al suroeste inmediato de la actual Filadelfia, donde construyó un puesto de avanzada llamado Fort New Gothenburg y su propia casa solariega a la que llamó Printzhof . [8]

En 1644, Nueva Suecia apoyó a los susquehannock en su exitoso conflicto con los colonos de Maryland liderados por el general Harrison II. Con la alianza con los susquehannock, los suecos fortalecieron aún más sus reclamos por tierras en la desembocadura del río Schuylkill. En 1648, Nueva Suecia construyó un fortín empalizado de 30 por 20 pies directamente frente al fuerte holandés Beversreede, llamado Fort Nya Korsholm o Fort New Korsholm . Se decía que el edificio sueco estaba a solo doce pies de la puerta del fuerte holandés y estaba destinado a intimidar a los residentes holandeses e interceptar el comercio. [9] [10] Como resultado, los holandeses abandonaron Fort Beversreede en 1651 y desmantelaron y reubicaron el cercano Fort Nassau en el río Christina , aguas abajo del Fort Christina de los suecos . Los holandeses consolidaron sus fuerzas en el fuerte reconstruido, rebautizado Fort Casimir . [11]

Los holandeses nunca reconocieron la legitimidad de la reclamación sueca y, a finales del verano de 1655, el director general Peter Stuyvesant de Nueva Ámsterdam organizó una expedición militar al valle de Delaware para someter a la colonia rebelde. Aunque los colonos tuvieron que reconocer la autoridad de Nueva Holanda , las condiciones holandesas fueron tolerantes. Los colonos suecos y finlandeses continuaron disfrutando de una gran autonomía local, con su propia milicia, religión, corte y tierras. Este estatus oficial duró hasta la captura inglesa de Nueva Holanda en octubre de 1664, y continuó de manera extraoficial hasta que el área fue incluida en la carta de William Penn para Pensilvania en 1682. [12]

La inmigración y expansión sueca continuó en la región de Filadelfia. En 1669, uno de los fundadores de la Nueva Suecia, Sven Gunnarsson , se mudó a la región y se estableció en un lugar llamado Wicaco, un antiguo asentamiento nativo ubicado en la actual Society Hill y Queens Village en el actual sur de Filadelfia , comenzando con un fortín de troncos. La congregación sueca en la isla Tinicum se mudó a Wicaco en 1677 y reutilizó el fortín como su iglesia, cinco años antes de la fundación de la ciudad de Filadelfia. Sven Gunnarsson murió en 1678 y fue uno de los primeros enterrados en la iglesia. [13] La iglesia y el cementerio eventualmente se convirtieron en la Iglesia Gloria Dei (de los viejos suecos) de Filadelfia, la iglesia más antigua de Pensilvania. [14]

En 1681, el rey Carlos II le dio a Penn una gran parte de sus recién adquiridas tierras estadounidenses para pagar una deuda que el rey tenía con el almirante Sir William Penn , el padre de Penn. Esta tierra incluía las actuales Pensilvania y Delaware , aunque la reclamación tal como estaba escrita crearía un conflicto sangriento con Maryland (conocido como la Guerra de Cresap ) por la concesión de tierras que ya poseía Lord Baltimore. Penn organizó una expedición y una flota coloniales, que partieron hacia América a mediados del verano siguiente. Penn, navegando en la vanguardia, pisó por primera vez suelo estadounidense en la colonia de New Castle, Delaware . [15] Se produjo un cambio ordenado de gobierno, como era normal en una época acostumbrada a los privilegios y prerrogativas de la aristocracia y que precedió al nacionalismo : los colonos juraron lealtad a Penn como su nuevo propietario . Pronto se celebró en la colonia la primera Asamblea General de Pensilvania . [16]

En 1682, el área de la actual Filadelfia estaba habitada por unos cincuenta europeos, en su mayoría agricultores de subsistencia que vivían en el asentamiento de Wicaco y sus alrededores. [17]

Más tarde, Penn viajó río arriba y fundó Filadelfia con un grupo central de cuáqueros acompañantes y otros que buscaban la libertad religiosa en tierras que compró a los jefes locales de la nación Lenape o Delaware . [18] Esto inició un largo período de cooperación pacífica entre la colonia y los Delaware, en contraste con las fricciones entre la tribu y los colonos suecos y holandeses. [19] [ página necesaria ] Sin embargo, los nuevos colonos no disfrutarían de relaciones tan fáciles con los pueblos rivales y territoriales Conestoga al oeste durante varias décadas [18] ya que los cuáqueros ingleses y los colonos anabaptistas, luteranos y moravos alemanes atraídos por la colonia religiosamente tolerante [20] se abrieron camino hacia el noroeste por el Schuylkill y hacia el oeste al sur de la región montañosa hacia las tierras de graneros a lo largo del bajo río Susquehanna . [19] Lord Baltimore y la provincia de Maryland habían terminado, hacia 1652-53 [19], de librar una guerra declarada de una década contra los susquehannocks y los holandeses, [19] que habían estado comerciando con ellos pieles por herramientas y armas de fuego durante algún tiempo. [19] Ambos grupos tenían relaciones incómodas con los delaware (lenape) y los iroqueses . [19] El gobierno cuáquero de Penn no era visto con buenos ojos por los colonos holandeses , suecos o ingleses en el actual Delaware . No tenían ninguna lealtad histórica con Pensilvania, por lo que casi de inmediato comenzaron a solicitar su propia Asamblea.

Penn imaginó una ciudad donde todas las personas, independientemente de su religión, pudieran practicar su religión libremente y vivir juntas. Como cuáquero , Penn había sufrido persecución religiosa. También planeó que las calles de la ciudad se organizarían en una cuadrícula, con la idea de que la ciudad se parecería más a los pueblos rurales de Inglaterra que a sus ciudades abarrotadas. Las casas estarían muy separadas y rodeadas de jardines y huertos. La ciudad otorgó a los primeros compradores tierras a lo largo del río Delaware para sus casas. Tenía acceso a la bahía de Delaware y al océano Atlántico, y se convirtió en un puerto importante en las Trece Colonias. Llamó a la ciudad Filadelfia ( philos , "amor" o "amistad", y adelphos , "hermano"); debía tener un centro comercial para un mercado, una casa estatal y otros edificios clave. [21] El plano de cuadrícula fue adaptado de un plano de cuadrícula diseñado originalmente por el cartógrafo Richard Newcourt para Londres . [22]

Penn envió a tres comisionados para supervisar el asentamiento y reservar 10.000 acres (40 km² ) para la ciudad. Los comisionados compraron tierras a los suecos en el asentamiento de Wicaco , y desde allí comenzaron a diseñar la ciudad hacia el norte. El área se extendía aproximadamente una milla a lo largo del río Delaware entre las modernas calles South y Vine . El barco de Penn ancló frente a la costa de New Castle, Delaware , el 27 de octubre de 1682, y llegó a Filadelfia unos días después. [23] Expandió la ciudad hacia el oeste hasta la orilla del río Schuylkill , por un total de 1200 acres (4,8 km² ) . Las calles se trazaron en un sistema de cuadrícula . A excepción de las dos calles más anchas, High (ahora Market) y Broad , las calles recibieron el nombre de terratenientes prominentes que poseían lotes adyacentes. Las calles fueron renombradas en 1684; Las que iban de este a oeste recibieron el nombre de árboles locales ( vid , sasafrás , morera , cerezo , castaño , nogal , algarrobo, abeto , pino, lombardo y cedro ) y las calles de norte a sur estaban numeradas. Dentro del área, se reservaron cuatro plazas (ahora llamadas Rittenhouse , Logan , Washington y Franklin ) como parques abiertos para todos. Penn diseñó una plaza central en la intersección de Broad y lo que ahora es Market Street para que estuviera rodeada de edificios públicos. [24]

Algunos de los primeros colonos vivían en cuevas excavadas en la orilla del río, pero la ciudad creció con la construcción de casas, iglesias y muelles. Los nuevos terratenientes no compartían la visión de Penn de una ciudad no congestionada. La mayoría de la gente compró tierras a lo largo del río Delaware en lugar de expandirse hacia el oeste en dirección a Schuylkill. Los lotes que compraron se subdividieron y revendieron y se construyeron calles más pequeñas entre ellos. Antes de 1704, pocos colonos vivían al oeste de Fourth Street. [25]

Filadelfia creció de unos pocos cientos de habitantes europeos en 1683 a más de 2.500 en 1701. La población era mayoritariamente inglesa, galesa , irlandesa, alemana , sueca, finlandesa y holandesa. Antes de que William Penn abandonara Filadelfia por última vez el 25 de octubre de 1701, emitió la Carta de 1701. [26] La carta estableció Filadelfia como ciudad y dio al alcalde , concejales y concejales la autoridad para emitir leyes y ordenanzas y regular mercados y ferias. [27] El primer residente judío conocido de Filadelfia fue Jonas Aaron, un alemán que se mudó a la ciudad en 1703. Se lo menciona en un artículo titulado "A Philadelphia Business Directory of 1703", de Charles H. Browning. Fue publicado en The American Historical Register, en abril de 1895. [28] [29]

Filadelfia se convirtió en un importante centro comercial y puerto principal. Inicialmente, la principal fuente de comercio de la ciudad era con las Indias Occidentales , que habían establecido plantaciones de caña de azúcar como parte del Triángulo Comercial asociado con África y Europa . Durante la Guerra de la Reina Ana en 1702 y 1713 con los franceses, se cortó el comercio con las Indias Occidentales , lo que infligió daño financiero a Filadelfia. El final de la guerra trajo una breve prosperidad a todas las posesiones británicas , pero una depresión en la década de 1720 atrofió el crecimiento de Filadelfia. Las décadas de 1720 y 1730 vieron inmigración principalmente de Alemania e Irlanda del Norte a Filadelfia y el campo circundante. La región se desarrolló para la agricultura y Filadelfia exportó granos, productos de madera y semillas de lino a Europa y otras partes de las colonias americanas; esto sacó a la ciudad de la depresión. [30]

En 1704, lograron su objetivo cuando se permitió que los tres condados más al sur de Pensilvania se separaran y se convirtieran en la nueva colonia semiautónoma de Lower Delaware . New Castle, el asentamiento más destacado, próspero e influyente de la nueva colonia, se convirtió en la capital. Durante su breve período de ascenso como imperio tras la victoria de Gustavo el Grande en la batalla de Breitenfeld, los colonos suecos llegaron a la zona a principios del siglo XVII para fundar una colonia cercana, New Sweden, en lo que hoy es el sur de Nueva Jersey . Con la llegada de más colonos ingleses y el desarrollo del puerto en el Delaware, Filadelfia se convirtió rápidamente en una importante ciudad colonial .

