stringtranslate.com

Teatro Nederlander

El Teatro Nederlander (anteriormente Teatro Nacional , Teatro Billy Rose y Teatro Trafalgar ) es un teatro de Broadway ubicado en el 208 West 41st Street en el Distrito Teatral de Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York . Inaugurado en 1921, fue diseñado por William Neil Smith para el operador teatral Walter C. Jordan. Tiene alrededor de 1235 asientos [a] en dos niveles y es operado por la Organización Nederlander . Desde 1980, lleva el nombre del empresario teatral estadounidense David Tobias Nederlander, padre del productor teatral James M. Nederlander . Es el teatro de Broadway más al sur del Distrito Teatral.

La fachada es relativamente sencilla y está hecha de ladrillo, con una escalera de incendios en el centro del segundo y tercer piso. El auditorio fue diseñado originalmente en estilo renacentista temprano, que desde entonces ha sido modificado varias veces. A diferencia de otros teatros operados por la familia Shubert , el interior contenía poca decoración de yeso. El lugar ha albergado una variedad de espectáculos, incluidas las obras Cyrano de Bergerac , La herencia del viento y ¿ Quién le teme a Virginia Woolf?; presentaciones en vivo, incluidas las de Lena Horne ; y el musical Rent , que es la producción de mayor duración del teatro a partir de 2022 .

El Teatro Nederlander actual fue desarrollado como un taller de carpintería en 1920 antes de ser convertido en el Teatro Nacional el año siguiente. Cuando el National abrió el 1 de septiembre de 1921, la familia Shubert gestionó las reservas en nombre de Jordan. Los hermanos Shubert compraron el National en 1927 y lo operaron durante tres décadas. En 1956, como parte de un acuerdo en una demanda antimonopolio, los Shubert vendieron el lugar a Harry Fromkes, quien murió poco después. El National fue adquirido en 1958 por el productor teatral Billy Rose , quien renovó el lugar y lo rebautizó con su propio nombre al año siguiente. La Organización Nederlander y la Organización Cooney-Marsh adquirieron el teatro en 1978, primero rebautizándolo como Teatro Trafalgar; el teatro asumió su nombre actual en 1980. Debido a que había pocos otros teatros de Broadway cerca, el Nederlander albergó pocas producciones a fines del siglo XX, y se volvió popular solo después de la apertura de Rent .

Sitio

El Teatro Nederlander está en 208 West 41st Street , entre la Séptima Avenida y la Octava Avenida, cerca del extremo sur de Times Square , en el Distrito Teatral de Midtown Manhattan en la Ciudad de Nueva York . [1] [2] El terreno rectangular cubre 10,961 pies cuadrados (1,018.3 m 2 ), con un frente de 111 pies (34 m) en la Calle 41 y una profundidad de 98.75 pies (30 m). [1] El Teatro Nederlander linda con un hotel y un estacionamiento, ambos existentes desde antes de que el teatro se completara en 1921. [3] La manzana de la ciudad se comparte con el New York Times Building al oeste. Además, el edificio está cerca del Edificio Candler , Madame Tussauds New York , Empire Theatre y Eleven Times Square al noroeste; el Teatro New Amsterdam y 5 Times Square al norte; y la Torre Times Square al noreste. [1]

El Nederlander es el teatro de Broadway más al sur del Distrito Teatral. [4] [5] Cuando se construyó el teatro, la Metropolitan Opera House y otros siete teatros estaban al sur y al este, aunque todos ellos fueron cerrados y demolidos a fines del siglo XX. [3] [6] La falta de otros teatros de Broadway cercanos y su ubicación en el extremo sur del Distrito Teatral contribuyeron a su relativa impopularidad a fines del siglo XX. [6] Esto contrastaba marcadamente con los lugares en la calle 42, una arteria principal que cruza la ciudad, y los lugares en las calles 44 y 45 , que se beneficiaron del tráfico turístico alrededor de Shubert Alley . [7]

Diseño

El teatro fue diseñado por William Neil Smith para Walter C. Jordan. [8] [9] [10] El teatro contiene una superficie de 24.975 pies cuadrados (2.320,3 m 2 ), así como 130.825 pies cuadrados (12.154,0 m 2 ) de derechos aéreos no utilizados . [11]

Fachada

La fachada de ladrillo es relativamente sencilla y se combina con otros edificios de la calle 41. [12] A nivel del suelo se encuentran las entradas al teatro. [13] Hay una escalera de incendios de hierro en el segundo y tercer piso de la fachada. [13] [14] Hay puertas y ventanas en ambos niveles que conducen a la escalera de incendios, y un dosel de metal cubre la escalera de incendios. Sobre el nivel del suelo, hay tres arcos en la fachada: uno a la izquierda de la escalera de incendios y dos a la derecha. Estos arcos originalmente contenían ventanas en el segundo y tercer piso y están rematados con piedras angulares . Una cornisa con modillones corre por encima de la parte superior de la fachada. [13] A diferencia de otros teatros de Broadway, el Nederlander no tiene una puerta de escenario dedicada , por lo que todos los artistas usan la entrada principal. [15]

Cuando el teatro pasó a llamarse Billy Rose Theatre en 1959, la fachada se volvió a pintar de blanco, lo que llevó a la revista Newsweek a describirlo como "un recuerdo arquitectónico del Barrio Francés de Nueva Orleans". [14] Durante la producción del musical Rent entre 1996 y 2008, la fachada estuvo cubierta de grafitis falsos. [15]

Sala

El Teatro Nederlander tiene un nivel de orquesta y un balcón. [16] El teatro fue construido con 1200 asientos. [17] Según la Broadway League , el teatro tiene 1235 asientos; [18] mientras tanto, Playbill da una cifra de 1168 asientos. [16] Solo el nivel de orquesta es accesible para sillas de ruedas; a los otros niveles de asientos solo se puede llegar mediante escaleras. [19] Los baños están en el primer nivel del balcón. [16] [19] El balcón está rastrillado, inclinándose hacia abajo hacia el escenario. A diferencia de otros teatros, la parte inferior del balcón se inclina hacia arriba, lo que aumenta la visibilidad en la parte trasera de la orquesta. [9] [10] El nivel de orquesta se inclina hacia un foso de orquesta frente al escenario. Para mejorar la acústica, el piso del foso de orquesta contenía fragmentos de vidrio, que luego se colocaron sobre una losa de hormigón. [9]

Originalmente, el auditorio fue diseñado en el estilo del Renacimiento temprano. [9] [10] [20] A diferencia de otros teatros operados por la familia Shubert , el interior contenía poca decoración de yeso. [12] El interior estaba hecho de hormigón, que estaba decorado para parecerse a paneles de nogal italiano bruñido decorados con oro. [3] La carpintería falsa estaba decorada con "temas líricos y épicos", que sobresalían ligeramente de los paneles de nogal. [9] [10] [20] Las paredes y balaustradas estaban veteadas para dar la impresión de carpintería. [9] [20] Se utilizó madera tallada real para dinteles y umbrales . [9] Había 18 luces multicolores en el techo del auditorio, [9] [10] y un candelabro de cristal de 12 pies de alto (3,7 m) estaba suspendido del centro del techo. [21] En la parte trasera del auditorio había un proyector . [9] [10] El arco del proscenio en la parte delantera del auditorio tiene 40 pies (12 m) de alto. [9] [10] [20] El arco contenía algunos detalles clásicos, [12] y su piedra angular estaba decorada originalmente con la letra "N". [22] El arco estaba inicialmente flanqueado por un nivel de palcos en un estilo aerodinámico. [3] El escenario en sí tiene 86 pies (26 m) de ancho, con una altura de 100 pies (30 m) desde el suelo hasta la parrilla superior . [10] [20]

Cuando Billy Rose renovó el teatro en 1959, realizó una variedad de cambios, incluyendo repintar el auditorio de rojo, blanco y dorado. [14] [22] [23] Las cajas de luz del auditorio estaban originalmente flanqueadas por cornucopias de yeso , pero Rose las reemplazó en gran parte con rizos . [3] Además, las luminarias originales fueron reemplazadas por candelabros estilo años 50; [3] el candelabro central estaba rodeado por cuatro candelabros más pequeños. [23] La piedra angular del arco fue reemplazada por una piedra angular "R" después de que Rose renovara el teatro. [22] Rose agregó un segundo nivel de palcos de estilo morisco puramente para un efecto decorativo. [3] La alfombra fue rediseñada en 1996 y nuevamente en 2008. La mayor parte de la decoración original fue restaurada en 2008, cuando el segundo nivel de palcos de Rose fue rediseñado en un estilo aerodinámico. [3]

La pared sur del auditorio contenía puertas de salida de emergencia a un callejón, [21] que se convirtió en un salón para fumadores en 1959. [14] [22] Los artistas usaban este callejón durante los intermedios si no querían interactuar con miembros del público. [15] El área detrás del escenario contenía camerinos con baños y ventanas, que los medios locales describieron en ese momento como "la última palabra en utilidad y lujo". [9] [10] El teatro había sido construido como una estructura a prueba de fuego con tragaluces , tanques de agua y mangueras. Las oficinas del teatro estaban en el segundo piso, directamente debajo del balcón, y se accedía a ellas desde la calle 41. [9] [10] Durante la renovación de 1959, Rose agregó un salón de visitantes para los artistas y reemplazó el techo y los tanques de agua. [22]

Historia

Desarrollo y primeros años

El Teatro Nederlander fue construido en 1920 como un taller de carpintería; los planos presentados ante el gobierno de la ciudad de Nueva York exigían un "taller de carpintería de ladrillo de 3 pocilgas [no ignífugo] y un almacén, salas de club, duchas, [apartamentos] y cancha de tenis". [3] Es uno de los pocos teatros de Broadway que no se construyó específicamente para albergar espectáculos de Broadway. [3] En 1921, Walter C. Jordan adquirió el edificio y gastó $950,000 para convertirlo en un teatro. [8] La sala de escenario, el entrepiso, el proscenio, la escalera de incendios y otros equipos teatrales se construyeron a un costo de $175,000. [3] El trabajo estuvo casi terminado en mayo de 1921. [24] Originalmente se suponía que el lugar se conocería como Times Square Theatre, pero este nombre ya lo usaba otra estructura en 217 West 42nd Street . [25] Como tal, Jordan renombró la estructura como Teatro Nacional a fines de julio de 1921, [26] poco después de reservar Swords ( la primera obra de Sidney Howard [8] ) como la primera producción del teatro. [26] [27] Los hermanos Shubert fueron contratados como gerentes del teatro. [28]

Katharine Cornell como Mary Fitton en la producción de Broadway de la obra Will Shakespeare de Clemence Dane en el Teatro Nacional

