Cronología de las guerras entre los romanos y los pueblos germánicos
La batalla de Varus , de Otto Albert Koch, 1909
Esta es una cronología de las guerras entre los romanos y varios pueblos germánicos . La naturaleza de estas guerras varió a lo largo del tiempo entre la conquista romana , los levantamientos germánicos , las invasiones germánicas posteriores del Imperio romano de Occidente que comenzaron a fines del siglo II a. C. y más. La serie de conflictos fue un factor que condujo a la caída definitiva del Imperio romano de Occidente en particular y de la antigua Roma en general en el año 476.
55 a. C., intervención de César contra Tencteri y Usipetes , César derrota a un ejército germánico y luego masacra a las mujeres y los niños, en total 430.000 personas, en algún lugar cerca de los ríos Mosa y Rin , primer cruce del Rin por parte de César contra los suevos , invasiones de César a Britania . Los arqueólogos de la Vrije Universiteit Amsterdam afirman haber encontrado la primera evidencia física de que la batalla tuvo lugar en lo que ahora son los Países Bajos, cerca de la ciudad de Kessel, Brabante Septentrional . [8]
16–13 a. C., emperador Augusto en el Rin , reorganización de las Tres Galias (capital Tréveris ), decisión de fortificar la orilla izquierda del Rin y conquista de Germania hasta el Elba , Roma paga tributo a los frisios , comienzo de las invasiones al este del Rin por parte de Roma, comienza la construcción de la ciudad moderna de Maguncia .
8–7 a. C., construcción de fuertes militares a ambos lados del Weser , deportación de 40.000 sicambrios y suevos al oeste del Rin. [19] [20] [21]
6–2 a. C., Lucio Domicio Ahenobarbo dirige un ejército romano a través del Elba . Construcción de caminos militares, llamados pontes longi, en medio de los vastos pantanos entre el Rin y el Ems . [22] Hermunduri es sometido y obligado a huir al territorio de los marcomanos. [23]
5. La armada romana llega por primera vez a la península de Cimbria . Cimbrios, charudes , semnones y otras tribus germánicas que habitan la región se declaran amigos del pueblo romano. [28] [29]
6–9, Levantamiento en Iliria , que cancela el importante proyecto romano de guerra contra los marcomanos suevos . Los romanos se ven obligados a trasladar ocho de las once legiones presentes en la Magna Germania para aplastar la rebelión en los Balcanes y Panonia. [30]
6. Varo sucede a Saturnino como gobernador de Germania con la misión de mantener la paz y de implementar la administración fiscal y judicial.
9, clades Variana , Destrucción de las legiones XVII , XVIII y XIX por Arminio en la batalla del bosque de Teutoburgo , Suicidio del administrador Varo , Pérdida de campamentos militares al este del Rin., [31] [32] [33] El Imperio romano se ve obligado a retirarse estratégicamente de Germania . La coalición germánica prorromana liderada por Maroboduus y Segestes se vuelve contra Arminio. [34] La resistencia de la guarnición romana de Aliso y la llegada de refuerzos romanos al Rin impiden que Arminio invada la Galia . [35]
10–13, Mando militar de Tiberio en Germania e intervenciones en el valle del Lippe, sustituido por Germánico , Comienza la construcción del Limes Germánico .
Campañas de Tiberio y Germánico en los años 10 / 11-13 d . C. En rosa, la coalición germánica antirromana liderada por Arminio. En verde oscuro, los territorios que todavía estaban en poder directo de los romanos; en amarillo, los estados clientes de Roma .
20. En una serie de acciones respaldadas por Roma, Vanio llegó al poder tras la derrota del rey marcomano Catualda por el rey hermunduro de Vibilius , estableciendo el reino de Vanio ( regnum Vannianum ). Vanio fue un rey cliente del Imperio romano y gobernó desde el año 20 d. C. hasta el 50 d. C. [38]
251, Tres legiones romanas derrotadas por los godos en la batalla de Abrito , el emperador Decio muere en batalla, el coemperador Herenio Etrusco muere en batalla.
277–278, campañas exitosas del emperador Probo contra godos, alamanes, longiones , francos y borgoñones . [56] Según se informa, 400.000 bárbaros fueron asesinados durante esta campaña, y toda la nación de los Lugii fue extirpada. [57]
286, Campaña contra los alamanes, borgoñones, hérulos y chaibones bajo el mando del emperador Maximiano .
