stringtranslate.com

George McGovern

George Stanley McGovern (19 de julio de 1922 - 21 de octubre de 2012) fue un político e historiador estadounidense que fue representante y senador estadounidense durante tres mandatos por Dakota del Sur , y candidato presidencial del Partido Demócrata en las elecciones presidenciales de 1972 .

McGovern creció en Mitchell, Dakota del Sur , donde se convirtió en un renombrado polemista. Se presentó como voluntario a las Fuerzas Aéreas del Ejército de los EE. UU. tras la entrada del país en la Segunda Guerra Mundial . Como piloto del B-24 Liberator , voló 35 misiones sobre la Europa ocupada por los alemanes desde una base en Italia. Entre las medallas que recibió se encontraba una Cruz de Vuelo Distinguido por realizar un aterrizaje de emergencia peligroso de su avión averiado y salvar a su tripulación. Después de la guerra, obtuvo títulos de la Universidad Dakota Wesleyan y la Universidad Northwestern , culminando con un doctorado, y se desempeñó como profesor de historia. Fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de los EE. UU. en 1956 y reelegido en 1958. Después de una candidatura fallida para el Senado de los EE. UU. en 1960 , fue candidato exitoso en 1962 .

Como senador, McGovern fue un ejemplo del liberalismo estadounidense moderno . Se hizo más conocido por su abierta oposición a la creciente participación de Estados Unidos en la guerra de Vietnam . Realizó una breve campaña de nominación en las elecciones presidenciales de 1968 como sustituto del asesinado Robert F. Kennedy . La posterior Comisión McGovern-Fraser alteró fundamentalmente el proceso de nominación presidencial, al aumentar el número de asambleas partidarias y primarias y reducir la influencia de los miembros del partido. La Enmienda McGovern-Hatfield buscó poner fin a la guerra de Vietnam por medios legislativos, pero fue derrotada en 1970 y 1971. La campaña presidencial de 1972 de McGovern, basada en las bases y con pocas posibilidades de éxito, triunfó al obtener la nominación demócrata, pero dejó al partido dividido ideológicamente, y la fallida elección de Thomas Eagleton como vicepresidente socavó la credibilidad de McGovern. En las elecciones generales, McGovern perdió ante el titular Richard Nixon en una de las mayores victorias aplastantes en la historia electoral de Estados Unidos. Aunque fue reelegido para el Senado en 1968 y 1974, McGovern fue derrotado en su intento de obtener un cuarto mandato en 1980.

A partir de sus experiencias en la Italia devastada por la guerra y durante toda su carrera, McGovern se involucró en cuestiones relacionadas con la agricultura, la alimentación, la nutrición y el hambre. Como primer director del programa Alimentos para la Paz en 1961, McGovern supervisó la distribución de los excedentes estadounidenses a los necesitados en el extranjero y fue fundamental en la creación del Programa Mundial de Alimentos dirigido por las Naciones Unidas . Como presidente único del Comité Selecto del Senado sobre Nutrición y Necesidades Humanas de 1968 a 1977, McGovern dio a conocer el problema del hambre en los Estados Unidos y publicó el "Informe McGovern", que dio lugar a un nuevo conjunto de pautas nutricionales para los estadounidenses. McGovern sirvió posteriormente como embajador de los Estados Unidos ante las Agencias de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura de 1998 a 2001 y fue designado el primer embajador global de las Naciones Unidas sobre el hambre en el mundo por el Programa Mundial de Alimentos en 2001. El Programa Internacional McGovern-Dole de Alimentos para la Educación y la Nutrición Infantil ha proporcionado comidas escolares a millones de niños en docenas de países desde 2000 y dio como resultado que McGovern fuera nombrado co-ganador del Premio Mundial de la Alimentación en 2008.

Los primeros años y la educación

McGovern nació en la comunidad agrícola de 600 personas de Avon, Dakota del Sur . [1] [2] Su padre, el reverendo Joseph C. McGovern, nacido en 1868, era pastor de la Iglesia Metodista Wesleyana local allí. [2] [3] Joseph, hijo de un alcohólico que había inmigrado de Irlanda [4] , había crecido en varios estados, trabajando en minas de carbón desde los nueve años y sin padres desde los trece. [5] Había sido un jugador de béisbol profesional en las ligas menores , [nb 2] pero lo había dejado debido al consumo excesivo de alcohol, el juego y las mujeres de sus compañeros de equipo, y en su lugar ingresó al seminario. [4] La madre de George era Frances McLean, nacida c.  1890 e inicialmente criada en Ontario , Canadá ; su familia se había mudado más tarde a Calgary , Alberta , y luego ella vino a Dakota del Sur en busca de trabajo como secretaria. [4] [7] [8] George era el segundo de cuatro hijos. [4] El salario de Joseph McGovern nunca alcanzó los 100 dólares al mes, y a menudo recibía una compensación en forma de patatas, repollos u otros alimentos. [2] [9] Joseph y Frances McGovern eran ambos republicanos firmes , pero no eran políticamente activos ni doctrinarios. [10] [11]

El Palacio del Maíz , un antiguo monumento de la ciudad natal de McGovern, Mitchell , Dakota del Sur
Efectos de la tormenta Dust Bowl de 1936 en el cercano condado de Gregory, Dakota del Sur

Cuando George tenía unos tres años, la familia se mudó a Calgary por un tiempo para estar cerca de la madre enferma de Frances, y formó recuerdos de eventos como la Estampida de Calgary . [7] [12] Cuando George tenía seis años, la familia regresó a los Estados Unidos y se mudó a Mitchell, Dakota del Sur , una comunidad de 12.000 habitantes. [2] McGovern asistió a escuelas públicas allí [1] y fue un estudiante promedio. [9] Era dolorosamente tímido cuando era niño y tenía miedo de hablar en clase durante el primer grado. [13] Su único comportamiento reprochable era ir a ver películas, que estaban entre las diversiones mundanas prohibidas a los buenos metodistas wesleyanos. [9] Por lo demás, tuvo una infancia normal marcada por visitas al famoso Mitchell Corn Palace [13] y lo que más tarde denominó "un sentido de pertenencia a un lugar en particular y de saber cuál es tu papel en él". [8] Sin embargo, recordaría durante mucho tiempo las tormentas de Dust Bowl y las plagas de saltamontes que arrasaron los estados de las praderas durante la Gran Depresión . [14] La familia McGovern vivió al borde de la línea de pobreza durante gran parte de los años 1920 y 1930. [15] Crecer tan cerca de la privación le dio al joven George una simpatía de por vida por los trabajadores mal pagados y los agricultores en dificultades. [2] Fue influenciado por las corrientes del populismo y el malestar agrario, así como por las enseñanzas de "divinidad práctica" del clérigo John Wesley que buscaban combatir la pobreza, la injusticia y la ignorancia. [16]

McGovern asistió a la Mitchell High School , [1] donde fue un miembro sólido pero poco espectacular del equipo de atletismo. [17] Un punto de inflexión llegó cuando su profesor de inglés de décimo grado lo recomendó al equipo de debate, donde se volvió bastante activo. [13] Su entrenador de debate de la escuela secundaria, un profesor de historia que aprovechó el interés de McGovern en ese tema, resultó ser una gran influencia en su vida, y McGovern pasó muchas horas perfeccionando su meticuloso, aunque incoloro, estilo forense. [11] [18] McGovern y su compañero de debate ganaron eventos en su área y ganaron renombre en un estado donde el debate era seguido apasionadamente por el público en general. [11] [19] El debate cambió la vida de McGovern, dándole la oportunidad de explorar ideas hasta su final lógico, ampliando su perspectiva e inculcando un sentido de confianza personal y social. [8] [11] Se graduó en 1940 en el diez por ciento superior de su clase. [1] [20]

McGovern se matriculó en la pequeña Universidad Dakota Wesleyan en Mitchell [1] y se convirtió en un estudiante estrella allí. [21] Complementó una beca forense trabajando en una variedad de trabajos ocasionales. [20] Con la Segunda Guerra Mundial en curso en el extranjero y sintiéndose inseguro sobre su propio coraje, [nb 3] McGovern tomó lecciones de vuelo en un avión Aeronca y recibió una licencia de piloto a través del Programa de Entrenamiento de Pilotos Civiles del gobierno . [13] [17] McGovern recordó: "Francamente, estaba muerto de miedo en ese primer vuelo en solitario. Pero cuando me alejé de él, tuve una enorme sensación de satisfacción por haber despegado la cosa del suelo y haberla aterrizado sin arrancar las alas". [13] A finales de 1940 o principios de 1941, McGovern tuvo relaciones sexuales prematrimoniales con una conocida que resultó en que ella diera a luz a una hija durante 1941, aunque esto no se hizo público durante su vida. [nb 1] En abril de 1941, McGovern comenzó a salir con su compañera de estudios Eleanor Stegeberg , que había crecido en Woonsocket, Dakota del Sur . [27] [28] Se conocieron por primera vez durante un debate en la escuela secundaria en el que Eleanor y su hermana gemela Ila derrotaron a McGovern y su pareja. [8]

McGovern estaba escuchando una transmisión de radio de la Orquesta Filarmónica de Nueva York para una clase de apreciación musical de segundo año cuando escuchó la noticia del ataque del 7 de diciembre de 1941 a Pearl Harbor . [29] En enero de 1942, condujo con otros nueve estudiantes a Omaha, Nebraska , y se ofreció como voluntario para unirse a las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos . [30] Los militares lo aceptaron, pero aún no tenían suficientes aeródromos, aviones o instructores para comenzar a entrenar a todos los voluntarios, por lo que McGovern se quedó en Dakota Wesleyan. [27] George y Eleanor se comprometieron, pero inicialmente decidieron no casarse hasta que terminara la guerra. [27] Durante su segundo año, McGovern ganó el Concurso Interuniversitario de Oratoria por la Paz de Dakota del Sur a nivel estatal con un discurso llamado "My Brother's Keeper", que luego fue seleccionado por el Consejo Nacional de Iglesias como uno de los doce mejores discursos de la nación de 1942. [3] [31] Inteligente, guapo y querido, McGovern fue elegido presidente de su clase de segundo año y votado como "Glamour Boy" durante su tercer año. [32] En febrero de 1943, durante su tercer año, él y un compañero ganaron un torneo regional de debate en la Universidad Estatal de Dakota del Norte que contó con competidores de treinta y dos escuelas en una docena de estados; a su regreso al campus, descubrió que el Ejército finalmente lo había convocado. [21] [32]

Servicio militar

Escuela de tierra y entrenadores

Poco después, McGovern prestó juramento como soldado raso en Fort Snelling , Minnesota . [33] Pasó un mes en el puesto militar Jefferson Barracks en Misuri y luego cinco meses en la Southern Illinois Normal University en Carbondale, Illinois , para recibir entrenamiento en tierra. McGovern sostuvo más tarde que tanto el trabajo académico como el entrenamiento físico fueron los más duros que jamás experimentó. [34] Pasó dos meses en una base en San Antonio, Texas , y luego fue a Hatbox Field en Muskogee, Oklahoma , para recibir entrenamiento básico de vuelo, entrenándose en un PT-19 monomotor . [34] McGovern se casó con Eleanor Stegeberg el 31 de octubre de 1943, durante una licencia de tres días (solitarios y enamorados, la pareja había decidido no esperar más). [35] Su padre presidió la ceremonia en la iglesia metodista de Woonsocket. [36]

Después de tres meses en Muskogee, McGovern fue al aeródromo militar de Coffeyville en Kansas para otros tres meses de entrenamiento en el BT-13 . [37] Alrededor de abril de 1944, McGovern fue a la escuela avanzada de vuelo en el aeródromo militar de Pampa en Texas para el entrenamiento de bimotores en el AT-17 y el AT-9 . [37] En todo momento, el cadete del aire McGovern demostró habilidad como piloto, con su percepción de profundidad excepcionalmente buena ayudándolo. [34] Eleanor McGovern lo siguió a estas estaciones de servicio y estuvo presente cuando recibió sus alas y fue comisionado como segundo teniente . [37]

Entrenamiento en el B-24

Aeródromo del Ejército Liberal en Kansas durante la Segunda Guerra Mundial, donde McGovern aprendió a volar el B-24

McGovern fue asignado al Aeródromo del Ejército Liberal en Kansas y a su escuela de transición para aprender a volar el B-24 Liberator, una tarea con la que estaba satisfecho. [37] McGovern recordó más tarde: "Aprender a volar el B-24 fue la parte más difícil del entrenamiento. Era un avión difícil de volar, físicamente, porque en la primera parte de la guerra no tenían controles hidráulicos. Si puedes imaginarte conduciendo un camión Mack sin dirección asistida ni frenos asistidos, eso es más o menos lo que se sentía en los controles. Era el bombardero más grande que teníamos en ese momento". [13] Eleanor tenía miedo constantemente. [38] Los accidentes durante el entrenamiento se cobraron una enorme cantidad de víctimas aviadores a lo largo de la guerra. [39]

Esta formación fue seguida por una temporada en el Lincoln Army Airfield en Nebraska , donde McGovern conoció a su tripulación del B-24. [40] Viajar por el país y mezclarse con personas de diferentes orígenes resultó ser una experiencia enriquecedora para McGovern y otros de su generación. [40] La USAAF aceleró los tiempos de entrenamiento para McGovern y otros, debido a las fuertes pérdidas que sufrían las misiones de bombardeo sobre Europa. [41] A pesar de, y en parte debido a, el riesgo de que McGovern no regresara del combate, los McGovern decidieron tener un hijo y Eleanor quedó embarazada. [42]

En junio de 1944, la tripulación de McGovern recibió el entrenamiento final en el Mountain Home Army Air Field en Idaho . [40] Luego se embarcaron a través del Campamento Patrick Henry en Virginia , donde McGovern encontró libros de historia con los que llenar el tiempo libre, especialmente durante el viaje al extranjero en un lento barco de tropas. [43]

Italia

En septiembre de 1944 McGovern se unió al 741.º Escuadrón del 455.º Grupo de Bombardeo de la Decimoquinta Fuerza Aérea , estacionado en el aeródromo de San Giovanni, cerca de Cerignola, en la región de Apulia , en Italia. [44] Allí, él y su tripulación encontraron una población local hambrienta y plagada de enfermedades, asolada por las malas fortunas de la guerra y mucho peor que todo lo que habían visto en casa durante la Depresión. [44] [45] Esas vistas formarían parte de su motivación posterior para luchar contra el hambre. [46] A partir del 11 de noviembre de 1944, McGovern voló 35 misiones sobre territorio enemigo desde San Giovanni, las primeras cinco como copiloto de una tripulación experimentada y el resto como piloto de su propio avión, conocido como Dakota Queen en honor a su esposa Eleanor. [47] Sus objetivos estaban en Austria , Checoslovaquia , Alemania nazi , Hungría , Polonia , y el norte de Italia, bajo control alemán , y a menudo eran complejos de refinería de petróleo o patios de maniobras ferroviarias , todo como parte de la campaña de bombardeo estratégico de los EE. UU. en Europa . Las misiones de ocho o nueve horas eran pruebas extenuantes de resistencia para los pilotos y la tripulación, y aunque los aviones de combate alemanes eran una amenaza menor en ese momento en comparación con principios de la guerra, sus misiones a menudo enfrentaban un intenso fuego de artillería antiaérea que llenaba el cielo con ráfagas de fuego antiaéreo. [48]

En la misión del 15 de diciembre de McGovern sobre Linz , su segunda como piloto, un trozo de metralla de un fuego antiaéreo atravesó el parabrisas y no lo alcanzó, hiriéndolo fatalmente por solo unos centímetros. [49] Al día siguiente, en una misión a Brüx , casi chocó con otro bombardero durante un vuelo en formación cerrada en una capa de nubes completa. [50] Al día siguiente, fue recomendado para una medalla después de sobrevivir a una rueda reventada en el siempre peligroso despegue del B-24, completando una misión sobre Alemania y luego aterrizando sin más daños en el avión. [51] En una misión del 20 de diciembre contra las obras de Škoda en Pilsen , Checoslovaquia, el avión de McGovern tenía un motor fuera de servicio y otro en llamas después de ser alcanzado por el fuego antiaéreo. Incapaz de regresar a Italia, McGovern voló a un aeródromo británico en Vis , una pequeña isla en el mar Adriático frente a la costa yugoslava que estaba controlada por los partisanos de Josip Broz Tito . El corto campo, normalmente utilizado por pequeños aviones de combate, era tan implacable con los aviones de cuatro motores que muchas de las tripulaciones de los bombarderos que intentaron realizar aterrizajes de emergencia allí perecieron. Pero McGovern aterrizó con éxito, salvando a su tripulación, una hazaña por la que fue galardonado con la Cruz de Vuelo Distinguido . [52] [53]

AB-24 Liberator del 451.º Grupo de Bombardeo de la Decimoquinta Fuerza Aérea (no el grupo de McGovern, pero también estacionado en Italia), en una misión en marzo de 1945 sobre Alemania

En enero de 1945, McGovern utilizó su tiempo de descanso para ver todos los lugares de interés que pudo en Roma y para participar en una audiencia con el Papa . [54] El mal tiempo impidió que se llevaran a cabo muchas misiones durante el invierno, y durante ese tiempo de inactividad McGovern pasó mucho tiempo leyendo y discutiendo cómo se había producido la guerra. Decidió que si sobrevivía, se convertiría en profesor de historia. [55] En febrero, McGovern fue ascendido a primer teniente . [56] El 14 de marzo, McGovern tuvo un incidente sobre Austria en el que bombardeó accidentalmente una granja familiar cuando una bomba atascada se soltó inadvertidamente sobre la estructura y la destruyó, un evento que atormentó a McGovern. [57] (Cuatro décadas después, después de que McGovern relatara el incidente durante un programa de televisión austríaco e indicara que todavía lo perseguía, el dueño de la granja llamó a la estación de televisión para decir que su granja fue alcanzada por esa bomba pero que nadie había resultado herido y el granjero sintió que había valido la pena el precio si ese evento ayudó a lograr la derrota de la Alemania nazi de alguna manera pequeña. McGovern dijo que descubrir esto fue "una enorme liberación". [58] [59] ) Al regresar a la base del vuelo, a McGovern le dijeron que su primera hija, Ann, había nacido cuatro días antes. [57] El 25 de abril se celebró la 35.ª misión de McGovern, que marcó el cumplimiento del requisito de la Decimoquinta Fuerza Aérea de un viaje de combate, contra Linz, fuertemente defendida. El cielo se volvió negro y rojo con fuego antiaéreo - McGovern dijo más tarde: "El infierno no puede ser peor que eso" - y el Dakota Queen fue alcanzado varias veces, lo que resultó en 110 agujeros en su fuselaje y alas y un sistema hidráulico inoperante. El artillero de cintura de McGovern resultó herido, y su ingeniero de vuelo estaba tan nervioso por su experiencia que posteriormente sería hospitalizado por fatiga de batalla , pero McGovern logró traer de regreso el avión de manera segura con la ayuda de una técnica de aterrizaje improvisada. [53] [60]

