stringtranslate.com

Perak

Perak ( pronunciación malaya: [peraʔ] ; Perak malayo : Peghok ; Jawi : ڤيراق) es un estado de Malasia en la costa oeste de la península malaya . Perak tiene fronteras terrestres con los estados malasios de Kedah al norte, Penang al noroeste, Kelantan y Pahang al este y Selangor al sur. Las provincias tailandesas de Yala y Narathiwat se encuentran ambas al noreste. La capital de Perak, Ipoh , fue conocida históricamente por sus actividades mineras de estaño hasta que el precio del metal cayó, lo que afectó gravemente a la economía del estado. La capital real sigue siendo Kuala Kangsar , donde se encuentra el palacio del sultán de Perak . En 2018, la población del estado era de 2.500.000. Perak tiene diversas selvas tropicales y un clima ecuatorial . Las cadenas montañosas del estado pertenecen a las montañas Titiwangsa , que forman parte del sistema más grande de colinas Tenasserim que conecta Myanmar , Tailandia y Malasia.

El descubrimiento de un esqueleto antiguo en Perak proporcionó información que faltaba sobre la migración del Homo sapiens desde Asia continental a través del Sudeste Asiático hasta el continente australiano . Conocido como Hombre de Perak, el esqueleto tiene una antigüedad de unos 10.000 años. Antes de la llegada del Islam , existió un primer reino hindú o budista , seguido de varios otros reinos menores . En 1528, comenzó a surgir un sultanato musulmán en Perak, a partir de los restos del sultanato de Malaca . Aunque pudo resistir la ocupación siamesa durante más de doscientos años, el Sultanato estaba parcialmente controlado por el Sultanato de Aceh , con sede en Sumatra . Este fue particularmente el caso después de que el linaje Aceh asumiera la sucesión real. Con la llegada de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) y los crecientes conflictos de la VOC con Aceh, Perak comenzó a distanciarse del control acehnese. La presencia de la Compañía Inglesa de las Indias Orientales (EIC) en los cercanos asentamientos del estrecho de Penang proporcionó protección adicional al estado, y las fuerzas expedicionarias británicas frustraron nuevos intentos siameses de conquistar Perak.

El Tratado angloholandés de 1824 se firmó para evitar nuevos conflictos entre británicos y holandeses. Permitió a los británicos ampliar su control en la península malaya sin interferencia de otras potencias extranjeras. El Tratado de Pangkor de 1874 preveía la intervención británica directa, y Perak nombró a un residente británico . Tras la posterior absorción de Perak por los Estados Federados Malayos (FMS), los británicos reformaron la administración del sultanato a través de un nuevo estilo de gobierno, promoviendo activamente una economía impulsada por el mercado y manteniendo la ley y el orden mientras combatían la esclavitud que se practicaba ampliamente en todo Perak en ese momento. . Los tres años de ocupación japonesa en la Segunda Guerra Mundial detuvieron el progreso. Después de la guerra, Perak pasó a formar parte de la Unión Malaya temporal , antes de ser absorbida por la Federación Malaya . Obtuvo plena independencia a través de la Federación, que posteriormente se convirtió en Malasia el 16 de septiembre de 1963.

Perak es étnica, cultural y lingüísticamente diversa. El estado es conocido por varias danzas tradicionales: bubu , dabus y labu sayong ; este último nombre también se refiere a la cerámica tradicional única de Perak . El jefe de estado es el sultán de Perak y el jefe de gobierno es el Menteri Besar . El gobierno sigue fielmente el modelo del sistema parlamentario de Westminster , con la administración estatal dividida en distritos administrativos. El Islam es la religión del Estado y otras religiones pueden practicarse libremente. El malayo y el inglés son reconocidos como idiomas oficiales de Perak. La economía se basa principalmente en los servicios y la manufactura .

Etimología

Existen muchas teorías sobre el origen del nombre Perak. [11] [12] Aunque no se utilizó hasta después de 1529, la etimología más popular es " plata " (en malayo : perak ). Esto está asociado con la extracción de estaño de los grandes depósitos minerales del estado , lo que refleja la posición de Perak como una de las mayores fuentes de estaño del mundo. [11] [13] [14] El primer reino islámico establecido en el estado fue del linaje del Sultanato de Malaca . [14] Algunos historiadores locales han sugerido que Perak recibió su nombre del bendahara de Malaca , Tun Perak . [11] [15] En mapas anteriores a 1561, el área está marcada como Perat . [14] Otros historiadores creen que el nombre Perak deriva de la frase malaya " kilatan ikan dalam air" (el brillo de un pez en el agua), que parece plata. [11] [12] Perak ha sido traducido al árabe como دار الرضوان ( Dār al-Riḍwān ), "morada de la gracia". [dieciséis]

Historia

Afiliaciones históricas

Sultanato de Perak 1528–1895 Estados Federados Malayos 1895–1942 Imperio del Japón 1942–1945 Unión Malaya 1946–1948 Federación Malaya 1948–1963 Malasia 1963–presente




 

Prehistoria

El arte rupestre de Tambun del Neolítico en Tambun , cerca de Ipoh

Entre los sitios prehistóricos de Malasia donde se han encontrado artefactos del Paleolítico Medio se encuentran Bukit Bunuh , Bukit Gua Harimau, Bukit Jawa, Bukit Kepala Gajah y Kota Tampan en el Valle del Patrimonio Arqueológico de Lenggong . [17] [18] De estos, Bukit Bunuh y Kota Tampan son sitios antiguos junto al lago , y la geología de Bukit Bunuh muestra evidencia de impacto meteórico . [19] El esqueleto de 10.000 años de antigüedad conocido como Hombre Perak fue encontrado dentro de la cueva Bukit Gunung Runtuh en Bukit Kepala Gajah. [20] [21] Las herramientas antiguas descubiertas en el área de Kota Tampan, incluidos yunques , núcleos , desechos y piedras de martillo , proporcionan información sobre las migraciones del Homo sapiens . [19] Otros sitios neolíticos importantes en el país incluyen Bukit Gua Harimau, Gua Badak, Gua Pondok y Padang Rengas , que contienen evidencia de presencia humana en la era mesolítica Hoabinhiana . [22] [23]

Hacha con casquillo de hierro de Perak, Museo Británico , [24] c.  100 a. C.- 200 d. C.

En 1959, un oficial de artillería británico estacionado en una base militar del interior durante la Emergencia Malaya descubrió el arte rupestre de Tambun , identificado por los arqueólogos como el sitio de arte rupestre más grande de la península malaya. La mayoría de las pinturas están ubicadas muy por encima del suelo de la cueva, a una altura de 6 a 10 metros (20 a 33 pies). [25] [26] Las conchas marinas y los fragmentos de coral esparcidos por el suelo de la cueva son evidencia de que el área alguna vez estuvo bajo el agua. [27]

El importante número de estatuas de deidades hindúes y de Buda encontradas en Bidor , Kuala Selensing, Jalong y Pengkalan Pegoh indican que, antes de la llegada del Islam , los habitantes de Perak eran principalmente hindúes o budistas . Se cree que la influencia de la cultura y las creencias indias en la sociedad y los valores de la península malaya desde los primeros tiempos culminó en el reino semilegendario de Gangga Negara . [23] [28] [29] Los Anales malayos mencionan que Gangga Negara en un momento cayó bajo el dominio siamés , antes de que Raja Suran de Tailandia navegara más al sur por la península malaya. [30]

Sultanato de Perak

En el siglo XV, nació un reino llamado Beruas. Las inscripciones encontradas en las primeras lápidas del período muestran una clara influencia islámica , que se cree que se originó en el Sultanato de Malaca, la costa este de la península malaya y las zonas rurales del río Perak . [23] [31] Los primeros sistemas de gobierno local organizado que surgieron en Perak fueron el gobierno de Manjung y varios otros gobiernos en Central y Hulu Perak (Alto Perak) bajo Raja Roman y Tun Saban. [23] Con la expansión del Islam, posteriormente surgió un sultanato en Perak; el segundo reino musulmán más antiguo de la península malaya después del vecino Sultanato de Kedah . [32] Basado en Salasilah Raja-Raja Perak (Genealogía real de Perak), el Sultanato de Perak se formó a principios del siglo XVI en las orillas del río Perak por el hijo mayor de Mahmud Shah , el octavo sultán de Malaca . [33] [34] [35] Ascendió al trono como Muzaffar Shah I, primer sultán de Perak, después de sobrevivir a la captura de Malaca por los portugueses en 1511 y vivir tranquilamente durante un período en Siak en la isla de Sumatra . Se convirtió en sultán gracias a los esfuerzos de Tun Saban, un líder local y comerciante entre Perak y Klang. [34] No había ningún sultán en Perak cuando Tun Saban llegó por primera vez a la zona desde Kampar en Sumatra. [36] La mayoría de los residentes de la zona eran comerciantes de Malaca y Selangor , y de Siak, Kampar y Jambi en Sumatra. Entre ellos se encontraba una anciana, Tok Masuka de Daik , que crió a un niño Temusai llamado Nakhoda Kassim. [36] Antes de su muerte, pidió a los antepasados ​​de Sang Sapurba que ocuparan su lugar, para evitar que el linaje real desapareciera de la península malaya. Tun Saban y Nakhoda Kassim luego viajaron a Kampar, donde Mahmud Shah accedió a su solicitud y nombró a su hijo primer sultán de Perak. [36] [37]

La administración de Perak se volvió más organizada después de que se estableció el Sultanato. En la democrática Malaca, el gobierno se basaba en el sistema feudal . [12] Con la apertura de Perak en el siglo XVI, el estado se convirtió en una fuente de mineral de estaño. Parece que cualquiera era libre de comerciar con este producto, aunque el comercio del estaño no atrajo mucha atención hasta la década de 1610. [38] [39]

Influencia del sultanato de Aceh en Perak, Kedah , Pahang y Terengganu en la península malaya , c.  Década de 1570

A lo largo de la década de 1570, el Sultanato de Aceh sometió a la mayor parte de la península malaya a un acoso continuo. [34] [40] La repentina desaparición del sultán Mansur Shah I de Perak en circunstancias misteriosas en 1577 dio lugar a rumores de secuestro por parte de las fuerzas de Aceh. [40] Poco después, la viuda del difunto sultán y sus 16 hijos fueron llevados cautivos a Sumatra. [34] [40] El hijo mayor del sultán Mansur Shah I, Raja Alauddin Mansur Syah , se casó con una princesa de Aceh y posteriormente se convirtió en sultán de Aceh. El Sultanato de Perak se quedó sin un monarca gobernante, y los nobles de Perak viajaron a Aceh ese mismo año para pedirle un sucesor al nuevo sultán Alauddin. [34] El gobernante envió a su hermano menor para convertirse en el tercer monarca de Perak. El sultán Ahmad Tajuddin Shah gobernó Perak durante siete años, manteniendo el linaje ininterrumpido de la dinastía de Malaca. [34] Aunque Perak cayó bajo la autoridad del sultanato de Aceh, permaneció completamente independiente del control siamés durante más de doscientos años a partir de 1612, [40] [41] en contraste con su vecino, Kedah, y muchos de los sultanatos malayos. en la parte norte de la península malaya, que se convirtieron en estados tributarios de Siam. [42] [43] En 1620, el sultanato de Aceh invadió Perak y capturó a su sultán.

Cuando el sultán Sallehuddin Riayat Shah murió sin heredero en 1635, prevaleció un estado de incertidumbre en Perak. Esto se vio exacerbado por una mortal epidemia de cólera que arrasó el estado y mató a muchos miembros de la familia real. [34] A los jefes de Perak no les quedó otra alternativa que recurrir al sultán de Aceh, Iskandar Thani , quien envió a su pariente, Raja Sulong, para convertirse en el nuevo sultán de Perak, Muzaffar Shah II.

La influencia de Aceh en Perak comenzó a decaer cuando llegó la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC), a mediados del siglo XVII. [40] Cuando Perak se negó a celebrar un contrato con la VOC como lo habían hecho sus vecinos del norte, un bloqueo del río Perak detuvo el comercio de estaño, causando sufrimiento entre los comerciantes de Aceh. [44] En 1650, la Sultana Taj ul-Alam de Aceh ordenó a Perak que firmara un acuerdo con la VOC, con la condición de que el comercio de estaño se llevara a cabo exclusivamente con los comerciantes de Aceh. [33] [44] [45] [46] Al año siguiente, 1651, la VOC se había asegurado el monopolio del comercio del estaño y había establecido una tienda en Perak. [47] Tras una larga competencia entre Aceh y la VOC por el comercio de estaño de Perak, [48] el 15 de diciembre de 1653, las dos partes firmaron conjuntamente un tratado con Perak que otorgaba a los holandeses derechos exclusivos sobre el estaño extraído de las minas ubicadas en el estado. [34] [49]

El fuerte holandés de 1670 en la isla de Pangkor , construido como almacén de mineral de estaño por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales [47]

Aunque los nobles de Perak habían destruido la estructura de tiendas anterior, por orden de la base holandesa en Batavia , se construyó un fuerte en la isla de Pangkor en 1670 como almacén para almacenar el mineral de estaño extraído en Perak. [47] Este almacén también fue destruido en nuevos ataques en 1690, pero fue reparado cuando los holandeses regresaron con refuerzos. [47] En 1699, cuando el Sultanato de Johor, dominante regional, perdió a su último sultán de la dinastía malaca, el sultán Mahmud Shah II , Perak tenía ahora el derecho exclusivo de ser el heredero final del antiguo Sultanato de Malaca. Sin embargo, Perak no pudo igualar el prestigio y el poder de los sultanatos de Malaca o Johor. [50]

Los principios del siglo XVIII comenzaron con 40 años de guerra civil en la que los príncipes rivales fueron reforzados por los jefes locales, los Bugis y Minang, que luchaban por una parte de los ingresos del estaño. Los Bugis y varios jefes de Perak lograron derrocar al gobernante de Perak, el sultán Muzaffar Riayat Shah III en 1743. [50] En 1747, el sultán Muzaffar Riayat Shah III, que ahora sólo ostentaba el poder en el área del Alto Perak, firmó un tratado con los holandeses. El comisionado Ary Verbrugge bajo el cual el gobernante de Perak reconoció el monopolio holandés sobre el comercio de estaño, acordó vender todo el mineral de estaño a comerciantes holandeses y permitió a los holandeses construir un nuevo fuerte de almacenamiento en el estuario del río Perak. [51] Con la construcción del nuevo almacén cerca del río Perak (también conocido como Sungai Perak), el antiguo almacén fue abandonado permanentemente y quedó en ruinas. [47]

A mediados del siglo XVIII, el gobierno del sultán Muzaffar gobernaba el interior de Perak, mientras que la región costera estaba gobernada por Raja Iskandar, la animosidad creció entre los dos ya que Raja Iskandar no pudo llegar a las tierras altas que contenían estaño mientras que el sultán había restringido el acceso al estrecho. . La reconciliación se produjo más tarde con el matrimonio de Iskandar con la hija del sultán. Su adhesión en 1752 supuso una paz sin precedentes en Perak, especialmente debido a una alianza (que duró hasta 1795) con los holandeses para proteger Perak contra ataques externos. [52]

Semang de Gerik o Janing, Perak, 1906

Cuando las repetidas invasiones birmanas resultaron en la destrucción y derrota del Reino siamés de Ayutthaya en 1767 por la dinastía birmana Konbaung , los estados tributarios malayos vecinos comenzaron a afirmar su independencia de Siam. [53] Para seguir desarrollando las minas de estaño de Perak, la administración holandesa sugirió que su decimoséptimo sultán, Alauddin Mansur Shah Iskandar Muda, debería permitir la entrada de mineros chinos . El propio sultán alentó el plan en 1776, solicitando que se enviaran trabajadores chinos adicionales desde la Malaca holandesa . [54] La Cuarta Guerra Anglo-Holandesa en 1780 afectó negativamente al comercio de estaño en Perak, y muchos mineros chinos se marcharon. [55] En una medida que enfureció a la corte siamesa, el sultán Abdullah Mukarram Shah de la vecina Kedah firmó un acuerdo con la Compañía Inglesa de las Indias Orientales (EIC), cediendo la isla de Penang a los británicos en 1786 a cambio de protección. [56] [57] [58]

Orang Asli del grupo Senoi , Perak, c.  1880-1881 [59]

Siam recuperó fuerza bajo el Reino de Thonburi , liderado por Taksin , tras liberarse de la ocupación birmana. Después de repeler otra invasión birmana a gran escala , el Reino Rattanakosin ( dinastía Chakri ) liderado por Rama I , como sucesor del Reino Thonburi, dirigió su atención a sus insubordinados súbditos malayos del sur, temiendo nuevos ataques de Birmania a lo largo de la costa occidental del Península de Malay. [42] [60] También era necesaria atención al sur debido a la desunión y las rivalidades entre los diversos sultanatos tributarios del sur, derivadas de conflictos personales y la renuencia a someterse a la autoridad siamesa. [60] Un ejemplo de esta resistencia fue el Sultanato de Pattani bajo el mando del Sultán Muhammad, quien se negó a ayudar a Siam durante la guerra de liberación de Siam. Esto llevó al hermano menor de Rama I, el príncipe Surasi , a atacar Pattani en 1786. Muchos malayos fueron asesinados y los supervivientes fueron llevados a la fortaleza siamesa de Bangkok como esclavos . [43] [53] [61] [62] La subyugación de Pattani por parte de Siam sirvió como una advertencia directa a los otros estados tributarios malayos, particularmente a Kedah, quienes también se vieron obligados a proporcionar miles de hombres y suministros de alimentos durante toda la resistencia siamesa. Campaña contra los birmanos. [43] [63]

En 1795, los holandeses se retiraron temporalmente de Malaca mientras duraron las guerras napoleónicas en Europa. La autoridad de Malaca fue transferida al residente británico . [33] [64] Cuando terminó la guerra, los holandeses regresaron a administrar Malaca en 1818. [65] En 1818, se renovó el monopolio holandés sobre el comercio de estaño en Perak, con la firma de un nuevo tratado de reconocimiento. [66] El mismo año, cuando Perak se negó a enviar un tributo bunga mas a la corte siamesa, Rama II de Siam obligó a Kedah a atacar Perak. El Sultanato de Kedah sabía que la intención detrás de la orden era debilitar los lazos entre los estados malayos, [63] [67] [68] pero cumplió, incapaz de resistir una mayor expansión territorial de Siam hacia el interior de Hulu Perak. El estado malayo tributario de Siam, el Reino de Reman , operó ilegalmente minas de estaño en Klian Intan, lo que enfureció al sultán de Perak y provocó una disputa que desembocó en una guerra civil. Reman, con la ayuda de Siam, logró controlar varios distritos del interior. [69]