287–288, los francos salios , los chamavos y los frisios se rinden y se convierten en súbditos del Imperio romano. Maximiano los traslada a Germania Inferior para proporcionar mano de obra y evitar el asentamiento de otras tribus germánicas. [58] [59]
292. Constancio derrotó a los francos que se habían establecido en la desembocadura del Rin y los deportó a la cercana región de Toxandria, lo que le proporcionó una zona de amortiguación a lo largo del norte del Rin y redujo su necesidad de guarnecer la región. [58]
296. Los frisios fueron deportados a territorio romano como laeti . [60]
Entre 306 y 310, el emperador Constantino el Grande hace retroceder a los francos más allá del Rin y captura a dos de sus reyes, Ascarico y Merogaiso. Los prisioneros son arrojados a las bestias del anfiteatro de Tréveris en las celebraciones del adventus (llegada) que siguen. [61] Constantino cruza el Rin en 308 y 310, devastando las tierras de los francos y los bructeri. [62]
332, invasión romana al norte del Danubio bajo el emperador Constantino el Grande. Captura del príncipe godo Ariarico. Casi cien mil godos mueren antes de someterse a Roma. [63] [64] [65] [66] [67] [68]
Las fronteras norte y este del Imperio Romano en la época de Constantino, con los territorios adquiridos a lo largo de los treinta años de campañas militares entre 306 y 337.
357, invasión romana del territorio alamanico liderada por el general Barbatio y Juliano, ataque a Lugdunum (Lyon) por Laeti , fin de la operación coordinada contra los alamanes , batalla de Argentoratum , captura del rey alamanico Chnodomarius , Juliano cruza el Rin en Moguntiacum y obliga a tres reinos alamanicos a someterse, los francos son expulsados de la cuenca del Mosa. [74]
358, Incursión en la provincia de Raetia por los alamanes juthungi , destrucción de Castra Regina (Ratisbona) por los alamanes, Juliano obliga a los francos salios a someterse y expulsa a los chamavos a Hamaland .
359, ejecución del general romano Barbatio , reconquista de Moguntiacum por Juliano, el emperador Constancio II cruza el Danubio en Brigetio ( Komárom ) y devasta las tierras quadianas. [75]
374, asesinato del rey cuado Gabinio , invasión del antiguo Ilírico por cuados y sármatas.
375, Saqueo de las tierras de los cuados por parte del Imperio romano, el emperador occidental Valentiniano el Grande muere durante las negociaciones de paz.
Imperio de los hunos , que expulsó a las tribus germánicas del Limes hacia el Imperio romano.
376–382, incursiones hunas en los tervingios godos ( visigodos ), [80] [81 ] [82] [83 ] [84] [85] Guerra gótica , [80] [82] [83] [88] [89] [90] [91] Saqueo y destrucción en todos los Balcanes por parte de los godos.
382, Paz entre Roma y los godos, Grandes contingentes godos de tervingios , taifales y victóhalos se establecen a lo largo de la frontera sur del Danubio en la provincia de Tracia .
383, Incursión fallida en la provincia de Raetia por parte de los alamanes juthungi .
413. Los visigodos, al mando del rey Ataúlfo, toman Narbona y Tolosa . El usurpador Jovino es ejecutado. Los francos saquean Tréveris por segunda vez. [101]
421. Tercer saqueo de Tréveris por los francos. [101]
418 Los visigodos se establecen en el suroeste de la Galia. [102]
Durante su reinado de cuatro años, Mayoriano reconquistó la mayor parte de Hispania y el sur de la Galia, al tiempo que reducía a los visigodos, borgoñones y suevos a la condición de federados.
428 o 435, Cuarto saqueo de Tréveris por los francos. [101]
C. 445–450, invasión de la Galia septentrional por los francos salios liderados por el rey Clodio , que conquista las ciudades de Tournai y Cambrai . [101]
459, Toma de Tréveris por los francos , reconquista romana del sur de la Galia y la mayor parte de Hispania bajo el emperador Mayoriano.
460, Victoria romana sobre los suevos en Lucus Augusti , la flota romana es destruida por traidores pagados por los vándalos, Se cancela el ataque al reino de los vándalos.
461, Diecisiete barcos vándalos destruyen cuarenta barcos romanos en un ataque sorpresa .
471, Batalla de Arlés , el ejército romano es aplastado por los visigodos, la mayor parte del sur de la Galia es recapturada por los visigodos, el emperador Antemio es depuesto por su propio general.
541–542, la peste bubónica acaba con la mayor parte de la comunidad agrícola del antiguo Imperio Romano y deja aproximadamente 25 millones de muertos en todo el mundo. Comienza el declive territorial hasta el siglo IX.
541–544, Recuperación del norte de Italia por los ostrogodos .
552, Justiniano envía una fuerza de 2.000 hombres, liderada por Liberio , contra los visigodos en Hispania . Conquista de Cartagena y otras ciudades de la costa sudoriental y fundación de la nueva provincia de Spania . [108]
568–c. 572, invasión de Italia por una confederación de lombardos, un pueblo germánico que había estado previamente aliado con el Imperio bizantino desde Panonia y bávaros , gépidos, suevos, hérulos, turingios , sajones , ostrogodos y rugios . [111] Los barbudos (lombardos) establecen reinos en el norte de Italia ( Langobardia Major ) y en el sur de Italia ( Langobardia Minor ).
En 585, el rey Autari llevó a los bizantinos a pedir, por primera vez desde que los lombardos habían entrado en Italia, una tregua. Los territorios que permanecieron bajo control bizantino se denominaron "Rumania" (la actual región italiana de Romaña) en el noreste de Italia y tenían su bastión en el Exarcado de Rávena, incluida Roma.
Siglo VIII
751, los lombardos conquistan Rávena, pero el papa Esteban II controla los territorios de Roma, Sicilia, Cerdeña y otros.
Entre 751 y 756, cuando parecía que Astolfo iba a poder derrotar a toda oposición en suelo italiano, Pipino el Breve, antiguo enemigo de los usurpadores de la familia de Liutprando, consiguió finalmente derrocar a la dinastía merovingia en la Galia , deponiendo a Childerico III y convirtiéndose en rey de iure y de facto . El apoyo del que disfrutó Pipino por parte del papado fue decisivo. Debido a la amenaza que esta maniobra suponía para el nuevo rey de los francos, un acuerdo entre Pipino y Esteban II fijó, a cambio de la unción real formal, la descendencia de los francos en Italia.
En 754, el ejército lombardo, desplegado en defensa de las esclusas del Valle de Susa , fue derrotado por los francos. Astolfo, atrincherado en Pavía, tuvo que aceptar un tratado que exigía la entrega de rehenes y concesiones territoriales, pero dos años más tarde reanudó la guerra contra el papa, que a su vez recurrió a los francos. Derrotado de nuevo, Astolfo tuvo que aceptar condiciones mucho más duras: Rávena fue devuelta no a los bizantinos , sino al papa, aumentando la zona central del Patrimonio de San Pedro; Astolfo tuvo que aceptar una especie de protectorado franco, la pérdida de la continuidad territorial de sus dominios y el pago de una importante indemnización. Los ducados de Spoleto y Benevento se apresuraron a aliarse con los vencedores. Astolfo murió en 756, poco después de esta dura humillación.
En el año 772, el papa romano Adriano I , del partido opuesto a Desiderio, invirtió el delicado juego de alianzas, exigiendo la rendición de la zona que Desiderio nunca cedió y provocando así que éste reanudara la guerra contra las ciudades de Romaña. [112] Carlomagno, aunque acababa de comenzar su campaña contra los sajones , acudió en ayuda del papa. Temía la captura de Roma por los lombardos y la consiguiente pérdida de prestigio que seguiría.
Entre 773 y 774 Carlomagno invadió Italia. Una vez más la defensa de las Cerraduras fue ineficaz, a causa de las divisiones entre los lombardos. [112] Carlomagno, tras vencer una dura resistencia, capturó la capital del reino, Pavía. Carlos se autodenominó Gratia Dei rex Francorum et Langobardorum («Por la gracia de Dios, rey de los francos y de los lombardos»), con lo que realizó una unión personal de los dos reinos. Así terminó el reino lombardo en la Italia latina, dirigido por el papa romano Adriano I.
^ ab Mommsen, Theodor. "Historia de Roma: Libro IV – La Revolución". p. 67. Archivado desde el original el 2007-09-30 . Consultado el 2009-04-18 .
^ abcd Theodor Mommsen , Römische Geschichte . vol. 2. Von der Schlacht von Pydna bis auf Sullas Tod. . 3.Ed. Weidmann, Berlín 1861, S. 178. (en alemán) (Historia romana: desde la batalla de Pydna hasta la muerte de Sila). Römische Geschichte: Bd. Von der Schlacht von Pydna bis auf Sullas Tod
^ abcd Mossman, Theodor (1908). Historia de Roma. Nueva York: Charles Scribner's Sons. p. 71. Archivado desde el original el 2009-09-01 . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
↑ Florus , Epitome 1.38.16–17 y Valerius Maximus , Factorum et Dictorum Memorabilium Archivado el 30 de noviembre de 2010 en Wayback Machine 6.1.ext.3 Archivado el 1 de diciembre de 2010 en Wayback Machine (en latín)
^ César . En: Hans Herzfeld [de] (1960): Geschichte in Gestalten ( Historia en cifras ), vol. 1: AE . Das Fischer Lexikon [de] 37, Frankfurt 1963, p. 214. "Hauptquellen [betreffend Caesar]: Caesars eigene, wenn auch leicht tendenziöse Darstellungen des Gallischen und des Bürgerkrieges, die Musterbeispiele sachgemäßer Berichterstattung und stilistischer Klarheit sind" ("Fuentes principales [sobre César]: representaciones del propio César, aunque ligeramente tendenciosas, de la Guerra de las Galias y la Guerra Civil, que son paradigmas de información pertinente y claridad estilística ")
^ Birkhan, Helmut, 1997, Die Kelten , pág. 238. (en alemán) (Los celtas)
^ Dio LI.20.5; LI.21.6
↑ Suetonio , Augusto , 23, Tiberio , 12; Tácito , Anales , I.10, III.48; Veleo II.97, 102; Plinio , Nat. Historia. IX.35 (58); Dio, liv.6.
^ Dion, Historia romana , LIV.33.
^ Dion Casio 229:365, Historia romana , Libro LIV, Cap. 32.
^ Roller, Duane W. (2006). "Roman Exploration". A través de las columnas de Hércules: exploración grecorromana del Atlántico . Taylor y Francis. pág. 119. ISBN978-0-415-37287-9.
^ Interaktive Karte der Römerlager an der Lippe en Ulrike Kusak: Nach Sensationsfund fehlt das Geld für Grabungen Archivado el 21 de mayo de 2017 en Wayback Machine , del 6 de diciembre de 2014, en ruhrnachrichten.de
↑ Varios ejemplos de Max Ihm, sv Cheruski , en: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft [ enlace muerto permanente ] (RE) III.2, Stuttgart 1899, cols. 2270–2272. (en alemán) )
^ "Chatti en la Encyclopædia Britannica". Encyclopædia Britannica . Septiembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011 . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
↑ Velleius , Compendio de Historia Romana , libro 2, 104,2.
^ Velleius, Hist. Memoria de sólo lectura. II, 106. Schmidt, 5.
^ Velleius Paterculus, II.106.
^ Res Gestae Divi Augusti, 5.26.
^ "Legio V Alaudae". livius.org. Septiembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ Wells, Peter S. La batalla que detuvo a Roma . Nueva York: WW Norton & Company. 2003, pág. 187. ISBN 0-393-32643-8
^ "La emboscada que cambió la historia". Fergus M. Bordewich, Smithsonian Magazine . Septiembre de 2005. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de octubre de 2008 .
^ "Los alemanes bajo el mando de Arminio se rebelan contra Roma". Edward Shepherd Creasy, The Great Events by Famous Historians, vol. 2, 1905. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010. Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
^ "LacusCurtius • Velleius Paterculus - Libro II, Capítulos 94-131". penelope.uchicago.edu .
^ Velleius Paterculus, Compendio de historia romana II, 120, 4; Dion Casio, Historia romana LVI, 22, 2a-2b
^ Kevin Sweeney, Los académicos analizan los factores que rodearon la victoria de Hermann Archivado el 14 de julio de 2011 en Wayback Machine . www.nujournal.com 2010-10.
^ Tácito. Anales. 2.63
^ Goldsworthy, En el nombre de Roma , pág. 269
^ Tácito 117:189–190, Anales , Libro XI, Cap. 18–19. Acontecimientos del 47–48 d. C.
^ C.Scarre, Crónica de los emperadores romanos , p.77.
^ Dean-Jones, Lesley (1992), pág. 144
^ Scott, Andrew (2008). Cambio y discontinuidad en la dinastía Severa: el caso de Macrino . Rutgers. pág. 25. ISBN978-0-549-89041-6.
^ ab Kulikowski, Michael, 2007, Las guerras góticas de Roma , pág. 18.
^ Jordanes , Los godos en el siglo III d. C. Archivado el 24 de mayo de 2011 en Wayback Machine en EL ORIGEN Y LAS HECHOS DE LOS GODOS, traducido por Charles C. Mierow, www.earth-history.com
^ Estado, Paul F., Una breve historia de los Países Bajos , Infobase Publishing, 2008, pág. 8
^ Drinkwater (1987), págs. 30, 170.
^ Zosimus, Historia Nova , libro 1.43 Archivado el 14 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
^ Potter, David S., Un compañero del Imperio Romano , pág. 270
^ Sur, pág. 129
^ Gibbon, pág. 286
^ por Williams, 50–51.
^ Barnes, Constantino y Eusebio , 7.
^ Grane, Thomas (2007), "De Galieno a Probo: tres décadas de agitación y recuperación", El Imperio romano y el sur de Escandinavia: ¡una conexión con el norte! (tesis doctoral) , Copenhague: Universidad de Copenhague, pág. 109
↑ Barnes, Constantino y Eusebio , 29; Elliott, Cristianismo de Constantino , 41; Lenski, "El reinado de Constantino" (CC), 63; MacMullen, Constantino , 39–40; Odahl, 81–83.
↑ Barnes, Constantino y Eusebio , 34; Lenski, "El reinado de Constantino" (CC), 63–65; Odahl, 89; Pohlsander, Emperador Constantino , 15–16.
^ Barnes, Constantino y Eusebio , 250.
^ Sozomeno , Historia Eclesiástica , libro 1, capítulo 8 y libro 2, capítulo 34.
^ Kulikowski, Michael, 2007, Las guerras góticas de Roma , págs. 83–84.
^ Origo Constantini 6.32 menciona las acciones.
^ Eusebio , La vida del beato emperador Constantino , IV.6
^ Odahl, Charles M., Constantino y el Imperio cristiano , capítulo X.
^ VA Makfield, "L'Europa continentale", en Il mondo di Roma imperiale , editado por J. Wacher, Roma-Bari 1989, págs.
^ Y. Le Bohec, Armi e guerrieri di Roma antica. Da Diocleziano alla caduta dell'impero , Roma 2008. p. 52.
^ R.Ardevan & L.Zerbini, La Dacia romana , p.210.
^ Amiano Marcelino, Historiae , libro 14, capítulos 10.
^ Amiano Marcelino, Historiae , libro 15, capítulos 4.
^ John F. Drinkwater, Los alamanes y Roma 213–496 , págs. 240–241.
^ Amiano Marcelino, Historiae , libro 17, capítulos 12-13.
^ abc Larned, Josephus Nelson (1922). La nueva historia de Larned. CA Nichols Publishing Company. pág. 204.
^ ab Amiano Marcelino, Historiae , libro 31, capítulo 3.
^ abc Philostorgius , Historia eclesiástica , libro 9, capítulo 17.
^ abc Sozomen, Historia Eclesiástica , libro 6, capítulo 37.
^ ab Heather, Peter, 1998, Los godos , págs. 98–104.
^ ab Kulikowski, Michael, 2007, Las guerras góticas de Roma , págs. 124–128.
^ Heather, Peter, 2010, Imperios y bárbaros , pág. 215.
^ Heather, Peter, 1995, The English Historical Review , Los hunos y el fin del Imperio romano en Europa occidental Archivado el 31 de octubre de 2010 en Wayback Machine.
^ Amiano Marcelino, Historiae , libro 31, capítulos 5-16.
^ Kulikowski, Michael, 2007, Las guerras góticas de Roma , págs. 130-153.
