stringtranslate.com

Colonia de la Corona de Sarawak

La Colonia de la Corona de Sarawak fue una colonia de la Corona británica en la isla de Borneo , establecida en 1946, poco después de la disolución de la Administración Militar Británica . Fue sucedido como estado de Sarawak mediante la formación de la Federación de Malasia el 16 de septiembre de 1963.

Historia

Cesión

Después del fin de la ocupación japonesa en Sarawak el 11 de septiembre de 1945, la administración militar británica con John Fitzpatrick se hizo cargo de Sarawak durante siete meses antes de devolvérsela al rajá Charles Vyner Brooke el 15 de abril de 1946. [3] Charles Vyner Brooke llegó a Sarawak el 15 Abril de 1946 para recibir el traspaso. En general, fue bien recibido por la población de Sarawak. Durante la ocupación japonesa, Sarawak sufrió una pérdida total de 23 millones de dólares [ ¿ qué moneda? ] (excluidos 57 millones de pérdidas de la petrolera Sarawak) debido a la destrucción de yacimientos petrolíferos, pistas de aterrizaje y plantaciones de caucho. Vyner Brooke descubrió que no tenía suficientes recursos para desarrollar Sarawak. No tenía ningún heredero varón para heredar el puesto de Rajá Blanco . Vyner Brooke también carecía de confianza en las capacidades de liderazgo de Bertram Brooke (hermano de Vyner) y Anthony Brooke (hijo de Bertram Brooke) para gobernar Sarawak. Vyner Brooke esperaba que con la cesión de Sarawak como colonia de la corona británica , los británicos pudieran reconstruir la infraestructura de Sarawak y desarrollar su economía de posguerra. La noticia de la cesión de Sarawak salió a la luz por primera vez el 8 de febrero de 1946; Hubo una respuesta mixta por parte del pueblo de Sarawak. La comunidad iban, los chinos y Melanau recibieron la noticia de manera positiva. Sin embargo, la mayoría de los malayos se oponían a la cesión de Sarawak al gobierno británico. Los representantes británicos llevaron a cabo una encuesta entre los distintos grupos étnicos de Sarawak sobre la cuestión de la cesión. El 10 de mayo de 1946, se compiló y envió un informe a la Oficina Colonial en Londres, que incluía lo siguiente: [4]

... había suficiente opinión aquiescente o favorable en el país en su conjunto para justificar que la cuestión de la cesión se presentara ante el Consejo Negri de Sarawak, e instaron firmemente a que no se pospusiera esa acción.

Sin embargo, según ABC Radio Melbourne , el rajá Charles Vyner Brooke recibiría un millón de libras como compensación por la cesión de Sarawak. Esto dio la impresión de que Vyner estaba tratando de vender Sarawak para beneficio personal, en contraste con la constitución de Sarawak de 1941 , que establecía que Sarawak se encaminaría hacia el autogobierno bajo la dirección de Brooke. La constitución no se implementó debido a la ocupación japonesa. La cesión propuesta también fue criticada por un periódico local malayo, Utusan Sarawak , ya que los británicos no habían logrado proteger Sarawak de la invasión japonesa en 1942, solo para intentar reclamar Sarawak después de la guerra. Además, los británicos sólo aprobarían préstamos financieros para reconstruir Sarawak tras la cesión de Sarawak como colonia de la corona. Por tanto, el reclamo británico sobre Sarawak fue visto como un esfuerzo por explotar los recursos naturales de Sarawak para sus propios intereses económicos. Además de esto, la Oficina Colonial Británica también había intentado combinar la Malaya británica , los Asentamientos del Estrecho , el Borneo del Norte británico , Brunei y Sarawak en una sola unidad administrativa. Desde 1870 hasta 1917, los británicos habían intentado interferir en los asuntos internos de Sarawak, pero esto encontró una dura resistencia por parte del rajá Charles Brooke . Los británicos también intentaron interferir en la cuestión de la sucesión de Anthony Brooke en 1940, e instaron a Vyner Brooke a firmar un acuerdo en 1941 para colocar a un asesor británico en Sarawak por temor a la influencia japonesa en el sudeste asiático . Los británicos también desconfiaron de que Australia tuviera la intención de hacerse cargo de la administración militar de Sarawak. En consecuencia, el gobierno británico deseaba tomar el control de Sarawak antes que los australianos. [4] Los británicos sufrieron graves consecuencias financieras después de la guerra y necesitarían los recursos de Sarawak para reconstruir su economía de posguerra y pagar los préstamos de guerra. El 6 de febrero de 1946, la Cámara de los Comunes británica dio la explicación oficial para la anexión de Sarawak y declaró que los británicos necesitarían obligaciones adicionales para cumplir con sus deberes en virtud del acuerdo de protectorado de Sarawak de 1888, el acuerdo de 1941 sobre la obligación de actuar ante el representante británico. asesoramiento sobre defensa, asuntos exteriores y estatus de extranjeros, y la Carta de las Naciones Unidas. [5]

