stringtranslate.com

Chin Peng

Chin Peng [b] (21 de octubre de 1924 - 16 de septiembre de 2013), nacido como Ong Boon Hua , [c] OBE [a] fue un político comunista malayo , líder guerrillero y revolucionario, que fue el líder y comandante del Partido Comunista de Malaya (CPM) y el Ejército de Liberación Nacional Malayo (MNLA). Maoísta , dirigió el CPM como secretario general desde 1947 hasta la disolución del partido en 1989. [3]

Chin nació en una familia de clase media en Sitiawan , ahora parte de Perak. En 1939, a la edad de 15 años, se convirtió en revolucionario y huyó a Kuala Lumpur en 1940. Se unió al CPM en 1941 y rápidamente se involucró en los comités locales del partido y los sindicatos en Perak. [4] A lo largo de la Segunda Guerra Mundial , Chin luchó como guerrillero anticolonialista en el Ejército Antijaponés del Pueblo Malayo (MPAJA) contra la ocupación japonesa de Malasia , aliándose con la Fuerza 136 , un movimiento de resistencia encubierto financiado por los británicos en Asia. Posteriormente fue galardonado con la Orden del Imperio Británico (OBE).

Como el miembro superviviente de mayor antigüedad del CPM que emergió de la guerra, fundó el MNLA y participó en una guerra de guerrillas conocida como la Emergencia Malaya contra el Imperio Británico y las fuerzas de la Commonwealth entre 1948 y 1960, en un intento fallido de establecer un estado marxista-leninista independiente en Malaya. Sus acciones llevaron a la revocación de su OBE. Después de la independencia de Malaya liderada por los británicos y la derrota del CPM, Chin se exilió en China , luego en Tailandia , y libró una segunda campaña de guerrillas entre 1968 y 1989 contra el ahora independiente gobierno de Malasia . Esta campaña no tuvo éxito y terminó con un acuerdo de paz final en 1989 , que disolvió el CPM de forma permanente. Sin embargo, no se le permitió regresar, y Chin murió en el exilio en Bangkok , Tailandia en 2013; tenía 88 años.

Chin es considerado una de las figuras políticas más controvertidas de la historia malaya. Sus detractores lo condenaron a él y al MNLA por cometer numerosas atrocidades durante el Estado de Emergencia, y lo caracterizaron como un fanático ideológico y terrorista . [5] [6] [7] [8] Sin embargo, también se le atribuyó su contribución al proceso de independencia malayo, y fue visto como un destacado líder rebelde y antiimperialista contra el colonialismo en Malaya. [9] [10] [11] Fue el último líder revolucionario superviviente de la posguerra que luchó con éxito por la independencia del colonialismo en Asia. [12]

Primeros años de vida

Años de juventud

Chin Peng nació como Ong Boon Hua el 21 de octubre de 1924 en una familia de clase media en la pequeña ciudad costera de Sitiawan , Dindings , que en ese momento era parte de los Asentamientos del Estrecho . Su hogar ancestral estaba en Fuqing , Fujian , China. Su padre se fue a vivir a Sitiawan en 1920 y montó un negocio de bicicletas, neumáticos y repuestos de motor con la ayuda de un pariente de Singapur, conocido como Ong Lock Cho. [13]

Chin Peng asistió a una escuela de idioma chino en Sitiawan. En 1937 se unió a la Sociedad de Apoyo Anti-Enemigo de China (AEBUS), formada ese año para enviar ayuda a China en respuesta a la agresión de Japón. Según Chin y Hack, no era comunista en ese entonces. [14] Estaba a cargo de las actividades antijaponesas en su escuela y, según se dice, era partidario de Sun Yat-sen .

Primera participación en el comunismo

A principios de 1939, Chin había abrazado el comunismo. Planeaba ir a Yan'an , la famosa base comunista en China, pero lo persuadieron de quedarse en Malasia y asumir mayores responsabilidades en el recién formado Partido Comunista Malayo . [ cita requerida ]

A finales de 1939, cuando Chin Peng cursaba el cuarto año de secundaria (conocido como nivel medio superior), su escuela anunció que la sección media superior iba a cerrarse por falta de fondos. Decidió continuar su educación en la Escuela de Continuación Anglo-China dirigida por los metodistas , que funcionaba en inglés, porque proporcionaba una buena cobertura para sus actividades clandestinas. No quería tener que mudarse a Singapur para continuar con su educación en chino. Dejó la escuela "por miedo al acoso británico" después de solo 6 meses. [15] Ahora estaba completamente concentrado en sus actividades políticas y se convirtió, a partir de ese momento, en un revolucionario a tiempo completo. En enero de 1940 fue puesto a cargo de tres organizaciones antijaponesas que tenían como objetivo a estudiantes, maestros, miembros de actividades culturales y trabajadores en general. A fines de enero de 1940, fue admitido en el Partido Comunista Malayo como miembro. [16]

Actividad revolucionaria temprana

El acoso de las autoridades lo llevó a abandonar su ciudad natal para trasladarse a Kuala Kangsar en julio de 1940. Más tarde pasó un mes en Taiping . En septiembre de 1940, el partido lo envió a Ipoh como miembro permanente del comité de Perak. En diciembre alcanzó la membresía plena del partido.

