stringtranslate.com

Cherusci

El Imperio Romano bajo Adriano (r.  117-138), que muestra la antigua ubicación de los queruscos en el noroeste de Alemania

Los queruscos fueron una tribu germánica que habitó partes de las llanuras y bosques del noroeste de Alemania en la zona del río Weser y la actual Hannover durante los primeros siglos a.C. y d.C. Fuentes romanas informaron que se consideraban parientes de otras tribus de Irmino y afirmaban descender en común de un antepasado llamado Mannus . Durante el temprano Imperio Romano bajo Augusto , los queruscos sirvieron primero como aliados de Roma y enviaron a los hijos de sus jefes para recibir educación romana y servir en el ejército romano como auxiliares . El líder querusco Arminio encabezó una confederación de tribus en la emboscada que destruyó tres legiones romanas en el bosque de Teutoburgo en el año 9 d. C. Posteriormente, las disputas con los marcomanos y los ataques de represalia liderados por Germánico le impidieron dañar aún más a Roma . Después de que los rebeldes Queruscos mataran a Arminio en el año 21 d. C., las luchas internas entre la familia real llevaron a que la línea altamente romanizada de su hermano Flavo llegara al poder. Después de su derrota por los Chatti alrededor del año 88 d.C., los queruscos no aparecen en posteriores relatos de las tribus germánicas, aparentemente siendo absorbidos por los grupos clásicos tardíos como los sajones , turingios , francos , bávaros y alemanes .   

Nombre

Cherusci ( latín: [kʰeːˈrus.kiː] ) es el nombre latino de la tribu. Tanto él como la forma griega Khēroûskoi ( Χηροῦσκοι ) son presumiblemente transcripciones de un demonio germánico antiguo no atestiguado , cuya etimología no está clara. La opinión dominante en los estudiosos es que puede derivar de * herut (" hart "), que puede haber tenido un significado totémico para el grupo. [1] Otra hipótesis, propuesta en el siglo XIX por Jacob Grimm y otros, deriva el nombre de * heru- ( gótico : hairus ; heoru , una especie de espada ). [2] Hans Kuhn ha argumentado que el sufijo derivacional -sk- involucrado en ambas explicaciones es poco común en germánico. Sugirió que, por lo tanto, el nombre puede ser un compuesto de origen en última instancia no germánico y conectado con el hipotético Bloque Noroeste . [3]

Historia

Las campañas de Druso contra los alemanes , 12-9  a.C.
Campañas de Tiberio y Lucio Domicio Ahenobarbo  contra los alemanes, 3 a. C.   6 d. C.
Las campañas de Tiberio y Germánico  en los años 10-12 d. C., con los queruscos y sus aliados restantes vestidos de rosa
Asínelda en el triunfo de Germánico , de Karl von Piloty , 1873. [4]

Los queruscos eran una tribu germánica que vivía alrededor del río Weser central en el siglo I a.C. y el siglo I d.C. [5] Están atestiguados por primera vez en los Comentarios de Julio César sobre la guerra de las Galias . César relata que en el año 53 a. C. cruzó el Rin para castigar a los suevos por enviar refuerzos a los tréveros . De paso, menciona que los suevos estaban separados de los queruscos por el "bosque de Bacenis", un bosque de hayas relativamente impenetrable , posiblemente el Harz . [6] Plinio los agrupó con los cercanos Suevos , Chatti y Hermunduri como Irminones , tribus que afirmaban descender de un antepasado llamado Mannus . [7] Tácito los colocó más tarde entre Chatti y Chauci , generalmente tomado para indicar un territorio entre Weser y Elba . [8] 

Como parte de sus campañas alemanas , Druso marchó con un ejército hacia el este, hacia el territorio de los queruscos, en el año 11  a. C. y fue emboscado cuando regresaba al oeste en un paso estrecho llamado Arbalo , probablemente cerca de la moderna Hameln o Hildesheim . Los queruscos salieron inicialmente victoriosos, pero detuvieron su ataque, lo que permitió a los romanos supervivientes romper el cerco y escapar. [9] Para ese invierno, Druso había recuperado suficiente control como para que una guarnición estuviera estacionada en algún lugar del territorio querusco, probablemente en Haltern o Bergkamen en Renania del Norte-Westfalia . [9] Los queruscos continuaron resistiendo las campañas de Tiberio , Lucio Domicio Ahenobarbo y Marco Vinicius hasta la "vasta guerra" [10] que comenzó alrededor del año 2  a.C.