Del 15 al 17 de mayo de 1946, el proyecto de ley de cesión se debatió en el Consejo Negri (ahora Asamblea Legislativa del Estado de Sarawak ) y fue aprobado por una estrecha mayoría de 19 a 16 votos. Los funcionarios europeos apoyaron en general la cesión, pero los funcionarios malayos se opusieron firmemente a la cesión. Entre 300 y 400 funcionarios malayos dimitieron de sus puestos en señal de protesta. Se han planteado dudas sobre la legalidad de dicha votación en el Consejo Negri. En la votación que decidió el destino de Sarawak participaron personas ajenas al país, como funcionarios europeos. Varios representantes chinos fueron amenazados de muerte si no votaban a favor de la cesión. [4] El proyecto de ley de cesión fue firmado el 18 de mayo de 1946 por el rajá Charles Vyner Brooke y el representante británico, CW Dawson, en Astana , Kuching; la cesión de Sarawak como colonia de la corona británica entró en vigor el 1 de julio de 1946. [3] El mismo día, el rajá Charles Vyner Brooke pronunció un discurso sobre los beneficios para Sarawak como colonia de la corona: [4]

... Sin embargo, tomé esta decisión porque sé que era lo mejor para el pueblo de Sarawak y que en la agitación del mundo moderno se beneficiarían enormemente de la experiencia, la fuerza y ​​la sabiduría del dominio británico.

—  informado por The Sarawak Gazette, 2 de julio de 1947, página 118.

El primer gobernador no llegó hasta el 29 de octubre de 1946. Sarawak fue una colonia de la Corona británica durante 17 años antes de participar en la formación de Malasia . [3]

Movimiento anti-cesión

La cesión ha despertado el espíritu nacionalista entre los intelectuales malayos. Iniciaron un movimiento anti-cesión con su principal centro de operaciones en Sibu y Kuching . Mientras tanto, la mayoría de los chinos apoyaron la cesión porque los británicos traerían más beneficios económicos a Sarawak. Además, bajo el dominio británico se prohibirán los juegos de azar ilegales y el comercio de opio, lo que también fue beneficioso para la economía. La mayoría del pueblo iban respetó la decisión tomada por el Rajá porque creía que actuó en beneficio del pueblo de Sarawak. Mientras tanto, los indios de Sarawak también apoyaron la cesión porque consideraban satisfactorio el principio de gobierno británico. [4]

Los malayos establecieron la Asociación Juvenil Malaya ( malayo: Persatuan Pemuda Melayu (PSM)) en Sibu y la Asociación Nacional Malaya de Sarawak (malayo: Persatuan Kebangsaan Melayu Sarawak (PKMS)) en Kuching. Aquellos funcionarios que renunciaron a sus puestos gubernamentales establecieron un grupo llamado "Grupo 338" como símbolo del profeta Mahoma que llevó a 338 infantes a la victoria en la Batalla de Badr . Inicialmente organizaron charlas, colgaron carteles, firmaron memorandos y participaron en manifestaciones para expresar su descontento por la cesión. Anthony Brooke también intentó oponerse a la cesión, pero el gobierno colonial británico le prohibió entrar en Sarawak. Los británicos no hicieron caso de las demandas y llamamientos de la comunidad malaya. Esto ha provocado que se establezca una organización más radical en Sibu el 20 de agosto de 1948, conocida como Rukun 13 , con Awang Rambli como líder. En opinión de Awang Rambli: [4]

Es inútil que organicemos este tipo de manifestaciones durante períodos prolongados mientras esperamos que ocurran milagros. Debemos recordar que la independencia sigue en nuestras manos si decidimos sacrificar nuestras vidas. No hay mejor persona a quien matar que el gobernador.