En 1821, Siam invadió y conquistó el Sultanato de Kedah, enojado por un abuso de confianza. [60] [63] [70] El sultán exiliado de Kedah recurrió a los británicos para que lo ayudaran a recuperar su trono, a pesar de la política británica de no participar en costosas guerras menores en la península malaya en ese momento, que la EIC mantuvo a través de la Gobernador general de la India . [43] [68] El plan posterior de Siam para extender sus conquistas al territorio sur de Perak [40] [65] [68] fracasó después de que Perak derrotó a las fuerzas siamesas con la ayuda de refuerzos mixtos bugis y malayos del Sultanato de Selangor . [40] [43] [67] [70] Como expresión de gratitud a Selangor por ayudarlo a derrotar a Siam, Perak autorizó a Raja Hasan de Selangor a recaudar impuestos e ingresos en su territorio. Sin embargo, este poder pronto fue mal utilizado, provocando un conflicto entre los dos sultanatos. [71] [72]

protectorado británico

Desde que la EIC estableció una temprana presencia británica en Penang, los británicos habían mantenido otro puesto comercial en Singapur , evitando involucrarse en los asuntos de los estados cercanos del sultanato malayo. [75] En 1822, la autoridad británica en la India envió al diplomático británico John Crawfurd a Siam para negociar concesiones comerciales y recopilar información con miras a restaurar en el trono al sultán de Kedah. La misión fracasó. [76] En 1823, los sultanatos de Perak y Selangor firmaron un acuerdo conjunto para bloquear el monopolio holandés del estaño en sus territorios. [66] La política de la EIC cambió con la Primera Guerra Anglo-Birmana en 1824, y Siam se convirtió entonces en un aliado importante. [68]

A través de su gobernador, Robert Fullerton , Penang intentó convencer a la principal autoridad de la EIC en la India para que siguiera ayudando al sultán de Kedah a recuperar su trono. [77] A lo largo de 1824, Siam pretendía ampliar su control hacia Perak y Selangor. [78] La disputa entre británicos y holandeses cesó formalmente cuando la Malaca holandesa en la península malaya fue intercambiada con el Bencoolen británico en Sumatra, y ambas partes acordaron limitar su esfera de influencia mediante la firma del Tratado angloholandés de 1824 . [79] En julio de 1825, se llevó a cabo una negociación inicial entre Siam, representada por el estado tributario del Reino de Ligor , y la EIC. [80] El rey de Ligor prometió que Siam no enviaría su armada a Perak y Selangor, resolviendo así el problema de sus ataques. Los británicos renunciaron a cualquier aspiración de conquistar Perak o interferir en su administración, prometiendo evitar que Raja Hasan de Selangor causara problemas en Perak y tratar de reconciliar las diferencias entre Selangor y Ligor. [80] Un mes después, en agosto de 1825, Ibrahim Shah del Sultanato de Selangor firmó un tratado de amistad y paz con el EIC, representado por John Anderson, poniendo fin a la larga disputa entre los gobiernos de Selangor y Perak. [81] Según el tratado, Selangor dio garantías a los británicos de que no interferiría en los asuntos de Perak; se finalizó la frontera entre Perak y Selangor; y Raja Hasan de Selangor sería inmediatamente exiliado de Perak, allanando el camino para la paz entre los dos estados malayos y la resolución de la lucha de poder entre los británicos y Siam. [81]

Isla Pangkor dentro de Dindings en los asentamientos del estrecho británico, c.  1874

En 1826, el Reino de Ligor rompió su promesa e intentó conquistar Perak. Una pequeña fuerza expedicionaria británica frustró el ataque. El sultán de Perak luego cedió a los británicos el área de Dindings y Pangkor (los dos ahora constituyen el distrito de Manjung ) para que los británicos pudieran suprimir la actividad pirata a lo largo de la costa de Perak, donde pasó a formar parte de los Asentamientos del Estrecho . [58] El mismo año, los británicos y Siam firmaron un nuevo tratado. Según el Tratado de Burney , firmado por el capitán británico Henry Burney y el gobierno siamés, los británicos se comprometieron a no interceder en los asuntos de Kedah a pesar de sus relaciones amistosas con el gobernante de Kedah, y los siameses se comprometieron a no atacar ni a Perak ni a Selangor. [82] [83]

Mujeres de diferentes grupos étnicos en Perak; la mayoría chinos , con algunos malayos y mandailing empleados como mineros de estaño a finales del siglo XIX.

El descubrimiento de estaño en Larut y el rápido crecimiento del comercio de mineral de estaño en el siglo XIX provocaron una afluencia cada vez mayor de mano de obra china. Posteriormente, se desarrolló la rivalidad entre dos sociedades secretas chinas . Esto, junto con la lucha política interna entre dos facciones de los gobernantes malayos locales de Perak, desembocó en las Guerras Larut en 1841. [84] [85] Después de 21 años de guerras de liberación, la vecina Kedah finalmente se liberó del dominio siamés total en 1843, aunque siguió siendo un estado tributario siamés hasta 1909. [58] [67] En 1867, el vínculo entre los Asentamientos del Estrecho en la costa malaya y la autoridad británica en la India se rompió, con una administración separada y la transferencia de los respectivos territorios a la Colonia. Oficina . [75] Los tratados angloholandeses de 1870-1871 permitieron a los holandeses consolidar el control sobre Aceh en Sumatra. Esto más tarde desembocó en la Guerra de Aceh . [86] [87]

Raja Abdullah Muhammad Shah II , cuya solicitud de intervención británica en los asuntos de Perak resultó en el Tratado de Pangkor de 1874 [88] [89]

Se produjeron conflictos internos en Perak. En 1873, el gobernante de una de las dos facciones malayas locales de Perak, Raja Abdullah Muhammad Shah II , escribió al gobernador de los Asentamientos Británicos del Estrecho, Andrew Clarke , solicitando ayuda británica. [88] Esto resultó en el Tratado de Pangkor , firmado en la isla de Pangkor el 20 de enero de 1874, en virtud del cual los británicos reconocieron a Abdullah como el legítimo sultán de Perak. [89] A cambio, el tratado preveía la intervención británica directa mediante el nombramiento de un residente que asesoraría al sultán en todos los asuntos excepto religión y costumbres, y supervisaría la recaudación de ingresos y la administración general, incluido el mantenimiento de la paz y el orden. [90]

Primera Conferencia Federal después de que Perak se uniera al FMS , [91] celebrada en Kuala Kangsar como muestra del respeto británico por el sultán Idris Murshidul Azzam Shah , c.  1897 [92]

El tratado marcó la introducción de un sistema residencial británico , y Perak pasó a formar parte de los Estados Federados Malayos (FMS) en 1895. También supuso un cambio con respecto a la política británica anterior de no intervención en los asuntos de Perak. [58] [88] [89] [73] James WW Birch fue designado como el primer residente británico de Perak . Su incapacidad para comprender y comunicarse bien con los lugareños, su ignorancia de las costumbres malayas y el menosprecio de los esfuerzos del sultán y sus dignatarios para implementar sistemas británicos de control y recaudación de impuestos causaron resentimiento. El nacionalista local Maharaja Lela y el nuevo monarca, el sultán Abdullah Muhammad Shah II, se opusieron a él, y al año siguiente, en 1875, Birch fue asesinado mediante una conspiración de los dignatarios malayos locales Seputum, Pandak Indut, Che Gondah y Ngah Ahmad. [33] [93] El asesinato enfureció a la autoridad británica y, tras los levantamientos antibritánicos en varias zonas, los británicos libraron una importante campaña militar en Perak en 1875-76. Los perpetradores fueron arrestados y ejecutados y el sultán y sus jefes, también sospechosos de estar involucrados en el complot, fueron desterrados a las Seychelles británicas en el Océano Índico en 1876. [94] [95]

La exploradora, naturalista y escritora británica Isabella Bird, dirigida por dos hombres locales, en su primer paseo en elefante en Perak, c.  1883

Durante su exilio, el sultán utilizó una residencia de propiedad gubernamental en Union Vale en Victoria , Mahé . Los demás jefes exiliados recibieron subsidios, pero permanecieron bajo estricta vigilancia. El sultán y sus jefes fueron reubicados temporalmente en la isla Félicité durante cinco años, antes de que se les permitiera regresar a Victoria en 1882, cuando la agitación en Perak había amainado. El sultán llevaba una vida tranquila en la comunidad de Seychelles y tenía acceso a comunicaciones con la Casa de Gobierno . [96] Después de muchos años, el sultán fue indultado tras la petición de los habitantes de Seychelles y la correspondencia entre WH Hawley de la Casa de Gobierno de Mauricio y el Secretario de Estado para las Colonias, Henry Holland . Se le permitió regresar a la península malaya y pasó la mayor parte de su vida posterior en los asentamientos del estrecho de Singapur y Penang antes de regresar a Kuala Kangsar en Perak en 1922. [96] [97]

Retrato de grupo del cuarto residente británico Hugh Low y dos rajas malayos de Perak y Larut, c.  1880–1881

El residente británico en Perak, Hugh Low , demostró ser un administrador eficaz y prefirió adoptar un enfoque generoso que evitaba la confrontación con los líderes locales. Como resultado, pudo conseguir la cooperación de muchos rajas y penghulu de las aldeas con su política en lugar de recurrir a la fuerza, a pesar de prestar poca atención a la infraestructura de transporte durante su mandato. [33] [98] [99] En 1882, Frank Swettenham sucedió a Low para un segundo mandato como residente de Perak. Durante su mandato, se puso en marcha la infraestructura ferroviaria y vial de Perak. Se trajo un número cada vez mayor de trabajadores de la India, principalmente para trabajar como culis ferroviarios y municipales . [54] [99]

Niñas malayas de Perak con vestimenta tradicional , Kuala Kangsar , imagen anterior a 1921

Los británicos introdujeron varios cambios en la estructura política local, ejerciendo influencia en el nombramiento del sultán y restringiendo el poder de sus jefes a los asuntos locales malayos. El sultán y sus jefes ya no tenían derecho a recaudar impuestos, pero recibían como compensación una asignación mensual del tesoro estatal. [100] La intervención británica marcó el comienzo de la transición de Perak de una sociedad principalmente malaya a una población multiétnica. El nuevo estilo de gobierno trabajó para promover una economía impulsada por el mercado , mantener la ley y el orden y combatir la esclavitud , vista por los británicos como un obstáculo para el desarrollo económico e incompatible con una economía capitalista . [100]

En virtud del Tratado anglo-siamés , firmado en Bangkok en 1909, Siam cedió a Gran Bretaña sus estados tributarios del norte de Malasia: Kedah, Kelantan , Perlis y Terengganu y las islas cercanas. Las excepciones fueron la región de Patani , que permaneció bajo dominio siamés, y Perak, que recuperó el territorio interior previamente perdido que se convirtió en el distrito de Hulu Perak . [69] [74] Los términos del tratado estipulaban que los británicos, a través de su gobierno del FMS, asumirían la responsabilidad de todas las deudas contraídas con Siam por los cuatro estados malayos cedidos y renunciarían a los derechos extraterritoriales británicos en Siam. [101]

Segunda Guerra Mundial

Mapa de caracteres japoneses de Malaya bajo la ocupación del Imperio del Japón , c.  1942

Había habido una comunidad japonesa en Perak desde 1893, que administraba el servicio de autobuses entre la ciudad de Ipoh y Batu Gajah , y administraba burdeles en Kinta . [54] Había una serie de otras empresas dirigidas por japoneses en Ipoh, incluidos dentistas , estudios fotográficos , lavanderías , sastres , barberos y hoteles. La actividad aumentó como resultado de la estrecha relación creada por la Alianza Anglo-Japonesa . [54]

Los tanques japoneses Tipo 97 Te-Ke , seguidos por su infantería en bicicleta , avanzan durante la batalla de Kampar , diciembre de 1941.

A principios de julio de 1941, antes del comienzo de la Segunda Guerra Mundial , un policía malayo ceilán que servía bajo la administración británica en Perak dio la alerta. Un empresario japonés que vivía en el mismo edificio le había dicho que las tropas japonesas estaban en camino, no acercándose por Singapur desde el mar, como esperaban los británicos, sino desde Kota Bharu en Kelantan, con infantería en bicicleta y botes de goma . [54] El policía informó al jefe de policía británico en Ipoh, pero su afirmación fue objeto de burla. [54] El 26 de diciembre de 1941, el Ejército Imperial Japonés (IJA) había llegado a Ipoh, la capital, avanzando hacia el sur desde Tailandia. Al día siguiente se dirigieron a Taiping , dejando a su paso destrucción y numerosas bajas. [102] Las fuerzas británicas, en retirada desde el norte de la península malaya bajo el mando del teniente general Lewis Heath , se habían desplazado otras 80 a 100 millas (130 a 160 km) hasta el río Perak (Sungai Perak), dañando la ruta detrás de ellas. para frenar el avance japonés. [102] Con la aprobación del teniente general Arthur Percival , los británicos montaron una posición defensiva cerca de la desembocadura del río y en Kampar , dejando sin vigilancia las ciudades de Ipoh, Kuala Kangsar y Taiping. [102]

Civiles administradores europeos de Penang tomando un descanso en la estación de Ipoh antes de dirigirse al sur hacia Singapur durante la guerra, c.  1941

La mayoría de las administraciones civiles fueron cerradas, ya que los administradores y civiles europeos fueron evacuados hacia el sur. [102] A mediados de diciembre, los japoneses habían llegado a Kroh en el interior de Perak, avanzando desde Kota Bharu en Kelantan. Los japoneses llegaron tanto desde el este como en barco por la costa occidental. [102] A los 16 días de sus primeros desembarcos, habían capturado toda la parte norte de la península malaya. Los británicos se quedaron intentando bloquear la carretera principal que se dirige al sur desde Ipoh. Si bien las tropas defensoras frenaron brevemente a los japoneses en la batalla de Kampar y en la desembocadura del río Perak, el avance japonés a lo largo de la carretera principal, seguido de bombardeos e incursiones acuáticas, obligó a los británicos a retirarse más al sur. [102] [103]

Infantería sij del ejército indio sirviendo junto a las tropas del Imperio Británico durante una feroz batalla contra el Ejército Imperial Japonés (IJA) en Kampar, c.  1941-1942

Los japoneses ocuparon toda Malasia y Singapur. Tokugawa Yoshichika, un descendiente del clan Tokugawa cuyos antepasados ​​fueron shōguns que gobernaron Japón entre los siglos XVI y XIX, propuso un plan de reforma. Según sus términos, los cinco reinos de Johor , Terengganu, Kelantan, Kedah-Penang y Perlis serían restaurados y federados. Johor controlaría Perak, Selangor, Negeri Sembilan y Malaca. Un área de 800 millas cuadradas (2.100 km 2 ) en el sur de Johor se incorporaría a Singapur con fines de defensa. [104]

En el contexto de la alianza militar entre Japón y Tailandia y su participación conjunta en la campaña de Birmania contra las fuerzas aliadas, en 1943 el Imperio de Japón devolvió a Tailandia los antiguos estados tributarios malayos de Kedah, Kelantan, Perlis y Terengganu, que habían fue cedido por el entonces llamado Siam a los británicos en virtud del tratado de 1909. Estos territorios luego fueron administrados como los Cuatro Estados Malayos de Tailandia ( tailandés : สี่รัฐมาลัย ), con tropas japonesas manteniendo una presencia continua. [105] [106] Perak sufrió bajo un duro control militar, movimientos restringidos y una estrecha vigilancia durante la ocupación japonesa y hasta 1945. [23] [107] La ​​prensa en la Malaya ocupada, incluido el periódico en inglés de la era de la ocupación, The Perak Times , estaba completamente bajo el control de la Agencia de Noticias Dōmei ( Dōmei Tsushin ), que publicaba propaganda de guerra relacionada con Japón . La agencia de noticias Dōmei también imprimió periódicos en malayo, tamil , chino y japonés. [108]

Los indígenas Orang Asli permanecieron en el interior durante la ocupación. Gran parte de su comunidad se hizo amiga de las guerrillas del Partido Comunista Malayo , que los protegían de los forasteros a cambio de información sobre los japoneses y sus suministros de alimentos. [109] La fuerte resistencia provino principalmente de la comunidad étnica china, algunos malayos prefirieron colaborar con los japoneses a través del movimiento Kesatuan Melayu Muda (KMM) por la independencia malaya. Pero el apoyo malayo también disminuyó con el trato cada vez más duro de los japoneses hacia los civiles durante la ocupación. [110] Dos organizaciones guerrilleras chinas operaron dentro de Perak, en el norte de Malaya. Uno, el Ejército Antijaponés Chino de Ultramar (OCAJA), estaba alineado con el Kuomintang . El otro, el Ejército Antijaponés del Pueblo Malayo (MPAJA), estaba estrechamente asociado con el Partido Comunista Chino . Aunque ambos se opusieron a los japoneses, hubo enfrentamientos entre los dos grupos. [111]

Sybil Kathigasu , enfermera euroasiática y miembro de la resistencia de Perak, fue torturada después de que la policía militar japonesa Kenpeitai descubriera un aparato de radio clandestino de onda corta en su casa. [112] [113] John Davis, un oficial del comando británico Force 136 , parte del Ejecutivo de Operaciones Especiales (SOE), entrenó a guerrilleros locales antes de la invasión japonesa en la Escuela de Entrenamiento Especial 101 en Singapur, donde buscó reclutas chinos. para sus equipos de comando. [114] Bajo el nombre en clave Operación Gustavus, Davis y cinco agentes chinos desembarcaron en la costa de Perak, al norte de la isla Pangkor, el 24 de mayo de 1943. Establecieron un campamento base en las colinas de Segari, desde donde se trasladaron a las llanuras para establecer una base de inteligencia. red en el estado. [114] En septiembre de 1943, se reunieron y acordaron cooperar con la MPAJA, que luego proporcionó apoyo y mano de obra a la Fuerza 136. Esta primera red de inteligencia colapsó, sin embargo, cuando muchos de sus líderes, incluido Lim Bo Seng , fueron capturados, torturados y asesinados por los Kenpeitai japoneses en junio de 1944. [114] El 16 de diciembre de 1944, una segunda red de inteligencia, compuesta por cinco SOE malayas Los agentes y dos oficiales de enlace británicos, el mayor Peter G. Dobree y el capitán Clifford, se lanzaron en paracaídas sobre Padang Cermin, cerca de la presa del lago Temenggor en Hulu Perak, bajo el nombre en clave Operación Hébridas. Su principal objetivo era establecer comunicaciones inalámbricas entre Malaya y el cuartel general de la Fuerza 136 en Kandy , Ceilán británico , después de que la MPAJA no lo hiciera. [106]

Posguerra e independencia

Presuntos colaboradores comunistas, presuntamente implicados en asesinatos de civiles en Kuala Kangsar, bajo vigilancia durante una operación de la 53.ª Brigada India ( 25.ª División India ), c.  1945

A pesar de la rendición japonesa ante las fuerzas aliadas en 1945, el Estado malayo se había vuelto inestable. Esto se vio exacerbado por el surgimiento del nacionalismo y una demanda popular de independencia cuando la Administración Militar Británica asumió el poder entre 1945 y 1946 para mantener la paz y el orden, antes de que los británicos comenzaran a introducir nuevos sistemas administrativos bajo la Unión Malaya . [23] Los cuatro estados malayos vecinos retenidos por Tailandia durante la guerra fueron devueltos a los británicos. Esto se hizo bajo una propuesta de Estados Unidos , ofreciendo a Tailandia la admisión a las Naciones Unidas (ONU) y un sustancial paquete de ayuda estadounidense para apoyar su economía después de la guerra. [115] [116] La MPAJA, bajo el Partido Comunista de Malaya (CPM), había luchado junto a los británicos contra los japoneses, y la mayoría de sus miembros recibieron premios al final de la guerra. Sin embargo, la política del partido se radicalizó bajo la autoridad de Chin Peng, nacido en Perak , quien asumió la administración del CPM tras la desaparición del ex líder Lai Teck con los fondos del partido. [117]

El notorio líder del MLNA, Lee Meng, en el distrito de Ipoh durante la emergencia malaya , c.  1951 [118]

Bajo la autoridad de Chin, la MPAJA mató a quienes consideraban colaboradores japoneses durante la guerra, que eran principalmente malayos. Esto provocó un conflicto racial y represalias malayas. El CPM también envió escuadrones de asesinos para asesinar a los propietarios de plantaciones europeos en Perak y a los líderes del Kuomintang en Johor . La posterior declaración del estado de emergencia por parte del gobierno malayo el 18 de junio de 1948 marcó el inicio de la Emergencia malaya . [117] [119] Perak y Johor se convirtieron en los principales bastiones del movimiento comunista. En las primeras etapas sus acciones no estuvieron coordinadas y las fuerzas de seguridad pudieron contrarrestarlas. [120] [121] A principios de 1947, el jefe del Departamento de Investigación Criminal de Perak , HJ Barnard, negoció un acuerdo con el líder de OCAJA influenciado por el Kuomintang, Leong Yew Koh . Esto resultó en que la mayoría de los miembros de OCAJA fueran absorbidos por la Policía Especial nacional y lucharan contra el sucesor de la MPAJA, el Ejército de Liberación Nacional Malayo (MNLA). [111]

Sir Gerald Templer y su asistente, el mayor Lord Wynford, inspeccionando la Guardia Nacional del Valle de Kinta (KVHG), Perak, c.  1952

El valle de Kinta , una de las zonas mineras de estaño más ricas de Malaya, representaba la mayor parte de las exportaciones de estaño del país a Estados Unidos. Para protegerlo de los comunistas, el 1 de mayo de 1952, la Asociación China de Minería de Estaño de Perak estableció la Guardia Nacional del Valle de Kinta (KVHG). A menudo descrito como un ejército chino privado, la mayoría de los miembros chinos del KVHG tenían vínculos con el Kuomintang. [122] [123] Muchas de las guerrillas del Kuomintang fueron absorbidas del área de Lenggong, donde también había miembros de sociedades secretas chinas cuyo objetivo principal era defender la propiedad privada china contra los comunistas. [54] Durante la primera emergencia, las autoridades británicas y sus colaboradores malayos lucharon contra los comunistas. Esto continuó incluso después de la proclamación de la independencia de la Federación Malaya , el 31 de agosto de 1957. Como resultado, la mayoría de las guerrillas comunistas fueron empujadas con éxito a través de la frontera norte hacia Tailandia. [120]

Malasia

En 1961, el Primer Ministro de la Federación Malaya, Tunku Abdul Rahman , buscó unir Malaya con las colonias británicas de Borneo del Norte , Sarawak y Singapur . [124] A pesar de la creciente oposición de los gobiernos de Indonesia y Filipinas , y de los simpatizantes comunistas y nacionalistas de Borneo, la Federación nació el 16 de septiembre de 1963. [125] [126] Posteriormente, el gobierno de Indonesia inició una "política de confrontación " contra el nuevo Estado. [127] Esto llevó a los británicos, y sus aliados Australia y Nueva Zelanda , a desplegar fuerzas armadas, aunque no se produjeron escaramuzas derivadas de los ataques indonesios alrededor de Perak. [128] [129] En 1968, se produjo una segunda insurgencia comunista en la península malaya. Esto afectó a Perak principalmente a través de los ataques desde Hulu Perak por parte de los insurgentes comunistas que previamente se habían retirado a la frontera tailandesa. [130] La Oficina de Información del Estado de Perak lanzó dos tipos de guerra psicológica para contrarrestar la creciente propaganda comunista difundida desde el escondite de los insurgentes. La campaña contra la segunda insurgencia tuvo que llevarse a cabo en dos esfuerzos separados, porque las actividades comunistas en Perak estaban divididas en dos facciones. Una facción incluía infiltrados del otro lado de la frontera tailandesa; el otro era un grupo comunista que vivía entre los habitantes locales. [131]

Con el fin del dominio británico en Malaya y la posterior formación de la Federación de Malasia, se construyeron nuevas fábricas y se desarrollaron muchos suburbios nuevos en Perak. Pero también hubo un creciente radicalismo entre los musulmanes malayos locales, con una creciente islamización iniciada por varias organizaciones religiosas y por predicadores e intelectuales islámicos que captaron el interés tanto de la realeza malaya como de los plebeyos. [132] Las buenas relaciones con los gobernantes del país dieron como resultado que eruditos islámicos fueran nombrados oficiales y dignatarios de palacio, maestros y jueces religiosos, lo que contribuyó a una mayor difusión del Islam. Por lo tanto, ahora se considera que el Islam es un factor importante que moldeó las actitudes actuales para defender los derechos de los malayos. [133]

Geografía

Perak, oeste de la península malaya ( imagen de satélite de la NASA )

Perak tiene una superficie total de 20.976 kilómetros cuadrados (8.099 millas cuadradas) y está situado en el oeste de la península malaya, en la costa del estrecho de Malaca . [1] Su zona económica exclusiva (ZEE) se extiende hasta el Estrecho. [134] Es el segundo estado de Malasia más grande en la península malaya y el cuarto más grande de Malasia. [135] [136] El estado tiene 230 kilómetros (140 millas) de costa, de los cuales 140,2 kilómetros (87,1 millas) están afectados por la erosión costera . [137] Los bosques de manglares crecen a lo largo de la mayor parte de la costa de Perak, con la excepción de la isla Pangkor, con su rica flora y fauna , donde se encuentran varias de las reservas forestales del país . [138] [139] [140]

Panorama de los jardines del lago Taiping en Bukit Larut , antiguamente un terreno minero

Hay extensas zonas pantanosas a lo largo de las zonas costeras aluviales de la costa oeste entre el centro de Perak y el sur de Selangor . [141] Perak tiene una cubierta forestal total de 1.027.404,31 hectáreas (2.538.771 acres), incluidas 939.403,01 hectáreas (2.321.315 acres) de tierras forestales , 41.616,75 hectáreas (102.837 acres) de manglares y otras 2.116,55 hectáreas (5.230 acres) de plantaciones forestales. [142] El gobierno estatal ha declarado un total de 995.284,96 hectáreas (2.459.403 acres) de bosque como reserva forestal, repartidas en 68 áreas en todo el estado. [143]

Cerros de piedra caliza , conocidos como mogotes , cerca de Tambun . Tambun se encuentra dentro del geoparque nacional kárstico del valle de Kinta, donde este tipo de relieve domina el paisaje.

La geología de Perak se caracteriza por masas eruptivas, que forman sus colinas y cadenas montañosas . El estado está dividido por tres cadenas montañosas en las tres llanuras de Kinta, Larut y Perak, paralelas a la costa. [144] La Cordillera Titiwangsa pasa a lo largo de las fronteras orientales de Perak, con su punto más alto, el Monte Korbu de 2.183 metros (7.162 pies) , está ubicado en el distrito de Kinta, cerca de la frontera con el estado de Kelantan. [145] [146] Otras cadenas montañosas en Perak son las montañas Bintang y la cordillera Kledang. Los aluviones cubren gran parte de las llanuras, con masas desprendidas de roca sedimentaria que aparecen en raros intervalos. [144]

Una extensa red de ríos nace en las sierras y cerros del interior. [33] Las fronteras de Perak con los estados de Kedah, Penang y Selangor están marcadas por ríos, incluidos los ríos Bernam y Kerian . [147] Perak tiene 11 cuencas fluviales principales de más de 80 km (50 millas). De ellos, la cuenca del río Perak es la más grande, con una superficie de 14.908 km2 ( 5.756 millas cuadradas), aproximadamente el 70% de la superficie total del estado. Es la segunda cuenca fluvial más grande de la península malaya, después de la cuenca del río Pahang. [148] El río Perak es el río más largo del estado, con unos 400 km (250 millas), y es el segundo más largo de la península malaya después del río Pahang . Tiene su origen en las montañas de la frontera entre Perak, Kelantan y Yala , y desciende serpenteando hasta el estrecho de Malaca. [149] [150] [151] Otros ríos importantes incluyen los ríos Beruas, Jarum Mas, Kurau, Larut, Manjung, Sangga Besar, Temerloh y Tiram. [152]

Perak se encuentra en una región tropical con un clima ecuatorial típicamente cálido, húmedo y húmedo , y experimenta precipitaciones importantes durante todo el año. [153] La temperatura se mantiene bastante constante, entre 21 y 27 °C (70 y 81 °F). La humedad suele estar por encima del 80%. [154] [155] La precipitación anual es de aproximadamente 3.000 milímetros (120 pulgadas), y el área central del estado recibe un promedio de 5.000 mm (200 pulgadas) de lluvia. [156] [157] El estado experimenta dos temporadas de monzones : las temporadas noreste y suroeste. La temporada del noreste ocurre de noviembre a marzo, la del suroeste de mayo a septiembre y los meses de transición para las temporadas de monzones son abril y junio. El monzón del noreste trae fuertes lluvias, especialmente en las zonas altas de Hulu Perak, provocando inundaciones. [158] Se siente poco efecto del monzón del suroeste en el valle de Kinta, aunque las áreas costeras del sur de Perak ocasionalmente experimentan tormentas eléctricas , lluvias intensas y vientos fuertes y racheados antes del amanecer y temprano en la mañana. [159] [160]

Biodiversidad

Pasarela al aire libre del Belum Rainforest Resort en la isla Banding en el lago Temenggor

Las selvas de Perak tienen una gran biodiversidad . El principal parque natural del estado, el Parque Estatal Royal Belum , cubre un área de 117.500 hectáreas (290.349 acres) en el norte de Perak. Contiene 18 especies de ranas y sapos , 67 especies de serpientes , más de 132 especies de escarabajos , 28 especies de cigarras , 97 especies de polillas y 41 especies de libélulas y caballitos del diablo . [161] El parque fue declarado Patrimonio Nacional por el gobierno federal en 2012 y fue inscrito en la lista provisional de Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2017. [162] El Parque Estatal Royal Belum también alberga unas 304 especies de aves , incluidas especies migratorias , además de aves endémicas de las tres áreas de reserva forestal de la isla Pangkor. [163] [164] Diez especies de cálao se encuentran dentro del área, incluidas grandes bandadas de cálao de bolsa simple . Las especies de mamíferos incluyen el Seladang , el elefante asiático y el tigre malayo . El área también se destaca por albergar altas concentraciones de al menos tres especies de Rafflesia . [165] El Parque Estatal Pulau Sembilan (Nueve Islas) en el oeste de Perak cubre un área de 214.800 hectáreas (530.782 acres). [166] Sus arrecifes de coral albergan especies de peces de arrecife de coral . [167] Además, se han identificado 173 especies de peces de agua dulce como nativas del estado. [168] Otra atracción natural, los estanques de minería de estaño en el distrito de Kinta, fueron declarados parque estatal en 2016. El Parque Natural de Kinta, el tercer parque estatal de Perak, cubre un área de 395,56 hectáreas (977 acres). [169] [170]

Gecko volador de Kuhl ( Ptychozoon kuhli ) en Tapah Hills

El gobierno de Perak ha manifestado su compromiso de proteger sus bosques para garantizar la supervivencia de especies de vida silvestre en peligro de extinción y proteger la biodiversidad. [171] El Departamento Forestal de Perak es el organismo estatal responsable de la ordenación y preservación de los bosques. [172] En 2013, el estado plantó unos 10,9 millones de árboles en el marco de la "Campaña de plantación de 26 millones de árboles: un ciudadano, un árbol", asociada con el Día Mundial de la Tierra . [173]

La conversión y recuperación generalizada de manglares y marismas con fines económicos y residenciales ha provocado la rápida disminución de las aves costeras; el 86% de la reducción en la península malaya se produjo en las costas de Perak. [174] La caza furtiva en áreas de reserva forestal ha causado una marcada disminución en las poblaciones de mamíferos . La Corporación del Parque Estatal de Perak estima que en 2019 solo quedaban 23 tigres malayos dentro de las dos reservas forestales del estado, Royal Belum y Temenggor. [175] También se ha culpado al gobierno estatal de Perak en parte por destruir las reservas forestales para la lucrativa madera . y negocios de aceite de palma . Los registros desde 2009 revelan que más de 9.000 hectáreas (22.239 acres) de reservas forestales permanentes han sido desclasificadas en el estado, la última vez ocurrió dentro de la Reserva Forestal Permanente de Bikam en julio de 2013. [176] Varias actividades comerciales permitidas por el gobierno estatal han causado daños ambientales, incluso a muchos de los ríos de Perak, que requieren un tratamiento exhaustivo del agua debido a su grave contaminación. [177] [178] [179] Entre 1982 y 1994, el gobierno estatal se vio envuelto en una controversia sobre la contaminación ambiental radiactiva por la muerte de siete residentes que padecían defectos de nacimiento y leucemia como resultado de la exposición. La fábrica afectada sólo fue cerrada y limpiada tras una larga demanda judicial por parte de los residentes afectados y una creciente presión internacional. No se ha aceptado ninguna responsabilidad por parte de las empresas asociadas, el gobierno estatal o el gobierno federal. [180] [181] Aunque Perak tiene el mayor número de reservas de manglares de los estados de la península malaya, con 19 reservas en los manglares de Matang, [182] la creciente tala incontrolada de manglares para proyectos de acuicultura y áreas residenciales está causando una erosión costera significativa en además de los daños derivados del cambio climático . [177]

Política

Gobierno

Palacio Iskandariah en la colina Chandan, Kuala Kangsar

Perak es una monarquía constitucional , con un gobernante elegido por un colegio electoral compuesto por los jefes principales. [183] ​​El Sultán es el jefe constitucional de Perak. El actual sultán de Perak es Nazrin Shah , que accedió al trono el 29 de mayo de 2014. [184] El principal palacio real es el Palacio Iskandariah en Kuala Kangsar. El sultán utiliza el Palacio Kinta en Ipoh como residencia ocasional durante sus visitas oficiales. [185] [186] Otros palacios en Ipoh incluyen el Palacio Al-Ridhuan, el Palacio Cempaka Sari y el Palacio Firuz. [186]

El gobierno estatal está encabezado por Menteri Besar (Ministro Principal), asistido por un Consejo Ejecutivo (Exco) de 11 miembros seleccionados entre los miembros de la Asamblea Legislativa del Estado de Perak . [187] La ​​Asamblea de 59 escaños es el poder legislativo del gobierno de Perak, responsable de dictar leyes en asuntos relacionados con el estado. Se basa en el sistema de Westminster . Los miembros de la Asamblea son elegidos por los ciudadanos cada cinco años mediante sufragio universal . El Ministro Principal es nombrado en función de su capacidad para contar con una mayoría en la Asamblea. La mayoría (33 escaños) la ocupan actualmente Barisan Nasional (BN) y Pakatan Harapan (PH).

Antes de la importante reforma británica de la administración de Perak, la esclavitud se practicaba ampliamente junto con un tipo de sistema de trabajo por corvée , llamado kerah . El jefe de una zona determinada podía pedir a sus ciudadanos que realizaran trabajos forzados sin remuneración, aunque en circunstancias normales todavía se les proporcionaba comida. [100] [188] El sistema fue creado para garantizar el mantenimiento de la clase dominante. A menudo se lo describía como oneroso y exigente, ya que había momentos en que el llamado al deber, y su duración, interfería con el trabajo individual de los ciudadanos. [188] Los esclavos se dividieron en dos clases: esclavos deudores y esclavos comunes. Los fiadores deudores tenían el estatus más alto, siendo clasificados como hombres libres y reconocidos como miembros de la sociedad de sus amos. Por el contrario, los esclavos comunes y corrientes no tenían perspectivas de redimir su estatus. Como el Islam no permite la esclavización de compañeros musulmanes, los esclavos comunes procedían principalmente de grupos no musulmanes, especialmente los Orang Asli, Batak y africanos comprados por malayos en peregrinación a La Meca . [109] [188]

Problemas de administración estatal y posterior crisis constitucional de 2009

La coalición opositora Pakatan Rakyat (PR) ganó Perak en las elecciones generales de 2008 . Aunque el Partido de Acción Democrática (DAP) había obtenido la mayor cantidad de escaños entre los partidos de oposición, Mohammad Nizar Jamaluddin, del Partido Islámico Pan-Malasio (PAS), fue nombrado Menteri Besar del estado. [189] Esto sucedió porque la constitución del estado establece que el Menteri Besar debe ser musulmán , a menos que el sultán designe especialmente a un no musulmán para el cargo. [190] [191] Como el DAP no tenía asambleístas musulmanes en Perak en ese momento, el Menteri Besar tuvo que provenir de uno de sus dos partidos aliados, el Partido de la Justicia Popular (PKR) o el PAS. [190] Sin embargo, el partido gobernante nacional, Barisan Nasional (BN), obtuvo control sobre la administración del gobierno estatal cuando tres asambleístas de PR, Hee Yit Foong ( Jelapang ), Jamaluddin Mohd Radzi ( Behrang ) y Mohd Osman Mohd Jailu ( Changkat Jering). ) desertaron al BN como asambleístas independientes durante la crisis, el 3 de febrero de 2009. [192] [193] Una declaración de la oficina del Sultán de Perak instó al PR Menteri Besar a dimitir, pero también se negó a disolver la Asamblea Legislativa del Estado. , lo que habría provocado nuevas elecciones. [194] En medio de múltiples protestas, demandas y arrestos, el 7 de mayo tomó juramento una nueva Asamblea dirigida por el BN. Luego, el Tribunal Superior de Kuala Lumpur declaró ilegal la toma de posesión el 11 de mayo de 2009, devolviendo el poder al PR. [195] [196] Al día siguiente, el Tribunal de Apelación de Malasia suspendió el fallo del Tribunal Superior en espera de una nueva sentencia del Tribunal de Apelación. El 22 de mayo de 2009, el Tribunal de Apelación anuló la decisión del Tribunal Superior y devolvió el poder al BN. Muchos partidarios de los partidos de oposición creían que la crisis era en realidad una "toma de poder", en la que el gobierno elegido democráticamente fue derrocado mediante las maquinaciones políticas del partido gobernante nacional más dominante. [196] [197]

Departamentos

Órganos estatutarios

divisiones administrativas

Perak se divide en 12 distritos ( daerah ), 81 mukims y 15 gobiernos locales. [213] [214] Hay funcionarios de distrito para cada distrito y un jefe de aldea ( ketua kampung o penghulu ) para cada aldea del distrito. Antes de la llegada de los británicos, Perak estaba dirigido por un grupo de familiares y amigos del sultán que tenían derechos para recaudar impuestos y derechos. [100] Los británicos desarrollaron una administración más organizada tras la integración de Perak en los Estados Federados Malayos (FMS). El gobierno del FMS creó dos instituciones, el Consejo de Estado y el Servicio Administrativo Malayo (MAS). [100] Las dos instituciones alentaron la participación directa de los malayos y dieron a la antigua clase dominante un lugar en la nueva estructura administrativa. La mayoría de los jefes de distrito del sultán destituidos de su autoridad en ese momento obtuvieron nuevos puestos en el Consejo de Estado, aunque su influencia se restringió a las cuestiones sociales malayas planteadas en los asuntos del consejo. El sultán y los jefes de distrito fueron compensados ​​por la pérdida de ingresos fiscales con una asignación mensual del tesoro estatal. [100]

El papel de los penghulus locales cambió considerablemente cuando ya no fueron nombrados por el sultán sino por el residente británico. [215] La política agraria colonial introdujo la propiedad individual de la tierra, convirtiendo así la tierra en una mercancía, y los penghulu se involucraron entonces en asuntos relacionados con esta propiedad. [100] El Consejo de Estado de Perak se estableció en 1875 para ayudar al residente británico en la mayoría de los asuntos administrativos. También reunió a los jefes malayos y a los líderes chinos ( Kapitan Cina ) para tratar ciertas cuestiones administrativas relacionadas con las crecientes poblaciones malaya y china de Perak. [100] El Consejo de Estado también ayudó a proporcionar educación y capacitación para ayudar a los malayos a calificar para puestos gubernamentales. Cuando se abolió el puesto de residente de FMS, otros puestos administrativos ocupados por europeos fueron ocupados gradualmente por personas designadas localmente. Como en el resto de Malasia, el gobierno local depende del gobierno estatal. [100]

El 26 de noviembre de 2015, se anunció que el subdistrito de Tanjung Malim del distrito de Batang Padang se convertiría en el distrito 11 de Perak, que se llamaría Muallim . [218] [219] El sultán Nazrin ofició su creación formal el 11 de enero de 2016. [220] El 9 de enero de 2017, el sultán proclamó Bagan Datuk como el distrito 12 del estado. [221] La proclamación marcó el inicio de la transformación del distrito, uno de los mayores productores de coco de Malasia. [222] [223]

Economía

Participación promedio del PIB por sector (2016) [224]

  Servicios (60,9%)
  Manufactura (18,5%)
  Agricultura (16,1%)
  Construcción (4,0%)
Pueblo pesquero de Kuala Sepetang iluminado por lámparas durante la hora azul . La agricultura, especialmente el cultivo de peces de agua dulce y camarones , es un sector económico importante en Perak, junto con los servicios y la manufactura.