Finalmente, en el año  4 d.C., Tiberio venció a las facciones de los queruscos todavía hostiles a Roma y al año siguiente consideró a la tribu un aliado romano , otorgándole privilegios especiales. El cacique Segimer envió al menos dos hijos que se convirtieron en ciudadanos romanos y sirvieron en el ejército romano como auxiliares de caballería . El hijo mayor Arminio regresó como comandante auxiliar bajo Publio Quictilio Varo , quien comenzó a organizar Alemania como la nueva provincia de Germania Magna en el año 7 d.C. Esto implicó mayores impuestos y demandas de tributos , y Arminio comenzó a organizar un ataque combinado contra las legiones de Varo . Un noble querusco llamado Segestes intentó advertir al gobernador repetidamente, pero Varo lo ignoró y siguió a Arminio a una emboscada en el bosque y los pantanos de Teutoburgo en el año 9 d. C. Trabajando juntos, los queruscos, bructeros , marsos , sicambri , chaucis y chatti destruyeron por completo. las Legiones 17 , 18 y 19 ; Varo y muchos de los oficiales cayeron sobre sus espadas durante la batalla. [11] [12] Cassius Dio informa que Segimer fue el segundo al mando durante la batalla, pero Arminius parece haber actuado como jefe poco después. Secuestró a la hija de Segestes, Asínelda , y se casó con ella.  

Los romanos alentaron a los marcomanos a atacar a los queruscos y lanzaron sus propias incursiones punitivas, y finalmente recuperaron algunos de los estandartes de águila perdidos de las legiones derrotadas. En el año  14 d. C., Germánico atacó Chatti y Marsi con 12.000 legionarios, 26 cohortes de auxiliares y ocho escuadrones de caballería y arrasó sistemáticamente un área de 50 millas de ancho de tal manera que "ningún sexo ni ninguna edad se compadecían". [13] Luego hizo campaña contra los queruscos, [14] liberando a Segestes del cautiverio y apoderándose de la embarazada Thennelda. [15] [16] Arminio reunió a los queruscos y las tribus circundantes mientras Germánico hacía marchar a algunos hombres hacia el este desde el Rin y a otros desde el Mar del Norte hasta el Ems , atacando a los Brúcteros en su camino. [17] Estas dos fuerzas se encontraron y luego devastaron la tierra entre Ems y Lippe . Cuando llegaron al bosque de Teutoburgo, encontraron los cuerpos de los romanos asesinados insepultos y en lugares sacrificados en altares alemanes. El ejército enterró a los muertos durante medio día, tras lo cual Germánico detuvo el trabajo para volver a la guerra contra los alemanes. [18] En su camino hacia el corazón de los queruscos, Germánico fue atacado por los hombres de Arminio en Pontes Longi ("las largas calzadas") en las tierras bajas pantanosas cerca del Ems. Los queruscos atraparon y comenzaron a matar a la caballería romana, pero la infantería romana pudo controlarlos y derrotarlos en el transcurso de una batalla de dos días. Tácito consideró esto una victoria [19] , aunque historiadores como Wells creen que probablemente no fue concluyente. [20]

En el año  16 d. C., Germánico regresó con ocho legiones y unidades auxiliares galas y germánicas, incluidos hombres dirigidos por el hermano menor de Arminio, Flavus . Marchando desde el Rin y a lo largo del Ems y el Weser , los romanos se encontraron con las fuerzas de Arminio en las llanuras de Idistaviso junto al Weser, cerca de la moderna Rinteln . Tácito informa de la batalla del río Weser como una victoria romana decisiva: [21] [22]

El enemigo fue masacrado desde la quinta hora del día hasta el anochecer, y a lo largo de diez millas el suelo estuvo sembrado de cadáveres y armas.

Arminio y su tío Inguiomer resultaron heridos pero eludieron la captura. Los soldados romanos proclamaron a Tiberio imperator y levantaron un montón de armas a modo de trofeo con los nombres de las tribus derrotadas inscritos debajo de ellas. [23] [24] Este trofeo enfureció a los alemanes, quienes dejaron de retirarse más allá del Elba y se reagruparon para atacar a los romanos en el Muro de Angrivarian . Esta batalla también terminó con una victoria romana decisiva, y supuestamente Germánico ordenó a sus hombres exterminar a las tribus germánicas. Se levantó un montículo con una inscripción que decía "El ejército de Tiberio César, después de conquistar a fondo las tribus entre el Rin y el Elba, ha dedicado este monumento a Marte , Júpiter y Augusto ". [25] [26] Al año siguiente, Germánico fue llamado a Roma. Tácito informa que esto se debe en parte a los crecientes celos del emperador por la fama del general, pero le permitió celebrar una marcha triunfal el 26 de mayo:

Germánico César, celebró su triunfo sobre los queruscos, catos y angrivarios , y las otras tribus que se extienden hasta el Elba. [27]

Luego, Germánico fue trasladado a la frontera parta en Siria y pronto murió, posiblemente por envenenamiento. Arminio fue asesinado a su vez por Segestes y sus aliados en el año  21 d.C.

Después del asesinato de Arminio, los romanos dejaron a los queruscos más o menos a su suerte. En el año  47 d. C., los queruscos pidieron a Roma que enviara a Itálico , el hijo de Flavo y sobrino de Arminio, para que se convirtiera en su jefe, ya que la guerra civil había destruido a su otra nobleza. Inicialmente fue muy querido pero, como se crió en Roma como ciudadano romano, pronto cayó en desgracia. [28] Fue sucedido por Chariomerus , presumiblemente su hijo, quien fue derrotado por los Chatti y depuesto alrededor del 88  d.C.

Tácito (56 – c.  120 ) escribe sobre los queruscos:

Los queruscos, que habitaban a un lado de los Chauci y Chatti, acariciaron durante mucho tiempo, sin ser atacado, un amor excesivo y enervante a la paz. Esto era más agradable que seguro, porque ser pacífico es un autoengaño entre vecinos poderosos y sin ley. Cuando decide la mano fuerte, la moderación y la justicia son términos que se aplican sólo a los más poderosos; y por eso a los queruscos, siempre considerados buenos y justos, ahora se les llama cobardes y tontos, mientras que en el caso del victorioso Chatti el éxito se ha identificado con la prudencia. La caída de los queruscos trajo consigo también la de los fosi , una tribu vecina, que compartió igualmente sus desastres, aunque habían sido inferiores a ellos en tiempos de prosperidad. [30]

La Geografía de Claudio Ptolomeo sitúa a los queruscos, los calucones y los chamavi ( Καμαυοὶ , Kamauoì ), todos cerca uno del otro y del "monte Melibocus" (probablemente las montañas de Harz ). [31]

La historia posterior de los Cherusci no está atestiguada. [ cita necesaria ]

Ver también

Notas

Referencias

Citas

  1. ^ Reallexikon der Germanischen Alterturmskunde . vol. 4. 1981. pág. 430 y sigs., sv "Cherusker"; cf. también Rudolf Much; Herbert Jankuhn ; Wolfgang Lange (1967). Die Germania des Tácito . Heidelberg: invierno. pag. 411.
  2. ^ Jacob Grimm (1853). Geschichte der Deutschen Sprache . vol. 2 (2ª ed.). Leipzig. pag. 426.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  3. ^ Reallexikon der Germanischen Alterturmskunde . vol. 1. 1973. págs. 420–421, sv"Arminio".
  4. ^ Barba 2007, pag. 108.
  5. ^ Thompson, Eduardo Arturo ; et al. (2012), "Cherusci", Diccionario clásico de Oxford (4 ed.), Oxford University Press , ISBN 9780191735257, Cherusci, un pueblo germánico que vive alrededor del Weser medio. Son los más conocidos de los oponentes germánicos de los romanos en el siglo I. ANUNCIO.
  6. Julio César , Comentarios sobre la guerra de las Galias , 6.10.
  7. ^ Plinio , Nat. Historia. , 4.28.
  8. ^ Smith, William (1854). Diccionario de geografía griega y romana.
  9. ^ ab Powell, Lindsay (2013), Ansiosos por la gloria: la historia no contada de Druso el Viejo, conquistador de Germania , Barnsley: Pen & Sword Books, Capítulo 5, ISBN 978-1-78303-003-3, OCLC  835973451.
  10. ^ Velleius Paterculus , Rom. Historia.
  11. ^ Roberts 1996, págs. 65–66.
  12. ^ Ozment 2005, págs. 20-21.
  13. ^ Tácito , Ann. , 1, 51.
  14. ^ Las obras de Tácito, vol. 1: The Annals, Londres: Bohn, 1854, Libro 1, Cap. 60, y Libro 2, cap. 25.
  15. ^ Pozos 2003, pag. 204-205.
  16. ^ Seager 2008, pág. 63.
  17. ^ Wells 2003, págs. 204-205.
  18. ^ Wells 2003, págs. 196-197.
  19. ^ Tácito y Barrett 2008, p. 39
  20. ^ Pozos 2003, pag. 206
  21. ^ Pozos 2003, pag. 206.
  22. ^ Tácito y Barrett 2008, p. 57.
  23. ^ Tácito y Barrett 2008, p. 58.
  24. ^ Seager 2008, pág. 70.
  25. ^ Tácito y Barrett 2008, págs. 58–60.
  26. ^ Dyck 2015, pag. 154.
  27. ^ Tácito , Anales , 2.41
  28. ^ Tácito , Anales , 16.11.
  29. ^ Dion Casio , Epítome , 67, 5.
  30. ^ "Tac. Ger. 36". Proyecto Perseo . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  31. ^ Ptolomeo , Geogr. 2, 11, 10.

Bibliografía

Otras lecturas