Según un colaborador de McGovern que habló después de su fallecimiento, en algún momento durante sus experiencias de guerra en Europa, McGovern tuvo una relación extramatrimonial y fue padre de un hijo con una mujer desconocida. [nb 1]

Alivio de posguerra

En mayo y junio de 1945, tras el final de la guerra europea, McGovern continuó con el 741.º Escuadrón de Bombardeo entregando excedentes de alimentos y suministros cerca de Trieste , en el noreste de Italia; estos luego se enviaban en camiones a los hambrientos en lugares cercanos, incluidos los prisioneros de guerra alemanes. [61] [62] A McGovern le gustaba hacer estos vuelos de socorro, ya que le permitían abordar el tipo de privaciones que había presenciado cuando llegó por primera vez a Italia. [62] Luego voló de regreso a los Estados Unidos con su tripulación. [62] McGovern fue dado de baja de las Fuerzas Aéreas del Ejército en julio de 1945, con el rango de primer teniente. [1] También se le concedió la Medalla Aérea con tres racimos de hojas de roble , [3] una de las cuales fue por el aterrizaje seguro en su misión final. [63]

Educación posterior y comienzo de la carrera

Al regresar a casa, McGovern regresó a la Universidad Dakota Wesleyan, con la ayuda del GI Bill , y se graduó de allí en junio de 1946 con una licenciatura magna cum laude . [1] [64] Durante un tiempo sufrió pesadillas sobre volar a través de bombardeos antiaéreos o su avión en llamas. [65] Continuó con el debate, ganando nuevamente el Concurso de Oratoria por la Paz del estado con un discurso titulado "De cueva en cueva" que presentó una perspectiva wilsoniana de influencia cristiana . [64] La segunda hija de la pareja, Susan, nació en marzo de 1946. [64]

McGovern pasó del metodismo wesleyano al metodismo regular menos fundamentalista . [64] Influenciado por Walter Rauschenbusch y el movimiento del Evangelio Social , [8] McGovern comenzó sus estudios de teología en el Seminario Teológico Garrett en Evanston, Illinois , cerca de Chicago . [66] Entre los seminarios metodistas, Garrett tendía hacia la participación social emparejada con un enfoque teológicamente liberal, y muchos de los estudiantes allí se inclinaban hacia el pacifismo. [67] McGovern fue influenciado por los sermones semanales de un conocido ministro local, Ernest Fremont Tittle, y las ideas del personalismo de Boston . [68] McGovern predicó como ministro suplente de estudiantes metodistas en la Iglesia Diamond Lake en Mundelein, Illinois , durante 1946 y 1947, pero se sintió insatisfecho por las minucias de sus deberes pastorales. [8] [66] A finales de 1947 McGovern dejó el ministerio y se matriculó en estudios de posgrado en la Universidad Northwestern en Evanston, donde también trabajó como asistente de cátedra. [69] El programa de historia relativamente pequeño allí estaba entre los mejores del país [70] y McGovern tomó cursos impartidos por académicos destacados como Ray Allen Billington , Richard W. Leopold y LS Stavrianos . [71] Recibió una maestría en historia en 1949. [1] [2]

McGovern luego regresó a su alma mater, Dakota Wesleyan, y se convirtió en profesor de historia y ciencias políticas. [1] Con la ayuda de una beca Hearst para 1949-50, continuó sus estudios de posgrado durante los veranos y otros tiempos libres. [1] La tercera hija de la pareja, Teresa, nació en junio de 1949. [72] Eleanor McGovern comenzó a sufrir episodios de depresión , pero continuó asumiendo la mayor parte de las tareas del hogar y la crianza de los hijos. [73] McGovern obtuvo un doctorado en historia de la Universidad Northwestern en 1953. [1] [nb 4] Su disertación de 450 páginas, The Colorado Coal Strike, 1913-1914 , fue un relato comprensivo de la revuelta de los mineros contra los intereses de Rockefeller en la Guerra del Carbón de Colorado . [8] [73] Su asesor de tesis, el conocido historiador Arthur S. Link , dijo más tarde que no había visto un mejor estudiante que McGovern en 26 años de docencia. [75] McGovern fue influenciado no solo por Link y la " Escuela de Consenso " de historiadores estadounidenses, sino también por la generación anterior de historiadores "progresistas" . [70] La mayoría de sus futuros análisis de los acontecimientos mundiales estarían informados por su formación como historiador, así como por sus experiencias personales durante la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial. [76] Mientras tanto, McGovern se había convertido en un profesor popular, aunque políticamente franco, en Dakota Wesleyan, y los estudiantes le dedicaron el anuario de la universidad en 1952. [77]

Nominalmente republicano mientras crecía, McGovern comenzó a admirar al presidente demócrata Franklin Delano Roosevelt durante la Segunda Guerra Mundial, a pesar de que apoyó al oponente de Roosevelt, Thomas Dewey , en las elecciones presidenciales de 1944. [78] [79] [nb 5] En Northwestern, su exposición al trabajo de los académicos de China John King Fairbank y Owen Lattimore lo había convencido de que el malestar en el sudeste asiático era de cosecha propia y que la política exterior estadounidense hacia Asia era contraproducente. [16] Desalentado por el inicio de la Guerra Fría , y nunca pensando bien del presidente en ejercicio Harry S. Truman , en las elecciones presidenciales de 1948 McGovern se sintió atraído por la campaña del ex vicepresidente y secretario de agricultura Henry A. Wallace . [81] [82] Escribió columnas apoyando a Wallace en el Mitchell Daily Republic y asistió a la primera convención nacional del Partido Progresista de Wallace como delegado . [83] Allí se sintió perturbado por algunos aspectos de la atmósfera de la convención, y décadas después se refirió a "cierta rigidez y fanatismo por parte de algunos de los estrategas". [84] Pero siguió siendo un partidario público de Wallace y del Partido Progresista después. [79] Como Wallace fue excluido de la boleta electoral en Illinois, donde McGovern estaba ahora registrado, McGovern no votó en las elecciones generales. [85]

En 1952, McGovern comenzaba a considerarse demócrata . [ 86] Quedó cautivado por una transmisión radial del discurso del gobernador Adlai Stevenson aceptando la nominación presidencial en la Convención Nacional Demócrata de 1952. [87] Inmediatamente se dedicó a la campaña de Stevenson, publicando siete artículos en el periódico Mitchell Daily Republic que describían los problemas históricos que separaban al Partido Demócrata de los Republicanos. [ 87] Los McGovern nombraron a su único hijo, Steven, nacido inmediatamente después de la convención, en honor a su nuevo héroe. [73] [88] [nb 6] Aunque Stevenson perdió las elecciones, McGovern permaneció activo en la política, creyendo que "el motor del progreso en nuestro tiempo en Estados Unidos es el Partido Demócrata". [78] A principios de 1953, [88] McGovern dejó un puesto de titularidad en la universidad [77] para convertirse en secretario ejecutivo del Partido Demócrata de Dakota del Sur , [90] el presidente estatal lo había reclutado después de leer sus artículos. [87] Los demócratas en el estado estaban en un nivel bajo, no tenían ningún cargo estatal y solo 2 de los 110 escaños en la legislatura estatal. [90] Amigos y figuras políticas habían aconsejado a McGovern que no hiciera el movimiento, pero a pesar de su manera apacible y modesta, McGovern tenía una naturaleza ambiciosa y estaba decidido a comenzar una carrera política propia. [91] [nb 7]

McGovern pasó los años siguientes reconstruyendo y revitalizando el partido, creando una gran lista de contactos con votantes a través de viajes frecuentes por todo el estado. [8] Los demócratas mostraron una mejora en las elecciones de 1954, ganando 25 escaños en la legislatura estatal. [93] De 1954 a 1956 también formó parte de un grupo asesor de organización política para el Comité Nacional Demócrata . [90] La quinta y última hija de los McGovern, Mary, nació en 1955. [94]

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Representante de primer año George S. McGovern, 1957

En 1956 McGovern buscó un cargo electivo él mismo, y se postuló para la Cámara de Representantes del 1er distrito del Congreso de Dakota del Sur , que consistía en los condados al este del río Misuri . [90] Se enfrentó al representante del Partido Republicano Harold O. Lovre , quien había estado en el cargo durante cuatro mandatos . Con la ayuda de las listas de votantes que había acumulado anteriormente, [93] McGovern llevó a cabo una campaña de bajo presupuesto, gastando $12,000 mientras pedía prestados $5,000. [8] [95] Su personalidad tranquila atrajo a los votantes que conoció, mientras que Lovre sufría un descontento general por la política agrícola de la administración de Eisenhower . [8] [90] Cuando las encuestas mostraron que McGovern ganaba, la campaña de Lovre dio a entender que el apoyo de McGovern a la admisión de la República Popular China en las Naciones Unidas y su apoyo anterior a Henry Wallace significaban que McGovern era un apaciguador o simpatizante comunista. [96] En su discurso de clausura, McGovern respondió: "Siempre he despreciado el comunismo y cualquier otra tiranía despiadada sobre la mente y el espíritu del hombre". [96] McGovern logró una victoria sorprendente, obteniendo 116.516 votos frente a los 105.835 de su oponente, y se convirtió en el primer demócrata elegido al Congreso de Dakota del Sur en 22 años. [90] Los McGovern establecieron un hogar en Chevy Chase, Maryland . [45]

Al ingresar al 85.º Congreso de los Estados Unidos , McGovern se convirtió en miembro del Comité de Educación y Trabajo de la Cámara de Representantes . [90] Como representante, McGovern estaba atento a su distrito. [8] Se convirtió en un firme partidario de precios más altos de las materias primas, [97] apoyos a los precios agrícolas, programas de almacenamiento de granos y controles de importación de carne de res, [8] creyendo que tales programas de productos almacenados protegían contra la sequía y emergencias similares. [3] Favoreció el desarrollo rural, la ayuda federal a las pequeñas empresas y a la educación, y la cobertura médica para los ancianos bajo la Seguridad Social. [90] [97] En 1957 viajó y estudió las condiciones en el Medio Oriente con una beca del Comité Palestino Cristiano Americano . [90] McGovern se alió por primera vez con la familia Kennedy al apoyar una versión de la Cámara de Representantes del proyecto de ley de reforma laboral finalmente fallido del senador John F. Kennedy. [90]

En su campaña de reelección de 1958, McGovern enfrentó un fuerte desafío por parte del gobernador republicano de Dakota del Sur en dos mandatos y ganador de la Medalla de Honor de la Segunda Guerra Mundial, Joe Foss , [8] quien inicialmente fue considerado el favorito para ganar. [98] Pero McGovern llevó a cabo una campaña efectiva que mostró sus fortalezas políticas de tener creencias firmes y la capacidad de articularlas en debates y en la campaña. [98] [99] Se impuso con un margen ligeramente mayor que dos años antes. [90] [98]

En el 86.º Congreso de los Estados Unidos , McGovern fue asignado al Comité de Agricultura de la Cámara de Representantes . [90] El presidente del comité durante mucho tiempo, Harold D. Cooley , diría posteriormente: "No puedo recordar a un solo miembro del Congreso que haya luchado con más vigor o inteligencia por los agricultores estadounidenses que el congresista McGovern". [3] Ayudó a aprobar una nueva ley de cupones de alimentos. [97] Fue uno de los nueve representantes del Congreso en las conferencias de la Asamblea Parlamentaria de la OTAN de 1958 y 1959. [90] Junto con el senador Hubert H. Humphrey , McGovern abogó firmemente por una reconstrucción de la Ley Pública 480 (una ley de excedente agrícola que había entrado en vigor bajo Eisenhower) con un mayor énfasis en alimentar a los hambrientos de todo el mundo, el establecimiento de una oficina ejecutiva para dirigir las operaciones y el objetivo de promover la paz y la estabilidad en todo el mundo. [100] [101] Durante su tiempo en la Cámara, McGovern fue considerado un liberal en general, [90] [102] y votó de acuerdo con las posiciones calificadas de Americans for Democratic Action (ADA) 34 veces y en contra 3 veces. [nb 8] Dos de los temas de su carrera en la Cámara, las mejoras para la América rural y la guerra contra el hambre, definirían su carrera legislativa y su vida pública. [97]

McGovern no votó en el proyecto de ley inicial de la Cámara para la Ley de Derechos Civiles de 1957 , [103] pero votó a favor de la enmienda del Senado al proyecto de ley en agosto de 1957. [104] McGovern votó a favor del proyecto de ley inicial de la Cámara para la Ley de Derechos Civiles de 1960 , [105] pero no votó en la enmienda del Senado al proyecto de ley en abril de 1960. [106]

En 1960, McGovern decidió postularse para el Senado de los Estados Unidos y desafiar al republicano Karl Mundt , [102] una figura formidable en la política de Dakota del Sur a quien McGovern detestaba por ser un macartista de la vieja escuela . [45] [107] La ​​carrera se centró principalmente en cuestiones rurales, pero el catolicismo de John F. Kennedy fue un inconveniente en la parte superior de la lista en el estado mayoritariamente protestante. [102] McGovern hizo acusaciones descuidadas durante la campaña y la prensa se volvió en su contra; diría once años después: "Fue mi peor campaña. Odié tanto [a Mundt] que perdí mi sentido del equilibrio". [107] McGovern fue derrotado en las elecciones de noviembre de 1960, obteniendo 145.217 votos contra los 160.579 de Mundt, pero el margen fue un tercio de la pérdida de Kennedy ante el vicepresidente Richard M. Nixon en la contienda presidencial del estado. [90] [108]

Director de Alimentos para la Paz

McGovern como director de Alimentos para la Paz en 1961, con el presidente John F. Kennedy

Después de haber renunciado a su escaño en la Cámara de Representantes para postularse al Senado, McGovern estaba disponible para un puesto en la nueva administración de Kennedy . [nb 9] McGovern fue elegido para convertirse en asistente especial del presidente y primer director del programa de alta prioridad de Kennedy, Alimentos para la Paz , que hizo realidad lo que McGovern había estado defendiendo en la Cámara. [90] McGovern asumió el cargo el 21 de enero de 1961. [111]

Como director, McGovern instó a un mayor uso de alimentos para permitir el desarrollo económico extranjero, diciendo: "Debemos agradecer a Dios que tenemos una abundancia de alimentos y utilizar el exceso de oferta entre los desfavorecidos en el país y en el extranjero". [3] Encontró espacio para el programa en el edificio de la Oficina Ejecutiva en lugar de estar subordinado al Departamento de Estado o al Departamento de Agricultura . [112] McGovern trabajó con el subdirector James W. Symington y el asesor de Kennedy Arthur M. Schlesinger Jr. en la visita a Sudamérica para discutir la distribución del excedente de granos, y asistió a reuniones de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura . [90] En junio de 1961, McGovern enfermó gravemente de hepatitis , contraída por una aguja infectada del dispensario de la Casa Blanca que se utilizó para administrarle vacunas para su viaje a Sudamérica; fue hospitalizado y no pudo ir a su oficina durante dos meses [113] (su campaña disfrazó la condición diciendo que era una infección renal leve). [114]

McGovern con Arthur M. Schlesinger, Jr. en el sur de la India en febrero de 1962, viendo una fotografía del presidente Kennedy consagrada debajo de una de Mahatma Gandhi.

A finales de 1961, el programa Alimentos para la Paz estaba en funcionamiento en una docena de países, [90] y 10 millones más de personas habían sido alimentadas con el excedente estadounidense que el año anterior. [113] En febrero de 1962, McGovern visitó la India y supervisó un programa ampliado de almuerzos escolares gracias a Alimentos para la Paz; posteriormente, uno de cada cinco escolares indios se alimentaría de él, [113] y, a mediados de 1962, 35 millones de niños en todo el mundo. [115] Durante una audiencia en Roma, el Papa Juan XXIII elogió calurosamente el trabajo de McGovern, [113] [116] y el programa de distribución también fue popular entre los agricultores de trigo de Dakota del Sur. [8] Además, McGovern fue fundamental en la creación del Programa Mundial de Alimentos dirigido por las Naciones Unidas en diciembre de 1961; comenzó a distribuir alimentos a las regiones afectadas del mundo al año siguiente y se convertiría en la mayor agencia humanitaria que lucha contra el hambre en todo el mundo. [117] [118]

Sin embargo, la administración nunca fue el punto fuerte de McGovern, y estaba ansioso por volver a intentarlo en el Senado. [119] Con la aprobación del presidente Kennedy, McGovern renunció a su puesto el 18 de julio de 1962. [90] [111] Kennedy dijo que bajo McGovern, el programa se había "convertido en una fuerza vital en el mundo", mejorando las condiciones de vida y las economías de los aliados y creando "una poderosa barrera a la propagación del comunismo". [111] El columnista Drew Pearson escribió que fue uno de los "logros más espectaculares de la joven administración Kennedy", [115] mientras que Schlesinger escribiría más tarde que Food for Peace había sido "la mayor arma invisible de la política del tercer mundo de Kennedy". [113]

Senador de los Estados Unidos

Elecciones de 1962 y primeros años como senador

En abril de 1962 McGovern anunció que se presentaría a las elecciones para el otro escaño del Senado de Dakota del Sur , con la intención de enfrentarse al republicano titular Francis H. Case . [90] Sin embargo, Case murió en junio y McGovern se enfrentó a un senador designado, el ex vicegobernador Joseph H. Bottum . [90] Gran parte de la campaña giró en torno a las políticas de la administración Kennedy y su Nueva Frontera ; [120] Bottum acusó a la familia Kennedy de intentar comprar el escaño del Senado. [108] McGovern apeló a aquellos preocupados por la salida de jóvenes del estado y tuvo el fuerte apoyo de la Unión de Agricultores . [108] Las encuestas mostraron que Bottum iba ligeramente por delante durante toda la carrera, y McGovern se vio obstaculizado por una recurrencia de su problema de hepatitis en las últimas semanas de la campaña. [108] (Durante esta hospitalización, McGovern leyó el clásico de Theodore H. White The Making of the President 1960 , y por primera vez comenzó a pensar en postularse para el cargo algún día. [78] ) Eleanor McGovern hizo campaña por su esposo enfermo y puede haber preservado su oportunidad de ganar. [121] El resultado de las elecciones de noviembre de 1962 fue muy ajustado y requirió un recuento, pero los 127.458 votos de McGovern prevalecieron por un margen de 597, lo que lo convirtió en el primer senador demócrata del estado en 26 años [120] y solo el tercero desde la estadidad en 1889. [108]