A principios de 1941, la AEBUS se disolvió. Chin Peng se convirtió en miembro del comité del distrito de Ipoh del partido. “Dirigió las células clandestinas estudiantiles de tres escuelas secundarias chinas y las organizaciones del partido de los dependientes de comercios, los sirvientes domésticos de familias europeas, los trabajadores de hornos de ladrillos y los barberos”. [16]

En junio de 1941 se convirtió en miembro del Comité Estatal de Perak.

Segunda Guerra Mundial

Chin Peng saltó a la fama durante la Segunda Guerra Mundial , cuando muchos malayos chinos se lanzaron a la jungla para luchar en una guerra de guerrillas contra los japoneses. Estos combatientes, inspirados por el ejemplo del Partido Comunista Chino (PCCh), pasaron a ser conocidos como el Ejército Popular Antijaponés Malayo (MPAJA). Chin Peng se convirtió en el oficial de enlace entre el MPAJA y el ejército británico en el sudeste asiático .

La invasión japonesa de Malasia comenzó en diciembre de 1941. En 1942, Chin era el más joven de los tres miembros del Secretariado del Comité Estatal de Perak: Su Yew Meng era el secretario y Chang Meng Ching era el otro miembro. A principios de 1943, los dos miembros mayores fueron capturados por los japoneses, lo que dejó a Chin Peng a cargo. Se había perdido el contacto con el Comité Central del Partido; intentó restablecerlo viajando a Kuala Lumpur y se reunió con Chai Ker Meng. Más tarde, el líder del partido Lai Tek envió a otro miembro del Comité Central, Lee Siow Peng (Siao Ping), para reemplazar a Chin como Secretario de Estado. Sin embargo, Lee Siow Peng fue capturado poco después mientras viajaba a una reunión que se iba a celebrar en Singapur. [ cita requerida ]

Así, la tarea de establecer contacto con el comando británico Force 136 recayó en Chin Peng. El primer grupo de esa fuerza, formado por el capitán John Davis y cinco agentes chinos, había desembarcado en Malasia el 24 de mayo de 1943 en un submarino. Chin Peng se puso en contacto con el grupo el 30 de septiembre de 1943. Apoyó activamente a las tropas británicas que se quedaban atrás, pero no se hacía ilusiones sobre su fracaso a la hora de proteger a Malasia contra los japoneses. En el curso de esta actividad, entró en contacto con Freddie Spencer Chapman , quien lo llamó un "verdadero amigo" en sus memorias de la jungla malaya, The Jungle Is Neutral .

En reconocimiento a su servicio durante la guerra, Chin recibió la Orden del Imperio Británico (OBE) [2] (aunque más tarde fue retirada por el gobierno británico), una mención en los despachos y dos medallas de campaña por parte de Gran Bretaña. Fue elegido secretario general del Partido Comunista de Malaya después de que el líder anterior, Lai Tek , resultara ser un agente tanto de los británicos como de los japoneses y hubiera denunciado al liderazgo del partido a la policía secreta japonesa . Chin Peng era el miembro superviviente de mayor antigüedad.

Antes de la emergencia

En 1948, el plan de la Federación Malaya sustituyó al plan de la Unión Malaya , lo que frustró al CPM, que consideraba que el plan era antidemocrático y tendencioso a favor de las élites malayas. Acusaron a los británicos de imponer la idea de la federación al pueblo presentándola como una solución constitucional a la crisis de Malasia. [17] [18] Según Chin, el comité central seguía adhiriéndose a la estrategia de lucha por la paz de Lai Teck para enfrentarse a la federación, ya que pensaba que el pueblo de Malasia todavía se estaba recuperando de los horrores de la ocupación japonesa. Lanzar una rebelión armada tan pronto no sólo les haría perder el apoyo de las masas, sino que también llevaría a los malayos, ya de por sí cautelosos, a resistirse abiertamente. [19] [20] [21]

Algunos académicos afirman que el CPM recibió directivas secretas de agentes de Moscú sobre los métodos y el momento oportuno para un levantamiento casi simultáneo contra las autoridades coloniales durante la Conferencia de la Juventud del Sudeste Asiático celebrada en Calcuta el 19 de febrero de 1948, que finalmente provocó la insurrección del CPM. Chin lo negó, afirmando que la conferencia se opuso a tal medida. Lance Sharkey , secretario del partido del Partido Comunista Australiano , informó a Chin y al comité central de la decisión de la conferencia mientras hacía escala en Singapur de camino a casa. [22] [23] En marzo de 1948, los comités centrales estaban discutiendo nuevas políticas ya que las huelgas laborales no estaban dando los resultados que esperaban. Chin Peng estimó que pasaría un año o dos antes de que los británicos tomaran medidas contra el CPM, lo que les dejaría tiempo suficiente para prepararse para una guerra de guerrillas. [24] [25]