El teatro abrió el 2 de septiembre de 1921 con Swords . [29] [30] El melodrama de John Willard The Cat and the Canary , que se estrenó en el National en febrero de 1922, [31] fue un gran éxito de crítica [8] y se mantuvo en cartel durante tres meses. [32] Walter Hampden alquiló el National por un año a partir de 1923, [33] pagando 1 millón de dólares, lo que en ese momento era un récord para un teatro de Broadway. [34] [35] Hampden presentó una reposición de la obra Cyrano de Bergerac , [36] [37] que fue un éxito, con una duración de 250 representaciones. [17] [38] El edificio del teatro tuvo menos éxito, ya que entró en quiebra en noviembre de 1923 después de que Jordan no pudiera realizar los pagos de una hipoteca. [39] Cuando expiró su contrato de arrendamiento, Hampden decidió operar su propio teatro. [38]

El National presentó entonces el melodrama Silence en 1924, con HB Warner , y la farsa The Bride Retires en 1925, con Lila Lee . [17] Más tarde, en 1925, el teatro presentó The Gorilla , que se trasladó desde el Selwyn , [40] así como una reposición de Hamlet . [41] [42] Durante 1926, el National presentó actuaciones en directo del mago Harry Houdini ; [43] [44] la obra The Half-Caste , protagonizada por Fredric March ; [43] [45] y la adaptación de George M. Cohan de la obra Yellow . [46] [47] Jordan, que seguía siendo propietario del teatro, fue acusado de fraude fiscal a finales de 1926 tras no pagar los impuestos sobre la propiedad del teatro. [48]

Gerencia de Shubert

Década de 1920 y 1930

En febrero de 1927, los hermanos Shubert compraron el Teatro Nacional a la Corporación Sanjor, que había sido propietaria del teatro durante ocho años. [49] [50] Más tarde ese año, Willard presentó una obra de corta duración, Fog , en el teatro. [46] [51] Esto fue seguido en septiembre de 1927 por el melodrama de Bayard Veiller The Trial of Mary Dugan , que se presentó en el National durante casi un año antes de mudarse. [52] [53] Posteriormente, la obra de Martin Flavin The Criminal Code se estrenó en el National en 1929 y duró 174 funciones. [54] [55] Una compañía dirigida por el actor chino Mei Lanfang actuó brevemente en el teatro a principios de 1930, [46] [56] seguida más tarde ese año por la obra Grand Hotel (basada en el libro de Vicki Baum Grand Hotel ), [43] [57] que tuvo 459 funciones. [58] [59]

Al comienzo de la Gran Depresión , muchos teatros de Broadway se vieron afectados por la disminución de la asistencia, [60] y el teatro albergó en gran medida fracasos en 1932 y 1933. [61] Alfred E. Aarons y Harry J. Sommers alquilaron el National por un año a partir de agosto de 1933, [62] [63] y renovaron el auditorio del National el mes siguiente. [21] Mientras tanto, el Dry Dock Savings Bank se hizo cargo del teatro ese septiembre como resultado de una subasta de ejecución hipotecaria. [64] Para entonces, el National estaba en peligro de ser demolido debido a un fuerte aumento en los valores inmobiliarios. [65] El teatro albergó la obra de Sean O'Casey Within the Gates en 1934. [61] [66] Posteriormente, la producción de Guthrie McClintic del drama Ethan Frome se presentó allí en enero de 1936, [67] [68] así como la antología de obras de Noël Coward Tonight at 8:30 ese noviembre. [69] [70] La compañía Mercury Theatre , dirigida por John Houseman y Orson Welles , realizó reposiciones de las obras Julius Caesar y The Shoemaker's Holiday en el National en 1937 y 1938. [71] El drama de Lillian Hellman The Little Foxes , protagonizado por Tallulah Bankhead , [72] [73] se estrenó en febrero de 1939 y duró 410 funciones. [74]

Década de 1940 y 1950

La obra de Emlyn Williams The Corn Is Green se estrenó en el National en 1940, [75] protagonizada por Ethel Barrymore durante más de un año. [61] [76] La puesta en escena de Macbeth de Margaret Webster se estrenó a fines de 1941. [76] [77] The Patriots de Sidney Kingsley se estrenó en el National en 1943; [72] [78] [79] fue seguida más tarde ese mismo año por el primer musical de Broadway de Lerner y Loewe , What's Up?, [ 72] [80] que fue un fracaso. [81] Una reposición de la obra de Anton Chekhov The Cherry Orchard se presentó en el National en 1944, con Joseph Schildkraut y Eva Le Gallienne , [82] [83] y Barrymore apareció más tarde ese año en la obra Embezzled Heaven . [84] [85] A mediados de la década de 1940, el National albergó varias producciones con más de cien funciones cada una. [85] Estas incluyeron el musical de Lerner y Loewe The Day Before Spring en 1945; [86] [87] la revista Call Me Mister en 1946; [87] [88] y la tragedia Medea con Judith Anderson en 1947. [87] [89] Los siguientes espectáculos fueron relativamente de corta duración, incluida una adaptación de la novela de Fyodor Dostoevsky Crimen y castigo en 1947, así como reposiciones de Tonight at 8:30 y Macbeth en 1948. [85]

El siguiente éxito del National fue la revista Lend an Ear de Charles Gaynor a finales de 1948. [87] [90] [91] A esta le siguió al año siguiente The Big Knife de Clifford Odets , [92] [93] así como una reposición de César y Cleopatra con Cedric Hardwicke y Lilli Palmer . [87] [94] [95] En 1950, el teatro presentó actuaciones en directo de Les Ballets de Paris [85] [96] y una reposición de El rey Lear con Louis Calhern . [97] [98] El musical Courtin' Time , [99] [100] seguido de una reposición de The Constant Wife con Brian Aherne , Katharine Cornell y Grace George , llegó al teatro al año siguiente. [101] [102] [103] La obra Camino Real de Tennessee Williams se representó en el National a principios de 1953, [104] [105] y la comedia de costumbres Sabrina Fair se estrenó más tarde ese mismo año. [106] [107] [108] El National albergó la obra Inherit the Wind a partir de 1955. [109] [110] [111] Con 806 representaciones, Inherit the Wind fue la obra no musical de mayor éxito del teatro hasta la fecha, [112] así como su producción de mayor duración durante varias décadas. [6]

En la década de 1950, la Organización Shubert operaba casi la mitad de todos los teatros legítimos de la ciudad de Nueva York, lo que llevó al gobierno federal de los EE. UU. a presentar una demanda antimonopolio contra la familia Shubert. Como parte de un acuerdo alcanzado en febrero de 1956, los Shubert tuvieron que vender algunos de sus teatros. [113] [114] En particular, los Shubert tuvieron que vender el Teatro Nacional en el plazo de un año a partir de la sentencia, y tuvieron que vender otros tres teatros [b] en el plazo de dos años. [115] Ese septiembre, los Shubert vendieron el Nacional a Harry Fromkes por un estimado de $ 900,000; en ese momento, Inherit the Wind todavía se estaba representando en el teatro. [116] [117] Fromkes murió después de una caída de su apartamento en febrero de 1958, [118] lo que provocó el cierre de la obra Winesburg, Ohio , que se estaba representando allí en ese momento. [119] La firma de Fromkes incumplió su hipoteca después de su muerte, y la Corte Suprema de Nueva York nombró a un síndico para administrar el teatro en marzo de ese año. [120] El síndico reservó la obra de Harry Kurnitz Once More, with Feeling!, [ 121] que se estrenó a fines de 1958 [109] [122] y tuvo 263 funciones. [123]

Manejo de rosas

El productor teatral Billy Rose compró el National en una subasta de ejecución hipotecaria en junio de 1958 por $849,500. [124] [125] En ese momento, Rose trabajaba para la compañía de bienes raíces de William Zeckendorf , Webb and Knapp ; esto llevó a Zeckendorf a demandar a Rose por la propiedad del teatro. [126] Rose gastó $500,000 para renovar el teatro, contratando a Oliver Messel para redecorar el auditorio con un esquema de colores rojo, dorado y blanco. [22] [23] El lugar pasó a llamarse Billy Rose Theatre y reabrió sus puertas el 18 de octubre de 1959 con la obra Heartbreak House , [127] [128] que tuvo 112 funciones. [129] Al año siguiente, el teatro albergó Dear Liar , [130] [131] que fue notable por ser la última aparición de Katharine Cornell en Broadway, [132] así como un drama basado en la novela The Wall de John Hersey . [133] [134] El siguiente éxito de Billy Rose fue la obra de Edward Albee Who's Afraid of Virginia Woolf?, que se estrenó en 1962 [135] [136] y tuvo 660 funciones durante los siguientes dos años. [137] [138]

A lo largo de la década de 1960, el teatro a menudo estaba vacío durante períodos prolongados debido a la falta de producciones. [139] La obra de Albee Tiny Alice , con John Gielgud e Irene Worth , se estrenó en el teatro a fines de 1964, [140] pero no tuvo éxito. [135] [141] El teatro albergó una variedad de producciones de repertorio a fines de la década de 1960. Estas incluyeron representaciones de teatro yiddish del Teatro Estatal Judío de Polonia [142] y representaciones de la Compañía de Danza Paul Taylor en 1967. [143] El Playwrights Repertory Theatre representó varias obras de Albee y Samuel Beckett en el teatro en 1968, [133] [144] y el Minnesota Dance Theatre representó dos obras allí más tarde ese año. [133] [145] Después de una actuación del Alvin Ailey American Dance Theater a principios de 1969, [146] la reposición de Private Lives de Noel Coward se presentó más tarde ese mismo año. [135] [147] [148]

El Billy Rose albergó dos espectáculos notables en 1971: la versión de la Royal Shakespeare Company de El sueño de una noche de verano de Shakespeare , [135] [149] [150] así como el drama Old Times de Harold Pinter . [135] [ 151] [152] La City Center Acting Company representó cuatro obras en el Billy Rose a fines de 1973 y principios de 1974, lo que marcó la primera aparición de la compañía en Broadway. [153] Esto fue seguido en 1974 por la obra Jumpers de Tom Stoppard , que tuvo 48 funciones antes de cerrar. [139] [154] El área detrás del escenario del teatro fue dañada por una tormenta más tarde ese mismo año y no fue reparada; como resultado, al menos dos producciones no pudieron arrendar el teatro en 1975. [155] Varias personalidades teatrales alegaron que la Fundación Billy Rose (que había adquirido el teatro después de que Rose muriera) había permitido que la estructura se deteriorara. En respuesta, los funcionarios de la fundación dijeron que operar el teatro no era su principal prioridad. [155] La Taylor Dance Company regresó al Billy Rose en 1976. [156] El primer espectáculo legítimo del teatro en tres años, The November People de Gus Weill , cerró después de una sola actuación en enero de 1978. [157] [158]