Cuando se unió al Senado en enero de 1963 para el 88.º Congreso , McGovern estaba en el Comité de Agricultura y Silvicultura del Senado y en el Comité de Asuntos Internos e Insulares del Senado . [120] En el Comité de Agricultura, McGovern apoyó los altos precios agrícolas, la paridad total y los controles sobre la importación de carne de res, así como el Programa de Desvío de Superficie de Granos Forrajeros de la administración. [122] McGovern tenía una relación conflictiva con el Secretario de Agricultura Orville Freeman , quien era menos comprensivo con los agricultores; la resolución de McGovern de 1966 de regañar informalmente a Freeman hizo que el senador fuera popular en su estado natal. [122] Su compañero senador nuevo Edward M. Kennedy vio a McGovern como una voz seria en la política agrícola y a menudo buscó la orientación de McGovern en las votaciones relacionadas con la agricultura. [123] McGovern estuvo en gran parte inactivo en el Comité del Interior hasta 1967, cuando se le dio la presidencia del subcomité de asuntos indígenas. [124] Sin embargo, el presidente del Comité del Interior, Henry M. Jackson , que no se llevaba bien con McGovern ni personal ni políticamente, se negó a permitirle a McGovern su propio personal, lo que limitó su eficacia. [124] McGovern lamentó no haber logrado más por los 30.000 indios sioux de Dakota del Sur , aunque después de que se aprobara una resolución presentada por McGovern sobre la autodeterminación india en 1969, los sioux oglala llamaron a McGovern "Gran Águila Blanca". [124]

En su primer discurso en el Senado en marzo de 1963, McGovern elogió la iniciativa Alianza para el Progreso de Kennedy , pero se pronunció en contra de la política estadounidense hacia Cuba , diciendo que sufría de "nuestra fijación con Castro". [120] En agosto de 1963, McGovern abogó por reducir el presupuesto de defensa de $ 53 mil millones en $ 5 mil millones; influenciado por el asesor Seymour Melman , tenía una antipatía especial hacia la doctrina de la "exageración" nuclear . [125] McGovern intentaría reducir las asignaciones de defensa o limitar los gastos militares en casi todos los años durante la década de 1960. [126] También votó en contra de muchos programas de armas, especialmente sistemas de misiles y antimisiles, y también se opuso a la asistencia militar a naciones extranjeras. [126] En 1964 McGovern publicó su primer libro, War Against Want: America's Food for Peace Program . [120] En él, defendió la expansión de su antiguo programa, y ​​​​finalmente se aprobó una medida del Senado que presentó, agregando $ 700 millones a la financiación del esfuerzo. [127]

McGovern prefería concentrarse en asuntos de política general y discursos, no era un maestro de las tácticas legislativas del Senado, y se ganó la reputación entre otros senadores de "no hacer su tarea". [8] [128] Descrito como "un tipo muy reservado y poco amigable", no era miembro del "club" del Senado ni quería serlo, rechazando en 1969 la oportunidad de unirse al poderoso Comité de Reglas del Senado . [8] [128] Relativamente pocas piezas legislativas llevaban su nombre, y sus logros legislativos generalmente se consideraban modestos, aunque intentaba influir en el contenido de los proyectos de ley de otros. [97] [128] En sus creencias políticas, McGovern encajaba perfectamente en el liberalismo estadounidense moderno ; hasta 1967 había votado de acuerdo con las posiciones calificadas de la ADA el 92 por ciento del tiempo, y cuando carecía de conocimientos específicos sobre un asunto en particular, preguntaba a su personal: "¿Qué están haciendo los liberales?" [45] [97] [129]

Oposición a la guerra de Vietnam

El senador McGovern en su primer viaje a Vietnam del Sur , noviembre de 1965

En un discurso en el Senado en septiembre de 1963, McGovern se convirtió en el primer miembro en desafiar la creciente participación militar de los EE. UU. en Vietnam . [130] [131] Preocupado por la crisis budista y otros acontecimientos recientes, y con preocupaciones influenciadas por el historiador de Vietnam Bernard Fall , McGovern dijo:

El dilema actual en Vietnam es una clara demostración de las limitaciones del poder militar... [La actual intervención estadounidense] es una política de debacle moral y derrota política... La trampa en la que hemos caído allí nos perseguirá en cada rincón de este mundo revolucionario si no evaluamos adecuadamente sus lecciones. [97] [130]

Sin embargo, el discurso pasó desapercibido y McGovern se abstuvo de decir nada públicamente durante más de un año, en parte por el asesinato del presidente Kennedy en noviembre de 1963 y en parte para no parecer estridente. [132] Aunque era más escéptico al respecto que la mayoría de los senadores, [133] McGovern votó a favor de la Resolución del Golfo de Tonkín de agosto de 1964 , que resultó ser una autorización esencialmente ilimitada para que el presidente Lyndon B. Johnson intensificara la participación estadounidense en la guerra. [97] McGovern pensaba que se le debería dar al comandante en jefe una autoridad limitada para tomar represalias contra un ataque; [131] posteriormente, dijo que su instinto había sido votar no, pero que había votado sí debido a la insistencia del senador J. William Fulbright de apoyar políticamente a Johnson. [132] [133] El día después de la votación de la resolución, McGovern habló sobre sus temores de que la votación condujera a una mayor participación en la guerra; [97] Wayne Morse , uno de los dos únicos senadores que se opusieron a la resolución, señaló sardónicamente que esto entraba en la categoría de "muy interesante, pero muy tardía". [132] Esta se convertiría en la votación que McGovern lamentó más amargamente. [131] [133]

En enero de 1965 McGovern hizo su primer discurso importante sobre Vietnam, diciendo que "No estamos ganando en Vietnam del Sur... Estoy muy en contra de la política, que ahora está ganando apoyo en Washington, de extender la guerra al norte". [120] [134] McGovern en cambio propuso un plan de cinco puntos que abogaba por un acuerdo negociado que implicara un Vietnam federado con autonomía local y una presencia de la ONU para garantizar la seguridad y un trato justo. [134] El discurso le dio a McGovern visibilidad nacional como una de las "palomas" en el debate sobre Vietnam. [134] [135] Sin embargo, McGovern también hizo declaraciones moderadas a agresivas en ocasiones, rechazando rotundamente la retirada incondicional de las fuerzas estadounidenses y criticando las quemas de tarjetas de reclutamiento contra la guerra como "inmaduras, imprácticas e ilegales". [136] Evitó la crítica personal a Johnson. [135] En noviembre de 1965 McGovern viajó a Vietnam del Sur durante tres semanas. [137] La ​​carnicería humana que vio en las salas de los hospitales lo perturbó profundamente, y a su regreso habló cada vez más abiertamente de la guerra, más convencido que nunca de que Vietnam era un problema político, no militar. [97] [120] [136] Ahora estaba listo, como dijo más tarde, "no sólo para disentir, sino para hacer una cruzada" contra la guerra. [137]

McGovern votó a favor de las asignaciones militares para Vietnam entre 1966 y 1968, pues no quería privar a las fuerzas estadounidenses del equipo necesario. [136] Sin embargo, su retórica contra la guerra aumentó a lo largo de 1967. [138] A lo largo de los años, Johnson había invitado a McGovern y a otros senadores a la Casa Blanca para intentar explicar la lógica de sus acciones en Vietnam; McGovern salió de la última de esas visitas, en agosto de 1967, conmocionado por la visión de un presidente "torturado y confundido... por el lío en el que se ha metido en Vietnam". [138]

Campañas presidenciales y al Senado de 1968

En agosto de 1967, el activista Allard K. Lowenstein fundó el movimiento Dump Johnson , y pronto estaba buscando una figura del Partido Demócrata para hacer una campaña primaria contra Johnson en la elección presidencial de 1968. [ 139] La primera opción del grupo fue el senador Robert Kennedy, quien declinó, al igual que otro, y a fines de septiembre de 1967 se acercaron a McGovern. [45] [139] Después de mucha deliberación, McGovern declinó, en gran parte porque temía que tal carrera dañara significativamente sus propias posibilidades de reelección a su escaño en el Senado en 1968. [8] [140] Un mes después, las fuerzas anti-Johnson pudieron persuadir al senador Eugene McCarthy para que se postulara; [139] fue uno de los pocos senadores "paloma" que no se presentó a la reelección ese año. [140]

En la campaña de las primarias demócratas de 1968, McCarthy tuvo una sólida actuación. Robert Kennedy se presentó a la contienda, el presidente Johnson se retiró y el vicepresidente Hubert Humphrey se sumó al grupo. Aunque McGovern en privado favorecía a Kennedy, McCarthy y Humphrey eran ambos del estado vecino de Minnesota y públicamente McGovern se mantuvo neutral. [141] McGovern recibió a los tres mientras hacían campaña para las primarias demócratas del 4 de junio en Dakota del Sur, que resultaron en una sólida victoria de Kennedy que se sumó a su victoria en las cruciales primarias de California esa noche. [141] McGovern habló con Kennedy por teléfono minutos antes de que Kennedy fuera asesinado en Los Ángeles. [141] La muerte de Bobby Kennedy dejó a McGovern más angustiado emocionalmente que nunca hasta ese momento de su vida. [141]

En cuestión de días, algunos de los ayudantes de Kennedy instaban a McGovern a presentarse en su lugar; su antipatía hacia McCarthy y la oposición ideológica a Humphrey los hicieron reacios a apoyar a ninguno de los candidatos. [142] McGovern retrasó la toma de una decisión, asegurándose de que el hermano de Bobby, Ted Kennedy, no quisiera presentarse, y con su personal todavía preocupado por las propias perspectivas de reelección del senador. [142] La votación de McGovern había cambiado durante 1968, con su calificación ADA cayendo a 43 mientras buscaba posiciones más moderadas. [97] A fines de julio, la decisión de McGovern se complicó cuando su hija Teresa fue arrestada en Rapid City por cargos de posesión de marihuana . [143] Había llevado una vida problemática desde su adolescencia, desarrollando problemas con el alcohol y la depresión y sufriendo las consecuencias de una relación con un chico inestable del vecindario. [144] Sobre la base de una estricta ley estatal sobre drogas recientemente promulgada, Terry ahora enfrentaba una sentencia mínima de cinco años de prisión si era declarado culpable. [145] McGovern también estaba convencido de que los votantes socialmente conservadores de Dakota del Sur lo rechazarían debido al arresto de su hija. [145] Los cargos contra ella fueron posteriormente retirados debido a una orden de registro inválida. [146]

McGovern anunció formalmente su candidatura el 10 de agosto de 1968 en Washington, dos semanas antes de la Convención Nacional Demócrata de 1968 , comprometiéndose con "los objetivos por los que Robert Kennedy dio su vida". [147] Cuando se le preguntó por qué era una mejor opción que McCarthy, dijo: "Bueno, Gene realmente no quiere ser presidente, y yo sí". [148] En la convención de Chicago, Humphrey era la opción casi segura, mientras que McGovern se convirtió en el punto de reunión inicial para alrededor de 300 delegados de Kennedy sin líder. [148] Las circunstancias caóticas de la convención encontraron a McGovern denunciando las tácticas de la policía de Chicago contra los manifestantes como "brutalidad policial". [149] Dada la política interna del partido, fue difícil para McGovern ganar en fuerza de delegados, y el candidato de protesta negro Channing E. Phillips le quitó parte de su apoyo. [149] En la lista real, McGovern llegó en tercer lugar con 146½ delegados, muy por detrás de los 1760¼ de Humphrey y los 601 de McCarthy. [150]

McGovern apoyó a Humphrey en la convención, para consternación de algunas figuras pacifistas que lo consideraron una traición. [149] Humphrey perdió las elecciones generales ante Richard Nixon . McGovern regresó a su carrera de reelección al Senado , enfrentándose al exgobernador republicano Archie M. Gubbrud . Si bien los votantes de Dakota del Sur simpatizaron con McGovern por el arresto de su hija, [151] inicialmente sufrió una caída sustancial en popularidad por los eventos en Chicago. [152] Sin embargo, McGovern llevó a cabo una campaña enérgica que se centró en su servicio al estado, mientras que Gubbrud realizó un esfuerzo mediocre. [152] En noviembre, McGovern ganó el 57 por ciento de los votos en lo que consideraría la victoria más fácil y decisiva de su carrera. [151]

Años intermedios en el Senado y continua oposición a la guerra de Vietnam

Durante la Convención Demócrata de 1968, se aprobó una moción para establecer una comisión para reformar el proceso de nominación del Partido Demócrata. [153] En 1969, McGovern fue nombrado presidente de la Comisión de Estructura del Partido y Selección de Delegados , también conocida como la Comisión McGovern-Fraser; debido a la influencia de los antiguos partidarios de McCarthy y Kennedy en el personal, la comisión redujo significativamente el papel de los funcionarios del partido y de los miembros internos en el proceso de nominación. [154] [155] El informe de 1970 de la comisión, Mandato para la Reforma , [156] fue aprobado por el Comité Nacional Demócrata en 1971. [155] Requería que los delegados fueran seleccionados ya sea por una primaria del partido donde las preferencias de los delegados se indicaban en la boleta o por un proceso de convención estatal donde la primera etapa eran asambleas abiertas. [155] También ordenó cuotas para la representación proporcional de delegados negros, femeninos y jóvenes. [154] [155] Las nuevas reglas tuvieron un efecto inmediato; En 1972, se celebraron un tercio más de primarias en el proceso de nominación demócrata que en 1968 y esas primarias produjeron la mitad de delegados. [157] Durante los siguientes ciclos electorales presidenciales, esta tendencia a celebrar primarias aumentó en ambos partidos, y finalmente más del 80 por ciento de los delegados se eligieron mediante primarias; mientras que antes de McGovern-Fraser, dos tercios de todos los delegados eran elegidos por convenciones estatales controladas por las élites del partido. [156] Por lo tanto, el proceso de nominación presidencial de los EE. UU. ha sido diferente desde las reformas de McGovern-Fraser, y los académicos y los políticos debaten si todos los cambios son para mejor. [155] [156]

A raíz de varios informes de alto perfil sobre el hambre y la desnutrición en los Estados Unidos, en julio de 1968 se creó el Comité Selecto del Senado sobre Nutrición y Necesidades Humanas , con McGovern como su presidente. [158] Buscando dramatizar el problema, en marzo de 1969 McGovern llevó al comité a Immokalee, Florida , la base de 20.000 trabajadores agrícolas migrantes . [159] Vieron ejemplos gráficos de hambre y desnutrición de primera mano, pero también encontraron resistencia y quejas sobre mala publicidad de los funcionarios locales y estatales. [159] [160] McGovern luchó contra la administración de Nixon y los sureños en el Congreso durante gran parte del año siguiente por un Programa de Cupones de Alimentos ampliado ; tuvo que ceder en varios puntos, pero la legislación firmada en 1970 estableció los principios de los cupones de alimentos gratuitos y un estándar nacional de elegibilidad. [161]

McGovern carecía en general tanto de interés como de experiencia en economía , pero fue franco en su reacción a la imposición de controles de precios y salarios por parte de Nixon en 1971. [162] McGovern declaró: "Esta administración, que prometió frenar la inflación y reducir el desempleo, nos ha dado en cambio la tasa más alta de inflación y la tasa más alta de desempleo en una década". [163] Con respecto a otro tema interno acalorado, 60 Minutes incluyó a McGovern en un informe de 1971 sobre políticos y periodistas liberales que abogaban por la escolarización integrada mientras la evitaban para sus hijos. [nb 10]

Pero, sobre todo, McGovern era conocido por su continua oposición a la guerra de Vietnam. En marzo de 1969, se convirtió en el primer senador en criticar explícitamente la política del nuevo presidente allí, una acción que fue vista como una violación del protocolo habitual por otros senadores palomas. [165] El continuo desvío a Vietnam del Sur de gran parte de la ayuda de Food for Peace, donde se utilizó para subsidiar el presupuesto de ese país, cuando había países en todo el mundo afectados por la sequía y la escasez de alimentos, lo molestó. [166] A fines de 1969, McGovern estaba pidiendo un alto el fuego inmediato y una retirada total de todas las tropas estadounidenses en el plazo de un año. [165] En octubre de 1969, McGovern fue un orador destacado ante 100.000 manifestantes en Boston en la Moratoria para Poner Fin a la Guerra en Vietnam , y en noviembre habló ante 350.000 personas en la marcha contra la guerra de la Moratoria/ Movilización al Monumento a Washington . [167] Después, decidió que las manifestaciones por la paz radicalizadas eran contraproducentes y criticó a figuras pacifistas como Rennie Davis , Tom Hayden , Huey Newton , Abbie Hoffman y Jerry Rubin como "imprudentes" e "irresponsables". [167]

En cambio, McGovern se centró en los medios legislativos para poner fin a la guerra. [168] La Enmienda McGovern-Hatfield al proyecto de ley anual de adquisiciones militares, copatrocinada por el republicano Mark Hatfield de Oregón, requería a través de un corte de financiación una retirada completa de todas las fuerzas estadounidenses de Indochina para fines de 1970. [169] Fue sometida a meses de discusión pública y modificaciones para hacerla aceptable para más senadores, incluyendo la extensión de la fecha límite hasta fines de 1971. [170] En mayo de 1970, McGovern obtuvo una segunda hipoteca sobre su casa de Washington para financiar un panel de discusión televisado de media hora sobre la enmienda en la NBC . [170] La transmisión recaudó más de $500,000 en donaciones que impulsaron el trabajo de aprobación, [168] y eventualmente la enmienda ganó el apoyo de la mayoría del público en las encuestas. [170] El esfuerzo fue denunciado por grupos de oposición organizados por el asistente de la Casa Blanca Charles Colson , que llamó a McGovern y Hatfield "apóstoles de la retirada y la derrota" y "vendedores de la rendición" y sostuvo que sólo el presidente podía conducir la política exterior. [170] La enmienda fue derrotada en septiembre de 1970 por una votación de 55 a 39, justo por debajo de lo que McGovern esperaba que constituyera al menos una victoria moral . [168] Durante el debate en el pleno McGovern criticó a sus colegas que se oponían a la medida:

Cada senador de esta cámara es en parte responsable de enviar a 50.000 jóvenes estadounidenses a una tumba temprana. Esta cámara apesta a sangre. Cada senador aquí es en parte responsable de ese naufragio humano en Walter Reed y Bethesda Naval y en todo nuestro país: jóvenes sin piernas, ni brazos, ni genitales, ni rostros ni esperanzas. No hay muchos de estos muchachos malditos y destrozados que piensen que esta guerra es una aventura gloriosa. No les hablen de irse, ni de honor nacional ni de coraje. No hace falta ningún coraje para que un congresista, un senador o un presidente se envuelva en la bandera y diga que nos quedamos en Vietnam, porque no es nuestra sangre la que se está derramando. Pero somos responsables de esos jóvenes, de sus vidas y de sus esperanzas. Y si no ponemos fin a esta maldita guerra, esos jóvenes algún día nos maldecirán por nuestra lamentable disposición a dejar que el Ejecutivo cargue con la carga que la Constitución nos impone. [168] [170]