La promesa de tolerancia religiosa de Filadelfia atrajo a muchas otras religiones además de los cuáqueros. Menonitas , pietistas , anglicanos , católicos y judíos se mudaron a la ciudad y pronto superaron en número a los cuáqueros, pero continuaron siendo poderosos económica y políticamente. Existieron tensiones políticas entre y dentro de los grupos religiosos, que también tenían conexiones nacionales. Los disturbios de 1741 y 1742 tuvieron lugar por los altos precios del pan y los marineros borrachos. En octubre de 1742 y los disturbios de las "Elecciones Sangrientas" , los marineros atacaron a los cuáqueros y a los alemanes pacifistas, cuya política de paz se vio tensa por la Guerra de la Oreja de Jenkins . [31] La ciudad estaba plagada de carteristas y otros delincuentes menores. Trabajar en el gobierno de la ciudad tenía tan mala reputación que se imponían multas a los ciudadanos que se negaban a desempeñar un cargo después de ser elegidos. Un hombre huyó de Filadelfia para evitar ser alcalde. [32]

En la primera mitad del siglo XVIII, Filadelfia, como otras ciudades estadounidenses, estaba generalmente sucia, con basura y animales ensuciando las calles. Las carreteras no estaban pavimentadas y en temporadas de lluvias eran intransitables. Los primeros intentos de mejorar la calidad de vida fueron ineficaces ya que las leyes se aplicaban de manera deficiente. [33] En la década de 1750, Filadelfia se estaba convirtiendo en una ciudad importante. Se construyeron la Christ Church y la Casa del Estado de Pensilvania, más conocida como Independence Hall . Las calles estaban pavimentadas e iluminadas con lámparas de aceite. [34] El primer periódico de Filadelfia , American Weekly Mercury de Andrew Bradford , comenzó a publicarse el 22 de diciembre de 1719. [35]

La ciudad también se desarrolló cultural y científicamente. Se fundaron escuelas, bibliotecas y teatros. James Logan llegó a Filadelfia en 1701 como secretario de William Penn. Fue el primero en ayudar a establecer Filadelfia como un lugar de cultura y aprendizaje. [36] Logan, quien fue alcalde de Filadelfia a principios de la década de 1720, creó una de las bibliotecas más grandes de las colonias. También ayudó a guiar a otros residentes prominentes de Filadelfia, que incluyeron al botánico John Bartram y Benjamin Franklin . Benjamin Franklin llegó a Filadelfia en octubre de 1723 y desempeñaría un papel importante en el desarrollo de la ciudad. Para ayudar a proteger la ciudad del fuego, Franklin fundó la Union Fire Company . [37] En la década de 1750, Franklin fue nombrado uno de los directores generales de correos de la ciudad y estableció rutas postales entre Filadelfia, Nueva York , Boston y otros lugares. Ayudó a recaudar dinero para construir el primer hospital de las colonias estadounidenses , que se inauguró en 1752. Ese mismo año, el College of Philadelphia , otro proyecto de Franklin, recibió su carta de incorporación. [36] Amenazados por corsarios franceses y españoles , Franklin y otros crearon un grupo de voluntarios para la defensa y construyeron dos baterías.

Cuando la Guerra franco-india comenzó en 1754 como parte de la Guerra de los Siete Años, Franklin reclutó milicias . Durante la guerra, la ciudad atrajo a muchos refugiados de la frontera occidental. Cuando se produjo la Rebelión de Pontiac en 1763, los refugiados huyeron nuevamente a la ciudad, incluido un grupo de lenape que se escondían de otros nativos americanos, enojados por su pacifismo, y hombres blancos de la frontera. Los Paxton Boys intentaron seguirlos hasta Filadelfia para atacarlos, pero la milicia de la ciudad y Franklin se lo impidieron, y los convencieron de que se fueran. [38]

Revolución americana

En la década de 1760, la aprobación por parte del Parlamento británico de la Ley del Timbre y de las Leyes Townshend , combinadas con otras frustraciones, aumentaron la tensión política y la ira contra Gran Bretaña en las colonias. Los residentes de Filadelfia se unieron a los boicots a los productos británicos. Después de la Ley del Té en 1773, hubo amenazas contra cualquiera que almacenara té y contra cualquier barco que trajera té por el Delaware. Después del Motín del Té de Boston , un cargamento de té había llegado en diciembre, en el barco Polly . Un comité le dijo al capitán que partiera sin descargar su carga. [39]

Una serie de actos en 1774 enfurecieron aún más a las colonias; los activistas convocaron un congreso general y acordaron reunirse en Filadelfia. El Primer Congreso Continental se celebró en septiembre en Carpenters' Hall . Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , Filadelfia fue la sede del Primer y Segundo Congreso Continental .

Guerra de la Independencia de Estados Unidos

Después de que comenzara la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos en abril de 1775, tras las batallas de Lexington y Concord , el Segundo Congreso Continental se reunió en mayo en la Casa del Estado de Pensilvania. Allí también se reunieron un año después para redactar y firmar la Declaración de Independencia en julio de 1776. Filadelfia fue importante para el esfuerzo bélico; Robert Morris dijo:

Consideraréis a Filadelfia, por su situación central, la extensión de su comercio, el número de sus artesanos, manufacturas y otras circunstancias, como a los Estados Unidos lo que el corazón es al cuerpo humano en la circulación de la sangre. [40]

Después de la derrota de Washington en la batalla de Brandywine el 11 de septiembre de 1777, la capital revolucionaria de Filadelfia estaba indefensa y la ciudad se preparó para lo que se veía como un ataque inevitable del ejército británico . Debido a que las campanas podían ser fácilmente refundidas en municiones, uno de esos preparativos fue retirar apresuradamente la Campana de la Libertad y otras campanas de Filadelfia y enviarlas en una caravana de carretas fuertemente custodiadas a la Iglesia Reformada Alemana de Sión en Northampton Town en la actual Allentown , donde fue escondida debajo de las tablas del piso de la iglesia durante la ocupación británica de Filadelfia . [41] La Campana de la Libertad permaneció oculta en Allentown desde septiembre de 1777 hasta su regreso a Filadelfia en junio de 1778, luego de la retirada británica de Filadelfia el 18 de junio de 1778. [42]

Tras la conclusión de la Revolución en 1783, Filadelfia fue elegida capital temporal de los Estados Unidos desde 1790 hasta 1800, y la ciudad continuó siendo durante algunos años el centro cultural y financiero del país. Su numerosa comunidad negra libre ayudó a los esclavos fugitivos y fundó la primera denominación negra independiente del país, la Iglesia Metodista Episcopal Africana .

La ciudad portuaria era vulnerable a la captura por parte de los británicos por mar. Los funcionarios reclutaron soldados y estudiaron defensas para la invasión desde la bahía de Delaware , pero no construyeron fuertes ni otras instalaciones. En marzo de 1776, dos fragatas británicas comenzaron un bloqueo de la desembocadura de la bahía de Delaware; los soldados británicos se movían hacia el sur a través de Nueva Jersey desde Nueva York. En diciembre, el miedo a la invasión hizo que la mitad de la población huyera de la ciudad, incluido el Congreso Continental, que se trasladó a Baltimore . [43] El general George Washington rechazó el avance británico en las batallas de Princeton y Trenton , y los refugiados y el Congreso regresaron. En septiembre de 1777, los británicos invadieron Filadelfia desde el sur. Washington los interceptó en la batalla de Brandywine, pero fue rechazado.

Campaña de Filadelfia

Tras la derrota de Washington en la batalla de Brandywine el 11 de septiembre de 1777, miles de habitantes de Filadelfia huyeron hacia el norte, dentro de Pensilvania, y hacia el este, hacia Nueva Jersey . El Congreso se trasladó a Lancaster y luego a York . Por temor a que el ejército británico se apoderara de la Campana de la Libertad y otras grandes campanas de Filadelfia, que podrían ser fácilmente fundidas para fabricar municiones, la Campana de la Libertad fue transportada apresuradamente al norte, donde quedó oculta bajo las tablas del suelo de la Iglesia Reformada Alemana de Sión en Northampton Town, en la actual Allentown, Pensilvania . [41]

El 23 de septiembre de 1777, como se esperaba, las tropas británicas entraron en una Filadelfia medio vacía y fueron recibidas por multitudes leales que vitoreaban. [44] La ocupación británica de la capital colonial duraría diez meses. Después de que los franceses entraran en la guerra del lado de los continentales, las últimas tropas británicas se retiraron de Filadelfia el 18 de junio de 1778 para ayudar a defender la ciudad de Nueva York y los continentales llegaron el mismo día y recuperaron Filadelfia, colocando al mayor general Benedict Arnold a cargo como comandante militar de la ciudad. El gobierno de la ciudad regresó una semana después y el Congreso Continental regresó a principios de julio. La Campana de la Libertad, que había estado escondida en una iglesia de Allentown desde septiembre de 1777, fue devuelta a Filadelfia después de la retirada británica de Filadelfia el 18 de junio de 1778.