^ Hahn, Irene (2007). "El día de los bárbaros: la batalla que llevó a la caída del Imperio romano". Reseña del libro . Jenson Books Inc. Archivado desde el original el 8 de enero de 2008 . Consultado el 19 de abril de 2008 .
^ Amiano Marcelino, Historiae , libro 31, capítulos 12-14.
↑ Zósimo, Historia Nova , libro 4.
^ Imperio romano – Adrianópolis Archivado el 29 de marzo de 2007 en Wayback Machine. roman-empire.net. Historia ilustrada del Imperio romano. Consultado el 2 de abril de 2007.
^ ab Heather, Peter, Los godos , pág. 205
^ Jaques, Tony. Diccionario de batallas y asedios: FO. Greenwood Publishing Group, 2007, ISBN 978-0-313-33538-9 , pág. 345.
^ ab Heather, Peter, Los godos , pág. 194
^ ab Kulikowski, Michael , "Bárbaros en la Galia, usurpadores en Gran Bretaña", Britannia 31 (2000), 325–345.
^ Goffart, Walter (2010). Mareas bárbaras: la era de las migraciones y el Imperio romano tardío. University of Pennsylvania Press. pp. 95–98. ISBN9780812200287. Recuperado el 2 de septiembre de 2020 .
^ abcdef Lanting, JN; van der Plicht, J. (2010). "De 14C-cronologie van de Nederlandse Pre- en Protohistorie VI: Romeinse tijd en Merovische periode, deel A: historische bronnen en cronologische thema's". Paleohistoria 51/52 (2009/2010) (en holandés). Groningen: Instituto de Arqueología de Groningen. págs. 45–46. ISBN9789077922736. Recuperado el 1 de septiembre de 2020 .
^ Smith, Julia MH (8 de septiembre de 2005). Europa después de Roma: una nueva historia cultural 500-1000. Oxford University Press. pág. 344. ISBN978-0-19-151427-2.
^ "Butler, Rev. Alban, "San Germán, obispo de Auxerre, confesor", Las vidas de los santos, vol. VII, 1866". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
^ Bury, JB (18 de julio de 2012). Historia del Imperio Romano Posterior. Courier Corporation. p. 243. ISBN978-0-486-14338-5.
^ Sidonius Apollinaris, Carmina , V.385–440 y A. Loyen, Recherches historiques sur les panégiriques de Sidonine Apollinaire , París 1942, págs. 76–77 y nota 5. Citado en Savino, Eliodoro, Campania tardoantica (284–604 dC ) , Edipuglia, 2005, ISBN 88-7228-257-8 , pág. 84.
^ Historia de los godos. University of California Press. 13 de febrero de 1990. ISBN9780520069831. Recuperado el 5 de abril de 2012 .
^ "Cronología mundial de Europa entre el 400 y el 800 d. C., Alta Edad Media". Museo Británico. 2005. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009. Consultado el 6 de abril de 2009 .
^ Getica , 303
^ Haldon, John, 2008, Las guerras bizantinas , pág. 39.
^ Amory, Patrick, 2003, Pueblo e identidad en la Italia ostrogoda, 489–554.
^ De Bello Gothico IV 32, págs. 241-245
^ ab Jarnut, Jörg (2002). Historia dei Longobardi (en italiano). Turín: Einaudi. pag. 125.ISBN88-464-4085-4.
Obras citadas
Cassius Dio (229), Dio's Roman History, vol. VI, traducido por Cary, Earnest, Londres: William Heinemann (publicado en 1917), ISBN 9780674990920
Tácito, Publio Cornelio (117), Church, Alfred John; Brodribb, William Jackson (eds.), Anales de Tácito (traducido al inglés), Londres: MacMillan and Co. (publicado en 1895)
Lectura adicional
Floro sobre las guerras germánicas Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , traducido por ES Forster, www.livius.org Octubre de 2010
Las guerras germánicas, siglo II, www.unrv.com Octubre 2010
Guerras germánicas romanas, 12 a. C. a 17 d. C., www.heritage-history.com, octubre de 2010
Cronología de la Europa antigua, www.earth-history.com Octubre 2010
Speidel, Michael, 2004, Antiguos guerreros germánicos: estilos de guerreros desde la columna de Trajano hasta las sagas islandesas . (libro)
