stringtranslate.com

Atentado con bomba en el MOVE de 1985

El atentado de 1985 contra MOVE , conocido localmente por su fecha, el 13 de mayo de 1985 , [2] fue un ataque aéreo y la destrucción de viviendas residenciales en el barrio de Cobbs Creek de Filadelfia , Pensilvania , Estados Unidos, por parte del Departamento de Policía de Filadelfia durante un enfrentamiento con MOVE , una organización de liberación negra . La policía de Filadelfia arrojó dos dispositivos explosivos desde un helicóptero sobre el techo de una casa ocupada por MOVE. El Departamento de Policía de Filadelfia permitió que el incendio resultante se descontrolara, destruyendo 61 casas vecinas previamente evacuadas en dos manzanas de la ciudad y dejando a 250 personas sin hogar. [3] Seis adultos y cinco niños murieron en el ataque, [4] con un adulto y un niño sobreviviendo. Una demanda en un tribunal federal determinó que la ciudad utilizó fuerza excesiva y violó las protecciones constitucionales contra registros e incautaciones irrazonables. [5]

Fondo

En 1981, MOVE se trasladó a una casa adosada en el 6221 de Osage Avenue, en la zona de Cobbs Creek , en el oeste de Filadelfia. Los vecinos se quejaron a la ciudad durante años de la basura que había alrededor de su edificio, de los enfrentamientos con los vecinos y de los anuncios con megáfonos de mensajes políticos por parte de los miembros de MOVE. [6] [7] El megáfono estuvo roto y no funcionó durante las tres semanas anteriores al bombardeo policial de la casa adosada. [7]

La policía obtuvo órdenes de arresto en 1985 acusando a cuatro ocupantes de MOVE de delitos que incluían violaciones de libertad condicional , desacato al tribunal , posesión ilegal de armas de fuego y amenazas terroristas. [8] El alcalde Wilson Goode y el comisionado de policía Gregore J. Sambor clasificaron a MOVE como una organización terrorista. [9] La policía evacuó a los residentes del área del vecindario antes de su acción. A los residentes se les dijo que podrían regresar a sus hogares después de un período de 24 horas. [10]

Incidente

El lunes 13 de mayo de 1985, casi 500 agentes de policía, junto con el administrador de la ciudad Leo Brooks , llegaron en masa e intentaron desalojar el edificio y ejecutar las órdenes de arresto . [10] [9] Se cortó el agua y la electricidad para obligar a los miembros de MOVE a salir de la casa. A las 5:35 am, Sambor leyó un largo discurso dirigido a los miembros de MOVE que comenzaba con: "Atención MOVE: Esto es Estados Unidos. Deben cumplir con las leyes de los Estados Unidos". Se les dio 15 minutos para salir. Cuando los miembros de MOVE no respondieron, la policía decidió sacar por la fuerza a las personas que permanecían en la casa. [10] [6] Dentro del edificio había siete adultos y seis niños. [11]

Hubo un enfrentamiento armado con la policía, [12] que lanzó botes de gas lacrimógeno contra el edificio. Los miembros de MOVE les dispararon y se produjo un tiroteo con armas de fuego semiautomáticas y automáticas durante 90 minutos. [13] Un oficial recibió un disparo en la espalda en su chaleco antibalas, pero no resultó gravemente herido. [6] La policía utilizó más de 10.000 cartuchos de munición. A las 14.00 horas, Sambor ordenó que se bombardeara el complejo. [13]