Gestión de los Países Bajos

Finales de los años 1970 y 1980

Dos operadores teatrales, la Organización Nederlander y la Organización Cooney-Marsh (la última de las cuales era una asociación entre el productor Ray Cooney y el desarrollador inmobiliario Laurie Marsh [159] ), compraron el lugar en diciembre de 1978. [160] [161] El lugar fue inmediatamente rebautizado como Teatro Trafalgar, una referencia a los antecedentes británicos de los nuevos propietarios; [159] los propietarios esperaban que el nuevo nombre evocara Trafalgar Square en Londres o la Batalla de Trafalgar . [162] James M. Nederlander de la Organización Nederlander dijo: "Queremos poner grandes éxitos ingleses en el teatro". [159] El Trafalgar albergó dos producciones con su nuevo nombre: [135] ¿De quién es esta vida? en 1979 [163] [164] y Betrayal en 1980. [165] [166] James M. Nederlander renombró el teatro nuevamente en 1980 en honor a su padre, el empresario teatral estadounidense David T. Nederlander, [167] quien había muerto trece años antes. [168] El primer espectáculo en el renombrado Teatro Nederlander habría sido el musical One Night Stand , [169] que cerró durante los preestrenos en octubre de 1980. [170] [171]

Lena Horne presentó su espectáculo en solitario Lena Horne: The Lady and Her Music en el teatro a partir de mayo de 1981; [172] [173] el espectáculo duró más de un año. [174] [175] En general, el Teatro Nederlander tuvo dificultades para conseguir reservas durante la década de 1980. [176] Las siguientes producciones tuvieron presentaciones relativamente cortas, [139] incluyendo un espectáculo, Teaneck Tanzi: The Venus Flytrap , que cerró el día de su apertura en 1983. [177] [178] Las producciones del teatro a mediados de los años 1980 incluyeron 84 Charing Cross Road , Amen Corner , Strange Interlude y Raggedy Ann , [179] así como un espectáculo en vivo grabado por Robert Klein en junio de 1986. [180] Además, Jerry Weintraub compró una participación en la operación del Teatro Nederlander en 1984. [181] [182]

La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) había comenzado a considerar la protección del Nederlander como monumento histórico en 1982, [183] ​​y las discusiones continuaron durante los siguientes años. [184] Si bien la LPC inició un esfuerzo de amplio alcance para otorgar el estatus de monumento histórico a los teatros de Broadway en 1987, [185] el Nederlander fue uno de los pocos teatros a los que la LPC negó el estatus de monumento histórico exterior o interior. [186] [c] David Wilkerson , pastor fundador de la Iglesia de Times Square , alquiló el teatro en enero de 1988, [188] un mes después de que se cerrara la obra Sherlock's Last Case . [189] El teatro rápidamente se llenó de gente durante los servicios religiosos; [190] en 1989, el Teatro Nederlander, con capacidad para 1.150 personas, estaba abarrotado de gente cinco días a la semana. [191] Esto impulsó a los Nederlanders a arrendar el Teatro Mark Hellinger a la Iglesia de Times Square en febrero de 1989; [192] [193] la Iglesia de Times Square se mudó al Hellinger el mes siguiente. [191] El siguiente espectáculo legítimo del Teatro Nederlander, el musical Dangerous Games , duró cuatro funciones. [194] [195]

Década de 1990 y 2000

Visto en 2004 durante la producción de Rent

Los Shuberts, los Nederlanders y Jujamcyn formaron la Broadway Alliance en junio de 1990, en la que cada compañía reservaba uno de sus teatros para presentar dramas y comedias a precios de entradas reducidos. [196] El programa cubría los teatros Belasco , Nederlander y Walter Kerr . [197] El primer espectáculo de la Broadway Alliance en el Teatro Nederlander fue la obra Our Country's Good , [198] que duró de abril a junio de 1991. [199] [200] Pasó más de un año antes de que el Nederlander acogiera su siguiente producción, el espectáculo unipersonal Solitary Confinement con Stacy Keach , [201] que duró dos semanas en noviembre de 1992. [202] [203] El teatro todavía era difícil de alquilar [204] y no acogió ningún espectáculo de Broadway durante más de tres años; [4] Su mantenimiento costaba alrededor de 250.000 dólares al año, independientemente de si estaba vacante o no. [11] El Nederlander albergó conciertos de Aretha Franklin en abril de 1993 [205] [206] y de Jackson Browne en noviembre de ese mismo año. [207] [208] La Organización Nederlander intentó sin éxito trasladar allí el musical The Life de Cy Coleman en 1994, pero el teatro albergó en su lugar audiciones para el musical Busker Alley . [209] Al año siguiente, el Nederlander albergó otra audición, esta vez para el musical The Capeman . [210]

El musical ganador del premio Pulitzer de Jonathan Larson , Rent , fue reservado en el Nederlander a principios de 1996; [4] los productores del musical habían seleccionado el Teatro Nederlander específicamente por su entorno ruinoso, que reflejaba el entorno del espectáculo. [4] [211] La fachada y el interior del teatro fueron remodelados para parecerse a un club nocturno del bajo Manhattan . [6] [211] Rent se estrenó en abril de 1996 [212] [213] y rápidamente se hizo popular. [211] [214] A diferencia de muchas producciones de Broadway (en las que las entradas para los asientos en la parte trasera del teatro eran generalmente las más baratas), los productores de Rent reservaron las dos primeras filas para las entradas más baratas. Esto provocó que los fanáticos durmieran fuera del teatro para esperar estas entradas. [211] [215] La apertura de Rent , así como la renovación del cercano Teatro New Amsterdam, contribuyeron a la revitalización de la cuadra circundante de la Calle 41. [6] Rent finalmente tuvo 5.140 funciones hasta 2008, [216] [217] convirtiéndose en la producción de más larga duración del teatro [211] y, en el momento del cierre, el séptimo espectáculo de Broadway de más larga duración de todos los tiempos. [216]

Después de que Rent cerró, el Nederlander fue remodelado para acomodar su próximo espectáculo. [3] [218] Los trabajadores ampliaron los baños y restauraron los motivos de diseño originales (que habían sido eliminados en gran parte durante la renovación de 1961). [3] Una reposición de Guys and Dolls , protagonizada por Oliver Platt y Lauren Graham , se inauguró en marzo de 2009; [219] [220] el espectáculo tuvo 113 funciones antes de cerrar ese junio. [221] [222] Las obras de Neil Simon Brighton Beach Memoirs y Broadway Bound estaban planeadas para ser presentadas en el teatro a fines de 2009, con funciones alternas de cada obra. [223] Debido a las bajas ventas de entradas para Brighton Beach Memoirs , el espectáculo cerró el 1 de noviembre de 2009, una semana después de su apertura. [224] [225] Simon también canceló la producción planificada de Broadway Bound , culpando a la ubicación del teatro por el rápido cierre de Brighton Beach Memoirs . [7]

De los años 2000 al presente

Detalle de la marquesina y la escalera de incendios durante la representación del musical Newsies

El musical Million Dollar Quartet hizo su debut en Broadway en el teatro en abril de 2010, [226] con 489 funciones [227] [228] antes de mudarse fuera de Broadway en junio de 2011. [228] [229] La producción de Disney del musical Newsies se inauguró en marzo de 2012; [230] [231] la presentación del espectáculo se extendió debido a su popularidad, [232] y Newsies finalmente duró hasta agosto de 2014. [233] [234] Como parte de un acuerdo con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos en 2014, los Nederlanders acordaron mejorar el acceso para discapacitados en sus nueve teatros de Broadway, incluido el Nederlander Theatre. [235] [236] Love Letters originalmente estaba programado para presentarse en el Nederlander después del cierre de Newsies . [237] En cambio, el musical Honeymoon in Vegas se estrenó en el teatro en enero de 2015, [238] [239] seguido por Amazing Grace en julio. [240] [241] El Nederlander albergó dos espectáculos de corta duración en 2016. El musical Disaster! duró de marzo a mayo de 2016, [242] [243] mientras que una reposición de Motown: The Musical se estrenó en julio y duró menos de un mes. [244] [245]

El musical War Paint se presentó en el Nederlander de abril a noviembre de 2017, [246] [247] seguido de Pretty Woman: The Musical de agosto de 2018 a agosto de 2019. [248] [249] Luego, el Nederlander albergó dos apariciones en vivo a fines de 2019: For The Girls de Kristin Chenoweth en noviembre [250] [251] y A Celebration of Cole Porter de Harry Connick Jr. el mes siguiente. [252] [253] Se planeó que la Trilogía Lehman se estrenara en el Nederlander en marzo de 2020. [254] El espectáculo estaba en vistas previas [255] cuando todos los teatros de Broadway cerraron temporalmente el 12 de marzo de 2020 , debido a la pandemia de COVID-19 . [256] El Nederlander reabrió el 25 de septiembre de 2021, con avances de The Lehman Trilogy , [255] que se desarrolló desde octubre de 2021 hasta enero de 2022. [257] [258] El musical Mr. Saturday Night luego se desarrolló de abril a septiembre de 2022, [259] [260] y fue seguido por la producción en solitario de Jefferson Mays de A Christmas Carol a fines de año. [261] [262] La comedia musical Shucked se estrenó en el Nederlander en abril de 2023, [263] [264] funcionando durante nueve meses. [265] Fue seguido en marzo de 2024 por el musical Tommy de The Who , [266] [267] que duró cuatro meses. [268] El próximo espectáculo que se presentará en el Nederlander, el musical Redwood , está programado para comenzar en enero de 2025. [269] [270]

Producciones notables

Las producciones se enumeran por año de su primera representación. [16] [18]

Teatro Nacional

Teatro Billy Rose

Teatro Trafalgar/Teatro Nederlander

Récord de taquilla

Rent estableció el récord de taquilla del Nederlander Theatre para la semana que terminó el 29 de noviembre de 2005, cuando recaudó $744,496 mientras se representaba al 97 por ciento de su capacidad. [333] Newsies logró el récord de taquilla para el Nederlander Theatre en 2012, representándose al 101 por ciento [334] de su capacidad y recaudó $1,024,516.60 por ocho funciones la semana que terminó el 15 de abril de 2012. [335] Esta recaudación fue superada por War Paint la semana que terminó el 23 de abril de 2017, cuando ese espectáculo recaudó $1,042,449. [336] El récord de recaudación actual lo estableció Pretty Woman: The Musical , que recaudó $1,266,873 en ocho funciones durante la semana que terminó el 9 de diciembre de 2018. [337]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ab Esta capacidad es aproximada y puede variar dependiendo del espectáculo.
  2. ^ Los Shubert tuvieron que elegir entre los teatros Adelphi , Ambassador , Belasco , Longacre , Maxine Elliott o Ritz , y vendieron dos de los seis teatros. Además, los Shubert tuvieron que vender el Teatro St. James , pero eso fue bajo un contrato más laxo que permitía a la familia arrendar el Teatro St. James o el Imperial si no podían encontrar un comprador. [115]
  3. ^ Solo a los teatros Broadway , Nederlander y Ritz se les negó el estatus de monumento histórico tanto interior como exterior. A varios otros teatros se les rechazó el estatus de monumento histórico tanto exterior como interior, pero no ambos. [186] Las audiencias para varios teatros en la calle 42 se aplazaron hasta 2016, cuando fueron rechazadas. [187]
  4. ^ abc Éstas se interpretaron en repertorio.
  5. ^ One Night Stand nunca se estrenó oficialmente en el Teatro Nederlander; solo se proyectaron avances. [170]