—  informado por Syed Hussein Alattas en 1975

Así, el segundo gobernador de Sarawak, Duncan Stewart , fue apuñalado por Rosli Dhobi en Sibu el 3 de diciembre de 1949. A continuación, Rukun 13 fue ilegalizado, Rosli Dhobi y otros tres miembros de la organización fueron ahorcados y los demás encarcelados. Este incidente aumentó los esfuerzos británicos por reprimir el movimiento anti-cesión de Sarawak. Se prohibieron todas las organizaciones relacionadas con la lucha contra la cesión y se confiscaron los documentos contra la cesión. Tras el incidente, Anthony Brooke intentó distanciarse del movimiento anti-cesión por miedo a ser asociado con el complot para matar al gobernador de Sarawak. El pueblo de Sarawak también tenía miedo de prestar apoyo al movimiento anti-cesión por temor a una reacción violenta del gobierno colonial británico. Esto llevó al fin del movimiento contra la cesión en febrero de 1951. Aunque el movimiento contra la cesión terminó como un fracaso, los historiadores malasios consideraron este incidente como un punto de partida del nacionalismo entre los nativos de Sarawak. Este incidente también envió a los británicos el mensaje de que no se debe tomar a la ligera a la población local de Sarawak. Los británicos habían descrito a los miembros de Rukun 13 como traidores, pero a los ojos de los historiadores malasios, los miembros de Rukun 13 son considerados héroes que luchan por la independencia de Sarawak. [4]

El 4 de febrero de 1951, varias organizaciones anti-cesiones en Sarawak enviaron un telegrama al primer ministro británico sobre los planes para el futuro de Sarawak. Recibieron una respuesta del primer ministro británico que les aseguraba las intenciones británicas de guiar a Sarawak hacia el autogobierno en la Commonwealth of Nations . El pueblo de Sarawak es libre de expresar sus opiniones a través de los canales adecuados según la constitución, y sus opiniones serán plenamente consideradas por el gobierno británico. [4]

Desarrollo posterior

En 1959, en respuesta a una petición escrita a la Reina, el gobierno británico aseguró que no abandonaría la responsabilidad de desarrollar Sarawak hasta que el pueblo de Sarawak fuera capaz de gobernar su propio país adecuadamente. [6]

Administración

El gobernador de la Colonia de la Corona Británica de Sarawak ( malayo : Tuan Yang Terutama Gabenor Koloni Mahkota British Sarawak) fue un cargo creado por el gobierno británico tras la cesión de Sarawak por la administración Brooke en 1946. El nombramiento fue realizado por el rey Jorge VI , y más tarde por la reina Isabel II hasta la formación de la Federación de Malasia en 1963. [7] Después de la formación de Malasia, el título se cambió a 'Gobernador del estado de Sarawak' y el nombramiento fue realizado más tarde por el Yang di-Pertuan. Agong o Rey de Malasia. La residencia oficial del gobernador de Sarawak en aquella época era Astaná , situada en la orilla norte del río Sarawak .

Sarawak fue quizás la única entre las colonias de la Corona en que las instituciones de gobierno preexistentes continuaron bajo el nuevo régimen. El Consejo Supremo y el Consejo Negri, establecidos según la constitución de Brookes de 1941, conservaron sus prerrogativas y el rajá fue reemplazado por un gobernador. Aun así, estos órganos fueron designados íntegramente. En 1954, el Consejo Negri tenía autoridad legislativa y financiera y estaba formado por 25 miembros: 14 funcionarios de la administración pública y 11 no funcionarios que representaban a diversos grupos étnicos y de interés. En el ejercicio de sus poderes, el gobernador debía consultar con el Consejo Supremo. [9]