El 12 de junio de 1948, el gobierno colonial ilegalizó las florecientes federaciones sindicales en medio de crecientes tensiones. Desde entonces, no hubo reducción en el nivel de actividades violentas, aparte de la neutralización de los sindicatos. Aumentaron los asesinatos políticos de informantes, cualquiera que trabajara contra el movimiento obrero o el CPM, no europeos considerados enemigos de la causa comunista o rompehuelgas que utilizaban matones y gánsteres para acosar a los manifestantes. [26] El asesinato de tres líderes del Kuomintang en Johor el 12 de junio había convencido a los británicos de que los comunistas estaban intensificando el conflicto en represalia por la ilegalización de los sindicatos, mientras que a los ojos del CPM estos asesinatos eran simplemente actos de intimidación. Chin volvió a afirmar que no estaba al tanto de los asesinatos en ese momento, aunque aprobó el asesinato posterior de los gerentes de las plantaciones que, según él, eran duros y crueles con los trabajadores agrícolas. [26] [27]

Liderazgo del Partido Comunista Malayo

La emergencia (1948-1989)

Titular de la página 1 del periódico The Straits Times de 1952

El 16 de junio de 1948, tres administradores de plantaciones europeos fueron asesinados en Sungai Siput , lo que generalmente se ha identificado como el incidente que provocó que la administración colonial malaya declarara el estado de emergencia. Más bien, Sze-Chieh Ng sostuvo que estos asesinatos fueron simplemente el catalizador final de una crisis que se venía gestando desde que los sindicatos comenzaron a agitarse en 1945. El historiador Anthony Short cree que se trató más de una reacción de pánico que de una medida cuidadosamente meditada. Según él, el gobierno había sido incapaz de lidiar con los disturbios que asolaban Malaya desde 1945. Según el punto de vista de Purcell, el estado de emergencia se declaró en respuesta al aumento de incidentes de violencia y anarquía. [28] [29] [30]

Muchos historiadores y anticomunistas de Singapur sostienen que Chin Peng ordenó los asesinatos. Chin afirmó que no tenía conocimiento previo del complot. Añadió que apenas escapó de la detención, perdiendo su pasaporte en el proceso, y perdió contacto con el partido durante un par de días. [31] Chin se convirtió en el hombre más buscado por el gobierno británico, y el gobierno ofreció una recompensa de 250.000 dólares por su captura. El 17 de julio de 1948, las oficinas del CPM en Kuala Lumpur, Ipoh, Singapur y otras ciudades importantes fueron allanadas, seguidas de arrestos masivos de presuntos comunistas y personas opositoras al gobierno el 21 de julio. [32] El CPM fue prohibido en julio de 1948.

En respuesta al estado de emergencia y a los arrestos masivos de sus miembros, el CPM hizo un llamado a sus miembros para que reactivaran su disuelto ejército de resistencia en tiempos de guerra, el MPAJA, para que tomaran las armas nuevamente y escaparan a las selvas. [33] Desde fines de mayo y principios de junio, los comunistas habían estado creando pelotones en secreto en varios estados en preparación para una represión británica prevista para septiembre. Sin embargo, la repentina declaración del estado de emergencia en junio obligó al MCP a apresurar su plan, y apeló a camaradas y voluntarios para que se unieran a ellos en la lucha. [28] El nuevo ejército guerrillero, ahora conocido como el Ejército de Liberación Nacional Malayo (MNLA), pasó el primer año del estado de emergencia reconsolidándose y rearmándose. [32]

En ese momento, el PCM estaba sumido en el caos. Sus miembros estaban dispersos en la jungla y operaban sin ninguna estructura de mando ni liderazgo central. Según Chin, se llevaban a cabo ataques sin su aprobación o conocimiento y no había coordinación entre las unidades. Las guerrillas sufrieron numerosas bajas y obtuvieron pocos o ningún avance estratégico en los primeros meses. [34] Chin estaba desesperado por afirmar el control sobre el MNLA, que había estado operando de forma independiente desde junio. No fue hasta agosto que finalmente se estableció algún tipo de autoridad central en las Tierras Altas de Cameron , y Chin ordenó a las guerrillas que adoptaran la estrategia de Mao Zedong de establecer zonas liberadas cada vez que expulsaran a las fuerzas británicas de un área. [35] Sin embargo, esta estrategia fracasó. Las fuerzas británicas continuaron acosando a las guerrillas, que a menudo se vieron obligadas a retirarse más profundamente en las selvas y dispersarse en unidades más pequeñas debido a las dificultades para reabastecerse y al riesgo de que unidades más grandes fueran detectadas y aniquiladas por las patrullas británicas. [36]

Además, el PCM estaba perdiendo el apoyo de la población civil y, al carecer de asistencia material e inteligencia, el partido sufría. Chin admitió que habían asumido erróneamente que la gente estaría dispuesta a apoyar a sus hombres, como lo habían hecho durante la Segunda Guerra Mundial. Cuando eso no sucedió, recurrieron a la fuerza para satisfacer sus necesidades. [37]

El PCM y el MNLA también sufrieron bajo la propaganda británica, que los tildó de "bandidos" y "terroristas comunistas". Las viejas sospechas y suposiciones de que el PCM contaba con el apoyo clandestino del PCCh o de la Unión Soviética se habían convertido, con el tiempo, en una certeza. [38] Los registros revelados después de que terminó la Guerra Fría desmintieron la afirmación, revelando que el PCM no había buscado apoyo externo y que ningún agente de China o de la Unión Soviética había siquiera entrado en contacto con ellos. El único "apoyo" que Chin recordó haber recibido fue la noticia alentadora de que las guerrillas de Mao habían derrotado al ejército del KMT de Chiang Kai-shek, bien equipado y numéricamente superior, en 1949. [39] [40]

Plan Briggs

Barbilla en uniforme de fiesta.

En 1950, el director de operaciones de la guerra anticomunista en Malaya, el teniente general Sir Harold Briggs , introdujo una serie de estrategias que más tarde se conocerían como el Plan Briggs . [41] El plan, que pretendía derrotar a las guerrillas cortando sus fuentes de apoyo civil, fue un éxito. La creación de " nuevas aldeas " en virtud de este plan restringió los suministros de inteligencia y alimentos para el CPM, y por lo tanto tuvo un efecto devastador sobre las guerrillas. [42] Chin era consciente de esto, ya que casi murió de hambre varias veces durante esos doce años. [43]

Después de varias revisiones y enmiendas, el CPM ordenó a las guerrillas que cesaran las operaciones de sabotaje y terrorismo y que desarrollaran vínculos más estrechos con la clase media para preservar su fuerza organizativa. [42] Chin admitiría más tarde en una entrevista en 1999 que esta directiva fue un error, ya que permitió a los británicos seguir adelante con sus ataques contra el MNLA, al que evaluaron correctamente como bastante desmoralizado para entonces. [44]

Tras la muerte de Sir Harold Briggs , el teniente general Sir Gerald Templer fue designado como nuevo comandante, introduciendo estrategias agresivas que diferían del Plan Briggs. Estas incluían interrogatorios, racionamiento de alimentos, grandes recompensas monetarias para los comunistas capturados o asesinados, junto con intensas operaciones militares y la movilización de un gran número de tropas para perseguir a las guerrillas. [45] [46] En 1953, el CPM trasladó su sede a Betong , en el sur de Tailandia. Restableció sus redes para conectar las unidades dispersas y revisar su estrategia. [47] [48]

A finales de 1953 y principios de 1954, la guerra se encontraba en un punto muerto debido a que tanto el MNLA como los británicos no podían derrotarse decisivamente entre sí. [49] A principios de 1954, Siao Chang, un alto dirigente del PCM que había sido enviado a Pekín a finales de 1952 para profundizar su educación marxista-leninista mientras también servía como enlace con el PCC, anunció una nueva dirección para el partido, que era abandonar el establecimiento de la República Democrática Popular de Malaya y unirse a otros partidos políticos malayos en una lucha legal por la independencia malaya. [50] Chin describió a Siao como la "póliza de seguro" del PCM en caso de que el comité central fuera eliminado. [51]

Aunque no fue esa su decisión, Chin y los demás comités centrales decidieron unirse a los demás partidos malayos, argumentando que los políticos malayos habían logrado más por el movimiento independentista en los últimos años que el MNLA desde 1948. El anuncio de Pekín también reveló al CPM que tanto la Unión Soviética como la República Popular China habían considerado insostenible la lucha armada en Malaya. [52] [51] [53]

Charlas sobre empacado, 1955

El 24 de septiembre de 1955, Chin escribió a Tunku Abdul Rahman ofreciéndole negociar la paz. El 17 de octubre, se celebraron conversaciones entre dos representantes del gobierno y Chin Peng y otro comité central del CPM en Klian Intan. [54] El CPM presentó un nuevo "Programa de ocho puntos" que exigía el fin del estado de emergencia y el cese de las hostilidades, la reforma del sistema político de Malasia, la ampliación de los derechos democráticos, el apoyo a la paz mundial y la atención a otros asuntos, como la educación, la salud, el bienestar y la producción industrial.

El 28 y 29 de diciembre de 1955, las negociaciones alcanzaron su punto álgido en la pequeña ciudad norteña de Baling en Kedah. Los representantes del Gobierno fueron Tunku Abdul Rahman , David Marshall , el Ministro Principal de Singapur , y Sir Tan Cheng Lock , el líder de la Asociación China Malaya (MCA). El CPM estuvo representado por Chin Peng, Chen Tian y Abdul Rashid bin Maidin. El primer día de conversaciones no fue bien, ya que Chin quería que el CPM fuera reconocido nuevamente como un partido legal, o que a los líderes y miembros del MNLA se les permitiera al menos recuperar su libertad de movimiento y no enfrentar ninguna persecución legal o encarcelamiento. [55] Tunku Abdul Rahman rechazó esta solicitud y exigió que el CPM se rindiera completamente como la única manera de lograr la paz, pero prometió que aquellos que se rindieran pasarían por un período de rehabilitación antes de que se les permitiera convertirse nuevamente en ciudadanos libres. [55]

Chin volvió a argumentar que el gobierno malayo debía reconocer la libertad de pensamiento y de elección si la nueva nación quería sobrevivir después de su independencia, ya que el pueblo debería tener el derecho a decidir qué camino político debería tomar la nación en lugar de que esa elección la decidieran unos pocos elegidos en el gobierno. [55] Tunku Abdul Rahman también rechazó esto y sólo prometió libertad a los miembros del CPM para unirse a cualquier partido político existente después de recibir la autorización de las autoridades. [55]

En el segundo día de las conversaciones, Chin prometió que el CPM dejaría de luchar y depondría las armas si el gobierno de la Alianza convencía al gobierno británico de concederle autoridad sobre seguridad interna y defensa. [56] Tunku Abdul Rahman lo aceptó como un desafío y prometió que lo impulsaría en su próximo viaje a Londres. [57] Los medios de comunicación dieron gran publicidad a este dramático desafío de Chin Peng. El desafío, de hecho, sirvió para fortalecer la posición negociadora del gobierno de la Alianza en las conversaciones de Londres. Ansioso por poner fin al estado de emergencia, el gobierno británico aceptó conceder esos poderes de seguridad interna y defensa y acceder a la demanda de independencia para Malaya antes del 31 de agosto de 1957, si era posible. [58] Chin afirmó que fue su desafío a Tunku Abdul Rahman lo que aceleró la independencia de Malaya. [58] Tunku Abdul Rahman había reconocido la importancia de las conversaciones de Baling, escribiendo en 1974 que "Baling había conducido directamente a Merdeka (Independencia)". [58]

De todas formas, las conversaciones terminaron sin un consenso entre las dos partes. Aunque fracasaron, se consideraron un éxito y un fracaso para Tunku Abdul Rahman, ya que las conversaciones hicieron que los británicos lo consideraran un líder fuerte y duro con el comunismo. Su actuación también impresionó lo suficiente al Ministerio Colonial como para conceder la independencia a Malasia. Para el CPM, fue un asunto muy desmoralizador que casi destruyó su lucha ya de por sí debilitada. [57] El fracaso de las conversaciones de Baling fue un gran golpe para el CPM, ya que ahora perdió la esperanza tanto de terminar la guerra como de propagar su ideología. Debido a las crecientes bajas en combate y la inseguridad del suministro de alimentos, los miembros comenzaron a rendirse al gobierno a cambio de recompensas monetarias y perdones. [59]

En 1956, Chin le escribió a Tunku Abdul Rahman para ofrecerle reanudar las negociaciones, pero Rahman rechazó la propuesta en una transmisión emitida el 2 de abril. A fines de 1958, el MNLA había perdido casi el 88% de sus hombres, y su ejército, que cuando se rebeló por primera vez a mediados de 1948 contaba con aproximadamente 3.000 hombres, se redujo a no más de 350, como resultado de las bajas y las rendiciones. [60] [61] [62]

En 1959, los comités centrales del PCM decidieron desmovilizar sus actividades y reintegrar a los guerrilleros a la sociedad, mientras continuaban promoviendo sus ideales comunistas hasta el momento en que pudieran alzarse nuevamente en rebelión. [60] Chin se trasladó entonces al sur de Tailandia con los restos de sus fuerzas durante la última parte del Estado de Emergencia debido a la presión de las fuerzas de seguridad malayas, que en 1952 sumaban más de 32.000 tropas regulares en Malaya, de las cuales aproximadamente tres quintas partes eran europeos del Reino Unido, Nueva Zelanda y Australia. [63]

La segunda insurgencia (1968-1989)

En 1961, miembros del comité central del PCM como Chin Peng, Chen Tien y Lee An Tung se trasladaron a Pekín para buscar asesoramiento y orientación política del más experimentado Partido Comunista Chino. [60] Sin embargo, Chin permanecería en Pekín durante los siguientes 29 años y el partido no depondría las armas hasta 1989. Las razones de esta revocación de la decisión del partido de disolverse, según Chin, fueron el consejo que le dieron los líderes comunistas vietnamitas en Hanoi, el inicio de la segunda "Guerra de Vietnam", a la que siguió la Revolución Cultural de China , todo lo cual hizo hincapié en una fuerte línea militante que debían adoptar los partidos comunistas asiáticos. [64]

Mientras estaba en Beijing, Deng Xiaoping también le aconsejó a Chin Peng que continuara la lucha armada en Malasia, ya que Deng sentía que era el momento oportuno para que se produjeran revoluciones en el sudeste asiático. [65] Deng insistió en que la lucha militar no solo debía mantenerse, sino intensificarse. [66] Deng incluso prometió apoyo financiero al PCM si volvía a tomar las armas. [65] Deng ofreció que esto permaneciera en secreto, ya que el PCC no quería que se supiera que habían estado apoyando activamente a los movimientos comunistas del sudeste asiático. Chin aceptó a regañadientes la sugerencia de Deng. Esta fue también la primera vez que el PCM había aceptado ayuda extranjera en su lucha y fue con este respaldo financiero que se lanzaría la segunda lucha armada en Malasia en 1968. [65]

Mientras tanto, en Malasia, el gobierno malayo había declarado el fin del estado de emergencia el 31 de julio de 1960, una vez que se convenció de que el MNLA había dejado de ser una amenaza creíble, y los guerrilleros supervivientes se habían retirado a su santuario en el sur de Tailandia. [65] Sin embargo, la insurgencia continuó y los insurgentes aumentaron sus ataques, tendiendo emboscadas a convoyes militares, bombardeando monumentos nacionales y asesinando a agentes de policía y «objetivos políticos enemigos». La insurgencia, que comenzó como una guerra contra los colonialistas británicos, se transformó en una guerra contra los «federalistas, los capitalistas compresores y los lacayos del imperialismo británico». [64] El gobierno malayo mantuvo una alerta de alta seguridad dedicando un tercio de su presupuesto nacional a las necesidades de defensa y seguridad interna y solicitó a las tropas británicas, australianas y neozelandesas que permanecieran en el país hasta que se pudiera reforzar la seguridad interna y las fuerzas armadas nacionales y se retiraran gradualmente las tropas extranjeras. [64]

En 1970, las bases guerrilleras del PCM en Tailandia se vieron duramente afectadas por los juicios y ejecuciones de sospechosos de ser espías. Se formaron dos facciones escindidas que condenaron la purga. Chin, que entonces estaba basado en China, negó su participación y más tarde rehabilitó a sus camaradas acusados. [67] Durante los años 1970 y 1980, el PCM intensificó sus actividades y enfrentamientos con las fuerzas de seguridad. Estas actividades se debieron a una rivalidad entre tres facciones del PCM sobre las purgas y estrategias del partido, en las que cada facción intentaba superar a la otra en militancia y violencia. [68]

Sin embargo, en 1980, Deng Xiaoping volvió a centrar sus prioridades en la burocracia china tras su regreso al poder en 1978. Recibió al Primer Ministro de Singapur, Lee Kuan Yew , y a su principal figura política desde la independencia de Malasia, en una visita a Pekín. [66] Chin recordó que Deng no se había molestado en reunirse con él desde entonces. Finalmente, en diciembre de 1980, Deng convocó a Chin. En la reunión, Deng le exigió que cerrara inmediatamente todas las estaciones de radio del PCM que transmitían desde China a Malasia. Cuando Chin le preguntó a Deng cuándo le gustaría que cesara las transmisiones, Deng respondió: "Cuanto antes, mejor... Lee (Lee Kuan Yew) me pidió que detuviera las transmisiones inmediatamente". [66] Además, durante su visita oficial a China, el segundo Primer Ministro de Malasia, Abdul Razak Hussein, mantuvo conversaciones con el líder comunista chino, el Presidente Mao Zedong , y lo instó a dejar de brindar ayuda al PCM. El cuarto primer ministro, Mahathir Mohamad, logró además persuadir a China para que redujera sus vínculos con el PCM, lo que fue un factor importante que contribuyó a la decisión del PCM de poner fin a su lucha armada. [68] [69]

Proceso de paz, 1989

El PCM finalmente depuso las armas en 1989. El número de muertos durante el conflicto armado ascendió a miles. Quienes simpatizan con Chin Peng tienden a describir la violencia perpetrada por el PCM como defensiva, mientras que los opositores de derecha tienden a retratarla como agresiva y poco ética. Algunos han afirmado que el gran número de víctimas civiles contrastaba con la postura adoptada por Mao Zedong y su política de los Ocho Puntos de Atención.

El 2 de diciembre de 1989, en la ciudad de Hat Yai, en el sur de Tailandia, Chin, Rashid Maidin y Abdullah CD se reunieron con representantes de los gobiernos de Malasia y Tailandia. Se firmaron acuerdos de paz por separado entre el MCP y ambos gobiernos. Una de las condiciones del acuerdo era que se permitiera a los miembros del MCP de origen malayo regresar a vivir en Malasia.