Citas

  1. ^ abc "208 West 41th Street, 10036". Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  2. ^ White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5.ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pág. 296. ISBN 978-0-19538-386-7.
  3. ^ abcdefghijklm Venutolo, Anthony (18 de octubre de 2008). «Curtain call». The Star-Ledger . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  4. ^ abcd Marks, Peter (4 de marzo de 1996). "Una casa adecuada para 'alquiler', en el lado equivocado de las vías". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  5. ^ "Nederlander Theatre (Broadway)". Referencia: At This Theatre . Programa de teatro . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  6. ^ abcde Dunlap, David W. (25 de agosto de 1996). "41st Street Edges Into Times Square". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  7. ^ ab Healy, Patrick (2 de noviembre de 2009). "Neil Simon sobre el cierre de 'Brighton Beach': ¿ubicación, ubicación, ubicación?". ArtsBeat . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  8. ^ abcd Bloom 2007, pág. 183; Botto y Mitchell 2002, pág. 137.
  9. ^ abcdefghijkl "Teatro Nacional, nueva sala de tipo íntimo, que abrirá el 15 de agosto: muchas novedades de construcción en el teatro de Walter C. Jordan en la calle 41; para representar producciones legítimas". New-York Tribune . 31 de julio de 1921. pág. C4. ProQuest  576412244.
  10. ^ abcdefghij "El Teatro Nacional es la última incorporación a los teatros de Times Square; muchas novedades de construcción en la casa de Walter C. Jordan en West Forty-first Street, construida a un costo de $950,000, que se inaugurará el lunes 29 de agosto". The New York Times . 21 de agosto de 1921. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  11. ^ ab Dunlap, David W. (25 de enero de 1998). "El plan de derechos de emisión de cines espera críticas". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  12. ^ abc Morrison 1999, pág. 119.
  13. ^ abc Morrison 1999, pág. 118.
  14. ^ abcd "El regreso de Billy the Kid". Newsweek . Vol. 54, núm. 18. 2 de noviembre de 1959. págs. 97-98. ProQuest  1832551114.
  15. ^ abc Kelley, Tina (8 de marzo de 2008). "The Writing on the Wall at 'Rent'". City Room . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  16. ^ abcd «Nederlander Theatre (1980) New York, NY». Programa de teatro . 18 de enero de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  17. ^ abc Botto y Mitchell 2002, pág. 137.
  18. ^ ab The Broadway League. «Nederlander Theatre – Nueva York, NY». IBDB . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  19. ^ ab "Teatro holandés". Broadway directo . Organización holandesa . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  20. ^ abcde "Jordan's". The Billboard . Vol. 33, núm. 32. 6 de agosto de 1921. pág. 21. ProQuest  1031658150.
  21. ^ abc Beebe, Lucius (24 de septiembre de 1933). "Azul, oro, crema y cristal rejuvenecen el Teatro Nacional". New York Herald Tribune . p. D2. ISSN  1941-0646. ProQuest  1115004373.
  22. ^ abcdef Calta, Louis (10 de septiembre de 1959). «Billy Rose habla de su teatro; el National rediseñado, con estilo eduardiano, llevará su nombre». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  23. ^ abc Crist, Judith (8 de octubre de 1959). "Billy Rose Theater-- Motives and Motifs". New York Herald Tribune . p. 21. ISSN  1941-0646. ProQuest  1323995019.
  24. ^ "Cotilleos del Rialto". The New York Times . 1 de mayo de 1921. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  25. ^ "Cotilleos del Rialto". The New York Times . 24 de julio de 1921. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  26. ^ ab "Cotilleos del Rialto". The New York Times . 31 de julio de 1921. pág. 62. ISSN  0362-4331. ProQuest  98426311.
  27. ^ "The Stage Door". New-York Tribune . 29 de julio de 1921. p. 8 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  28. ^ Bloom 2007, pág. 183.
  29. ^ Allen, Kelcey (2 de septiembre de 1921). "Pemberton abre el Teatro Nacional con una obra trágica: "Swords", de Sidney Howard, protagonizada por Clare Eames, que interpreta bien el papel; excelente escenografía de Jones". Women's Wear Daily . Vol. 23, núm. 54. pág. 11. ProQuest  1666006184.
  30. ^ Woollcott, Alexander (2 de septiembre de 1921). «The Play». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  31. ^ ab Woollcott, Alexander (8 de febrero de 1922). "The Play". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  32. ^ ab The Broadway League (7 de febrero de 1922). «El gato y el canario – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «El gato y el canario (Broadway, Nederlander Theatre, 1922)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  33. ^ Allen, Kelcey (30 de marzo de 1923). "Diversiones: Walter Hampden alquila el National Theatre". Women's Wear . Vol. 26, núm. 75. pág. 21. ProQuest  1666184140.
  34. ^ "Hampden alquila el National Theater a Record Rental". The Billboard . Vol. 35, núm. 7. 17 de febrero de 1923. pág. 6. ProQuest  1031704066.
  35. ^ "Hampden conquista el teatro con el alquiler de discos". Star-Gazette . 17 de febrero de 1923. p. 11 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  36. ^ ab The Broadway League (1 de noviembre de 1923). «Cyrano de Bergerac – Broadway Play – 1923 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «Cyrano de Bergerac (Broadway, Nederlander Theatre, 1923)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  37. ^ Corbin, John (2 de noviembre de 1923). «Walter Hampden». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  38. ^ ab "Walter Hampden habla de sus planes: tendrá su propio teatro en Nueva York donde actuará durante todo el año". Boston Daily Globe . 23 de noviembre de 1924. pág. 60. ProQuest  497986720.
  39. ^ "Legítimo: Se nombró un receptor para la Nación de Jordania". Variety . Vol. 72, núm. 11. 1 de noviembre de 1923. pág. 14. ProQuest  1505629831.
  40. ^ ab The Broadway League (28 de abril de 1925). «The Gorilla – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «El gorila (Broadway, American Airlines Theatre, 1925)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  41. ^ ab The Broadway League (10 de octubre de 1925). «Hamlet – Obra de Broadway – Reestreno en 1925». IBDB . Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  42. ^ "Modern Clothes 'Hamlet' regresa a Broadway". The New York Herald, New York Tribune . 4 de diciembre de 1925. pág. 18. ProQuest  1112938236.
  43. ^ abcdef Bloom 2007, pág. 183; Botto y Mitchell 2002, pág. 138.
  44. ^ "Magia y magos: Houdini cierra en Broadway; ahora se representa en Washington". The Billboard . Vol. 38, núm. 4. 23 de enero de 1926. pág. 46. ProQuest  1031772526.
  45. ^ Hall, Mordaunt (29 de marzo de 1926). «The Screen». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  46. ^ abc Botto y Mitchell 2002, pág. 138.
  47. ^ "Estreno de 'Yellow' en el National Theatre; la nueva producción de Cohan, de Maraget Vernon, es un estudio del perfecto canalla". The New York Times . 22 de septiembre de 1926. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  48. ^ "Los hombres del teatro nacional acusados ​​de fraude fiscal". The Billboard . Vol. 38, núm. 28. 26 de julio de 1926. pág. 9. ProQuest  1031801464.
  49. ^ "Shuberts compra el teatro: compra el National en West Forty-first Street". The New York Times . 5 de febrero de 1927. pág. 28. ISSN  0362-4331. ProQuest  104239646.
  50. ^ "Wallach Bros. consigue espacio en el edificio de Brooklyn". New York Herald Tribune . 5 de febrero de 1927. pág. 26. ISSN  1941-0646. ProQuest  1131897445.
  51. ^ "'Fog', una obra de misterio en un entorno náutico; el 'melodrama' de John Willard, con desapariciones en el mar, ofrece muchas emociones". The New York Times . 8 de febrero de 1927. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  52. ^ ab The Broadway League (19 de septiembre de 1927). «El juicio de Mary Dugan – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «El juicio de Mary Dugan (Broadway, Nederlander Theatre, 1927)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  53. ^ "El juicio de Mary Dugan" to Move". The New York Times . 8 de junio de 1928. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  54. ^ ab The Broadway League (2 de octubre de 1929). «El Código Penal – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «El Código Penal (Broadway, Nederlander Theatre, 1929)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  55. ^ ab ""Criminal Code" to Tour; Will End Its New York Run on March 1, After 174 Performances". The New York Times . 18 de febrero de 1930. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  56. ^ "Mei Lan-fang ofrece un nuevo programa; revela una vez más su actuación límpida y plástica en las antiguas formas del teatro chino". The New York Times . 10 de marzo de 1930. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  57. ^ Atkinson, J. Brooks (23 de noviembre de 1930). «Episodios urbanos; «Gran Hotel» con una multiplicidad de escenas: personajes e incidentes que representan la vida metropolitana en miniatura». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  58. ^ "'Grand Hotel' terminará su larga temporada el 5 de diciembre; concluirá casi 13 meses en National y se trasladará a Chicago; batió dos récords". The New York Times . 15 de noviembre de 1931. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  59. ^ ab The Broadway League (13 de noviembre de 1930). «Grand Hotel – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "Grand Hotel (Broadway, Nederlander Theatre, 1930)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  60. ^ Bloom 2007, pág. 189.
  61. ^ abc Botto y Mitchell 2002, pág. 139.
  62. ^ "Noticias de los teatros: El Teatro Nacional será redecorado; Jean Arthur obtiene un papel protagónico en 'Se levanta el telón'"". New York Herald Tribune . 16 de agosto de 1933. pág. 10. ISSN  1941-0646. ProQuest  1221353773.
  63. ^ "Take Over National Theatre". The New York Times . 16 de agosto de 1933. ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  64. ^ "El banco se hace cargo de un teatro en subasta; el National, en la calle 41, es una de las varias parcelas que se subastaron en ejecuciones hipotecarias". The New York Times . 22 de septiembre de 1933. ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  65. ^ "Legítimo: solo quedan 35 teatros para Legítimo; 17 salas cambiaron sus políticas durante la temporada pasada; una vez fueron 60". Variety . Vol. 114, núm. 7. 1 de mayo de 1934. pág. 47. ProQuest  1475821537.
  66. ^ Atkinson, Brooks (23 de octubre de 1934). "LA OBRA; Fantasía de las estaciones en Hyde Park en 'Within the Gates' de Sean O'Casey". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  67. ^ ab The Broadway League (21 de enero de 1936). «Ethan Frome – Obra de Broadway – Original». IBDB . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .«Ethan Frome (Broadway, Nederlander Theatre, 1936)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  68. ^ ab Atkinson, Brooks (22 de enero de 1936). "La obra; Ruth Gordon, Pauline Lord y Raymond Massey en una dramatización de 'Ethan Frome'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  69. ^ ab The Broadway League (24 de noviembre de 1936). «Esta noche a las 8:30 – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "Esta noche a las 8:30 (Broadway, Nederlander Theatre, 1936)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  70. ^ ab "Noticias del escenario; 'Tonight at 8:30' se estrena esta noche a las 8:30 - 'The Eternal Road' se estrenará a finales del próximo mes". The New York Times . 24 de noviembre de 1936. ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  71. ^ abc Bloom 2007, pág. 183; Botto y Mitchell 2002, págs. 139-140.
  72. ^ abcde Bloom 2007, pág. 183; Botto y Mitchell 2002, pág. 140.
  73. ^ ab Atkinson, Brooks (16 de febrero de 1939). "LA OBRA; Tallulah Bankhead aparece en el drama del sur de Lillian Hellman, 'The Little Foxes'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  74. ^ ab The Broadway League (15 de febrero de 1939). «The Little Foxes – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «The Little Foxes (Broadway, Nederlander Theatre, 1939)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  75. ^ "'The Corn is Green' se estrenará esta noche; Ethel Barrymore protagonizará la obra de Emlyn Williams en el National Theatre". The New York Times . 26 de noviembre de 1940. ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  76. ^ ab "Evans cerrará 'Macbeth' el 28 de febrero; concluirá su función aquí después de 131 funciones; se planea una extensa gira en carretera". The New York Times . 17 de enero de 1942. ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  77. ^ ab The Broadway League (11 de noviembre de 1941). «Macbeth – Broadway Play – 1941 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «Macbeth (Broadway, Nederlander Theatre, 1941)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  78. ^ ab The Broadway League (29 de enero de 1943). «The Patriots – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «The Patriots (Broadway, Nederlander Theatre, 1943)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  79. ^ ab "Noticias del teatro: 'Patriots' de Sidney Kingsley se presentará esta noche en el Teatro Nacional". New York Herald Tribune . 29 de enero de 1943. p. 12. ISSN  1941-0646. ProQuest  1267896931.