En términos de gobierno local, el territorio estaba dividido en cinco divisiones, cada una supervisada por un residente. Cada división se subdividió en distritos supervisados ​​por funcionarios de distrito, y estos se dividieron en subdistritos. Cada división y distrito tenía un consejo asesor y, en ocasiones, los distritos también tenían un consejo asesor chino. El gobierno también comenzó a construir un sistema de autoridades locales antes de la guerra y en 1954 unas 260.000 personas vivían en áreas incorporadas. Si bien las primeras autoridades locales se basaban en la raza, se descubrió que este era un sistema inviable y pronto se integraron. [9]

En 1956, se reformó la constitución para aumentar la representación democrática. El Consejo Negri se amplió a 45 miembros, de los cuales 24 fueron elegidos no funcionarios, 14 fueron de oficio, 4 fueron designados para representar intereses considerados insuficientemente representados por el gobernador y 3 miembros permanentes. El nuevo Consejo Supremo estaba formado por tres miembros ex officio (el Secretario Principal, el Secretario de Finanzas y el Fiscal General), dos miembros designados y cinco miembros elegidos del Consejo Negri. [10]

Economía

La economía de Sarawak dependía en gran medida del sector agrícola y estaba fuertemente influenciada por el gasto gubernamental en la economía y las importaciones y exportaciones de bienes. El consumo y las inversiones constituían sólo una pequeña parte de la economía, ya que la mayoría de la población trabajaba en el sector agrícola. La economía privada y comercial en Sarawak estaba dominada por los chinos, aunque la mayoría de los chinos se dedicaban a la agricultura. El presupuesto anual de Sarawak se puede dividir en dos partes: presupuesto recurrente y presupuesto de capital. El presupuesto recurrente era el compromiso anual del gobierno para gastar en servicios públicos. Sus ingresos se derivan de una fuente de ingresos regular y confiable. El presupuesto de capital se utilizó para el desarrollo a largo plazo en Sarawak. Sus ingresos procedían de fuentes impredecibles, como subvenciones del fondo de bienestar y desarrollo colonial británico, préstamos y excedentes de derechos de exportación. De 1947 a 1962, los ingresos totales del gobierno aumentaron de 12 millones a 78 millones de dólares al año, y el gasto total aumentó constantemente de 10 millones a 82 millones de dólares al año. Sólo hubo tres años en los que el presupuesto gubernamental mostró déficits (1949, 1958, 1962). No se conocían cifras del producto interno bruto (PIB) durante este período debido a la falta de datos. Aunque durante el período colonial se introdujeron varias legislaciones fiscales y comerciales nuevas, había pocos abogados en ejercicio disponibles. Esto se debió en parte al régimen de Brooke de no permitir que los abogados ejercieran en Sarawak. Por lo tanto, los casos rara vez llegan a los tribunales. La agricultura en Sarawak estuvo poco desarrollada durante el período debido a la falta de educación entre los agricultores que utilizaban técnicas derrochadoras de tala y quema en la agricultura, la falta de comunicaciones y el fracaso de la diversificación de cultivos distintos del caucho. [3]