El Senado reaccionó en un silencio sorprendido y atónito, y algunos rostros mostraron ira y furia; [131] cuando un miembro le dijo a McGovern que se había sentido personalmente ofendido por el discurso, McGovern dijo: "Eso es lo que quise hacer". [170] McGovern creía que Vietnam era una guerra inmoral que estaba destruyendo mucho de lo que era puro, esperanzador y diferente en el carácter de Estados Unidos como nación. [131]

La derrota de la enmienda dejó a McGovern amargado y algo más radicalizado. [171] Acusó al vicepresidente de Vietnam del Sur, Nguyen Cao Ky , de dirigir una operación de tráfico de heroína que estaba volviendo adictos a los soldados estadounidenses. [171] En una réplica a la sugerencia del poderoso presidente del Comité de Servicios Armados del Senado, John Stennis, de que las tropas estadounidenses podrían tener que regresar a Camboya, McGovern declaró: "Estoy cansado de los viejos que sueñan con guerras para que luchen los jóvenes. Si quiere utilizar tropas terrestres estadounidenses en Camboya, que lidere la carga él mismo". [172] Denunció la política de vietnamización de Nixon como "subsidi[ar] la matanza continua de la gente de Indochina por parte de la tecnología y los mercenarios". [173] En una entrevista de Playboy , dijo que Ho Chi Minh era el George Washington norvietnamita . [171]

En 1971 se volvió a someter a votación la ley McGovern-Hatfield, con disposiciones algo más débiles diseñadas para conseguir más apoyo. [174] En las encuestas, una gran mayoría del público ahora estaba a favor de su intención, y McGovern quitó su nombre de una forma final de la misma, ya que algunos senadores simplemente se oponían a él. [175] Sin embargo, en junio de 1971, no volvió a ser aprobada, obteniendo sólo unos pocos votos más que el año anterior. [175] McGovern estaba ahora seguro de que la única forma de que la guerra llegara a un final rápido era si había un nuevo presidente. [174]

Campaña presidencial de 1972

McGovern anunció su candidatura el 18 de enero de 1971, durante un discurso televisado desde los estudios de KELO-TV en Sioux Falls, Dakota del Sur . [176] En el momento de su anuncio, McGovern ocupaba el quinto lugar entre los demócratas en una encuesta de preferencia presidencial de Gallup . [177] La ​​primera entrada de este tipo desde Andrew Jackson [178] fue diseñada para darle tiempo para superar la gran ventaja del favorito, el senador de Maine Edmund Muskie . [179] Sin embargo, en enero de 1972, McGovern tenía solo el 3 por ciento de apoyo nacional entre los demócratas en la encuesta Gallup y no había atraído una cobertura de prensa significativa. [180] El director de campaña de McGovern, Gary Hart , decidió una estrategia de insurgencia tipo guerrilla para luchar contra Muskie solo en primarias seleccionadas, no en todas partes, para concentrar la fuerza organizativa y los recursos de la campaña. [181]

McGovern hablando el 30 de junio de 1972

Muskie cayó víctima de una organización inferior, una dependencia excesiva de los respaldos del partido y los " trucos sucios " operativos de Nixon, [182] [183] ​​[184] y en las primarias de New Hampshire del 7 de marzo de 1972 , le fue peor de lo esperado con McGovern quedando en un cercano segundo lugar. [185] Cuando la financiación y el apoyo de la campaña de Muskie se agotaron, Hubert Humphrey, que se había reincorporado al Senado, se convirtió en el principal rival de McGovern para la nominación, [186] con el gobernador de Alabama George Wallace también en la mezcla después de dominar las primarias del 14 de marzo en Florida. McGovern ganó una victoria clave sobre Humphrey y Wallace el 4 de abril en Wisconsin, [182] donde agregó el populismo económico de cuello azul a su atractivo. [187] A eso le siguió dominando las primarias del 25 de abril en Massachusetts. [188] En ese momento, McGovern se había convertido en el favorito. [188] Una decisión tardía de participar en las primarias del 2 de mayo en Ohio, consideradas un bastión de Humphrey, dio sus frutos cuando McGovern logró un segundo puesto muy cercano allí en medio de acusaciones de fraude electoral por parte de fuerzas pro-Humphrey. [8] [189] Los otros dos candidatos principales para la nominación también ganaron las primarias, pero la campaña de Wallace terminó en efecto cuando fue gravemente herido en un intento de asesinato en mayo, [190] y la operación de McGovern fue efectiva para obtener delegados en los estados donde se celebraron asambleas partidarias. [191] La contienda culminante tuvo lugar en California, con Humphrey atacando a McGovern en varios debates televisados; en la votación del 6 de junio, McGovern lo derrotó por cinco puntos porcentuales y se quedó con todos los delegados debido a las reglas del estado de "el ganador se lleva todo". [192] Luego pareció conseguir la nominación con los delegados que ganó en las primarias de Nueva York el 20 de junio. [190] Sin embargo, los ataques de Humphrey a McGovern por ser demasiado radical iniciaron una caída en la posición de este último en las encuestas frente a Nixon. [193] McGovern fue etiquetado con la etiqueta de "amnistía, aborto y ácido", supuestamente reflejando sus posiciones. [nb 11]

Durante sus victorias primarias, McGovern utilizó un enfoque que enfatizaba la organización a nivel de base mientras pasaba por alto las técnicas de campaña convencionales y los centros de poder del partido tradicional. [8] [186] Aprovechó el apoyo de activistas contra la guerra y liberales reformistas; [182] miles de estudiantes participaron en una campaña puerta a puerta por él. [196] Se benefició de que las ocho primarias que ganó fueran aquellas en las que la prensa se centró más; mostró debilidad electoral en el Sur y el Medio Oeste industrial, y de hecho recibió menos votos primarios en general que Humphrey y solo tuvo una ventaja modesta sobre Wallace. [197]

McGovern como aparece en un cartel de campaña de 1972

McGovern se presentó con una plataforma que abogaba por la retirada de la guerra de Vietnam a cambio del regreso de los prisioneros de guerra estadounidenses [198] y la amnistía para los evasores del servicio militar que habían abandonado el país. [199] La plataforma de McGovern también incluía una reducción generalizada del 37 por ciento en el gasto de defensa a lo largo de tres años. [200] Propuso un programa de "subvenciones para la democracia" que otorgaría un pago de 1.000 dólares a cada ciudadano de Estados Unidos. [201] Basado en ideas existentes como el impuesto negativo a la renta y con la intención de sustituir la burocracia de la asistencia social y el complicado laberinto de programas de asistencia pública existentes, no obstante cosechó considerables burlas como un "regalo liberal" mal pensado y fue eliminado de la plataforma en agosto. [182] [201] [202] [nb 12]

En las semanas posteriores a las primarias finales se formó una coalición de "Cualquiera menos McGovern", liderada por demócratas sureños y sindicatos. [203] La nominación de McGovern no se aseguró hasta la primera noche de la Convención Nacional Demócrata de 1972 en Miami Beach, Florida , donde, tras intrincadas maniobras parlamentarias lideradas por el miembro de la campaña Rick Stearns , se derrotó un desafío de credenciales de Humphrey con respecto a las reglas de "el ganador se lleva todo" de California. [204] [205] Luego siguieron argumentos divisivos sobre la plataforma del partido; el resultado fue posiblemente el más liberal de todos los partidos importantes de Estados Unidos. [206] El 12 de julio de 1972, McGovern ganó oficialmente la nominación demócrata. Al hacerlo y al hacerse cargo de los procesos y la plataforma del partido, McGovern produjo lo que The New York Times denominó "una barrida sorprendente". [186] Las distracciones de la convención llevaron a un proceso apresurado para elegir un compañero de fórmula para vicepresidente. [207] Rechazado por su primera opción, Ted Kennedy, así como por varios otros, McGovern seleccionó, prácticamente sin investigación, al senador de Missouri Thomas Eagleton . [208] En la última noche de la convención, los argumentos de procedimiento sobre asuntos como una nueva carta del partido y un prolongado proceso de nominación a vicepresidente que terminó en farsa, retrasaron el discurso de aceptación del candidato. [209] Como resultado, McGovern pronunció su discurso, "¡Vuelve a casa, Estados Unidos!", a las tres de la mañana, reduciendo su audiencia televisiva de unos 70 millones de personas a unos 15 millones. [210]

Poco más de dos semanas después de la convención, se reveló que Eagleton había sido hospitalizado y había recibido terapia de electroshock por "agotamiento nervioso" y "depresión" varias veces durante principios y mediados de la década de 1960. [211] (Años más tarde, el diagnóstico de Eagleton se refinó a trastorno bipolar II . [212] ) McGovern inicialmente apoyó a Eagleton, en parte porque vio paralelismos con las batallas de su hija Terry con la enfermedad mental. [213] [214] Además, era comprensivo debido a que su esposa Eleanor había experimentado depresión; y también estaba albergando un secreto sobre su propio pasado, que era un niño no revelado. [215] Entonces, al día siguiente, 26 de julio, McGovern declaró públicamente: "Estoy 1.000 por ciento a favor de Tom Eagleton y no tengo intención de sacarlo de la lista". [216] Aunque mucha gente todavía apoyaba la candidatura de Eagleton, un número cada vez mayor de políticos y periódicos influyentes cuestionaron su capacidad para manejar el cargo de vicepresidente y, potencialmente, presidente [217] o cuestionaron la capacidad de la campaña de McGovern para sobrevivir a la distracción. [218] La atención negativa resultante, combinada con la consulta de McGovern con psiquiatras preeminentes, incluido Karl Menninger , así como médicos que habían tratado a Eagleton, impulsó a McGovern a aceptar y anunciar el 1 de agosto la oferta de Eagleton de retirarse de la lista. [218] [219] Sigue siendo la única vez que un candidato a vicepresidente de un partido importante se ha visto obligado a abandonar la lista. [220] Cinco demócratas prominentes rechazaron públicamente la oferta de McGovern del puesto de vicepresidente: en secuencia, Kennedy nuevamente, Abraham Ribicoff , Humphrey, Reubin Askew y Muskie. ( También se contactó a Larry O'Brien , pero no se hizo ninguna oferta). [221] Finalmente, nombró embajador de los Estados Unidos en Francia a Sargent Shriver , cuñado de John F. Kennedy. [221] La declaración de McGovern de que el 1000 por ciento de los votos y su posterior incumplirla lo hicieron parecer indeciso y oportunista, y desde entonces se lo ha considerado una de las peores meteduras de pata en la historia de las campañas presidenciales. [217] El propio McGovern consideraría durante mucho tiempo que el asunto Eagleton había sido "catastrófico" para su campaña. [214]

McGovern hablando en un mitin en Houston en octubre de 1972 durante las últimas semanas de la campaña.

La campaña de las elecciones generales no fue bien para McGovern. Nixon hizo poca campaña; [222] se sintió alentado por el éxito de su visita a China y la reunión cumbre de firma de control de armas en la Unión Soviética a principios de ese año y, poco antes de la elección, la declaración algo prematura de Henry Kissinger de que "la paz está al alcance de la mano" en Vietnam. [223] Las principales figuras republicanas atacaron a McGovern por ser débil en cuestiones de defensa y "alentar al enemigo"; [224] Nixon afirmó que McGovern estaba a favor de la "paz a cualquier precio" en Vietnam, en lugar de la " paz con honor " que Nixon dijo que traería. [225] McGovern eligió no enfatizar su propio historial de guerra durante la campaña. [nb 13] Los cambios de la Comisión McGovern a las reglas de la convención marginaron la influencia de las figuras del establishment del Partido Demócrata, y McGovern luchó para obtener el respaldo de figuras como el ex presidente Johnson y el alcalde de Chicago, Richard J. Daley . [227] La ​​AFL-CIO se mantuvo neutral, después de haber apoyado siempre al candidato presidencial demócrata en el pasado. [228] Algunos demócratas del sur, liderados por el exgobernador de Texas John Connally , cambiaron su apoyo al republicano en el cargo a través de un esfuerzo de campaña llamado Demócratas por Nixon . [229] Nixon gastó más de dos a uno que McGovern. [230]

Nixon solicitó directamente a sus ayudantes que utilizaran los registros del gobierno para intentar desenterrar información sucia sobre McGovern y sus principales contribuyentes. [231] McGovern fue atacado públicamente por los representantes de Nixon [232] y fue el objetivo de varias operaciones de la campaña de "trucos sucios" de Nixon. [233] El infame asalto a la sede del Comité Nacional Demócrata en junio de 1972 fue un objetivo alternativo después de que se explorara la posibilidad de instalar micrófonos ocultos en la sede de McGovern. [233] Sin embargo, las dimensiones completas del posterior escándalo Watergate no emergieron durante las elecciones; [233] la gran mayoría de la prensa se centró en las dificultades de McGovern y otras noticias, en lugar del asalto o quién estaba detrás de él, y la mayoría de los votantes desconocían el escándalo Watergate. [234] Al final, las operaciones encubiertas de Nixon tuvieron poco efecto en cualquier dirección sobre el resultado de las elecciones. [233] [235]

Mapa coloreado
Resultados de las elecciones por condado, sombreados según el porcentaje ganado: Nixon en rojo, McGovern en azul

En la última semana de campaña, McGovern sabía que iba a perder. [236] Mientras aparecía en Battle Creek, Michigan , el 2 de noviembre, un admirador de Nixon lo abucheó. McGovern le dijo al abucheador: "Tengo un secreto para ti", y luego le dijo suavemente al oído: "Bésame el culo". [237] El incidente fue escuchado y reportado en la prensa, y se convirtió en parte de la historia de la campaña. [nb 14]

En las elecciones generales del 7 de noviembre de 1972, la fórmula McGovern-Shriver sufrió una derrota del 61 por ciento al 37 por ciento frente a Nixon, en ese momento, la segunda mayor victoria aplastante en la historia de Estados Unidos, con un total del Colegio Electoral de 520 a 17. Las dos victorias electorales de McGovern se produjeron en Massachusetts y el Distrito de Columbia, y no pudo ganar en su estado natal de Dakota del Sur (que, sin embargo, había sido demócrata en solo tres de las dieciocho elecciones presidenciales anteriores, y que seguiría siendo republicano en las elecciones presidenciales futuras). [240] En todo el país, ganó solo 135 condados. [nb 15] Con poco más del cuatro por ciento de los condados de la nación, las victorias de McGovern en los condados siguen siendo las menos por casi un factor de tres para cualquier candidato de un partido importante. [241]

Años restantes en el Senado

El senador McGovern visita una exposición de fotografía estadounidense en Tbilisi , en la Unión Soviética, en 1977

Después de esta derrota, McGovern permaneció en el Senado. Quedó marcado por la enorme derrota, [242] y su esposa, Eleanor, lo tomó aún peor; durante el invierno de 1972-1973, la pareja consideró seriamente mudarse a Inglaterra. [243] Sus aliados fueron reemplazados en puestos de poder dentro del liderazgo del Partido Demócrata, y los McGovern no fueron presentados públicamente en los eventos del partido a los que asistieron. [214] El 20 de enero de 1973, unas horas después de que Richard Nixon fuera reinaugurado, McGovern dio un discurso en la Oxford Union en el que habló sobre los abusos de la presidencia de Nixon; provocó críticas, incluso de algunos demócratas, por ser maleducado. [214]

Para superar la "amargura y la autocompasión" que sentía, McGovern se obligó a lidiar con la derrota con humor ante el público; a partir de la cena Gridiron de marzo de 1973 , con frecuencia relató sus desventuras de campaña de manera autocrítica, como diciendo: "Durante muchos años, quise postularme a la presidencia de la peor manera posible, y el año pasado seguro que lo hice". [214] [243] [244] Las emociones que rodearon la derrota permanecerían con McGovern durante décadas, como sucedió con algunos otros candidatos presidenciales derrotados. [214] Nixon renunció en agosto de 1974 debido al escándalo de Watergate. McGovern dijo que el indulto posterior de Nixon por parte del presidente Gerald Ford en septiembre de 1974 fue difícil de entender, dado que los subordinados de Nixon iban a ir a prisión. [245]

McGovern mostró la resiliencia política que había mostrado en el pasado. [242] En 1974 , enfrentó un posible peligro político debido a que había descuidado al estado durante su larga campaña presidencial, y en mayo de 1973, ya había comenzado a hacer campaña para la reelección. [243] Un piloto de la Fuerza Aérea y receptor de la Medalla de Honor, Leo K. Thorsness , acababa de ser repatriado después de seis años como prisionero de guerra en Vietnam del Norte; acusó públicamente a McGovern de haber brindado ayuda y consuelo al enemigo y de haber prolongado su tiempo como prisionero de guerra. [243] McGovern respondió que si no hubiera habido guerra, no habría habido prisioneros de guerra, y que todo lo que había hecho había sido con el objetivo de terminar la guerra antes. [243] Thorsness se convirtió en el candidato republicano contra McGovern, pero a pesar de los diferentes roles de los dos hombres en ella, la guerra no se convirtió en un problema importante. [246] En cambio, la campaña estuvo dominada por diferencias en la política agrícola y preocupaciones económicas por la recesión de 1973-75 . [246] [247] Thorsness acusó a McGovern de ser un "senador a tiempo parcial" más preocupado por el cargo nacional y por gastar más de 2 millones de dólares en su campaña de reelección, mientras que McGovern etiquetó a Thorsness como un oportunista debido a que había crecido en Minnesota. [246] En un año en el que los demócratas se vieron favorecidos por las secuelas del escándalo de Watergate, [246] McGovern ganó la reelección en noviembre de 1974 con el 53 por ciento de los votos. [248]

Tras la caída de Saigón y el fin de la guerra de Vietnam en abril de 1975, McGovern no atribuyó el resultado a la negativa del Congreso a financiar más ayuda militar a Vietnam del Sur, como quería el presidente Ford. En cambio, dijo McGovern, el régimen de Nguyễn Văn Thiệu "cayó porque el liderazgo era corrupto y decadente y no tenía el apoyo de su propio pueblo". [249] En cuanto a la crisis de refugiados de Indochina que pronto se desarrolló, McGovern presentó una legislación a principios de mayo de 1975 para permitir que los refugiados vietnamitas que habían abandonado el país en pánico por temor a un baño de sangre después de la guerra regresaran al país. Dijo: "El noventa por ciento de los refugiados estarían mejor si regresaran a su propia tierra. Y lo digo con un espíritu humanitario... El [nuevo] gobierno de Saigón ya ha dado órdenes de que no se moleste a la gente... eso es más respeto del que demostró con frecuencia el ejército de Thieu... nuestro programa para tratar con estos refugiados debería incluir como máxima prioridad medidas para facilitar su pronto regreso a Vietnam". [250] La postura de McGovern provocó críticas inmediatas de algunos sectores; el columnista John D. Lofton, Jr. dijo que demostraba que McGovern era "el hipócrita más inmoral de la escena política estadounidense actual". [251] McGovern se opuso a lo que calificó de interpretaciones distorsionadas de su propuesta, pero el editor del periódico Creed C. Black consideró que la crítica era justa. [252]

Después de su victoria en la reelección al Senado, McGovern albergó la idea de presentarse a las elecciones presidenciales de 1976 , pero dada la magnitud de su derrota en 1972, muy pocos en el Partido Demócrata lo querían como candidato presidencial nuevamente. [214] [253] Desconocido e incómodo con el candidato demócrata Jimmy Carter , McGovern votó en secreto por Ford. [nb 16] La visión de McGovern sobre la intervención en el sudeste asiático dio un giro en 1978 como reacción al genocidio camboyano en curso . Al señalar que afectaba a un porcentaje de la población que hacía que "la operación de Hitler pareciera inofensiva", abogó por una intervención militar internacional en Camboya para sacar del poder al régimen de los Jemeres Rojos . [255]

McGovern con Bob Dole (segundo desde la izquierda) y otros senadores

El Comité Selecto de Nutrición y Necesidades Humanas de McGovern amplió su alcance para incluir la política nacional de nutrición. En 1977, emitió un nuevo conjunto de pautas nutricionales para los estadounidenses que buscaban combatir las principales condiciones de salud mortales. [256] [257] [258] Titulado Metas dietéticas para los Estados Unidos , pero también conocido como el "Informe McGovern", [256] sugería que los estadounidenses comieran menos grasa, menos colesterol, menos azúcares refinados y procesados, y más carbohidratos complejos y fibra. [258] Si bien muchos funcionarios de salud pública habían dicho todo esto durante algún tiempo, la emisión de las pautas del comité le dio un perfil público más alto. [258] Las recomendaciones resultaron controvertidas con las industrias de ganado, lácteos, huevos y azúcar, incluso del estado natal de McGovern. [257] Las pautas del comité McGovern llevaron a la reorganización de algunas funciones ejecutivas federales [258] y se convirtieron en el predecesor de las Pautas dietéticas para los estadounidenses más detalladas publicadas más tarde dos veces por década por el Centro de Política y Promoción de la Nutrición . [256]

En 1980 , McGovern fue uno de los varios senadores demócratas liberales que fueron objeto de una derrota por parte del Comité Nacional de Acción Política Conservadora (NCPAC), que publicó un año de publicidad negativa sobre McGovern. [259] Este y otros grupos antiabortistas se centraron especialmente en el apoyo de McGovern a las leyes sobre el derecho al aborto . [260] McGovern se enfrentó a un desafío primario demócrata por primera vez, por parte de un candidato pro-vida. [261] El oponente republicano de McGovern fue James Abdnor , un congresista en ejercicio durante cuatro mandatos que tenía posiciones idénticas a las de McGovern en cuestiones agrícolas, era sólidamente conservador en cuestiones nacionales y era muy querido dentro del estado. [260] [262] La campaña de Abdnor se centró tanto en el historial de votación liberal de McGovern como en lo que decía que era la falta de participación de McGovern en los asuntos de Dakota del Sur. [260] McGovern hizo un tema de la participación externa de NCPAC, y ese grupo finalmente se retiró de la campaña después de que Abdnor denunciara una carta que había enviado. [260] Muy por detrás en las encuestas anteriormente, McGovern gastó dos a uno más que Abdnor y criticó repetidamente la negativa de Abdnor a debatir con él, llamando así la atención sobre un ligero defecto de expresión que tenía Abdnor. [260] [263] Mostrando el patrón de recuperación de algunas de sus carreras pasadas en el estado, McGovern cerró la brecha por un tiempo. [264] Sin embargo, en noviembre de 1980, McGovern fue derrotado para la reelección, ganando solo el 39 por ciento de los votos contra el 58 por ciento de Abdnor. [263] McGovern se convirtió en una de las muchas víctimas demócratas de la barrida republicana de ese año, [264] que se conoció como la " Revolución Reagan ".

La vida después del Senado y la campaña presidencial de 1984

Durante la década de 1980, McGovern vivió en el histórico Bates Warren Apartment House, un edificio de estilo arquitectónico Beaux-Arts en Connecticut Avenue en Washington, DC.

McGovern no lamentó haber dejado el Senado. [265] Aunque el rechazo de su propio estado le dolió, intelectualmente podía aceptar que los habitantes de Dakota del Sur querían un representante más conservador; él y Eleanor se sintieron fuera de contacto con el país y, en cierto modo, liberados por la pérdida. [266] Sin embargo, se negó a creer que el liberalismo estadounidense estaba muerto en la época de Reagan; [265] permaneciendo activo en la política, en enero de 1981 fundó la organización política Americans for Common Sense. [267] El grupo buscaba reunir a los liberales, alentar el pensamiento liberal y combatir a la Mayoría Moral y otras nuevas fuerzas de la derecha cristiana . [268] En 1982 convirtió al grupo en un comité de acción política , que recaudó 1,2 millones de dólares para candidatos liberales en las elecciones al Congreso de Estados Unidos de 1982. [ 269] McGovern cerró el comité cuando decidió postularse nuevamente a la presidencia. [269]

McGovern también comenzó a enseñar y dar conferencias en varias universidades de los EE. UU. y Europa, aceptando contratos de un año o menos. [242] [269] [270] De 1981 a 1982, McGovern reemplazó al historiador Stephen Ambrose como profesor en la Universidad de Nueva Orleans . McGovern también comenzó a hacer discursos frecuentes, ganando varios cientos de miles de dólares al año. [270]

McGovern intentó otra candidatura presidencial en las primarias demócratas de 1984. [ 271] Los amigos y admiradores políticos de McGovern inicialmente temieron que el esfuerzo resultara una vergüenza, y McGovern sabía que sus posibilidades de ganar eran remotas, pero se sintió obligado a tratar de influir en el debate intrapartidista en una dirección liberal. [269] [271] Liberado de las preocupaciones prácticas de tratar de ganar, McGovern esbozó un programa de diez puntos de cambios radicales en la política interna y externa; debido a que no era visto como una amenaza, los competidores no atacaron sus posiciones y los comentaristas de los medios lo elogiaron como la "conciencia" del Partido Demócrata. [271]

McGovern hablando con el alcalde de Boston, Raymond L. Flynn, a mediados de la década de 1980

A pesar de gozar de un buen reconocimiento de nombre, McGovern tenía poco financiamiento o personal, [271] aunque obtuvo financiación crítica de algunas celebridades y estadistas. [272] Obtuvo un sorprendente tercer lugar en las asambleas electorales de Iowa en medio de un campo abarrotado de candidatos, pero terminó quinto en las primarias de New Hampshire. [271] Anunció que se retiraría a menos que terminara primero o segundo en las primarias de Massachusetts, y cuando quedó tercero detrás de su ex director de campaña Gary Hart y el ex vicepresidente Walter Mondale , cumplió su palabra. [269] Más tarde respaldó a Mondale, el eventual candidato demócrata. [273] McGovern presentó Saturday Night Live el 14 de abril de 1984. [ 274]

McGovern se dirigió al comité de plataforma del partido, [275] y su nombre fue incluido en la nominación en la Convención Nacional Demócrata de 1984 , donde pronunció un discurso que criticó fuertemente al presidente Reagan y elogió la unidad demócrata. [276] Recibió los votos de cuatro delegados. [276] Apoyó activamente la candidatura Mondale -Geraldine Ferraro , [277] cuya derrota aplastante final tuvo algunas similitudes con la suya en 1972. [278] [279]

Durante la década de 1980, McGovern fue miembro del Institute for Policy Studies , un grupo de expertos en Washington, DC. [269] En septiembre de 1987, McGovern dio una conferencia en la conferencia inaugural Waldo Family Lecture on International Relations en la Old Dominion University en Norfolk, Virginia . [280] En enero de 1988, McGovern dijo que estaba considerando participar en las primarias demócratas de 1988 en caso de que no surgiera un favorito en la carrera. [281] (Finalmente, no participó).

McGovern había realizado varias inversiones inmobiliarias en el área de DC y se interesó en las operaciones hoteleras. [269] En 1988, utilizando el dinero que había ganado con sus discursos, los McGovern compraron, renovaron y comenzaron a administrar una posada de 150 habitaciones en Stratford, Connecticut , con el objetivo de proporcionar un hotel, restaurante e instalaciones para conferencias públicas. [269] [282] Se declaró en quiebra en 1990 y cerró al año siguiente. [283] En 1992 McGovern publicó sus reflexiones sobre la experiencia en el Wall Street Journal y Nation's Restaurant News . [282] [284] Atribuyó parte del fracaso a la recesión de principios de la década de 1990 , pero también parte al costo de lidiar con regulaciones federales, estatales y locales que se aprobaron con buenas intenciones pero dificultaron la vida de las pequeñas empresas, y al costo de lidiar con demandas frívolas. [282] McGovern escribió: "Yo... desearía que durante los años que ocupé un cargo público hubiera tenido esta experiencia de primera mano sobre las dificultades que enfrentan los empresarios todos los días. Ese conocimiento me habría convertido en un mejor senador estadounidense y en un candidato presidencial más comprensivo". [282] Su declaración aún estaría resonando entre los conservadores estadounidenses dos décadas después. [285]

Aunque exploró brevemente otra candidatura presidencial en la contienda de 1992 , [nb 17] McGovern en cambio se convirtió en presidente del Consejo de Política de Oriente Medio [291] (una organización sin fines de lucro que busca educar a los ciudadanos y a los responsables de las políticas estadounidenses sobre los problemas políticos, económicos y de seguridad que afectan los intereses nacionales de Estados Unidos en Oriente Medio) en julio de 1991; anteriormente había servido en su junta desde 1986. Ocupó este puesto hasta 1997, cuando fue reemplazado por Charles W. Freeman Jr. [292]

En la noche del 12 al 13 de diciembre de 1994, la hija de McGovern, Teresa, cayó en un banco de nieve en Madison, Wisconsin , mientras estaba muy intoxicada y murió de hipotermia . [293] [294] Esto generó mucha atención de la prensa y McGovern reveló que su hija había luchado contra su alcoholismo durante años y había estado entrando y saliendo de muchos programas de tratamiento mientras había tenido un período prolongado de sobriedad. [213] [293] Escribió un relato de su vida, Terry: My Daughter's Life-and-Death Struggle with Alcoholism ; publicado en 1996, presentó una visión desgarradora e implacable de las profundidades a las que había descendido, el tormento que él y el resto de su familia habían experimentado al tratar sin éxito de ayudarla, y sus pensamientos y culpa constantes sobre si las demandas de su carrera política y el tiempo que había pasado lejos de la familia habían empeorado las cosas para ella. [213] [214] El libro fue un modesto éxito de ventas y con las ganancias fundó el Centro Teresa McGovern en Madison para ayudar a otras personas que sufrían una combinación de alcoholismo y problemas de salud mental. [270] [295] Más tarde diría que la muerte de Terry fue, con mucho, el evento más doloroso de su vida: "Nunca lo superas, de eso estoy seguro. Llegas al punto de poder vivir con ello, eso es todo". [270]

Embajador ante agencias de alimentación y otras actividades posteriores

En la época en que McGovern era embajador, la Misión de Estados Unidos ante las Agencias de la ONU en Roma estaba ubicada en Piazza del Popolo , 18 (aquí visto como el edificio en el extremo izquierdo).

En abril de 1998 McGovern regresó al servicio público cuando comenzó un período de tres años como embajador de los Estados Unidos ante las Agencias de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura , sirviendo en Roma, Italia , después de haber sido nombrado para el puesto por el presidente Bill Clinton . [294] [296] El anuncio de que Clinton estaba eligiendo a McGovern para el papel se había producido el 19 de febrero, [297] el nombramiento de McGovern había sido confirmado por votación oral del Senado el 6 de marzo, [298] se había hecho oficial el 10 de marzo, [299] y presentó sus credenciales a la ONU en Roma el 14 de abril. [296] McGovern, de 75 años, dijo que no había estado buscando el puesto, pero que "es ideal para alguien de mi edad porque conlleva el rango completo de embajador sin la molestia de dirigir una gran embajada". [300]

En un esfuerzo por cumplir con el objetivo de la ONU de reducir a la mitad el número de personas hambrientas en el mundo para 2015, el embajador McGovern formuló planes detallados, instando a la entrega de más alimentos excedentes a programas de almuerzos escolares extranjeros y al establecimiento de objetivos específicos como se había hecho en viejos programas estadounidenses. [270] [301] Comenzó a trabajar nuevamente con su compañero ex senador Bob Dole para persuadir al Senado para que apoyara este esfuerzo, así como la expansión de los almuerzos escolares, los cupones de alimentos y la ayuda nutricional para mujeres embarazadas y niños pobres en los EE. UU. [270] [302]

El Programa Internacional de Alimentos para la Educación y la Nutrición George McGovern-Robert Dole , creado en 2000 y financiado en gran parte por el Congreso, proporcionaría más de 22 millones de comidas a niños en 41 países durante los siguientes ocho años. [303] [nb 18] También se le atribuyó la mejora de la asistencia escolar, especialmente entre las niñas, a quienes era más probable que se les permitiera ir a la escuela si se les proporcionaba una comida. [303] En agosto de 2000, el presidente Clinton le entregó a McGovern la Medalla Presidencial de la Libertad , el mayor honor civil de la nación, en reconocimiento al servicio de McGovern en el esfuerzo por erradicar el hambre en el mundo. [309] El libro de McGovern The Third Freedom: Ending Hunger In Our Time se publicó en enero de 2001; con su título haciendo referencia al discurso de las Cuatro Libertades de Roosevelt , proponía un plan mediante el cual el hambre crónica mundial podría eliminarse en treinta años. [310] En enero de 2001, la administración entrante de George W. Bush le pidió a McGovern que permaneciera en el puesto de la ONU por un tiempo . [270] [302] Su período concluyó con la terminación de la misión el 28 de septiembre de 2001. [299] [311]

En octubre de 2001, McGovern fue designado como el primer embajador global de la ONU sobre el hambre en el mundo por el Programa Mundial de Alimentos, [312] la agencia que había ayudado a fundar cuarenta años antes. [115] Todavía estaba activo en este puesto de embajador de buena voluntad en 2011 [313] y permaneció en él hasta su muerte. [314] McGovern fue miembro honorario vitalicio de la junta directiva de Amigos del Programa Mundial de Alimentos. [315] McGovern también se desempeñó como asesor principal de políticas en Olsson Frank Weeda , una firma de asesoría legal y cabildeo en materia de regulación de alimentos y medicamentos en Washington, DC, donde se especializó en temas de alimentación, nutrición y agricultura. [315]

La historia de la guerra de McGovern fue el centro del exitoso perfil de Ambrose de 2001 sobre los hombres que volaron los B-24 sobre Alemania en la Segunda Guerra Mundial, The Wild Blue . [316] Fue la primera vez que gran parte del público se familiarizó con esa parte de su vida; a lo largo de su carrera política, McGovern rara vez había mencionado su servicio en la guerra o las medallas que había ganado. [99]

McGovern continuó dando conferencias y haciendo apariciones públicas, a veces apareciendo con Dole en los campus universitarios. [294] McGovern y Dole contribuyeron con ensayos al volumen de 2005 Ending Hunger Now: A Challenge to Persons of Faith . Desde aproximadamente 2003 hasta 2005, McGovern fue dueño de una librería en su casa de verano de Stevensville en el Bitterroot Valley de Montana , [317] hasta que decidió venderla debido a la falta de mercado suficiente. [214] En 2003, los McGovern se convirtieron en residentes a tiempo parcial de Marco Island, Florida ; para entonces, Eleanor estaba luchando contra una enfermedad cardíaca . [318]

En octubre de 2006, la Biblioteca George y Eleanor McGovern y el Centro para el Liderazgo y el Servicio Público, valorados en 8,5 millones de dólares , se inauguraron en la Universidad Dakota Wesleyan. La pareja había ayudado a recaudar los fondos para ello. [206] Busca preparar a los mejores estudiantes de la universidad para futuras carreras en el servicio público a través de clases, seminarios, investigaciones y pasantías, y también aumentar la visibilidad de la universidad. [214] Los dignatarios que asistieron fueron encabezados por el expresidente Clinton. [319] La esposa de McGovern, Eleanor, estaba demasiado enferma para asistir a la ceremonia, [319] y murió de una enfermedad cardíaca el 25 de enero de 2007, en su casa de Mitchell. [254] [318] [320] Más tarde, en 2007, se celebraron varios eventos en Dakota Wesleyan y en Washington, DC, para celebrar el 85.º cumpleaños de McGovern y el 35.º aniversario de su nominación a la presidencia. Asistieron cientos de ex empleados, voluntarios, simpatizantes y amigos, junto con funcionarios públicos.

McGovern todavía buscaba que su voz fuera escuchada en la escena política estadounidense. [206] Se convirtió en un abierto oponente de la Guerra de Irak , comparando la participación de Estados Unidos en ese país con la del fallido esfuerzo de Vietnam, y en 2006 coescribió el libro Out of Iraq: A Practical Plan for Withdrawal Now . [294] [317] [321] En enero de 2004 McGovern hizo campaña por Wesley Clark en su candidatura presidencial, citándolo como el candidato más adecuado para ganar en las elecciones generales. [322] En enero de 2008 McGovern escribió un artículo de opinión en The Washington Post pidiendo el impeachment del presidente George W. Bush y el vicepresidente Dick Cheney , diciendo que habían violado la Constitución de Estados Unidos, transgredido el derecho nacional e internacional y mentido repetidamente al pueblo estadounidense. El subtítulo del artículo decía "Nixon era malo. Estos tipos son peores". [323] En la tumultuosa campaña de nominación presidencial del Partido Demócrata de 2008 , primero apoyó a la senadora estadounidense Hillary Clinton y luego se inclinó por el senador Barack Obama después de concluir que Clinton ya no podía ganar. [nb 19]

El 16 de octubre de 2008, McGovern y Dole fueron galardonados con el Premio Mundial de la Alimentación por sus esfuerzos para frenar el hambre en el mundo y, en particular, por su programa conjunto de alimentación escolar y mejora de la asistencia escolar. [303] [326]

Últimos años y muerte

McGovern firmando libros en el National Press Club , 2009

En 2009, McGovern se había mudado a St. Augustine Beach, Florida . [46] El séptimo libro de McGovern (como autor, coautor o editor colaborador) publicado en la primera década de los años 2000, Abraham Lincoln , fue publicado por Times Books y lanzado a fines de 2008. A lo largo de 2009, McGovern se embarcó en una gira de libros, que incluyó una visita destacada a la Biblioteca y Museo Presidencial de Nixon . [327]

Fue tratado por agotamiento durante 2011 [328] y luego fue hospitalizado después de una caída grave en diciembre de 2011 cuando se dirigía a participar en un programa en vivo de C-SPAN sobre su campaña presidencial de 1972. [ 329] [330] En enero de 2012, estaba promocionando su último libro, What It Means to Be a Democrat . [331] Fue hospitalizado nuevamente en abril de 2012 debido a desmayos. [332] El 90.º cumpleaños de McGovern se celebró el 19 de julio de 2012, con un evento en Washington organizado por el Programa Mundial de Alimentos de EE. UU. y al que asistieron muchos políticos demócratas liberales, junto con (como lo denominó The Washington Post ) "un conservador respetuoso", el senador republicano de Dakota del Sur, John Thune . [333] El 27 de julio de 2012, el hijo de McGovern, Steven, murió a los 60 años. La hija de McGovern, Ann, dijo: "Steve tuvo una larga lucha con el alcoholismo. Todos lo extrañaremos profundamente, pero estamos agradecidos de que ahora esté en paz". [334] En agosto de 2012, McGovern se mudó de nuevo a Sioux Falls, Dakota del Sur, para estar más cerca de su familia. [328] Su última aparición pública fue el 6 de octubre de 2012, cuando presentó su narración grabada para " Lincoln Portrait " de Aaron Copland con la Orquesta Sinfónica de Dakota del Sur . [332]

El 15 de octubre de 2012, la familia de McGovern anunció que había ingresado en el hospicio Dougherty en Sioux Falls; su hija Ann dijo: "Está llegando al final de su vida". [328] [335] En la mañana del 21 de octubre de 2012, McGovern murió a la edad de 90 años en el hospicio de Sioux Falls, rodeado de familiares y amigos de toda la vida. [336] La familia publicó esta declaración: "Tenemos la suerte de saber que nuestro padre vivió una vida larga, exitosa y productiva abogando por los hambrientos, siendo una voz progresista para millones de personas y luchando por la paz. Continuó dando discursos, escribiendo y asesorando hasta después de su 90 cumpleaños, que celebró este verano". [337] Además de sus tres hijos restantes, le sobrevivieron diez nietos y ocho bisnietos. [206]

El presidente Obama rindió homenaje a McGovern como "un campeón de la paz" y un "estadista de gran conciencia y convicción". [206] En un servicio conmemorativo en Sioux Falls, el vicepresidente Joe Biden elogió a McGovern, refiriéndose a su servicio en la Segunda Guerra Mundial y su oposición a la guerra de Vietnam diciendo a su familia: "Su padre fue un héroe genuino... Si su padre no hubiera estado en el Senado, se habría desperdiciado mucha más sangre, mucho más tesoro". [338] Su funeral se celebró en el Pabellón de Artes y Ciencias de Washington en Sioux Falls, [339] y sus cenizas fueron enterradas junto a las de su esposa e hija Terry en el cementerio Rock Creek en Washington. [340]

El 26 de julio de 2015, el Argus Leader , el diario de Sioux Falls, publicó un artículo que detallaba los extensos archivos sobre McGovern recopilados a través de los años por la Oficina Federal de Investigaciones , incluidas cartas y anotaciones del director del FBI, J. Edgar Hoover , que revelaban que Hoover tenía un interés directo en el seguimiento del FBI a McGovern. [23] El periódico también publicó el archivo completo del FBI sobre McGovern, obtenido a través de una solicitud de la Ley de Libertad de Información presentada poco después de la muerte de McGovern. [23]

Premios y condecoraciones

Las decoraciones de McGovern incluyen: [341]

Legado

McGovern hablando en la Biblioteca y Museo Presidencial Richard Nixon , 2009

Debido a su resonante derrota ante Nixon en las elecciones de 1972 y las causas que la provocaron, el "McGovernismo" se convirtió en una etiqueta que una generación de políticos demócratas intentó evitar. [342] En 1992, el columnista del Chicago Tribune, de difusión nacional, Bob Greene, escribió: "Una vez más, los políticos -en su mayoría republicanos, pero también algunos demócratas- están usando su nombre como sinónimo de campañas presidenciales que son ridículas y están fuera de contacto con el pueblo estadounidense". [343] Los conservadores usaron el nombre de McGovern como un sinónimo fácil de lo que veían como fracasos liberales. [206] Según Daniel McCarthy de The American Conservative , el Partido Republicano comenzó a actuar después de 1972 como si "cada líder demócrata, sin importar cuán sureño, cuán pro-guerra, cuán centrista, fuera en realidad un mcgovernista. De hecho, durante casi 40 años el movimiento conservador se ha definido en oposición al abanderado demócrata de 1972. El anti-mcgovernismo ha llegado a desempeñar para la derecha el papel unificador que alguna vez desempeñó el anticomunismo, en detrimento de principios más antiguos como el gobierno limitado, la continencia fiscal y la prudencia en política exterior". [74] La asociación con la moderación y la debilidad en defensa ha sido especialmente frecuente, [344] aunque McGovern declaró públicamente en 1972 que no era pacifista y que el uso de la fuerza a veces era necesario, como en la Segunda Guerra Mundial. [345] McGovern dijo más tarde en 2001 que su imagen política había sido exagerada: "Soy un liberal y siempre lo he sido, pero no el personaje de ojos salvajes que los republicanos me hicieron parecer". [270] Siguió sintiendo que lo marginaban y que sus opiniones no estaban bien expresadas. [294] Se veía a sí mismo como un hijo de la pradera, y en 2005 recitó su educación tradicional y los valores familiares, culminando con "Soy lo que debería ser un estadounidense normal, saludable e ideal", [206] y en 2006 preguntó: "¿Cómo diablos logras ser elegido en Dakota del Sur durante veinte años si eres un radical de ojos salvajes?". [294]

En décadas posteriores, el ex senador siguió siendo un símbolo, o abanderado, de la izquierda política , particularmente en relación con los turbulentos años 1960 y principios de los años 1970, cuando el país se vio desgarrado por la participación de Estados Unidos en la guerra de Vietnam y la corrupción y el abuso de poder de la administración de Nixon. [206] A lo largo de su carrera, las posiciones de McGovern reflejaron sus propias experiencias, así como una síntesis personal de las tradiciones del liberalismo y el progresismo estadounidenses. [346] El historiador de la Southern Methodist University, Thomas J. Knock, escribió en 2003 que "la carrera [de McGovern] fue extraordinaria e histórica... principalmente debido a su impronta de crítico inquisitivo y profético" y que "pocas carreras políticas ofrecen una comprensión alternativa del siglo americano tan convincente e instructiva como la de McGovern". [346]

Como presidente de la Comisión McGovern-Fraser en 1969-70, McGovern instituyó cambios importantes en las reglas del partido Demócrata que continúan hasta el día de hoy y, en gran medida, fueron finalmente adoptadas también por el Partido Republicano, con grandes cambios institucionales que tuvieron lugar en ambos. [155] Entre ellos estaba la centralización de las decisiones sobre el proceso de nominación a nivel nacional del partido, en lugar de en los estados. [347] Su campaña de 1972 alteró fundamentalmente la forma en que se libraban las campañas primarias presidenciales. [348] Dentro del Partido Demócrata, el poder pasó de la coalición del New Deal a activistas más jóvenes, más ricos y orientados a los temas; el movimiento de las mujeres y el movimiento por los derechos de los homosexuales encontraron un lugar; el escepticismo sobre las acumulaciones militares y las intervenciones extranjeras se afianzó; y la "Nueva Política" de la década de 1960 encontró su culminación en la nominación de McGovern. [348] A su vez, la abrumadora derrota de McGovern en las elecciones generales llevó a que el ala liberal del partido quedara estigmatizada durante décadas y a un giro del partido hacia direcciones centristas. [348] El propio McGovern reconoció los resultados mixtos de su candidatura de 1972, diciendo: "Hicimos un esfuerzo serio para abrir las puertas del Partido Demócrata, y tan pronto como lo hicimos, la mitad de los demócratas se fueron". [243] El documental de 2005 One Bright Shining Moment: The Forgotten Summer of George McGovern capturó algunos de estos logros y lamentaciones. [349] El politólogo de SUNY Albany Bruce Miroff escribió en 2007 que la campaña de McGovern fue la última vez en la política presidencial que los liberales tuvieron "su oportunidad de hablar de sus objetivos con entusiasmo y de sus sueños con fuego ... Sin embargo, casi en el instante en que los insurgentes asaltaron con éxito las alturas de la política estadounidense, se encontraron al borde de una de las peores caídas libres registradas". [344] Medio siglo después de la campaña de nominación ganadora de McGovern en 1972, los escritores estaban haciendo extensas comparaciones entre ella y la campaña presidencial de Bernie Sanders de 2020. [ 350]

Arte frontal de un B-1 Lancer visto en 2007 que conmemora el servicio de McGovern como piloto del B-24

Los miembros del personal que trabajaron en la campaña de McGovern en 1972 se volvieron más tarde influyentes dentro del Partido Demócrata. [351] El director de campaña Gary Hart organizó sus propias campañas presidenciales en 1984 y 1988. El futuro presidente Bill Clinton, con la ayuda de su futura esposa y política, Hillary Rodham , había manejado las operaciones de la campaña de McGovern en Texas. [206] Hart abrazó y se alejó de aspectos de su afiliación pasada con McGovern, [352] [353] mientras que Clinton, y el movimiento del Consejo de Liderazgo Demócrata del cual era parte, rechazaron explícitamente la ideología de McGovern. [354] Pero todavía había un legado en términos de personal, ya que la Casa Blanca de Clinton estaría llena de antiguos "McGovernistas". [351] [355]

La carrera pospolítica de McGovern en general mejoró su reputación; Tom Brokaw , quien se refirió a McGovern como parte de la " Gran Generación ", escribió en 1998 que "sigue siendo uno de los servidores públicos más decentes y reflexivos del país". [99] El legado de McGovern también incluye su compromiso de combatir el hambre tanto en los Estados Unidos como en todo el mundo. Dijo: "Después de que me haya ido, quiero que la gente diga de mí: Hizo lo mejor que pudo para acabar con el hambre en este país y en el mundo". [46] En opinión de Knock, McGovern en todas sus actividades posiblemente logró más por las personas necesitadas que la mayoría de los presidentes o secretarios de estado en la historia de los EE. UU. [116] Respondiendo al deseo de la Oración de la Serenidad de "concédeme la serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar", McGovern dijo simplemente que rechazaba esa noción: "Sigo tratando de cambiarlas". [294]

Escritos

Véase también

McGovern en conversación con el autodenominado periodista gonzo Hunter S. Thompson, junio de 1972

Notas

  1. ^ abc La mujer en cuestión se mudó a Indiana para tener al niño en secreto durante 1941. La llamada historia de "Fort Wayne" circuló como rumor en círculos políticos y de prensa durante años. [22] Una verificación de antecedentes del FBI realizada después de que McGovern fuera nombrado director de Alimentos para la Paz dentro de la administración Kennedy la incluyó, y la campaña de Nixon de 1972 tuvo acceso a la información, pero decidió no usarla. [23] La existencia del niño se hizo conocida por aquellos en círculos liberales como Ted Van Dyk, y McGovern informó por primera vez a su esposa de la historia a fines de la campaña de 1972, cuando se pensó que el St. Louis Globe Democrat podría publicar una historia sobre ella (no lo hicieron). [24] Los indicios de la historia se hicieron públicos en 1973, cuando el exjefe de gabinete de la Casa Blanca, HR Haldeman , aludió a ella durante las audiencias del Comité Watergate del Senado ; [25] Bob Woodward y Carl Bernstein escribieron sobre ello para el Washington Post , incluida la confirmación de un certificado de nacimiento, pero McGovern emitió una negación en ese momento y la historia se desvaneció rápidamente. [24] McGovern finalmente le contó la verdad del episodio a su futuro biógrafo, Thomas J. Knock, expresando un considerable remordimiento por su participación. [22] La historia se hizo completamente pública en 2015, tres años después de la muerte de McGovern, luego de la publicación de los archivos del FBI de McGovern. [23]

    La historia del niño secreto europeo es según Donald C. Simmons Jr. , un amigo cercano, socio y coautor de McGovern en sus últimos años. [26] Esto no se sabía en los círculos políticos y apareció por primera vez en una historia en Black Hills Pioneer en 2015, poco después de que la historia sobre el primer niño secreto se hiciera pública. [24] Según Simmons, el niño europeo no sobrevivió hasta la edad adulta y McGovern tuvo una sensación de angustia al ver la tumba. [26] No está claro si hay alguna evidencia que corrobore con respecto a este segundo niño secreto.

  2. ^ Joseph McGovern fue segunda base de un equipo de Des Moines, Iowa , pero lo dejó en 1891 o 1892. [5] [6]
  3. ^ En séptimo grado, un profesor de gimnasia había llamado a McGovern un "cobarde físico" por tener miedo de lanzarse de cabeza y dar un salto mortal sobre un caballo de gimnasia ; el incidente había preocupado psicológicamente a McGovern y parte de su motivación para empezar a volar era demostrar su valía. [17]
  4. ^ McGovern es uno de los dos únicos candidatos presidenciales de los principales partidos que ha obtenido un doctorado, el otro es Woodrow Wilson . [74]
  5. ^ En su autobiografía, McGovern describió su reacción al enterarse de la muerte de Roosevelt en abril de 1945, mientras estaba destinado en Italia durante la guerra: "La mayoría de nosotros nunca habíamos conocido realmente los Estados Unidos, excepto con FDR como presidente. No pensábamos en él como un político. Era esa voz magnífica de las charlas junto a la chimenea que, junto con Winston Churchill, inspiró a todos los que defendieron la libertad y la decencia en la guerra. ¿Cómo sería Estados Unidos sin él?" [80]
  6. ^ La admiración de McGovern por Stevenson estaba acompañada de su antipatía hacia su eventual antagonista: "He odiado a Richard Nixon desde que apareció por primera vez en la escena nacional blandiendo su pincel rojo en 1946, pero me molestaron especialmente sus insultos baratos a Adlai Stevenson, mi primer héroe político genuino". [89]
  7. ^ La decisión de entrar en política no era poco común entre aquellos de lo que más tarde se denominó " La Generación Más Grande "; era un destino natural para aquellos que hicieron sacrificios y aprendieron lecciones durante la guerra, y no se limitaba a aquellos de alguna ideología política en particular. [92]
  8. ^ "Registros de votación". Americans for Democratic Action .. Registros de votación de los años 1957 a 1960. En ese momento, la ADA no dio una "puntuación", aunque según sus métodos posteriores, su puntuación para los años de la Cámara sería 87, ya que McGovern también estuvo ausente en dos votaciones calificadas.
  9. ^ McGovern manifestó por primera vez su interés en convertirse en Secretario de Agricultura , y obtuvo el respaldo de algunos grupos agrícolas, así como el apoyo de Robert F. Kennedy . El presidente electo quería nombrarlo, pero otros sintieron que McGovern, a los 38 años, carecía de la suficiente antigüedad. En el momento de la selección de Kennedy, McGovern estaba contento con el puesto menor de director de Alimentos para la Paz, ya que se había dado cuenta de que el Secretario de Agricultura era generalmente un trabajo difícil y un callejón sin salida para las carreras políticas. [109] [110]
  10. ^ El informe, elaborado por Mike Wallace , detalla el apoyo del senador a los autobuses para la desegregación, incluso mientras el residente de Washington, DC, pagaba la matrícula de no residente para que su propia hija asistiera a las escuelas públicas de Bethesda, Maryland , en las que solo el 3 por ciento de los estudiantes eran negros. McGovern respondió que el lugar al que enviaba a sus hijos a la escuela era un asunto privado. [164]
  11. ^ Los orígenes de la etiqueta luego resultaron provenir de Thomas Eagleton, varios meses antes de que se convirtiera en el candidato a vicepresidente. [194] [195]
  12. ^ El concepto detrás del demogrant era en parte conservador, era similar al impuesto negativo sobre la renta defendido durante mucho tiempo por el economista Milton Friedman y por la Administración Nixon en la forma del Programa de Asistencia Familiar, que exigía una subvención mínima familiar de 1.600 dólares al año, que luego se elevó a 2.400 dólares. McGovern había patrocinado anteriormente un proyecto de ley, presentado por la Organización Nacional de Derechos de Bienestar , para garantizar un ingreso mínimo de 6.500 dólares al año a las familias. Pero el demogrant se diferenciaba de todos estos otros planes en que iba dirigido a todos y no se basaba en las necesidades. [201]
  13. ^ McGovern diría más tarde sobre no enfatizar más su historial de guerra durante la campaña: "Creo que fue un error político, pero siempre me sentí un poco tonto al hablar de mi historial de guerra: qué héroe fui. ¿Cómo se hace eso? ... [N]o estaba en mi naturaleza convertir la campaña en un ejercicio constante de autobiografía autocomplaciente". [226] Tal aversión era común entre los veteranos de la Segunda Guerra Mundial. [206]
  14. ^ Según el relato posterior de McGovern, la gente que se encontraba entre la multitud en los mítines de McGovern la noche siguiente llevaba botones con la palabra "KMA". [238] Algunos observadores sintieron que mostraba una contundencia de la que su campaña había carecido hasta entonces. [225] Varios años después, McGovern observó al senador de Mississippi James Eastland , que no era un gran partidario suyo, mirándolo desde el otro lado del Senado y riéndose para sí mismo. Posteriormente se acercó a McGovern y le preguntó: "¿De verdad le dijiste a ese tipo en el 72 que te besara el trasero?" Cuando McGovern sonrió y asintió, Eastland respondió: "Esa fue la mejor frase de la campaña". [239]
  15. ^ En total, McGovern ganó 130 condados en los Estados Unidos contiguos, el Distrito de Columbia y cuatro condados equivalentes en Alaska .
  16. ^ McGovern no reveló públicamente su voto por el republicano Ford hasta 2007, después de la muerte del expresidente, y dijo que sin su conocimiento su familia había hecho lo mismo. Más tarde votó por Carter en las elecciones presidenciales de 1980. [ 254]
  17. ^ A principios de 1991, McGovern exploró públicamente la posibilidad de presentarse a la nominación presidencial demócrata de 1992 , ya que la popularidad del presidente George H. W. Bush después de la Guerra del Golfo estaba llevando a los potenciales candidatos demócratas a abstenerse de presentarse. [286] [287] [288] La campaña de McGovern no se habría centrado en la guerra, de la que McGovern finalmente habló a favor, aunque hubiera preferido sanciones económicas contra Irak . [286] [289] Pero en mayo de 1991, McGovern anunció que no se presentaría, diciendo que era hora de que un candidato más joven y con menos cicatrices de batalla llevara la bandera liberal. [290]
  18. ^ El Programa Internacional McGovern-Dole de Alimentos para la Educación y Nutrición Infantil [304], popular a nivel internacional, fue conocido como la Iniciativa Mundial de Alimentos para la Educación hasta 2002, cuando se incorporó a la Ley Agrícola de 2002 con su nombre actual. [305] Inicialmente se financió con 300 millones de dólares en 2000 y luego, en general, con 100 millones de dólares al año. [306] Hubo intentos de darle niveles de financiación más permanentes durante 2007 y 2008. [304] y recibió 80 millones de dólares adicionales en 2009. [307] Para 2011-2012, el nivel de financiación era de alrededor de 200 millones de dólares por año. [308]
  19. ^ En octubre de 2007, McGovern apoyó a la senadora Hillary Clinton para la nominación presidencial del Partido Demócrata de 2008. Pero a principios de mayo de 2008, McGovern cambió su apoyo al senador Barack Obama, con el argumento de que Clinton ya no podía ganar. [324] Luego publicó un artículo de opinión para The New York Times que decía que la persistencia de Clinton en la campaña era perfectamente permisible, pero que los dos candidatos deberían dejar de criticarse mutuamente y, en cambio, centrarse en el presunto candidato republicano John McCain , para que no se repita una repetición de sus propias experiencias con un partido dividido en 1972. [325]