Cuando cesaron todas las hostilidades, el número total de miembros del CPM era de 1.188; 694 habían nacido en Tailandia y 494 afirmaban tener su origen en Malasia peninsular. Se les concedió una subvención temporal y se les prometió la integración en Malasia. [66]

En opinión de Chin, la paz podría haberse logrado ya en 1955 durante las conversaciones de Baling, si los británicos, Tunku Abdul Rahman y David Marshall no hubieran exigido que los combatientes comunistas capitularan y se rindieran, sino que, por el contrario, les hubieran permitido entregar o destruir sus armas de una manera mutuamente acordada y luego reanudar la vida normal con plena libertad política, que fue el resultado general de los acuerdos de 1989. [70]

Últimos años

Solicitud de regreso a Malasia

A Chin no se le permitió regresar a Malasia después de los Acuerdos de Paz de Hat Yai de 1989 y continuó su exilio en Tailandia. Visitó el vecino Singapur , donde dio conferencias en la Universidad Nacional de Singapur (NUS) en 2004, alegando que sus investigaciones académicas eran su excusa para obtener permiso de visita del gobierno de Singapur. A principios de 2000, solicitó permiso para regresar a Malasia . Su solicitud fue rechazada por el Tribunal Supremo el 25 de julio de 2005.

En junio de 2008, Chin volvió a perder su intento de regresar a Malasia cuando el Tribunal de Apelación confirmó una sentencia anterior que lo obligaba a mostrar documentos de identidad para demostrar su ciudadanía. Chin sostuvo que la policía le había confiscado su certificado de nacimiento durante una redada en 1948. Su abogado, Raja Aziz Addruse, había alegado ante el Tribunal de Apelación que era incorrecto que el gobierno de Malasia lo obligara a presentar los documentos porque tenía derecho a entrar y vivir en Malasia en virtud del acuerdo de paz.

En abril de 2009, el Tribunal Supremo rechazó una vez más la solicitud de Chin de regresar a Malasia por la misma razón que su intento anterior. El gobierno malasio insistió en que su posible regreso haría que las personas que habían perdido a sus seres queridos durante el estado de emergencia volvieran a vivir su dolor. [71]

En noviembre de 2009, Chin emitió una disculpa a las víctimas y sus familiares por las atrocidades cometidas por el CPM. [72] Sin embargo, el Viceprimer Ministro de Malasia , Muhyiddin Yassin , respondió que a pesar de las disculpas de Chin, todavía no se le permitiría regresar a Malasia debido a su traición. [73]

Muerte

Chin murió de cáncer a la edad de 88 años en un hospital privado de Bangkok, acompañado únicamente por su sobrina de 50 años, en la mañana del 16 de septiembre de 2013, el 50º aniversario de la fundación de Malasia. [74]

Aunque Chin había expresado previamente su deseo de ser enterrado en Sitiawan, el gobierno malasio siguió negándole la entrada a sus restos para su entierro en Malasia, ya que se afirmaba que el plazo de un año tras el acuerdo para volver a solicitar la ciudadanía había transcurrido hacía tiempo y se suponía que Chin había renunciado a su derecho a regresar. [75] En noviembre de 2019, se anunció que sus restos habían sido devueltos en secreto por un pequeño comité de acción el 16 de septiembre de 2019; sus cenizas fueron transportadas ceremoniosamente a través de Sitiawan antes de esparcirlas en una ladera cerca de Chemor y en el mar. [76]

Publicaciones

Chin Peng escribió su historia en coautoría con los escritores y editores afincados en Singapur Ian Ward, que anteriormente era el corresponsal en el sudeste asiático del periódico conservador londinense The Daily Telegraph , y la esposa de Ward, Norma Miraflor. El libro, titulado Alias ​​Chin Peng: My Side of History , se publicó en 2003. [77]

Otro libro, Diálogos con Chin Peng: Nueva luz sobre el Partido Comunista Malayo , escrito por CC Chin y Karl Hack, fue publicado por la Singapore University Press en 2004. Este libro detalla una serie de reuniones celebradas en Australia a las que Chin Peng había asistido con historiadores y expertos militares.

Representación en los medios

En 2006 se realizó un documental sobre Chin Peng llamado El último comunista , que fue prohibido por el Ministerio del Interior de Malasia . [78] En 2015 se estrenó otro documental sobre él llamado I Love Malaya . [79]

Cronología

Referencias

Notas

  1. ^ ab Otorgado y posteriormente retirado por el gobierno británico.
  2. ^ chino simplificado :陈平; chino tradicional :陳平; pinyin : Chén Píng ; Jyutping : Can4 Ping4 ; Pe̍h-ōe-jī : Tân Pêng ; [1] [2]
  3. ^ chino simplificado :王文华; chino tradicional :王文華; pinyin : Wáng Wénhuá ; Jyutping : Wong4 Man4 Waa6 ; Pe̍h-ōe-jī : Ông Bûn-hôa