Después de la ocupación japonesa, el rajá Charles Vyner Brooke firmó en Sarawak en 1946 la última Ordenanza de Suministros para el gasto presupuestario. La mayor parte del gasto se destinó a "pensiones atrasadas" (que ascienden a un millón de dólares), probablemente para pagar a los funcionarios del gobierno que estaban retenidos o trabajando durante la ocupación japonesa. A esto le siguieron los gastos de tesorería, obras públicas, pensiones y fondos de previsión, servicios médicos y de salud, y la policía de Sarawak. El gasto en obras públicas representó sólo el 5,5% del gasto total, incluso después de la destrucción de la guerra durante la ocupación japonesa. Tras la formación de la Colonia de la Corona Británica, las obras públicas y la tesorería se convirtieron en la prioridad inmediata para la reconstrucción y reestructuración de las finanzas gubernamentales de la posguerra. Le siguieron de cerca las pensiones, la policía y la salud. Las obras públicas siguieron siendo el gasto principal hasta 1950. En 1951, los gastos en aviación se asignaron específicamente en comparación con años anteriores en los que este tema se incluía dentro del gasto en "Pistas de aterrizaje". El presupuesto de 1951 puso más énfasis en las asignaciones para autoridades locales, asuntos nativos, defensa y seguridad interna; eclipsó los gastos en obras públicas. En 1952, las contribuciones para la comisión de daños de guerra aumentaron drásticamente. En 1953, se aumentaron las asignaciones para proyectos de desarrollo. Sólo en 1956, los gastos en educación aumentaron sustancialmente y representaron el 15,5% del presupuesto total en 1957. Los gastos en educación ocuparon una proporción significativa del presupuesto hasta el final del período colonial. La mayor parte del gasto en educación se destinó a las escuelas primarias y secundarias. La educación terciaria no comenzó a aparecer en Sarawak hasta 1961, tras la formación de la Escuela de Formación de Profesores de Batu Lintang. Los gastos en silvicultura también han aumentado durante el período colonial. Los gastos en defensa han sido mínimos durante todo el período porque Gran Bretaña era la única responsable de la defensa en Sarawak. El año 1952 también mostró un aumento en los ingresos provenientes del impuesto sobre la renta , aunque los derechos de aduana y los impuestos especiales todavía constituyeron la mayor fuente de ingresos para el gobierno durante todo el período colonial. Sin embargo, los ingresos recaudados por el impuesto sobre la renta habían ido disminuyendo constantemente durante todo el período colonial. [3]

El arroz era el principal artículo de importación en Sarawak. Aunque se cultiva arroz en el estado, no era suficiente para alimentar a la población desde la era Brooke. Otra importación importante fue el petróleo de los campos petrolíferos de Seria para su procesamiento en la refinería de petróleo de Lutong para producir gasolina, queroseno, gas, fueloil y diésel. Los principales artículos de exportación fueron: caucho, pimienta, harina de sagú , jelutong (una fuente de caucho), madera aserrada, semillas de copra y petróleo. En ese momento sólo había cinco plantaciones de caucho que cubrían sólo 2.854 hectáreas, en comparación con las 80.000 hectáreas de las pequeñas propiedades. Los años 1950 a 1952 mostraron un aumento en los ingresos del gobierno debido a los efectos de la guerra de Corea que elevó la demanda de caucho. En 1956, las exportaciones de pimienta de Sarawak representaban un tercio de la producción mundial de pimienta. La importancia de las exportaciones de Jelutong disminuyó en toda el área colonial. El petróleo fue la principal fuente de ingresos de Sarawak durante este período. Inicialmente, el gobierno colonial exportaba oro a los mercados extranjeros, pero después de 1959, cesó la participación del gobierno en las exportaciones de oro, dejando a los mineros vender oro en los mercados locales y otros mercados libres. Las exportaciones de bauxita de la primera división ( Sematan ) aumentaron durante la segunda mitad del período colonial, pero al final del período colonial, este mineral se agotó. [3]

En general, los gastos gubernamentales durante la era colonial aumentaron sustancialmente en todos los sectores en comparación con la era Brooke. Sin embargo, esa cantidad todavía está por detrás de la de los estados peninsulares malayos. Según una investigación realizada por Alexander Gordon Crocker, dichos gastos presupuestarios demostraron que el gobierno colonial estaba tratando de desarrollar Sarawak en lugar de explotar los recursos naturales del estado. [3]

Demografía

Un censo realizado en 1947 mostró que la población de Sarawak era 546.385 habitantes y los iban , los chinos y los malayos constituían el 79,3% de la población. A principios del período colonial, el 72% de la población eran agricultores de subsistencia , el 13% se dedicaban a cultivos comerciales y el 15% eran trabajadores asalariados. Entre los diversos grupos étnicos de Sarawak, sólo los chinos estaban estrechamente asociados con el espíritu empresarial . [3]

Infraestructura

Educación

El número de matrículas de estudiantes aumentó constantemente cada año. En 1957, había 79.407 estudiantes. En 1957 se abrieron un total de 70 escuelas primarias.