Desde un helicóptero de la Policía Estatal de Pensilvania, el teniente Frank Powell del Departamento de Policía de Filadelfia procedió a arrojar dos bombas de 1,5 libras (0,75 kg) (a las que la policía se refirió como "dispositivos de entrada" [9] ) hechas de Tovex , un sustituto de la dinamita, combinado con dos libras de C-4 suministrado por el FBI , [14] apuntando a un cubículo fortificado similar a un búnker en el techo de la casa. [6] Las bombas explotaron después de 45 segundos, encendiendo el combustible de un generador a gasolina e incendiando la casa, que se dejó arder. Los funcionarios declararon más tarde que esto fue para dejar que el fuego ardiera a través del techo y destruyera el "búnker", para que la policía pudiera arrojar gas lacrimógeno dentro de la casa y expulsar a los ocupantes. Treinta minutos después, los bomberos se movilizaron para controlar el incendio, pero hubo disparos y se ordenó a los bomberos y la policía que retrocedieran mientras el fuego se extendía a las casas vecinas de la calle. Las dos únicas sobrevivientes de MOVE, Birdie Africa, que tenía 13 años en ese momento, y Ramona Africa, escaparon de la casa. La policía dijo inicialmente que dos hombres también habían salido corriendo de la casa al mismo tiempo y les habían disparado y que la policía había respondido al fuego. [6] Ramona Africa dijo que la policía disparó contra quienes intentaban escapar. La policía dijo que los miembros de MOVE entraron y salieron de la casa disparando a la policía. [15] El departamento de bomberos declaró más tarde que el incendio estaba controlado a las 11:47 pm [6]

El incendio mató a 11 de las personas que estaban en la casa, seis adultos y cinco niños: John Africa , Rhonda Africa, Theresa Africa, Frank Africa, Conrad Africa, Tree Africa, Delisha Africa, Netta Africa, Little Phil Africa, Tomaso Africa y Raymond Africa. 61 casas vecinas fueron destruidas por el incendio, dejando a 250 personas sin hogar. [16]

Secuelas

El alcalde Goode nombró una comisión de investigación llamada Comisión Especial de Investigación de Filadelfia (PSIC, también conocida como Comisión MOVE), presidida por William H. Brown, III . El comisionado Sambor renunció en noviembre de 1985; en un discurso pronunciado el año siguiente, dijo que Goode lo había designado como "sustituto". [17]

En 1986, los artistas de Filadelfia Ellen Powell Tiberino y su marido artista Joseph crearon una escultura en relieve de dos metros que representaba su interpretación del atentado. Titulada “The MOVE Confrontation”, mostraba a personas envueltas en llamas, al alcalde W. Wilson Goode, una máscara mortuoria y espectadores horrorizados. Creó controversia en la ciudad y produjo titulares en todo el país. [18] En 1985, Filadelfia recibió el apodo de “La ciudad que se bombardeó a sí misma”. [19] [20]

La Comisión MOVE publicó su informe el 6 de marzo de 1986. El informe denunciaba las acciones del gobierno de la ciudad, afirmando que arrojar una bomba sobre una casa adosada ocupada era inadmisible. [21] Tras la publicación del informe, Goode hizo una disculpa pública formal. [22] Ningún miembro del gobierno de la ciudad fue acusado penalmente por el ataque. La única miembro adulta superviviente de MOVE, Ramona Africa, se negó a testificar en el tribunal y fue acusada y condenada por los cargos de disturbios y conspiración ; cumplió siete años de prisión. [23]

El 3 de noviembre de 1994, se presentó una demanda en la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Tercer Circuito apelando una sentencia contra la policía y los funcionarios públicos , Africa v. City of Philadelphia (In re City of Philadelphia Litig.), 49 F.3d 945 (1995), y se decidió el 6 de marzo de 1995. La corte decidió que los demandantes no tenían una demanda de la Cuarta Enmienda contra la ciudad porque no hubo ninguna incautación cuando los acusados ​​arrojaron explosivos en los edificios de los demandantes, los funcionarios de la ciudad y los oficiales de policía tenían inmunidad calificada bajo 42 USCS § 1983, pero la ciudad no tenía inmunidad calificada de responsabilidad a pesar de que sus funcionarios estaban exentos. [24]

En 1996, un jurado federal ordenó a la ciudad pagar 1,5 millones de dólares en concepto de demanda civil a la superviviente Ramona Africa y a los familiares de dos personas que murieron en el atentado. El jurado había determinado que la ciudad había utilizado una fuerza excesiva y había violado las protecciones constitucionales de los miembros contra registros e incautaciones irrazonables . Ramona recibió 500.000 dólares por el dolor, el sufrimiento y el daño físico sufridos en el incendio. [5]

En 2005, el juez federal Clarence Charles Newcomer presidió un juicio civil interpuesto por residentes que solicitaban una indemnización por haber sido desplazados por la destrucción generalizada que siguió al bombardeo policial de 1985 de MOVE. Un jurado les otorgó un veredicto de 12,83 millones de dólares contra la ciudad de Filadelfia. [25]

En noviembre de 2020, el Ayuntamiento de Filadelfia aprobó una resolución para disculparse formalmente por el atentado a MOVE. La medida también estableció un día anual de "observación, reflexión y renovación del compromiso" el 13 de mayo, aniversario del atentado. [26] [27]

Reurbanización de bloques

A finales del otoño de 1985, el gobierno de la ciudad y un promotor privado habían empezado a reconstruir el bloque residencial que el departamento de policía dañó con el bombardeo de MOVE. Sin embargo, los propietarios que volvieron a mudarse encontraron que la construcción era de mala calidad, [28] y en 1995 la administración de Ed Rendell convocó al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos para inspeccionar los edificios; encontraron que los 61 edificios no cumplían con el código. El gobierno de la ciudad intentó más rehabilitaciones antes de darse por vencido en 2005 y ofrecer 150.000 dólares a los residentes para que se fueran; más de dos tercios aceptaron el trato, dejando las casas abandonadas. En 2016, el gobierno de la ciudad se comprometió a reconstruir el bloque de nuevo; [29] en enero de 2023, un miembro de MOVE y sobrino nieto de John Africa, Mike Africa Jr., compró la casa en 6221 Osage Avenue, con planes de convertir parte de ella en un monumento. [30] [31]

Uso de restos humanos de los bombardeos

Desde el bombardeo, los huesos de dos niños, Tree (Katricia Dotson), de 14 años, y Delisha Orr, de 12, se conservaron en el Museo de Arqueología y Antropología de la Universidad de Pensilvania . En 2021, Billy Penn reveló que, según el museo, los restos habían sido transferidos a investigadores de la Universidad de Princeton , aunque la universidad desconocía su paradero exacto. Los restos habían sido utilizados por Janet Monge , profesora adjunta de antropología en la Universidad de Pensilvania y profesora visitante de la misma materia en la Universidad de Princeton, en vídeos para un curso forense en línea llamado “Real Bones: Adventures in Forensic Anthropology”, como casos de estudio. [32] Los miembros actuales de MOVE se sorprendieron al saber esto, y Mike Africa Jr. declaró: "Fueron bombardeados y quemados vivos... y ahora quieres conservar sus huesos". [33]

La ciudad declaró que las familias no habían reclamado los restos después del atentado, [34] pero en mayo de 2021, el comisionado de salud de la ciudad de Filadelfia, Thomas Farley, renunció bajo presión después de que se revelara que en 2017 ordenó la cremación y eliminación de los restos de las víctimas sin identificarlas ni contactar a los miembros de la familia. [35] Un día después de la renuncia de Farley, el personal de la Oficina del Médico Forense encontró la caja etiquetada como "MOVE" en un área refrigerada de su oficina que contenía los restos no incinerados. En 2021, Mike Africa Jr. declaró que la familia Africa aún no ha decidido qué hacer con los restos. [36] Los restos de las hermanas de la Oficina del Médico Forense fueron entregados a su hermano sobreviviente en agosto de 2022. [37]

Aunque los huesos utilizados por Monge en el curso "Real Bones" fueron entregados a la familia de África en 2021, los relatos difieren sobre cuántos restos había en el Museo de Arqueología y Antropología de la Universidad de Pensilvania y si todos los huesos de las víctimas del bombardeo de MOVE en el museo fueron devueltos en 2021. Un equipo legal contratado por la Universidad de Pensilvania declaró que los huesos de Delisha Orr nunca estuvieron en el Museo Penn. [38] Sin embargo, una investigación de la ciudad de Filadelfia no estuvo de acuerdo y afirmó que había evidencia de que los restos de Delisha Orr estaban en el Museo Penn. [39] Nueve antropólogos forenses certificados por la Junta Estadounidense de Antropología Forense no estuvieron de acuerdo con las afirmaciones publicadas por el equipo legal de Penn y estuvieron de acuerdo con las de la ciudad de Filadelfia. [40] La ciudad de Filadelfia también cuestionó si todos los restos de Katricia Dotson que estaban en el Museo Penn fueron entregados a MOVE en 2021. [39]

Véase también

Notas

  1. ^ Incluidos cinco niños.