Referencias

Citas

  1. ^ "Vivo o muerto", Time , (12 de mayo de 1952)
  2. ^ ab van der Vat, Dan (22 de septiembre de 2013). «Chin Peng obituary». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  3. ^ "Chin Peng, de 90 años, muere en un hospital de Bangkok". New Straits Times . 16 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2014 .
  4. ^ van der Vat, Dan (22 de septiembre de 2013). "Obituario de Chin Peng". El guardián .
  5. ^ Ramakrishna, Kumar (30 de septiembre de 2013). "Chin Peng: un fanático pero no un héroe". Hoy .
  6. ^ Ignatius, Dennis (30 de noviembre de 2019). "Chin Peng: mentiras, intolerancia y doble moral". Free Malaysia Today .
  7. ^ Khong, Kim Hoong (23 de septiembre de 2013). "Chin Peng, revuelta anticolonial y Merdeka". MalasiaKini .
  8. ^ Bernstein, Adam (16 de septiembre de 2013). «Muere Chin Peng, el guerrillero malasio que lideró una larga y brutal lucha contra los gobernantes coloniales británicos». The Washington Post .
  9. ^ Lee, Ban Chen (2 de junio de 2009). "¿Quién tiene la culpa: Chin Peng o Tunku?". MalaysiaKini .
  10. ^ Choo, Chan Kai (17 de septiembre de 2013). "Chin Peng y nuestra verdadera lucha anticolonial". MalaysiaKini .
  11. ^ Kua, Kia Soong (28 de noviembre de 2019). "Las cenizas de Chin Peng y el saludo hitleriano". Free Malaysia Today .
  12. ^ Martin, Douglas (16 de septiembre de 2013). «Chin Peng, rebelde malasio, muere a los 88 años». The New York Times .
  13. ^ CC Chin y Karl Hack, Diálogos con Chin Peng , págs. 3, 38.
  14. ^ Chin y Hack, pág. 40.
  15. ^ Chin y Hack, pág. 39.
  16. ^ ab Chin y Hack, pág. 41.
  17. ^ Ng, pág. 11
  18. ^ Barbilla, pág. 201
  19. ^ Ng, pág. 78
  20. ^ Chin y Hack, pág. 118
  21. ^ Barbilla, pág. 193
  22. ^ Ng, pág. 79
  23. ^ Chin, pág. 202
  24. ^ Ng, pág. 80
  25. ^ Chin, pág. 205
  26. ^ ab Ng, pág. 81
  27. ^ Chin, pág. 215
  28. ^ ab Ng, pág. 82
  29. ^ Breve, pág. 75
  30. ^ Purcell, pág. 61
  31. ^ Chin Peng, Mi lado de la historia , págs. 215-222.
  32. ^ ab Ng, pág. 83
  33. ^ Cheah, pág. 135
  34. ^ Barbilla, pág. 226
  35. ^ Chin, pág. 230
  36. ^ Ng, pág. 84
  37. ^ Barbilla, pág. 273
  38. ^ Ng, pág. 85
  39. ^ Ng, pág. 86
  40. ^ Barbilla, pág. 356
  41. ^ Ng, pág. 87
  42. ^ ab Ng, pág. 88
  43. ^ Barbilla, pág. 395
  44. ^ Chin y Hack, pág. 160
  45. ^ Breve, pág. 365
  46. ^ Barbilla, pág. 299
  47. ^ Ng, pág. 91
  48. ^ Barbilla, pág. 278
  49. ^ Ng, pág. 92
  50. ^ Ng, pág. 93
  51. ^ Ab Chin, pág. 351
  52. ^ Ng, pág. 94
  53. ^ Chin y Hack, pág. 164
  54. ^ O'Ballance, pág. 152
  55. ^ abcd Ng, pág. 97
  56. ^ Cheah, pág. 141
  57. ^ ab Ng, pág. 98
  58. ^ abc Cheah, pág. 142
  59. ^ Ng, pág. 99
  60. ^ abc Ng, pág. 100
  61. ^ Breve, pág. 493
  62. ^ Barbilla, pág. 403
  63. ^ Cheah, pág. 137
  64. ^ abc Cheah, pág. 143
  65. ^ abcd Ng, pág. 101
  66. ^ abcd Taaffe, 2005
  67. ^ Chin, págs. 466-469, 499
  68. ^ Ab Cheah, pág. 148
  69. ^ Chin, pág. 482-483
  70. ^ Symon, 2003
  71. ^ ""El ex secretario general del PCM, Chen Ping, murió en Tailandia"". 16 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  72. ^ "Chin Peng se disculpa en nombre del PCM"
  73. ^ "Muhyidin: El gobierno no cambiará la decisión, Chin Peng no puede regresar incluso si se disculpa" [1] Archivado el 30 de julio de 2017 en Wayback Machine.
  74. ^ "Falleció el secretario general del PCM, Chen Ping"
  75. ^ Lim, Ida (20 de septiembre de 2013). "Puerta abierta a las cenizas de Chin Peng, ya que los terroristas malayos también están enterrados aquí, dice MCA". The Malay Mail . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  76. ^ Loh, Ivan (26 de noviembre de 2019). «Las cenizas de Chin Peng regresaron a Malasia en septiembre». The Star . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 17 de enero de 2021 .
  77. ^ ««Un enigma intrigante hasta el final»». Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 30 de julio de 2017 .
  78. ^ Wong2006-05-10T00:00:00+01:00, Silvia. "El gobierno de Malasia prohíbe El último comunista". Pantalla . Archivado desde el original el 16 de abril de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  79. ^ "Amo Malasia". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .

Bibliografía

Enlaces externos