  80. ^ Nichols, Lewis (12 de noviembre de 1943). "LA OBRA; Un grupo de jóvenes canta y baila los compases de 'What's Up' en el National". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  81. ^ ab The Broadway League (11 de noviembre de 1943). «What's Up – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "¿Qué pasa? (Broadway, Nederlander Theatre, 1943)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  82. ^ ab Bloom 2007, pág. 183; Botto y Mitchell 2002, págs. 140-141.
  83. ^ Nichols, Lewis (26 de enero de 1944). "Revisión de la obra; Eva LeGallienne y Joseph Schildkraut protagonizan una reposición de 'Cherry Orchard' en el National Theatre". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  84. ^ Zolotow, Sam (31 de octubre de 1944). «Ethel Barrymore regresa esta noche; protagoniza 'Embezzled Heaven', estreno en el National después de una gira exitosa». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  85. ^ abcd Botto y Mitchell 2002, pág. 141.
  86. ^ ab Zolotow, Sam (22 de noviembre de 1945). "Esta noche se estrena el musical de Wilson; Day Before Spring, que se presentará en el National, con la participación de Irene Manning, Johnson y Archer. "Rich Full Life" dejará de actuar en veinte matinés hoy". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  87. ^ abcdefg Bloom 2007, pág. 183; Botto y Mitchell 2002, pág. 141.
  88. ^ ab Zolotow, Sam (18 de abril de 1946). «'Call Me Mister' llega esta noche; revista coproducida por Melvyn Douglas en el National-- Betty Garrett aparece». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  89. ^ ab Zolotow, Sam (20 de octubre de 1947). «Esta noche llegará el resurgimiento de 'Medea'; Whitehead y Rea, un equipo joven, presentan a Judith Anderson y John Gielgud como protagonistas». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  90. ^ ab The Broadway League (16 de diciembre de 1948). «Lend an Ear – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "Lend an Ear (Broadway, Nederlander Theatre, 1948)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  91. ^ Shanley, J. p (16 de diciembre de 1948). "El musical de Gaynor llega esta noche; 'Lend an Ear', bajo los auspicios de Katzell, Gilbert, Eythe, se estrena en el National". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  92. ^ ab The Broadway League (24 de febrero de 1949). «The Big Knife – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "The Big Knife (Broadway, Nederlander Theatre, 1949)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  93. ^ ab Calta, Louis (24 de febrero de 1949). "'Big Knife' de Odets debuta esta noche; la producción de Wiman protagonizada por John Garfield se presentará en el National Theatre". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  94. ^ ab The Broadway League (21 de diciembre de 1949). «César y Cleopatra – Obra de Broadway – Reestreno en 1949». IBDB . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «César y Cleopatra (Broadway, Nederlander Theatre, 1949)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  95. ^ Atkinson, Brooks (22 de diciembre de 1949). "Primera noche en el teatro; 'César y Cleopatra' de Shaw con Cedric Hardwicke y Lilli Palmer". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  96. ^ Martin, John (9 de octubre de 1950). "Ballets De Paris abre una gira de cuatro semanas; la compañía de Petit regresa para una segunda temporada aquí: Colette Marchand baila 'Carmen'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  97. ^ ab The Broadway League (25 de diciembre de 1950). «El rey Lear – Obra de Broadway – Reestreno en 1950». IBDB . Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «El rey Lear (Broadway, Nederlander Theatre, 1950)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  98. ^ ab Atkinson, Brooks (26 de diciembre de 1950). "Primera noche en el teatro; Louis Calhern como el Rey Lear en la tragedia de Shakespeare actuó en el National". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  99. ^ ab The Broadway League (13 de junio de 1951). «Courtin' Time – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
    «Nederlander Theatre (1980) New York, NY». Programa de teatro . 18 de enero de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  100. ^ ab Dietz, Dan (2014). "Temporada 1951-1952: Tiempo de cortejo". El libro completo de los musicales de Broadway de los años 50. Rowman & Littlefield Publishers . págs. 77-79. ISBN 9781442235052.
  101. ^ ab Bloom 2007, pág. 183; Botto y Mitchell 2002, págs. 141-142.
  102. ^ ab The Broadway League (8 de diciembre de 1951). «The Constant Wife – Broadway Play – 1951 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «La esposa constante (Broadway, Nederlander Theatre, 1951)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  103. ^ Calta, Louis (8 de diciembre de 1951). «'Constant Wife' llega esta noche; Katharine Cornell aparecerá en una producción propia con Brian Aherne y Grace George». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  104. ^ ab The Broadway League (17 de marzo de 1953). «Camino Real – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "Camino Real (Broadway, Nederlander Theatre, 1953)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  105. ^ ab Shanley, JP (4 de mayo de 1953). "Camino Real' termina su carrera el sábado; el juego muy debatido de Williams en los tableros desde el 19 de marzo - Lillie Show Off el 30 de mayo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  106. ^ ab The Broadway League (11 de noviembre de 1953). «Sabrina Fair – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "Sabrina Fair (Broadway, Nederlander Theatre, 1953)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  107. ^ ab Bloom 2007, pág. 183; Botto y Mitchell 2002, pág. 142.
  108. ^ Atkinson, Brooks (12 de noviembre de 1953). «Primera noche en el teatro; Margaret Sullavan y Joseph Cotten protagonizaron 'Sabrina Fair' de Samuel Taylor». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  109. ^ abc Bloom 2007, págs. 183-184; Botto y Mitchell 2002, pág. 142.
  110. ^ ab The Broadway League (21 de abril de 1955). «Inherit the Wind – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "La herencia del viento (Broadway, Nederlander Theatre, 1955)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  111. ^ Funke, Lewis (22 de abril de 1955). «Teatro: drama del 'Juicio del mono'; 'La herencia del viento' es una obra sobre la historia». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  112. ^ Botto y Mitchell 2002, pág. 142.
  113. ^ Bloom 2007, pág. 230.
  114. ^ Ranzal, Edward (18 de febrero de 1956). "Shubert consiente en romper la cadena; decreto exige la venta de 12 teatros en 6 ciudades y la renuncia a la unidad de reservas". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  115. ^ ab Calta, Louis (19 de mayo de 1956). "$2,100,000 Is Bid for the St. James; Offer Made to Shubert for Theatre That Must Be Sold Under Consent Decree Cullman Backs Merman Show Whisky and Drama". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  116. ^ Calta, Louis (27 de septiembre de 1956). "Shuberts dispone de teatro aquí". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017. Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  117. ^ McCord, Bert (27 de septiembre de 1956). "Shuberts vende el Teatro Nacional a Fromkes". New York Herald Tribune . p. 21. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325257396.
  118. ^ "El dueño de un teatro muere en un desplome de 12 pisos". The New York Times . 12 de febrero de 1958. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018.
  119. ^ ab Zolotow, Sam (24 de febrero de 1958). "Reembolsos de teatro pagados con donaciones; los poseedores de entradas para espectáculos que fracasaron reciben reembolsos de otros teatros". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  120. ^ Gelb, Arthur (10 de marzo de 1958). "Playhouse Here Ready to Reopen; Court-Named Recibí Shows for National – Lots of 'Lysistratas'" (El teatro aquí está listo para reabrir; el síndico nombrado por la corte puede reservar espectáculos para el público nacional: muchos 'Lisístratas'). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  121. ^ Gelb, Arthur (12 de mayo de 1958). "Receiver Books Play at National; Theatre's Mortgagee Lists Kurnitz Comedy – Betty Field in 'Touch of Poet'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  122. ^ ab Atkinson, Brooks (22 de octubre de 1958). "Once More, With Feeling'; Harry Kurnitz Comedy Opens at National". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  123. ^ ab The Broadway League (21 de octubre de 1958). «Once More, With Feeling – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "Once More, With Feeling (Broadway, Nederlander Theatre, 1958)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  124. ^ Calta, Louis (12 de junio de 1958). «Billy Rose compra el teatro 41st St.; The National se vende por 849.500 dólares en una subasta: dos obras firmadas para un musical». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  125. ^ "Billy Rose compra el National en subasta". Daily News . 12 de junio de 1958. pág. 246 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  126. ^ Zolotow, Sam (13 de agosto de 1959). "Zeckendorf demanda a Rose por teatro; un agente inmobiliario dice que National fue comprado para su firma – Rise Stevens puede ser la estrella". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  127. ^ ab Bloom 2007, pág. 184; Botto y Mitchell 2002, pág. 142.
  128. ^ Atkinson, Brooks (19 de octubre de 1959). «'Heartbreak House' de Bernard Shaw; Maurice Evans protagoniza el renacimiento de la comedia Susannah y Elders actuaron en la iglesia». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  129. ^ ab The Broadway League (18 de octubre de 1959). «Heartbreak House – Broadway Play – 1959 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Heartbreak House (Broadway, Nederlander Theatre, 1959)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  130. ^ ab The Broadway League (17 de marzo de 1960). «Dear Liar – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "Dear Liar (Broadway, Nederlander Theatre, 1960)". Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  131. ^ ab Atkinson, Brooks (18 de marzo de 1960). «Katharine Cornell y Brian Aherne Star». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  132. ^ Bloom 2007, pág. 184; Botto y Mitchell 2002, págs. 142-143.
  133. ^ abc Botto y Mitchell 2002, pág. 143.
  134. ^ Taubman, Howard (12 de octubre de 1960). «Se estrena la adaptación de Lampell de la novela de Hersey». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  135. ^ abcdef Bloom 2007, pág. 184; Botto y Mitchell 2002, pág. 143.
  136. ^ Little, Stuart W. (16 de octubre de 1962). "Nadie le teme a Virginia Woolf". New York Herald Tribune . pág. 18. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327472160.
  137. ^ ab The Broadway League (13 de octubre de 1962). «¿Quién le teme a Virginia Woolf? – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "¿Quién le teme a Virginia Woolf? (Broadway, Nederlander Theatre, 1962)". Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  138. ^ ab «'Virginia Woolf' cerrará el 16 de mayo». The New York Times . 5 de mayo de 1964. ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  139. ^ abc Bloom 2007, pág. 184.
  140. ^ ab The Broadway League (29 de diciembre de 1964). «Tiny Alice – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Tiny Alice (Broadway, Nederlander Theatre, 1964)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  141. ^ ab "'Tiny Alice' cerrará el 22 de mayo; probará en Londres en verano". The New York Times . 10 de mayo de 1965. ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  142. ^ Shepard, Richard F. (17 de noviembre de 1967). «Teatro: Yiddish Brecht; Ida Kaminska aparece como Madre Coraje». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  143. ^ Barnes, Clive (22 de diciembre de 1967). «The Dance: Paul Taylor Begins Broadway Season; 'Orbs' Returns, Fresh and Rich as Ever 'Post Meridian' Echoes Space-Time Themes». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  144. ^ Barnes, Clive (11 de octubre de 1968). "The Theatre: 'Krapp's Last Tape' y 'Zoo Story'; las obras de Beckett y Albee son revividas dirigidas por Schneider y Barr en Billy Rose". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  145. ^ Barnes, Clive (18 de diciembre de 1968). «Teatro: llega la compañía de Guthrie en Minnesota; los actores de repertorio visitan por primera vez a Nueva York la adaptación de 'La casa de Atreo' de Esquilo». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  146. ^ Barnes, Clive (28 de enero de 1969). «Danza: Ailey y su compañía triunfan; vuelven a actuar en Broadway después de una década de ausencia». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  147. ^ ab The Broadway League (4 de diciembre de 1969). «Private Lives – Broadway Play – 1969 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Vidas privadas (Broadway, Nederlander Theatre, 1969)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  148. ^ ab Barnes, Clive (5 de diciembre de 1969). "Teatro: Tammy Grimes retoza en 'Private Lives'; la comedia de Noel Coward de 1929 revive Brian Bedford interpreta a un tipo bien educado". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  149. ^ ab The Broadway League (20 de enero de 1971). «El sueño de una noche de verano – Obra de Broadway – Reestreno en 1971». IBDB . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "El sueño de una noche de verano (Broadway, Nederlander Theatre, 1971)". Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  150. ^ ab Barnes, Clive (21 de enero de 1971). «Teatro: un mágico 'sueño de una noche de verano'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  151. ^ ab The Broadway League (16 de noviembre de 1971). «Old Times – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Old Times (Broadway, Nederlander Theatre, 1971)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  152. ^ ab Barnes, Clive (17 de noviembre de 1971). «Stage: Caught in the Sway of a Sea-Changed Pinter». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  153. ^ Gussow, Mel (6 de noviembre de 1973). "City Center Actors Plan 4-Week Broadway Run". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  154. ^ ab The Broadway League (22 de abril de 1974). «Jumpers – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Jumpers (Broadway, Nederlander Theatre, 1974)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  155. ^ ab "Se protesta en el Billy Rose". The New York Times . 11 de abril de 1975. ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  156. ^ McDonagh, Don (9 de junio de 1976). «Danza: Taylor Company en 3 Romps». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  157. ^ "'November People' cierra". The New York Times . 17 de enero de 1978. ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  158. ^ The Broadway League (14 de enero de 1978). «The November People – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .«The November People (Broadway, Nederlander Theatre, 1978)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  159. ^ abc Lawson, Carol (13 de diciembre de 1978). «Nuevos empleos para Tune y Nichols». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  160. ^ "Legítimo: Nederlanders, Cooney-Marsh compra Billy Rose Theatre, NY; US-London Theatre-Prod. Firm". Variety . Vol. 293, núm. 6. 13 de diciembre de 1978. págs. 100, 106. ProQuest  1401343465.
  161. ^ "Gran Bretaña en Broadway". The Washington Post . 13 de diciembre de 1978. pág. D4. ISSN  0190-8286. ProQuest  146916188.
  162. ^ "Notas sobre la gente". The New York Times . 4 de abril de 1979. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  163. ^ ab The Broadway League (17 de abril de 1979). «¿De quién es la vida? – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "¿De quién es esta vida? (Broadway, Nederlander Theatre, 1979)". Programa de obras . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 6 de enero de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  164. ^ ab Eder, Richard (18 de abril de 1979). «Stage: 'Whose Life Is It Anyway?' From Britain». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  165. ^ ab The Broadway League (5 de enero de 1980). «Betrayal – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 5 de enero de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Betrayal (Broadway, Nederlander Theatre, 1980)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  166. ^ ab Kerr, Walter (7 de enero de 1980). «Obra de teatro; La traición de Pinter, historia de una aventura; del final al principio». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  167. ^ Kakutani, Michiko (14 de septiembre de 1980). "El gran duelo teatral y cómo afecta a Broadway; cómo el duelo teatral afecta a Broadway". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  168. ^ "David T. Nederlander, 81, muere; cabeza de familia propietaria de un teatro; empresario con sede en Detroit fue el segundo después de Shuberts en el negocio de los escenarios". The New York Times . 17 de octubre de 1967. ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  169. ^ Corry, John (27 de junio de 1980). «Broadway; 'One Night Stand' se estrenará en Nederlander, antes Trafalgar». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  170. ^ abc The Broadway League (25 de octubre de 1980). «One Night Stand – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  171. ^ ab "'One Night Stand' cierra en preestrenos". The New York Times . 27 de octubre de 1980. ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  172. ^ ab Bloom 2007, pág. 184; Botto y Mitchell 2002, págs. 143-144.
  173. ^ Rich, Frank (13 de mayo de 1981). «Teatro: 'Lena Horne: la dama y su música'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  174. ^ ab The Broadway League (12 de mayo de 1981). «Lena Horne: «The Lady and Her Music» – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Lena Horne: The Lady and Her Music (Broadway, Nederlander Theatre, 1981)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  175. ^ Corry, John (27 de marzo de 1982). "Noticias del teatro; 'Horne' cierra el 30 de junio". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  176. ^ Rothstein, Mervyn (24 de mayo de 1989). «Teatros vacíos que llevan conciertos a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  177. ^ ab The Broadway League (20 de abril de 1983). «Teaneck Tanzi: The Venus Flytrap – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "Teaneck Tanzi: The Venus Flytrap (Broadway, Nederlander Theatre, 1983)". Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  178. ^ ab Rich, Frank (21 de abril de 1983). «Stage: 'Teaneck Tanzi', Comedy From Britain». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  179. ^ Bloom 2007, pág. 184; Botto y Mitchell 2002, pág. 144.
  180. ^ ab Shepard, Richard F. (27 de junio de 1986). «The Stage: Robert Klein». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  181. ^ Freedman, Samuel G. (26 de septiembre de 1984). «Weintraub compra participación en los cines Nederlander». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  182. ^ "Una figura de Hollywood compra entradas para los cines". Newsday . 27 de septiembre de 1984. p. 171. ISSN  2574-5298. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
  183. ^ Dunlap, David W. (20 de octubre de 1982). «Se busca el estatus de lugar de referencia para los teatros». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  184. ^ Shepard, Joan (28 de agosto de 1985). «¿Se acerca el telón final?». New York Daily News . pp. 462, 464. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 – vía newspapers.com.
  185. ^ Dunlap, David W. (22 de noviembre de 1987). «La región; la ciudad funde sus teatros en piedra». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  186. ^ ab "Los puntos de referencia reciben el visto bueno final; se planea una manifestación en el ayuntamiento". Back Stage . Vol. 29, núm. 7. 12 de febrero de 1988. págs. 1A, 4A. ProQuest  962877791.
  187. ^ "7 teatros de la calle 42 no logran ser considerados lugares emblemáticos". DNAinfo Nueva York . 23 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  188. ^ Collins, Glenn (7 de diciembre de 1991). "Teatro Hellinger vendido a la Iglesia". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  189. ^ "'Sherlock' está cerrando". The New York Times . 3 de diciembre de 1987. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  190. ^ "Una iglesia en Times Square recibe críticas favorables". The New York Times . 6 de noviembre de 1988. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  191. ^ ab Singleton, Don (5 de marzo de 1989). "SRO for Jesus on Broadway". New York Daily News . pág. 23. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 – vía newspapers.com.
  192. ^ "Una iglesia para ocupar el teatro Mark Hellinger". Newsday . 9 de febrero de 1989. p. 155. ISSN  2574-5298. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 – vía newspapers.com.
  193. ^ "El Teatro Hellinger va a la iglesia". Back Stage . Vol. 30, núm. 7. 17 de febrero de 1989. pág. 4A. ProQuest  962771570.
  194. ^ The Broadway League (19 de octubre de 1989). «Dangerous Games – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .«Dangerous Games (Broadway, Nederlander Theatre, 1989)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  195. ^ "El cierre de 'Dangerous Games'". The New York Times . 21 de octubre de 1989. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  196. ^ Rothstein, Mervyn (27 de junio de 1990). «Broadway adopta un plan para reducir los costos y los precios de las entradas». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  197. ^ Rothstein, Mervyn (18 de enero de 1991). «In Rehearsal: Broadway At Cut Prices». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  198. ^ Rothstein, Mervyn (23 de abril de 1991). "Una obra que puede ser fatídica para la Broadway Alliance". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  199. ^ ab The Broadway League (29 de abril de 1991). «Our Country's Good – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "Our Country's Good (Broadway, Nederlander Theatre, 1991)". Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  200. ^ ab Koenenn, Joseph C. (6 de junio de 1991). "Segundo cierre para Alliance". Newsday . págs. 81, 89. ISSN  2574-5298 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  201. ^ Weber, Bruce (2 de octubre de 1992). "On Stage, and Off". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  202. ^ The Broadway League (8 de noviembre de 1992). «Solitary Confinement – ​​Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .«Solitary Confinement (Broadway, Nederlander Theatre, 1992)». Programa de televisión . 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  203. ^ "'Solitary' está cerrando". The New York Times . 25 de noviembre de 1992. ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  204. ^ "Las luces se encienden de nuevo". The New York Times . 28 de enero de 1994. pág. C2. ISSN  0362-4331. ProQuest  109300203.
  205. ^ Pareles, Jon (29 de abril de 1993). «Reseña/Pop; Aretha Franklin, en compañía estelar y por su cuenta». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  206. ^ "Lo que se debe hacer y lo que no se debe hacer, y sobre todo los duetos". Daily News . 29 de abril de 1993. pág. 667 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  207. ^ Holden, Stephen (11 de noviembre de 1993). «Review/Pop; Jackson Browne Returns To the Private Domain». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  208. ^ Robbins, Ira (11 de noviembre de 1993). «Estudios en Browne y Blue». Newsday . pág. 85. ISSN  2574-5298 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  209. ^ Weber, Bruce (24 de junio de 1994). "On Stage, and Off". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  210. ^ Gonzalez, David (1 de junio de 1995). "Los viejos sonidos eran suaves y las jóvenes esperanzas altas". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  211. ^ abcde Botto y Mitchell 2002, pág. 145.
  212. ^ Winer, Linda (30 de abril de 1996). «La premiada 'Rent' se muda a Broadway». Newsday . pág. 72. ISSN  2574-5298 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  213. ^ Brantley, Ben (30 de abril de 1996). "Theatre Review; Enter Singing: Young, Hopeful And Taking On The Big Time". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  214. ^ Weber, Bruce (18 de agosto de 2000). «Cuaderno de notas del crítico: renovando el contrato de arrendamiento sobre la inocencia de la juventud». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  215. ^ Jacobs, Leonard (5 de septiembre de 2002). "Asientos para la avalancha: los espectáculos de SRO siguen el camino de la lotería". Back Stage . Vol. 43, núm. 35. pág. 3. ProQuest  221070323.
  216. ^ ab Dziemianowicz, Joe (7 de septiembre de 2008). ""El 'alquiler' se está mudando". New York Daily News . p. 9. ISSN  2692-1251. ProQuest  306224767.
  217. ^ ab The Broadway League (29 de abril de 1996). «Rent – ​​Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Rent (Broadway, Nederlander Theatre, 1996)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  218. ^ Dziemianowicz, Joe (2 de marzo de 2009). ""Los chicos y las chicas intentan y caen". New York Daily News . p. 25. ISSN  2692-1251. ProQuest  306228546.
  219. ^ "Todo lo viejo es nuevo otra vez". Stage Directions . Agosto de 2009. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  220. ^ ab Brantley, Ben (1 de marzo de 2009). "Es muy probable que el vagabundo esté bajo el control de alguna tipa". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  221. ^ Itzkoff, Dave (9 de junio de 2009). «'Guys and Dolls' cerrará el domingo». ArtsBeat . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  222. ^ ab The Broadway League (1 de marzo de 2009). «Guys and Dolls – Broadway Musical – 2009 Revival». IBDB . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "Guys and Dolls (Broadway, Nederlander Theatre, 2009)". Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  223. ^ Itzkoff, Dave (17 de junio de 2009). "Los resurgimientos de 'Brighton Beach' y 'Broadway Bound' encuentran un hogar". ArtsBeat . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  224. ^ ab The Broadway League (25 de octubre de 2009). «Brighton Beach Memoirs – Broadway Play – 2009 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "Brighton Beach Memoirs (Broadway, Nederlander Theatre, 2009)". Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  225. ^ ab Healy, Patrick (2 de noviembre de 2009). "El fracaso de Neil Simon puede ser un caso de la falta de 'wow'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  226. ^ ab Isherwood, Charles (11 de abril de 2010). "En Sun Records, hay mucha historia del rock en marcha". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  227. ^ ab The Broadway League (11 de abril de 2010). «Million Dollar Quartet – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Million Dollar Quartet (Broadway, Nederlander Theatre, 2010)». Programa de espectáculos . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  228. ^ ab Piepenburg, Erik (7 de junio de 2011). «'Million Dollar Quartet' to Close, Then Move» (El 'Cuarteto del millón' cerrará y luego se mudará). ArtsBeat . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  229. ^ Hetrick, Adam (11 de junio de 2011). «"See You Later Alligator": Million Dollar Quartet cierra en Broadway el 12 de junio; Off-Broadway es el siguiente». Programa de espectáculos . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  230. ^ ab The Broadway League (29 de marzo de 2012). «Newsies The Musical – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "Newsies (Broadway, Nederlander Theatre, 2012)". Programa de televisión . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  231. ^ ab Brantley, Ben (30 de marzo de 2012). "Urchins With Punctuation". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  232. ^ Healy, Patrick (16 de mayo de 2012). "¡No detengan la prensa! La carrera de los 'Newsies' ahora está abierta". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  233. ^ Healy, Patrick (23 de junio de 2014). «'Newsies' cerrará en agosto». ArtsBeat . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  234. ^ Bowgen, Philippe (22 de junio de 2014). «Disney Musical Newsies to End Broadway Run». Playbill . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  235. ^ "9 teatros de Broadway obtendrán accesibilidad para discapacitados". Times Union . 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  236. ^ "9 teatros de Broadway tendrán accesibilidad para discapacitados". Yahoo Finance . 11 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  237. ^ Kozinn, Allan (15 de agosto de 2014). «'Love Letters' y 'Honeymoon in Vegas' intercambian salas de Broadway». ArtsBeat . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  238. ^ ab The Broadway League (15 de enero de 2015). «Luna de miel en Las Vegas – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Luna de miel en Las Vegas (Broadway, Nederlander Theatre, 2015)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  239. ^ ab Brantley, Ben (16 de enero de 2015). "Lo que sucede en Las Vegas llega a Nueva York". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  240. ^ ab The Broadway League (16 de julio de 2015). «Amazing Grace – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Amazing Grace (Broadway, Nederlander Theatre, 2015)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  241. ^ ab Isherwood, Charles (17 de julio de 2015). "Reseña: 'Amazing Grace', la historia del despertar moral de un comerciante de esclavos". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  242. ^ ab The Broadway League (8 de marzo de 2016). «¡Desastre! – Musical de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "¡Desastre! (Broadway, Nederlander Theatre, 2016)". Programa de teatro . 7 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  243. ^ ab "El 'desastre' de Broadway cerrará tras haber obtenido solo una nominación al Tony". The New York Times . 3 de mayo de 2016. ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  244. ^ ab The Broadway League (12 de julio de 2016). «Motown The Musical – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Motown The Musical (Broadway, Nederlander Theatre, 2016)». Programa de espectáculos . 1 de julio de 2016. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  245. ^ ab Paulson, Michael (22 de julio de 2016). «'Motown: The Musical' cerrará por segunda vez en Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  246. ^ ab The Broadway League (6 de abril de 2017). «War Paint – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «War Paint (Broadway, Nederlander Theatre, 2017)». Programa de teatro . 2 de julio de 2017. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  247. ^ ab Libbey, Peter (13 de octubre de 2017). "LuPone Surgery obliga a 'War Paint' a anunciar un cierre anticipado". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  248. ^ ab The Broadway League (16 de agosto de 2018). «Pretty Woman: The Musical – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Pretty Woman: The Musical (Broadway, Nederlander Theatre, 2018)». Programa de teatro . 3 de julio de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  249. ^ ab Brantley, Ben (17 de agosto de 2018). "Reseña: Persiguiendo sueños desgastados en 'Pretty Woman: The Musical'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  250. ^ ab The Broadway League (8 de noviembre de 2019). «Kristin Chenoweth: For the Girls – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Kristin Chenoweth: For The Girls (Broadway, Nederlander Theatre, 2019)». Programa de teatro . 17 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  251. ^ ab Brantley, Ben (10 de noviembre de 2019). "Cuando el hogar es un gran escenario de Broadway". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  252. ^ ab The Broadway League (12 de diciembre de 2019). «Harry Connick, Jr. – A Celebration of Cole Porter – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Harry Connick, Jr.—A Celebration of Cole Porter (Broadway, Nederlander Theatre, 2019)». Programa de teatro . 26 de julio de 2019. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  253. ^ ab Solís, Jose (16 de diciembre de 2019). «Reseña de 'Harry Connick, Jr.: A Celebration of Cole Porter'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  254. ^ Coleman, Nancy (3 de septiembre de 2019). «La aclamada 'trilogía de Lehman' se trasladará a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  255. ^ ab Meyer, Dan (14 de octubre de 2021). "La trilogía de Lehman se estrena el 14 de octubre en Broadway en el Nederlander Theatre". Programa de teatro . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  256. ^ Paulson, Michael (12 de marzo de 2020). «Broadway, símbolo de la resiliencia de Nueva York, cierra sus puertas en medio de la amenaza del virus». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  257. ^ ab The Broadway League (14 de octubre de 2021). «La trilogía de Lehman: obra de Broadway, original». IBDB . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «La trilogía de Lehman (Broadway, Nederlander Theatre, 2021)». Programa de teatro . 3 de enero de 2022. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  258. ^ ab Collins-Hughes, Laura (15 de octubre de 2021). «Reseña: En 'La trilogía de Lehman', una vívida historia de ganancias y sufrimiento». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  259. ^ ab The Broadway League (27 de abril de 2022). «Mr. Saturday Night – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "Mr. Saturday Night (Broadway, Nederlander Theatre, 2022)". Programa de teatro . 10 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  260. ^ ab Paulson, Michael (17 de julio de 2022). «'Mr. Saturday Night' de Billy Crystal terminará su recorrido en Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  261. ^ ab The Broadway League. "Un cuento de Navidad - Obra de Broadway - Original". IBDB . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
    "Un cuento de Navidad (Broadway, Nederlander Theatre, 2022)". Programa de teatro . 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  262. ^ ab Soloski, Alexis (21 de noviembre de 2022). «Reseña: En este solo 'Cuento de Navidad', la noche nunca es silenciosa». The New York Times . pág. C3. ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  263. ^ ab Culwell-Block, Logan (14 de noviembre de 2022). "Vea al ganador del Tony Jack O'Brien y al elenco de Shucked ponerse 'cursi' en Times Square". Playbill . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  264. ^ ab Paulson, Michael (14 de noviembre de 2022). «'Shucked' es cursi. Es country. Y llegará a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  265. ^ Paulson, Michael (13 de octubre de 2023). «Para 'Shucked', un capítulo de Broadway termina y su futuro es incierto». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  266. ^ ab The Broadway League. "Buscar espectáculos de Broadway". IBDB . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
    "Tommy de The Who (Broadway, Nederlander Theatre, 2024)". Programa de espectáculos . 26 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  267. ^ ab Paulson, Michael (26 de octubre de 2023). «'Tommy', la ópera rock de The Who, regresará a Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  268. ^ Paulson, Michael (25 de junio de 2024). «Después de una breve temporada, el renacimiento de 'Tommy' cerrará en Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  269. ^ ab The Broadway League. «Redwood – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 16 de julio de 2024 .
    "Redwood (Broadway, Nederlander Theatre, 2025)". Programa de teatro . 16 de julio de 2024 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  270. ^ ab Evans, Greg (16 de julio de 2024). "'Redwood' protagonizada por Idina Menzel establece fecha de estreno en Broadway y lugar de estreno". Fecha límite . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  271. ^ The Broadway League (23 de diciembre de 1921). «Trilby – Broadway Play – 1921 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "Trilby (Broadway, Nederlander Theatre, 1921)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  272. ^ ""Trilby" será revivido; Wilton Lackaye nuevamente como Svengali en el National el próximo jueves". The New York Times . 15 de diciembre de 1921. ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  273. ^ The Broadway League (28 de diciembre de 1925). «The Monkey Talks – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "The Monkey Talks (Broadway, Sam H. Harris Theatre, 1925)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  274. ^ The Broadway League (27 de mayo de 1935). «Seven Keys to Baldpate – Broadway Play – 1935 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «Siete claves para Baldpate (Broadway, Nederlander Theatre, 1935)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  275. ^ Atkinson, Brooks (28 de mayo de 1935). "LA OBRA; 'Siete claves para Baldpate' de George M. Cohan para el resurgimiento primaveral de los actores". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  276. ^ The Broadway League (25 de mayo de 1936). «The County Chairman – Broadway Play – 1936 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "The County Chairman (Broadway, Nederlander Theatre, 1936)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  277. ^ Atkinson, Brooks (26 de mayo de 1936). "LA OBRA; 'The County Chairman' de George Ade se presenta como reestreno anual de The Players". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  278. ^ The Broadway League (30 de marzo de 1937). «Red Harvest – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «Red Harvest (Broadway, Nederlander Theatre, 1937)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  279. ^ Atkinson, Brooks (31 de marzo de 1937). "La obra 'Cosecha roja', de un diario de la Cruz Roja en el frente durante la guerra". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  280. ^ The Broadway League (16 de diciembre de 1936). «Brother Rat – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «Brother Rat (Broadway, Samuel J. Friedman Theatre, 1936)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  281. ^ The Broadway League (11 de noviembre de 1937). «Julio César – Obra de Broadway – Reestreno en 1937». IBDB . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «Julio César (Broadway, Teatro Artef, 1937)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  282. ^ The Broadway League (1 de enero de 1938). «The Shoemakers' Holiday – Broadway Play – 1938 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "Las vacaciones del zapatero (Broadway, Artef Theatre, 1938)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  283. ^ The Broadway League (5 de octubre de 1940). «Viaje a Jerusalén – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «Viaje a Jerusalén (Broadway, Nederlander Theatre, 1940)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  284. ^ The Broadway League (26 de noviembre de 1940). «The Corn Is Green – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "El maíz está verde (Broadway, Nederlander Theatre, 1940)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  285. ^ The Broadway League (21 de abril de 1942). «Billy the Kid – Broadway Special – 1942 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "Billy the Kid (Broadway, Nederlander Theatre, 1942)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  286. ^ Martin, John (22 de abril de 1942). "Loring presenta a sus bailarines; se ve un nuevo grupo en 'El hombre de Midian' en su debut aquí en el Teatro Nacional". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  287. ^ "Apertura del musical de Warnow esta noche; 'What's Up' hará una reverencia en el National – Jimmy Savo, Gloria Warren en el reparto". The New York Times . 11 de noviembre de 1943. ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  288. ^ The Broadway League (25 de enero de 1944). «The Cherry Orchard – Broadway Play – 1944 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «El huerto de los cerezos (Broadway, Nederlander Theatre, 1944)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  289. ^ The Broadway League (17 de octubre de 1945). «The Assassin – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «El asesino (Broadway, Nederlander Theatre, 1945)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  290. ^ Nichols, Lewis (18 de octubre de 1945). "Reseña de la obra 'El asesino', basada en el asesinato del almirante Darlan, tiene su estreno estadounidense aquí en el National Theatre". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  291. ^ The Broadway League (22 de noviembre de 1945). «The Day Before Spring – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «El día antes de la primavera (Broadway, Nederlander Theatre, 1945)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  292. ^ The Broadway League (18 de abril de 1946). «Call Me Mister – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "Call Me Mister (Broadway, Nederlander Theatre, 1946)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  293. ^ The Broadway League (22 de septiembre de 1947). «Anna Lucasta – Broadway Play – 1947 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «Anna Lucasta (Broadway, Nederlander Theatre, 1947)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  294. ^ The Broadway League (20 de octubre de 1947). «Medea – Broadway Play – 1947 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «Medea (Broadway, Nederlander Theatre, 1947)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  295. ^ The Broadway League (22 de diciembre de 1947). «Crimen y castigo – Obra de Broadway – Reestreno de 1947». IBDB . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «Crimen y castigo (Broadway, Nederlander Theatre, 1947)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  296. ^ Atkinson, Brooks (23 de diciembre de 1947). "At the Theatre". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  297. ^ The Broadway League (20 de febrero de 1948). «Esta noche a las 8:30 – Obra de Broadway – Reestreno de 1948». IBDB . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "Esta noche a las 8:30 (Broadway, Nederlander Theatre, 1948)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  298. ^ Zolotow, Sam (20 de febrero de 1948). «Coward Revival Arrives Tonight; Gertrude Lawrence, Graham Payn Will Have Lead Roles in 'Tonight at 8:30'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  299. ^ The Broadway League (31 de marzo de 1948). «Macbeth – Broadway Play – 1948 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «Macbeth (Broadway, Nederlander Theatre, 1948)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  300. ^ The Broadway League (22 de abril de 1952). «Candida – Broadway Play – 1952 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «Candida (Broadway, Nederlander Theatre, 1952)». Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  301. ^ The Broadway League (20 de enero de 1953). «The Bat – Broadway Play – 1953 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "El Murciélago (Broadway, Nederlander Theatre, 1953)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  302. ^ The Broadway League (13 de febrero de 1957). «The Tunnel of Love – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    «El túnel del amor (Broadway, Bernard B. Jacobs Theatre, 1957)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  303. ^ The Broadway League (5 de febrero de 1958). «Winesburg, Ohio – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
    "Winesburg, Ohio (Broadway, Nederlander Theatre, 1958)". Programa de teatro . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  304. ^ The Broadway League (27 de enero de 1962). «A Family Affair – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "A Family Affair (Broadway, Nederlander Theatre, 1962)". Programa de teatro . 26 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  305. ^ The Broadway League (19 de octubre de 1965). «The Right Honourable Gentleman – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «The Right Honourable Gentleman (Broadway, Nederlander Theatre, 1965)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  306. ^ The Broadway League (27 de octubre de 1966). «Threepenny Opera – Broadway Musical – 1966 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Threepenny Opera (Broadway, Nederlander Theatre, 1966)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  307. ^ The Broadway League (9 de noviembre de 1966). «The Rose Tattoo – Broadway Play – 1966 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «The Rose Tattoo (Broadway, Nederlander Theatre, 1966)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  308. ^ The Broadway League (19 de octubre de 1967). «Mirele Efros – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Mirele Efros (Broadway, Nederlander Theatre, 1967)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de julio de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  309. ^ The Broadway League (16 de noviembre de 1967). «Mother Courage and Her Children – Broadway Play – 1967 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "Madre Coraje y sus hijos (Broadway, Nederlander Theatre, 1967)". Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  310. ^ The Broadway League (3 de marzo de 1968). «Here's Where I Belong – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "Here's Where I Belong (Broadway, Nederlander Theatre, 1968)". Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  311. ^ The Broadway League (1 de mayo de 1968). «Soldiers – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Soldiers (Broadway, Nederlander Theatre, 1968)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  312. ^ The Broadway League (30 de septiembre de 1968). «Caja/Citas del presidente Mao Tse-Tung – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Caja / Citas del presidente Mao Tse-Tung (Broadway, Nederlander Theatre, 1968)». Programa de obras . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  313. ^ The Broadway League (2 de octubre de 1968). «La muerte de Bessie Smith / El sueño americano – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «La muerte de Bessie Smith / El sueño americano (Broadway, Nederlander Theatre, 1968)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  314. ^ The Broadway League (9 de octubre de 1968). «Krapp's Last Tape / The Zoo Story – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «La última cinta de Krapp / La historia del zoológico (Broadway, Nederlander Theatre, 1968)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  315. ^ The Broadway League (12 de octubre de 1968). «Happy Days – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Happy Days (Broadway, Nederlander Theatre, 1968)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  316. ^ The Broadway League (22 de diciembre de 1968). «The Resistible Rise of Arturo Ui – Broadway Play – 1968 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Arturo Ui (Broadway, Nederlander Theatre, 1968)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  317. ^ The Broadway League (15 de marzo de 1972). «The Country Girl – Broadway Play – 1972 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «The Country Girl (Broadway, Nederlander Theatre, 1972)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  318. ^ The Broadway League (27 de diciembre de 1972). «Purlie – Broadway Musical – 1972 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 22 de enero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Purlie (Broadway, Nederlander Theatre, 1972)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  319. ^ The Broadway League (19 de diciembre de 1973). «The Three Sisters – Broadway Play – 1973 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Las tres hermanas (Broadway, Nederlander Theatre, 1973)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  320. ^ The Broadway League (22 de diciembre de 1973). «The Beggar's Opera – Broadway Musical – 1973 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «The Beggar's Opera (Broadway, Nederlander Theatre, 1973)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  321. ^ The Broadway League (26 de diciembre de 1973). «Medida por medida – Obra de Broadway – Reestreno de 1973». IBDB . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Medida por medida (Broadway, Nederlander Theatre, 1973)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  322. ^ The Broadway League (28 de diciembre de 1973). «Scapin – Broadway Play – 1973 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Les Fourberies De Scapin (Broadway, Nederlander Theatre, 1973)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  323. ^ Barnes, Clive (23 de abril de 1974). «Stage: Stoppard's Murder Play About Philosophy». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  324. ^ The Broadway League (7 de diciembre de 1982). «84 Charing Cross Road – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «84 Charing Cross Road (Broadway, Nederlander Theatre, 1982)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  325. ^ Rich, Frank (8 de diciembre de 1982). «Stage: '84 Charing Cross Road' Opens». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  326. ^ The Broadway League (10 de noviembre de 1983). «Amen Corner – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 3 de abril de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    "Amen Corner (Broadway, Nederlander Theatre, 1983)". Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  327. ^ Rich, Frank (11 de noviembre de 1983). «Teatro: 'Amen Corner', musical ambientado en Harlem». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  328. ^ The Broadway League (21 de febrero de 1985). «Strange Interlude – Broadway Play – 1985 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Strange Interlude (Broadway, Nederlander Theatre, 1985)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  329. ^ Rich, Frank (22 de febrero de 1985). «Teatro: una nueva mirada para el «Interludio» de O'Neill». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  330. ^ The Broadway League (25 de junio de 1986). «Robert Klein on Broadway – Broadway Special – Original». IBDB . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Robert Klein en Broadway (Broadway, Nederlander Theatre, 1986)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  331. ^ The Broadway League (16 de octubre de 1986). «Raggedy Ann – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
    «Raggedy Ann (Broadway, Nederlander Theatre, 1986)». Programa de teatro . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022 . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  332. ^ Bloom 2007, pág. 184; Botto y Mitchell 2002, pág. 145.
  333. ^ McKinley, Jesse (29 de noviembre de 2005). "Arts, Briefly; Big Week for 'Rent' On Broadway". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  334. ^ Ku, Andrew. "Broadway Grosses: April 9–15". Playbill . Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  335. ^ "INDUSTRY INSIGHT: Análisis de las ganancias semanales – 16/4; NEWSIES, MAMMA MIA! y MORMON". Broadwayworld.com. 16 de abril de 2012. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  336. ^ "WAR PAINT Broadway Grosses – 2017". www.broadwayworld.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018. Consultado el 16 de abril de 2018 .
  337. ^ "Producción bruta". Playbill . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos