stringtranslate.com

El presidente del condado (obra)

El presidente del condado es una obra de comedia de 1903 de George Ade , que fue uno de sus mayores éxitos. Producida por Henry W. Savage , tuvo 222 funciones en Broadway en el Wallack's Theatre . También fue adaptada al cine en 1914 y 1935.

Jugar

El presidente del condado fue el primer intento de Ade de realizar una comedia no musical. La obra se representó por primera vez en el Auditorium de South Bend, Indiana , el 29 de agosto de 1903, y también se presentó durante varias semanas en el Studebaker Theatre de Chicago . [1] Se estrenó en Broadway el martes 24 de noviembre de 1903 y tuvo 222 funciones. Las críticas a la obra también fueron positivas. [2] Maclyn Arbuckle , interpretando al político local Jim Hackler, protagonizó tanto en Broadway como en giras, desempeñando el papel durante cuatro años. [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] Los críticos también elogiaron el papel de Willis P. Sweatnam . Sweatnam era un viejo juglar con quien Ade trabajó en la obra después de descubrir que había atravesado tiempos difíciles. [12] (El actor negro Stepin Fetchit interpretó el antiguo papel de cara negra en la película de 1935).

La obra cerró la temporada en Wallack's el 4 de junio de 1904, pero regresó para 44 funciones más en el otoño antes de salir de gira. [12] También fue revivido en 1936 para ocho funciones en el Teatro Nacional , con Charles Coburn interpretando a Hackler, pero no atrajo a un gran público.

Ade contó más tarde que tomó los nombres de muchos de los personajes de la obra de una lista de delincuentes fiscales publicada en el juzgado de Vicksburg, Mississippi , una "gran lista de buenos nombres anglosajones antiguos" que encajaban con los "'tipos' estadounidenses puros para encontrarse en Antioquía", lugar de la obra. [12]

El presidente del condado fue incluido en el volumen Mejores obras de teatro de 1899-1909 de Burns Mantle publicado en 1944. [13]

Un estudio del trabajo de Ade publicado en 1964 concluyó que The County Chairman había sido "en gran medida ignorado en las historias del drama estadounidense", a pesar de ser "la más digna de las obras de Ade". [12]

Reparto original de Broadway

Anna Buckley en el papel de Chick Elzey

Adaptaciones

La obra se adaptó por primera vez a una película del mismo nombre en 1914 , y Arbuckle y Sweatnam regresaron a sus papeles originales. Fue nuevamente adaptada al cine en 1935 .

Referencias

  1. ^ Programa (octubre de 1903)
  2. ^ ab (5 de diciembre de 1903. Wallack's, New York Clipper
  3. ^ Hischak, Thomas S. Ingresan los actores: actores de teatro de Nueva York en el siglo XX, pag. 11 (2003)
  4. ^ Burt, Daniel S. La cronología de la literatura estadounidense, pag. 307 (2004)
  5. ^ El compañero de Oxford del teatro americano, pag. 151 (2004)
  6. ^ (22 de noviembre de 1903) People of Stageland, New-York Tribune (fotografía de Maclyn Arbuckle como el Honorable Jim Hackler)
  7. ^ (25 de noviembre de 1903). El 'presidente del condado' lleva la ciudad, Evening World
  8. ^ (26 de noviembre de 1903). Chismes de la tierra del teatro, The Sun
  9. ^ (25 de noviembre de 1903). El presidente del condado, un éxito, The Sun
  10. ^ (25 de noviembre de 1903). George Ade en comedia, The New York Times
  11. ^ (1 de septiembre de 1903). Nueva obra de George Ade, The New York Times
  12. ^ abcd Coyle, Lee. George Ade: un estudio crítico, pag. 70 (1964)
  13. ^ Mantle, Burns & Garrison P. Sherman, Mejores obras de 1899-1909 (1944)

enlaces externos