stringtranslate.com

Islas Feroe

Las Islas Feroe o Feroe ( / ˈ f ɛər / FAIR -oh ), o simplemente las Islas Feroe ( Feroés : Føroyar , pronunciado [ˈfœɹjaɹ] ;danés:Færøerne [ˈfeɐ̯ˌøˀɐnə]), son unarchipiélagoocéano AtlánticoNortey un territorio autónomo delReino de Dinamarca. El idioma oficial del país esel feroésel islandésy es parcialmente inteligible con.

Ubicadas a una distancia similar de Islandia , Noruega y el Reino Unido , las islas tienen una superficie total de unos 1.400 kilómetros cuadrados (540 millas cuadradas) con una población de 54.676 habitantes en agosto de 2023. [10] El terreno es accidentado y el clima oceánico subpolar (Cfc) es ventoso, húmedo, nublado y fresco. A pesar del clima septentrional, las temperaturas están moderadas por la Corriente del Golfo y promedian por encima del punto de congelación durante todo el año, rondando los 12 °C (54 °F) en verano y los 5 °C (41 °F) en invierno. [11] Como resultado de su latitud septentrional y su proximidad al Círculo Polar Ártico , las islas experimentan un crepúsculo civil perpetuo durante las noches de verano y días de invierno muy cortos. La capital y ciudad más grande, Tórshavn , recibe la menor cantidad de horas de sol registradas de cualquier ciudad del mundo, con solo 840 por año. [12]

Aunque la evidencia arqueológica sitúa la primera habitación conocida en el siglo IV, la Saga Færeyinga y los escritos de Dicuil sitúan el asentamiento nórdico inicial a principios del siglo IX. [13] [14] Al igual que con el posterior asentamiento de Islandia , las islas fueron colonizadas principalmente por noruegos y nórdicos-gaélicos , que además trajeron esclavos (es decir, esclavos o siervos ) de origen gaélico . Tras la introducción del cristianismo por Sigmundur Brestisson , las islas quedaron bajo el dominio noruego a principios del siglo XI. Las Islas Feroe siguieron a la integración de Noruega en la Unión de Kalmar en 1397, y quedaron bajo el dominio danés de facto tras la disolución de esa unión en 1523. Tras la introducción del luteranismo en 1538, el uso del feroés fue prohibido en iglesias, escuelas e instituciones estatales, y desapareció de los escritos durante más de tres siglos. Las islas fueron cedidas formalmente a Dinamarca en 1814 mediante el Tratado de Kiel junto con Groenlandia e Islandia , y el Løgting fue posteriormente reemplazado por un poder judicial danés.

Tras el restablecimiento del Løgting y una ortografía oficial de las Islas Feroe , el conflicto lingüístico de las Islas Feroe vio al danés siendo reemplazado gradualmente por el feroés como lengua de la iglesia, la educación pública y la ley en la primera mitad del siglo XX. Las islas fueron ocupadas por los británicos durante la Segunda Guerra Mundial , quienes se abstuvieron de gobernar los asuntos internos de las Islas Feroe: inspiradas por este período de relativo autogobierno y la declaración de Islandia como república en 1944 , las islas celebraron un referéndum en 1946 que resultó en una estrecha mayoría a favor de la independencia. Los resultados fueron anulados por Christian X , y las negociaciones posteriores llevaron a que las Islas Feroe obtuvieran el autogobierno en 1948. [15]

Aunque siguen siendo parte del Reino de Dinamarca hasta el día de hoy, las Islas Feroe tienen una amplia autonomía y controlan la mayoría de las áreas, aparte de la defensa militar , la policía , la justicia y la moneda , con un control parcial sobre sus asuntos exteriores . [16] Debido a que las Islas Feroe no son parte de la misma área aduanera que Dinamarca, tienen una política comercial independiente y pueden establecer sus propios acuerdos comerciales con otros estados. Las islas tienen un extenso acuerdo bilateral de libre comercio con Islandia, conocido como el Acuerdo de Hoyvík . En el Consejo Nórdico , están representadas como parte de la delegación danesa. En ciertos deportes, las Islas Feroe presentan sus propios equipos nacionales. No se convirtieron en parte de la Comunidad Económica Europea en 1973, sino que mantuvieron la autonomía sobre sus propias aguas pesqueras; como resultado, las Islas Feroe no son parte de la Unión Europea en la actualidad. El Løgting, aunque suspendido entre 1816 y 1852, tiene el derecho de ser uno de los parlamentos en funcionamiento continuo más antiguos del mundo.

Etimología

El endónimo de las islas Føroyar , así como su nombre en inglés, Islas Feroe (alt. Faeroe o las Feroes ), derivan del nórdico antiguo Færeyjar . [17] [18] [19] El segundo elemento oyar ('islas') es un remanente del antiguo feroés ; los cambios de sonido han hecho que la forma moderna de la palabra sea oyggjar . Los nombres de islas individuales (como Kalsoy y Suðuroy ) también conservan la forma antigua.

El origen etimológico del nombre ha sido objeto de controversia. La teoría más extendida, atestiguada por primera vez en la saga Færeyinga , lo interpreta como un compuesto directo de fær ('oveja') y eyjar ('islas'), que significa "islas de ovejas", en referencia a su abundancia en el archipiélago. Los clérigos Peder Clausson y Lucas Debes comenzaron a poner en duda esta teoría en los siglos XVI y XVII, argumentando que los colonos de habla nórdica occidental, cuya palabra para oveja era sauðr en lugar del nórdico oriental fær , no podrían haberlo acuñado a partir de este origen exacto. Debes supuso que podría haber derivado de fjær ('lejos'), mientras que Hammershaimb se inclinó por fara ('ir, viajar'). [20]

Otros han teorizado sobre un origen irlandés antiguo : relacionándolo con las etimologías de las vecinas Orkney y Shetland , los escritores escoceses James Currie y William J. Watson sugirieron respectivamente las palabras feur ('pasto, campo devorado') y fearann ​​('tierra, territorio') como posibles derivaciones, argumentando que las atestaciones celtas originales de las islas lo hacían más probable. [20] El arqueólogo Anton Wilhelm Brøgger coincidió, elaborando la teoría de Watson al postular que los nórdicos, habiendo sabido por primera vez de las islas a partir de relatos escoceses e irlandeses como fearann , podrían haber acuñado Færeyjar como una coincidencia fono-semántica . [20]

Historia

Estudios arqueológicos de 2021 encontraron evidencia de asentamiento en las islas antes de la llegada de los colonos nórdicos, descubriendo granos quemados de cebada domesticada y cenizas de turba depositadas en dos fases: la primera datada entre mediados del siglo IV y mediados del VI, y otra entre finales del siglo VI y finales del VIII. [21] [22] Los investigadores también han encontrado ADN de oveja en sedimentos del lecho del lago que datan del año 500. La cebada y las ovejas tuvieron que haber sido traídas a las islas por humanos; como los escandinavos no comenzaron a utilizar velas hasta aproximadamente el año 750, es poco probable que pudieran haber llegado a las Islas Feroe antes de esa fecha, lo que llevó al estudio a concluir que era más probable que los colonos se originaran en Escocia o Irlanda. [23] [24]

Estos hallazgos coinciden con los relatos históricos del mismo período: el arqueólogo Mike Church señaló que el monje irlandés Dicuil describió un grupo de islas al norte de Escocia de características muy similares a las Islas Feroe en su obra De mensura orbis terrae ("De la medida de los mundos de la tierra"). En este texto, Dicuil describe "un grupo de pequeñas islas (...) Casi todas ellas (...) separadas por estrechos tramos de agua" que estaban "siempre desiertas desde el principio de los tiempos" [25] y previamente pobladas por heremitae ex nostra Scotia (" ermitaños de nuestra tierra de Irlanda/Escocia") durante casi cien años antes de ser desplazados por la llegada de los "piratas" nórdicos. Church argumentó que probablemente se trataba de los Papar eremíticos que habían residido de manera similar en partes de Islandia y Escocia en el mismo período. [26] Escritores como Brøgger y Peter Andreas Munch habían sacado las mismas conexiones de los escritos de Dicuil, y este último argumentó que estos Papar también eran los que llevaban ovejas a las islas. [25] [20] Un relato de viaje del siglo IX sobre el santo irlandés Brendan , uno de los contemporáneos de Dicuil, detalla su visita a un grupo de islas del norte sin nombre; también se ha argumentado que esto se refiere a las Islas Feroe, aunque no de manera tan concluyente. [27] Varios topónimos alrededor de las islas hacen referencia a los Papar y a los irlandeses, como Paparøkur cerca de Vestmanna y Papurshílsur cerca de Saksun . Vestmanna es la abreviatura de Vestmannahøvn ("puerto de los occidentales "). Las lápidas en un cementerio en Skúvoy muestran un posible origen o influencia gaélica. [28]

Los colonos de habla nórdica antigua llegaron a principios del siglo IX, y su dialecto nórdico antiguo occidental más tarde evolucionaría hacia el idioma feroés moderno . Varios de los colonos eran nórdicos-gaélicos que no vinieron directamente de Escandinavia, sino más bien de comunidades nórdicas que se extendieron por el mar de Irlanda , las islas del Norte y las Hébridas Exteriores de Escocia , incluidas las islas Shetland y Orcadas ; estos colonos también trajeron consigo esclavos de origen gaélico , y esta mezcla se refleja hoy en día en la composición genética feroesa y una serie de préstamos lingüísticos del irlandés antiguo. Un nombre tradicional para las islas en irlandés , Na Scigirí , posiblemente deriva de Eyja-Skeggjar , ("Barbas de isla"), un apodo dado a los habitantes de las islas. [ cita requerida ] Según la saga Færeyinga , muchos de los colonos noruegos en particular se sintieron impulsados ​​por su desaprobación de la monarquía de Harald Fairhair , cuyo gobierno también fue visto como un factor incitador para el asentamiento de Islandia .

Las Islas Feroe vistas por el navegante bretón Yves-Joseph de Kerguelen-Trémarec en 1767

La fecha de fundación del Løgting no está documentada históricamente, aunque la saga implica que era una institución bien establecida a mediados del siglo X, cuando se relata en detalle una disputa legal entre los jefes Havgrímur y Einar Suðuroyingur, que resultó en el exilio de Eldjárn Kambhøttur. [29]

El cristianismo fue introducido en las islas a finales del siglo X y principios del XI por el jefe Sigmundur Brestisson . [30] Bautizado de adulto por el entonces rey de Noruega Olaf Tryggvason , su misión de introducir el cristianismo era parte de un plan mayor para apoderarse de las islas en nombre de la corona noruega. [31] Si bien el cristianismo llegó al mismo tiempo que a Islandia , el proceso se enfrentó a mucho más conflicto y violencia, y se definió particularmente por el conflicto de Sigmundur con el jefe rival Tróndur í Gøtu , el último de los cuales fue convertido bajo amenaza de decapitación. Aunque su conflicto resultó en el asesinato de Sigmundur, las islas cayeron firmemente bajo el dominio noruego después de la muerte de Tróndur en 1035. [30]

Siglo XIV en adelante

Aunque las Islas Feroe permanecieron formalmente bajo posesión noruega hasta 1814, la fusión de Noruega con la Unión de Kalmar en 1397 resultó en que las islas pasaran gradualmente a estar bajo control danés de facto . Cuando la Reforma Protestante llegó a las Islas Feroe en 1538, el idioma feroés también fue prohibido en las escuelas, iglesias y documentación oficial; por lo tanto, el feroés siguió siendo exclusivamente una lengua hablada hasta el siglo XIX. Después de las Guerras Napoleónicas , la unión entre Dinamarca y Noruega fue disuelta por el Tratado de Kiel en 1814; mientras que Noruega fue transferida a la Corona sueca, Dinamarca retuvo la posesión de los territorios noruegos del Atlántico Norte, que incluían las Islas Feroe junto con Groenlandia e Islandia. Poco después, Dinamarca afirmó el control y comenzó a restringir la autonomía de las islas. En 1816, las Islas Feroe fueron reconstituidas como un condado ( amt ) dentro del Reino danés : el Løgting , que había funcionado de forma continua durante casi un milenio, fue disuelto y reemplazado por un poder judicial danés, y el puesto de løgmaður ( presidente de la ley ) también fue reemplazado por un amtmand designado por los daneses (equivalente a un gobernador general). [32]

Como parte de su política económica mercantilista , Dinamarca mantuvo un monopolio sobre el comercio con las Islas Feroe y prohibió a los feroeses comerciar con otros países. El monopolio comercial en las Islas Feroe fue finalmente abolido en 1856, después de lo cual la zona se convirtió en una economía basada en la pesca moderna con su propia flota pesquera . En 1846, las Islas Feroe finalmente recuperaron la representación política formal cuando se les asignaron dos escaños en el Rigsdag danés ; el propio Løgting fue reinstaurado como un órgano asesor del amtmand en 1852.

En 1846, el ministro luterano Venceslaus Ulricus Hammershaimb introdujo por primera vez una ortografía oficial del idioma feroés , que volvió a imprimirse después de 300 años de existir únicamente en forma oral. Con el regreso del feroés escrito a la esfera pública después de más de 300 años, el nacionalismo se afianzó en la sociedad feroesa: se acepta comúnmente que el movimiento nacionalista feroés moderno comenzó con la Reunión de Navidad de 1888 , celebrada para "discutir cómo defender la lengua feroesa y las tradiciones feroesas". Esta reunión condujo al surgimiento de dos de las primeras figuras más destacadas del movimiento: Jóannes Patursson y Rasmus Effersøe .

En un principio, se ocupó exclusivamente del estatus de la lengua feroesa , pero pronto adquirió una dimensión política con la llegada del conflicto lingüístico feroés a principios del siglo XX. Ambos bandos del conflicto estuvieron representados por los primeros partidos políticos del país: el Partido de la Unión ( Sambandsflokkurin ), fundado en 1906, que apoyaba la literatura feroesa pero se oponía a su uso en la educación; y el Partido del Autogobierno ( Sjálvstýrisflokkurin ), que pretendía introducir el feroés como lengua oficial en todas las esferas públicas y, además, exigía una mayor autonomía política para las islas. El idioma feroés ganó gradualmente; las leyes y protocolos del Løgting se escribieron en feroés a partir de 1927, las escuelas cambiaron al feroés como lengua de instrucción en 1938 y el feroés fue plenamente autorizado como lengua de la Iglesia al año siguiente. Finalmente, en 1944, el feroés obtuvo el mismo estatus que el danés en los procedimientos legales.

En el primer año de la Segunda Guerra Mundial , el 12 de abril de 1940, las tropas británicas ocuparon las Islas Feroe en la Operación Valentine . La Alemania nazi había invadido Dinamarca y comenzó la invasión de Noruega el 9 de abril de 1940 bajo la Operación Weserübung . En 1942-1943, los Ingenieros Reales británicos , bajo el mando del teniente coronel William Law, construyeron el primer y único aeropuerto de las Islas Feroe, el Aeropuerto de Vágar . Los británicos se abstuvieron de gobernar los asuntos internos de las Islas Feroe, y las islas se volvieron efectivamente autónomas durante la guerra. Después de que la guerra terminó y el ejército británico se fue, este período y la declaración de Islandia como república en 1944 sirvieron como precedente y modelo en la mente de muchos habitantes de las Islas Feroe.

El Løgting celebró un referéndum de independencia el 14 de septiembre de 1946 , que dio como resultado una mayoría muy estrecha a favor de la independencia: el 50,73 % votó a favor y el 49,27 % en contra; el margen fue de solo 161 votos. [33] Posteriormente, el Løgting declaró la independencia el 18 de septiembre de 1946; esta declaración fue anulada por Dinamarca el 20 de septiembre, argumentando que el número de votos inválidos (481) era mayor que el estrecho margen a favor, lo que invalidaba el resultado. Como resultado, el rey Christian X de Dinamarca ordenó que el Løgting feroés se disolviera el 24 de septiembre y que se celebraran nuevas elecciones en noviembre. [34] Las elecciones parlamentarias de las Islas Feroe de 1946 dieron como resultado una mayoría de partidos opuestos a la independencia: [35] tras prolongadas negociaciones, Dinamarca concedió el autogobierno a las Islas Feroe el 30 de marzo de 1948. Este acuerdo concedió a las islas un alto grado de autonomía, y el feroés finalmente se convirtió en el idioma oficial en todas las esferas públicas. [36]

En 1973, las Islas Feroe declinaron unirse a Dinamarca para ingresar en la Comunidad Económica Europea (CEE); como resultado, las islas no forman parte de la Unión Europea (UE) en la actualidad (aunque, como ciudadanos daneses, los habitantes de las Islas Feroe todavía son considerados ciudadanos de la UE). Tras el colapso de la industria pesquera a principios de los años 1990, las Islas Feroe experimentaron considerables dificultades económicas. [37]

Geografía

Imagen satelital de las Islas Feroe

Las Islas Feroe son un archipiélago formado por 18 islas principales (y un total de 779 islas, islotes y escollos ) a unos 655 kilómetros (407 millas) de la costa del norte de Europa, entre el mar de Noruega y el océano Atlántico Norte , aproximadamente a medio camino entre Islandia y Noruega , siendo los vecinos más cercanos las Islas del Norte y las Hébridas Exteriores de Escocia . Sus coordenadas son 62°00′N 06°47′O / 62.000, -6.783 .

Distancia desde las Islas Feroe a:

Las islas cubren un área de 1.399 kilómetros cuadrados (540 millas cuadradas) y tienen pequeños lagos y ríos, pero ninguno importante. Hay 1.117 kilómetros (694 millas) de costa. [38] La única isla deshabitada significativa es Lítla Dímun .

Las islas son escarpadas y rocosas, con algunos picos bajos; las costas son en su mayoría acantilados. El punto más alto es Slættaratindur , en el norte de Eysturoy , a 882 metros (2894 pies) sobre el nivel del mar .

Las Islas Feroe están formadas por una sucesión de aproximadamente seis kilómetros de espesor de lava principalmente basáltica que fue parte de la gran Provincia Ígnea del Atlántico Norte durante el período Paleógeno . [39] Las lavas entraron en erupción durante la apertura del océano Atlántico Norte , que comenzó hace unos 60 millones de años, y lo que hoy son las Islas Feroe quedó unido a Groenlandia. [40] [41] Las lavas están sustentadas por unos 30 km de corteza continental antigua no identificada. [42] [43]

Clima

El pueblo de Skipanes en Eysturoy , con un clima diferente en la distancia

El clima se clasifica como clima oceánico subpolar según la clasificación climática de Köppen : Cfc , con áreas que tienen un clima de tundra , especialmente en las montañas, aunque algunas áreas costeras o bajas pueden tener versiones de inviernos muy suaves de un clima de tundra. El carácter general del clima de las islas está influenciado por la fuerte influencia del calentamiento del Océano Atlántico, que produce la Corriente del Atlántico Norte . Esto, junto con la lejanía de cualquier fuente de corrientes de aire cálidas o frías inducidas por la masa terrestre, asegura que los inviernos sean suaves (temperatura media de 3,0 a 4,0 °C o 37 a 39 °F) mientras que los veranos son frescos (temperatura media de 9,5 a 10,5 °C o 49 a 51 °F).

Las islas son ventosas, nubladas y frescas durante todo el año, con un promedio de 210 días de lluvia o nieve al año. Las islas se encuentran en la trayectoria de depresiones que se desplazan hacia el noreste, lo que hace posible que haya fuertes vientos y lluvias intensas en todas las épocas del año. Los días soleados son raros y los días nublados son comunes. El huracán Faith azotó las Islas Feroe el 5 de septiembre de 1966 con vientos sostenidos de más de 160 km/h (100 mph) y solo entonces la tormenta dejó de ser un sistema tropical. [44]

Una tarde de octubre en Eysturoy

El clima varía mucho en distancias cortas, debido a la altitud, las corrientes oceánicas, la topografía y los vientos. Las precipitaciones varían considerablemente en todo el archipiélago. En algunas zonas altas, la capa de nieve puede durar meses y es posible que se produzcan nevadas durante la mayor parte del año (en los picos más altos, las nevadas de verano no son en absoluto raras), mientras que en algunas localidades costeras protegidas, pasan varios años sin que nieva en absoluto. Tórshavn recibe heladas con más frecuencia que otras zonas a poca distancia al sur. También se ve nieve con una frecuencia mucho mayor que en las islas periféricas cercanas. La zona recibe una media de 49 heladas al año. [45]

La recopilación de datos meteorológicos en las Islas Feroe comenzó en 1867. [46] El registro invernal comenzó en 1891, y el invierno más cálido ocurrió en 2016-17 con una temperatura promedio de 6,1 °C (43 °F). [47]

Flora

La caléndula de los pantanos ( Caltha palustris ) es común en las Islas Feroe durante mayo y junio.

Las Islas Feroe pertenecen a la ecorregión de pastizales boreales de las Islas Feroe . [50] La vegetación natural de las Islas Feroe está dominada por plantas ártico-alpinas, flores silvestres, pastos, musgo y líquenes. La mayor parte de la zona de tierras bajas es pastizal y parte es brezal, dominado por brezos arbustivos, principalmente Calluna vulgaris . Entre la flora herbácea que se encuentra en las Islas Feroe se encuentra el cardo cosmopolita de los pantanos, Cirsium palustre . [51]

Aunque a menudo se afirma que las islas carecen de árboles por naturaleza, varias especies de árboles, entre ellos sauces arbustivos ( salix ), enebros ( juniperus ) y abedules achaparrados, colonizaron la isla después de la Edad de Hielo, pero desaparecieron más tarde, aparentemente como resultado de los impactos del pastoreo, posiblemente agravados por un cambio a condiciones climáticas relativamente más húmedas y frías aproximadamente al mismo tiempo. [52] Se ha introducido con éxito un número limitado de especies en la región, en particular árboles de la región de los bosques subpolares de Magallanes de Chile. Las condiciones en los bosques subpolares de Magallanes son similares a las de las Islas Feroe, con veranos fríos y vientos subpolares casi continuos. Las siguientes especies de Tierra del Fuego , Drimys winteri , Nothofagus antarctica , Nothofagus pumilio y Nothofagus betuloides , se han introducido con éxito en las Islas Feroe. Una especie no chilena que ha sido introducida es el álamo negro , también conocido como álamo de California ( Populus trichocarpa ). [ cita requerida ]

En el Museo del Ulster (números de catálogo: F3195–F3307) se conserva una colección de algas marinas de las Islas Feroe, fruto de un estudio patrocinado por la OTAN , el Museo Británico (Historia Natural) y la Fundación Carlsberg. Es uno de los diez conjuntos de exsiccatae . En las islas prosperan unas pocas plantaciones pequeñas que consisten en plantas recolectadas en climas similares, como Tierra del Fuego en América del Sur y Alaska .

Fauna

Los frailecillos atlánticos son muy comunes y forman parte de la cocina local: frailecillo feroés .

La avifauna de las Islas Feroe está dominada por aves marinas y aves atraídas por terrenos abiertos como el brezo , probablemente debido a la falta de bosques y otros hábitats adecuados. Muchas especies han desarrollado subespecies especiales de las Islas Feroe, como el eider común , [53] el estornino pinto , [54] el chochín euroasiático , [55] y el arao negro . [53] [56] El cuervo pío , una forma de color de la subespecie del Atlántico Norte del cuervo común , era endémica de las Islas Feroe, pero ahora se ha extinguido; la forma común, completamente negra, sigue estando bastante extendida en el archipiélago. [ cita requerida ]

En la actualidad, en las Islas Feroe se encuentran solo unas pocas especies de mamíferos terrestres salvajes, todas ellas introducidas por los seres humanos. En la actualidad, tres especies prosperan en las islas: la liebre de montaña ( Lepus timidus ), la rata parda ( Rattus norvegicus ) y el ratón doméstico ( Mus musculus ). Además de estas, existe una raza de ovejas domésticas locales, la oveja de las Islas Feroe (representada en el escudo de armas ), y en su día hubo una variedad de ovejas salvajes que sobrevivieron en Lítla Dímun hasta mediados del siglo XIX. [57]

Ovejas de las Islas Feroe con la ciudad de Sumba al fondo

Las focas grises ( Halichoerus grypus ) son comunes en las costas alejadas de las viviendas humanas. [58] Varias especies de cetáceos viven en las aguas que rodean las Islas Feroe. Las más conocidas son las ballenas piloto de aleta larga ( Globicephala melaena ), que todavía son cazadas por los isleños de acuerdo con una antigua tradición local. [59] Las orcas ( Orcinus orca ) son visitantes habituales de las islas.

Los animales domésticos de las Islas Feroe son el resultado de 1.200 años de crianza aislada. Como resultado, muchos de los animales domésticos de las islas no se encuentran en ningún otro lugar del mundo. Las razas domésticas de las Islas Feroe incluyen el poni , la vaca , la oveja, el ganso y el pato .

Geología

Beinisvørð, en la costa oeste de Suðuroy

Las islas se formaron durante un período de gran actividad volcánica en el Paleógeno temprano , hace unos 50-60 millones de años. Las islas están formadas por capas de diferentes flujos de lava (basalto) que se alternan con capas delgadas de ceniza volcánica (toba). La ceniza blanda y el basalto duro se encuentran, por tanto, capa sobre capa en franjas estrechas y gruesas. Las zonas de toba blanda o ceniza se erosionan con relativa rapidez y el trozo duro de basalto que se encuentra sobre la toba erosionada se desprende, formando la primera terraza.

La actividad volcánica ha variado a lo largo de millones de años, con períodos de inactividad y varios períodos de fisuras eruptivas tranquilas y volcanismo explosivo. En algunos lugares, principalmente en Suðuroy, hay capas delgadas de carbón, que son los restos de bosques pantanosos del período entre erupciones volcánicas. Por lo tanto, la meseta se ha dividido en diferentes series de basalto según el curso del vulcanismo y la secuencia de edad de las capas.

Existen grandes diferencias en la forma de las terrazas de las islas. Las series más bajas y antiguas son depósitos de lava densos que se pueden ver en la parte sur de Suðuroy, Mykines y Tindhólmur y en el lado occidental de Vágar. Los basaltos de la serie de basalto inferior suelen estar formados por pilares, como lo demuestran los pilares alargados, angulares y regulares en la ladera de la montaña. En el norte de Mykines se encuentran columnas verticales muy regulares, que pueden alcanzar hasta 30 metros de altura.

La serie de basalto media está formada por coladas de lava delgadas con una capa intermedia muy porosa. Esta serie tiene muy poca resistencia al desmoronamiento y a la erosión. Como estos procesos de erosión son más severos en las zonas altas que en las bajas, las tierras bajas se llenan de material erosionado de las zonas altas, lo que a menudo da lugar a una forma característica del paisaje curvado. Esto se puede ver claramente en Vágar, la parte más septentrional de Streymoy y la parte noroccidental de Eysturoy.

La actividad glacial ha reducido las superficies de las mesetas, especialmente en las islas del norte, donde las superficies se han reducido a una serie de hileras en zigzag más estrechas o más anchas a lo largo de las islas: especialmente en las islas de Kunoy, Kalsoy y Borðoy, donde una masa de hielo orientada hacia el este y otra hacia el oeste han erosionado la cadena montañosa intermedia hasta convertirla en una cresta estrecha.

Gobierno y política

Las Islas Feroe son un país autónomo bajo la soberanía externa del Reino de Dinamarca. [60] El gobierno feroés tiene el poder ejecutivo en los asuntos del gobierno local. El jefe del gobierno se llama Løgmaður ("Presidente del Tribunal Supremo") y actúa como Primer Ministro y jefe del Gobierno feroés. Cualquier otro miembro del gabinete se llama Ministro del Gobierno feroés ( landsstýrismaður/ráðharri si es hombre, landsstýriskvinna/ráðfrú si es mujer). El parlamento feroés -el Løgting (" Cosa de la Ley")- se remonta a los primeros días de la colonización y afirma ser uno de los parlamentos que más tiempo funcionan en el mundo, junto con el Althing islandés y el Tynwald manés . El parlamento tiene actualmente 33 miembros. [61]

Tinganes en Tórshavn , sede de una parte del gobierno de las Islas Feroe

Se celebran elecciones a nivel municipal y nacional, y además se eligen dos miembros del Folketing . Hasta 2007, existían siete distritos electorales, que fueron abolidos el 25 de octubre de ese año en favor de un distrito único de alcance nacional.

Divisiones administrativas

Mapa en relieve de las Islas Feroe

Administrativamente, las islas están divididas en 29 municipios ( kommunur ) dentro de los cuales hay aproximadamente 120 asentamientos .

También existen los seis sýslur tradicionales : Norðoyar , Eysturoy , Streymoy , Vágar , Sandoy y Suðuroy . Aunque ya no tiene ningún significado legal, el término todavía se usa comúnmente para indicar una región geográfica. En épocas anteriores, cada sýsla tenía su propia asamblea , la llamada várting ("asamblea de primavera").

Relación con Dinamarca

Las Islas Feroe han estado bajo control noruego-danés desde 1388. El Tratado de Kiel de 1814 puso fin a la unión danesa-noruega y Noruega quedó bajo el gobierno del rey de Suecia , mientras que las Islas Feroe, Islandia y Groenlandia siguieron siendo posesiones danesas. Desde la antigüedad, las Islas Feroe tuvieron un parlamento ( Løgting ), que fue abolido en 1816, y las Islas Feroe debían ser gobernadas como un amt (condado) danés ordinario , con el Amtmand como su jefe de gobierno. En 1851, el Løgting fue reinstaurado, pero, hasta 1948, sirvió principalmente como un órgano asesor.

Las islas son el hogar de un notable movimiento independentista que ha experimentado un aumento del apoyo popular en las últimas décadas. Al final de la Segunda Guerra Mundial , una parte de la población estaba a favor de la independencia de Dinamarca y el 14 de septiembre de 1946 se celebró un referéndum de independencia sobre la cuestión de la secesión . Se trataba de un referéndum consultivo, ya que el parlamento no estaba obligado a seguir el voto del pueblo. Esta fue la primera vez que se preguntó a los feroeses si estaban a favor de la independencia o querían continuar dentro del reino danés .

La reina Margarita II durante una visita a Vágur en 2005

El resultado de la votación fue que sólo una pequeña mayoría a favor de la secesión. El presidente del Løgting, junto con la mayoría, inició el proceso de convertirse en un estado independiente. La minoría del Løgting se marchó en protesta, considerando estas acciones ilegales. Un miembro del parlamento, Jákup í Jákupsstovu, fue rechazado por su propio partido, el Partido Socialdemócrata, por haberse unido a la mayoría del Løgting.

El presidente del Løgting declaró la independencia de las Islas Feroe el 18 de septiembre de 1946.

El 25 de septiembre de 1946, un prefecto danés anunció al Løgting que el rey, rechazando el voto mayoritario, había disuelto el parlamento y ordenado nuevas elecciones.

Unos meses más tarde se celebraron elecciones parlamentarias en las que los partidos políticos que estaban a favor de permanecer en el reino danés aumentaron su porcentaje de votos y formaron una coalición. En base a ello, optaron por rechazar la secesión. En su lugar, se llegó a un compromiso y el Folketing aprobó una ley de autogobierno que entró en vigor en 1948. De este modo, se puso fin al estatus de las Islas Feroe como amt danés y se les concedió un alto grado de autogobierno, respaldado por una subvención financiera de Dinamarca para compensar los gastos que las islas tenían en servicios daneses.

En protesta contra la nueva Ley de Autonomía, se fundó la República (Tjóðveldi) .

En 2021, los isleños estaban divididos de manera uniforme entre los que estaban a favor de la independencia y los que preferían continuar como parte del Reino de Dinamarca. [62] Dentro de ambos bandos hay una amplia gama de opiniones. Entre los que están a favor de la independencia, algunos están a favor de una declaración unilateral de independencia inmediata . Otros ven la independencia como algo que debe lograrse gradualmente y con el pleno consentimiento del gobierno danés y de la nación danesa . En el bando unionista, también hay muchos que prevén y dan la bienvenida a un aumento gradual de la autonomía incluso mientras se mantienen fuertes vínculos con Dinamarca.

Se han hecho dos intentos de redactar una constitución independiente para las Islas Feroe. El primero fue en 2011, cuando el entonces primer ministro Lars Løkke Rasmussen la denunció por ser incompatible con la constitución de Dinamarca y afirmó que si las Islas Feroe deseaban seguir adelante con su proyecto, debían declarar la independencia. [63] En 2015 se hizo un segundo intento, que enfrentó críticas similares [64] antes de que finalmente se retirara sin votación. [65]

Relación con la Unión Europea

Como se afirma explícitamente en ambos tratados de la Unión Europea , las Islas Feroe no forman parte de la Unión Europea . Las Islas Feroe no están agrupadas con la UE en lo que respecta al comercio internacional; por ejemplo, cuando la UE y Rusia se impusieron sanciones comerciales recíprocas por la guerra en el Donbás en 2014, las Islas Feroe comenzaron a exportar cantidades significativas de salmón fresco a Rusia. [66] Además, un protocolo del tratado de adhesión de Dinamarca a las Comunidades Europeas estipula que los nacionales daneses que residen en las Islas Feroe no se consideran nacionales daneses en el sentido de los tratados. Por lo tanto, los daneses que viven en las Islas Feroe no son ciudadanos de la Unión Europea (aunque otros nacionales de la UE que viven allí siguen siendo ciudadanos de la UE). Las Islas Feroe no están cubiertas por el Acuerdo de Schengen , pero no hay controles fronterizos cuando se viaja entre las Islas Feroe y cualquier país Schengen (las Islas Feroe han sido parte de la Unión Nórdica de Pasaportes desde 1966, y desde 2001 no ha habido controles fronterizos permanentes entre los países nórdicos y el resto del Espacio Schengen como parte del acuerdo de Schengen). [67] [68] [69]

Relación con organizaciones internacionales

Las Islas Feroe no son totalmente independientes, pero mantienen relaciones políticas directas con otros países a través de acuerdos con Dinamarca. Las Islas Feroe son miembros de algunas organizaciones internacionales como si fueran un país independiente. Las Islas Feroe son miembros asociados del Consejo Nórdico, pero han expresado su deseo de ser miembros de pleno derecho. [70]

Las Islas Feroe son miembros de varias federaciones deportivas internacionales como la UEFA , la FIFA en fútbol [71] y la FINA en natación [72] y la EHF en balonmano [73] y tienen sus propios equipos nacionales. También tienen su propio código telefónico de país, +298 , dominio de nivel superior de código de país de Internet, .fo , código bancario FO y sistema de código postal .

Las Islas Feroe celebran sus propios acuerdos con otros países en materia de comercio. Cuando la Unión Europea impuso sanciones contra la Federación Rusa en 2014, las Islas Feroe no formaban parte del embargo porque no forman parte de la UE y las islas acababan de experimentar un año de embargo por parte de la UE, incluida Dinamarca, contra las islas; el primer ministro de las Islas Feroe, Kaj Leo Johannesen, fue a Moscú para negociar el comercio entre Rusia y las Islas Feroe. [74] El ministro de Pesca de las Islas Feroe negocia con la UE y otros países sobre los derechos de pesca. [75]

A mediados de 2005, los representantes de las Islas Feroe plantearon la posibilidad de que su territorio se uniera a la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC). [76] Según el artículo 56 del Convenio de la AELC, sólo los Estados pueden convertirse en miembros de la AELC. [77] Las Islas Feroe son un territorio autónomo del Reino de Dinamarca , y no un Estado soberano por derecho propio. [78] En consecuencia, consideraron la posibilidad de que el "Reino de Dinamarca con respecto a las Islas Feroe" pudiera unirse a la AELC, aunque el Gobierno danés ha declarado que este mecanismo no permitiría a las Islas Feroe convertirse en un miembro separado del EEE porque Dinamarca ya era parte del Acuerdo sobre el EEE. [78] El Gobierno de Dinamarca apoya oficialmente la nueva membresía de la AELC con efecto para las Islas Feroe.

Defensa

La defensa es responsabilidad del gobierno danés. El 1.er Escuadrón de la Marina Real Danesa se centra principalmente en las operaciones nacionales en las Islas Feroe y Groenlandia y sus alrededores. A partir de 2023, el 1.er Escuadrón estará compuesto por:

Después de 2025, los buques de la clase Thetis serán reemplazados por los buques de la clase MPV80, que se prevé construir. Los nuevos buques incorporarán un concepto modular que permitirá instalar paquetes de diferentes sistemas (para la búsqueda o colocación de minas , por ejemplo) en buques individuales según sea necesario. [80] [81]

En 2022, los gobiernos de Dinamarca y las Islas Feroe firmaron un acuerdo para establecer un sistema de radar de vigilancia aérea en las islas. El radar vigilará el espacio aéreo entre Islandia, Noruega y Gran Bretaña con un alcance de entre 300 y 400 kilómetros (190 y 250 millas). [82]

Además de las unidades navales, la Real Fuerza Aérea Danesa puede proporcionar aviones C-130J y Challenger 604 del Escuadrón 721 para misiones de búsqueda y rescate, así como de vigilancia. [83] [84]

Demografía

La gran mayoría de la población es étnicamente feroesa , de ascendencia nórdica y celta . [86] Análisis recientes de ADN han revelado que los cromosomas Y, que rastrean la ascendencia masculina, son en un 87% escandinavos , [87] mientras que el ADN mitocondrial , que rastrea la ascendencia femenina, es en un 84% celta . [88]

Existe un déficit de género de unas 2.000 mujeres debido a la migración. [89] Como resultado, algunos hombres feroeses se han casado con mujeres de Filipinas y Tailandia , a las que conocieron a través de canales como sitios web de citas en línea, y han organizado su emigración a las islas. Este grupo de aproximadamente trescientas mujeres constituye la minoría étnica más grande de las Islas Feroe. [89]

La tasa de fecundidad total de las Islas Feroe es una de las más altas de Europa. [90] La tasa de fecundidad de 2015 fue de 2,409 niños nacidos por mujer. [91]

El censo de 2011 muestra que de los 48.346 habitantes de las Islas Feroe (17.441 hogares privados en 2011), 43.135 nacieron en las Islas Feroe, 3.597 nacieron en otras partes del Reino de Dinamarca (Dinamarca propiamente dicha o Groenlandia) y 1.614 nacieron fuera del Reino de Dinamarca. También se preguntó a las personas sobre su nacionalidad, incluida la feroesa. A los niños menores de 15 años no se les preguntó sobre su nacionalidad. El 97% dijo que eran de etnia feroesa, lo que significa que muchos de los que nacieron en Dinamarca o Groenlandia se consideran de etnia feroesa. El otro 3% de los mayores de 15 años dijo que no eran feroeses: 515 eran daneses, 433 eran de otros países europeos, 147 provenían de Asia, 65 de África, 55 de las Américas, 23 de Rusia. [92]

Sello de las Islas Feroe de Anker Eli Petersen que conmemora la llegada del cristianismo a las islas

A principios de los años 1990, las Islas Feroe entraron en una profunda crisis económica que dio lugar a una fuerte emigración; sin embargo, esta tendencia se revirtió en los años siguientes y se convirtió en una inmigración neta. Esta se ha dado en forma de un reemplazo de la población, ya que las mujeres jóvenes de las Islas Feroe se van y son reemplazadas por novias asiáticas y del Pacífico. [93] En 2011, había 2.155 hombres más que mujeres entre 0 y 59 años en las Islas Feroe. [94]

Idioma

Un sello conmemorativo de VU Hammershaimb , lingüista y teólogo feroés del siglo XIX

Como se estipula en la sección 11 (§ 11) de la Ley de Autonomía de 1948, [95] [96] el feroés es el idioma principal y oficial del país, aunque el danés se enseña en las escuelas y puede ser utilizado por el gobierno feroés en las relaciones públicas, con servicios públicos que proporcionan traducciones al danés de documentos a pedido. [95] [97] El feroés pertenece a la rama de las lenguas germánicas del norte y desciende del nórdico antiguo , siendo el más estrechamente relacionado con el islandés . Debido a su aislamiento geográfico, ha conservado características gramaticales más conservadoras que se han perdido en danés, noruego y sueco. Es el único idioma junto con el islandés y el elfdaliano que conserva la letra Ð , aunque a diferencia de los demás, no se pronuncia.

La lengua de señas feroesa fue adoptada oficialmente como lengua nacional en 2017. [98]

Religión

Según la saga Færeyinga , Sigmundur Brestisson trajo el cristianismo a las islas en 999. Sin embargo, la arqueología en un sitio en Toftanes, Leirvík , llamado Bønhústoftin (en español: "la ruina de la casa de oración") y más de una docena de losas de Ólansgarður en la pequeña isla de Skúvoy que en la exhibición principal rodeaban cruces lineales y de contorno, sugieren que el cristianismo celta puede haber llegado al menos 150 años antes. [99] La Reforma de la Iglesia de las Islas Feroe se completó el 1 de enero de 1540. Según las estadísticas oficiales de 2019, el 79,7% de la población feroesa son miembros de la iglesia estatal, la Iglesia de las Islas Feroe (Fólkakirkjan), siguiendo una forma de luteranismo . [100] El Fólkakirkjan se convirtió en una iglesia independiente en 2007; anteriormente había sido una diócesis dentro de la Iglesia de Dinamarca . Entre los clérigos feroeses de importancia histórica se encuentran Venceslaus Ulricus Hammershaimb (1819-1909), Fríðrikur Petersen (1853-1917) y, quizás el más importante, Jákup Dahl (1878-1944), que ejerció una gran influencia a la hora de garantizar que en la iglesia se hablara el idioma feroés en lugar del danés . La participación en las iglesias es más frecuente entre la población feroesa que entre la mayoría de los demás escandinavos.

A finales de la década de 1820, se estableció en Inglaterra el movimiento religioso cristiano evangélico , los Hermanos de Plymouth . En 1865, un miembro de este movimiento, William Gibson Sloan , viajó a las Islas Feroe desde Shetland . A principios del siglo XX, los Hermanos de Plymouth de las Islas Feroe contaban con treinta miembros. Hoy, alrededor del 10% de la población de las Islas Feroe son miembros de la comunidad de los Hermanos Abiertos ( Brøðrasamkoman ). Alrededor del 3% pertenece al Movimiento Carismático . Hay varias iglesias carismáticas en las islas, la más grande de las cuales, llamada Keldan (La Primavera), tiene entre 200 y 300 miembros. Alrededor del 2% pertenece a otros grupos cristianos. Los adventistas operan una escuela privada en Tórshavn. Los testigos de Jehová también tienen cuatro congregaciones con un total de 121 miembros. La congregación católica romana cuenta con unos 270 miembros y está bajo la jurisdicción de la diócesis católica romana de Copenhague, en Dinamarca . El municipio de Tórshavn cuenta con una antigua escuela franciscana .

Iglesia en Kunoy

A diferencia de Dinamarca , Suecia e Islandia , las Islas Feroe no tienen una comunidad pagana organizada .

Los edificios religiosos más conocidos de las Islas Feroe incluyen la Catedral de Tórshavn , la Iglesia de Olaf II de Noruega y la Catedral Magnus en Kirkjubøur ; la Vesturkirkjan y la Iglesia de Santa María , ambas situadas en Tórshavn; la iglesia de Fámjin ; la iglesia octogonal en Haldórsvík ; Christianskirkjan en Klaksvík ; y también las dos que aparecen en la foto.

En 1948, Victor Danielsen completó la primera traducción de la Biblia al feroés desde diferentes lenguas modernas. Jacob Dahl y Kristian Osvald Viderø (Fólkakirkjan) completaron la segunda traducción en 1961. Esta última fue traducida de las lenguas bíblicas originales ( hebreo y griego ) al feroés.

Según el censo de 2011, había 33.018 cristianos (95,44%), 23 musulmanes (0,07%), 7 hindúes (0,02%), 66 budistas (0,19%), 12 judíos (0,03%), 13 baháʼís (0,04%), 3 sijs (0,01%), 149 otros (0,43%), 85 con más de una creencia (0,25%) y 1.397 sin religión (4,04%). [101]

Educación

Los niveles de educación en las Islas Feroe son la educación primaria , secundaria y superior . La mayoría de las instituciones están financiadas por el Estado; hay pocas escuelas privadas en las Islas Feroe. La educación es obligatoria durante 9 años entre los 7 y los 16 años. [102]

La educación obligatoria consta de siete años de educación primaria y dos años de educación secundaria inferior; es pública, gratuita, proporcionada por los respectivos municipios, y se llama Fólkaskúli en feroés. El Fólkaskúli también proporciona educación preescolar opcional, así como el décimo año de educación que es un requisito previo para ser admitido en la educación secundaria superior. Los estudiantes que completan la educación obligatoria pueden continuar su educación en una escuela vocacional , donde pueden recibir capacitación y educación específicas para el trabajo. Dado que la industria pesquera es una parte importante de la economía de las Islas Feroe , las escuelas marítimas son una parte importante de la educación feroesa. Al completar el décimo año de Fólkaskúli , los estudiantes pueden continuar con la educación secundaria superior, que consta de varios tipos diferentes de escuelas. La educación superior se ofrece en la Universidad de las Islas Feroe ; una parte de la juventud feroesa se muda al extranjero para realizar estudios superiores, principalmente en Dinamarca . Otras formas de educación comprenden la educación de adultos y las escuelas de música. La estructura del sistema educativo feroés tiene semejanzas con su contraparte danesa. [102]

En el siglo XII, la educación en las Islas Feroe era impartida por la Iglesia católica . [103] La Iglesia de Dinamarca se hizo cargo de la educación después de la Reforma protestante . [104] Las instituciones educativas modernas comenzaron a funcionar en el último cuarto del siglo XIX y se desarrollaron a lo largo del siglo XX. El estatus de la lengua feroesa en la educación fue un tema importante durante décadas, hasta que fue aceptada como lengua de instrucción en 1938. [105] Inicialmente, la educación era administrada y regulada por Dinamarca. [105] En 1979, las responsabilidades en cuestiones educativas comenzaron a transferirse a las autoridades feroesas, un procedimiento que se completó en 2002. [105]

El Ministerio de Educación, Investigación y Cultura tiene la jurisdicción de la responsabilidad educativa en las Islas Feroe. [106] Dado que las Islas Feroe son parte del Reino de Dinamarca , la educación en las Islas Feroe está influenciada y tiene similitudes con el sistema educativo danés ; existe un acuerdo de cooperación educativa entre las Islas Feroe y Dinamarca. [105] [107] [108] En 2012, el gasto público en educación fue del 8,1% del PIB . [109] Los municipios son responsables de los edificios escolares para la educación de los niños en Fólkaskúlin desde el 1.er grado hasta el 9.º o 10.º grado (de 7 a 16 años). [110] En noviembre de 2013, 1.615 personas, o el 6,8% del número total de empleados, estaban empleadas en el sector educativo. [109] De las 31.270 personas de 25 años o más, 1.717 (5,5%) han obtenido al menos un máster o un doctorado , 8.428 (27%) han obtenido una licenciatura o un diploma , 11.706 (37,4%) han terminado la educación secundaria superior, mientras que 9.419 (30,1%) sólo han terminado la escuela primaria y no tienen otra educación. [111] No hay datos sobre la alfabetización en las Islas Feroe, pero el CIA Factbook afirma que es probablemente tan alta como en Dinamarca , es decir, el 99%. [112]

La mayoría de los estudiantes de las escuelas secundarias superiores son mujeres, aunque los hombres representan la mayoría en las instituciones de educación superior. Además, la mayoría de los jóvenes feroeses que se trasladan a otros países para estudiar son mujeres. [113] De los 8.535 poseedores de títulos de licenciatura , 4.796 (56,2%) han realizado su educación en las Islas Feroe, 2.724 (31,9%) en Dinamarca, 543 tanto en las Islas Feroe como en Dinamarca, 94 (1,1%) en Noruega, 80 en el Reino Unido y el resto en otros países. [114] De 1.719 poseedores de títulos de maestría o doctorado, 1.249 (72,7%) han tenido su educación en Dinamarca, 87 (5,1%) en el Reino Unido, 86 (5%) tanto en las Islas Feroe como en Dinamarca, 64 (3,7%) en las Islas Feroe, 60 (3,5%) en Noruega y el resto en otros países (principalmente de la UE y nórdicos). [114] Dado que no hay una escuela de medicina en las Islas Feroe, todos los estudiantes de medicina tienen que estudiar en el extranjero; a partir de 2013 , de un total de 96 estudiantes de medicina, 76 estudiaron en Dinamarca, 19 en Polonia y 1 en Hungría . [115]

Economía

Los problemas económicos causados ​​por el colapso de la industria pesquera de las Islas Feroe a principios de la década de 1990 provocaron altas tasas de desempleo del 10 al 15% a mediados de la década de 1990. [116] El desempleo disminuyó a finales de la década de 1990, hasta aproximadamente el 6% a fines de 1998. [116] En junio de 2008, el desempleo había disminuido al 1,1%, antes de aumentar al 3,4% a principios de 2009. [116] En diciembre de 2019 [117] el desempleo alcanzó un mínimo histórico del 0,9%. Sin embargo, la dependencia casi total de la pesca y la piscicultura significa que la economía sigue siendo vulnerable. La mayor empresa privada de las Islas Feroe es la empresa de cultivo de salmón Bakkafrost , que es la más grande de las cuatro empresas de cultivo de salmón en las Islas Feroe [118] y la tercera más grande del mundo. [119]

Klaksvík , en la isla de Borðoy, es la segunda ciudad más grande de las Islas Feroe.

En 2011, el 13% del ingreso nacional de las Islas Feroe consiste en ayuda económica de Dinamarca , [120] lo que corresponde aproximadamente al 5% del PIB. [121]

Desde el año 2000, el gobierno ha promovido nuevos proyectos empresariales y de tecnología de la información para atraer nuevas inversiones. La introducción de Burger King en Tórshavn fue ampliamente publicitada como una señal de la globalización de la cultura feroesa . Queda por ver si estos proyectos lograrán ampliar la base económica de las islas. Las islas tienen una de las tasas de desempleo más bajas de Europa, pero esto no debe tomarse necesariamente como una señal de una economía en recuperación, ya que muchos estudiantes jóvenes se mudan a Dinamarca y otros países después de terminar la escuela secundaria. Esto deja una población mayoritariamente de mediana edad y anciana que puede carecer de las habilidades y el conocimiento para ocupar los puestos recién desarrollados en las Islas Feroe. No obstante, en 2008 las Islas Feroe pudieron hacer un préstamo de $52 millones a Islandia a raíz de la crisis financiera de 2008. [ 122]

El 5 de agosto de 2009, dos partidos de la oposición presentaron un proyecto de ley en el Løgting para adoptar el euro como moneda nacional, a la espera de un referéndum. [123] El euro no fue adoptado.

Transporte

Aquí se muestra la carretera de Skipanes a Syðrugøta , en la isla de Eysturoy .

Las principales islas están conectadas por carretera mediante puentes y túneles. La empresa estatal Strandfaraskip Landsins ofrece servicios públicos de autobús y ferry a las principales ciudades y pueblos. No hay ferrocarriles.

Por aire, tanto Scandinavian Airlines como la aerolínea estatal Atlantic Airways tienen vuelos internacionales programados al aeropuerto de Vágar , el único aeropuerto de las islas. Atlantic Airways también ofrece servicio de helicóptero a cada una de las islas. Todos los asuntos de aviación civil están controlados por la Administración de Aviación Civil de Dinamarca .

Por mar, Smyril Line opera un servicio internacional regular de pasajeros, automóviles y mercancías que une las Islas Feroe con Seyðisfjörður , Islandia y Hirtshals , Dinamarca. [124]

El nuevo ferry MS Smyril entra a las Islas Feroe en el puerto de ferry de Krambatangi en Suðuroy , 2005.

Las Islas Feroe cuentan con una red de carreteras muy desarrollada que conecta casi todos los asentamientos mediante túneles a través de las montañas y entre las islas , puentes y calzadas que unen las cuatro islas más grandes y las tres islas del noreste. Suðuroy es la única isla importante que no está conectada mediante un enlace fijo.

Koltur y Stóra Dímun no tienen conexión de ferry, solo un servicio de helicóptero. Otras islas pequeñas ( Mykines al oeste, Kalsoy , Svínoy y Fugloy al norte, Hestur al oeste de Streymoy y Nólsoy al este de Tórshavn) tienen ferries más pequeños y algunas de estas islas también tienen servicio de helicóptero.

Desde 2014, el gobierno de las Islas Feroe ha puesto énfasis en ampliar las conexiones viales fijas entre las islas. En 2020 se inauguró el túnel Eysturoyartunnilin , que redujo en gran medida el tiempo de viaje entre Eysturoy y Tórshavn . [125] En 2023, se inauguró el túnel de longitud única más largo de las Islas Feroe, el Sandoyartunnilin , que une Sandoy con la red vial más amplia de las Islas Feroe en Streymoy . [126]

Cultura

La cultura de las Islas Feroe tiene sus raíces en la cultura nórdica . Las Islas Feroe estuvieron aisladas durante mucho tiempo de las principales fases y movimientos culturales que se extendieron por partes de Europa. Esto significa que han mantenido una gran parte de su cultura tradicional. El idioma hablado es el feroés , que es uno de los tres idiomas germánicos del norte insulares descendientes del antiguo idioma nórdico hablado en Escandinavia en la época vikinga , los otros son el islandés y el extinto norn , que se cree que era mutuamente inteligible con el feroés. Hasta el siglo XV, el feroés tenía una ortografía similar a la del islandés y el noruego , pero después de la Reforma en 1538, los noruegos gobernantes prohibieron su uso en escuelas, iglesias y documentos oficiales. Aunque sobrevivió una rica tradición hablada, durante 300 años el idioma no se escribió. Esto significa que todos los poemas e historias se transmitieron oralmente. Estas obras se dividían en las siguientes categorías: sagnir (históricas), ævintýr (relatos) y kvæði (baladas), a menudo musicalizadas y con la danza medieval en cadena. Finalmente, se escribieron en el siglo XIX.

Literatura

Rasmus Rasmussen , el escritor que escribió la primera novela en lengua feroesa (nombre poético: Regin í Líð), y Símun av Skarði , el poeta que escribió el himno nacional de las Islas Feroe.

La literatura escrita de las Islas Feroe se ha desarrollado solo en los últimos 100-200 años. Esto se debe principalmente al aislamiento de las islas y también a que la lengua feroesa no tenía un sistema de escritura estandarizado. El idioma danés también se fomentó a expensas del feroés. Sin embargo, las Islas Feroe han producido varios autores y poetas. Una rica tradición oral de siglos de antigüedad de cuentos populares y canciones populares de las Islas Feroe acompañaba la danza en cadena de las Islas Feroe . La gente aprendía estas canciones e historias de memoria y las contaba o cantaba entre sí, enseñándolas también a las generaciones más jóvenes. Este tipo de literatura se reunió en el siglo XIX y principios del siglo XX. Las canciones populares de las Islas Feroe, en feroés llamadas kvæði , todavía se usan aunque no a tanta escala como antes. [ cita requerida ]

La primera novela feroesa , Bábelstornið de Regin í Líð , se publicó en 1909; la segunda novela se publicó 18 años después. En el período 1930 a 1940 un escritor del pueblo Skálavík en la isla Sandoy, Heðin Brú , publicó tres novelas: Lognbrá (1930), Fastatøkur (1935) y Feðgar á ferð (Título en inglés: El viejo y sus hijos ) (1940) . Feðgar á ferð ha sido traducido a varios otros idiomas. Martin Joensen, de Sandvík, escribió sobre la vida en los barcos pesqueros de las Islas Feroe; publicó las novelas Fiskimenn (1946) [127] y Tað lýsir á landi (1952).

Entre los poetas más conocidos de principios del siglo XX se encuentran, entre otros, los dos hermanos de Tórshavn: Hans Andrias Djurhuus (1883-1951) [128] y Janus Djurhuus (1881-1948); [129] otros poetas conocidos de este período y de mediados del siglo XX son Poul F. Joensen (1898-1970), [130] Regin Dahl (1918-2007), [131] y Tummas Napoleon Djurhuus (1928-1971). [132] Sus poemas son populares incluso hoy en día y se pueden encontrar en cancioneros y libros escolares de las Islas Feroe. Jens Pauli Heinesen (1932-2011), un maestro de escuela de Sandavágur , fue el novelista feroés más productivo; publicó 17 novelas. Steinbjørn B. Jacobsen (1937-2012), un maestro de escuela de Sandvík , escribió cuentos, obras de teatro, libros infantiles e incluso novelas. La mayoría de los escritores feroeses escriben en feroés; dos excepciones son William Heinesen (1900-1991) y Jørgen-Frantz Jacobsen (1900-1938).

Las mujeres no fueron tan visibles en la literatura feroesa temprana a excepción de Helena Patursson (1864-1916), pero en las últimas décadas del siglo XX y principios del siglo XXI, escritoras como Ebba Hentze (nacida en 1933) escribieron libros infantiles, cuentos, etc. Guðrið Helmsdal publicó la primera colección modernista de poemas, Lýtt lot , en 1963, que al mismo tiempo fue la primera colección de poemas feroeses escritos por una mujer. [133] Su hija, Rakel Helmsdal (nacida en 1966), también es escritora, mejor conocida por sus libros infantiles, por los que ha ganado varios premios y nominaciones. Otras escritoras de las Islas Feroe son las novelistas Oddvør Johansen (nacida en 1941), Bergtóra Hanusardóttir (nacida en 1946) y las novelistas y escritoras de libros infantiles Marianna Debes Dahl (nacida en 1947) y Sólrun Michelsen (nacida en 1948). Otros escritores feroeses modernos son Gunnar Hoydal (nacido en 1941), Hanus Kamban (nacido en 1942), Jógvan Isaksen (nacido en 1950), Jóanes Nielsen (nacido en 1953), Tóroddur Poulsen y Carl Jóhan Jensen (nacido en 1957). Algunos de estos escritores han sido nominados al Premio de Literatura del Consejo Nórdico entre dos y seis veces, pero nunca lo han ganado. El único escritor feroés que escribe en feroés que ha ganado el premio es el poeta Rói Patursson (nacido en 1947), que ganó el premio en 1986 por Líkasum . [134] En 2007 se publicó en Leipzig la primera antología feroesa /alemana "De Janus Djurhuus a Tóroddur Poulsen: poesía feroesa durante 100 años", editada por Paul Alfred Kleinert , que incluía una breve historia de la literatura feroesa.

En el siglo XXI, algunos nuevos escritores tuvieron éxito en las Islas Feroe y en el extranjero. Bárður Oskarsson (nacido en 1972) es un escritor e ilustrador de libros infantiles; sus libros ganaron premios en las Islas Feroe, Alemania y el Premio de Literatura Infantil y Juvenil del Consejo Nórdico Occidental (2006). Aunque no nació en las Islas Feroe, Matthew Landrum, un poeta estadounidense y editor de la revista Structo , ha escrito una colección de poemas sobre las Islas. Sissal Kampmann (nacida en 1974) ganó el premio literario danés Klaus Rifbjerg's Debutant Prize (2012), y Rakel Helmsdal ha ganado premios feroeses e islandeses; ha sido nominada para el Premio de Literatura Infantil y Juvenil del Consejo Nórdico Occidental y el Premio de Literatura Infantil y Juvenil del Consejo Nórdico (representando a Islandia, escribió el libro junto con un escritor/ilustrador islandés y sueco). Marjun Syderbø Kjelnæs (nacida en 1974) tuvo éxito con su primera novela para adolescentes Skriva í sandin ; el libro fue premiado y nominado tanto en las Islas Feroe como en otros países. Ganó el Premio Nórdico del Libro Infantil (2011) por este libro, White Raven Deutsche Jugendbibliothek (2011) y fue nominada al Premio de Literatura Infantil y Juvenil del Consejo Nórdico Occidental y al Premio de Literatura Infantil y Juvenil del Consejo Nórdico (2013). [135]

Música

Las Islas Feroe tienen una escena musical muy activa, en la que la música en vivo es una parte habitual de la vida de las islas y muchos feroeses dominan varios instrumentos. Teitur Lassen, ganador de varios premios de música danesa , considera a las Islas Feroe su hogar y es, sin duda, el producto de exportación musical más conocido a nivel internacional.

Las islas tienen su propia orquesta (el conjunto clásico Aldubáran) y muchos coros diferentes; el más conocido de ellos es Havnarkórið. Los compositores feroeses locales más conocidos son Sunleif Rasmussen y Kristian Blak , que también es director de la compañía discográfica Tutl . La primera ópera feroesa fue de Sunleif Rasmussen. Se titula Í Óðamansgarði (El jardín del loco) y se estrenó el 12 de octubre de 2006 en la Casa Nórdica. La ópera está basada en un cuento del escritor William Heinesen .

Los jóvenes músicos feroeses que han ganado mucha popularidad recientemente son Eivør Pálsdóttir , Høgni Reistrup , Høgni Lisberg , HEIÐRIK ( Heiðrik á Heygum ), Guðrið Hansdóttir y Brandur Enni . En 2023, Reiley se convirtió en la primera persona de las Islas Feroe en representar a Dinamarca en el Festival de la Canción de Eurovisión . [136]

Entre las bandas más conocidas se incluyen Týr , Hamferð , The Ghost , Boys in a Band , 200 y SIC .

Cada verano se celebra el festival de música contemporánea y clásica Summartónar . El festival G! en Norðragøta en julio y el Summarfestivalurin en Klaksvík en agosto son dos grandes festivales de música al aire libre de música popular en los que participan músicos locales e internacionales. Havnar Jazzfelag se fundó el 21 de noviembre de 1975 y sigue activo. Actualmente, Havnar Jazzfelag organiza el VetrarJazz, entre otros festivales de jazz en las Islas Feroe.

Casa nórdica en las Islas Feroe

La Casa Nórdica de las Islas Feroe ( en feroés : Norðurlandahúsið ) es la institución cultural más importante de las Islas Feroe. Su objetivo es apoyar y promover la cultura escandinava y feroesa, a nivel local y en la región nórdica. Erlendur Patursson (1913-1986), miembro feroés del Consejo Nórdico , planteó la idea de una casa cultural nórdica en las Islas Feroe. En 1977 se celebró un concurso nórdico para arquitectos, en el que participaron 158 arquitectos. Los ganadores fueron Ola Steen de Noruega y Kolbrún Ragnarsdóttir de Islandia . Manteniéndose fieles al folclore , los arquitectos construyeron la Casa Nórdica para que se asemejara a una colina encantada de elfos . La casa se inauguró en Tórshavn en 1983. La Casa Nórdica es una organización cultural dependiente del Consejo Nórdico. La Casa Nórdica está dirigida por un comité directivo de ocho personas, de las cuales tres son feroeses y cinco de otros países nórdicos. También existe un órgano consultivo local de quince miembros que representan a las organizaciones culturales de las Islas Feroe. La Casa está dirigida por un director designado por el comité directivo por un período de cuatro años.

Comida tradicional

La comida tradicional de las Islas Feroe se basa principalmente en carne, marisco y patatas, y utiliza pocas verduras frescas. El cordero de las ovejas de las Islas Feroe es la base de muchas comidas, y uno de los dulces más populares es el skerpikjøt , un cordero bien curado, secado al viento y bastante masticable. El secadero, conocido como hjallur , es una característica estándar en muchos hogares de las Islas Feroe, especialmente en las pequeñas ciudades y pueblos. Otros alimentos tradicionales son el ræst kjøt (cordero semiseco) y el ræstur fiskur (pescado madurado). Otra especialidad de las Islas Feroe es el tvøst og spik , elaborado con carne y grasa de calderón . (Un plato paralelo de carne/grasa elaborado con vísceras es el garnatálg ). La tradición de consumir carne y grasa de calderón surge del hecho de que una sola matanza puede proporcionar muchas comidas. El pescado fresco también ocupa un lugar destacado en la dieta local tradicional, al igual que las aves marinas , como los frailecillos feroeses , y sus huevos. También es habitual el consumo de pescado seco.

Camión que reparte chocolate en las Islas Feroe

En las Islas Feroe hay dos cervecerías. Föroya Bjór produce cerveza desde 1888 y exporta principalmente a Islandia y Dinamarca. Okkara Bryggjarí se fundó en 2010. Una especialidad local es el fredrikk , una cerveza especial elaborada en Nólsoy .

Desde la amistosa ocupación británica, los feroeses han sido aficionados a la comida británica, en particular al chocolate de estilo británico como Cadbury Dairy Milk , que se encuentra en muchas de las tiendas de la isla. [137]

Ballenero

Barcos que conducen una manada de calderones hacia la bahía de Suðuroy en 2012

Existen registros de cacerías en grupo en las Islas Feroe que datan de 1584. [138] La caza de ballenas en las Islas Feroe está regulada por las autoridades feroesas, pero no por la Comisión Ballenera Internacional , ya que existen desacuerdos sobre la autoridad legal de la comisión para regular la caza de cetáceos . Cientos de calderones de aleta larga ( Globicephala melaena ) podrían morir en un año, principalmente durante el verano. Las cacerías, llamadas grindadráp en feroés, no son comerciales y se organizan a nivel comunitario; cualquiera puede participar. Cuando por casualidad se avista una manada de ballenas cerca de la tierra, los cazadores participantes primero rodean a los calderones con un amplio semicírculo de barcos y luego, lenta y silenciosamente, comienzan a conducir a las ballenas hacia la bahía autorizada elegida. [139] Cuando una manada de ballenas ha quedado varada, se inicia la matanza.

Ballenas piloto muertas

La legislación feroesa sobre el bienestar animal, que también se aplica a la caza de ballenas, exige que los animales sean sacrificados lo más rápidamente y con el menor sufrimiento posible. Se utiliza una lanza espinal reglamentaria para cortar la médula espinal , lo que también corta el principal suministro de sangre al cerebro, lo que garantiza la pérdida de conciencia y la muerte en cuestión de segundos. La lanza espinal se ha introducido como equipo estándar preferido para matar calderones y se ha demostrado que reduce el tiempo de matanza a 1 o 2 segundos. [139]

La caza de ballenas en las Islas Feroe

Este "grindadráp" es legal y proporciona alimento a muchas personas en las Islas Feroe. [140] [141] [142] Sin embargo, un estudio ha descubierto que la carne y la grasa de ballena están actualmente contaminadas con mercurio y no se recomiendan para el consumo humano, ya que un exceso puede causar efectos adversos para la salud como defectos congénitos del sistema nervioso, presión arterial alta, sistema inmunológico dañado, mayor riesgo de desarrollar la enfermedad de Parkinson , hipertensión , arteriosclerosis y diabetes mellitus tipo 2 :

Por lo tanto, recomendamos que los adultos no consuman más de una o dos comidas al mes. Las mujeres que planean quedarse embarazadas dentro de los tres meses, las mujeres embarazadas y las mujeres que amamantan deben abstenerse de comer carne de calderón. El hígado y los riñones de calderón no deben consumirse en absoluto. [143]

Grupos de defensa de los derechos de los animales, como la Sea Shepherd Conservation Society, lo critican por considerarlo cruel e innecesario, ya que ya no es necesario como fuente de alimento para el pueblo feroés.

Grindadráp 2018

Se ha discutido la sostenibilidad de la caza de calderones en las Islas Feroe, pero con una captura media a largo plazo de alrededor de 800 calderones al año en las Islas Feroe, no se considera que la caza tenga un impacto significativo en la población de calderones. Se estima que hay 128.000 calderones en el Atlántico nororiental, y por lo tanto, el gobierno de las Islas Feroe considera que la caza de ballenas en las Islas Feroe es una captura sostenible. [144] Los registros anuales de capturas de ballenas y varamientos de calderones y otros pequeños cetáceos proporcionan más de 400 años de documentación, incluidas estadísticas, y representan uno de los registros históricos más completos de utilización de la vida silvestre en cualquier parte del mundo. [139]

El 12 de septiembre de 2021, una supermanada de más de 1.420 delfines de costados blancos fue asesinada, [145] lo que provocó una gran controversia en las Islas Feroe y en el extranjero, lo que llevó al gobierno a imponer cuotas sobre la cantidad de delfines de costados blancos que se permite cazar cada año. [146] [147] El gobierno del Reino Unido se negó a suspender su acuerdo de libre comercio con las Islas Feroe, después de que los conservacionistas le pidieran que lo hiciera. [148]

Deportes

Pál Joensen , nadador feroés

Las Islas Feroe han competido en todos los Juegos de las Islas bienales desde que se establecieron en 1985. Los juegos fueron organizados por las islas en 1989 y las Islas Feroe ganaron los Juegos de las Islas en 2009 .

El fútbol es, con diferencia, la actividad deportiva más importante de las islas, con 7.000 jugadores registrados de una población total de 52.000 habitantes. Diez equipos de fútbol compiten en la Premier League de las Islas Feroe , que actualmente ocupa el puesto 39 en el coeficiente de liga de la UEFA . Las Islas Feroe son miembro de pleno derecho de la UEFA y su selección nacional de fútbol compite en las eliminatorias de la Eurocopa de la UEFA . Las Islas Feroe también son miembro de pleno derecho de la FIFA y, por tanto, su selección también compite en las eliminatorias de la Copa Mundial de la FIFA . Las Islas Feroe ganaron su primer partido de competición cuando el equipo derrotó a Austria por 1-0 en una eliminatoria para la Eurocopa de 1992.

El mayor éxito de la nación en el fútbol llegó en 2014 tras derrotar a Grecia por 1-0, un resultado que fue considerado "la mayor sorpresa de todos los tiempos" en el fútbol [149] gracias a una distancia de 169 puestos entre los equipos en la Clasificación Mundial de la FIFA cuando se jugó el partido. El equipo subió 82 puestos hasta el 105 en la clasificación de la FIFA después de la victoria por 1-0 contra Grecia. [150] El equipo volvió a derrotar a Grecia el 13 de junio de 2015 por un marcador de 2-1. El 9 de julio de 2015, la selección nacional de fútbol de las Islas Feroe subió otros 28 puestos en la clasificación de la FIFA. [151] Recientemente, las Islas Feroe lograron otra famosa victoria al vencer a Turquía por 2-1 en la Liga de Naciones de la UEFA C 2022-23 , aunque esta sorprendente victoria no impidió que Turquía lograra el ascenso a la Liga B. [ 152]

El equipo nacional masculino de balonmano de las Islas Feroe ganó las dos primeras ediciones del Campeonato de Naciones Emergentes de la IHF , en 2015 y 2017. El equipo se clasificó para el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2024 en Alemania, donde ocupó el puesto 20 entre 24 equipos después del empate con Noruega y partidos ajustados con Eslovenia y Polonia . [153]

Las Islas Feroe son miembro de pleno derecho de la FINA y compiten bajo su propia bandera en Campeonatos Mundiales, Campeonatos Europeos y eventos de la Copa del Mundo. El nadador feroés Pál Joensen (nacido en 1990) ganó una medalla de bronce en los Campeonatos Mundiales de Natación FINA de 2012 (25 m) [154] y cuatro medallas de plata en los Campeonatos Europeos ( 2010 , 2013 y 2014 ), [155] todas las medallas ganadas en la distancia más larga y la segunda más larga masculina, los 1500 y 800 metros libres, piscina corta y piscina larga. Las Islas Feroe también compiten en los Juegos Paralímpicos y han ganado 1 medalla de oro, 7 de plata y 5 de bronce desde los Juegos Paralímpicos de Verano de 1984 .

Dos atletas feroeses han competido en los Juegos Olímpicos, pero bajo la bandera danesa , ya que el Comité Olímpico no permite a las Islas Feroe competir bajo su propia bandera. Los dos feroeses que han competido son el nadador Pál Joensen en 2012 y la remera Katrin Olsen . Olsen compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en doble scull peso ligero junto con Juliane Rasmussen . Otro remero feroés, que es miembro del equipo nacional de remo danés, es Sverri Sandberg Nielsen , que actualmente compite en individual scull, peso pesado; también ha competido en doble scull. Es el actual poseedor del récord danés en remo indoor masculino, peso pesado; rompió un récord de nueve años en enero de 2015 [156] y lo mejoró en enero de 2016. [157] También ha competido en los Campeonatos Mundiales de Remo de 2015 llegando a la semifinal; Compitió en el Campeonato Mundial de Remo sub-23 de 2015 y llegó a la final, donde quedó en cuarto lugar. [158]

Las Islas Feroe solicitaron al COI su membresía plena en 1984, pero a fecha de 2017 las Islas Feroe aún no son miembros del COI. En los Juegos Europeos de 2015 en Bakú, Azerbaiyán, a las Islas Feroe no se les permitió competir bajo la bandera de las Islas Feroe; sin embargo, se les permitió competir bajo la bandera de la Ligue Européenne de Natation . Antes de esto, el primer ministro de las Islas Feroe, Kaj Leo Holm Johannesen, se reunió con el presidente del COI, Thomas Bach, en Lausana el 21 de mayo de 2015 para discutir la membresía de las Islas Feroe en el COI. [159] [160]

Los habitantes de las Islas Feroe son muy activos en los deportes; tienen competiciones nacionales de fútbol, ​​balonmano, voleibol, bádminton, natación, remo al aire libre (kappróður feroés) y remo en máquinas de remo en interiores, equitación, tiro, tenis de mesa, judo, golf, tenis, tiro con arco, gimnasia, ciclismo , triatlón, carreras y otras competiciones de atletismo. [161]

Durante 2014, las Islas Feroe tuvieron la oportunidad de competir en el Campeonato Europeo de Deportes Electrónicos (ESEC) en deportes electrónicos . [162] 5 jugadores, todos de nacionalidad feroesa, se enfrentaron a Eslovenia en la primera ronda, siendo finalmente eliminados con un marcador de 0-2. [163]

En la Olimpiada de Ajedrez de Bakú de 2016 , las Islas Feroe consiguieron su primer gran maestro de ajedrez. Helgi Ziska ganó su tercera norma de GM y, por tanto, obtuvo el título de gran maestro de ajedrez. [164]

Las Islas Feroe tuvieron otra oportunidad de competir a nivel internacional en deportes electrónicos , esta vez en el Campeonato de Menores del Norte de Europa de 2018. El capitán del equipo fue Rókur Dam Norðoy. [ cita requerida ]

Ropa

La artesanía feroesa se basa principalmente en materiales disponibles en las aldeas locales, principalmente lana. Las prendas incluyen suéteres, bufandas y guantes. Los suéteres feroeses tienen patrones nórdicos distintivos; cada aldea tiene algunas variaciones regionales transmitidas de madre a hija. Recientemente ha habido un fuerte resurgimiento del interés por el tejido feroés, y los jóvenes tejen y visten versiones actualizadas de patrones antiguos, enfatizados con colores fuertes y patrones llamativos. Esto parece ser una reacción a la pérdida de estilos de vida tradicionales y una forma de mantener y afirmar la tradición cultural en una sociedad que cambia rápidamente. Muchos jóvenes estudian y se mudan al extranjero, y esto los ayuda a mantener vínculos culturales con su herencia feroesa específica.

También ha habido un gran interés en los suéteres feroeses [165] a partir de la serie de televisión The Killing , donde la actriz principal (la inspectora detective Sarah Lund, interpretada por Sofie Gråbøl ) usa suéteres feroeses. [166]

El tejido de encaje es una artesanía tradicional. La característica más distintiva de los chales de encaje de las Islas Feroe es la forma del refuerzo en el centro de la espalda . Cada chal consta de dos paneles laterales triangulares, un refuerzo en la espalda en forma de trapezoide, un tratamiento en los bordes y, por lo general, una forma en los hombros. Los usan todas las generaciones de mujeres, en particular como parte del traje tradicional de las Islas Feroe como prenda exterior.

Bailarines folclóricos de las Islas Feroe, algunos de ellos con trajes nacionales

El vestido nacional tradicional de las Islas Feroe es también una artesanía local en cuya confección se invierte mucho tiempo, dinero y esfuerzo. Se usa en bodas, en actos de danza tradicional y en días festivos. No se debe subestimar la importancia cultural de esta prenda, ya que es una expresión de la identidad local y nacional y una forma de transmitir y reforzar las habilidades tradicionales que unen a las comunidades locales.

Los jóvenes de las Islas Feroe suelen recibir un conjunto de ropa feroesa infantil que pasa de generación en generación. Los niños reciben la confirmación a los 14 años y normalmente empiezan a reunir las piezas para confeccionar un traje de adulto, lo que se considera un rito de iniciación. Tradicionalmente, el objetivo era completar el traje para cuando el joven estuviera preparado para casarse y lucir la ropa en la ceremonia, aunque ahora lo hacen principalmente los hombres.

Cada pieza está tejida, teñida, tejida o bordada a mano de forma intrincada según las especificaciones del usuario. Por ejemplo, el chaleco del hombre está confeccionado a mano en lana fina de color azul brillante, rojo o negro. Luego, la parte delantera está bordada con intrincados hilos de seda de colores, a menudo por una pariente femenina. Los motivos suelen ser flores o hierbas locales de las Islas Feroe. Después, se cose una hilera de botones de plata maciza fabricados en las Islas Feroe sobre el traje.

Las mujeres llevan chales y delantales de seda, algodón o lana bordados que pueden llevar meses de tejido o bordado con la flora y fauna local. También se adornan con una falda hasta los tobillos tejida a mano en negro y rojo, un jersey de punto en negro y rojo, un cinturón de terciopelo y zapatos negros estilo siglo XVIII con hebillas de plata. El atuendo se mantiene unido mediante una hilera de botones de plata maciza, cadenas de plata y broches y hebillas de cinturón de plata de fabricación local, a menudo elaborados con motivos de estilo vikingo.

Tanto los trajes nacionales masculinos como femeninos son extremadamente costosos y su confección puede llevar muchos años. Las mujeres de la familia suelen trabajar juntas para confeccionar los atuendos, lo que incluye tejer los suéteres ajustados, tejer y bordar, coser y confeccionar el traje nacional.

Esta tradición une a las familias, transmite la artesanía tradicional y refuerza la cultura feroesa de la vida rural tradicional en el contexto de una sociedad moderna.

Archivo

El Archivo Nacional de las Islas Feroe ( en feroés : Tjóðskjalasavnið ) se encuentra en Tórshavn. Su principal tarea es recopilar, organizar, registrar y preservar los registros (documentos) de archivo de las autoridades, con el fin de ponerlos a disposición del público en el futuro. En este contexto, el Archivo Nacional supervisa el registro (diario) y los archivos de las autoridades públicas. Actualmente, no hay otros archivos permanentes en las Islas Feroe, pero desde finales de 2017, el gobierno nacional ha proporcionado apoyo financiero para un proyecto piloto de tres años bajo el nombre de "Tvøroyrar Skjalasavn", que tiene como objetivo recopilar archivos privados de la zona.

Bibliotecas

La Biblioteca Nacional de las Islas Feroe ( en feroés : Føroya Landsbókasavn ) tiene su sede en Tórshavn y su principal tarea es recopilar, registrar, preservar y difundir el conocimiento de la literatura relacionada con las Islas Feroe. La Biblioteca Nacional también funciona como biblioteca de investigación y biblioteca pública. Además de la Biblioteca Nacional, hay 15 bibliotecas municipales y 11 bibliotecas escolares en las Islas Feroe.

Museos y galerías

Las Islas Feroe tienen numerosos museos y galerías.

Føroya Fornminnissavn, Museo Histórico; Listasavn Førøya, Museo de Arte de las Islas Feroe; Náttúrugripasavnið, Museo de Historia Natural de las Islas Feroe; Norðurlandahúsið, Casa del Norte; Heima á Garði, Hoyvík, Museo al aire libre de Hoyvík; Føroya Sjósavn, Acuario de las Islas Feroe en Argir; Galería Focus, Glarsmiðjan; Listagluggin, Galería de Arte.

Artes visuales

El arte visual de las Islas Feroe es de gran importancia para la memoria de la identidad nacional de las Islas Feroe , así como para la difusión del universo visual de las Islas Feroe.

Los diferentes períodos y expresiones de las artes visuales se encuentran y se complementan, pero también pueden crear una tensión entre el pasado y la forma de expresión presente.

Actualmente se ofrecen sellos de las Islas Feroe diseñados por artistas de las Islas Feroe.

La primera exposición de arte de las Islas Feroe se celebró en Tórshavn en 1927.

Cine

En las últimas décadas, los cineastas feroeses han realizado varios cortometrajes, entre ellos, Katrin Ottarsdóttir, que ha dirigido tres largometrajes, varios cortometrajes y documentales desde su debut en 1989 con Rhapsody of the Atlantic. En 2012 se instituyó el premio cinematográfico feroés Geytin, dos galardones cinematográficos que se entregan una vez al año en un festival de cine que se celebra en la Nordic House de Tórshavn en diciembre. Los cineastas presentan sus películas y un comité selecciona hasta 10 películas, que se proyectan en el evento que se celebra en la Nordic House. El premio principal, dotado con 25.000 coronas danesas y una estatuilla, se llama Geytin y lo concede la Nordic House, mientras que el segundo premio, el Premio del Público (Áskoðaravirðislønin), está dotado con 15.000 coronas danesas y lo concede el Ayuntamiento de Thorshavn. Sakaris Stórá ganó el primer Geytin en diciembre de 2012 con la película Summarnátt (Noche de verano).

En febrero de 2014, su película Vetrarmorgun (Mañana de invierno) ganó tres premios en la Berlinale . En 2012, Annika á Lofti ganó el Premio del Público. En 2013, Olaf Johannessen ganó un Robert al Mejor Actor de Reparto en la serie de televisión Forbrydelsen III. En 2013, Dávur Djurhuus Geytin ganó por el cortometraje Terminal, mientras que Jónfinn Stenberg ganó el Premio del Público por el cortometraje Munch. En 2014, la misma persona ganó ambos premios cinematográficos, ya que Heiðrikur á Heygum ganó tanto el Geytin como el Premio del Público por la película de terror de 30 minutos Skuld (Culpabilidad). Andrias Høgenni ganó ambos premios en el Geytin en 2016 por el cortometraje A Crack.

En 2019, ganó el premio principal en Geytin por el cortometraje Ikki illa meint. La misma película, que fue su película de graduación en Super 16, fue premiada en el Festival de Cine de Cannes, Semana de la Crítica, y también ganó premios de cine danés como el Robert al Mejor Cortometraje y el premio de ficción en los Ekko Shortlist Awards.

En 2014, el Ministerio de Cultura de las Islas Feroe recibió una subvención en virtud de la Ley de Finanzas para brindar apoyo financiero a las películas de las Islas Feroe. En 2017, se creó Filmshúsið, una organización con sede en Sjóvinnuhúsið, en Tórshavn, que orientará y ayudará a la comunidad cinematográfica de las Islas Feroe, comercializará películas de las Islas Feroe en el extranjero y brindará asistencia a las producciones cinematográficas. El taller de cine Klippfisk también se encuentra en Sjóvinnuhúsið. Klippfisk cuenta con el apoyo del municipio de Tórshavn y trabaja con jóvenes talentos cinematográficos, incluida la organización de la escuela de cine anual Nóllywood para adolescentes. Nóllywood se lleva a cabo en la isla de Nólsoy, generalmente durante las vacaciones de verano.

Días festivos

El desfile anual de Ólavsøka el 28 de julio de 2005

El 29 de julio se celebra el Ólavsøka , que conmemora la muerte de San Olaf . Las celebraciones se llevan a cabo en Tórshavn, comenzando la tarde del 28 y continuando hasta el 31. El 28 de julio es medio día laborable para los miembros de algunos sindicatos, mientras que el Ólavsøkudagur (Día de San Olaf), el 29 de julio, es un día festivo para la mayoría de los miembros de los sindicatos, pero no para todos. [167] [168]

La celebración oficial comienza el día 29, con la apertura del Parlamento de las Islas Feroe , una costumbre que se remonta a 900 años. [169] Esto comienza con un servicio celebrado en la Catedral de Tórshavn ; todos los miembros del parlamento, así como los funcionarios civiles y eclesiásticos caminan hasta la catedral en una procesión. Todos los ministros de la parroquia se turnan para dar el sermón. Después del servicio, la procesión regresa al parlamento para la ceremonia de apertura.

Otras celebraciones se caracterizan por diferentes tipos de competiciones deportivas, siendo la competición de remo (en el puerto de Tórshavn) la más popular, exposiciones de arte, conciertos de música pop y la famosa danza feroesa en Sjónleikarhúsið y en Vaglið, un festival de canto al aire libre el 29 de julio (que continúa después de la medianoche del 30 de julio). Las celebraciones tienen muchas facetas, y aquí solo se mencionan algunas.

Mucha gente también celebra la ocasión vistiendo el traje nacional de las Islas Feroe.

Véase también

Otros territorios similares

Referencias

Notas

  1. ^ El idioma nacional de las Islas Feroe es el feroés. El danés es el segundo idioma oficial. [2] [3]

Citas

  1. ^ "Den færøske selvstyreordning, sobre la Overtagelsesloven (Ley de adquisiciones)". Stm.dk. ​Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  2. ^ "El idioma de las Islas Feroe". Visite Islas Feroe . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  3. ^ "La lengua feroesa". faroeislands.fo . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  4. ^ "Islas Feroe". The CIA World Factbook . 6 de diciembre de 2023 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  5. ^ ab "Heim | Hagstova Føroya". hagstova.fo .
  6. ^ "Islas Feroe | Datos". Datos abiertos del Banco Mundial . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  7. ^ "PX-Web - Vel talvu". statbank.hagstova.fo .
  8. ^ "Rellenar las lagunas del índice de desarrollo humano" (PDF) . Naciones Unidas CESPAP . Febrero de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 5 de octubre de 2011.
  9. ^ "[1]". visitfaroeislands.com. Recuperado el 26 de julio de 2023. "Antes de llegar a las Islas Feroe".
  10. ^ "Población | Estadísticas Islas Feroe". hagstova.fo . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "El impredecible clima de las Islas Feroe". Guía de las Islas Feroe . 19 de diciembre de 2018.
  12. ^ TORSHAVN Climate Normals 1961–1990. Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Consultado el 15 de noviembre de 2012.
  13. ^ "Historia vikinga: 825 - Grímur Kamban llegó a las islas Feroe". Historia vikinga . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Dahl, Sverri (1970). "El asentamiento nórdico en las Islas Feroe" (PDF) . Arqueología medieval . 14 : 60–62. doi :10.1080/00766097.1970.11735326 – vía Archaeology Data Service.
  15. ^ "Las Islas Feroe". Ministerio de Asuntos Exteriores de Dinamarca . Consultado el 28 de diciembre de 2020. El autogobierno se estableció en 1948 [...]
  16. ^ "Lov om de færøske myndigheders overtagelse af sager og sagsområder (también llamado: Overtagelsesloven)". Retsinformation.dk (en danés).
  17. ^ "Diccionario Collins en línea" . Consultado el 8 de julio de 2023 .
  18. ^ "Islas Feroe". Diccionario Merriam-Webster . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  19. ^ "Islas Feroe". Dictionary.com . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  20. ^ abcd Brøgger, Anton Wilhelm (1937). Hvussu Føroyar vórðu Bygdar: Inngongd til Løgtingssøgu Føroya [ Cómo se construyeron las Islas Feroe: Introducción a la historia de los Løgting ] (en feroés). Traducido por Patursson, Jóannes . Tórshavn: Føroya Løgting. págs. 21–23, 37–45.
  21. ^ Church, MJ; Arge, SMV; Edwards, KJ; Ascough, PL; Bond, JM; Cook, GT; Dockrill, SJ; Dugmore, AJ; McGovern, TH; Nesbitt, C.; Simpson, IA (2013). "Los vikingos no fueron los primeros colonizadores de las Islas Feroe" (PDF) . Quaternary Science Reviews . 77 : 228–232. Bibcode :2013QSRv...77..228C. doi :10.1016/j.quascirev.2013.06.011.
  22. ^ Nuevos indicios de vida previkinga en las Islas Feroe Archivado el 8 de febrero de 2013 en Wayback Machine , Science Nordic 28 de enero de 2013
  23. ^ Curtin, L., D'Andrea, WJ, Balascio, NL et al. "ADN sedimentario y evidencia molecular de la ocupación humana temprana de las Islas Feroe Archivado el 22 de noviembre de 2022 en Wayback Machine ". Commun Earth Environ 2, 253 (2021).
  24. ^ Rincon, Paul (16 de diciembre de 2021). "Los británicos o irlandeses llegaron a las remotas Islas Feroe antes que los vikingos". BBC News .
  25. ^ ab Radzin, Hilda (1978). "Los nombres de las islas en las antiguas sagas nórdicas Faereyinga y Orkeyinga". Literary Onomastics Studies . 5 : 60 – vía SUNY Open Access Repository.
  26. ^ "Capítulo 7.2". Penelope.uchicago.edu . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  27. ^ "Navigatio Sancti Brendani Abbatis".Véase la traducción: "Nauigatio sancti Brendani abbatis [El viaje de San Brandán Abad] capítulo XI, edición del arzobispo PF Moran, tr. Denis O'Donoghue, Brendaniana, 1893" (PDF) .
  28. ^ Schei, Liv Kjørsvik & Moberg, Gunnie (2003) Las Islas Feroe . Birlinn.
  29. ^ "Saga Færeyinga - heimskringla.no". www.heimskringla.no . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  30. ^ ab "Las Islas Feroe, Historia de las Islas Feroe – Una parte de Randburg". Randburg.com. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012.
  31. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Faeroe"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 10 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 123–124.
  32. ^ "CIDOB - Secesión y Contrasecesión. Una perspectiva de las relaciones internacionales". CIDOB . pag. 69 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  33. ^ "Islas Feroe, 14 de septiembre de 1946: situación". Base de datos y motor de búsqueda para la democracia directa (en alemán). 14 de septiembre de 1946. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020.
  34. ^ Steining, Jørgen (1953). "Rigsdagen og Færøerne". En Bomholt, julio; Fabricio, Knud; Hjelholt, Holger; Mackeprang, M.; Møller Andr. (eds.). Den danske rigsdag 1849-1949 enlazan VI (en danés). Copenhague: JH Schultz Forlag. pag. 187.
  35. ^ Steining, pág. 188.
  36. ^ "Islas Feroe". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  37. ^ Hamilton, Lawrence C.; Colocousis, Chris R.; Johansen, Sámal TF (1 de mayo de 2004). "Migración por agotamiento de recursos: el caso de las Islas Feroe". Sociedad y recursos naturales . 17 (5): 443–453. Bibcode :2004SNatR..17..443H. doi :10.1080/08941920490430232. ISSN  0894-1920. S2CID  154872917.
  38. ^ "Islas Feroe". The World Factbook . CIA . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  39. ^ Geoffroy, Laurent; Bergerat, Francoise; Angelier, Jacques (1996). "Tectonismo frágil en relación con la evolución paleógena del dominio Thuleano/Atlántico NE: un estudio en el Ulster". Revista Geológica . 31 (3): 259–269. Código Bibliográfico :1996GeolJ..31..259G. doi :10.1002/(SICI)1099-1034(199609)31:3<259::AID-GJ711>3.0.CO;2-8.
  40. ^ Dahrén, Börje (2016). "Arquitectura de tuberías de magma en Indonesia y la provincia ígnea del Atlántico Norte".
  41. ^ Jolley, David W.; Bell, Brian R. (2002). "La evolución de la provincia ígnea del Atlántico Norte y la apertura del rift del Atlántico NE". Geological Society, Londres, Special Publications . 197 (1): 1–13. Bibcode :2002GSLSP.197....1J. doi :10.1144/GSL.SP.2002.197.01.01. ISSN  0305-8719. S2CID  129653395.
  42. ^ Richardson, KR; Smallwood, JR; White, RS; Snyder, DB; Maguire, PKH (diciembre de 1998). "Estructura de la corteza debajo de las Islas Feroe y la dorsal Feroe-Islandia". Tectonofísica . 300 (1–4): 159–180. Código Bibliográfico :1998Tectp.300..159R. doi :10.1016/S0040-1951(98)00239-X.
  43. ^ Harland, KE; White, RS; Soosalu, H. (abril de 2009). "Estructura de la corteza debajo de las Islas Feroe a partir de funciones de receptor telesísmico". Revista Geofísica Internacional . 177 (1): 115–124. Código Bibliográfico :2009GeoJI.177..115H. doi : 10.1111/j.1365-246X.2008.04018.x .
  44. ^ Datos climáticos de GHCN, serie Thorshavn de 1881 a 2007
  45. ^ ab "Valores medios y extremos mensuales 1961-1990 y 1981-2010 para temperatura del aire, presión atmosférica, horas de sol brillante y precipitación: Dinamarca, Islas Feroe y Groenlandia" (PDF) . Instituto Meteorológico Danés. págs. 16-19 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  46. ^ "Producción vegetal en una granja de las Islas Feroe entre 1813 y 1892, en relación con las fluctuaciones climáticas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de marzo de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2013 .
  47. ^ "Rekordvarm vinter på Færøerne". Instituto Meteorológico Danés . 3 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  48. ^ "Informe DMI 18-19: Normales estándar climatológicas 1981-2010 Dinamarca, Islas Feroe y Groenlandia según datos publicados en los informes DMI 18-08, 18-04 y 18-05" (PDF) . Instituto Meteorológico Danés. Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  49. ^ "El clima de las Islas Feroe con las normales climatológicas estándar, 1961-1990" (PDF) . Instituto Meteorológico Danés. Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2019. Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  50. ^ Dinerstein, Eric; Olson, David; Joshi, Anup; Vynne, Carly; Burgess, Neil D.; Wikramanayake, Eric; Hahn, Natán; Palminteri, Suzanne; Hedao, Prashant; Noss, caña; Hansen, Matt; Locke, Harvey; Ellis, Erle C; Jones, Benjamín; Barbero, Carlos Víctor; Hayes, Randy; Kormos, Cirilo; Martín, Vance; Cristo, Eileen; Sechrest, Wes; Precio, Lori; Baillie, Jonathan EM; Weeden, Don; Amamantando, Kieran; Davis, cristal; Tamaño, Nigel; Moore, Rebeca; Thau, David; Abedul, Tanya; Potapov, Peter; Turubanova, Svetlana; Tyukavina, Alexandra; de Souza, Nadia; Pintea, Lilian; Brito, José C.; Llewellyn, Othman A.; Miller, Antonio G.; Patzelt, Annette; Ghazanfar, Shahina A.; Timberlake, Jonathan; Kloser, Heinz; Shennan-Farpón, Yara; Kindt, Roeland; Lillesø, Jens-Peter Barnekow; van Breugel, Paulo; Graudal, Lars; Voge, Maianna; Al-Shammari, Khalaf F.; Saleem, Mahoma (2017). "Un enfoque basado en ecorregiones para proteger la mitad del ámbito terrestre". Biociencia . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287 . PMID  28608869. 
  51. ^ Hogan, C. Michael (2009) Cardo de pantano: Cirsium palustre, GlobalTwitcher, ed. N. Stromberg Archivado el 13 de diciembre de 2012 en Wayback Machine.
  52. ^ Olsen, Jesper; Björck, Svante; Leng, Melanie J.; Gudmundsdóttir, Esther Ruth; Odgaard, doblado V.; Lutz, Cristina M.; Kendrick, Chris P.; Andersen, Thorbjørn J.; Seidenkrantz, Marit-Solveig (1 de septiembre de 2010). "Evidencia lacustre del cambio ambiental del Holoceno de tres lagos de las Islas Feroe: un estudio de isótopos estables y XRF multiproxy". Reseñas de ciencias cuaternarias . 29 (19): 2765. Código bibliográfico : 2010QSRv...29.2764O. doi :10.1016/j.quascirev.2010.06.029. ISSN  0277-3791.
  53. ^ Equipo de autores del PNUMA-WCMC. "Pastizales boreales de las Islas Feroe". One Earth . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  54. ^ Martillo, Sjúrður; Madsen, Jadsen J.; Jensen, Jens-Kjeld; Pedersen, Kjeld T.; Bloch, Dorete; Thorup, Kasper (2024) [Publicado originalmente en 2014 por Fróðskapur - Faroe University Press]. "Estornino Sturnus vulgaris Stær Stari". Atlas de la migración de aves de las Islas Feroe . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  55. ^ "Eurasian Wren: Regional Differences". Todo sobre las aves . CornellLab of Ornithology, Cornell University . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  56. ^ "La fauna de las Islas Feroe". Mundofree.com. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008.
  57. ^ Ryder, ML (1981). "Un estudio de las razas primitivas europeas de ovejas". Ann. Génét. Sél. Anim . 13 (4): 381–418 [p. 400]. doi : 10.1186/1297-9686-13-4-381 . PMC 2718014 . PMID  22896215. 
  58. ^ Haug, Tore; Hammil, Mike; Olafsdottir, Droplaug (23 de octubre de 2013). "Focas grises en el Atlántico Norte y el Báltico". Publicaciones científicas de NAAMCO . 6 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  59. ^ Rogers, Stephanie "Las ballenas piloto son brutalmente asesinadas anualmente en las Islas Feroe". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012. Consultado el 28 de junio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  60. ^ "Acerca de las Islas Feroe". www.government.fo . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  61. ^ "Tingmenn" (en feroés). Logting.fo. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2008. Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  62. ^ Østergård, Uffe. "Færøerne: ¿Nación o estadística?" (PDF) . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  63. ^ "Dinamarca y las Islas Feroe en conflicto constitucional". IceNews . 6 de julio de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011.
  64. ^ "Lars Løkke Rasmussen ávarar føroyingar". www.in.fo (en feroés). 10 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  65. ^ "LM-019/2017: Uppskot til løgtingslóg um Stjórnarskipan Føroya". Løgtingið . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  66. ^ Troianovski, Anton (21 de febrero de 2015). "Las Islas Feroe prosperan gracias a la venta de salmón a Rusia". The Wall Street Journal .
  67. ^ "Aplicación del Convenio de Schengen por el Primer Ministro, tal como lo aprobó el Løgting". Tinganes.fo. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2013 .
  68. ^ Brandtjen, Roland (mayo de 2022). "El impacto del Brexit en la identidad de las pequeñas naciones británico-europeas". Small States & Territories Journal . 5 (1): 13–30.
  69. ^ Brandtjen, Roland (2019). Separatismo europeizado y micronaciones: ¿secesión para obtener la membresía plena en la UE?: un análisis de la Isla de Man y las Islas Feroe . Schriftenreihe Schriften zur Europapolitik. Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen. Hamburgo: Verlag Dr. Kovač. ISBN 978-3-339-10954-5.
  70. ^ "Las Islas Feroe solicitan su adhesión al Consejo Nórdico y al Consejo Nórdico de Ministros". Cooperación nórdica .
  71. ^ "Asociación de miembros – Islas Feroe". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014.
  72. ^ "fina.org FAR – Islas Feroe – Europa". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015.
  73. ^ "Hondbóltssamband Føroya (FAR) - Balonmano Islas Feroe | EHF". www.eurohandball.com .
  74. ^ Gardel, Uffe (12 de septiembre de 2014). "Færøsk hjælp til Putin (ayuda de las Islas Feroe a Putin)" (en danés). Negocios.dk . Consultado el 1 de julio de 2015 .
  75. ^ "Rincón de prensa". Comisión Europea – Comisión Europea .
  76. ^ Spongenberg, Helena (8 de octubre de 2007). «Faroe Islands seek closer EU relationships» (Las Islas Feroe buscan estrechar las relaciones con la UE). EUobserver . Consultado el 18 de julio de 2009 .
  77. ^ "Convenio por el que se establece la Asociación Europea de Libre Comercio". 21 de junio de 2001. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2009. Consultado el 18 de julio de 2009 .
  78. ^ ab "Las Islas Feroe y la UE: posibilidades y desafíos en una futura relación" (PDF) . Ministerio de Asuntos Exteriores de las Islas Feroe. 2010. p. 53. Archivado desde el original (PDF) el 23 de agosto de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2013. En virtud de su estatus constitucional , las Islas Feroe no pueden convertirse en una Parte Contratante independiente del Acuerdo EEE debido al hecho de que las Islas Feroe no son un estado.
  79. ^ "Estructura de la Armada". Defensa danesa . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  80. ^ Atherton, Kelsey (3 de julio de 2023). "Las nuevas patrulleras modulares de Dinamarca harán frente a un Ártico cambiante". Ciencia popular .
  81. ^ McGwin, Kevin (12 de julio de 2023). «Dinamarca se está convirtiendo en una potencia marítima en el Ártico». Polar Journal .
  82. ^ Jonassen, Trine (13 de junio de 2022). "Dinamarca y las Islas Feroe cierran la brecha de vigilancia con un nuevo radar". High North News .
  83. ^ Augustesen, Søren (12 de diciembre de 2022). "Guerreros vikingos: ¿Qué depara el futuro a la Real Fuerza Aérea Danesa?". Key Aero .
  84. ^ "Estructura de la Fuerza Aérea". Defensa danesa . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  85. ^ "Hagstova Føroya". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 14 de abril de 2020 .
  86. ^ Als, Thomas D.; Jorgensen, Tove H.; Børglum, Anders D.; Petersen, Peter A.; Mors, Ole; Wang, August G. (2006). "Proporciones altamente discrepantes de ascendencia femenina y masculina escandinava y de las Islas Británicas dentro de la población aislada de las Islas Feroe". Revista Europea de Genética Humana . 14 (4): 497–504. doi : 10.1038/sj.ejhg.5201578 . PMID  16434998.
  87. ^ Jorgensen, Tove H.; Buttenschön, Henriette N.; Wang, August G.; Als, Thomas D.; Børglum, Anders D.; Ewald, Henrik (2004). "El origen de la población aislada de las Islas Feroe investigado utilizando marcadores cromosómicos Y". Genética humana . 115 (1): 19–28. doi :10.1007/s00439-004-1117-7. PMID  15083358. S2CID  6040039.
  88. ^ Wang, C. Agosto. 2006. Ílegur og Føroya Søga. En: Frøði págs. 20-23
  89. ^ ab Ecott, Tim (27 de abril de 2017). "Las islas que buscan esposas desde lejos". BBC News .
  90. ^ "Comparación de países: tasa de fecundidad total". The World Factbook . Cia.gov. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  91. ^ "Islas Feroe en cifras 2016 - Hagstova Føroya" (PDF) . Hagstova Føroya (Estadísticas de las Islas Feroe). Junio ​​de 2016. pág. 34. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  92. ^ "Fødd uttanlands, men lýsa sín tjóðskap sum føroyskan" (en feroés). Hagstova Føroya. 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  93. ^ "Islas Feroe: Los hombres 'deben importar novias'". BBC News . 23 de octubre de 2013.
  94. ^ Rana, Danjal av (22 de enero de 2015). "Fáið kvinnurnar heimaftur" (en feroés). Sosialurina – in.fo. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  95. ^ ab "Lov nr. 11 del 31 de marzo de 1948 en Færøernes Hjemmestyre". Lógasavid . 31 de marzo de 1948 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  96. ^ "Lov om Færøernes Hjemmestyre (* 1)". Restinformación . 23 de marzo de 1948 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  97. ^ "Idioma feroés". Gobierno de las Islas Feroe. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  98. ^ "Teknmál er nú alment mál í Føroyum". www.in.fo (en feroés). 7 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  99. ^ Hansen, Steffen Stummann; John Sheehan, John (enero de 2006). "El Leirvik Bønhústoftin y el cristianismo primitivo de las Islas Feroe y más allá". Arqueológica Islandesa 5 . Academia.edu . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  100. ^ Parroquias, 1 de enero (2000–2019) Archivado el 27 de junio de 2018 en Wayback Machine Estadísticas Islas Feroe
  101. ^ "CS 10.1.2 Población por confesión religiosa, nivel educativo, ocupación, país de nacimiento, año de llegada al país y lugar de residencia habitual". Estadísticas de las Islas Feroe . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  102. ^ ab "Educación". faroeislands.fo . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  103. ^ Debes, Hans Jacob (2000). "1". Hin lærdi skúlin í Havn (en feroés). Esprotina. págs. 12-15. ISBN 99918-44-57-0.
  104. ^ Debes, Hans Jacob (2000). "2". Hin lærdi skúlin í Havn (en feroés). Esprotina. págs. 34-35. ISBN 99918-44-57-0.
  105. ^ abcd Bamford, Anne (1 de noviembre de 2006). "Arts and Cultural Education in the Feroe Islands" (PDF) . Universidad de las Artes de Londres . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  106. ^ "Ministerio de Educación, Investigación y Cultura". Gobierno de las Islas Feroe . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  107. ^ "Educación de adultos en las Islas Feroe" (PDF) . Red nórdica para el aprendizaje de adultos (NVL) . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  108. ^ Sroka, Wendelin (2007). "Islas Feroe". En Hörner, Wolfgang; Döbert, Hans; Von Kopp, Botho; et al. (eds.). Los sistemas educativos de Europa. Dordrecht : Springer. págs. 249-250. ISBN 9781402048746.
  109. ^ ab "Islas Feroe en cifras 2014" (PDF) . Hagstova Føroya. Junio ​​de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  110. ^ "Skúlaviðurskifti" (en feroés). Klaksvíkar kommuna. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  111. ^ "CS 5.1.2 Población por país/lugar de educación/formación, nivel de instrucción, edad y sexo". Hagstova Føroya. 27 de octubre de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  112. ^ "The World Factbook – Literacy(%)" (El libro de hechos mundial – Alfabetización (%)). Agencia Central de Inteligencia . Archivado desde el original el 13 de junio de 2007. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  113. ^ "Tølini tala fyri seg" (en feroés). Studni. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  114. ^ ab "Población por nivel educativo (nivel y país/lugar de educación/formación), situación actual de actividad y lugar de residencia habitual". Hagstova Føroya. 11 de noviembre de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  115. ^ Lindenskov, Eirikur (25 de mayo de 2015). "Læknalesandi vilja heim aftur til Føroya" (en feroés). in.fo. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  116. ^ abc «Estadísticas de las Islas Feroe; mercado laboral y salarios». Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009. Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  117. ^ "Arbeiðsloysið 0,9% í septembur - nú søguliga lágt" (en feroés). hagstova.fo. 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  118. ^ "El director financiero de Bakkafrost renuncia". Fishupdate.com. 7 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  119. ^ (www.knassar.com), Knassar: el socio web de nuevos medios. "Føroysk alifyritøka er áttinda størst í heiminum - Føroyski portalurin - portal.fo". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  120. ^ "Fíggjarmálaráðið – Fíggjarlóg – Fíggjarlóg 2011". Fmr.fo. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2013 .
  121. ^ "La economía del Norte 2015" (PDF) . Análisis estadísticos 151 : 168. Mayo de 2019.
  122. ^ Lyall, Sarah (1 de noviembre de 2008). "Islandia, sumida en la deuda, culpa a Gran Bretaña de sus problemas". The New York Times . p. A6 . Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
  123. ^ "Uppskot til samtyktar um at taka upp samráðingar um treytir fyri evru sum føroyskt gjaldoyra" (PDF) (en feroés). Registro.fo. 4 de agosto de 2009.
  124. ^ "Calendario de navegación 2018". Smyril Line. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018.
  125. ^ Johnsigurd Johannesen (2 de febrero de 2014). "Tunlarnir verða lidnir í 2021" (en feroés). Kvf.fo. ​Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  126. ^ "El túnel Sandoy". Eysturoyar- og Sandoyartunlar . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  127. ^ "Fiskimen". Snar.fo. ​Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  128. ^ "Hans Andrias Djurhuus (1883-1951)". Snar.fo. ​Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  129. ^ "Janus Djurhuus (1881-1948)". Snar.fo. ​Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  130. ^ "Pól F. Joensen (1898-1970)". Snar.fo. 23 de marzo de 1921 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  131. ^ "Regin Dahl (1918–2007)". Snar.fo . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  132. ^ "Tummas Napoleón Djurhuus". Snl.no. ​Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  133. ^ "Guðrið Helmsdal". Sra . fo . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  134. ^ "1986 Rói Patursson, Islas Feroe: Líkasum – Cooperación nórdica". Norden.org. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  135. ^ "Marjun Syderbø Kjelnæs" (en danés). Norden.org. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  136. ^ "Historia del Gran Premio de Færøerne skriver: Her er vinderen af ​​Dansk Melodi Grand Prix 2023". DR (en danés). 11 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  137. ^ Dixon, Rachel (2 de septiembre de 2011). "Ideas para unas vacaciones nórdicas". The Guardian .
  138. ^ Brakes, Philippa (2004). "Antecedentes de la caza de ballenas" (PDF) . En Philippa Brakes; Andrew Butterworth; Mark Simmonds; Philip Lymbery (eds.). Aguas turbulentas: una revisión de las implicaciones para el bienestar de las actividades balleneras modernas . Sociedad Mundial para la Protección de los Animales (WSPA). pág. 7. ISBN 0-9547065-0-1.
  139. ^ abc "Inicio". Caza de ballenas .
  140. ^ "Ballenas y caza de ballenas en las Islas Feroe". Gobierno de las Islas Feroe. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2006 .
  141. ^ "¿Por qué encallan ballenas y delfines?". WDCS . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007. Consultado el 5 de diciembre de 2006 .
  142. ^ Chrismar, Nicole (28 de julio de 2006). "Delfines cazados por deporte y fertilizantes". ABC News . Consultado el 21 de julio de 2009 .
  143. ^ Weihe, P; Joensen, HD (2012). "Recomendaciones dietéticas sobre la carne y la grasa de calderón en las Islas Feroe". Int J Circumpolar Health . 71 : 18594. doi :10.3402/ijch.v71i0.18594. PMC 3417701 . PMID  22789518. 
  144. ^ "Inside the Grind: The Fight for Whale Hunting in the Feroe Islands – Motherboard". Motherboard . 31 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  145. ^ Ravindran, Jeevan; Halasz, Stephanie; Goodwin, Allegra; Braithwaite, Sharon (15 de septiembre de 2021). "1.400 delfines murieron en las Islas Feroe en un día, lo que sorprendió incluso a algunos defensores de la pesca de ballenas". CNN . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  146. ^ Prakash, Thomas (16 de septiembre de 2021). "Færøske folketingspolitikere: Delfindrab var usædvanligt og skal ikke gentage sig". Dr. Nyheder . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  147. ^ Taylor, Joanna (15 de septiembre de 2021). «La matanza de 1.500 delfines en las Islas Feroe provoca indignación». The Independent . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  148. ^ Jane, Dalton (24 de septiembre de 2021). "Gran Bretaña no detendrá el acuerdo comercial con las Islas Feroe a pesar de la matanza de ballenas y delfines". The Independent . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  149. ^ Ashdown, John (19 de noviembre de 2014). "¿La victoria de las Islas Feroe sobre Grecia es la mayor sorpresa de todos los tiempos?". The Guardian . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  150. ^ "Las Islas Feroe suben 82 puestos en el nuevo ranking de la FIFA". The Scotsman . 27 de noviembre de 2014.
  151. ^ "Føroyar framman fyri Finlandia". Archivado desde el original el 16 de julio de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  152. ^ "Turquía sufre una sorprendente derrota por 2-1 ante las Islas Feroe en la Liga de Naciones". Aa.com.tr . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  153. ^ "Escenas irreales del histórico empate de las Islas Feroe con Noruega". Federación Europea de Balonmano . 13 de enero de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  154. ^ Emil Lisberg Jacobsen. "Pál Joensen frá bronsu til silvur og aftur til bronsu". Sportal.fo. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  155. ^ "Færøske Pál indleder ny OL-satsning med EM-sølv". 20 de agosto de 2014.
  156. ^ "Sportschef måtte overlade rekord til Sverri Nielsen ved DM" (en danés). 1 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  157. ^ "Sverri er danmarkarmeistari". Kringvarp Føroya (en feroés). 30 de enero de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  158. ^ "World Rowing – Sverri Nielsen – Recent Results" (Remo Mundial – Resultados Recientes) . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  159. ^ "Løgmaður á fund um olympiskan limaskap". Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 2 de abril de 2015 .
  160. ^ "El Primer Ministro se reúne con el Comité Olímpico Internacional". Archivado desde el original el 3 de abril de 2015.
  161. ^ Ítróttasamband Føroya. "Sersambond". Isf.fo. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  162. ^ "Lista de participantes de ESEC 2014". hltv.org . Petar Milovanovic . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  163. ^ "Eurocopa 2014, ronda 1 de clasificación: Eslovenia vs Islas Feroe". hltv.org . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  164. ^ "Helgi er stórmeistari!!" [¡Helgi es un gran maestro!]. www.in.fo . 12 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  165. ^ Townsend, Mark (9 de agosto de 2014). "El jersey de Sarah Lund es la prueba A de una batalla legal". The Guardian .
  166. ^ Hall, James (10 de septiembre de 2012). «Los fans de 'The Killing' ahora pueden tejer su propio jersey de Sarah Lund» . The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 28 de enero de 2020 .
  167. ^ "Industry.fo, Frídagar um Ólavsøkuna". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014.
  168. ^ "Nordlysid.fo". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014.
  169. ^ Schei, Kjørsvik Liv y Moberg, Gunnie. 1991. Las Islas Feroe . ISBN 0-7195-5009-2 

Lectura adicional

Enlaces externos

62°00′N 06°47′W / 62.000°N 6.783°W / 62.000; -6.783