Al final de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , muchos soldados patriotas no habían recibido sus salarios por su servicio durante la guerra. El Congreso rechazó la solicitud de los soldados de que se les pagaran sus salarios. En lo que se conoce como el Motín de Pensilvania de 1783 , cientos de veteranos patriotas de la guerra a los que se les debía el pago atrasado marcharon con sus armas hacia el capitolio estatal de Pensilvania en Filadelfia. El Congreso, falto de fondos, huyó de Filadelfia a Princeton, Nueva Jersey . Con su partida y la de sus familias y personal, Filadelfia quedó prácticamente desierta. [45]

Como resultado del motín de Pensilvania de 1783, el Congreso huyó de Filadelfia y se estableció finalmente en la ciudad de Nueva York, designada como capital temporal. Aparte de la Convención Constitucional de mayo de 1787, la política de los Estados Unidos ya no se centraba en Filadelfia. Debido a un compromiso político, el Congreso eligió una capital permanente que se construiría a lo largo del río Potomac .

Después de 1787, la economía de la ciudad creció rápidamente en los años de posguerra. Graves brotes de fiebre amarilla en la década de 1790 interrumpieron el desarrollo. Benjamin Rush identificó un brote en agosto de 1793 como una epidemia de fiebre amarilla , la primera en 30 años, que duró cuatro meses. Dos mil refugiados de Saint-Domingue habían llegado recientemente a la ciudad huyendo de la Revolución haitiana . Representaban el cinco por ciento de la población total de la ciudad. Probablemente portaban la enfermedad desde la isla donde era endémica, y se transmitió rápidamente por picaduras de mosquitos a otros residentes. El miedo a contraer la enfermedad hizo que 20.000 residentes huyeran de la ciudad a mediados de septiembre, y algunas ciudades vecinas prohibieron su entrada. [46] El comercio prácticamente se detuvo; Baltimore y Nueva York pusieron en cuarentena a las personas y los bienes de Filadelfia. [46] La gente temía entrar en la ciudad o interactuar con sus residentes. La fiebre finalmente disminuyó a fines de octubre con la llegada del clima más frío y se declaró su fin a mediados de noviembre. El número de muertos fue de 4.000 a 5.000, en una población de 50.000. [47] Los brotes de fiebre amarilla se repitieron en Filadelfia y otros puertos importantes durante el siglo XIX, pero ninguno tuvo tantas muertes como el de 1793. La epidemia de 1798 en Filadelfia también provocó un éxodo; se estima que murieron 1.292 residentes. [47] [48] [49]

Pensilvania, que había abolido la esclavitud en 1780, exigía que todos los esclavos que se trajeran a la ciudad fueran liberados después de seis meses de residencia. La ley estatal fue impugnada por los plantadores franceses de Saint-Domingue, que trajeron consigo a sus pueblos esclavizados, pero fue defendida por la Sociedad de Abolición de Pensilvania . Hasta 1796, 500 esclavos de Saint-Domingue obtuvieron la libertad en la ciudad. Debido a la violencia que acompañó a la revolución en la isla, los habitantes de Filadelfia, muchos de los cuales tenían vínculos sureños, y los residentes del Alto Sur temían que la gente libre de color alentara las insurrecciones de esclavos en los EE. UU. [50]

El historiador Gary B. Nash enfatiza el papel de la clase trabajadora y su desconfianza hacia sus superiores en los puertos del norte. Sostiene que los artesanos de la clase trabajadora y los artesanos calificados constituyeron un elemento radical en Filadelfia que tomó el control de la ciudad a partir de 1770 y promovió una forma radical de gobierno democrático durante la revolución. Mantuvieron el poder durante un tiempo y utilizaron su control de la milicia local para difundir su ideología entre la clase trabajadora y permanecer en el poder hasta que los empresarios organizaron una contrarrevolución conservadora. [51] Filadelfia sufrió una grave inflación, lo que causó problemas especialmente a los pobres, que no podían comprar los bienes necesarios. Esto provocó disturbios en 1779, y la gente culpó a la clase alta y a los leales. Un motín en enero de marineros en huelga por salarios más altos terminó con ellos atacando y desmantelando barcos. En el motín de Fort Wilson del 4 de octubre, los hombres atacaron a James Wilson , un firmante de la Declaración de Independencia que fue acusado de ser un simpatizante leal. Los soldados reprimieron el motín, pero cinco personas murieron y 17 resultaron heridas. [52]

Sin embargo, Filadelfia fue seleccionada como la capital temporal de los Estados Unidos durante diez años a partir de 1790. El Congreso de los Estados Unidos , fundado en marzo de 1789, ocupó el Palacio de Justicia del Condado de Filadelfia, que pasó a conocerse como Congress Hall , y la Corte Suprema funcionó en el Ayuntamiento. Robert Morris donó su casa en 6th y Market Street como residencia para el presidente Washington, conocida como la Casa del Presidente . [53]

Durante los 10 años que la ciudad fue capital federal, los miembros del Congreso estaban exentos de la ley de abolición, pero los muchos propietarios de esclavos en los poderes ejecutivo y judicial no lo estaban. El presidente Washington, el vicepresidente Jefferson y otros trajeron esclavos como sirvientes domésticos y evadieron la ley al trasladar regularmente a sus esclavos fuera de la ciudad antes de la fecha límite de 6 meses. Dos de los esclavos de Washington escaparon de la Casa del Presidente , y gradualmente reemplazó a sus esclavos con inmigrantes alemanes que eran sirvientes contratados . [54]

El gobierno del estado de Pensilvania abandonó Filadelfia en 1799 y el gobierno de los Estados Unidos lo hizo en 1800. Para entonces, la ciudad se había convertido en uno de los puertos más activos de los Estados Unidos y la ciudad más grande del país, con 67.787 personas viviendo en Filadelfia y sus suburbios contiguos. [55] El comercio marítimo de Filadelfia se vio interrumpido por la Ley de Embargo de 1807 y luego por la Guerra de 1812. Después de la guerra, la industria naviera de Filadelfia nunca volvió a su estado anterior al embargo, y la ciudad de Nueva York la sucedió como el puerto más activo y la ciudad más grande. [56]

Siglo XIX

Calles 8 y Market en 1840
Un motín nativista en la sección Southwark de Filadelfia en julio de 1844
De derecha a izquierda: el Palacio de Congresos , el Salón de la Independencia y el antiguo Ayuntamiento en 1855
Ceremonias de inauguración de la Exposición del Centenario en Filadelfia, 1876

A mediados y finales de la década de 1850, los inmigrantes de Irlanda y Alemania llegaron en masa a la ciudad, aumentando la población de Filadelfia y sus suburbios. [57] En Filadelfia, a medida que los ricos se mudaban al oeste de la calle 7, los pobres se mudaron a las antiguas casas de la clase alta, que se convirtieron en viviendas de alquiler y pensiones. Muchas casas adosadas pequeñas llenaban callejones y calles pequeñas, y estas áreas estaban sucias, llenas de basura y el olor a estiércol de los corrales de los animales. Durante las décadas de 1840 y 1850, cientos de personas morían cada año en Filadelfia y los distritos circundantes por enfermedades como la malaria , la viruela , la tuberculosis y el cólera , relacionadas con el saneamiento deficiente; los pobres sufrieron la mayor parte de las muertes. Se construyeron pequeñas casas adosadas y viviendas de alquiler al sur de South Street. [58]

La anarquía y la violencia

La violencia era un problema grave; bandas como los Moyamensing Killers y los Blood Tubs controlaban varios barrios. Durante la década de 1840 y principios de la de 1850, cuando las compañías de bomberos voluntarios, algunas de las cuales estaban infiltradas por bandas, respondían a un incendio, a menudo estallaban peleas con otras compañías de bomberos. La anarquía entre las compañías de bomberos prácticamente terminó en 1853 y 1854 cuando la ciudad tomó más control sobre sus operaciones. [59] Durante las décadas de 1840 y 1850, la violencia fue dirigida contra los inmigrantes por personas que temían su competencia por los puestos de trabajo y resentían a los recién llegados de diferentes religiones y etnias. Los nativistas a menudo celebraban reuniones principalmente anticatólicas y antiirlandesas. También se produjo violencia contra los inmigrantes, la peor de las cuales fueron los disturbios nativistas de 1844. La violencia contra los afroamericanos también fue común durante las décadas de 1830, 40 y 50. Los inmigrantes competían con ellos por los puestos de trabajo, y los disturbios raciales mortales dieron lugar a la quema de casas e iglesias de afroamericanos. En 1841, Joseph Sturge comentó: "... probablemente no haya ninguna ciudad en el mundo conocido donde la antipatía, que equivale al odio hacia la población de color, prevalezca más que en la ciudad del amor fraternal". [60] Se habían formado varias sociedades antiesclavistas y los negros libres, los cuáqueros y otros abolicionistas operaban casas de refugio asociadas con el Ferrocarril Subterráneo , pero la clase trabajadora y los blancos étnicos se opusieron al movimiento abolicionista .

La anarquía y la dificultad para controlarla, junto con el desarrollo residencial al norte de Filadelfia, llevaron a la Ley de Consolidación en 1854. La ley se aprobó el 2 de febrero, haciendo que las fronteras de Filadelfia fueran colindantes con el condado de Filadelfia e incorporando varios subdistritos dentro del condado. [61]

Guerra civil americana

Una vez que comenzó la Guerra Civil estadounidense en 1861, las inclinaciones pro-sureñas de Filadelfia se redujeron. La hostilidad popular se desplazó hacia los simpatizantes del sur. Las turbas amenazaron un periódico secesionista y las casas de los simpatizantes sospechosos, y solo fueron rechazadas por la policía y el alcalde Alexander Henry. [62] Filadelfia apoyó la guerra con soldados, municiones y barcos de guerra y sus fabricantes produjeron muchos uniformes militares. Filadelfia también fue un importante lugar de recepción de heridos, con más de 157.000 soldados y marineros tratados dentro de la ciudad. Filadelfia comenzó a prepararse para la invasión en 1863, pero el ejército confederado fue repelido por las fuerzas de la Unión en Gettysburg . [63]

En los años posteriores a la Guerra Civil estadounidense, la población de Filadelfia siguió creciendo. La población aumentó de 565.529 en 1860 a 674.022 en 1870. En 1876, la población de la ciudad era de 817.000. Las áreas densamente pobladas no solo crecían hacia el norte y el sur a lo largo del río Delaware, sino que también se desplazaban hacia el oeste a través del río Schuylkill. [64] Una gran parte del crecimiento provino de inmigrantes, en su mayoría irlandeses y alemanes. En 1870, el veintisiete por ciento de la población de Filadelfia había nacido fuera de los Estados Unidos.

En la década de 1880, la inmigración procedente de Rusia, Europa del Este e Italia comenzó a rivalizar con la inmigración procedente de Europa Occidental. Muchos de los inmigrantes de Rusia y Europa del Este eran judíos. En 1881, había alrededor de 5.000 judíos en la ciudad , y en 1905 el número había aumentado a 100.000. La población italiana de Filadelfia creció de alrededor de 300 en 1870 a alrededor de 18.000 en 1900, y la mayoría se estableció en el sur de Filadelfia . Junto con la inmigración extranjera, la migración interna de afroamericanos del sur llevó a que Filadelfia tuviera la población negra más grande de una ciudad del norte de Estados Unidos en este período. En 1876, casi 25.000 afroamericanos vivían en Filadelfia, y en 1890 la población era cercana a los 40.000. [65] Mientras los inmigrantes se mudaban a la ciudad, los ricos de Filadelfia se marchaban a viviendas más nuevas en los suburbios, y los desplazamientos se hacían más fáciles gracias a los ferrocarriles de nueva construcción. Durante la década de 1880, gran parte de la clase alta de Filadelfia se mudó a los suburbios en crecimiento a lo largo de la línea principal de Filadelfia al oeste de la ciudad. [66]

Políticamente, la ciudad estaba dominada por el Partido Republicano , que había desarrollado una fuerte maquinaria política . Los republicanos dominaron las elecciones de posguerra, y funcionarios corruptos se abrieron camino hasta el gobierno y continuaron controlando la ciudad mediante el fraude electoral y la intimidación. El Gas Trust era el centro de la maquinaria política de la ciudad. El fideicomiso controlaba la compañía de gas que suministraba iluminación a la ciudad. Con la junta bajo control total por los republicanos en 1865, otorgaron contratos y beneficios para ellos mismos y sus compinches. Algunas reformas gubernamentales ocurrieron durante este tiempo. Se reorganizó el departamento de policía; y las compañías de bomberos voluntarios fueron eliminadas y reemplazadas por un departamento de bomberos pagado . [67] Una ley de escuela obligatoria aprobada en 1895, y la Ley de Reorganización de Escuelas Públicas liberaron la educación de la ciudad de la maquinaria política. La educación superior también cambió. La Universidad de Pensilvania se mudó al oeste de Filadelfia y se reorganizó a su forma moderna; y se fundaron la Universidad de Temple , la Universidad de Drexel y la Biblioteca Libre . [68]

El principal proyecto de la ciudad fue organizar y llevar a cabo la Exposición del Centenario , la primera Feria Mundial en los Estados Unidos, que celebraba el centenario de la nación . Celebrada en el parque Fairmount , las exhibiciones incluyeron el teléfono de Alexander Graham Bell y la máquina de vapor Corliss . A partir del 10 de mayo de 1876, para el final de la Exposición el 10 de noviembre, más de nueve millones de personas habían visitado la feria. [69] La ciudad emprendió la construcción de un nuevo ayuntamiento, diseñado para estar a la altura de sus ambiciones. El proyecto estuvo plagado de corrupción y tardó veintitrés años en completarse. Tras completar su torre en 1894, [70] el Ayuntamiento era el edificio más alto de Filadelfia, una posición que mantuvo hasta que One Liberty Place lo superó en 1986. [71]

Las principales industrias de Filadelfia de la época eran Baldwin Locomotive Works , William Cramp & Sons Ship and Engine Building Company y Pennsylvania Railroad . La expansión hacia el oeste de Pennsylvania Railroad ayudó a Filadelfia a mantenerse al nivel de la cercana ciudad de Nueva York en el comercio interno, ya que ambas ciudades luchaban por el dominio en el transporte de recursos de hierro y carbón desde Pensilvania. El otro ferrocarril local de Filadelfia era Reading Railroad , pero después de una serie de quiebras, los neoyorquinos se hicieron cargo de él. El pánico de 1873 , que ocurrió cuando la sucursal de la ciudad de Nueva York del banco de Filadelfia Jay Cooke and Company quebró, y otro pánico en la década de 1890 obstaculizaron el crecimiento económico de Filadelfia. [72] Si bien las depresiones dañaron a la ciudad, su diversa gama de industrias la ayudaron a superar los tiempos difíciles. Tenía numerosos fabricantes relacionados con el hierro y el acero, incluidas las fábricas de hierro y acero de propiedad de Filadelfia fuera de la ciudad, en particular la Bethlehem Iron Company en la ciudad con ese nombre. La industria más grande de Filadelfia eran los textiles. Filadelfia produjo más textiles que cualquier otra ciudad de EE. UU.; En 1904, la industria textil empleaba a más del 35 por ciento de los trabajadores de la ciudad. Las industrias del tabaco, el azúcar y el petróleo también eran fuertes en la ciudad. [73] Durante este tiempo, los grandes almacenes más importantes: Wanamaker's , Gimbels , Strawbridge and Clothier y Lit Brothers, se desarrollaron a lo largo de Market Street. [74]

A finales de siglo, la ciudad contaba con nueve piscinas municipales, lo que la convirtió en líder a nivel nacional. [75]

Filadelfia se convirtió en uno de los primeros centros industriales de Estados Unidos con una variedad de industrias, la más importante de las cuales era la textil . Tenía muchos vínculos económicos y familiares con el Sur, con plantadores sureños que mantenían segundas residencias en la ciudad y tenían conexiones comerciales con bancos, enviaban a sus hijas a escuelas de perfeccionamiento francesas dirigidas por refugiados de Saint-Domingue en Haití , y vendían su algodón a fabricantes textiles, que a su vez vendían algunos productos al Sur, por ejemplo, ropa para esclavos. Al comienzo de la Guerra Civil estadounidense , había muchos simpatizantes del Sur, aunque la mayoría de los residentes de la ciudad se volvieron firmemente sindicalistas a medida que avanzaba la guerra.

Después de la Guerra Civil estadounidense , el gobierno de la ciudad estaba controlado por el Partido Republicano , que estableció una maquinaria política que ganó poder a través del clientelismo. A principios del siglo XX, Filadelfia era descrita como "corrupta y satisfecha". Varios esfuerzos de reforma cambiaron lentamente el gobierno de la ciudad; en 1950, una nueva carta de la ciudad fortaleció la posición del alcalde y debilitó el Ayuntamiento de Filadelfia . A partir de la Gran Depresión , los votantes cambiaron del apoyo tradicional al Partido Republicano al apoyo creciente al Partido Demócrata del presidente Franklin D. Roosevelt , que ahora ha sido predominante en la política local durante muchas décadas.

La población creció drásticamente a finales del siglo XIX y principios del XX, a través de la inmigración desde Irlanda , el sur de Europa , Europa del Este y Asia , y la Gran Migración de negros del sur rural y puertorriqueños del Caribe , todos atraídos por los crecientes empleos industriales de la ciudad. El ferrocarril de Pensilvania se estaba expandiendo y contrató a 10.000 trabajadores del sur. Las plantas manufactureras y el Astillero Naval de los EE. UU. emplearon a decenas de miles de trabajadores industriales a lo largo de los ríos, y la ciudad también era un centro financiero y editorial, con importantes universidades.

Siglo XX

El USS G-4 en el astillero William Cramp & Sons en Filadelfia en octubre de 1912
La policía montada se enfrenta a los huelguistas, uno de ellos portando una bandera estadounidense , frente a la planta eléctrica Westinghouse en Filadelfia en 1946
Joseph S. Clark Jr. , alcalde de Filadelfia desde 1952 hasta 1956

El embargo y la disminución del comercio exterior llevaron al desarrollo de fábricas locales para producir bienes que ya no estaban disponibles como importaciones. Se construyeron plantas manufactureras y fundiciones y Filadelfia se convirtió en un importante centro de industrias relacionadas con el papel y las industrias del cuero, el calzado y las botas. [76] Las minas de carbón y hierro, y la construcción de nuevas carreteras, canales y ferrocarriles ayudaron a que el poder manufacturero de Filadelfia creciera, y la ciudad se convirtió en la primera ciudad industrial importante de los Estados Unidos. [77] [78] Los principales proyectos industriales incluyeron la Planta de Tratamiento de Aguas , tuberías de agua de hierro, una fábrica de gas y el Astillero Naval de los Estados Unidos . En respuesta a las condiciones de trabajo explotadoras, unos 20.000 trabajadores de Filadelfia organizaron la primera huelga general en América del Norte en 1835, en la que los trabajadores de la ciudad ganaron la jornada laboral de diez horas y un aumento de los salarios. [79] Además de su poder industrial, Filadelfia era el centro financiero del país. Junto con bancos privados y autorizados, la ciudad fue el hogar del Primer y Segundo Banco de los Estados Unidos , el Mechanics National Bank y la primera Casa de la Moneda de los Estados Unidos . [80] Las instituciones culturales, como la Academia de Bellas Artes de Pensilvania , la Academia de Ciencias Naturales , el Ateneo y el Instituto Franklin también se desarrollaron en el siglo XIX. La Asamblea General de Pensilvania aprobó la Ley de Escuela Libre de 1834 para crear el sistema de escuelas públicas. [81]

A principios del siglo XX, Filadelfia había adquirido una mala reputación. La gente, tanto dentro como fuera de la ciudad, comentaba que Filadelfia y sus ciudadanos eran aburridos y estaban contentos con su falta de cambio. La revista Harper's Magazine comentó que "lo único imperdonable en Filadelfia es ser nuevo, ser diferente de lo que ha sido". [82] En su obra pionera [83] de sociología urbana de 1899, The Philadelphia Negro , W. EB Du Bois había escrito: "Pocas grandes ciudades tienen un historial tan desacreditado de mal gobierno como Filadelfia". [84] El estudio de Du Bois encontró, además de la mala administración y el abandono general, graves disparidades raciales en el empleo, la vivienda, la salud, la educación y la justicia penal. Estas disparidades persistieron; por ejemplo, entre 1910 y 1920 la proporción de ciudadanos negros de Filadelfia que desarrollaron tuberculosis fue de cuatro a seis veces mayor que la de los blancos. [85]

Además de una imagen de "aburrimiento" y de malas prácticas de gobierno, Filadelfia era conocida por su corrupción política. La maquinaria política controlada por los republicanos, dirigida por Israel Durham , permeaba todas las partes del gobierno de la ciudad. Un funcionario estimó que se desperdiciaban 5 millones de dólares estadounidenses cada año debido a la corrupción en los programas de infraestructura de la ciudad. [86] La mayoría de los residentes eran republicanos, pero el fraude electoral y el soborno seguían siendo comunes. En 1905, la ciudad promulgó reformas electorales, como el registro personal de votantes y el establecimiento de primarias para todos los cargos de la ciudad. Pero los residentes se volvieron complacientes y los jefes políticos de la ciudad continuaron en el control. Después de 1907, el jefe Durham se retiró y su sucesor, James McNichol, nunca controló mucho fuera del norte de Filadelfia . Los hermanos Vare, George, Edwin y William , habían creado su propia organización en el sur de Filadelfia . Sin una autoridad central, el senador Boies Penrose tomó el mando. En 1910, las luchas internas entre McNichol y los Vares contribuyeron a que el candidato reformista, Rudolph Blankenburg , fuera elegido alcalde. Durante su administración, implementó numerosas medidas de reducción de costos y mejoras en los servicios de la ciudad, pero solo cumplió un mandato. La máquina volvió a tomar el control. [86]

En 1910, se produjo una huelga general en toda la ciudad , que comenzó originalmente entre los trabajadores del tranvía y luego se extendió a 65.000 - 70.000 trabajadores, paralizando toda la ciudad. [87]

Las políticas de la administración de Woodrow Wilson reunieron a los reformistas con el Partido Republicano de la ciudad y la Primera Guerra Mundial detuvo temporalmente el movimiento reformista. En 1917, el asesinato de George Eppley, un oficial de policía que defendía al candidato a las primarias del Ayuntamiento James Carey, encendió a los reformistas nuevamente. Aprobaron una legislación para reducir el Ayuntamiento de dos cámaras a una, y proporcionaron a los miembros del consejo un salario anual. [88] Con las muertes de McNichol en 1917 y Penrose en 1921, William Vare se convirtió en el jefe político de la ciudad. En la década de 1920, el desacato público de las leyes de la Prohibición , la violencia de las turbas y la participación de la policía en actividades ilegales llevaron al alcalde W. Freeland Kendrick a nombrar al general de brigada Smedley Butler del Cuerpo de Marines de los EE. UU. como director de seguridad pública. Butler tomó medidas enérgicas contra los bares y bares clandestinos e intentó detener la corrupción dentro de la fuerza policial, pero la demanda de licor y la presión política dificultaron el trabajo y tuvo poco éxito. Después de dos años, Butler se fue en enero de 1926 y la mayoría de sus reformas policiales fueron derogadas. El 1 de agosto de 1928, Boss Vare sufrió un derrame cerebral y dos semanas después comenzó una investigación del gran jurado sobre la violencia de las turbas y otros crímenes de la ciudad. Numerosos agentes de policía fueron despedidos o arrestados como resultado de la investigación, pero no se produjo ningún cambio permanente. [89] El fuerte apoyo entre algunos residentes al candidato presidencial demócrata Al Smith , que era católico, marcó el alejamiento de la ciudad en el siglo XX del Partido Republicano. [90]

Filadelfia siguió creciendo con inmigrantes procedentes de Europa del Este , Italia y migrantes afroamericanos del sur. [91] La inmigración extranjera se vio interrumpida brevemente por la Primera Guerra Mundial . La demanda de mano de obra para las fábricas de la ciudad, incluido el nuevo Astillero Naval de EE. UU. en Hog ​​Island , que construía barcos, trenes y otros artículos necesarios para el esfuerzo bélico, ayudó a atraer a los negros en la Gran Migración . En septiembre de 1918, se informaron casos de la pandemia de gripe en el Astillero Naval y comenzaron a propagarse. La enfermedad se generalizó después del Desfile de los Préstamos de la Libertad de Filadelfia , al que asistieron más de 200.000 personas. La mortalidad en algunos días fue de varios cientos de personas y, cuando la pandemia comenzó a remitir en octubre, habían muerto más de 12.000 personas. [92]

La creciente popularidad de los automóviles condujo a la ampliación de las carreteras y la creación del bulevar Northeast (Roosevelt) en 1914, la Benjamin Franklin Parkway en 1918, el cambio de muchas calles existentes a calles de un solo sentido a principios de la década de 1920 y la construcción del puente del río Delaware (Benjamin Franklin) a Nueva Jersey en 1926. Filadelfia comenzó a modernizarse, se construyeron rascacielos de acero y hormigón , se instalaron cables eléctricos en edificios antiguos y se fundó la primera estación de radio comercial de la ciudad. [93] En 1907, la ciudad construyó el primer metro . Fue sede de la Exposición Sesquicentenaria en el sur de Filadelfia y en 1928 abrió el Museo de Arte de Filadelfia . [94] [95]

En los tres años posteriores a la caída del mercado de valores en 1929 , cerraron 50 bancos de Filadelfia. De ellos, solo dos eran grandes, la Bankers Trust Company de Albert M. Greenfield y la Franklin Trust Company. Las asociaciones de ahorro y préstamo también enfrentaron problemas, con hipotecas de 19.000 propiedades ejecutadas solo en 1932. Para 1934, 1.600 de las 3.400 asociaciones de ahorro y préstamo habían cerrado. [96] De 1929 a 1933, la manufactura regional cayó un 45 por ciento; las nóminas de fábrica cayeron un 60 por ciento; las ventas minoristas cayeron un 40 por ciento. El más afectado de todos fue la construcción, donde las nóminas cayeron un 84 por ciento. El desempleo alcanzó su punto máximo en 1933, cuando el 11,5 por ciento de los blancos, el 16,2 por ciento de los afroamericanos y el 19,1 por ciento de los blancos nacidos en el extranjero estaban sin trabajo. [97] El alcalde J. Hampton Moore no culpó a la Gran Depresión mundial de los problemas económicos de la gente , sino a la pereza y el despilfarro, y afirmó que no había hambre en la ciudad. Poco después, despidió a 3.500 trabajadores municipales, instituyó recortes salariales, obligó a tomar vacaciones no pagadas y redujo el número de contratos que la ciudad otorgaba. Esto le ahorró a Filadelfia millones de dólares y los esfuerzos evitaron que la ciudad incurriera en impago de sus deudas, pero fueron impopulares entre los desempleados. La ciudad dependía del dinero estatal para financiar los esfuerzos de ayuda. El sucesor de Moore, S. Davis Wilson, instituyó numerosos programas financiados por la Administración de Progreso de Obras del New Deal de Franklin D. Roosevelt , a pesar de condenar el programa durante su campaña a la alcaldía. En el pico de empleos financiados por la WPA en 1936, 40.000 habitantes de Filadelfia fueron empleados bajo el programa. [97] [98]

Con el apoyo del gobierno estatal y la fundación del Congreso de Organizaciones Industriales (CIO) por parte de los trabajadores, Filadelfia se convirtió en una ciudad sindical . Muchos sindicatos discriminaron a los afroamericanos durante años y se les prohibió acceder a algunos avances laborales. La insatisfacción de los trabajadores con las condiciones de trabajo condujo a numerosas huelgas en los sindicatos textiles, y el CIO organizó a los trabajadores en otras industrias, con lo que se produjeron más huelgas. Durante la década de 1930, el Partido Demócrata comenzó a crecer en Filadelfia, influenciado por el liderazgo de la administración de Roosevelt durante la Depresión. Un Comité Demócrata Independiente recién organizado se acercó a los residentes. En 1936, se celebró la Convención Nacional Demócrata en Filadelfia. La mayoría de los votantes de la ciudad reeligieron al demócrata Franklin D. Roosevelt como presidente; también votaron por congresistas y representantes estatales demócratas. El gobierno de la ciudad siguió estando dominado por los republicanos, pero los políticos fueron elegidos por pequeños márgenes. [99]

El comienzo de la Segunda Guerra Mundial en Europa y la amenaza de que Estados Unidos se involucrara generaron nuevos empleos en las industrias relacionadas con la defensa. Después de que Estados Unidos se involucrara en la guerra en 1941, la ciudad se movilizó. Filadelfia cumplió sistemáticamente con las cuotas de bonos de guerra y cuando la guerra terminó en 1945, 183.850 residentes estaban en las fuerzas armadas estadounidenses. Con tantos hombres sirviendo en el ejército, había escasez de mano de obra; las empresas e industrias contrataron mujeres y trabajadores de fuera de la ciudad. En 1944, la Compañía de Transporte de Filadelfia promovió a afroamericanos a puestos de motoristas y conductores (de los que habían sido excluidos anteriormente) en vehículos de transporte público. Resentidos, otros trabajadores de la PTC protestaron e iniciaron una huelga que casi paralizó la ciudad. El presidente Roosevelt envió tropas para reemplazar a los trabajadores en huelga. Después de un ultimátum federal, los trabajadores regresaron después de seis días. [100]

Después de terminar la Segunda Guerra Mundial, Filadelfia tenía una grave escasez de viviendas. Aproximadamente la mitad de las viviendas de la ciudad se habían construido en el siglo XIX y muchas de ellas carecían de instalaciones sanitarias adecuadas, estaban superpobladas y en malas condiciones. La competencia por la vivienda, a medida que los afroamericanos (muchos de ellos habían llegado a la ciudad en la Gran Migración desde el Sur) y los puertorriqueños se mudaban a nuevos barrios, dio lugar a tensiones raciales. Los residentes de clase media más ricos, a menudo blancos, siguieron mudándose a los suburbios en lo que se denominó la huida de los blancos .

La población alcanzó un máximo de más de dos millones de residentes en 1950; después, la población de la ciudad disminuyó mientras que la de los condados suburbanos vecinos creció. Algunos residentes se mudaron de la región por completo debido a la reestructuración de la industria y la pérdida de decenas de miles de puestos de trabajo en la ciudad. [101] Filadelfia perdió el cinco por ciento de su población en la década de 1950, el tres por ciento en la de 1960 y más del trece por ciento en la de 1970. [102] La industria manufacturera y otras empresas importantes de Filadelfia, que habían apoyado la vida de clase media para la clase trabajadora, se estaban mudando de la zona o cerrando en la reestructuración industrial, incluida la importante caída de los ferrocarriles.

La ciudad fomentó proyectos de desarrollo en University City en el oeste de Filadelfia y el área alrededor de Temple University en el norte de Filadelfia, eliminó el ferrocarril elevado "Muro Chino" y desarrolló Market Street East alrededor del centro de transporte. Se produjo cierta gentrificación , con la restauración de propiedades en barrios históricos como Society Hill , Rittenhouse Square, Queen Village y el área de Fairmount . Se formó un grupo sin fines de lucro, Action Philadelphia, para mejorar y promover la imagen de Filadelfia. Se amplió el aeropuerto , se construyeron la autopista Schuylkill y la autopista Delaware (Interstate 95) , se formó SEPTA y se llevó a cabo un desarrollo residencial e industrial en el noreste de Filadelfia . [103]

En la década de 1950, gran parte de las viviendas de Filadelfia eran antiguas y de mala calidad. En la era posterior a la Segunda Guerra Mundial, de suburbanización y construcción de autopistas, muchas familias de clase media satisficieron su demanda de viviendas más nuevas abandonando la ciudad para trasladarse a los suburbios. El descenso de la población acompañó la reestructuración industrial y la pérdida de decenas de miles de puestos de trabajo a mediados del siglo XX. Con el aumento de la pobreza y la dislocación social en la ciudad, las guerras entre bandas y mafias plagaron la ciudad desde mediados del siglo XX hasta principios del siglo XXI.

A finales del siglo XX y principios del XXI, la revitalización y gentrificación de los barrios históricos atrajo un aumento de la población de clase media a medida que la gente comenzó a regresar a la ciudad. Los nuevos inmigrantes del sudeste asiático y de América Central y del Sur aportaron su energía a la ciudad. Las promociones e incentivos de la década de 1990 y principios del siglo XXI mejoraron la imagen de la ciudad y crearon un auge de los condominios en el centro de la ciudad y las áreas circundantes.

Los preparativos para el Bicentenario de los Estados Unidos en 1976 comenzaron en 1964. A principios de la década de 1970, se habían gastado 3 millones de dólares, pero no se habían establecido planes. El grupo de planificación se reorganizó y se planificaron numerosos eventos en toda la ciudad. Se restauró el Parque Histórico Nacional de la Independencia y se completó el desarrollo de Penn's Landing . Menos de la mitad de los visitantes esperados vinieron a la ciudad para el Bicentenario, pero el evento ayudó a revivir la identidad de la ciudad, inspirando eventos y ferias anuales en el vecindario. [104]

En 1947, Richardson Dilworth fue seleccionado como candidato demócrata, pero perdió ante el alcalde en ejercicio Bernard Samuel . Durante la campaña, Dilworth hizo numerosas acusaciones específicas sobre corrupción dentro del gobierno de la ciudad. El Ayuntamiento creó un comité para investigar, y los hallazgos fueron seguidos por una investigación del gran jurado. La investigación de cinco años y sus hallazgos atrajeron la atención nacional. Se descubrió que no se había contabilizado un gasto municipal de 40 millones de dólares y que el juez presidente del Tribunal de Apelaciones Comunes había estado manipulando los casos judiciales. El jefe de bomberos fue a prisión; y un funcionario de la oficina de recaudación de impuestos, un empleado del departamento de agua, un inspector de plomería y el jefe del escuadrón antivicio de la policía se suicidaron después de exposiciones criminales. [105] El público y la prensa exigieron reformas y, a fines de 1950, se redactó una nueva carta de la ciudad. La nueva carta fortaleció la posición del alcalde y debilitó al Ayuntamiento. El consejo estaría compuesto por diez concejales elegidos por distrito y siete en general. Se agilizó la administración de la ciudad y se crearon nuevas juntas y comisiones.

En 1951, Joseph S. Clark fue elegido como el primer alcalde demócrata en 80 años. Clark ocupó los puestos administrativos basándose en el mérito y trabajó para eliminar la corrupción. [106] A pesar de las reformas y la administración de Clark, una poderosa organización clientelista demócrata eventualmente reemplazó a la antigua republicana. [107] Clark fue sucedido por Richardson Dilworth, quien continuó las políticas de su predecesor. Dilworth renunció para postularse para gobernador en 1962, y el presidente del consejo municipal, James Tate, fue elegido como el primer alcalde católico irlandés de la ciudad. Tate fue elegido alcalde en 1963 y reelegido en 1967 a pesar de la oposición de los reformistas que se oponían a él por considerarlo una persona de la organización. [108]

Al igual que en otras ciudades importantes de Estados Unidos, la década de 1960 fue turbulenta para la ciudad. Se produjeron numerosas protestas por los derechos civiles y contra la guerra , incluidas grandes protestas lideradas por Marie Hicks para desegregar el Girard College . [109] Los estudiantes tomaron el Community College of Philadelphia en una sentada , estallaron disturbios raciales en la prisión de Holmesburg y un motín de 1964 a lo largo de West Columbia Avenue mató a dos personas, hirió a más de 300 y causó alrededor de US$3 millones en daños. El crimen también fue un problema grave. La guerra de pandillas relacionada principalmente con las drogas plagó la ciudad, y en 1970 el crimen fue calificado como el problema número uno de la ciudad en una encuesta de la Comisión de Planificación de la Ciudad. El sistema judicial estaba sobrecargado y las tácticas del departamento de policía bajo el comisionado de policía Frank Rizzo fueron controvertidas. [110] A Rizzo se le atribuyó el mérito de prevenir el nivel de violencia visto en otras ciudades en ese momento y fue elegido alcalde en 1971.

Rizzo, que fue reelegido en 1975, fue una figura divisiva que tenía partidarios leales y oponentes apasionados. Los departamentos de policía y bomberos y las instituciones culturales recibieron un buen apoyo bajo el mando de Rizzo, pero otros departamentos de la ciudad, como la Biblioteca Pública, el Departamento de Bienestar y Recreación, la Comisión de Planificación de la Ciudad y el Departamento de Calles, sufrieron grandes recortes. [111] El grupo radical llamado MOVE se formó en 1972 y pronto se desarrolló tensión con los funcionarios de la ciudad. El primer enfrentamiento importante ocurrió en 1978 en la sede del grupo en Powelton Village , lo que resultó en la muerte de un oficial de policía. Nueve miembros de MOVE fueron condenados en el juicio y sentenciados a prisión. En 1985, se produjo un enfrentamiento en la nueva sede del grupo en West Philadelphia , cuyos residentes se creía que eran resistentes armados. La policía lanzó una bomba en forma de mochila sobre la casa desde un helicóptero; provocó un incendio que mató a once miembros de MOVE, incluidos cinco niños, y destruyó sesenta y dos casas vecinas. [112] Los sobrevivientes demandaron a la ciudad en un tribunal civil y obtuvieron daños y perjuicios.

El crimen siguió siendo un problema en la década de 1980. La mafia asoló el sur de Filadelfia, las bandas de narcotraficantes y las casas de venta de crack invadieron los barrios bajos de la ciudad y la tasa de asesinatos se disparó. William J. Green se convirtió en alcalde en 1980 y, en 1984 , W. Wilson Goode se convirtió en el primer alcalde afroamericano de Filadelfia. El desarrollo continuó en áreas de Old City y South Street, y se construyeron grandes rascacielos modernos de vidrio y granito, diseñados por arquitectos de renombre nacional, en Center City. Los contratos laborales de los empleados de la ciudad firmados durante la administración de Rizzo ayudaron a establecer una crisis financiera de la ciudad que Green y Goode no pudieron evitar. La ciudad estaba cerca de la bancarrota a fines de la década de 1980. [112] [113]

En 1985, se produjo el bombardeo del barrio de Cobbs Creek por parte de helicópteros de la ciudad, que mató a 11 personas y destruyó 61 casas. [114]

Un grupo de refugiados hmong se instaló en Filadelfia después del final de la Guerra Civil de Laos en la década de 1970 asociada con la Guerra de Vietnam . Fueron atacados en actos discriminatorios y la Comisión de Relaciones Humanas de la ciudad celebró audiencias sobre los incidentes. Anne Fadiman , autora de The Spirit Catches You and You Fall Down , dijo que los residentes de clase baja estaban resentidos por el hecho de que los hmong recibieran una subvención federal de $100,000 para asistencia laboral cuando ellos también estaban sin trabajo; creían que los ciudadanos estadounidenses deberían recibir asistencia. [115] : 192  Entre 1982 y 1984, tres cuartas partes de los hmong que se habían establecido en Filadelfia se fueron a otras ciudades de los Estados Unidos para reunirse con familiares que vivían en otros lugares. [115] : 195  Los vietnamitas y otros inmigrantes de Asia se han establecido en la ciudad, muchos cerca del área del Mercado Italiano . Además, numerosos inmigrantes hispanos de América Central y del Sur han ingresado a la ciudad, estableciéndose en el norte de Filadelfia .

En 1992, Ed Rendell fue elegido como el primer alcalde judío de la ciudad. En ese momento, la ciudad tenía numerosas facturas sin pagar, la calificación de bonos más baja de las cincuenta ciudades más grandes de Estados Unidos y un déficit presupuestario de 250 millones de dólares. Rendell atrajo inversiones a la ciudad, estabilizó las finanzas de la ciudad y produjo pequeños superávits presupuestarios. [112] La revitalización de partes de Filadelfia continuó en la década de 1990. En 1993, se inauguró un nuevo centro de convenciones, lo que creó un auge hotelero con diecisiete hoteles que se abrieron entre 1998 y 2000, cuando la ciudad fue sede de la Convención Nacional Republicana. La ciudad comenzó a promover el turismo patrimonial y a producir festivales y entretenimiento para atraer turistas. [116] En 2005, National Geographic Traveler nombró a Filadelfia la próxima gran ciudad de Estados Unidos, citando su reciente revitalización y su paisaje urbano compacto en general. [117]

Siglo XXI

El horizonte del centro de Filadelfia en diciembre de 2004
Monumento a Washington Grays diseñado por John A. Wilson frente a la Union League de Filadelfia en octubre de 2011
El Salón de la Independencia de Filadelfia en junio de 2014
Protestas por George Floyd en Filadelfia en junio de 2020

El ex presidente del consejo municipal John F. Street fue elegido alcalde en 1999 y la revitalización de la ciudad continuó hasta el siglo XXI. La administración de Street se centró en algunos de los peores barrios de la ciudad para su revitalización y logró un progreso considerable. [118] Las exenciones fiscales creadas en 1997 y 2000 ayudaron a crear un auge de los condominios en el centro de la ciudad, lo que aumentó la población de la ciudad y ayudó a frenar el declive demográfico de 40 años de la ciudad. La población del centro de la ciudad aumentó a 88.000 en 2005 desde 78.000 en 2000 y el número de hogares aumentó un 24 por ciento. [119]

La ciudad ha tenido problemas: una serie de escándalos en la década de 1990 plagaron al departamento de policía, incluyendo la falta de denuncia de delitos. [112] La administración de Street estuvo plagada de escándalos, con gente de la administración acusada de otorgar contratos basados ​​en donaciones de campaña para la campaña de reelección de Street en 2003. [118] La década de 2000 vio un aumento de los delitos violentos después de una disminución en la década de 1990. En 2006, la tasa de homicidios de Filadelfia fue de 27,8 por cada 100.000 habitantes frente a una tasa de 18,9 en 2002. [120]

Los restos de la Casa del Presidente fueron encontrados durante la excavación para un nuevo Centro de la Campana de la Libertad , lo que condujo a trabajos arqueológicos en 2007. En 2010, se abrió un monumento en el sitio para conmemorar a los esclavos de Washington , los afroamericanos en Filadelfia y la historia de los EE. UU., y para marcar el sitio de la casa. [54]

En 2008, Michael Nutter , con experiencia en el mundo de los negocios, fue elegido como el tercer alcalde afroamericano de la ciudad. Entre julio de 2007 y julio de 2009, la tasa de criminalidad de la ciudad disminuyó un 30%. Nutter ayudó a lanzar el Programa de Prevención de Ejecuciones Hipotecarias de Filadelfia, que busca ayudar a los residentes a conservar sus viviendas y que ha sido copiado por muchas ciudades. [121]

En 2015, el Papa Francisco visitó Filadelfia durante su gira por Estados Unidos ; asistió al Encuentro Mundial de las Familias de 2015 y celebró una misa ante un millón de personas en Benjamin Franklin Parkway .

El turismo se ha convertido en una de las principales industrias de la ciudad; en 2018, Filadelfia fue la octava ciudad más visitada de Estados Unidos. [122]

Véase también

Referencias

  1. ^ Cotter, John L., Daniel G. Roberts y Michael Parrington. El pasado enterrado: una historia arqueológica de Filadelfia . Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 1992, pág. 27.
  2. ^ Cotter, pág. 28.
  3. ^ El Gran Sendero Archivado el 14 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Marcador histórico de Pensilvania.
  4. ^ Sitio web de la Sociedad Colonial Sueca
  5. ^ "1638 – New Haven – The Independent Colony – colonialwarsct.org – Consultado el 12 de noviembre de 2007". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  6. ^ "Archivos de Lamberton L – rootsweb.com – Consultado el 11 de noviembre de 2007". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2007. Consultado el 12 de noviembre de 2007 .
  7. ^ "– New Sweden – usgennet.org – Consultado el 12 de noviembre de 2007". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022. Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  8. ^ Johnson, Amandus . Instrucciones para Johan Printz, gobernador de Nueva Suecia, La primera constitución o ley suprema de los estados de Pensilvania y Delaware . (traducido del sueco. Filadelfia: The Swedish Colonial Society, 1930)
  9. ^ Scharf, John Thomas; Westcott, Thompson (1884). Historia de Filadelfia: 1609-1884. Filadelfia: LH Everts & Company. pág. 2399. Fuerte Beversrede.
  10. ^ "Historia de Delco: ayuda experta para la redacción de tareas". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2001. Consultado el 4 de agosto de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  11. ^ "Fuertes de Pensilvania". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  12. ^ Brookes, Karin; John Gattuso; Lou Harry; Edward Jardim; Donald Kraybill; Susan Lewis; Dave Nelson; Carol Turkington (2005), Zoë Ross (ed.), Insight Guides: Philadelphia and Surroundings (Segunda edición (actualizada)), APA Publications, págs. 21–22, ISBN 1-58573-026-2
  13. ^ Sven Gunnarsson y su familia Swanson (Nueva Suecia colonial)
  14. ^ "Iglesia de Gloria Dei (antigua iglesia sueca)". Servicio de Parques Nacionales .
  15. ^ New Castle Crier Archivado el 14 de julio de 2011 en Wayback Machine
  16. ^ Simon, Roger (2017). Filadelfia: una breve historia . Asociación Histórica de Pensilvania.
  17. ^ Weigley 1982, pág. 3
  18. ^ ab Trigger, Bruce C. (1978). Sturtevant, William C. (ed.). Manual de los indios norteamericanos . Washington, DC: Instituto Smithsoniano.
  19. ^ abcdef Brandon, William (1961). El libro de la herencia americana de los indios . American Heritage Publishing Company.[ página necesaria ]
  20. ^ Payne. "Libertad religiosa y religiones dominantes en Pensilvania". La década crucial: 1780. Rollins College . Consultado el 7 de julio de 2018 .
  21. ^ Avery 1999, pág. 19
  22. ^ Jacob Lawrence Wasserman, En el calor del momento: cartografía, reconstrucción y reconceptualización después del gran incendio de Londres
  23. ^ Thomas 1913, pág. 32
  24. ^ Weigley 1982, pág. 7
  25. ^ Weigley 1982, págs. 14-16
  26. ^ "Una Carta de la Ciudad en una Caja". 20 de marzo de 2013.
  27. ^ Weigley 1982, pág. 26
  28. ^ Enciclopedia Judía Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  29. ^ Charles H. Browning (abril de 1895), "Directorio comercial de Filadelfia de 1703", American Historical Register : 5 v, hdl : 2027/mdp.39015035579666
  30. ^ Weigley 1982, págs. 35-37
  31. ^ Weigley 1982, pág. 60
  32. ^ Weigley 1982, pág. 62
  33. ^ Weigley 1982, pág. 59
  34. ^ Weigley 1982, págs. 68-69
  35. ^ Weigley 1982, pág. 65
  36. ^ ab Insight Guides: Filadelfia y alrededores , pág. 25
  37. ^ Weigley 1982, pág. 61
  38. ^ Weigley 1982, págs. 103-108
  39. ^ Weigley 1982, pág. 118
  40. ^ Weigley 1982, pág. 134
  41. ^ ab Nash, pág. 19
  42. ^ Bloom, Ken; Wolbers, Marian (1984). Allentown: una historia ilustrada (edición especial). Norfolk, VA: The Donning Company/Publishers. págs. 18-19.
  43. ^ Weigley 1982, págs. 128-129
  44. ^ Insight Guides: Filadelfia y alrededores , pág. 31
  45. ^ Harlow Giles Unger, "Thomas Paine y el llamado claro a la independencia estadounidense" (Nueva York: Da Capo Press, 2019), pág. 106
  46. ^ ab "Parte 3: Filadelfia/La epidemia de fiebre amarilla". Africanos en América . PBS Online. 1998.
  47. ^ por Weigley 1982, págs. 180-187
  48. ^ John Harvey Powell, Sacad a vuestros muertos: la gran plaga de fiebre amarilla en Filadelfia en 1793 (1993).
  49. ^ Kenneth R. Foster, et al. "La epidemia de fiebre amarilla de Filadelfia de 1793". Scientific American 279 (1998): 88–93.
  50. ^ "Parte 3: Antillanos franceses en Filadelfia", Africans in America, PBS, 1998, consultado el 29 de marzo de 2012
  51. ^ Gary B. Nash, The Urban Crucible: The Northern Seaports and the Origins of the American Revolution (2.ª ed., 1986), págs. 240-247; la primera edición de 1979 se tituló Urban Crucible: Social Change, Political Consciousness, and the Origins of the American Revolution
  52. ^ Weigley 1982, págs. 146-147
  53. ^ Insight Guides: Filadelfia y alrededores , pág. 33
  54. ^ de Edward Lawler, Jr., "Una breve historia de la casa del presidente en Filadelfia", US History, 2010, consultado el 29 de marzo de 2012
  55. ^ Weigley 1982, pág. 218
  56. ^ Weigley 1982, págs. 212-214
  57. ^ Insight Guides: Filadelfia y alrededores , pág. 37
  58. ^ Weigley 1982, pág. 318
  59. ^ Weigley 1982, págs. 346-348
  60. ^ Weigley 1982, pág. 353
  61. ^ "Una breve historia de Filadelfia". Historia de Filadelfia . ushistory.org . Consultado el 14 de diciembre de 2006 .
  62. ^ Weigley 1982, pág. 394
  63. ^ Weigley 1982, págs. 396–410
  64. ^ Weigley 1982, pág. 420
  65. ^ Weigley 1982, págs. 488-491
  66. ^ Insight Guides: Filadelfia y alrededores , pág. 39
  67. ^ Weigley 1982, págs. 437–439
  68. ^ Weigley 1982, págs. 498-501
  69. ^ Gross, Linda P.; Theresa R. Snyder (2005), Exposición del centenario de Filadelfia de 1876 , Arcadia Publishing, págs. 7-8, ISBN 0-7385-3888-4
  70. ^ "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Ayuntamiento de Filadelfia". (archivo) Servicio de Parques Nacionales. página 10. Consultado el 9 de noviembre de 2017. "La estatua fue... izada hasta la cima de la torre en catorce secciones en 1894".
  71. ^ Weigley 1982, pág. 506
  72. ^ Weigley 1982, págs. 429–433
  73. ^ Weigley 1982, págs. 480-481
  74. ^ Weigley 1982, págs. 485-486
  75. ^ Wilse, Jeff (30 de noviembre de 2009). Aguas en disputa: una historia social de las piscinas en Estados Unidos (edición Kindle). 99: The University of North Carolina Press.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  76. ^ Weigley 1982, pág. 235
  77. ^ Weigley 1982, pág. 208
  78. ^ Bowie, John et al. (editores) (2007). "Taller del mundo: Filadelfia". Oliver Evans Press . Consultado el 10 de marzo de 2009 . {{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  79. ^ Philip S. Foner, Historia del movimiento obrero en los Estados Unidos, vol. 1, Desde la época colonial hasta la fundación de la Federación Estadounidense del Trabajo , International Publishers, 1975, páginas 116-118
  80. ^ Insight Guides: Filadelfia y alrededores , pág. 35
  81. ^ Weigley 1982, pág. 340
  82. ^ Weigley 1982, pág. 535
  83. ^ Kramer, Rory (febrero de 2017). «Espacios defendibles en Filadelfia: exploración de los límites de los barrios a través del análisis espacial». RSF: The Russell Sage Foundation Journal of the Social Sciences . 3 (2, Fundamentos espaciales de la desigualdad ). Russell Sage Foundation : 81–101. doi : 10.7758/RSF.2017.3.2.04 . ISSN  2377-8253. OCLC  904721014. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020.
  84. ^ Du Bois, WEB (1899). El negro de Filadelfia: un estudio social (Shocken 1967 ed.). Nueva York : Shocken Books. pág. 372. LCCN  67026984.
  85. ^ McBride, David (primavera de 1987). "El Instituto Henry Phipps, 1903-1937: trabajo pionero en el tratamiento de la tuberculosis con una minoría urbana". Boletín de la historia de la medicina . 61 (1). Prensa de la Universidad Johns Hopkins : 78-97. ISSN  0007-5140. JSTOR  44433664. PMID  3548853. Las autoridades sanitarias y los funcionarios municipales de esta y otras grandes ciudades estaban particularmente alarmados por la incidencia extraordinariamente alta de tuberculosis entre la ciudadanía negra. En 1905, los expertos en salud de Filadelfia describieron la tuberculosis entre los negros de la ciudad como "extremadamente prevalente". Entre 1910 y 1920, según los registros del departamento de salud de la ciudad, la proporción de negros que desarrollaron tuberculosis fue de cuatro a seis veces la proporción de ciudadanos blancos que desarrollaron la enfermedad.
  86. ^ por Weigley 1982, págs. 537–547
  87. ^ Foner, Philip S. La huelga general en Filadelfia, 1910 Cap. 6 de Historia del movimiento obrero en los Estados Unidos, vol. 5: La AFL en la era progresista 1910-1915. International Publishers Co. ISBN 0-7178-0562-X . Consultado el 29 de junio de 2011 en Google Books. 
  88. ^ Weigley 1982, págs. 563-564
  89. ^ Weigley 1982, págs. 578-581
  90. ^ Weigley 1982, pág. 586
  91. ^ Weigley 1982, págs. 529-531
  92. ^ Armstrong, James F. (7 de noviembre de 2005). "Filadelfia, enfermeras y la pandemia de gripe española de 1918". La gripe de 1918 (gripe española) y la Marina de los EE. UU . . Centro Histórico Naval . Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  93. ^ Bishop, Todd (7 de enero de 2000), "Los medios de comunicación: una revolución tras otra", Philadelphia Business Journal
  94. ^ Weigley 1982, págs. 525-526
  95. ^ Weigley 1982, págs. 593–596
  96. ^ Weigley 1982, págs. 607–609
  97. ^ de Roger D. Simon, "La Gran Depresión" en Enciclopedia de la Gran Filadelfia
  98. ^ Weigley 1982, págs. 611–613
  99. ^ Weigley 1982, págs. 618-622
  100. ^ Weigley 1982, págs. 635–644
  101. ^ Weigley 1982, págs. 669-670
  102. ^ Weigley 1982, pág. 707
  103. ^ Weigley 1982, págs. 695–702, 720
  104. ^ Weigley 1982, págs. 725–731
  105. ^ Weigley 1982, pág. 652
  106. ^ Weigley 1982, págs. 654–657
  107. ^ Una breve historia de Filadelfia , páginas 75
  108. ^ Weigley 1982, pág. 621
  109. ^ Ronan Sims, Gayle (21 de abril de 2007), "Marie Hicks, 83, la Rosa Parks del Girard College", The Philadelphia Inquirer , archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007
  110. ^ Weigley 1982, págs. 675–678
  111. ^ Weigley 1982, págs. 722–724
  112. ^ abcd Una breve historia de Filadelfia , págs. 78-79
  113. ^ Insight Guides: Filadelfia y alrededores , págs. 44-45
  114. ^ Demby, Gene (13 de mayo de 2015). "Soy de Filadelfia. 30 años después, sigo intentando entender el atentado contra MOVE". NPR . National Public Radio, Inc . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  115. ^ ab Fadiman, Anne (1997). "El crisol de culturas". El espíritu te atrapa y te caes: una niña hmong, sus médicos estadounidenses y la colisión de dos culturas. Nueva York: Farrar, Straus and Giroux. pág. 192. ISBN 978-0-374-26781-0. Recuperado el 16 de julio de 2015 .
  116. ^ Insight Guides: Filadelfia y alrededores , pág. 46
  117. ^ Nelson, Andrew (octubre de 2005), "La próxima gran ciudad: Filadelfia, en serio", National Geographic Traveler
  118. ^ ab Scully, Sean (17 de abril de 2005), "Los 5 mejores alcaldes de las grandes ciudades", Time , archivado desde el original el 18 de abril de 2005
  119. ^ Chamberlain, Lisa (8 de enero de 2006), "Las exenciones fiscales impulsan el auge de Filadelfia", The New York Times
  120. ^ Maykuth, Andrew (5 de junio de 2007), "Filadelfia lidera las grandes ciudades en tasa de homicidios", The Philadelphia Inquirer
  121. ^ Kastenbaum, Steve (18 de febrero de 2009). "El plan de ejecución hipotecaria de Obama se inspira en Filadelfia". Political Ticker Blog . CNN. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  122. ^ Pariona, Amber (26 de junio de 2018). «Las ciudades más visitadas de Estados Unidos». WorldAtlas . Consultado el 22 de junio de 2020 .

Bibliografía

Directorios de ciudades y fuentes antiguas

Enlaces externos