Referencias

Citas

  1. ^ abcdefghijk Biografía del año actual 1967 , pág. 265.
  2. ^ abcdef "Hombre en las noticias: George Stanley McGovern: crítico de los precios en el Senado". The New York Times . 30 de julio de 1966. pág. 10.
  3. ^ abcdef "Hombre en las noticias: George Stanley McGovern: amigo de los granjeros". The New York Times . 31 de marzo de 1961. pág. 8.
  4. ^ abcd Ambrose, El azul salvaje , págs. 27, 29.
  5. ^ desde Anson, McGovern , págs. 15-16.
  6. ^ Knock, El ascenso de un estadista de la pradera , pág. 3.
  7. ^ ab Sylvestor, Kevin (26 de julio de 2009). "Entrevista a George McGovern". The Sunday Edition . CBC Radio One . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrs Lydon, Christopher (13 de julio de 1972). "Hombre en las noticias: George Stanley McGovern: candidato de voz apacible con una fuerte voluntad de lucha". The New York Times . pág. 24.
  9. ^ abc Ambrose, El azul salvaje , pág. 30.
  10. ^ Miroff, El momento de los liberales , pág. 28.
  11. ^ abcd Anson, McGovern , págs. 27–31.
  12. ^ Anson, McGovern , pág. 17.
  13. ^ abcdef Moore, S. Clayton (mayo de 2006). "El estadounidense franco: aviador, senador y humanitario George McGovern". Airport Journals . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  14. ^ McGovern, La tercera libertad , págs. 19-20.
  15. ^ Anson, McGovern , págs. 24-25.
  16. ^ ab Mann, Un gran engaño , págs. 292-293.
  17. ^ abc Ambrose, El azul salvaje , págs. 31–32.
  18. ^ Knock, "Vuelve a casa, América", pág. 86.
  19. ^ E. McGovern, Cuesta arriba , pág. 52.
  20. ^ desde Anson, McGovern , págs. 32–33.
  21. ^ ab Ambrose, El azul salvaje , pág. 46.
  22. ^ ab Moyer, Justin Wm. (30 de julio de 2015). "En una confesión al historiador, George McGovern reveló que tenía un hijo secreto". The Washington Post .
  23. ^ abcd Ellis, Jonathan (27 de julio de 2015). "El FBI extrajo secretos del pasado de George McGovern". Argus Leader . Sioux Falls.
  24. ^ abc Klebanow, Diana (mayo de 2016). "Nixon podría guardar un secreto". EE.UU. hoy .
  25. ^ Glasser, El compañero de carrera de dieciocho días , págs. 172, 342n.
  26. ^ ab Lawrence, Tom (28 de julio de 2015). "Los hijos secretos de McGovern pesaban sobre su mente". Aberdeen News .
  27. ^ abc Ambrose, El azul salvaje , pág. 45.
  28. ^ E. McGovern, Cuesta arriba , págs. 57–58.
  29. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 42-43.
  30. ^ Knock, El ascenso de un estadista de la pradera , pág. 40.
  31. ^ Anson, McGovern , págs. 34–35.
  32. ^ ab Knock, "Vuelve a casa, América", pág. 87.
  33. ^ Ambrose, El azul salvaje , pág. 49.
  34. ^ abc Ambrose, El azul salvaje , págs. 54, 56–57.
  35. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 65-66.
  36. ^ Knock, El ascenso de un estadista de la pradera , págs. 51–52.
  37. ^ abcd Ambrose, El azul salvaje , págs. 68–70, 73–74.
  38. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 68, 72, 100.
  39. ^ Knock, El ascenso de un estadista de la pradera , pág. 57.
  40. ^ abc Ambrose, El azul salvaje , págs. 94, 96, 99.
  41. ^ Ambrose, El azul salvaje , pág. 115.
  42. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 87–88.
  43. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 102-104.
  44. ^ ab Ambrose, El azul salvaje , págs. 124, 128–130.
  45. ^ abcde Grose, Peter (11 de agosto de 1968). "Una 'paloma' que volaba bombarderos: McGovern, un piloto en la Segunda Guerra Mundial, ahora presiona por la paz". The New York Times . pág. 62.
  46. ^ abc Guinta, Peter (11 de enero de 2009). «McGovern se muda a Beach». The St. Augustine Record . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  47. ^ Ambrose, El azul salvaje , pág. 153.
  48. ^ Ambrose, El azul salvaje , pág. 125.
  49. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 179-180.
  50. ^ Ambrose, El azul salvaje , pág. 181.
  51. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 187–189.
  52. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 192-196.
  53. ^ ab Schlesinger, Mil días , pág. 176.
  54. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 202–206.
  55. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 186, 190.
  56. ^ Ambrose, El azul salvaje , pág. 219.
  57. ^ ab Ambrose, El azul salvaje , págs. 228–233.
  58. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 262-263.
  59. ^ "McGovern temía haber asesinado a una familia inocente". The Bismarck Tribune . Associated Press. 19 de mayo de 1989. p. 5A.
  60. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 240–245.
  61. ^ Ambrose, El azul salvaje , págs. 254-256, 258.
  62. ^ abc Knock, El ascenso de un estadista de la pradera , pág. 75.
  63. ^ Anson, McGovern , pág. 43.
  64. ^ abcd Anson, McGovern , págs. 50–53.
  65. ^ E. McGovern, Cuesta arriba , págs. 74–75.
  66. ^ ab Bradburn, Rev. Weldon E. (22 de julio de 1972). "Datos sobre el ministerio de McGovern". St. Petersburg Times .[ enlace muerto permanente ]
  67. ^ Lempke, El guardián de mi hermano , pág. 32.
  68. ^ Lempke, El guardián de mi hermano , pág. 35.
  69. ^ Anson, McGovern , págs. 55–56.
  70. ^ ab Knock, "Vuelve a casa, América", pág. 89.
  71. ^ Knock, "Alimentar al mundo y frustrar a los comunistas", pág. 103.
  72. ^ McGovern, Terry , pág. ix.
  73. ^ abc McGovern, Terry , págs. 44–46, 49.
  74. ^ ab McCarthy, Daniel (12 de enero de 2009). "McGovern vence a Nixon". The American Conservative . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011.
  75. ^ Anson, McGovern , págs. 61–62.
  76. ^ Knock, "Vuelve a casa, América", pág. 94.
  77. ^ ab Knock, "Vuelve a casa, América", pág. 92.
  78. ^ abc White, La formación del presidente 1972 , págs. 40–41.
  79. ^ ab Knock, El ascenso de un estadista de la pradera , pág. 122.
  80. ^ McGovern, Bases , pág. 29.
  81. ^ Anson, McGovern , págs. 58–61.
  82. ^ Knock, "Vuelve a casa, América", págs. 90-91.
  83. ^ Knock, El ascenso de un estadista de la pradera , págs. 112-116.
  84. ^ Knock, El ascenso de un estadista de la pradera , págs. 116-119.
  85. ^ Knock, El ascenso de un estadista de la pradera , págs. 121, 454n.
  86. ^ Knock, El ascenso de un estadista de la pradera , pág. 141.
  87. ^ abc McGovern, Grassroots , págs. 49–51.
  88. ^ por E. McGovern, Cuesta arriba , pág. 86.
  89. ^ McGovern, Bases , pág. 47.
  90. ^ abcdefghijklmnopqrstu Biografía del año actual 1967 , pág. 266.
  91. ^ Anson, McGovern , págs. 66–71.
  92. ^ Brokaw, La generación más grande , pág. 329.
  93. ^ desde Anson, McGovern , págs. 73–75.
  94. ^ McGovern, Terry , pág. 42.
  95. ^ McGovern, Terry , pág. 51.
  96. ^ desde Anson, McGovern , págs. 81–84.
  97. ^ abcdefghijk Ayres, B. Drummond Jr. (13 de julio de 1972). "El historial de McGovern durante 13 años en el Congreso es uno de liberalismo convencional". The New York Times .
  98. ^ abc Anson, McGovern , págs. 87–90.
  99. ^ abc Brokaw, La generación más grande , pág. 121.
  100. ^ Schlesinger, Mil días , págs. 168-169.
  101. ^ Knock, "Alimentar al mundo y frustrar a los comunistas", págs. 100-101.
  102. ^ abc "Batalla por el Senado". Time . 17 de octubre de 1960. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2010.
  103. ^ "Cámara de Representantes – 18 de junio de 1957" (PDF) . Registro del Congreso . 103 (7). Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos : 9518 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  104. ^ "Cámara de Representantes – 27 de agosto de 1957" (PDF) . Registro del Congreso . 103 (12). Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos : 16112–16113 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  105. ^ "Cámara de Representantes – 24 de marzo de 1960". Registro del Congreso . 106 (5). Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos : 6512 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  106. ^ "Cámara de Representantes – 21 de abril de 1960" (PDF) . Registro del Congreso . 106 (7). Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos : 8507–8508 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  107. ^ desde Anson, McGovern , págs. 92–94.
  108. ^ abcde Janson, Donald (20 de octubre de 1962). "McGovern libra una batalla cuesta arriba en la carrera al Senado en Dakota del Sur". The New York Times . pág. 9.
  109. ^ Anson, McGovern , págs. 98–101.
  110. ^ Schlesinger, Mil días , pág. 144.
  111. ^ abc Kennedy, John F. (18 de julio de 1962). "Carta de aceptación de la renuncia de George McGovern como director del programa Alimentos para la Paz". La Casa Blanca .
  112. ^ Schlesinger, Mil días , pág. 170.
  113. ^ abcde Anson, McGovern , págs. 110–113.
  114. ^ Glasser, El compañero de carrera de dieciocho días , págs. 171-172.
  115. ^ abc Knock, "Alimentar al mundo y frustrar a los comunistas", pág. 107.
  116. ^ ab Knock, "Alimentar al mundo y frustrar a los comunistas", págs. 114-115.
  117. ^ Jolly, Richard; Emmerij, Louis; Ghai, Dharam; Lapeyre, Frédéric (2004). Contribuciones de las Naciones Unidas al pensamiento y la práctica del desarrollo. Bloomington: Indiana University Press. págs. 97–98. ISBN 978-0-253-34407-6.
  118. ^ "Acerca del PMA". Programa Mundial de Alimentos . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  119. ^ Anson, McGovern , pág. 116.
  120. ^ abcdefg Biografía del año actual 1967 , pág. 267.
  121. ^ Anson, McGovern , págs. ix, 125.
  122. ^ desde Anson, McGovern , pág. 135.
  123. ^ Stolberg, Sheryl Gay (27 de agosto de 2009). "El Senado ha cambiado en la era de Kennedy". The New York Times .
  124. ^ abc Anson, McGovern, págs. 143–144.
  125. ^ Anson, McGovern , págs. 129-131.
  126. ^ desde Anson, McGovern , pág. 133.
  127. ^ Anson, McGovern , pág. 136.
  128. ^ abc Anson, McGovern , págs. 138–139.
  129. ^ Anson, McGovern , págs. 139-141.
  130. ^ desde Anson, McGovern , págs. 149–151.
  131. ^ abcde Weil, La apuesta arriesgada , págs. 16-17.
  132. ^ abc Anson, McGovern , págs. 152–154.
  133. ^ abc Mann, Un gran engaño , págs. 357, 366–368.
  134. ^ abc Anson, McGovern , págs. 154–157.
  135. ^ ab Knock, "Vuelve a casa, América", págs. 104-105.
  136. ^ abc Anson, McGovern , págs. 160–164.
  137. ^ ab Mann, Un gran engaño , pág. 486.
  138. ^ desde Anson, McGovern , págs. 165–166.
  139. ^ abc White, La formación del presidente 1968 , págs. 72–74.
  140. ^ desde Anson, McGovern , págs. 2–8.
  141. ^ abcd Anson, McGovern , págs. 188–192.
  142. ^ desde Anson, McGovern , págs. 192–199.
  143. ^ "La hija de McGovern detenida". The New York Times . United Press International . 28 de julio de 1968. pág. 52.
  144. ^ McGovern, Terry , págs. 64–66.
  145. ^ desde McGovern, Terry , págs. 71–74.
  146. ^ Anson, McGovern , pág. 195.
  147. ^ Hunter, Majorie (11 de agosto de 1968). "M'Govern abre su candidatura presidencial con un pedido de paz". The New York Times . p. 1.
  148. ^ ab White, La formación del presidente 1968 , págs. 265–266.
  149. ^ abc Anson, McGovern , págs. 207–211.
  150. ^ White, La formación del presidente 1968 , Apéndice C.
  151. ^ desde McGovern, Terry , págs. 76, 79.
  152. ^ desde Anson, McGovern , págs. 213–216.
  153. ^ White, La formación del presidente 1972 , págs. 17-20.
  154. ^ ab White, La formación del presidente 1972 , págs. 24–33.
  155. ^ abcdef Reichley, La vida de las fiestas , págs. 283, 285–287.
  156. ^ abc Kaufmann, Karen M.; Gimpel, James G.; Hoffman, Adam H. (2003). "¿Una promesa cumplida? Primarias abiertas y representación". The Journal of Politics . 65 (2): 457–476. doi :10.1111/1468-2508.t01-2-00009. S2CID  154515817.En las págs. 457, 459.
  157. ^ White, La formación del presidente 1972 , pág. 71.
  158. ^ Anson, McGovern , págs. 220–224.
  159. ^ desde Anson, McGovern , págs. 225–229.
  160. ^ Hunter, Majorie (11 de marzo de 1969). "Senadores en gira por el hambre ven miseria en Florida". The New York Times . p. 31.
  161. ^ Anson, McGovern , págs. 229–234.
  162. ^ Anson, McGovern , pág. 137.
  163. ^ "Crisis económica: resumen del año 1971". United Press International. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  164. ^ Hart, Jeffrey (3 de enero de 1972). "Hipocresía, sin límites". The News and Courier . Charleston, Carolina del Sur. pág. 8A.[ enlace muerto ]
  165. ^ desde Anson, McGovern , págs. 167–169.
  166. ^ Knock, "Alimentar al mundo y frustrar a los comunistas", págs. 112-113.
  167. ^ desde Anson, McGovern , págs. 169–174.
  168. ^ abcd Anson, McGovern , págs. 174–178.
  169. ^ Smith, Robert M. (2 de septiembre de 1970). "El Senado rechaza la propuesta de 'poner fin a la guerra' por 55 votos a favor y 39 en contra". The New York Times . p. 1.
  170. ^ abcdef Mann, Un gran engaño , págs. 666–670.
  171. ^ abc Anson, McGovern , págs. 179–180.
  172. ^ Southwick, Thomas P. (17 de febrero de 1971). "McGovern se postula a la presidencia". The Harvard Crimson . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2006.
  173. ^ Mann, Un gran engaño , pág. 680.
  174. ^ ab Weil, La apuesta arriesgada , págs. 21-22.
  175. ^ ab Mann, Un gran engaño , págs. 682–684.
  176. ^ Anson, McGovern , págs. 267–268.
  177. ^ Weil, El tiro largo , pág. 33.
  178. ^ Miroff, El momento de los liberales , pág. 45.
  179. ^ Apple Jr., RW (19 de enero de 1971). "McGovern entra en la carrera de 1972 y promete retirar sus tropas". The New York Times . p. 1.
  180. ^ White, La formación del presidente 1972 , pág. 211.
  181. ^ White, La formación del presidente 1972 , págs. 101–102.
  182. ^ abcd Witcover, Partido del Pueblo , págs. 578–580.
  183. ^ Miroff, El momento de los liberales , págs. 54-55.
  184. ^ Reichley, La vida de las fiestas , págs. 287–288.
  185. ^ White, La formación del presidente 1972 , págs. 80–82.
  186. ^ abc Frankel, Max (13 de julio de 1972). "Una arrasadora victoria: el senador busca la unidad; McGovern gana la nominación presidencial del partido en la primera vuelta" (PDF) . The New York Times . pág. 1.
  187. ^ Miroff, El momento de los liberales , págs. 57-59.
  188. ^ ab White, La formación del presidente 1972 , págs. 106–107, 110–112.
  189. ^ Miroff, El momento de los liberales , págs. 61–62.
  190. ^ ab Witcover, Partido del Pueblo , págs. 580–582.
  191. ^ Miroff, El momento de los liberales , págs. 62-63.
  192. ^ White, La formación del presidente 1972 , págs. 121-122, 127-129.
  193. ^ Miroff, El momento de los liberales , págs. 68-69.
  194. ^ "Transcripción de 'Meet the Press' del 15 de julio de 2007". NBC News . 15 de julio de 2007.
  195. ^ Giglio, "El asunto Eagleton", pág. 650.
  196. ^ Wayne, El camino a la Casa Blanca 2008 , pág. 148.
  197. ^ Cook, El proceso de nominación presidencial , págs. 51, 53.
  198. ^ White, La formación del presidente 1972 , pág. 116.
  199. ^ White, La formación del presidente 1972 , pág. 337.
  200. ^ White, La formación del presidente 1972 , pág. 117.
  201. ^ abc White, La formación del presidente 1972 , págs. 119-120.
  202. ^ "Temas '72: Nixon v. McGovern sobre impuestos, precios y empleos". Time . 30 de octubre de 1972. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013.
  203. ^ Miroff, El momento de los liberales , págs. 74-78.
  204. ^ White, La formación del presidente 1972 , pág. 174–175.
  205. ^ Thompson, Miedo y asco en la campaña electoral '72 , págs. 276–310.
  206. ^ abcdefghij Rosenbaum, David E. (22 de octubre de 2012). "Un liberal de la pradera, derrotado pero nunca silenciado". The New York Times . p. A1.
  207. ^ Witcover, Partido del Pueblo , págs. 583–584.
  208. ^ Giglio, "El asunto Eagleton", págs. 648-649.
  209. ^ White, La formación del presidente 1972 , págs. 184-186.
  210. ^ Miroff, El momento de los liberales , pág. 87.
  211. ^ Lydon, Christopher (26 de julio de 1972). "Eagleton habla de terapia de choque en dos ocasiones" (PDF) . The New York Times . pág. 1.
  212. ^ Giglio, "El asunto Eagleton", pág. 657.
  213. ^ abc Gordon, Meryl (2 de junio de 1996). "Tocando fondo". The New York Times .
  214. ^ abcdefghij Leahy, Michael (20 de febrero de 2005). "Lo que podría haber sido". The Washington Post . p. W20.
  215. ^ Glasser, El compañero de carrera de dieciocho días , págs. 172, 342n15.
  216. ^ Lydon, Christopher (27 de julio de 1972). "Eagleton todavía podría retirarse". The Calgary Herald . págs. 1, 2.
  217. ^ ab Miroff, El momento de los liberales , págs. 89, 93.
  218. ^ ab Giglio, "El asunto Eagleton", págs. 662-665.
  219. ^ Miroff, El momento de los liberales , págs. 94-95.
  220. ^ Giglio, "El asunto Eagleton", pág. 647.
  221. ^ ab White, La formación del presidente 1972 , págs. 207–210.
  222. ^ Reeves, Presidente Nixon , págs. 524–525.
  223. ^ Witcover, Partido del Pueblo , págs. 587–588.
  224. ^ Frankel, Max (22 de agosto de 1972). "Duras críticas: se ataca a un demócrata por considerarlo extremista y poner en peligro la propuesta de paz de Nixon" (PDF) . The New York Times . pág. 1.
  225. ^ ab Wayne, El camino a la Casa Blanca 2008 , págs. 252–253.
  226. ^ Kauffman, Bill (30 de enero de 2006). "Come Home, America". The American Conservative . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011.
  227. ^ Miroff, El momento de los liberales , pág. 102.
  228. ^ Reeves, Presidente Nixon , págs. 516–517.
  229. ^ Miroff, El momento de los liberales , págs. 228-229.
  230. ^ Wayne, El camino a la Casa Blanca 2008 , pág. 66.
  231. ^ Reeves, Presidente Nixon , págs. 520–521.
  232. ^ Miroff, El momento de los liberales , págs. 239-241.
  233. ^ abcd Miroff, El momento de los liberales , págs. 241–243.
  234. ^ Reeves, Presidente Nixon , págs. 503, 507, 519, 569.
  235. ^ White, La formación del presidente 1972 , págs. 296–297.
  236. ^ Thompson, Miedo y asco en la campaña electoral '72 , págs. 402–404.
  237. ^ "George y Heckler intercambian palabras". The Spartanburg Herald . Associated Press . 3 de noviembre de 1972. pág. B8.
  238. ^ McGovern, Bases , pág. 246.
  239. ^ Boller, Paul (2004). Presidential Campaigns. Nueva York: Oxford University Press. pág. 340. ISBN 0-19-516716-3.
  240. ^ David Leip. «Comparación de resultados de las elecciones generales presidenciales: Dakota del Sur». Atlas de elecciones presidenciales de EE. UU. de Dave Leip . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  241. ^ Menéndez, Albert J. (2005). La geografía de las elecciones presidenciales en los Estados Unidos, 1868-2004 . McFarland. pág. 98. ISBN 0-7864-2217-3.
  242. ^ abc Miroff, El momento de los liberales , pág. 293.
  243. ^ abcdef McGinniss, Joe (6 de mayo de 1973). "Segundas reflexiones de George McGovern". The New York Times Magazine .
  244. ^ Mann, Un gran engaño , pág. 710.
  245. ^ "La reacción se divide en líneas partidarias". Bangor Daily News . Associated Press . 9 de septiembre de 1974. pág. 1.
  246. ^ abcd Kneeland, Douglas E. (6 de noviembre de 1974). "M'Govern gana su tercer mandato en el Senado". The New York Times . pág. 40.
  247. ^ Evans, Rowland ; Novak, Robert (2 de octubre de 1974). "El miedo a la depresión pone a McGovern por delante". Pittsburgh Post-Gazette .[ enlace muerto permanente ]
  248. ^ "McGovern, Bayh y Dole vuelven a ganar". The Milwaukee Journal . 6 de noviembre de 1974. pág. 11. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015.
  249. ^ "Es hora de poner orden en la casa: McGovern". Journal Gazette . Mattoon, Illinois. 5 de mayo de 1975. pág. 1 – vía Newspapers.com.
  250. ^ McGovern, George (18 de mayo de 1975). "La propuesta de McGovern: ayudar a quienes quieran regresar". The Philadelphia Inquirer . p. 7–E – vía Newspapers.com.
  251. ^ Lofton, John D. Jr. (18 de mayo de 1975). "Citas del pasado: sus palabras suenan huecas". The Philadelphia Inquirer . p. 7–E – vía Newspapers.com.
  252. ^ Black, Creed C. (18 de mayo de 1975). "McGovern es, de hecho, hipócrita en la cuestión de los refugiados". The Philadelphia Inquirer . p. 7–E – vía Newspapers.com.
  253. ^ Marano, Vota tu conciencia , pág. 17.
  254. ^ ab "Adiós al presidente Ford (transcripción)". Larry King Live . CNN. 2 de enero de 2007. Archivado desde el original el 22 de junio de 2007.
  255. ^ "McGovern cita genocidio y pide intervención en Camboya". The Blade . Toledo, Ohio. Associated Press . 22 de agosto de 1978.
  256. ^ abc Pearce, Jeremy (8 de julio de 2009). "D. Mark Hegsted, 95, nutricionista de Harvard, ha muerto". The New York Times .
  257. ^ ab Nestle, Marion (2007). Política alimentaria: cómo la industria alimentaria influye en la nutrición y la salud (2.ª ed.). University of California Press . pp. 38–42. ISBN 978-0-520-25403-9.
  258. ^ abcd Brody, Jane (1981). Jane Brody's Nutrition Book. Nueva York: WW Norton & Company . Págs. 9-11. ISBN. 0-393-01429-0.
  259. ^ Marano, Vota según tu conciencia , págs. 22-23.
  260. ^ abcde Petersen, Iver (5 de noviembre de 1980). "McGovern fracasa en su intento de lograr un cuarto mandato como senador". The New York Times . p. A21.
  261. ^ Marano, Vota tu conciencia , pág. 27.
  262. ^ Marano, Vota tu conciencia , pág. 29.
  263. ^ ab Marano, Vota tu conciencia , pág. 32.
  264. ^ ab "Nation: Reagan Gets a GOP Senate". Time . 17 de noviembre de 1980. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013.
  265. ^ ab Germond, Jack ; Witcover, Jules (20 de diciembre de 1980). "McGovern se va con sus ideales intactos". The Miami News . Archivado desde el original el 24 de enero de 2013.
  266. ^ Marano, Vota según tu conciencia , págs. 33–34.
  267. ^ Marano, Vota tu conciencia , pág. 37.
  268. ^ Garner, Joe (11 de febrero de 1981). "McGovern lamenta las pérdidas de los liberales". The Evening Independent .[ enlace muerto permanente ]
  269. ^ abcdefgh Rierden, Andi (3 de septiembre de 1989). "George McGovern elige posadero". The New York Times .
  270. ^ abcdefgh Becker, Elizabeth (23 de julio de 2001). "Vidas públicas: un liberal de McGovern que se conforma con ceñirse a la etiqueta". The New York Times .
  271. ^ abcde Miroff, El momento de los liberales , pág. 270.
  272. ^ Marano, Vota según tu conciencia , págs. 198-199.
  273. ^ Marano, Vota tu conciencia , pág. 188.
  274. ^ "Saturday Night Live George McGovern/Madness (1984)". IMDb . 14 de abril de 1984. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  275. ^ Marano, Vota tu conciencia , pág. 189.
  276. ^ ab "McGovern también tiene su día". The Miami News . 19 de julio de 1984. p. 6A. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015.
  277. ^ McQuillan, Laurence (13 de junio de 1984). "Al decir que es hora de 'cerrar filas', George McGovern..." United Press International .
  278. ^ Miroff, El momento de los liberales , pág. 271.
  279. ^ Marano, Vota tu conciencia , pág. 196.
  280. ^ "Colección digital de la serie de conferencias de la familia Waldo". Universidad Old Dominion . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 17 de julio de 2017 .
  281. ^ "McGovern ve la posibilidad de participar en la carrera de 1988". Los Angeles Times . United Press International. 24 de enero de 1988.
  282. ^ abcd McGovern, George (21 de septiembre de 1992). "El sueño de un político, la pesadilla de un hombre de negocios". Nation's Restaurant News .[ enlace muerto ]
  283. ^ Anderson, Susan Heller (14 de febrero de 1991). "Chronicle". New York Times .
  284. ^ McGovern, George (1 de junio de 1992). «El sueño de un político es la pesadilla de un hombre de negocios». Wall Street Journal . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca de la UCLA .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  285. ^ Jacoby, Jeff (15 de febrero de 2017). «Lo que los redactores de Obamacare podrían haber aprendido de un peluquero». The Boston Globe . Archivado desde el original el 10 de julio de 2017. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  286. ^ ab Butterfield, Fox (25 de enero de 1991). "McGovern: 'Estoy listo' para postularme". The New York Times .
  287. ^ "McGovern podría postularse a la presidencia". Lodi News-Sentinel . Associated Press . 1 de marzo de 1991. pág. 13.
  288. ^ Greenfield, Jeff (27 de febrero de 1991). "¿Adónde se han ido todos los demócratas?". Kingman Daily Miner . p. 4.
  289. ^ Powell, Stewart M. (15 de noviembre de 2006). "McGovern se dirige al Capitolio para instar a Estados Unidos a retirarse de Irak". Independent Record . Helena, Montana. Hearst Newspapers .
  290. ^ "McGovern no se presentará a la presidencia". The Dispatch . Lexington, Carolina del Norte. 24 de mayo de 1991. p. 2A.
  291. ^ "Acerca de nosotros: Junta Directiva". Programa Mundial de Alimentos de Estados Unidos . Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 25 de junio de 2011 .
  292. ^ Kelly, Mary Louise (10 de marzo de 2009). "Freeman se retira de un puesto clave de inteligencia". NPR .
  293. ^ desde McGovern, Terry , págs. x–xi.
  294. ^ abcdefg Geller, Adam (29 de octubre de 2006). "George McGovern, guerrero contra una guerra, se enfrenta a otra". Record-Journal . Meriden, Connecticut. Associated Press . p. E4.
  295. ^ "Una carta personal de los McGovern". Teresa McGovern Center. 23 de junio de 2007. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2010. Consultado el 17 de enero de 2010 .
  296. ^ ab "McGovern comienza su trabajo en la ONU". Lodi News-Sentinel . Associated Press . 15 de abril de 1998. pág. 11.
  297. ^ "Clinton nombra a McGovern embajador". Albuquerque Journal . Associated Press. 20 de febrero de 1998. p. A3.
  298. ^ "PN935 – George McGovern – Departamento de Estado". Congreso de los Estados Unidos . 6 de marzo de 1998. Consultado el 14 de julio de 2017 .
  299. ^ ab «George Stanley McGovern (1922–2012)». Oficina del Historiador , Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 13 de julio de 2017 .
  300. ^ "Clinton nomina a McGovern para el puesto". Indiana Gazette . 20 de febrero de 1998. p. 14. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017. Consultado el 14 de julio de 2017 .
  301. ^ Knock, "Alimentar al mundo y frustrar a los comunistas", pág. 114.
  302. ^ ab "Bush pide a McGovern que mantenga el puesto". The Tuscaloosa News . 12 de enero de 2001. pág. 2A.
  303. ^ abc Jackson, Henry C. (14 de octubre de 2008). "Programa escolar de Dole y McGovern recibe premio mundial de alimentación". USA Today . Associated Press .
  304. ^ ab "La ley agrícola ofrece poca ayuda a los niños necesitados en el extranjero". Lodi News-Sentinel . Associated Press . 14 de mayo de 2008. pág. 18.
  305. ^ "Alimentos McGovern-Dole para la educación". Servicio Agrícola Exterior . Archivado desde el original el 5 de julio de 2011. Consultado el 2 de julio de 2011 .
  306. ^ Lammer, Dirk (25 de septiembre de 2007). "Exsenador busca más financiación para ayuda alimentaria". USA Today . Associated Press .
  307. ^ "El Secretario de Agricultura Vilsack anuncia $80 millones adicionales en asistencia alimentaria en el marco del programa McGovern-Dole" (Comunicado de prensa). Servicio Agrícola Exterior . 7 de abril de 2009. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2010. Consultado el 2 de julio de 2011 .
  308. ^ "Financiación de la seguridad alimentaria mundial en Estados Unidos, años fiscales 2010-2012" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso . 28 de abril de 2011.
  309. ^ Watson, George McGovern , pág. 157.
  310. ^ Patty, Mike (6 de febrero de 2001). "McGovern: El mundo puede librarse del hambre". Rocky Mountain News .
  311. ^ "McGovern perderá su puesto en favor de un grupo de la ONU". Aberdeen American News . Associated Press . 14 de julio de 2001. pág. 3B.
  312. ^ "El PMA designa a George McGovern como Embajador Mundial contra el Hambre" (Comunicado de prensa). Programa Mundial de Alimentos . 19 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009.
  313. ^ "El foro documental de la ONU destaca la lucha mundial contra el hambre". Centro de Noticias de la ONU . 8 de abril de 2011.
  314. ^ "George McGovern – Embajador de Buena Voluntad". Programa Mundial de Alimentos . Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  315. ^ ab "Directorio profesional: Senador George McGovern". Olsson Frank Weeda. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2010 .
  316. ^ "The Wild Blue". Online NewsHour . PBS . 16 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2005.
  317. ^ ab Harriman, Peter (21 de septiembre de 2003). "Ex senador contra la guerra de Irak". Argus Leader . Sioux Falls. pág. B1.
  318. ^ ab "Eleanor McGovern, esposa del ex senador George McGovern, muere en Dakota del Sur" Marco Eagle . 25 de enero de 2007. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  319. ^ ab Brokaw, Chet (7 de octubre de 2006). "Se inaugura la biblioteca McGovern en Dakota del Sur" Fox News . Associated Press .
  320. ^ "Eleanor McGovern, 85, Dies In SD" CBS News . Associated Press . 26 de enero de 2007. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2011 .
  321. ^ Harnden, Toby (18 de noviembre de 2006). "Irak no debe convertirse en el Vietnam de Bush, dice el héroe pacifista McGovern" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  322. ^ Zuckman, Jill (19 de enero de 2004). «McGovern aparece en New Hampshire para apoyar a Clark». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  323. ^ McGovern, George (6 de enero de 2008). "Por qué creo que Bush debe irse". The Washington Post .
  324. ^ Ferraro, Thomas (7 de mayo de 2008). "El ex senador George McGovern abandona a Clinton y respalda a Obama". Reuters . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014. Consultado el 1 de julio de 2017 .
  325. ^ McGovern, George (13 de mayo de 2008). "Una campaña de dos por uno". The New York Times .
  326. ^ "Ceremonia de entrega de premios del Premio Mundial de la Alimentación 2008 en honor del Honorable Robert Dole y el Honorable George McGovern". Premio Mundial de la Alimentación . Archivado desde el original el 2 de julio de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  327. ^ "El ex senador George McGovern visita la Biblioteca Nixon". San Gabriel Valley Tribune . 27 de agosto de 2009.
  328. ^ abc "George McGovern, candidato presidencial demócrata en 1972, ingresa en un centro de cuidados paliativos". St. Paul Pioneer Press . Associated Press. 15 de octubre de 2012.
  329. ^ "George McGovern fue trasladado a un hospital de Dakota del Sur tras una caída". CNN. 3 de diciembre de 2011.
  330. ^ Raasch, Chuck; Ellis, Jonathan (21 de octubre de 2012). «George McGovern, ex candidato presidencial, muere». USA Today .
  331. ^ Mallory, Brady (13 de enero de 2012). "McGovern habla sobre su última reunión con Janklow". KELO-TV . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013.
  332. ^ ab "George McGovern ya no responde". UPI . 17 de octubre de 2012.
  333. ^ The Reliable Post (columna/blog de chismes diarios); Argetsinger, Amy ; Roberts, Roxanne (23 de julio de 2012). "La fiesta del 90.° cumpleaños de George McGovern celebra el liberalismo tradicional: 'Gracias por haber nacido'". The Washington Post (blog) . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. ... un conservador respetuoso, el senador John Thune (republicano) de Dakota del Sur .
  334. ^ "Steven McGovern, hijo del ex senador de Dakota del Sur, muere". Fox News . Associated Press. 28 de julio de 2012.
  335. ^ "Familia: el ex senador McGovern 'ya no responde'". Yahoo! Noticias . Associated Press. 17 de octubre de 2012.
  336. ^ "Portavoz de la familia: George McGovern murió a los 90 años". ABC News . Associated Press. 21 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  337. ^ "Muere el ex senador estadounidense George McGovern a los 90 años". Chicago Tribune . Associated Press. 21 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  338. ^ Tau, Byron (25 de octubre de 2012). «Biden recuerda a McGovern». Politico . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016.
  339. ^ "Funeral Service For Former Sen. George McGovern (D-SD)" (Servicio fúnebre para el ex senador George McGovern (demócrata por Dakota del Sur)). C-SPAN . 26 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012.
  340. ^ "Las cenizas de McGovern serán enterradas en DC a principios de 2013". KELO-TV . Associated Press. 15 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  341. ^ "George Stanley McGovern". Juntos servimos . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  342. ^ Miroff, El momento de los liberales , pág. 120.
  343. ^ Greene, Bob (9 de agosto de 1992). "McGovern no se siente acosado por la carrera de 1972". Chicago Tribune .
  344. ^ ab Miroff, El momento de los liberales , págs. 1–2.
  345. ^ "Defensa: Retirada". Time . 26 de junio de 1972. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013.
  346. ^ ab Knock, "Vuelve a casa, América", pág. 84.
  347. ^ Cook, El proceso de nominación presidencial , págs. 43–44.
  348. ^ abc Miroff, El momento de los liberales , págs. 2-3.
  349. ^ O'Hehir, Andrew (16 de septiembre de 2005). "'Un momento brillante y resplandeciente'". Salón .
  350. ^ Thompson, Derek (21 de febrero de 2020). "Bernie Sanders es George McGovern". The Atlantic .
  351. ^ ab Miroff, El momento de los liberales , págs. 290-293.
  352. ^ Miroff, El momento de los liberales , págs. 286-288.
  353. ^ Witcover, Partido del Pueblo , pág. 635.
  354. ^ Witcover, Partido del Pueblo , pág. 632.
  355. ^ Knock, "Alimentar al mundo y frustrar a los comunistas", págs. 114, 120.

Obras citadas

La sede de la biblioteca del condado de Monmouth exhibió libros de y sobre McGovern, luego de su muerte en octubre de 2012.

Lectura adicional

Enlaces externos

Un marcador que conmemora el lugar de nacimiento de McGovern