A partir de la década de 1980, Perak inició una transición económica alejándose del sector primario , donde durante décadas los ingresos fueron generados por la industria minera del estaño . [225] [226] A principios de 2006, el gobierno estatal estableció el Centro de Gestión de Inversiones de Perak (InvestPerak) para servir como punto de contacto para los inversores en los sectores manufacturero y de servicios . [227] La ​​economía del estado hoy depende principalmente del sector terciario . [228] En 2017, la industria del turismo aportó 201.400 millones de ringgit (14,9%) al producto interno bruto (PIB) estatal. [229]

A través del Undécimo Plan de Malasia (11MP), el estado ha establecido objetivos en el marco de su plan de desarrollo quinquenal 2016-2020, incluidos objetivos del corredor de desarrollo económico para el sur de Perak. [230] Perak tiene varios corredores de desarrollo, con un enfoque diferente para cada distrito. [231] En 2017 también se formuló un plan maestro de 20 años para impulsar el desarrollo económico en el estado, con un valor de desarrollo de hasta RM30 mil millones. [232]

En el primer trimestre de 2018, el estado recibió un total de RM249,8 millones en inversiones. Un año después, las inversiones en el primer trimestre de 2019 habían aumentado a 1.430 millones de ringgit. Perak ocupa el quinto lugar después de Penang , Kedah, Johor y Selangor en valor total de inversiones. [233] En 2018, se planificaron inversiones de 1.900 millones de ringgit para la implementación de una serie de proyectos de fabricación y la construcción de fábricas asociadas a partir de 2019. [234]

Desde 2005, Perak se ha esforzado por seguir siendo el mayor productor agrícola de Malasia. [235] En 2008, el Estado buscó legalizar la industria del cultivo de camarones , ubicada principalmente en el oeste de Perak con alguna actividad en Tanjung Tualang . [236] [237] [238] En 2016, unos 17.589 jóvenes en Perak participaron en la implementación de una variedad de iniciativas estatales en el sector agrícola de Perak. [239] En 2019, la Corporación de Desarrollo Agrícola del Estado de Perak (SADC) lanzó el Proyecto Perak AgroValley para aumentar la producción agrícola del estado. Esta iniciativa cubre un área de 1.983,68 hectáreas (4.902 acres) en la región de Bukit Sapi Mukim Lenggong. [240] [241] La mayoría de los lagos abandonados de las minas de estaño de Perak proporcionan entornos adecuados para la cría de peces de agua dulce . El 65% de las minas abandonadas se han utilizado para la producción pesquera y el 30% del pescado se exporta a los vecinos Singapur e Indonesia. [242] Para mejorar aún más la productividad agrícola y satisfacer la creciente demanda, el estado planea expandir el cultivo permanente de hortalizas , flores , coco, aceite de palma , durián y mango , en diferentes áreas de Perak. [243] El sector de la construcción representó el 5,6% del crecimiento económico de Perak en 2015, cayendo al 4,0% el año siguiente. Los proyectos de desarrollo y vivienda representaron la principal contribución del sector al crecimiento económico del estado. [244]

Turismo

Arquitectura histórica de Perak, en el sentido de las agujas del reloj desde arriba a la derecha: Torre inclinada de Teluk Intan , Galería Sultan Azlan Shah , Museo Real de Perak , Castillo de Kellie

El sector terciario es el principal sector económico de Perak. En 2018, el estado fue el segundo destino más popular para los turistas nacionales en Malasia, después del estado de Pahang . [245] Las atracciones de Perak incluyen la ciudad real de Kuala Kangsar y sus edificios emblemáticos, como el Palacio Iskandariah, la Torre de la Plaza del Pabellón, el Museo Real de Perak , la Galería Sultan Azlan Shah y la Mezquita de Ubudiah . [246] [247] [248] El legado colonial británico en Perak incluye la Torre del Reloj Birch Memorial, el Tribunal Superior de Ipoh, la estación de tren de Ipoh, el Ayuntamiento de Ipoh y la antigua oficina de correos, el Castillo de Kellie , el Majestic Station Hotel, el Malay College Kuala Kangsar , Maxwell Hill (Bukit Larut), Museo Estatal de Perak , [249] Royal Ipoh Club, Iglesia de San Juan y Jardines del Lago Taiping. [250] Los acontecimientos históricos de la lucha malaya local se recuerdan en el Complejo Histórico Pasir Salak . [251] [252] También hay varios hitos históricos étnicos chinos, principalmente en Ipoh, la capital. Incluyen el edificio del Museo Darul Ridzuan, [253] la mansión de un antiguo minero de estaño chino rico; Han Chin Pet Soo, un antiguo club de mineros hakka y refugio de actividades turbias; [250] y la Torre Inclinada de Teluk Intan . [254]

Puente de carretera que pasa por el Royal Belum Rainforest durante la hora azul

El estado también contiene una serie de atracciones naturales, que incluyen santuarios de aves , cuevas , reservas forestales, islas, acantilados de piedra caliza, montañas y playas de arena blanca. Entre los sitios naturales se encuentran la isla Banding , la reserva forestal Belum-Temengor , [255] el templo de la cueva Kek Lok Tong y los jardines zen, [256] el parque natural Kinta, [256] la reserva forestal Matang Mangrove, el monte Yong Belar, [256] la isla Pangkor. , [257] Cueva Tempurung , [258] y Reserva Forestal Ulu Kinta. [256] Las atracciones recreativas incluyen Banjaran Hotsprings Retreat, [259] Parque recreativo D. R Seenivasagam, [260] Gaharu Tea Valley Gopeng, [261] Parque natural Go Chin Pomelo, [262] Parque recreativo Gunung Lang, [256] Kinta Paseo frente al río, [259] Kuala Woh Jungle Park, [259] Lang Mountain, [259] Lost World of Tambun , [263] My Gopeng Resort, [259] Perak Herbal Garden, [259] Parque recreativo Sultan Abdul Aziz y Sungai Parque de aguas termales de Klah. [260]

Infraestructura

Infraestructura antigua y nueva en la capital, Ipoh [264]

Perak tiene un plan de desarrollo del gobierno estatal para 2016-2020. En 2016, la Asamblea Legislativa del Estado aprobó un Fondo de Desarrollo por valor de 397.438.000 ringgit. [265] El presupuesto de 2018 asignó a Perak otros 1.176 millones de ringgit, de los cuales 421,28 millones de ringgit se destinaron a gastos de desarrollo y para los costos de gestión. [266] [267] Además de atraer inversores, el gobierno estatal está trabajando para mejorar y construir nueva infraestructura. El nuevo gobierno elegido en 2018 anunció su intención de continuar los proyectos de desarrollo iniciados por el gobierno anterior para todos los distritos de Perak. [268]

Recursos energéticos y hídricos

La distribución de electricidad en Perak es operada y gestionada por Tenaga Nasional Berhad (TNB). La central eléctrica de Temenggor en Gerik tiene una capacidad de 348 MW , la mayor de las muchas centrales hidroeléctricas del estado. Construida por los británicos, la central eléctrica de Chenderoh , la central hidroeléctrica más antigua del estado, tiene una capacidad de 40,5 MW. [269] Otras centrales hidroeléctricas incluyen la central eléctrica Sultan Azlan Shah Kenering (120 MW), la central hidroeléctrica Sultan Azlan Shah Bersia (72 MW), la central eléctrica inferior Sungai Piah (54 MW) y la central eléctrica superior Sungai Piah (14,6 microondas). [270] [271] La central eléctrica Manjung de 4.100 MW, también conocida como central eléctrica Sultan Azlan Shah, es una central eléctrica de carbón ubicada en una isla artificial frente a la costa de Perak. Es propiedad y está operado por TNB Janamanjung, una subsidiaria de propiedad absoluta de TNB. La planta se considera uno de los mayores proyectos de productores independientes de energía (IPP) de Asia. [272] La central eléctrica de ciclo combinado GB3 en Lumut, explotada por Malakoff , tiene una capacidad de 640 MW. [273]

El suministro de agua corriente del estado está gestionado por la Junta de Agua de Perak (PWB), una entidad corporativa establecida en virtud de la Ley de la Junta de Agua de Perak en 1988. Presta servicios a más de 2,5 millones de personas y se encuentra entre los mayores operadores de agua de la península malaya, después de Selangor. y Johor. Antes de que se estableciera el PWB, los servicios de agua los proporcionaba inicialmente el Departamento de Obras Públicas de Perak y, posteriormente, el Departamento de Abastecimiento de Agua de Perak. [274] El suministro de agua del estado proviene principalmente de sus dos presas principales, la presa Air Kuning en Taiping y la presa Sultan Azlan Shah en Ipoh. [275]

Telecomunicaciones y radiodifusión

Las telecomunicaciones en Perak fueron administradas originalmente por el Departamento de Correos y Telecomunicaciones y mantenidas por British Cable & Wireless Communications , responsable de todos los servicios de telecomunicaciones en Malaya. [276] [277] La ​​primera línea telegráfica, que conecta la casa Perak del residente británico en Kuala Kangsar con la casa del residente británico adjunto en Taiping, fue colocada por el Departamento de Correos y Telégrafos en 1874. [278] Luego se construyeron más líneas. construido para unir todas las áreas económicas británicas clave de la época y, en particular, el territorio de los Asentamientos del Estrecho Británico. [279] [280] Tras la fundación de la Federación de Malasia en 1963, en 1968 los departamentos de telecomunicaciones de Malaya y Borneo se fusionaron para formar el Departamento de Telecomunicaciones de Malasia, que más tarde se convirtió en Telekom Malaysia (TM). [277] El estado sigue comprometido a cooperar plenamente con el gobierno federal para implementar los últimos proyectos de desarrollo de telecomunicaciones en Perak. [281]

Perak se convertirá en el primer estado de Malasia en introducir el Plan Nacional de Conectividad y Fibra (NFCP) para Internet de alta velocidad en zonas rurales. [282] La transmisión de televisión en el estado se divide en televisión terrestre y satelital . Existen dos tipos de proveedores de televisión en abierto : MYTV Broadcasting (digital terrestre) y Astro NJOI (satélite), mientras que se accede a IPTV a través de Unifi TV a través del servicio de suscripción a Internet de fibra óptica UniFi . [283] [284] El gobierno federal de Malasia opera un canal de radio estatal, Perak FM. [285]

Transporte

En el sentido de las agujas del reloj desde arriba a la derecha: estación de tren de Tanjung Malim , ferry de la isla Pangkor, aeropuerto Sultan Azlan Shah y autopista norte-sur de Ipoh.
Tráfico en hora punta al anochecer en Kampar
Un autobús de PerakTransit en la carretera Kuala Kangsar, Ipoh

La Autopista Norte-Sur de Malasia conecta Perak con otros estados y territorios federales de la costa oeste de Malasia. Perak tiene dos categorías de carreteras, en 2016 con un total de 1.516 kilómetros (942 millas) de carreteras federales y 28.767 kilómetros (17.875 millas) de carreteras estatales . [286] Se está construyendo una nueva carretera, la West Coast Expressway , para unir las zonas costeras del estado y reducir la creciente congestión del tráfico . [287] Perak tiene una red de carreteras de doble calzada y sigue la norma de circulación por la izquierda . Las ciudades ofrecen transporte público, incluidos autobuses, taxis y servicios Grab . En el marco del Undécimo Plan de Malasia (11MP), se han implementado alrededor de 23 proyectos de infraestructura, por un valor de RM4.700 millones. Estos incluyen 11 proyectos de carreteras para el estado, que implican asignaciones de 1.840 millones de ringgit para obras de mejora y ampliación llevadas a cabo por el Departamento de Obras Públicas (PWD). [288]

La estación de tren de Ipoh , en Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab en la capital del estado, es la estación más antigua de la red ferroviaria de Perak. Fue construida por los británicos en 1917 y mejorada en 1936. [289] [290] En 2019, se lanzó un proyecto de desarrollo integrado para mejorar la estación de tren y sus alrededores. [291] Los servicios de barco proporcionan el principal acceso de transporte a la isla de Pangkor, además del transporte aéreo. [292] El aeropuerto Sultan Azlan Shah es el principal aeropuerto internacional de Perak y actúa como la principal puerta de entrada al estado. Otros aeropuertos públicos incluyen el aeropuerto de Pangkor y el aeropuerto de Sitiawan , y hay aeródromos privados o restringidos como el aeropuerto de Jendarata y el aeropuerto militar de Taiping . [293]

Cuidado de la salud

Hospital de Taiping en Taiping

Los servicios de salud en Perak son administrados por el Departamento de Salud del Estado de Perak ( malayo : Jabatan Kesihatan Negeri Perak ). El principal hospital gubernamental del estado es el Hospital Raja Permaisuri Bainun de 990 camas, anteriormente conocido como Hospital de Ipoh, que también incorpora el hospital de mujeres y niños. [294] Otros hospitales incluyen cuatro hospitales especializados: el Hospital Taiping , el Hospital Teluk Intan, el Hospital Seri Manjung y el Hospital Slim River de especialidades menores; nueve hospitales de distrito: Hospital Batu Gajah, Hospital Changkat, Hospital Gerik, Hospital Kampar, Hospital Kuala Kangsar, Hospital Parit Buntar, Hospital Selama, Hospital Sungai Siput, Hospital Tapah; y un hospital psiquiátrico: el Hospital Bahagia Ulu Kinta. [295] Otras clínicas de salud pública, clínicas de Malasia y clínicas rurales se encuentran dispersas por todo el estado. Hay varios hospitales privados, incluidos el Centro médico Anson Bay, el Centro médico Apollo, el Centro médico Ar-Ridzuan, el Hospital Colombia Asia, el Hospital Fatimah, el Hospital Ipoh Pantai, el Centro de especialistas de Ipoh, el Centro médico Kinta, el Hospital Manjung Pantai y la comunidad de Perak. Hospital especializado, Hospital especializado Sri Manjung, Centro médico Taiping y Hospital del grupo Ulu Bernam Jenderata. [296] En 2009, la proporción médico-paciente del estado era de 3 por 1.000. [297]

Educación

Arquitectura china del Gran Salón del Campus de la Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR), Kampar, de noche [298]

Todas las escuelas primarias y secundarias están dentro de la jurisdicción del Departamento de Educación del Estado de Perak, bajo la dirección del Ministerio de Educación nacional . [299] Entre las escuelas más antiguas de Perak se encuentran la Escuela Rey Eduardo VII (1883), la Escuela Anglo-China (1895) y la Institución St. Michael (1912). [300] En 2019, Perak tenía un total de 250 escuelas secundarias gubernamentales, [301] seis escuelas internacionales (City Harbor International School, [302] Fairview International School Ipoh Campus, [303] Imperial International School Ipoh, [304] Seri Botani International School, [305] Tenby Schools Ipoh, [306] y Westlake International School), [307] y nueve escuelas independientes chinas . [308] Hay un centro de aprendizaje de japonés, ubicado en la capital del estado, Ipoh. [309] La Universidad de Educación Sultan Idris es la única universidad pública , y hay tres universidades privadas : la Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR), la Quest International University, [310] y la Universiti Teknologi Petronas , así como la sucursal del campus de la Universidad . del Instituto Malasio de Tecnología de Ingeniería Marina de Kuala Lumpur (UniKL MIMET), [311] y la Real Facultad de Medicina Perak de la Universidad de Kuala Lumpur (UniKL RCMP). [312] [313] Otras universidades incluyen Cosmopoint College, Maxwell College Ipoh, Olympia College Ipoh, Sunway College Ipoh, Syuen College, Taj College, Tunku Abdul Rahman College Perak Branch Campus y WIT College Ipoh Branch. Hay varios politécnicos, incluido el Politécnico Sultan Azlan Shah en Behrang y el Politécnico Ungku Omar en Ipoh. [314] [315]

Demografía

Etnicidad e inmigración

El censo de Malasia de 2015 informó que la población de Perak era de 2.477.700, lo que lo convierte en el quinto estado más poblado de Malasia, con una población no ciudadana de 74.200. [317] De los residentes de Malasia, 1.314.400 (53,0%) son malayos , 713.000 (28,0%) son chinos , 293.300 (11,0%) son indios y otros 72.300 (2,9%) se identifican como otros bumiputera . [317] En 2010, se estimó que la población rondaba los 2.299.582 habitantes, de los cuales 1.212.700 (52,0%) eran malayos, 675.517 (29,0%) chinos, 274.631 (11,0%) indios y otros 62.877 (2,7%) de otros bumiputera. [2] Perak, que alguna vez fue el estado más poblado durante la administración británica bajo el FMS, aún no se ha recuperado del declive de la industria minera del estaño. [188] [318] La recesión económica asociada resultó en una fuga masiva de mano de obra hacia estados de mayor crecimiento como Penang , Selangor y Kuala Lumpur . [319] [320]

La constitución actual define a los malayos como alguien musulmán y asimilado a la comunidad malaya [ cita necesaria ] Tradicionalmente, los malayos nativos viven principalmente en Lenggong , Gerik , Kinta , Bota y Beruas , mientras que los javaneses vivían principalmente en Hilir Perak, que comprende Bagan Datuk, Batak. Rabit , Sungai Manik, Teluk Intan y algunos otros lugares a lo largo de las costas de Perak. Los pueblos Mandailing y Rawa estaban principalmente en Gopeng, Kampar, Tanjung Malim y Kampung Mandailing en Gua Balak. Estas personas procedían en su mayoría de la vecina Selangor, escapando de la Guerra de Klang . [ cita necesaria ] Los bugineses se encuentran en Kuala Kangsar, especialmente en Kota Lama Kiri y Sayong . Los pocos minangkabau del estado vivían entre otros grupos étnicos sin aldeas ni asentamientos propios diferenciados. [ cita necesaria ] En 2015, había unos 3200 siameses malayos en Perak, un legado de la presencia siamesa en los estados del norte de Malasia. [321] También hay una presencia acehnesa dispersa , que se remonta al gobierno del Sultanato de Aceh . [ cita necesaria ]

La mayor densidad de población de Perak se concentra principalmente en las zonas costeras y de tierras bajas. La población china e india representa un porcentaje más alto de la población total del estado que en los estados vecinos del norte de Malasia. [322] La presencia de estos grupos fue particularmente significativa después de que los británicos abrieron muchas minas de estaño y extensas plantaciones de caucho a mediados del siglo XIX. Más de la mitad de los habitantes de Perak en la década de 1930 eran inmigrantes chinos . [323] La comunidad india de Perak es mayoritariamente de etnia tamil , aunque también incluye otras comunidades del sur de la India como los malayalees , principalmente en Sitiawan, Sungai Siput, Trolak y Kuala Kangsar; los telugus , en teluk intan y bagan datuk; y los sijs , dispersos en Perak y sus alrededores, predominantemente en Ipoh y Tanjung Tualang . [324] [ verificación fallida ] [325] [ verificación fallida ]

La densidad de población es relativamente baja en gran parte del interior de Perak, donde se encuentran dispersos los indígenas Orang Asli , incluso en el distrito fronterizo más septentrional de Hulu Perak. [322] Los pueblos indígenas originalmente habitaban la mayor parte de las áreas costeras de Perak, pero fueron empujados hacia el interior con la llegada de un número cada vez mayor de inmigrantes javaneses, banjar, mandailing, rawa, batak, kapar, bugis y minangkabau a principios del siglo XIX. Las tradiciones orales de los Orang Asli conservan historias de las atrocidades de Rawa y Batak y de la esclavitud de la población aborigen. [109]

Religión

Lugar de culto en Perak, en el sentido de las agujas del reloj desde arriba a la derecha: templo Sam Poh Tong , iglesia de San Juan, templo Kallumalai Murugan y mezquita de Ubudiah

Como en el resto de Malasia, el Islam está reconocido como religión del estado , aunque se pueden practicar libremente otras religiones. [327] [328] Según el censo de Malasia de 2010, la población de Perak era 55,3% musulmana , 25,4% budista , 10,9% hindú , 4,3% cristiana , 1,7% taoísta o seguidores de la religión popular china , 0,8% otras religiones o desconocidas, y 0,9% no religiosos. [326] El censo indicó que el 83,7% de la población china de Perak se identificaba como budista, con minorías significativas que se identificaban como cristianas (9,2%), seguidores de la religión popular china (5,8%) y musulmanes (0,2%). La mayoría de la población india se identificó como hindú (87,6%), con minorías significativas que se identifican como cristianas (6,01%), musulmanas (2,67%) y budistas (1,0%). La comunidad bumiputera no malaya era predominantemente irreligiosa (28,2%), con minorías significativas que se identificaban como musulmanas (24,1%) y cristianas (22,9%). Entre la población mayoritaria, todos los bumiputera malayos se identifican como musulmanes. El artículo 160 de la Constitución de Malasia define la profesión de la fe islámica como uno de los criterios para ser malayo. [326] [329]

Idiomas

Señal de tráfico en idioma malayo con nombre de ubicación en inglés en Ipoh
Señal de tráfico cerca del Ayuntamiento de Ipoh

Como estado multiétnico, Perak también es lingüísticamente diverso. La principal variedad local de malayo que se habla en el estado es el malayo perak , que se caracteriza por su "e" (como en "rojo", [ e ] ) y su "r", como la "r" francesa ( [ ʁ ] ) . Se habla comúnmente en el centro de Perak, más concretamente en los distritos de Kuala Kangsar y Perak Tengah . [330] [331] Los hablantes del dialecto malayo Kedah del norte también se encuentran en la parte norte de Perak, que comprende los distritos de Kerian , la isla Pangkor y Larut, Matang y Selama . [332] En la parte noreste de Perak (Hulu Perak), y en algunas partes de Selama y Kerian, el pueblo malayo habla otra variante distinta del idioma malayo conocida como Reman Malay o conocida localmente como Basa Ulu/Grik (llamado así por Grik ), que está más estrechamente relacionado con el malayo Kelantan-Pattani en Kelantan y el sur de Tailandia (Yawi) debido a la proximidad geográfica y la asimilación histórica. [331] En las partes meridionales de Perak (Hilir Perak y Batang Padang), y también en los distritos de Kampar y Kinta y en varias partes de Manjung, el dialecto hablado está fuertemente influenciado por los dialectos malayos del sur de la península, como Selangor, Malaca y Johore-Riau malayo. También está influenciado por varias lenguas del archipiélago indonesio: javanés , banjar , rawa (una variedad de minangkabau ), batak ( mandailing ) y buginés , como resultado de la inmigración histórica, guerras civiles como la guerra de Klang y otros factores. . [331]

Entre las diversas etnias chinas de Perak, el cantonés malayo se ha convertido en la lengua franca , aunque se hablan varios dialectos , incluidos el cantonés , el hakka , el mandarín , el teochew , el hokkien y el hokchiu . [325] [333] [334]

La comunidad tamil habla principalmente un dialecto malasio de la lengua tamil ; los malayalees hablan malayalam ; los telugus hablan el idioma telugu ; y los sikhs hablan punjabi . [325] Con el tiempo, el tamil se convirtió en una lengua franca entre las diferentes comunidades indias de Perak a medida que los hablantes de tamil se convirtieron en mayoría en varios estados de la costa oeste de Malasia con mayores poblaciones indias. [323] [325] Un pequeño número de hablantes de cingalés también se encuentra en partes de la capital del estado, Ipoh. [325]

Dentro del estado se hablan varias lenguas orang asli, todas pertenecientes a la rama asliana de las lenguas austroasiáticas . Estos idiomas son Lanoh , Temiar , Jahai , Kensiu , Kintaq y Semai .

Los miembros de la comunidad siamesa hablan principalmente una variante del sur de Tailandia y hablan malayo con fluidez, y también tienen cierto conocimiento de algunos de los dialectos chinos. Dada la composición multiétnica de la sociedad de Perak, algunas personas hablan más de un idioma. [335] [336]

Cultura

Multiculturalismo en Perak. En el sentido de las agujas del reloj desde arriba a la derecha: festival Thaipusam , desfile cultural y presentación de ópera cantonesa
Cerámica Labu sayong tradicional en Kuala Kangsar [337]

La sociedad multicultural de Perak refleja las influencias de diferentes etnias a lo largo de su historia. Varias formas de arte malayo, como el bordado y representaciones como el dabus , muestran una aparente influencia cultural árabe . El bordado característico del estado, el tekat emas (bordado de oro), alguna vez fue presentado a la realeza. Los diseños se basan en motivos florales , animales y geométricos . [338] Dabus existe desde hace unos 300 años y es inseparable de un ritual que implica encantamiento . [339] Fue traído a Perak por comerciantes de Sumatra y practicado por la comunidad malaya en Lumut, la aldea Pasir Panjang Laut en Sitiawan y Teluk Intan. [340] La artesanía de cerámica tradicional malaya llamada labu sayong es parte del patrimonio artístico de Kuala Kangsar. Su diseño único no está influenciado por técnicas extranjeras. [337] Labu sayong se asocia con una danza llamada sayong . [341] Otro baile local de los malayos de Perak es el bubu , conocido desde hace 120 años, que se origina en la aldea de Tanjung Bidara en la isla de Tiga Parit. [342]

La ópera cantonesa alguna vez floreció en la ciudad de Ipoh, ya que la mayoría de los chinos allí eran cantoneses. [343] [344] [345] La historia de China , y particularmente de Hong Kong , se recrea en la Villa Cultural y de Ocio Qing Xin Ling (apodada Little Guilin ) ​​en Ipoh, con estructuras de madera pintadas alrededor de un lago ubicado entre colinas de piedra caliza y cuevas. . [346] [347] Otro lugar cultural étnico chino en Perak es Bercham , originalmente llamado Wo Tau Kok en cantonés en la década de 1950. El área fue anteriormente un centro minero de estaño, que también se convirtió en uno de los puntos de reubicación de los chinos étnicos malayos durante la era británica bajo el Plan Briggs del gobierno para protegerlos y distanciarlos de la influencia comunista. [348] [349] Las comunidades malaya, china e india de Perak, que representan a sus tres grupos étnicos principales, tienen cada una sus propias asociaciones de artes y danzas tradicionales para mantener y preservar su respectivo patrimonio cultural. [350]

Cocina

Café con leche Ipoh , la bebida exclusiva de Perak [351]

Como crisol de diferentes culturas, Perak presenta diversas cocinas. El lemang , un manjar malayo elaborado con arroz glutinoso cocinado en un tubo de bambú a fuego lento, es muy popular en el estado. Se sirve principalmente durante las festividades de Eid al-Fitr ( Hari Raya Aidilfitri ) y Eid al-Adha ( Hari Raya Haji ), junto con el rendang . [352] Se cree que el método de preparación deriva en parte del indígena Orang Asli de Perak, lo que explica los orígenes del plato. Otro manjar popular malayo es el tempoyak , un extracto de durian que se conserva y guarda en una urna tradicional. Comúnmente se mezcla con chiles ojo de pájaro y se come con otros platos. [352] La cocina china es muy común en Perak, debido a la historia del estado de migración china y relaciones comerciales a lo largo de siglos. Tradicionalmente era popular principalmente en Ipoh. A lo largo de más de 2000 años de contacto con la India, la influencia de la cocina india también se extendió en Perak. [352] El estado es particularmente conocido como productor de pomelo de Bali ( limau bali ). Esta fruta fue introducida por Hugh Low, el cuarto residente británico de Perak, quien trajo plántulas de las vecinas Indias Orientales Holandesas y las distribuyó tanto en Penang como en Perak (principalmente en Tambun). [353] Otros distritos también son conocidos por su producción agrícola: Bidor por su guayaba , Hulu Perak (durian), Menglembu ( maní ) y Tapah ( petai ). [354] El café con leche de Ipoh , una bebida popular de Malasia , tiene su origen en Ipoh. [351]

Deportes

Seguidores del fútbol de Perak FA en los cuartos de final de la Copa de Malasia contra Pahang , estadio de Perak , Ipoh, 24 de septiembre de 2017

Perak pasó a formar parte de Malaya desde 1957, y sus atletas han representado a Malaya, y más tarde a Malasia, en los Juegos Olímpicos de Verano , los Juegos de la Commonwealth , los Juegos Asiáticos y los Juegos del Sudeste Asiático . El Departamento de Deportes y Juventud del Estado de Perak se creó en 1964 para elevar el nivel de los deportes en el estado. [355] Perak fue sede de los Juegos Sukma en 1994 y 2018 . El estado tiene varios complejos deportivos, ubicados alrededor de Ipoh y en otros distritos. [356] El gobierno estatal asigna fondos para el desarrollo deportivo a cada asociación deportiva a nivel de distrito. [357]

El estadio Perak de Ipoh es el estadio principal de Perak FA . El equipo se formó en 1951, aunque el estado había tenido un equipo de fútbol desde 1921. [358] Perak FA ganó la Copa FA de Malasia en 1990 y 2004; la Copa de Malasia en 1926, 1931, 1957, 1967, 1970, 1998, 2000 y 2018 ; fue subcampeón de la Superliga de Malasia en 2006-07 y 2018 ; y ganó la Copa Presidente de Malasia en 2006-07, 2012 y 2014. El equipo estatal de fútbol femenino quedó subcampeón de la Copa Tun Sharifah Rodziah en 1977, 1979 y 1992. Otro estadio notable en el estado es el Estadio de la Base Naval en Lumut .

El torneo anual de hockey sobre césped en Perak, la Copa Sultan Azlan Shah , tiene sus raíces en el ex sultán estatal llamado Azlan Shah , un ávido fanático de este deporte. [359] Perak fue el primer estado de Malasia en introducir los deportes electrónicos en los Juegos Sukma. El gobierno estatal está apuntando aún más al desarrollo de los deportes electrónicos con el aumento del interés de los jóvenes. [360] [361]

Referencias

  1. ^ abc "Perak @ un vistazo". Departamento de Estadística, Malasia . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  2. ^ abcd "Población total por grupo étnico, distrito administrativo y estado, Malasia" (PDF) . Departamento de Estadística, Malasia. 2010. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  3. ^ Helmer Aslaksen (28 de junio de 2012). "Zonas horarias en Malasia". Departamento de Matemáticas, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional de Singapur . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  4. ^ "Códigos postales en Perak". cybo.com . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  5. ^ "Códigos postales en Teluk Intan". cybo.com . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  6. ^ "Códigos de área en Perak". cybo.com . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  7. ^ "Código de estado". Departamento de Registro Nacional de Malasia. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  8. ^ Teh Wei Soon (23 de marzo de 2015). "Algunos hechos poco conocidos sobre las placas de matrícula de vehículos de Malasia". Compendio de Malasia. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  9. ^ "Índice de desarrollo humano subnacional (2.1) [Sarawak - Malasia]". Laboratorio de datos globales del Instituto de Investigación en Gestión de la Universidad de Radboud . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  10. ^ ab DOSM. "Departamento de Estadística de Malasia". www.dosm.gov.my. _ Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  11. ^ abcd Tang Ruxyn (26 de abril de 2017). "Las historias y los hechos detrás de cómo los 13 estados de Malasia obtuvieron sus nombres". Dice.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  12. ^ abc "Dokumen Gazetir (Perak Darul Ridzuan - Sejarah)" [Documento Gaceta (Perak Darul Ridzuan - Historia)] (en malayo). Base de datos de nombres geográficos de Malasia. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  13. ^ Richard Beck (1909). La naturaleza de los depósitos minerales. Compañía editorial Hill. págs. 634–.
  14. ^ abc "Origen de los topónimos - Perak". Biblioteca Nacional de Malasia . 2000. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  15. ^ "La historia de Perak". Turismo de Perak. 14 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  16. ^ George Bryan Souza; Jeffrey Scott Turley (20 de noviembre de 2015). El códice Boxer: transcripción y traducción de un manuscrito español ilustrado de finales del siglo XVI sobre la geografía, la historia y la etnografía del Pacífico, el sudeste y el este de Asia. RODABALLO. págs. 475–. ISBN 978-90-04-30154-2.
  17. ^ Bagyo Prasetyo; Retno Handini (2001). Sangiran: hombre, cultura y medio ambiente en el Pleistoceno. Yayasan Obor Indonesia. págs.189–. GGKEY:FYGSB5XXWPX.
  18. ^ Sanz, Nuria (27 de octubre de 2014). Sitios de origen humano y la Convención del Patrimonio Mundial en Asia. UNESCO. págs.212–. ISBN 978-92-3-100043-0.
  19. ^ ab Rosli Saad (2016). Estudios geofísicos de la evidencia del cráter del meteorito Bukit Bunuh (Penerbit USM). Penerbit USM. págs.25–. ISBN 978-967-461-004-3.
  20. ^ Zuraina Majid (2005). El hombre de Perak y otros esqueletos prehistóricos de Malasia. Penerbit Universiti Sains Malasia. ISBN 978-983-3391-12-7.
     • Stephen Oppenheimer (1 de marzo de 2012). Fuera del Edén: el poblamiento del mundo. Pequeño grupo de libros marrones. págs.115–. ISBN 978-1-78033-753-1.
     • Vicki Cummings; Peter Jordán; Marek Zvelebil (2014). El manual de Oxford de arqueología y antropología de cazadores-recolectores. Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 348–. ISBN 978-0-19-955122-4.
  21. ^ "Hallazgo prehistórico en la cueva de Perak". La estrella . 21 de julio de 2005 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  22. ^ Abu Talib Ahmad (10 de octubre de 2014). Museos, Historia y Cultura en Malasia. Prensa NUS. págs.59–. ISBN 978-9971-69-819-5.
  23. ^ abcdef "Breve historia del estado de Perak". Gobierno de Perak. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  24. ^ "hacha | Museo Británico". El museo británico .
  25. ^ Noel Hidalgo Bronceado; Stephen Chia (2011). "Investigación actual sobre arte rupestre en Gua Tambun, Perak, Malasia". Centro de Investigación Arqueológica Global, Universiti Sains Malaysia, Boletín de la Asociación de Prehistoria del Indo-Pacífico . 17 (2): 93–108 (1–16). Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2019, a través de las Bibliotecas de la Universidad de Washington .
  26. ^ Dominik Bonatz; Andrés Reinecke; Mai Lin Tjoa-Bonatz (1 de enero de 2012). Cruzando fronteras: artículos seleccionados de la 13ª Conferencia Internacional de la Asociación Europea de Arqueólogos del Sudeste Asiático. Prensa NUS. págs.181–. ISBN 978-9971-69-642-9.
  27. ^ Christina Koh (4 de diciembre de 2006). "Gua Tambun redescubierta". La estrella . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  28. ^ Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society. La rama. 1936.
  29. ^ Monografías sobre temas malayos. 1941.
  30. ^ Mazwin Nik Anis (8 de febrero de 2005). "La ciudad perdida no es Kota Gelanggi'". La estrella . Archivado desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  31. ^ Richard James Wilkinson; Cuthbert Woodville Harrison (1908). "Eventos previos a la ascendencia británica...: Notas sobre la historia de Perak..." Universidad de Harvard . J. Russell en la prensa gubernamental de FMS, Internet Archive . pag. 59 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  32. ^ Khoo Kay Kim (1986). "El Sultanato de Perak: antiguo y moderno". Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society . 59 (1): 1–26. JSTOR  41493032.
  33. ^ abcdef Relaciones comerciales de Estados Unidos con países extranjeros durante los años ... Imprenta del gobierno de EE. UU. 1904, págs. 486–488.
  34. ^ abcdefgh Alan Teh Leam Seng (8 de julio de 2018). "Descubierta la historia detrás del segundo sultanato más antiguo de Malasia". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  35. ^ "Senarai Sultan Perak" [Lista de sultanes de Perak] (en malayo). La Oficina de Administración de Su Majestad el Sultán de Perak. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  36. ^ abc "Tok Temong (Keramat Tok Temong)" (en malayo). La Oficina de Administración de Su Majestad el Sultán de Perak. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  37. ^ Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society. 1986.
  38. Paulo Jorge de Sousa Pinto (2012). Los portugueses y el estrecho de Melaka, 1575-1619: poder, comercio y diplomacia. Prensa NUS. ISBN 978-967-9948-51-6.
  39. ^ Mohamad Rashidi Pakri; Nik Haslinda Nik Hussain (2017). Klian Intan: Perlombongan Bijih Timah dan Perkembangan Sosioekonomi (Penerbit USM) [ Klian Intan: Minería de estaño y desarrollo socioeconómico (editor de USM) ] (en malayo). Penerbit USM. págs.35–. ISBN 978-967-461-134-7.
  40. ^ abcdefg Barbara Watson Andaya (11 de noviembre de 1982). Historia de Malasia. Educación Superior Internacional Macmillan. págs. 61-117. ISBN 978-1-349-16927-6.[ enlace muerto permanente ]
  41. ^ The Asiatic Journal y Monthly Register para la India, China y Australia británicas y extranjeras. Parbury, Allen y compañía. 1841. págs. 152–.
  42. ^ ab Charles Otto Blagden (1925). Malaya británica, 1824-67. Editorial Metodista.
  43. ^ abcde Duncan Stearn (25 de marzo de 2019). Rebanados de la historia tailandesa: desde lo curioso y controvertido hasta lo heroico y resistente. Proglen Trading Co., Ltd. págs. ISBN 978-616-456-012-3.
  44. ^ ab Om Prakash (28 de junio de 1998). Empresa comercial europea en la India precolonial. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 235–. ISBN 978-0-521-25758-9.
  45. ^ Ali Hasymy (1977). 59 [es decir, Limapuluh sembilan] tahun Aceh merdeka di bawah pemerintahan ratu [ 59 [es decir, cincuenta y nueve] años de independencia de Aceh bajo el gobierno de la reina ] (en indonesio). Bulán Bintang.
  46. ^ Sher Banu. A Latiff Khan (27 de abril de 2018). Mujeres soberanas en un reino musulmán. Flipside Digital Content Company Inc. págs. 106–. ISBN 978-981-325-005-5.
  47. ^ abcde "Kota Belanda, Pulau Pangkor". Archivos Nacionales de Malasia . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  48. ^ Sher Banu. Un Latiff Khan (2009). "Gobierno detrás del telón de seda: las sultanas de Aceh 1641-1699" (PDF) . Centro de Edición de Vidas y Letras (Cell) Universidad Queen Mary de Londres . Archivado desde el original (PDF) el 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 a través de CORE.
  49. ^ Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society. La rama. 1936.
  50. ^ ab Andaya, Barbara Watson (1982). Una historia de Malasia . Prensa de San Martín. pag. 87.
  51. ^ "El sultán Muzaffar Shah III de Perak firmó el tratado de monopolio holandés sobre el comercio de estaño en Perak". Archivos Nacionales de Malasia. 25 de junio de 1747. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  52. ^ Andaya, Barbara Watson (1982). Una historia de Malasia. Nueva York: St. Martin's Press. págs. 87–88. ISBN 978-0-312-38120-2.
  53. ^ ab Joachim Schliesinger (5 de septiembre de 2017). La esclavitud tradicional en el sudeste asiático y más allá. Libromango. págs. 186–. ISBN 978-1-64153-020-0.
  54. ^ abcdefg Khoo Salma Nasution; Abdur-Razzaq Lubis (2005). Valle de Kinta: pionero en el desarrollo moderno de Malasia. Libros Areca. págs.5, 225, 228 y 310. ISBN 978-983-42113-0-1.
  55. ^ Khoo Kay Kim (1972). Los estados malayos occidentales, 1850-1873: los efectos del desarrollo comercial en la política malaya. Prensa de la Universidad de Oxford. págs.39–.
  56. ^ Vicente Todd Harlow (1964). La fundación del Segundo Imperio Británico, 1763-1793 . Longmans.
     • Cheah Boon Kheng (2007). Nuevas perspectivas e investigaciones sobre la historia de Malasia: ensayos sobre historiografía de Malasia. MBRAS. ISBN 978-967-9948-40-0.
     • Frédéric Durand; Richard Curtis (28 de febrero de 2014). Mapas de Malasia y Borneo: descubrimiento, estadidad y progreso. Ediciones Didier Millet. págs.52–. ISBN 978-967-10617-3-2.
  57. ^ ʻUdomsombat (Lūang.) (1993). Rama III y la expedición siamesa a Kedah en 1839: los despachos de Luang Udomsombat. Centro de Estudios del Sudeste Asiático, Universidad de Monash. págs.2–. ISBN 978-0-7326-0521-6.
  58. ^ abcd L. Richmond Wheeler (19 de marzo de 2019). El malayo moderno. Taylor y Francisco. págs. 50–70. ISBN 978-0-429-60316-7.
  59. ^ Eduardo Balfour (1873). Cyclopædia de la India y de Asia oriental y meridional, comercial, industrial y científica: productos de los reinos mineral, vegetal y animal, artes y manufacturas útiles. Impreso en las imprentas Scottish & Adelphi. págs. 377–.
  60. ^ abc Kobkua Suwwannathat-pian (1999). "Un breve momento en el tiempo: revisión de las relaciones entre Kedah y Siam". Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society . 72 (2): 65–90. JSTOR  41493393.
  61. ^ Anuar Nik Mahmud (Nik.) (1 de enero de 1999). Sejarah perjuangan Melayu Patani, 1785-1954 [ Historia de la lucha malaya Patani, 1785-1954 ] (en malayo). Penerbit Universiti Kebangsaan Malasia. ISBN 978-967-942-443-0.
  62. ^ Karl R. DeRouen; Paul Bellamy (2008). La seguridad internacional y los Estados Unidos: una enciclopedia. Grupo editorial Greenwood. págs. 804–. ISBN 978-0-275-99255-2.
  63. ^ abc Sharom Ahmad (1971). "Relaciones Kedah-Siam, 1821-1905" (PDF) . págs. 97–99. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 a través de Siamese Heritage Trust.
  64. ^ The Asiatic Journal y Monthly Register para la India, China y Australia británicas y extranjeras. Parbury, Allen y compañía. 1841. págs. 153–.
  65. ^ ab JG de Casparis; Hermanus Johannes de Graaf; José Kennedy; William Henry Scott (1900). Geschichte. RODABALLO. págs. 137-141. ISBN 90-04-04859-6.
  66. ^ ab "El tratado entre los estados de Selangor y Perak". Archivos Nacionales de Malasia. 11 de julio de 1823. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  67. ^ a B C Peter James Begbie; Diptendra M. Banerjee (1834). La península malaya: abrazando su historia, usos y costumbres de los habitantes, política, historia natural, etc. desde sus primeros registros. Prensa de la misión Vepery. págs.85–.
  68. ^ abcd Daniel George Edward Hall (1 de mayo de 1981). Historia del sudeste asiático. Educación Superior Internacional Macmillan. págs. 554–555. ISBN 978-1-349-16521-6.
  69. ^ abc "La rendición de los distritos ocupados por los reman a Perak". Archivos Nacionales de Malasia. 16 de julio de 1909. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  70. ^ ab Roger Kershaw (4 de enero de 2002). Monarquía en el sudeste asiático: los rostros de la tradición en transición. Rutledge. págs.189–. ISBN 978-1-134-66707-9.
  71. ^ Monografías sobre temas malayos. 1933.
  72. ^ Ismail Mohd. Abu Hasán; Hakimá Haji Yaacob; Khairatul Akmar Ab. Latif (2004). Introducción a la historia jurídica de Malasia. Editores Ilmiah. ISBN 978-983-3074-23-5.
  73. ^ ab El directorio y la crónica de China, Japón, Corea, Indochina, los asentamientos del estrecho, los estados malayos, Sian, los Países Bajos, la India, Borneo, Filipinas, etc.: con los que se incorporan "El directorio de China" y "La lista de Hong Kong". para el Lejano Oriente"... Oficina de prensa diaria de Hong Kong. 1912. págs. 1388-1389.
  74. ^ ab M Hamzah (1995). "Bab 1 (Pengenalan)" [Capítulo 1 (Introducción)] (PDF) (en malayo). Repositorio de estudiantes de la Universidad de Malaya . pag. 8 [31/7]. Archivado desde el original (PDF) el 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  75. ^ ab Derek Mackay (24 de marzo de 2005). Aduanas del Este: el servicio de aduanas en la Malaya británica y la caza del opio. IBTauris. págs.10–. ISBN 978-0-85771-230-1.
  76. ^ Joginder Singh Jessy (1963). Historia de Malaya, 1400-1959. Publicado conjuntamente por United Publishers y Peninsular Publications. págs.82–.
  77. ^ Harry Miller (1966). Una breve historia de Malasia. FA Praeger. págs.79–.
  78. ^ Virginia Thompson (1941). Tailandia, el nuevo Siam. La empresa Macmillan. págs.150–. ISBN 9780598971814.
  79. ^ "Firma del Tratado angloholandés (Tratado de Londres) de 1824 [17 de marzo de 1824]". Junta Nacional de Bibliotecas , Singapur. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  80. ^ ab "Negociación entre Gran Bretaña y Tailandia". Archivos Nacionales de Malasia. 31 de julio de 1825. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  81. ^ ab "Tratado de paz y amistad entre Selangor e Inglaterra". Archivos Nacionales de Malasia. 20 de agosto de 1825. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  82. ^ Daniel George Edward Hall (1974). Henry Burney: una biografía política. Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-713583-9.
  83. ^ Thongchai Winichakul (1997). Siam mapeado: una historia del geocuerpo de una nación. Prensa de la Universidad de Hawaii. págs.62–. ISBN 978-0-8248-1974-3.
  84. ^ Khoo Kay Kim (1983). "Sucesión al Sultanato de Perak". Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society . 56 (2): 7–29. JSTOR  41492955.
  85. ^ Mervyn Llewelyn Wynne (2000). Sociedades tríadas: relatos occidentales de la historia, sociología y lingüística de las sociedades secretas chinas. Taylor y Francisco. págs. 282–. ISBN 978-0-415-24397-1.
  86. ^ Simón Groenveld; Michael Joseph Wintle; Conferencia Histórica Anglo-Holandesa (1992). Estado y comercio: gobierno y economía en Gran Bretaña y los Países Bajos desde la Edad Media; [artículos presentados en la Décima Conferencia Histórica Anglo-Holandesa, Nijmegen, 1988]. Prensa de Walburg. págs.117–. ISBN 978-90-6011-794-1.
  87. ^ Arthur Cotterell (4 de agosto de 2011). El poder occidental en Asia: su lento ascenso y su rápida caída, 1415-1999. John Wiley & Sons. págs. 383–. ISBN 978-1-118-16999-5.
  88. ^ abc "Carta de Raja Abdullah al gobernador inglés". Junta Nacional de Bibliotecas, Singapur. 30 de diciembre de 1873. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  89. ^ abc "Se firma el Tratado de Pangkor [20 de enero de 1874]". Junta Nacional de Bibliotecas , Singapur. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  90. ^ Anthony Webster (31 de diciembre de 1998). Caballeros capitalistas: imperialismo británico en el sudeste asiático, 1770-1890. IBTauris. págs.182–. ISBN 978-1-86064-171-8.
  91. ^ "La primera reunión de Durbar de los Estados Federados de Malasia, Kuala Kangsar, julio de 1897". Archivos Nacionales de Malasia. 31 de julio de 1825. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  92. ^ Alan Teh Leam Seng (1 de julio de 2018). "Conferencia de Gobernantes: cómo empezó todo". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  93. ^ "JWW Birch, el residente de Perak fue asesinado". Archivos Nacionales de Malasia. 2 de noviembre de 1875. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  94. ^ Deryck Scarr (2000). Seychelles desde 1770: Historia de una sociedad esclavista y posterior a la esclavitud. Editores de C. Hurst & Co. págs.106–. ISBN 978-1-85065-363-9.
  95. ^ Julien Durup (11 de julio de 2010). "El sultán inocente de Perak en las Seychelles". Semanal de Seychelles. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  96. ^ ab Cheah Boon Kheng (1991). "Cartas desde el exilio: correspondencia del sultán Abdullah de Perak de Seychelles y Mauricio, 1877-1891". Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society . 64 (1): 33–74. JSTOR  41493172.
  97. ^ "Documentos de solicitud de indulto Sultan Abdullah, Perak". Archivos Nacionales de Malasia. 31 de julio de 1825. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  98. ^ Emily Sadka (1954). "El diario de Sir Hugh Low, Perak, 1877". Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society . 27 (4): 1–108. JSTOR  24249161.
  99. ^ ab Susan M. Martin (2004). La saga Up. Prensa NIAS. págs.26–. ISBN 978-87-91114-51-9.
  100. ^ abcdefghi Azrai Abdullah; Izdihar Baharin; Rizal Yaakop (2012). "La transformación de la estructura política y económica de Perak en el período colonial británico en Malaya (1874-1957)" (PDF) . Revista de Historia, Política y Estrategia de Malasia, Facultad de Historia, Política y Estrategia . 39 (2): 63–72. ISSN  2180-0251. Archivado desde el original (PDF) el 17 de septiembre de 2019, a través de Universiti Kebangsaan Malaysia .
  101. ^ "Tratado anglo-siamés de 1909". Archivos Nacionales de Malasia. 10 de marzo de 1909. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  102. ^ abcdef Joseph Kennedy (18 de junio de 1987). Los civiles británicos y la guerra japonesa en Malasia y Singapur, 1941-45 . Palgrave Macmillan Reino Unido. págs. 26-28. ISBN 978-1-349-08691-7.
  103. ^ Operaciones terrestres japonesas (de fuentes japonesas), 8 de diciembre de 1941 al 8 de junio de 1942. Servicio de Inteligencia Militar, Departamento de Guerra. 1942. págs. 31–.
  104. ^ Yoji Akashi; Mako Yoshimura (1 de diciembre de 2008). Nuevas perspectivas sobre la ocupación japonesa en Malasia y Singapur, 1941-1945. Prensa NUS. págs.43–. ISBN 978-9971-69-299-5.
  105. ^ Estados Unidos. Fuerzas del Servicio del Ejército (1944). Manual de asuntos civiles: Japón. Cuartel General, Fuerzas del Servicio del Ejército. págs.3–.
  106. ^ ab Paul H. Kratoska (1998). La ocupación japonesa de Malasia: una historia social y económica. Editores de C. Hurst & Co. págs. 85–299. ISBN 978-1-85065-284-7.
  107. ^ Hong Kuan Yap (1957). Perak bajo los japoneses, 1942-1945. Universidad de Malaya, Singapur.
  108. ^ Annabel Teh Gallop (13 de mayo de 2016). "The Perak Times: un raro periódico malaya sobre la ocupación japonesa". Biblioteca Británica . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  109. ^ a b C Christopher R. Duncan (2008). Civilizar los márgenes: políticas gubernamentales del sudeste asiático para el desarrollo de las minorías. Prensa NUS. págs.27–. ISBN 978-9971-69-418-0.
  110. ^ Pablo Morris; Naoko Shimazu; Edward Vickers (26 de marzo de 2014). Imaginar a Japón en el Asia oriental de la posguerra: política de identidad, escolarización y cultura popular. Rutledge. págs.200–. ISBN 978-1-134-68490-8.
  111. ^ ab Paul H. Kratoska (30 de abril de 2018). La ocupación japonesa de Malasia y Singapur, 1941-45: una historia social y económica. Prensa NUS. págs.299–. ISBN 978-9971-69-638-2.
  112. ^ Veena Babulal (22 de octubre de 2017). "La ciudad olvidada de Perak fue el telón de fondo del heroísmo de Sybil Kathigasu". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  113. ^ John Bunyan (14 de julio de 2018). "Los recuerdos de la luchadora de la resistencia Sybil Kathigasu siguen vivos". El correo malayo . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  114. ^ abc Alex Chow (1 de agosto de 2014). "Fuerza 136 (Operación Gustavus en Malaya)". Junta Nacional de Bibliotecas, Singapur. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  115. ^ Likhit Dhiravegin (1974). Siam y el colonialismo, 1855-1909: un análisis de las relaciones diplomáticas. Watana Panich tailandés.
  116. ^ Thak Chaloemtiarana (2007). Tailandia: la política del paternalismo despótico. Publicaciones SEAP. págs.20–. ISBN 978-0-87727-742-2.
  117. ^ ab Edward R. Kantowicz (2000). Separarse, unirse . Wm. B. Publicación de Eerdmans. págs.111–. ISBN 978-0-8028-4456-9.
  118. ^ Ronnie Tan (9 de abril de 2018). "A la caza del Mata Hari malayo". Junta Nacional de Bibliotecas, Singapur. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  119. ^ "Emergencia provocada por los comunistas". Archivos Nacionales de Malasia. Archivado desde el original el 1 de enero de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  120. ^ ab M. Ladd Thomas (1977). "La insurgencia comunista malaya". Asuntos asiáticos: una revisión estadounidense . 4 (5): 306–316. doi :10.1080/00927678.1977.10554134. JSTOR  30171520.
  121. ^ Guan Heng Tan (2008). 100 Rafflesianos inspiradores, 1823-2003. Científico mundial. págs.2–. ISBN 978-981-277-892-5.
  122. ^ León Comber (2012). "La emergencia malaya: el general Templer y la guardia nacional del valle de Kinta, 1952-1954". Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society . 85 (1): 45–62. JSTOR  24894129.
  123. ^ León Comber (2014). "General Sir Gerald Templer, la MCA y la Guardia Nacional del Valle de Kinta (1952-1954)". General Sir Gerald Templer, la MCA y la Guardia Nacional del Valle de Kinta (1952-1954). En Templer y el camino hacia la independencia malaya: el hombre y su tiempo. vol. 85. ISEAS – Instituto Yusof Ishak . págs. 118-138. ISBN 9789814620116.
  124. ^ José M. Fernando; Shanthiah Rajagopal (2017). "Política, seguridad e ideas tempranas de la 'Gran Malasia', 1945-1961". Archipiélago . 94 (94): 97-119. doi :10.4000/archipel.445. S2CID  158625010.
  125. ^ Estados Unidos. Departamento de Estado. Administración de la Información Internacional. Sección de Estudios Documentales; Agencia de Información de Estados Unidos. Sección de Materiales Especiales; Estados Unidos. Agencia de Comunicación Internacional (1964). Problemas del comunismo. Sección de Materiales Especiales, Agencia de Información de Estados Unidos.
  126. ^ Ramsés Amer (23 de mayo de 2016). Gestión de conflictos y solución de controversias en Asia oriental. Rutledge. págs.52–. ISBN 978-1-317-16216-2.
  127. ^ "Indonesia anuncia Konfrontasi (Confrontación) [19 de enero de 1963]". Junta Nacional de Bibliotecas, Singapur. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  128. ^ "Debe disuadirse la agresión". La edad . 7 de septiembre de 1964 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  129. ^ "Confrontación en Borneo". Historia de Nueva Zelanda . Gobierno de Nueva Zelanda . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  130. ^ Ong Weichong (3 de octubre de 2014). La derrota del comunismo armado en Malasia: la segunda emergencia, 1968-1989. Rutledge. págs.66–. ISBN 978-1-317-62689-3.
  131. ^ Traducciones sobre el sur y el este de Asia. Servicio conjunto de investigación de publicaciones. págs.161–.
  132. ^ Hussin Mutalib; Ee Heok Kua (1993). Islam en Malasia: ¿del revivalismo al Estado Islámico? Prensa NUS. págs.10–. ISBN 978-9971-69-180-6.
  133. ^ Norshahril Saat (2016). "Las actitudes exclusivistas en el Islam de Malasia tienen múltiples raíces" (PDF) . ISEAS – Instituto Yusof Ishak (39): 735 [1/12]. ISSN  2335-6677. Archivado desde el original (PDF) el 23 de noviembre de 2019.
  134. ^ "Detalles del lugar del Marine Gazetteer [Zona económica exclusiva de Malasia]". Marineregions.org . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  135. ^ "Acceso a la información (Perak)". Gobierno de Perak. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 . Perak o también conocido como Perak Darul Ridzuan es el segundo estado más grande de Malasia peninsular (después de Pahang).
  136. ^ Jim Bowden (15 de noviembre de 2018). «Malasia: responsabilidad en la fábrica y en lo profundo de los bosques» (PDF) . Noticias electrónicas sobre madera y silvicultura (537): 3–4. Archivado desde el original (PDF) el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 a través del Consejo de la Madera de Malasia. Fue en el bosque estatal de Perak, el cuarto más grande de los 13 estados de Malasia, donde vimos hasta qué punto se ha arraigado la responsabilidad por la gestión forestal.
  137. ^ Ir. Ooi Choon Ann (1996). "Gestión de la erosión costera en Malasia" (PDF) . Director de la División de Ingeniería Costera Departamento de Riego y Drenaje de Malasia, Proc. 13º Seminario Anual de la Sociedad Malaya de Ciencias Marinas : 9 (10). Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 , a través del Departamento de Riego y Drenaje, Ministerio de Agua, Tierras y Recursos Naturales de Malasia.
  138. ^ Chan Kin Onn; J. van Rooijen; L. Lee Grismer; Daicus Belabut; Mohd. Abdul Muin Md. Akil; Hamidi Jamaludin; Rick Gregorio; Norhayati Ahmad (2010). "Primer informe sobre la herpetofauna de Pulau Pangkor, Perak, Malasia" (PDF) . Revista Rusa de Herpetología . 17 (2): 139–146 - a través del Sistema de Información sobre Biodiversidad de Malasia.
  139. ^ Eric Bird (25 de febrero de 2010). Enciclopedia de los accidentes geográficos costeros del mundo. Medios de ciencia y negocios de Springer. págs. 1122–. ISBN 978-1-4020-8638-0.
  140. ^ Zulkifly Ab Latif (17 de agosto de 2017). "Naturalmente bello". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  141. ^ FL Dunn (1975). Recolectores y comerciantes de selvas tropicales: un estudio sobre la utilización de recursos en la Malasia antigua y moderna. MBRAS. págs.30–.
  142. ^ "Recursos forestales". Departamento Forestal del Estado de Perak. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  143. ^ "La reserva forestal de Perak tiene más de 900.000 hectáreas". La estrella . 10 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  144. ^ ab Servicio Geológico (EE. UU.) (1895). Informe anual del Servicio Geológico de los Estados Unidos al Secretario del Interior. Imprenta del gobierno de EE. UU. págs. 469–.
  145. ^ Informes coloniales, anuales. Oficina de Papelería HM. 1923.
  146. ^ Universidad Americana (Washington, DC). División de Estudios de Áreas Extranjeras (1965). Manual de área para Malasia y Singapur. Imprenta del gobierno de EE. UU. págs.12–.
  147. ^ ¬La Revista de la Royal Geographical Society0. Murray. 1876. págs. 357–.
  148. ^ "El río, la cuenca y las reservas". Departamento de Riego y Drenaje, Perak. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  149. ^ Nena Vreeland (1977). Manual de área para Malasia. Imprenta del gobierno de EE. UU. págs.11–.
  150. ^ George Thomas Kurian (1989). Datos geográficos: la enciclopedia geográfica mundial. Compañía de investigación Gale. ISBN 978-0-914746-31-7.
  151. ^ Comisión de Pesca del Indo-Pacífico (1995). Simposio regional sobre desarrollo sostenible de la pesca continental bajo limitaciones ambientales: Bangkok, Tailandia, 19 al 21 de octubre de 1994, e informes nacionales presentados en el Grupo de Trabajo de Expertos en Pesca Continental del IPFC: Bangkok, Tailandia, 17 al 21 de octubre de 1994. Alimentación y agricultura Org. págs.230–. ISBN 978-92-5-103559-7.
  152. ^ "Kompendium (Data dan Maklumat Asas JPS)" [Compendio (datos e información básicos de DID)] (PDF) (en malayo). Departamento de Riego y Drenaje, Malasia. 2018. pág. 23. Archivado desde el original (PDF) el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  153. ^ "Clima: Perak". Datos climáticos . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  154. ^ T. Suntharingam; Malasia. Jabatan Penyiasatan Kajibumi (1985). Geología cuaternaria de la llanura costera de Beruas, Perak. Sede del Servicio Geológico.
  155. ^ Chin Aik Sí; BirdLife Internacional. Programa de Áreas Importantes para las Aves; Sociedad Malaya de la Naturaleza (enero de 2007). Directorio de áreas importantes para las aves en Malasia: sitios clave para la conservación. Sociedad de la Naturaleza de Malasia. ISBN 978-983-9681-39-0.
  156. ^ "Clima y tiempo". Turismo de Perak. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  157. ^ Wan Nooraishah Wan Abdul Kadir (2015). "Evaluación de daños por inundaciones en el distrito de Perak Tengah" (PDF) : 11 [20/49]. Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2019, a través de Universiti Teknologi Petronas . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  158. ^ RO Winstedt (1927). "La Gran Inundación, 1926". Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society . 5 (2): 295–309. JSTOR  24249117.
     • Fiona Williamson (2016). "La" Gran Inundación "de 1926: cambio ambiental y gestión posterior al desastre en la Malaya británica". Salud y sostenibilidad de los ecosistemas . 2 (11): e01248. doi : 10.1002/ehs2.1248 – vía Taylor y Francis .
     • "Se necesita una solución exhaustiva para superar las inundaciones en Hulu Perak, dice MB". Bernamá . El correo malayo. 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
     • "Gestión del problema de las inundaciones en Malasia" (PDF) . Departamento de Riego y Drenaje, Malasia: 23. Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  159. ^ Frank Tinley Ingham; Ernesto Federico Bradford (1960). La geología y los recursos minerales del valle de Kinta, Perak. Federación Malaya, Servicio Geológico.
  160. ^ Hafezatul Rasyidah Othman (2010). "Evaluación del entorno eólico en una ciudad importante de Malasia" (PDF) . Facultad de Ingeniería Civil y Recursos Terrestres, Universiti Malaysia Pahang : 1–13 [2/24]. Archivado desde el original (PDF) el 11 de octubre de 2019, vía CORE.
  161. ^ "Parque Estatal Royal Belum" (PDF) . págs.5/9. Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 a través del Departamento de Patrimonio Nacional de Malasia.
  162. ^ "Parque Estatal Royal Belum". UNESCO . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  163. ^ Ahmad Erwan Othman (20 de septiembre de 2018). "Observación de aves: un potencial ecoturístico". El Correo de Borneo . Consultado el 12 de octubre de 2019 a través de PressReader .
  164. ^ Rahmah Ilias; Hamdon Tak (2010). "Una lista de verificación de aves en tres reservas forestales de la isla Pangkor, Perak" (PDF) . Revista de vida silvestre y parques . XXVI (26): 71–77. Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 , a través del Departamento de Vida Silvestre y Parques Nacionales, Malasia Peninsular.
  165. ^ "Real Belum". Fondo Mundial para la Naturaleza . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  166. ^ "Pulau Sembilan". Ministerio de Agua, Tierra y Recursos Naturales de Malasia. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 a través del Sistema de información sobre biodiversidad de Malasia.
  167. ^ "Pulau Sembilan" [Nueve islas] (en malayo). Ayuntamiento de Manjung. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  168. ^ Casey Keat Chuan Ng; Teow Yeong Lim; Amirrudin B. Ahmad; Doctor Zain Khaironizam (2019). "Lista de verificación provisional de la diversidad y distribución de peces de agua dulce en Perak, Malasia, y algunas preocupaciones taxonómicas más recientes". Zootaxa . 4567 (3): zootaxa.4567.3.5. doi :10.11646/zootaxa.4567.3.5. PMID  31715885. S2CID  92400943.
  169. ^ Amanda Yeap (2 de octubre de 2017). "El Parque Natural Kinta declarado reserva natural". La estrella . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  170. ^ "El parque natural Kinta nunca se alquiló". Bernamá. 25 de julio de 2018. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  171. ^ Fong Kee Soon (23 de febrero de 2013). "Comprometidos con la protección de los bosques". La estrella . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  172. ^ "Gestión y planificación forestal". Departamento Forestal del Estado de Perak. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  173. ^ "Programa de plantación de árboles". Departamento Forestal del Estado de Perak. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  174. ^ Una visión común sobre la biodiversidad (PDF) . Ministerio de Agua, Tierra y Recursos Naturales de Malasia. 2008. pág. 7 (23/130). ISBN 978-983-42956-8-4. Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  175. ^ "Sólo quedan 23 tigres en Royal Belum, Temenggor". Bernamá . El correo de Borneo. 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  176. ^ Jeremy Hance (26 de septiembre de 2013). "Malasia tala de reservas forestales para madera y aceite de palma". Mongabay. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  177. ^ ab Cheryl Rita Kaur. "Contaminación de fuentes terrestres" (PDF) . Perfil del estrecho de Malaca: perspectivas de Malasia : 129 y 140 (2 y 8). Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 a través del Instituto Marítimo de Malasia.
  178. ^ Zahratulhayat Mat Arif (15 de marzo de 2019). "Sungai Raja Hitam pertenece a la Clase Cuatro y necesita un tratamiento exhaustivo". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  179. ^ Ili Aqilah (5 de abril de 2019). "Perak crea un grupo de trabajo para hacer frente a la contaminación en Sungai Rui". La estrella . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  180. ^ Keith Bradsher (8 de marzo de 2011). "Mitsubishi limpia silenciosamente su antigua refinería". Los New York Times . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  181. ^ "Cronología de eventos en el desarrollo de tierras raras asiáticas de Bukit Merah". Asociación de Consumidores de Penang. 11 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  182. ^ Jahara Yahaya; Santha Chenayah Ramu (2003). "Desarrollo de los recursos costeros en Malasia: ¿Existe la necesidad de una gestión sostenible de los bosques de manglares?" (PDF) . Documento de trabajo de la FEA No. 2003-2, Departamento de Estudios del Desarrollo, Facultad de Economía y Administración y Departamento de Economía Aplicada, Facultad de Economía y Administración : 10 (11). Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 a través de la Universidad de Malaya.
  183. ^ Abu Talib Ahmad (10 de octubre de 2014). Museos, Historia y Cultura en Malasia. Prensa NUS. págs. 242–. ISBN 978-9971-69-819-5.
  184. ^ "Raja Nazrin Shah proclamó nuevo Perak Sultan". La estrella . 29 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  185. ^ "Istana Iskandariah". Archivos Nacionales de Malasia. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  186. ^ ab "Pejabat DYMM Paduka Seri Sultan Perak Darul Ridzuan" [Oficina del sultán de Perak Darul Ridzuan] (en malayo). La Oficina de Administración de Su Majestad el Sultán de Perak. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  187. ^ "Miembros del Exco del Estado de Perak juran". Gobierno de Perak. 19 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  188. ^ abcd Azrai Abdullah (2007). "De la economía natural al capitalismo: el Estado y la transformación económica en Perak, Malasia c.1800-2000" (PDF) . Universidad de Hull : 41–42. Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2019, a través de Universiti Teknologi Petronas.
  189. ^ "El secretario de estado del PAS fue nombrado Perak Mentri Besar". La estrella . 12 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de marzo de 2008 .
  190. ^ ab Julián Bernauer; Daniel Bochsler; Rogers Brubaker; Magdalena Dembinska; Fulya Memisoglu; Karolina Prasad; Antonio Roger; Edina Szöcsik; Hanna Vasilevich; Doris Wydra; Christina Isabel Zuber (3 de marzo de 2014). Nuevos Estados-nación y minorías nacionales. Prensa ECPR. págs.142–. ISBN 978-1-907301-86-5.
  191. ^ Mohsin Abdullah (5 de abril de 2019). "Política y política: tormenta que se avecina en Perak". Los mercados marginales. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 . Según la constitución estatal, el menteri besar debe ser un musulmán malayo.
  192. ^ Zanariah Abdul Mutalib (4 de febrero de 2009). "Pakatan Rakyat Perak tumbang, BN bentuk kerajaan" [Perak Pakatan Rakyat colapsó, BN forma parte del gobierno] (en malayo). mStar. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  193. ^ Kee Thuan Chye (2 de octubre de 2010). 8 de marzo: Es hora de un cambio real. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. págs. ISBN 978-981-4382-81-6.
  194. ^ "Kronologi Krisis Politik Perak" [Cronología de la crisis política de Perak] (en malayo). mStar. 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  195. ^ David oportunidad; Razak Ahmad; Soo Ai Peng; Julie Goh; Bill Tarrant (11 de mayo de 2009). "El tribunal de Malasia dictamina que la oposición gobierna el estado de Perak". Reuters . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  196. ^ ab Kee Beng Ooi (2010). Entre la UMNO y un lugar difícil: comienza la era Najib Razak. Instituto del Sudeste Asiático. págs.37–. ISBN 978-981-4311-28-1.
  197. ^ Lucius Goon (11 de junio de 2012). "¿Por qué darle espacio a Raja Nazrin?". El información privilegiada de Malasia . Archivado desde el original el 13 de junio de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  198. ^ "LAMAN UTAMA". PKN . 13 de marzo de 2023.
  199. ^ "El portal oficial del Departamento de Riego y Drenaje del Estado de Perak". jps.perak.gov.my .
  200. ^ "Jabatan Perhutanan Negeri Perak - Utama". perakforestry.gov.my .
  201. ^ "Jabatan Kebajikan Masyarakat". www.jkm.gov.my. _
  202. ^ "Jabatan Kehakiman Syariah Perak - Laman Utama". syariah.perak.gov.my .
  203. ^ "Selamat Datang Ke Laman Web Rasmi Jabatan Kerja Raya Negeri Perak". jkrperak.gov.my .
  204. ^ "Portal Rasmi Jabatan Islam Perak".
  205. ^ "SPA PERAK". spa.perak.gov.my .
  206. ^ "Jabatan Pertanian Negeri Perak". www.pertanianperak.gov.my .
  207. ^ "PTG Perak".
  208. ^ "Portal Rasmi Jabatan Mufti Kedah Darul Aman". mufti.perak.gov.my .
  209. ^ "Portal Rasmi PLANMalasia @ Perak". Portal Rasmi PLANMalaysia@Perak (Perancangan Bandar Dan Desa Perak Darul Ridzuan) .
  210. ^ "Jabatan Perkhidmatan Veterinar Negeri Perak - Laman Utama". www.jpvpk.gov.my .
  211. ^ "Portal Rasmi Majlis Agama Islam y 'Adat Melayu Perak".
  212. ^ "Perbadanan Perpustakaan Awam Negeri Perak". www.ppanpk.gov.my .
  213. ^ ab "Kod Dan Nama Sempadan Pentadbiran Tanah" [Código y nombre de límites de administración de tierras] (PDF) (en malayo). Centro de Infraestructura de Datos Geoespaciales, Ministerio de Agua, Tierras y Recursos Naturales de Malasia. 2011, págs. 1 a 49 [1/55]. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  214. ^ "Autoridades locales". Gobierno de Perak. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  215. ^ Paul H. Kratoska (1984). "Pengulus en Perak y Selangor: la racionalización y el declive de una oficina tradicional malaya". Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society . 57 (2): 31–59. JSTOR  41492983.
  216. ^ "Rancangan Struktur Negeri Perak 2040 (Jadual 1.2: Senarai Daerah Di Negeri Perak)" [Plan de estructura del estado de Perak 2040 (Tabla 1.2: Lista de distritos en el estado de Perak)]. Instituto Nacional de Tierras y Agrimensura de Malasia. págs. 1 a 10 [30/194]. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019.
  217. ^ "Laman Web Pejabat Daerah Dan Tanah - Geografi". pdtselama.perak.gov.my .
  218. ^ Chan Li Leen (27 de noviembre de 2015). "Muallim es el nuevo distrito de Perak". La estrella . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  219. ^ "Muallim, el undécimo distrito del estado de Perak". Oficina del Director de Tierras y Minas Perak. 11 de enero de 2016. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  220. ^ M. Hamzah Jamaludin (11 de enero de 2016). "Muallim es ahora el distrito 11 de Perak". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  221. ^ "Pengisytiharan Rasmi Bagan Datuk Sebagai Daerah Baru" [Declaración oficial de Bagan Datuk como nuevo distrito] (en malayo). Oficina Federal de Desarrollo del Estado de Perak. 9 de enero de 2017. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  222. ^ "Bagan Datuk es ahora el distrito 12 de Perak". La estrella . 10 de enero de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  223. ^ Nuradzimmah Daim (21 de enero de 2017). "Transformando Bagan Datuk". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  224. ^ "PIB por estado (2010-2016)". Departamento de Estadística, Malasia. 6 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  225. ^ John Gullick (2010). "La economía de Perak a mediados de la década de 1870". Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society . 83 (2): 27–46. doi :10.1353/ras.2010.a405050. JSTOR  41493778. S2CID  154308185.
  226. ^ Muhammad Afiq Ziekry Mohd Shukry. "Capítulo 1 (Introducción - Estudio de antecedentes)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2019 . Recuperado 18 de octubre 2019 - vía Universiti Teknologi Petronas. La mayoría de los sitios abandonados de minas de estaño se han convertido en tierras agrícolas debido al cierre de la industria del estaño en Perak alrededor de la década de 1980.
  227. ^ "Inicio". InvestPerak Malasia . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  228. ^ "PIB por estado (2010-2014)". Departamento de Estadística, Malasia. pag. 2 y 5. Archivado desde el original (PDF) el 4 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  229. ^ "El diputado YDP Agong lanza el 135 aniversario del Museo Perak". Bernamá. 24 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  230. ^ "Plan de desarrollo quinquenal del gobierno del estado de Perak - 11.º Plan de Malasia (2016 a 2020)". Federación de Fabricantes de Malasia. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  231. ^ "Corredor de desarrollo gubernamental de Perak". Gobierno de Perak. 27 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  232. ^ "Perak impulsará la economía con un nuevo plan". Bernamá . La Reserva de Malasia. 7 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  233. ^ "Perak registra inversiones de 1,43 mil millones de RM entre enero y marzo de 2019". Bernamá. 22 de junio de 2019. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  234. ^ "Perak atrae inversiones por valor de casi 2.000 millones de ringgit". Bernamá . El correo de Borneo. 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  235. ^ "Perak aspira a seguir siendo líder en agricultura". La estrella . 16 de noviembre de 2005 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  236. ^ Chan Li Leen (16 de noviembre de 2008). "Perak legalizará la industria del cultivo de camarones". La estrella . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  237. ^ "Oferta para legalizar la industria del cultivo de camarones". La estrella . 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  238. ^ Ivan Loh (9 de noviembre de 2015). "Tanjung Tualang: la ciudad de las gambas de Perak". La estrella . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  239. ^ "17.589 jóvenes de Perak se aventuraron en el sector agrícola en 2015". Bernamá . Nuevos tiempos del estrecho. 13 de abril de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  240. ^ "Perak SADC iniciará el proyecto Agrovalley de mil millones de ringgit". Bernamá. 20 de junio de 2016. Archivado desde el original el 21 de junio de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  241. ^ "Perak se comprometió a ser un importante contribuyente al sector agrícola del país". Gobierno de Perak. 28 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  242. ^ "Abasteciendo el 80% del mercado nacional Almacén de alimentos acuáticos". Ruta de negocios de Perak. 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  243. ^ "Políticas agrícolas versátiles para satisfacer las crecientes demandas". Ruta de negocios de Perak. 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  244. ^ "Principal contribuyente al PIB de Perak: el sector de la construcción". iProperty.com.my. 17 de enero de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  245. ^ Manjit Kaur (10 de julio de 2018). "Perak es el número dos para los turistas locales". La estrella . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  246. ^ Chan Li Leen; Zabidi Tusin (22 de septiembre de 2005). "Pueblo real cargado de historia y tradición". La estrella . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  247. ^ David Bowden (16 de febrero de 2017). "La ciudad real de Kuala Kangsar". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  248. ^ Ming Teoh (19 de septiembre de 2017). "Explorando Kuala Kangsar, la ciudad real de Perak". Star2.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  249. ^ "Museo Perak". Departamento de Museos de Malasia . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  250. ^ ab Sam Bedford (22 de mayo de 2018). "La arquitectura más bella de Ipoh, Malasia". Viaje Cultural . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  251. ^ "Complejo histórico Pasir Salak". Junta del Museo Estatal de Perak. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  252. ^ Chan Li Leen (13 de noviembre de 2017). "Más que solo Birch y Maharaja Lela". La estrella . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  253. ^ "Museo Darul Ridzuan". Junta del Museo Estatal de Perak. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  254. ^ "Menara Condong" [Torre inclinada]. Ayuntamiento de Teluk Intan. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  255. ^ "Cuento viviente de la naturaleza". Belum Temenggor . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  256. ^ abcde Sam Bedford (23 de mayo de 2018). "8 magníficos lugares de interés natural cerca de Ipoh, Malasia". Viaje Cultural . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  257. ^ Sam Bedford (18 de julio de 2018). "Cómo viajar a la isla Pangkor". Viaje Cultural . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  258. ^ "Cueva Tempurung". Consejo del distrito de Kampar. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  259. ^ abcdef "Categoría: Naturaleza". Visita Perak . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  260. ^ ab VP Sujata; Lew Yong Kan; Zabidi Tusin (8 de septiembre de 2005). "Bienvenidos a la ciudad jardín de Perak". La estrella . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  261. ^ "Inicio". Valle del té de Gaharu Gopeng . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  262. ^ Foong Pek Yee (15 de diciembre de 2017). "Prosperando en Tambun". La estrella . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  263. ^ "Inicio". Sunway Mundo Perdido de Tambun . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  264. ^ Ivan Loh (26 de agosto de 2015). "Ipoh atraviesa una transformación". La estrella . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  265. ^ "La asamblea estatal de Perak aprueba el presupuesto estatal 2016". Bernamá . El correo malayo. 24 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  266. ^ "Perak asigna RM1,17 mil millones para el presupuesto de 2018". Gobierno de Perak. 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  267. ^ Nuradzimmah Daim (22 de noviembre de 2017). "Perak asigna RM1,2 mil millones al presupuesto". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  268. ^ Zahratulhayat Mat Arif (4 de diciembre de 2018). "El gobierno de Perak continuará los proyectos de la administración anterior, dice MB". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  269. ^ Ezuría Nadzri (2002). "Desarrollo del módulo en cascada para el sistema de apoyo a la decisión sobre energía hidroeléctrica (HEDSS) para las centrales eléctricas de Temengor-Bersiak-Kenering" (PDF) : 4 (17-25). Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2019, a través de Universiti Putra Malaysia . Las instalaciones de generación constan de cuatro unidades con una capacidad instalada total de 348 MW. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  270. ^ "(Ficha técnica) Plantas de generación de energía en Malasia" (PDF) . Boletín de ingeniería de aceite de palma (113): 45. Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2019, a través de Palm Information Online Services, Junta de Aceite de Palma de Malasia.
  271. ^ Saim Suratman (1986). "Ingeniería geológica del proyecto hidroeléctrico Sungai Piah, Perak, Malasia peninsular" (PDF) . Boletín de la Sociedad Geológica de Malasia : 871–881. Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 a través de la Sociedad Geológica de Malasia.
  272. ^ "Central eléctrica de Manjung, Perak". NS Energía. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  273. ^ "Ubicaciones de plantas de energía y plantas desalinizadoras de agua (Planta de energía GB3)". Malakoff . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  274. ^ "Acerca de nosotros". Junta de Agua de Perak. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  275. ^ Zahratulhayat Mat Arif (24 de marzo de 2019). "El agua en las principales represas de Perak se mantiene en niveles normales a pesar de la sequía". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  276. ^ "Capítulo 2: Descripción general de la industria de las telecomunicaciones en Malasia" (PDF) . Universidad de Malaya. pag. 21/2 (7). Archivado desde el original (PDF) el 2 de julio de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  277. ^ ab "Cambio de función del Departamento de Telecomunicaciones". Nuevos tiempos del estrecho . 17 de mayo de 1997 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  278. ^ "Telekom Malaysia pone la última 'parada' al servicio de telegramas". El Correo de Borneo . 4 de julio de 2012. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 . La primera línea telegráfica fue establecida por el ahora desaparecido Departamento de Correos y Telégrafos desde Kuala Kangsar a Taiping en 1874. Marcó el comienzo de una era de las telecomunicaciones en el país.
  279. ^ "Suplemento a la Gaceta del Gobierno de FMS [XIV. - Correos y Telégrafos]" (PDF) . Autoridad de los Estados Federados de Malasia : 8 [10/36]. 1921. Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2019, a través del Repositorio de la Universidad de Malaya.
  280. ^ Sharmila Nair (31 de agosto de 2017). "Resonando los muchos cambios". La estrella . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  281. ^ "Perak se comprometió a implementar proyectos de desarrollo de telecomunicaciones de alto impacto". Bernamá. 27 de julio de 2019. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  282. ^ Ili Aqilah (4 de julio de 2019). "Perak será el primer estado en introducir Internet de alta velocidad en zonas rurales". La estrella . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  283. ^ "Servicio TM UniFi ahora en Perak". Telekom Malasia . 19 de enero de 2012. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  284. ^ "Perak TM apunta al 90% de usuarios de Unifi para 2021". El sol . 28 de julio de 2019. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  285. ^ "Sejarah" [Historia] (en malayo). Perak FM . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  286. ^ "Statistik Jalan" [Estadísticas de carreteras] (PDF) (en malayo). Departamento de Obras Públicas de Malasia . 2016. pág. 10/148 [6]. ISSN  1985-9619. Archivado desde el original (PDF) el 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  287. ^ Mohd Noor Aswad (1 de abril de 2019). "West Coast Expressway para facilitar el tráfico". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  288. ^ Shaarani Ismail (23 de abril de 2019). "Veintitrés proyectos de 11 MP por valor de 4.700 millones de ringgit impulsan el estado". Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  289. ^ T. Avineshwaran (15 de abril de 2017). "100 años y fuerte a pesar de la apatía". La estrella . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  290. ^ Dominique Grele (noviembre de 2004). 100 Resorts Malasia: lugares con corazón. Asiatype, Inc. págs. 71–. ISBN 978-971-0321-03-2.
  291. ^ Manjit Kaur (10 de octubre de 2019). "Proyecto RM5bil para convertir la estación de tren de Ipoh en un centro de transporte". La estrella . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  292. ^ Isabel Albiston; Brett Atkinson; Greg Benchwick; Cristian Bonetto; Austin Bush; Robert Kelly; Simón Richmond; Richard aguas; Anita Isalska (1 de agosto de 2016). Lonely Planet Malasia Singapur y Brunei. Planeta solitario. págs. 347–. ISBN 978-1-76034-162-6.
  293. ^ "Aeropuertos de Perak, Malasia". Nuestros aeropuertos . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  294. ^ "Hospital Sejarah" [Historia del hospital] (en malayo). Hospital Raja Permaisuri Bainun. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  295. ^ "Hospital" (en malayo). Departamento de Salud del Estado de Perak. 19 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  296. ^ "Hospital dan Pusat Rawatan Swasta" [Hospitales y centros de tratamiento privados] (en malayo). Departamento de Salud del Estado de Perak. 9 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  297. ^ Kamaliah MN; Teng CL; Nordin S; Norazías AB; Salmiah MS; Fauzia AM; Normimiroslina CO; Nadia FMG; Farah A; Mohd AY (2008-2009). "Personal laboral en atención primaria en Malasia [Tabla 3.1 Número y densidad de médicos de atención primaria en Malasia por estado y sector]" (PDF) . Estadísticas nacionales de establecimientos sanitarios y fuerza laboral, Malasia. pag. 2/6 [8]. Archivado desde el original (PDF) el 14 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  298. ^ "Campus Kampar de la Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR)". Campamento científico asiático 2017. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  299. ^ "Jabatan Pendidikan Negeri Perak (Departamento de Educación del Estado de Perak)". Departamento de Educación del Estado de Perak. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  300. ^ Anabelle Ong (8 de abril de 2015). "14 SMK que tienen más de 100 años y siguen siendo fuertes". Dice.com. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  301. ^ "Senarai Nama Semua Sekolah Menengah di Negeri Perak (Sejumlah 250 buah) (Lista de todas las escuelas secundarias en Perak) [Total 250]". Sistema de Información de Gestión Educativa . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 a través de MySchoolChildren.com.
  302. ^ "Inicio". Escuela Internacional City Harbor . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  303. ^ "Campus de Ipoh". Campus de Ipoh de la Escuela Internacional Fairview . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  304. ^ "Campus de Ipoh de la Escuela Internacional Imperial". Escuela Internacional Imperial . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  305. ^ "Inicio". Escuela Internacional Seri Botani . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  306. ^ "Inicio". Escuelas Tenby Ipoh . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  307. ^ "Inicio". Escuela Internacional Westlake . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  308. ^ "Lista de escuelas independientes chinas [Perak]". Escuela Malasia . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  309. ^ "Lista de escuelas de idioma japonés en Malasia [Perak]". Fundación Japón Kuala Lumpur . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  310. ^ "Acerca de QIUP". Universidad Internacional Quest . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  311. ^ "Universiti Kuala Lumpur - Instituto de Tecnología de Ingeniería Marina de Malasia (UniKL MIMET)". Registro de calificaciones de Malasia. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  312. ^ "Universiti Kuala Lumpur - Royal College of Medicine Perak (UniKL RCMP) (anteriormente conocido como: Kolej Perubatan DiRaja Perak)". Registro de calificaciones de Malasia. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  313. ^ "Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR), campus de Perak". Registro de calificaciones de Malasia. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  314. ^ "Politécnico Sultan Azlan Shah". Registro de calificaciones de Malasia. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  315. ^ "Politécnico Ungku Omar". Registro de calificaciones de Malasia. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  316. ^ "Resultados clave del censo de población y vivienda de Malasia 2020" (pdf) (en malayo e inglés). Departamento de Estadística, Malasia. ISBN 978-967-2000-85-3.
  317. ^ ab "Población por estados y grupo étnico". Departamento de Información, Ministerio de Comunicaciones y Multimedia, Malasia. 2015. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  318. ^ Francis Loh Kok Wah (1988). Más allá de las minas de estaño: culis, ocupantes ilegales y nuevos aldeanos en el valle de Kinta, Malasia, c.1880-1980 (PDF) . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 1–13 [1/10]. Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2019, a través de la Biblioteca Nacional de Malasia .
  319. ^ Robin J. Pryor (1979). Migración y desarrollo en el sudeste asiático: una perspectiva demográfica. Prensa de la Universidad de Oxford. págs.85–. ISBN 9780195804218.
  320. ^ Revista de Malasia de Geografía Tropical. Departamento de Geografía, Universidad de Malaya. 1994. págs. 85–.
  321. ^ Thatsanawadi Kaeosanit (2016). "Construcción dinámica de la identidad étnica de los siameses-malayos, Malasia" (PDF) . Tesis Presentada en Cumplimiento Parcial de los Requisitos para el Grado de Doctor en Filosofía (Artes de la Comunicación e Innovación) . pag. 143 [153/384] . Consultado el 24 de octubre de 2019 , a través de la Escuela de Graduados en Artes de la Comunicación e Innovación en Gestión, Instituto Nacional de Administración del Desarrollo , Tailandia.
  322. ^ ab Dennis Rumley; Julian V. Minghi (3 de octubre de 2014). La geografía de los paisajes fronterizos. Taylor y Francisco. págs.132–. ISBN 978-1-317-59879-4.
  323. ^ ab El mundo y sus pueblos: Asia oriental y meridional. Mariscal Cavendish. 2007. págs. 1184–. ISBN 978-0-7614-7642-9.
  324. ^ Melvin ascua; Carol R. ascua; Ian Skoggard (30 de noviembre de 2004). Enciclopedia de las diásporas: culturas de inmigrantes y refugiados en todo el mundo. Volumen I: Reseñas y temas; Volumen II: Comunidades de la diáspora. Medios de ciencia y negocios de Springer. págs. 274–. ISBN 978-0-306-48321-9.
  325. ^ abcde Asmah Haji Omar (16 de diciembre de 2015). Idiomas en el sistema educativo de Malasia: aspectos monolingües en entornos multilingües. Rutledge. págs.16–. ISBN 978-1-317-36421-4.
  326. ^ abc "Taburan Penduduk dan Ciri-ciri asas demografi (Distribución de la población y características demográficas básicas 2010)" (PDF) . Departamento de Estadística, Malasia. 2010. pág. 13 [26/156]. Archivado desde el original (PDF) el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  327. ^ Quién es quién en Malasia y Guía de Singapur. JV Morais. 1977.
  328. ^ HamiltonAlexander Rosskeen Gibb (1995). La enciclopedia del Islam: NED-SAM. Rodaballo. ISBN 9789004098343.
  329. ^ Andrew Harding (27 de julio de 2012). La Constitución de Malasia: un análisis contextual. Publicación de Bloomsbury. págs.141–. ISBN 978-1-84731-983-8.
  330. ^ Señor Hugh Charles Clifford; Sir Frank Athelstane Swettenham (1894). Un diccionario de la lengua malaya. Autores en la Imprenta del Gobierno.
  331. ^ a b C Tien-Ping Tan; Sang-Seong Goh; Yen-Min Khaw (2012). "Un sistema de síntesis y traducción del dialecto malayo: propuesta y sistema preliminar" (PDF) . Conferencia internacional de 2012 sobre procesamiento de lenguas asiáticas . págs. 1 a 4 [109 a 112]. doi :10.1109/IALP.2012.14. ISBN 978-1-4673-6113-2. S2CID  15342784. Archivado desde el original (PDF) el 24 de octubre de 2019, a través del Speech Processing Group, Facultad de Ciencias de la Computación, Universiti Sains Malaysia .
  332. ^ Noriah Mohamed (2016). "Lenguaje e identidad híbridos entre las comunidades Samsam, Baba Nyonya y Jawi Peranakan en el norte de Malasia peninsular" (PDF) . Tesis presentada en cumplimiento parcial de los requisitos para el título de Doctor en Filosofía (Artes de la Comunicación e Innovación) : 1–23. Archivado desde el original (PDF) el 24 de octubre de 2019, a través de Universiti Sains Malaysia.
  333. ^ Jacquetta Megarry; Stanley Nisbet; Eric Hoyle (8 de diciembre de 2005). Anuario mundial de educación: educación de las minorías. Taylor y Francisco. págs. 166–. ISBN 978-0-415-39297-6.
  334. ^ AY Yong (9 de diciembre de 2017). "El ascenso y caída de lenguas y dialectos". La estrella . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  335. ^ "El idioma une a la comunidad malaya y siamesa". Bernamá . Expreso diario. 5 de junio de 2015. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 . El tailandés se usaba ampliamente entre los malayos que viven en aldeas compartidas por la comunidad siamesa, especialmente en estados como Perlis, Kedah, Perak, Kelantan y Terengganu.
  336. ^ Sylvia Looi (17 de octubre de 2019). "Cómo saber mandarín ayuda a esta veterinaria de Perak en su trabajo". El correo malayo . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  337. ^ ab Azmi Arifin (2015). "Cerámica tradicional malaya de Kuala Kangsar: su historia y desarrollo" (PDF) . Investigación de Malasia . 33 (2): 113–133. Archivado desde el original (PDF) el 24 de octubre de 2019, a través de Universiti Sains Malaysia.
  338. ^ Rachael Lum (28 de junio de 2019). "Patrimonio de oro: el arte malasio del bordado en oro". Revista Going Places. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 a través de Malaysia Airlines.
  339. ^ Ivan Loh (16 de septiembre de 2017). "Llevar viejos bailes a nuevos públicos". La estrella . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  340. ^ "Dabus (Pengenalan)" [Dabus (Introducción)] (PDF) (en malayo). Ministerio de Comunicaciones y Multimedia de Malasia. 2003 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  341. ^ "Los muchos colores de Malasia". Turismo Malasia . 24 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 . El producto más famoso que asombra a todos los turistas es el labu sayong , una urna con forma de calabaza que se utiliza durante rituales místicos o simplemente para almacenar agua. Es una maravilla ya que el agua almacenada en él siempre está fría. La gente de Perak incluso tiene un baile llamado labu sayong .
  342. ^ Raihana Abdullah (1987). "Perak perkenal Tarian Bubu sebagai seni budaya Melayu" [Perak presenta la danza Bubu como arte cultural malayo] (en malayo). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 , a través del repositorio común de la Universidad de Malaya.
  343. ^ "Renacimiento del casco antiguo de Ipoh". Viajes + Ocio . 25 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  344. ^ Chan Li Lin (5 de agosto de 2011). "Compromiso incansable por la ópera cantonesa". Sin masticar diariamente. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  345. ^ Ngo Sheau Shi (2011). "Wuxia Pian de los hermanos Shaw: una identidad temprana y una conexión cultural-empresarial para los chinos en Malaya" (PDF) . Investigación de Malasia . 29 (1): 75–93. Archivado desde el original (PDF) el 25 de octubre de 2019, a través de Universiti Sains Malaysia.
  346. ^ Vivian Chong (24 de julio de 2016). "Un paseo por el tiempo en la aldea cultural y de ocio Qing Xin Ling de Ipoh". El correo malayo . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  347. ^ Ming Teoh (19 de marzo de 2018). "Qué hacer en la aldea cultural y de ocio Qing Xin Ling en Ipoh, Perak". Star2.com. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  348. ^ Amanda Yeap (26 de noviembre de 2015). "Bercham: antiguo centro minero de estaño convertido en municipio en auge". La estrella . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  349. ^ Amanda Yeap (16 de enero de 2017). "Visión de la cultura china". La estrella . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  350. ^ "Senarai Persatuan/Pertubuhan Tarian dan Seni Kebudayaan Kaum di Perak" [Lista de asociaciones/organizaciones de danzas folclóricas étnicas y artes culturales en Perak] (PDF) (en malayo). Departamento de Museos de Malasia. Archivado desde el original (PDF) el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  351. ^ ab Dave Avran (10 de septiembre de 2019). "Inicio intrigante e interesante de Ipoh White Coffee". Malasia libre hoy . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  352. ^ abc "Comida y cocina". Turismo de Perak. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  353. ^ Casey Ng (2015). "Pomelo — Citrus maxima — los megacítricos autóctonos del sudeste asiático" (PDF) . Revista de Ciencias Agrícolas de UTAR . 1 (3). Archivado desde el original (PDF) el 26 de octubre de 2019, a través de Universiti Tunku Abdul Rahman .
  354. ^ Zari Mahmood (1 de agosto de 2007). "Por favor, que los pomelos sean especiales para Perak". La estrella . Consultado el 26 de octubre de 2019 . Hablando de frutas, Perak es un estado donde determinados distritos son conocidos por determinadas frutas. Bidor es famoso por la guayaba, Tapah por el petai, Menglembu por los cacahuetes, Hulu Perak por los durián y, por supuesto, Tambun por el pomelo.
  355. ^ "Sejarah JBS Perak" [Historia de Perak YSD] (en malayo). Departamento de Deportes y Juventud del Estado de Perak. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  356. ^ "Complejo deportivo". Ayuntamiento de Ipoh. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  357. ^ Ili Aqilah (1 de octubre de 2019). "Impulso de la financiación de las asociaciones deportivas de ámbito distrital". La estrella . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  358. ^ "Perak FA". Tigres del Sur de Johor. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  359. ^ Dorairaj Nadason (30 de mayo de 2014). "El legado de un sultán". La estrella . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  360. Azuán (24 de septiembre de 2018). "Perak Menjadi Negeri Pertama Memperkenalkan E-Sukan Dalam Temasya SUKMA 2018" [Perak se convierte en el primer estado en introducir los deportes electrónicos en los Juegos SUKMA 2018] (en malayo). TeknoRatz. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  361. ^ Shamsul Kamal Amarudin (2 de marzo de 2019). "Perak mahu bina Stadium e-sports" [Perak quiere construir un estadio de deportes electrónicos]. Berita Harian (en malayo). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .

Otras lecturas

enlaces externos