El Centro de Formación de Profesores de Batu Lintang (BLTTC) se inauguró en 1948 con el fin de formar profesores para escuelas vernáculas nativas rurales. Se ofrecieron cursos de formación en idioma inglés a los profesores. También se adjuntó una escuela secundaria inferior al BLTTC donde se matricularon los estudiantes seleccionados de las escuelas primarias. Los estudiantes que se graduaron con éxito de la escuela secundaria pudieron formarse como profesores en BLTTC o incorporarse a la función pública. Para aumentar la alfabetización de los adultos en las zonas rurales y mejorar la productividad agrícola de los nativos, en mayo de 1948 se inauguró la Escuela de Mejoramiento Rural Kanowit . Sin embargo, debido a la apatía de los nativos hacia la educación, solo hubo una ligera mejora en la tasa de alfabetización desde 1947 a 1960. Posteriormente, la Escuela de Mejoramiento Rural se cerró en 1957. [12]

Electricidad

Inmediatamente después de la guerra, era evidente que Miri, Bintulu y Limbang quedaron devastadas debido a los bombardeos aliados durante la guerra. La gente de Miri dependía de un grupo electrógeno traído por los japoneses desde Jesselton (ahora Kota Kinabalu ). De manera similar, las ciudades de Kapit , Kanowit y Song fueron destruidas en la anarquía durante los últimos días de la guerra. Sarawak Electricity Supply Company (SESCo) fue reinstalada después de la guerra; sin embargo, tuvo dificultades para satisfacer la creciente demanda de electricidad en los principales municipios debido a la falta de repuestos, el desgaste constante y la falta de mantenimiento adecuado de los equipos. SESCo también adquirió las centrales eléctricas de Miri de manos de Sarawak Oil Fields Limited. La gente de las principales ciudades siguió sufriendo un suministro errático de electricidad hasta 1953, cuando se restableció el suministro eléctrico a la capacidad de antes de la guerra. Ese año, el suministro eléctrico se amplió a cinco nuevos lugares en Sarawak. SESCO continuó operando hasta el 1 de enero de 1963, cuando se convirtió en Sarawak Electricity Supply Corporation (SESCO). [13]

Cuidado de la salud

La malaria era endémica en Sarawak. Sin embargo, la primera encuesta adecuada sobre la prevalencia de la malaria en Sarawak sólo se realizó entre 1952 y 1953. El resultado de la encuesta encontró que las áreas costeras tenían una baja prevalencia de la malaria, mientras que en el interior montañoso y montañoso prevalecía la enfermedad. [14]

Los servicios médicos en Sarawak pasaron a formar parte del Servicio Médico Colonial Británico. El personal médico tuvo que ser importado desde la Unión Malaya (hoy conocida como Malasia Peninsular ). [15] [nota 1] El Departamento Médico de Sarawak se estableció como una entidad separada el 21 de julio de 1947. El gasto del departamento fue aproximadamente el 10% de los ingresos del gobierno. [15] [nota 2] Había escasez de mano de obra, incluidos médicos, vestidores (también conocidos como asistentes de hospital) y enfermeras. En 1959, la situación del personal había mejorado enormemente. Se nombraron funcionarios médicos de división (equivalentes a los actuales directores médicos y de salud) y se abrieron más escuelas de enfermería y dispensarios rurales. [15] [nota 3] Se iniciaron varios proyectos, como un proyecto de control de la malaria (1953) y un proyecto de control de la tuberculosis (1960). Se aprobaron leyes como la Ordenanza sobre registro médico (1948), la Ordenanza sobre registro de dentistas (1948), la Ordenanza sobre drogas peligrosas (1952) y la Ordenanza sobre salud pública (1963). [15] [nota 4]

