El Sultanato de Kedah ( en malayo : كسلطانن قدح ) es una dinastía musulmana situada en la península malaya . Originalmente era un estado independiente, pero se convirtió en un protectorado británico en 1909. Su monarquía fue abolida después de que se uniera a la Unión Malaya , pero fue restaurada y se agregó al sucesor de la Unión Malaya, la Federación de Malaya .
La información sobre la formación de este sultanato y la historia antes y después de su creación proviene de los " Anales de Kedah ". Los anales fueron escritos en el siglo XVIII, más de un milenio después de la formación del supuesto Reino de Kedah. Describe al primer rey de Kedah como llegando a las costas de Kedah como resultado de un ataque de una gigantesca bestia mítica. Afirma que la nación fue fundada por la descendencia de Alejandro Magno . Sin embargo, las crónicas tailandesas mencionan que Kedah era una ciudad tailandesa como Nakhon Si Thammarat y era parte del reino siamés, pero más tarde se convirtió en un estado malayo después de la invasión de los reinos musulmanes hasta hoy. [2]
Los Anales de Kedah proporcionan información poco fiable sobre los sultanes de Kedah, ya que mencionan al primer sultán de Kedah como el sultán Mudzafar Shah I en 1136, mientras que un relato de Aceh habla de la conversión de Kedah al Islam en 1474. Aunque no es imposible, el año 1136 también es improbable, ya que es anterior a la piedra de inscripción de Terengganu en casi tres siglos. Las afirmaciones hechas por los Anales de Kedah también contradicen directamente el hecho de que el reino budista de Srivijaya tenía el control directo de Kedah en el momento en que el sultán Mudzafar Shah I supuestamente convirtió la región en un sultanato. Es posible que Kedah haya permanecido hindú-budista hasta el siglo XV. [3]
Hacia el año 788 a. C., se había establecido un gobierno sistemático de un gran asentamiento de nativos malayos de Kedah alrededor de la orilla norte del río Merbok . El estado consistía en una gran área del valle de Bujang , que abarcaba los ramales de los ríos Merbok y Muda en un área de aproximadamente 1.000 millas cuadradas. La capital del asentamiento se construyó en el estuario de un ramal del río Merbok, ahora conocido como Sungai Batu . [4] [5] Alrededor del año 170 d. C., grupos de hindúes llegaron a Kedah, a los que pronto se unieron pueblos de las islas cercanas y de la región norteña de Mon-Khmer . Al mismo tiempo, los comerciantes de la India, Persia y la península Arábiga llegaron al borde del estrecho de Malaca, utilizando Gunung Jerai (el pico Kedah) como punto de referencia. La antigua Kedah cubría las áreas de Kuala Bahang, Kuala Bara, Kuala Pila y Merpah. [6]
Según el At-Tarikh Salasilah Negeri Kedah , escrito por Muhammad Hassan bin Dato' Kerani Muhammad Arshad en 1928, alrededor del año 630 d. C., el maharajá Derbar Raja de Gombroon (ahora conocido como Bandar Abbas ) en Persia fue derrotado en batalla y escapó a Sri Lanka , y luego fue desviado de su curso por una tormenta hacia las costas remotas de Kuala Sungai Qilah, Kedah. [6] Los habitantes de Kedah lo consideraron una persona valiente e inteligente y lo convirtieron en rey de Kedah. En el año 634 d. C., se formó un nuevo reino en Kedah compuesto por la realeza persa y el pueblo malayo nativo de fe hindú; la capital era Langkasuka . [6]
Según el relato que aparece en Hikayat Merong Mahawangsa (también conocido como los Anales de Kedah ), el Sultanato de Kedah se formó cuando el rey Phra Ong Mahawangsa se convirtió al Islam y adoptó el nombre de Sultán Mudzafar Shah. At-Tarikh Salasilah Negeri Kedah describió la conversión al Islam como el año 1136 d. C. Sin embargo, el historiador Richard Winstedt, citando un relato de Aceh , dio 1474 como el año de la conversión al Islam por parte del gobernante de Kedah. Esta fecha posterior coincide con un relato en los Anales malayos , que describe a un rajá de Kedah que visitó Malaca durante el reinado de su último sultán en busca del honor de la banda real que marca la soberanía de un gobernante musulmán malayo. La solicitud de Kedah fue en respuesta a ser vasallo de Malaca, probablemente debido a los temores de una agresión de Ayutthaya . [7]
El primer barco británico llegó a Kedah en 1592. [8] En 1770, Francis Light recibió instrucciones de la Compañía Británica de las Indias Orientales (EIC) para tomar Penang de Kedah. Lo logró asegurando al sultán Muhammad Jiwa Zainal Adilin II que su ejército protegería Kedah de cualquier invasión siamesa. A cambio, el sultán aceptó entregar Penang a los británicos. [9] [10] Sin embargo, Light hizo el acuerdo sin el consentimiento de sus superiores en la India. La EIC no proporcionó apoyo militar, como prometió Light, cuando Siam atacó Kedah. El sultán exigió que Light devolviera Penang, pero Light se mostró reacio a devolverlo. Ofreció una compensación por los daños, pero el sultán se negó. En 1790, Abdullah planeó lanzar una invasión anfibia de la isla de Penang para recuperarla. La EIC, con la ayuda del ejército británico, realizó un ataque preventivo y atacó la armada y el fuerte de Kedah en Seberang Perai , dañándolos. El sultán firmó un acuerdo de alto el fuego con Light en 1791.
El 7 de julio de 1800, mientras George Alexander William Leith era teniente gobernador de Penang , entró en vigor un tratado que otorgaba a los británicos la soberanía sobre Seberang Perai, posteriormente denominada provincia de Wellesley . El tratado, negociado por el primer asistente de Penang, George Caunter, y el sultán de Kedah, Dziaddin Mukarram Shah II , aumentó el pago anual al sultán de 6.000 a 10.000 dólares españoles . [11] Si bien la adquisición mejoró la seguridad militar y alimentaria de la isla de Penang, para Kedah proporcionó una franja protectora contra los ataques enemigos desde el mar. [12] El tratado también preveía el libre flujo de alimentos y productos básicos desde Kedah a la isla de Penang y la provincia de Wellesley. [13] Hasta el día de hoy, el gobierno federal de Malasia todavía paga a Kedah, en nombre de Penang, RM 10.000 anuales como un gesto simbólico. [14]
.svg/1280px-Flag_of_Kedah_(1821_-_1912).svg.png)
Después de la muerte del sultán Abdullah Mukarram Shah en 1797, el trono pasó a su medio hermano el sultán Dziaddin Mukarram Shah II . Sin embargo, el sultán Dziaddin fue obligado a abdicar en 1803 por el rey de Siam y fue reemplazado por su sobrino el sultán Ahmad Tajuddin II. Esto provocó una crisis de sucesión ya que el príncipe heredero, Tunku Bisnu, afirmó ser el heredero legítimo al trono. Por temor a una guerra civil, Siam reconcilió a las dos partes nombrando a Tunku Bisnu gobernante de Setul, estableciendo así el Reino de Setul Mambang Segara en 1808. [15]
A partir de 1821, una invasión siamesa de Kedah fragmentó el territorio de la ciudad. Este período marcó el exilio del sultán Ahmad Tajuddin Halim Shah II [16] y la imposición del gobierno siamés directo en Kedah durante un tiempo. Tengku Kudin, un sobrino del sultán Ahmad Tajuddin, capturó Alor Setar de manos de los siameses en 1831 [17] , pero la ciudad fue recuperada poco después. Después de 20 años de vivir en el exilio, el sultán Ahmad Tajuddin fue restaurado en el trono de Kedah en 1842.
En 1892, el reino se reunificó con el sultanato de Kedah. Sin embargo, la asimilación del pueblo siamés y su cultura en Setul habían debilitado el dominio de Kedah sobre él. El Tratado anglo-siamés de 1909 finalmente puso fin al dominio de Kedahan sobre Setul, ya que los siameses y los británicos acordaron excluir a Setul de la jurisdicción de Kedah.
La lista de gobernantes de Kedah que se da aquí se basa en cierta medida en los Anales de Kedah comenzando con el gobernante hindú Durbar Raja I. Según los Anales de Kedah , el noveno maharajá de Kedah, Derbar Raja, se convirtió al Islam y cambió su nombre a Sultan Muzaffar Shah, iniciando así el sultanato de Kedah. [18] Se compiló una genealogía en la década de 1920, Al-Tarikh Salasilah Negeri Kedah Darul Aman o Genealogía de Kedah . [19] Sin embargo, la historicidad y la datación de la lista de gobernantes es cuestionable ya que Kedah puede haber permanecido hindú-budista hasta el siglo XV, cuando su rey se convirtió al Islam. [20]
A continuación se muestra una lista de los reyes del reino de Kedah. Todos ellos utilizaban el título hindú de Sri Paduka Maharaja . No se conocen las fechas exactas del reinado de cada rey y las fechas que se dan son especulativas.
El comienzo del uso del título de sultán en Kedah se atribuye a una visita de un erudito musulmán de Yemen , el jeque Abdullah bin Ja'afar Quamiri, al palacio de Durbar Raja II en Bukit Meriam en 1136. [ cita requerida ] La audiencia resultó en la conversión del rey al Islam. Adoptó el nombre de Mudzaffar Shah y estableció el Sultanato de Kedah. [ 18 ]
La fuente de la lista de sultanes que se da aquí es la genealogía oficial dada para el sultán de Kedah. [21] Sin embargo, existen discrepancias con los Anales de Kedah , ya que solo enumera cinco sultanes desde el primer converso Mudzaffar Shah hasta Sulaiman Shah, quien fue capturado por Aceh en 1619, en contraste con los doce que se enumeran aquí. El resto de la lista sigue en gran medida la que figura en los Anales de Kedah, con la excepción de algunos cambios y actualizaciones más recientes en los siglos XX y XXI. [22]
Los instrumentos musicales nobat de Nagara y Nepiri fueron introducidos en Kedah por el maharajá Derbar Raja. El instrumento también se llama semambu . La banda está dirigida por el rey y consta de tambores, un gong, una flauta y una trompeta. Hoy en día, nobat es una orquesta real, que toca solo durante ceremonias reales como inauguraciones, bodas y funerales. El edificio que alberga los instrumentos y donde ensaya el conjunto se conoce como Balai Nobat, literalmente la Oficina de Nobat, en la ciudad de Alor Setar . [6]