Referencias

  1. ^ Stein, Melissa N. (1 de octubre de 2020). ""La sangre de niños inocentes": raza, respetabilidad y victimización "verdadera" en el atentado policial de 1985 contra MOVE". Souls . 22 (2–4): 160–184. doi :10.1080/10999949.2021.2003630. ISSN  1099-9949. S2CID  248779547.
  2. ^ Demby, Gene (13 de mayo de 2015). "Soy de Filadelfia. 30 años después, sigo intentando entender el atentado a MOVE". NPR . National Public Radio, Inc . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  3. ^ Hall, Gray (13 de mayo de 2020). «11 miembros del Ayuntamiento de Filadelfia se disculpan en el 35.º aniversario del atentado a MOVE». 6abc Philadelphia . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  4. ^ Cleaver, Kathleen Neal (1993). "Incendio de Filadelfia". Revista de la Paz . 5 (4): 467–474. doi :10.1080/10402659308425758. ISSN  1040-2659.
  5. ^ ab Terry, Don (25 de junio de 1996). "Filadelfia es considerada responsable de la bomba incendiaria que mató a 11 personas". The New York Times . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  6. ^ abcdef Frank Trippett (27 de mayo de 1985). "Parece una zona de guerra". Revista TIME . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2009. La propiedad Move en Osage Avenue se había vuelto notoria por su abundante basura y desechos humanos y por sus ratas y docenas de perros que correteaban. Los megáfonos emitían diatribas y arengas obscenas a todas horas del día y de la noche. Los miembros de MOVE habitualmente mantenían a sus hijos fuera de la ropa y de la escuela. Agredieron físicamente a algunos vecinos y amenazaron a otros.
  7. ^ ab Abu-Jamal, Mumia; Bin Wahad, Dhoruba; Shakur, Assata (1993). "Aún negro, aún fuerte" . South Pasadena, CA: Semiotexto (e). pag. 128.ISBN 9780936756745.
  8. ^ Trippett, Frank (27 de mayo de 1985). «Parece una zona de guerra». TIME . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  9. ^ abc Shapiro, Michael J (17 de junio de 2010). El tiempo de la ciudad: política, filosofía y género . Routledge. pág. 108. ISBN. 9781136977879.
  10. ^ abc Demby, Gene (13 de mayo de 2015). "Soy de Filadelfia. Treinta años después, todavía estoy tratando de entender el atentado contra MOVE". NPR. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  11. ^ Fagone, Jason (27 de febrero de 2014). "Birdie Africa: The Lost Boy". City Live . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  12. ^ Relato del incidente de 1985 de USA Today Archivado el 2 de julio de 2012 en Wayback Machine .
  13. ^ ab Stevens, William K. (14 de mayo de 1985). «La policía lanza una bomba en la casa de unos radicales en Filadelfia». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  14. ^ Evans, Richard Kent (1 de junio de 2020). MOVE: An American Religion. Oxford University Press. pág. 217. ISBN 978-0-19-005878-4.
  15. ^ "El atentado de Filadelfia contra el MOVE sigue atormentando a los supervivientes". NPR. Archivado desde el original el 20 de junio de 2013. Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  16. ^ "En el aniversario del atentado contra MOVE, nuevo dolor y llamados a la rendición de cuentas en Osage Avenue". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  17. ^ Call, SCOTT J. HIGHAM, The Morning (27 de febrero de 1986). "YO ERA PRESCITABLE, SE ENTERÓ SAMBOR TRAS EL FIASCO DE LA MUDANZA". mcall.com . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  18. ^ "Una obra de arte que muestra muertes en llamas causa controversia en la Universidad de Temple". Associated Press . 18 de febrero de 1986 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  19. ^ G. Shaffer; C. Tiger; DL Root (2008). Brújula American Guides Pennsylvania .
  20. ^ Larry Eichel (8 de mayo de 2005). «El desastre de MOVE: 13 de mayo de 1985». The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020. Consultado el 21 de junio de 2020 .
  21. ^ "Colección de manuscritos de la Comisión de Investigación Especial de Filadelfia (MOVE)". Archivado desde el original el 11 de enero de 2009. Consultado el 12 de abril de 2008 .
  22. ^ Stevens, William K. (10 de marzo de 1986). «El alcalde de Filadelfia se disculpa por el enfrentamiento con los radicales». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  23. ^ Odom, Maida. "Ramona Africa recibe pena de cárcel por su papel en el asedio". philly.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  24. ^ "Caso y opiniones de FindLaw en el Tercer Circuito de los Estados Unidos". Findlaw . 3 de junio de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  25. ^ Douglas Martin (28 de agosto de 2005). "CLARENCE NEWCOMER, 82, JUEZ FEDERAL DE LARGA DURACIÓN", Archivado el 3 de junio de 2020 en Wayback Machine South Florida Sun Sentinel .
  26. ^ Pilkington, Ed (13 de noviembre de 2020). "El ayuntamiento de Filadelfia se disculpa por el mortal atentado de 1985 en Move". The Guardian . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  27. ^ Ismay, John (13 de noviembre de 2020). «35 años después del atentado con bomba en MOVE que mató a 11 personas, Filadelfia se disculpa». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  28. ^ Demby, Gene (13 de mayo de 2015). "Cómo es vivir en la cuadra que bombardearon en Filadelfia hace 30 años". NPR . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  29. ^ Vargas, Claudia (25 de noviembre de 2016). "En Osage Avenue, las casas reconstruidas resurgirán de las cenizas de MOVE". The Philadelphia Inquirer . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  30. ^ Ileto, Christie (11 de mayo de 2023). "Bombardeo en MOVE: un miembro de una familia africana compra una casa en Osage Avenue en Filadelfia por primera vez en 38 años". 6abc.com . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  31. ^ Pilkington, Ed (12 de mayo de 2023). "Tenía seis años cuando la policía atacó al grupo de liberación negra de Filadelfia; ahora está haciendo un monumento". The Guardian . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  32. ^ "Huesos de niños negros muertos en bombardeo policial utilizados en curso de antropología de la Ivy League". The Guardian . 23 de abril de 2021. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  33. ^ "Los restos de los niños muertos en el atentado de MOVE estuvieron en una caja en el Museo de Penn durante décadas". Billy Penn . 21 de abril de 2021. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  34. ^ Kassutto, Maya (21 de abril de 2021). "Los restos de los niños muertos en el atentado de MOVE estuvieron en una caja en el Museo de Penn durante décadas". Billy Penn . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  35. ^ Goodin-Smith, Laura McCrystal, Aubrey Whelan y Oona (15 de mayo de 2021). "El comisionado de salud de Filadelfia renuncia por incinerar a las víctimas de MOVE sin informar a la familia; Kenney se disculpa". The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  36. ^ Levenson, Michael (15 de mayo de 2021). «El descubrimiento de huesos del bombardeo de MOVE sacude a Filadelfia una vez más». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  37. ^ Matt, Petrillo (3 de agosto de 2022). "37 años después, el hermano de las víctimas del atentado de MOVE planea un entierro apropiado después de recibir finalmente los restos de sus hermanas". CBS News . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  38. ^ DiSanto, Jill (25 de agosto de 2021). "Informe sobre el manejo de los restos humanos de la tragedia de MOVE de 1985" . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  39. ^ ab Heim, Robert C.; Tulante, Sozi P.; Graff, Carla G.; Tubbs, Stephanie A.; Ekhator, Chukwufumnanya I.; Hussain, Tooba N.; Bradford-Grey, Keir; Remondino, Brian G. "Informe final de la investigación independiente sobre la posesión por parte de la ciudad de Filadelfia de restos humanos de víctimas del atentado de 1985 contra la organización MOVE" (PDF) . www.phila.gov . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  40. ^ Dickey, Bronwen (19 de octubre de 2022). "La policía la mató. ¿Por qué sus huesos estaban en un museo?". The New York Times . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .


Enlaces externos