En 1947, sólo había dos hospitales gubernamentales en Sarawak: el Hospital General de Kuching (ahora Hospital General de Sarawak ) (255 camas) y el Hospital Sibu Lau King Howe (ahora Museo Conmemorativo del Hospital Lau King Howe ) (55 camas). En Miri, Sarawak Shell Oilfields Limited construyó un hospital. Hubo un acuerdo con el gobierno de Brunei para admitir pacientes de Limbang en el Hospital Estatal de Brunei. Hubo visitas mensuales periódicas de los Servicios de Salud de Brunei a Limbang. [15] [nota 5] En 1957, se construyó el Hospital Mental Sarawak en Kuching. [15] [nota 6] En 1952, se construyó un hospital gubernamental en Miri., [15] [nota 7] seguido por el Hospital Christ construido por metodistas estadounidenses en Kapit en 1957, [15] [nota 8] y el Hospital Limbang en 1958. [15] [nota 9] En 1947, había 21 dispensarios rurales atendidos por un tocador y un asistente. [15] [nota 10] El dispensario Kanowit y el dispensario Saratok se abrieron en 1953 [15] [nota 11] y 1960 respectivamente. [15] [nota 12] La carga de trabajo anual total de estos dispensarios fue de 130.000 pacientes. [15] [nota 13] En 1947, el gobierno colonial asignó una subvención para el establecimiento de dos dispensarios rurales y 16 dispensarios móviles. Sin embargo, debido a la dificultad de contratar la mano de obra necesaria, sólo funcionaban dos dispensarios móviles en el río Rajang para atender las necesidades de las comunidades rurales. [15] [nota 14]

La ocupación japonesa había interrumpido los servicios dentales en Sarawak. En 1949, se nombró a un cirujano dentista australiano a cargo de los servicios dentales en Sarawak. Se crearon becas del British Council y del Plan Colombo para formar más dentistas para el estado. [15] [nota 15] En la década de 1950, se contrató a enfermeras dentales. Los servicios dentales hospitalarios se ampliaron a Sibu y Miri en 1959 y 1960. En 1961, se implementó la fluoración del suministro público de agua en Simanggang (ahora Sri Aman ). [15] [nota 16]

Cultura

El 8 de junio de 1954 se creó Radio Sarawak con la asistencia técnica de la BBC . El servicio de radiodifusión tenía cuatro secciones: malayo, iban, chino e inglés. La sección iban se transmitía diariamente de 7:00 p. m. a 8:00 p. m. y cubría noticias, agricultura, ganadería, folclore iban y epopeyas. En 1958, se creó el Servicio de Radiodifusión Escolar en el marco del Plan Colombo . Las lecciones de inglés comenzaron en 1959. Se distribuyeron aparatos de radio en las escuelas primarias para que los alumnos aprendieran el idioma inglés. En la década de 1960, había 467 escuelas participantes en Sarawak y 850 profesores asistieron a 11 cursos de formación. Con la formación de Malasia en 1963, Radio Sarawak pasó a llamarse Radio Malaysia Sarawak. [dieciséis]

El gobierno colonial reconoció que la educación británica y la cultura indígena estaban influyendo en una nueva generación de profesores iban. Así, el 15 de septiembre de 1958, se inauguró la Oficina de Literatura de Borneo (BLB) con un estatuto para nutrir y fomentar la literatura local y al mismo tiempo apoyar al gobierno en la publicación de documentación, particularmente en manuscritos técnicos e instructivos que debían distribuirse entre los indígenas. pueblos de Sarawak y Sabah. Además de las lenguas indígenas, los documentos también se publicarían en inglés, chino y malayo. [16] BLB publicó un total de 191 números de las revistas "Dolphin" desde noviembre de 1961 hasta septiembre de 1977, dirigidos a estudiantes de escuelas primarias y secundarias superiores, con el fin de proporcionar materiales de lectura alternativos después de prohibir la literatura de izquierda durante la insurgencia comunista de Sarawak . [17]

Después de la guerra, los artistas de Sarawak, especialmente en el área de Kuching, eligieron temas amables y el bienestar social como temas de dibujo, como el paisaje y la naturaleza, y características indígenas como las peleas de gallos y las danzas tradicionales. [18]

Ver también

Notas

  1. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 2
  2. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 3
  3. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 3
  4. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 4
  5. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 4
  6. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 5
  7. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 355
  8. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 360
  9. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 365
  10. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 5
  11. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 369
  12. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 371
  13. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 6
  14. ^ Salud de Sarawak, 2014. Páginas 6-7
  15. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 203
  16. ^ Salud de Sarawak, 2014. Página 204

Referencias

  1. ^ "Sarawak como colonia de la corona británica (1946-1963)". Gobierno del estado de Sarawak. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  2. ^ Walter Yust (1947). Diez años llenos de acontecimientos: un registro de los acontecimientos de los años anteriores, incluidos y posteriores a la Segunda Guerra Mundial, de 1937 a 1946. Encyclopaedia Britannica. pag. 382.
  3. ^ abcdefghij Alejandro, Gordon Crocker (2002). "La historia económica de Sarawak durante el período colonial (1946-1963)" (PDF) . Facultad de Economía y Negocios - Universiti Malaysia Sarawak. Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2018 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  4. ^ abcdefgh Ho, Hui Ling (2001). "Penyerahan Sarawak Kepada Kerajaan British, 1946-1951 (Cesión de Sarawak a los británicos, 1946 a 1951)" (PDF) . Persatuan Sejarah Malaysia (Sociedad Histórica de Malasia) . 9 (4): 43–73. Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  5. ^ Porritt, Vernon L (1994). Dominio colonial británico en Sarawak, 1946-1963 (tesis de Doctorado en Filosofía para la Facultad de Ciencias Sociales). Universidad Murdoch.
  6. ^ Informe de la Comisión de Investigación, Borneo del Norte y Sarawak, 1962 - Capítulo 1 - Tema 86  . 1962. págs. 22-23 - vía Wikisource .
  7. ^ ab Frans Welman (9 de marzo de 2017). Trilogía de Borneo Sarawak: Volumen 2. Booksmango. págs.134–. ISBN 978-616-245-089-1. Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  8. ^ "Anteriores gobernadores de Sarawak". sarawak.gov.my . El gobierno de Sarawak. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  9. ^ ab Gobierno de Sarawak. Informe anual Sarawak, 1954 (Londres: HMSO), 191-193. https://archive.org/details/b31410698/page/n5/mode/2up
  10. ^ Gobierno de Sarawak. Informe anual Sarawak, 1961 (Londres: HMSO), 206-210. https://archive.org/details/b31410765
  11. ^ Informe anual de Sarawak 1957. Kuching, Sarawak: imprenta del gobierno de Sarawak. 1958. pág. 63 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  12. ^ Ooi, Keat Gin (29 de mayo de 2013). Borneo de posguerra, 1945-1950: nacionalismo, imperio y construcción del Estado. Rutledge . págs. 1937-1938. ISBN 9781134058105. Consultado el 3 de julio de 2018 .
  13. ^ Muzaffar, Tate (1999). El poder detrás del estado (Primera ed.). Kuching, Sarawak: Corporación de Suministro de Electricidad de Sarawak. págs.133, 134, 135, 136, 148, 246. ISBN 983-99360-1-8.
  14. ^ De Zulueta, J. (1956). "Malaria en Sarawak y Brunei". Boletín de la Organización Mundial de la Salud . 15 (3–5): 651–671. ISSN  0042-9686. PMC 2538283 . PMID  13404442. 
  15. ^ abcdefghijklmnop Patrimonio en salud: la historia de los servicios médicos y de atención sanitaria en Sarawak . Kuching, Sarawak: Departamento de Salud del Estado de Sarawak. 2012. págs. 2–7, 203–204. ISBN 978-967-10800-1-6.
  16. ^ ab John, Postill (15 de mayo de 2006). Construcción de medios y nación: cómo los iban se volvieron malasios. Libros Berghahn . pag. 58.ISBN _ 978-0-85745-687-8. Consultado el 13 de noviembre de 2015 . Radio Sarawak se inauguró oficialmente el 8 de junio de 1954 (página 46)... para fomentar la autoría local y satisfacer las necesidades locales... (página 51)
  17. ^ Wong, Kee Lian (2018). Establecimiento de la Oficina de Literatura de Borneo y su papel en la publicación de la edición china de la revista Dolphin en la era de la Guerra Fría (tesis de maestría) (en chino). Universiti Putra Malasia. Archivado desde el original el 26 de abril de 2023.
  18. ^ Hassan, RH; Durin, Anna (2010). "Desarrollo de la pintura en Sarawak; 1946-1963 (época colonial y poscolonial)". Gendang Alam, Revista de Artes : 91–701 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .