stringtranslate.com

Charlotte, Carolina del Norte

Charlotte ( / ˈ ʃ ɑːr l ə t / Charlotte (en inglés: Charlotte ) eslaciudad más pobladadelestado estadounidensedeCarolina del Nortey lasededelcondado de Mecklenburg. La población era de 874.579 en elcenso de 2020,[10]lo que convierte a Charlotte en ladecimoquinta ciudad más pobladade los Estados Unidos, la séptima ciudad más poblada delsury la segunda ciudad más poblada delsurestedetrás deJacksonville, Florida. Charlotte es el centro cultural, económico y de transporte delárea metropolitana de Charlotte, cuya población estimada en 2023 de 2.805.115 ocupa elpuesto 22 en los Estados Unidos.[8]Elárea metropolitana de Charlottees parte de una región de mercado de 18 condados yun área estadística combinadacon una población estimada de 3.387.115 en 2023.[11][8]

Entre 2004 y 2014, Charlotte estuvo entre las áreas metropolitanas de más rápido crecimiento del país, con 888.000 nuevos residentes. [12] [13] [14] [15] [16] Según los datos del censo de EE. UU. de 2005 a 2015, Charlotte encabeza los EE. UU. en crecimiento de la población millennial. [17] [18] [19] [20] A lo largo de la década de 2020, se ha mantenido como una de las principales ciudades de más rápido crecimiento en los Estados Unidos. [21] [22] [23] [24] A los residentes de Charlotte se les conoce como " Charlotteanos ". [25] [26]

Charlotte es el hogar de las sedes corporativas de Bank of America , Honeywell , Truist Financial y la sede de la Costa Este de Wells Fargo , lo que, cuando se combina con otras instituciones financieras con sede en Charlotte, convierte a la ciudad en el segundo centro bancario más grande de la nación. [27] [28] [29] [30]

Las atracciones notables de Charlotte incluyen tres equipos deportivos profesionales, los Carolina Panthers de la NFL , los Charlotte Hornets de la NBA y el Charlotte FC de la MLS . La ciudad también alberga el Salón de la Fama de NASCAR , la Ópera Carolina , la Sinfónica de Charlotte , el Ballet de Charlotte , el Teatro Infantil de Charlotte, el Museo Mint , el Centro Harvey B. Gantt , el Museo de Arte Moderno Bechtler , la Biblioteca Billy Graham , el Museo Levine del Nuevo Sur , el Museo de Historia de Charlotte , el parque de atracciones Carowinds y el Centro Nacional de Whitewater de EE . UU . [31] [32] [33] [34] [35] [36]

Charlotte tiene un clima subtropical húmedo . Se encuentra a varias millas al este del río Catawba y al sureste del lago Norman , el lago artificial más grande de Carolina del Norte. [37] [38] El lago Wylie y el lago Mountain Island son dos lagos artificiales más pequeños ubicados cerca de la ciudad. [39] [40] A partir de 2024, el 66% del área de la ciudad está ocupada por espacios verdes. [41] La ciudad ocupa el primer lugar en los Estados Unidos y el 29 en el mundo en el ranking de las ciudades más verdes del planeta. [42]

Historia

Historia temprana

La homónima de la ciudad, Carlota de Mecklemburgo-Strelitz , reina de Gran Bretaña e Irlanda, c.  1779

Los indios Catawba fueron la primera tribu histórica conocida en asentarse en el condado de Mecklenburg en el área de Charlotte y fueron registrados por primera vez alrededor de 1567, según registros españoles.

Siglo XVIII

En 1759, la mitad de la tribu Catawba había muerto de viruela , una enfermedad endémica entre los colonos europeos, contra la cual los Catawba no tenían inmunidad natural . En la época de su mayor población, la población Catawba era de 10.000 personas, pero en 1826, la población Catawba se redujo a 110. [43]

La ciudad de Charlotte se desarrolló primero gracias a una ola migratoria de presbiterianos escoceses-irlandeses o colonos escoceses del Ulster , que dominaron la cultura de la región del Piamonte meridional y constituyeron la principal población fundadora de la zona rural. Los inmigrantes alemanes también se asentaron en la zona antes de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , pero en menor número. Aun así, contribuyeron en gran medida a las primeras fundaciones de la región.

El condado de Mecklenburg fue inicialmente parte del condado de Bath (1696 a 1729) del distrito de New Hanover, que se convirtió en el condado de New Hanover en 1729. La parte occidental de New Hanover se dividió en el condado de Bladen en 1734, y su parte occidental se dividió en el condado de Anson en 1750. El condado de Mecklenburg se formó a partir del condado de Anson en 1762. Se realizó una distribución adicional en 1792, después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, y el condado de Cabarrus se formó a partir de Mecklenburg. [44]

Siglo XIX

En 1842, el condado de Union se formó a partir de la parte sureste de Mecklenburg y una parte occidental del condado de Anson. Estas áreas formaban parte de uno de los seis distritos judiciales/militares originales de Carolina del Norte, conocido como el Distrito de Salisbury . [45]

El área que ahora es Charlotte fue colonizada por primera vez por colonos europeos alrededor de 1755 cuando Thomas Spratt y su familia se establecieron cerca de lo que ahora es el vecindario de Elizabeth. Thomas Polk (tío abuelo del presidente James K. Polk ), quien más tarde se casó con la hija de Thomas Spratt, construyó su casa en la intersección de dos rutas comerciales de los nativos americanos entre los ríos Yadkin y Catawba . [46] Un camino corría de norte a sur y era parte de Great Wagon Road ; el segundo camino corría de este a oeste a lo largo de lo que ahora es Trade Street.

Apodada la «Ciudad Reina», [47] al igual que su condado unos años antes, Charlotte recibió su nombre en honor a Carlota de Mecklemburgo-Strelitz , que se había convertido en reina consorte de Gran Bretaña e Irlanda en 1761, siete años antes de la incorporación de la ciudad. [48] Un segundo apodo deriva de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , cuando el comandante británico general Charles Cornwallis, primer marqués de Cornwallis , ocupó la ciudad pero fue expulsado por residentes hostiles. Escribió que Charlotte era «un nido de avispas de rebelión», lo que dio lugar al apodo de «El nido de avispas». [49]

En cuestión de décadas tras el asentamiento de Polk, la zona creció hasta convertirse en la ciudad de Charlotte, incorporada en 1768. [50] Aunque se le concedió el título de Charlotte, el nombre aparece como una forma de "Charlottesburgh" en muchos mapas hasta alrededor de 1800. [51] Una forma de "Charlottetown" también aparece en mapas de origen británico que representan la ruta de invasión del general Cornwallis. [52] La encrucijada en Piedmont se convirtió en el corazón de Uptown Charlotte . En 1770, los topógrafos marcaron las calles en un patrón de cuadrícula para el desarrollo futuro. La ruta comercial este-oeste se convirtió en Trade Street, y Great Wagon Road se convirtió en Tryon Street, en honor a William Tryon , un gobernador real de la Carolina del Norte colonial. [53] La intersección de Trade y Tryon se conoce comúnmente hoy en día como "Trade y Tryon", o simplemente "The Square", [46] y formalmente como "Independence Square". [54]

Mientras inspeccionaba el límite entre las Carolinas en 1772, William Moultrie se detuvo en Charlotte, cuyas cinco o seis casas estaban "construidas de manera muy común con troncos". [55]

Los líderes locales se reunieron en 1775 y firmaron las Resoluciones de Mecklemburgo , más conocidas como la Declaración de Independencia de Mecklemburgo . Si bien no es una verdadera declaración de independencia del dominio británico , es una de las primeras declaraciones de este tipo que finalmente condujeron a la Revolución estadounidense . El 20 de mayo, la fecha tradicional de la firma de la declaración, se celebra anualmente en Charlotte como "MecDec", con disparos de mosquetes y cañones por parte de recreadores en Independence Square. La bandera y el escudo del estado de Carolina del Norte también llevan la fecha.

Charlotte es considerada tradicionalmente el hogar del presbiterianismo sureño , pero en el siglo XIX se formaron numerosas iglesias, incluidas la presbiteriana, la bautista , la metodista , la episcopal , la luterana y la católica romana , lo que finalmente le dio a Charlotte el apodo de " La ciudad de las iglesias ". [56]

En 1799, en el cercano condado de Cabarrus, Conrad Reed, de 12 años , encontró una roca de 17 libras, que su familia usó como tope de puerta. Tres años después, un joyero determinó que era casi oro macizo, pagando a la familia unos miserables $ 3,50. [57] El primer hallazgo de oro documentado en los Estados Unidos de alguna importancia desencadenó la primera fiebre del oro del país . Se encontraron muchas vetas de oro en el área a lo largo de los siglos XIX y principios del XX, lo que llevó a la fundación de la Casa de la Moneda de Charlotte en 1837. [58] Carolina del Norte fue el principal productor de oro en los Estados Unidos, hasta el hallazgo de Sierra Nevada en 1848, [59] aunque el volumen extraído en el área de Charlotte fue eclipsado por las fiebres posteriores.

Siglo XX

Vista aérea de Charlotte en 1932

Algunos grupos todavía buscan oro ocasionalmente en arroyos y riachuelos locales. La mina de oro Reed funcionó hasta 1912. [60] La Casa de la Moneda de Charlotte estuvo activa hasta 1861, cuando las fuerzas confederadas la tomaron al estallar la Guerra Civil . La Casa de la Moneda no volvió a abrir al final de la guerra, pero el edificio, aunque en una ubicación diferente, ahora alberga el Museo de Arte de la Casa de la Moneda .

El primer auge de la ciudad llegó después de la Guerra Civil, cuando Charlotte se convirtió en un centro de procesamiento de algodón y un centro ferroviario. En la década de 1880, Charlotte se encontraba a horcajadas de la línea principal del Ferrocarril del Sur que iba de Atlanta a Washington, DC. Agricultores de kilómetros a la redonda llevaban algodón a la plataforma del ferrocarril en Uptown. Los promotores locales comenzaron a construir fábricas textiles, empezando por la fábrica de algodón Charlotte Cotton Mill de 1881 que todavía se encuentra en las calles Graham y 5th. [61]

La población de la ciudad de Charlotte en el censo de 1890 aumentó a 11.557. [62]

En 1910, Charlotte superó a Wilmington para convertirse en la ciudad más grande de Carolina del Norte con 34.014 residentes. [63]

La población volvió a crecer durante la Primera Guerra Mundial , cuando el gobierno de los EE. UU. estableció el Campamento Greene , al norte del actual bulevar Wilkinson. El campamento albergaba a 40.000 soldados, y muchas tropas y proveedores se quedaron después de la guerra, lo que inició la urbanización que finalmente superó a las ciudades más antiguas a lo largo de Piedmont Crescent . En el censo de 1920 , Charlotte pasó a ser la segunda ciudad más grande del estado; Winston-Salem , con 48.395 personas, tenía dos mil personas más que Charlotte. Charlotte superaría a Winston-Salem en población en el censo de 1930 , y ha seguido siendo la ciudad más grande de Carolina del Norte desde entonces. [64]

Hasta 1958, la Seaboard Air Line Railroad operaba un tren de pasajeros diario desde su propia estación (que había inaugurado en 1896) hasta Wilmington . [65] [66]

Siglo XXI

La industria bancaria moderna de la ciudad alcanzó prominencia en las décadas de 1970 y 1980, en gran parte bajo el liderazgo del financiero Hugh McColl . McColl transformó el North Carolina National Bank (NCNB) en un formidable banco nacional que, a través de adquisiciones agresivas, finalmente se fusionó con BankAmerica para convertirse en Bank of America . Primero Union , más tarde Wachovia en 2001, experimentó un crecimiento similar antes de ser adquirido por Wells Fargo, con sede en San Francisco, en 2008. Medido por el control de activos, Charlotte se convirtió en la segunda sede bancaria más grande de los Estados Unidos después de la ciudad de Nueva York . [67]

El 22 de septiembre de 1989, la ciudad fue golpeada por el huracán Hugo . Con vientos sostenidos de 69 mph (111 km/h) y ráfagas de 87 mph (140 km/h), [68] Hugo causó daños materiales masivos, destruyó 80.000 árboles y dejó sin electricidad a la mayoría de la población. Los residentes estuvieron sin electricidad durante semanas, las escuelas estuvieron cerradas durante una semana o más y la limpieza llevó meses. La ciudad no estaba preparada; Charlotte está a 200 millas (320 km) tierra adentro y los residentes de las áreas costeras de ambas Carolinas a menudo esperan a que pasen los huracanes en Charlotte. [69]

En diciembre de 2002, Charlotte y gran parte del centro de Carolina del Norte sufrieron una tormenta de hielo que dejó a más de 1,3 millones de personas sin electricidad. [70] Durante un diciembre anormalmente frío, muchos se quedaron sin electricidad durante semanas. Muchos de los perales Bradford de la ciudad se partieron bajo el peso del hielo.

En agosto de 2015 y septiembre de 2016, la ciudad experimentó varios días de protestas relacionadas con los tiroteos policiales de Jonathan Ferrell y Keith Scott . [71] [72]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 808,1 km² (312,00 millas cuadradas ), de las cuales 802,9 km² (310,02 millas cuadradas ) son tierra y 5,1 km² (1,98 millas cuadradas ) (0,63 %) son agua. [7] Charlotte es la vigésimo sexta ciudad más extensa de los Estados Unidos y se encuentra a una altitud de 229 m (751 pies). Charlotte constituye la mayor parte del condado de Mecklenburg en el Piamonte de Carolina . [73] Uptown Charlotte se encuentra sobre una larga elevación entre dos arroyos, Sugar Creek e Irwin Creek, y se construyó sobre los cañones de las minas de oro de St. Catherine's y Rudisill . [74] Charlotte está a 40 km (25 millas) al suroeste de Concord ; [75] a 42 km (26 millas) al noreste de Rock Hill, Carolina del Sur ; [76] 83 millas (134 km) al suroeste de Greensboro ; [77] 135 millas (217 km) al oeste de Fayetteville ; [78] y 165 millas (266 km) al suroeste de Raleigh , la capital del estado . [79]

Aunque el río Catawba y sus lagos se encuentran a varios kilómetros al oeste, no hay masas de agua significativas ni otras características geológicas cerca del centro de la ciudad. [80] En consecuencia, el desarrollo no se ha visto limitado ni ayudado por las vías fluviales o los puertos que han contribuido a la creación de muchas ciudades de tamaño similar. La falta de estas obstrucciones ha contribuido al crecimiento de Charlotte como centro de transporte aéreo, ferroviario y por carretera. [81]

Barrios

El centro de Charlotte
El barrio de SouthPark
El barrio y distrito artístico NoDa en el norte de Charlotte

Charlotte tiene 199 vecindarios que irradian en todas las direcciones desde Uptown . [82] [83] Biddleville , el principal centro histórico de la comunidad afroamericana de Charlotte , está al oeste de Uptown, comenzando en el campus de la Universidad Johnson C. Smith y extendiéndose hasta el aeropuerto. [84] [85] [86] Al este de The Plaza y al norte de Central Avenue, Plaza-Midwood es conocida por su población internacional, incluidos europeos del este, griegos , habitantes de Oriente Medio e hispanos . [87] [88] [89] North Tryon y el área de Sugar Creek incluyen varias comunidades asiático-americanas . [90] [91] NoDa (North Davidson), al norte de Uptown, es un centro emergente de arte y entretenimiento. [92] [93] [94] Myers Park , Dilworth y Eastover albergan algunas de las casas más grandes, antiguas y ricas de Charlotte, en bulevares arbolados, con Freedom Park cerca. [95] [96] [97] [98] [99]

El área de SouthPark ofrece tiendas, restaurantes y viviendas multifamiliares. [100] [101] Far South Boulevard alberga una gran comunidad hispana. [102] Muchos estudiantes, investigadores y profesionales afiliados viven cerca de UNC Charlotte en el área noreste conocida como University City . [103] [104] [105]

La gran zona conocida como el sureste de Charlotte alberga muchas comunidades de golf, desarrollos de lujo, iglesias, el centro comunitario judío y escuelas privadas. Como la tierra no desarrollada dentro de Mecklenburg se ha vuelto escasa, muchas de estas comunidades se han expandido a Weddington y Waxhaw en el condado de Union . [106] Ballantyne , en el sur de Charlotte, y casi todas las áreas en el perímetro de la I-485, han experimentado un rápido crecimiento en los últimos diez años. [107] [108] [109] El vecindario de Steele Creek , que se encuentra principalmente en el condado de Mecklenburg, se encuentra a minutos cerca de Uptown Charlotte. [110] [111] [112] [113]

Desde la década de 1980 en particular, Uptown Charlotte ha experimentado una construcción masiva de edificios, que albergan a Bank of America , Wells Fargo , Hearst Corporation y Duke Energy , varios hoteles y múltiples desarrollos de condominios. [114] [115] [116] [117] [118]

Parques y espacios verdes

Little Sugar Creek Greenway en el paso elevado de East 4th Street
Una vista del parque Romare Bearden , también ubicado en Uptown Charlotte

El Parque Latta fue creado en 1891 como parque de atracciones. [119]

Bryant Park se creó en la década de 1930 y es uno de los primeros parques públicos a pequeña escala de Charlotte. Es el único espacio verde que queda en el sector industrial de West Morehead Street. [120]

El Park Road Park de 120 acres (49 ha) es un hito destacado cerca del área de SouthPark. [121] El Park Road Park cuenta con ocho canchas de baloncesto, dos hoyos para herraduras, seis campos de béisbol, cinco refugios para pícnic, canchas de voleibol, áreas de juegos, senderos, canchas de tenis y un lago de 11 acres (4,5 ha). [122] El Departamento de Parques y Recreación de Charlotte-Mecklenburg opera 36 instalaciones de tenis y las 12 canchas de tenis iluminadas en el parque. [123] En septiembre de 2013, el Parque Romare Bearden de 5,4 acres (2,2 ha) abrió al público. [124] [125]

La sección urbana de Little Sugar Creek Greenway se completó en 2012. Inspirada en parte por el San Antonio River Walk y parte integral del extenso sistema de parques urbanos de Charlotte, es "un gran hito" según Gwen Cook, planificadora de vías verdes para Mecklenburg County Park and Recreation. [126] Sin embargo, Little Sugar Creek Greenway no tiene relación con San Antonio River Walk. Little Sugar Creek Greenway es propenso a inundaciones durante tormentas eléctricas y períodos de fuertes lluvias. La creación de Little Sugar Creek Greenway costó $43 millones y fue controvertida porque requirió la adquisición forzada de varias empresas locales establecidas. [127]

La ciudad de Charlotte y el condado de Mecklenburg comenzaron a comprar viviendas propensas a inundaciones en la década de 1990. Las compras voluntarias de 700 hogares han creado alrededor de 200 acres (81 ha) de tierra abierta que puede inundarse de manera segura, ahorrando así aproximadamente 28 millones de dólares en daños por inundaciones y rescates de emergencia. [128]

El parque McAlpine Creek y la vía verde integrada McAlpine Creek, construido en 1978, fue la primera vía verde construida en el piedemonte occidental de Carolina del Norte. [129] [130]

Clima

Al igual que gran parte de la región de Piedmont en el sureste de los Estados Unidos, Charlotte tiene un clima subtropical húmedo ( Köppen Cfa ), con cuatro estaciones distintas; la ciudad en sí es parte de la zona de rusticidad USDA 8a, en transición a 7b en los suburbios en todas las direcciones excepto el sur. [131] La siguiente narrativa refleja los datos climáticos de 1991-2020. Los inviernos son cortos y bastante suaves, con una temperatura media diaria normal en enero de 42,1 °F (5,6 °C). En ocasiones, la temperatura puede caer por debajo de los 20 °F (−6,7 °C), pero Charlotte también disfruta de varios días cálidos de invierno que superan los 65 °F (18,3 °C). [132] En promedio, hay 59 noches por año que caen a o por debajo del punto de congelación, y solo 1,5 días que no superan el punto de congelación. [132] Las precipitaciones se distribuyen uniformemente a lo largo del año; Solo agosto se destaca como un mes ligeramente más húmedo, con un promedio de 4,35 pulgadas de lluvia. Los veranos son calurosos y húmedos, con una temperatura media diaria normal en julio de 80,1 °F (26,7 °C). [133] Los días calurosos y húmedos pueden llegar tan temprano como mayo y durar hasta fines de septiembre. Hay un promedio de 44 días por año con máximas de 90 °F (32 °C) o más. [132] Las temperaturas récord oficiales varían desde 104 °F (40 °C) registradas seis veces, la más reciente del 29 de junio al 1 de julio de 2012 , hasta −5 °F (−21 °C) registradas el 21 de enero de 1985 , la más reciente de tres ocasiones. La temperatura máxima diaria de frío récord es de 14 °F (−10 °C) el 12 y 13 de febrero de 1899 , [132] y la temperatura mínima diaria de calor récord es de 82 °F (28 °C) el 13 de agosto de 1881. [a] La ventana promedio de temperaturas bajo cero es del 5 de noviembre al 30 de marzo, lo que permite una temporada de crecimiento de 220 días. [132]

Charlotte se encuentra directamente en el camino de la humedad subtropical del Golfo de México a medida que se dirige hacia la costa este, por lo que la ciudad recibe abundantes precipitaciones durante todo el año, pero también muchos días claros y soleados; las precipitaciones son generalmente menos frecuentes en otoño que en primavera. [132] En promedio, Charlotte recibe 43,60 pulgadas (1110 mm) de precipitación anualmente, distribuidas uniformemente durante todo el año. La precipitación anual ha variado históricamente de 26,23 pulgadas (666 mm) en 2001 a 68,44 pulgadas (1738 mm) en 1884. [132] Hay un promedio de 3,5 pulgadas (8,9 cm) de nieve, principalmente en enero y febrero y rara vez en diciembre o marzo, con tormentas de hielo y aguanieve más frecuentes mezcladas con lluvia; las nevadas estacionales han variado históricamente desde cantidades traza en 2011-12 hasta 22,6 pulgadas (57 cm) en 1959-60. [132] Las tormentas de nieve y hielo pueden tener un gran impacto en la zona, ya que a menudo derriban ramas de árboles sobre líneas eléctricas y hacen que conducir sea peligroso. Se ha registrado nieve una pequeña cantidad de veces en abril, la más reciente el 2 de abril de 2019. [134] [135]

A partir de 2020 , el área metropolitana de Charlotte en su conjunto se destaca por tener una de las peores brechas de radar meteorológico entre todas las ciudades importantes de la costa este de EE. UU ., con poca o ninguna cobertura en un área aproximadamente cuadrilátera que abarca Concord , Salisbury y gran parte de Statesville . [136] Como el NEXRAD propiedad del NWS más cercano se encuentra en Greer, Carolina del Sur , a más de 80 millas (130 km) al oeste-suroeste de Charlotte, este déficit es particularmente problemático durante episodios de tormentas eléctricas o tornados severos . [136] El ángulo más bajo actual del radar, con sede en Greer, está bastante por encima de la superficie sobre Charlotte, por lo que la medición de velocidades para detectar rotaciones no puede estar por debajo del nivel medio en posibles tormentas formadoras de tornados y, por lo tanto, no puede indicar si dicha rotación se extiende más cerca del suelo (por debajo de 5000 pies (1500 m)). [136]

Demografía

Según el censo de 2020 , había 874 579 personas, 342 448 hogares y 195 614 familias residiendo en la ciudad. En 2019, las estimaciones de la Oficina del Censo de los EE. UU. mostraron que 885 708 residentes vivían dentro de los límites de la ciudad de Charlotte [144] y 1 093 901 en el condado de Mecklenburg. [145] El área estadística combinada , o área comercial, de Charlotte–Concord–Gastonia, NC–SC tenía una población estimada de 3 387 115 en 2023. [8] Las cifras del censo más completo de 2010 muestran que la densidad de población de Charlotte es de 2457 por milla cuadrada (949/km 2 ). Había 319 918 unidades de vivienda con una densidad media de 1074,6 por milla cuadrada (414,9/km 2 ). [146]

En 1970, la Oficina del Censo de los EE. UU. informó que la población de Charlotte era 30,2 % negra y 68,9 % blanca. [147] En 2020, el 39,72 % de la población era blanca no hispana, el 32,5 % negra o afroamericana, el 0,25 % nativa americana, el 7,02 % asiática, el 0,05 % isleña del Pacífico, el 4,15 % de otras razas o mixtas y el 16,32 % hispana o latinoamericana de cualquier raza. Esto reflejó el cambio demográfico nacional a medida que la población hispana o latina y asiática aumentó. [148] [149] [150] [151]

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $48,670 y el ingreso medio de una familia era de $59,452. Los hombres tenían un ingreso medio de $38,767 frente a $29,218 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $29,825. El porcentaje de la población que vivía en o por debajo del umbral de pobreza era del 10.6%, y el 7.8% de las familias vivían en o por debajo del umbral de pobreza. De la población total, el 13.8% de los menores de 18 años y el 9.7% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza.

Religión

Biblioteca Billy Graham

Charlotte ha sido históricamente protestante y sigue siendo predominantemente protestante en la actualidad. Es el lugar de nacimiento de Billy Graham y también es la sede histórica del presbiterianismo sureño . La demografía cambiante de la creciente población de la ciudad ha traído consigo decenas de nuevas denominaciones y religiones. [152] [153] [154] La Asociación Evangelística Billy Graham , el Centro JAARS de Wycliffe Bible Translators , la Organización de Misiones SIM y el Instituto de Investigación Cristiana tienen sus sedes en el área general de Charlotte. [155] [156] [157] En total, Charlotte propiamente dicha tiene más de 700 lugares de culto. [158]

La Iglesia Presbiteriana (EE. UU.) es actualmente la cuarta denominación más grande de Charlotte, con 68.000 miembros y 206 congregaciones. La segunda denominación presbiteriana más grande, la Iglesia Presbiteriana en América , tiene 43 iglesias y 12.000 miembros, seguida por la Iglesia Presbiteriana Reformada Asociada con 63 iglesias y 9.500 miembros. [159]

La Baptist Peace Fellowship of North America tiene su sede en Charlotte, y tanto el Seminario Teológico Reformado como el Seminario Teológico Gordon-Conwell tienen campus allí; más recientemente, los departamentos académicos de estudios religiosos de las universidades locales de Charlotte también han crecido considerablemente. [160]

La Iglesia Cristiana Adventista tiene su sede en Charlotte. La Conferencia Anual de la Iglesia Metodista Unida del Oeste de Carolina del Norte también tiene su sede en Charlotte. [161]

La iglesia protestante más grande de Charlotte, en términos de asistencia, es Elevation Church , una iglesia bautista del sur fundada por el pastor principal Steven Furtick . La iglesia tiene más de 15.000 feligreses en nueve ubicaciones de Charlotte. [162]

La Catedral de San Patricio de Charlotte es la sede del obispo de la Diócesis Católica Romana de Charlotte , cuyo jefe es el reverendo Peter Joseph Jugis . [163] La parroquia de San Mateo, ubicada en el vecindario de Ballantyne , es la parroquia católica más grande con más de 30.000 feligreses. [164] Charlotte es el hogar de unos 28.000 católicos. [165]

La catedral de la Iglesia Ortodoxa Griega de Carolina del Norte, la Catedral de la Santísima Trinidad , se encuentra en Charlotte. [166]

Iglesia católica de San Pedro , ubicada en Uptown, la iglesia católica más antigua de la ciudad.

Charlotte tiene la población judía más grande de las Carolinas. [167] [168] El Parque Shalom en el sur de Charlotte es el centro de la comunidad judía, con dos sinagogas, Temple Israel [169] y Temple Beth El, así como un centro comunitario, la Charlotte Jewish Day School para los grados K-5 y la sede del Charlotte Jewish News . [170]

La mayoría de los afroamericanos en Charlotte son bautistas afiliados a la Convención Bautista Nacional , la denominación predominantemente afroamericana más grande de los Estados Unidos. Los metodistas afroamericanos están afiliados en gran medida a la Iglesia Metodista Episcopal Africana de Sión , con sede en Charlotte, o a la Iglesia Metodista Episcopal Africana . Los pentecostales afroamericanos están representados por varias organizaciones como la Casa Unida de Oración para Todos los Pueblos , la Iglesia de Dios en Cristo y la Santa Iglesia Unida de América .

En 2013 , el 51,91% de los habitantes de Charlotte practican una religión de forma regular, lo que la convierte en la segunda ciudad más religiosa de Carolina del Norte después de Winston-Salem . La religión más importante de Charlotte es el cristianismo , siendo los bautistas (13,26%) los que tienen el mayor número de seguidores. El segundo grupo cristiano más numeroso son los católicos romanos (9,43%), seguidos de los metodistas (8,02%) y los presbiterianos (5,25%). Otros grupos cristianos afiliados son los pentecostales (2,50%), los luteranos (1,30%), los episcopalianos (1,20%), los Santos de los Últimos Días (0,84%) y otras iglesias cristianas (8,87%), incluidas las congregaciones ortodoxas orientales y no confesionales . El judaísmo (0,57%) es la segunda religión más importante después del cristianismo, seguido de las religiones orientales (0,34%) y el islam (0,32%). [171]

Economía

Centro corporativo del Bank of America
550 South Tryon , anteriormente Duke Energy Center, y The Westin Charlotte
Truist Center , sede de Truist Financial
Un Wells Fargo Center detrás de Brevard Court en Uptown Charlotte

Charlotte es el segundo centro bancario más grande de los Estados Unidos, después de la ciudad de Nueva York . [172] [173] [174] [175]

Bank of America , la segunda institución financiera más grande por activos totales en los Estados Unidos, tiene su sede en Charlotte. [176] También es el hogar de Truist Financial , la sexta institución financiera más grande del país. [177] [178]

Charlotte también se ha convertido en un gran centro de empleo para los principales bancos que no tienen su sede en Charlotte:

Otras grandes empresas, como Microsoft y Centene Corporation , operan su sede de la Costa Este en Charlotte. [193] [194] [195] En noviembre de 2018, Honeywell trasladó su sede corporativa a Charlotte. [196] En junio de 2019, Lowe's anunció que construirá su Lowe's Global Technology Center por un valor de $ 153 millones, que se completará en 2021 y tendrá su sede en el vecindario de South End en Charlotte. [197] [198] En 2019, Dole Food Company trasladó su sede a Charlotte desde California y amplió su presencia en Charlotte con su fusión con Total Produce, con sede en Irlanda, en febrero de 2021. [199] El 25 de mayo de 2021, se anunció que Charlotte se convertiría en la sede de la Costa Este de Credit Karma . [200] [201] La oficina corporativa de Cedar Fair se encuentra en el suroeste de Charlotte. [202] El 20 de septiembre de 2022, la Conferencia de la Costa Atlántica (ACC) anunció que trasladará su sede de la cercana Greensboro a Charlotte en 2023. [203] [204] [205] El 12 de julio de 2023, la empresa de vagones ferroviarios TTX anunció que trasladará su sede corporativa a Charlotte. [206] [207]

A partir de 2019, Charlotte tiene siete empresas Fortune 500 en su área metropolitana, incluidas, en orden de clasificación: Bank of America , Honeywell , Nucor , Lowe's , Duke Energy , Sonic Automotive y Brighthouse Financial . [208] El área de Charlotte incluye una amplia gama de negocios, incluidos productos alimenticios como Harris Teeter , [209] Snyder's-Lance , [210] Dentsply Sirona , Carolina Foods Inc., [211] Bojangles , [212] Food Lion , [213] Salsarita's Fresh Mexican Grill , [214] Compass Group USA, [215] Krispy Kreme, Inc. , [216] y Coca-Cola Consolidated Inc. (siendo Charlotte el segundo embotellador de Coca-Cola más grande del país); [217] la empresa de embalaje Sealed Air , [218] la empresa de servicios financieros Dixon Hughes Goodman , [219] [220] el mercado líder en línea LendingTree , la empresa química Albemarle Corporation , [221] el fabricante de equipos para césped y jardín WORX , el fabricante de puertas y ventanas JELD-WEN , [222] empresas de automoción y transporte como RSC Brands , Continental Tire the Americas, LLC. , [223] Meineke Car Care Centers , las empresas minoristas Belk , [224] Cato Corporation y Rack Room Shoes , junto con una amplia gama de otras empresas. [225] [226]

Charlotte es el principal centro de la industria de los deportes de motor de EE. UU., y alberga al único equipo de Fórmula Uno de EE. UU., Haas F1 , [227] [228] varios equipos y oficinas de NASCAR , el Salón de la Fama de NASCAR y Charlotte Motor Speedway en Concord. [229] Aproximadamente el 75% de los equipos de carreras, empleados y conductores de la industria de NASCAR tienen su base cerca. [230] La gran presencia de la industria de la tecnología de carreras y la pista de carreras de la NHRA recientemente construida , zMAX Dragway en Concord , están influyendo en otros corredores de carreras profesionales de primer nivel para que también trasladen sus talleres a Charlotte.

Ubicado en la parte occidental del condado de Mecklenburg se encuentra el Centro Nacional de Aguas Bravas de EE. UU. , que consta de rápidos artificiales de diversos grados y está abierto al público durante todo el año. [231] [232] [233] [234] [235]

La región de Charlotte tiene una importante base de organizaciones orientadas a la energía y se la conoce como "Charlotte USA - La nueva capital de la energía". [236] [237] En la región hay más de 240 empresas directamente vinculadas al sector energético, que en conjunto emplean a más de 26.400 personas. Desde 2007 se han anunciado más de 4.000 puestos de trabajo en el sector energético. Los principales actores energéticos en Charlotte incluyen AREVA , Duke Energy , Electric Power Research Institute, Fluor, Metso Power, Piedmont Natural Gas, Albemarle Corp , Siemens Energy , Shaw Group, Toshiba, URS Corp. y Westinghouse. [238] [239] La Universidad de Carolina del Norte en Charlotte tiene una reputación en educación e investigación energética, y su Centro de Producción e Infraestructura Energética (EPIC) capacita a ingenieros energéticos y realiza investigaciones. [240] En los últimos años, Charlotte se ha convertido en un centro en la industria de la tecnología de la información . [241] [242] [243] [244] [245] [246]

El área es un centro de transporte de camiones y mercancías en crecimiento para la Costa Este. Hay un par de razones para este crecimiento. En primer lugar, la proximidad de Charlotte a las principales carreteras interestatales 40, 85, 77 o 95. En segundo lugar, geográficamente también está ubicada a 650 millas en automóvil del 53% de la población de EE. UU. [247] Varias empresas de logística con sede en Charlotte han experimentado un gran crecimiento reciente. Hay pocas expansiones notables en los últimos diez años que han ayudado a crear Charlotte como un centro logístico. En diciembre de 2015, FedEx anunció planes para construir una serie de edificios de almacenamiento en un parque empresarial de Concord, Carolina del Norte, para ubicar 800 puestos de trabajo allí. [248] En agosto de 2016, Red Classic, subsidiaria de transporte de Coke Consolidated, anunció que contrataría para 300 puestos de trabajo adicionales entre agosto de 2016 y fines de 2017. [249] La empresa a agosto de 2022 tiene 357 empleados locales. [250] En octubre de 2022, XPO Logistics ha escindido RXO en una empresa independiente que es una correduría de camiones. La nueva empresa tiene 750 empleados locales y $ 4.7 mil millones en ingresos anuales [251] [252] También en octubre de 2022, Armstrong Transport Group, anteriormente ubicada en el área de la Universidad después de mudarse a South End, agregará 100 empleos a su plantilla local actual de 125. [250] [253] Otras empresas de logística que tienen una gran presencia en Charlotte son Maersk North America con 800 empleados, Zenith Global Logisitics con 720 empleados, Cargo Transporters con 650 empleados, [254] Southeastern Freight Lines Inc. con 517 empleados, [255] Distribution Technology con 400 empleados y Transportation Insight LLC con 375 empleados locales. [250]

Charlotte ha experimentado un importante auge de la construcción en los últimos años. Zillow identificó a la ciudad como el "mercado inmobiliario más activo" en 2023. [256] [257] [258] Se siguen construyendo numerosas unidades residenciales en la zona alta, incluidos más de 20 rascacielos en construcción, recientemente completados o en etapa de planificación. [259] [260] Muchos restaurantes, bares y clubes nuevos ahora funcionan en el área de Uptown. [261] [262] Varios proyectos están transformando el área de Midtown Charlotte/ Elizabeth . [263] [264] [265] El aumento de la población también ha provocado la gentrificación en la ciudad, particularmente en vecindarios predominantemente afroamericanos como Biddleville y Cherry . [266] [267] [268] [269] [270]

En 2013, Forbes nombró a Charlotte entre su lista de los mejores lugares para hacer negocios y desarrollar carreras profesionales. [271] Charlotte fue catalogada como la vigésima ciudad más grande de los EE. UU. y la 60.ª ciudad con más rápido crecimiento en los EE. UU. entre 2000 y 2008. [272]

Artes y cultura

Museos

Museo de la Casa de la Moneda en Uptown Charlotte
Centro Harvey B. Gantt para las Artes y la Cultura Afroamericana
Museo de Arte Moderno Bechtler
Lugar de descubrimiento

Artes escénicas

Festivales y eventos

La región de Charlotte es sede de muchos festivales anuales y eventos especiales. El Festival del Renacimiento de Carolina se celebra los sábados y domingos de cada octubre y noviembre. Ubicado cerca de la intersección de NC 73 y Poplar Tent Road, el Festival del Renacimiento de Carolina es uno de los eventos con temática renacentista más grandes del país. Cuenta con 11 escenarios de entretenimiento variado al aire libre, un mercado de 22 acres en el pueblo, un circo interactivo, una feria de arte y artesanía, un torneo de justas y un banquete, todo en una aventura familiar ininterrumpida de un día. [309]

El Festival Griego Yiasou es un festival griego que comenzó en 1978 y desde entonces se ha convertido en uno de los eventos culturales más importantes de Charlotte. [310] El Festival Griego Yiasou (la palabra griega para Hola, Adiós y Salud) presenta exhibiciones culturales helénicas, auténtica cocina griega y pasteles caseros, entretenimiento, música en vivo y baile, catas de vino, arte, compras y más. [311]

Taste of Charlotte es un festival de tres días que ofrece muestras de los restaurantes de la zona, espectáculos en vivo y actividades para niños. Ubicado en Tryon Street, Taste of Charlotte se extiende por seis cuadras de la ciudad, desde Stonewall hasta 5th Street. [312] [313]

Moo and Brew Fest es un festival anual de cerveza artesanal y hamburguesas, el más grande de Carolina del Norte, que se celebra cada abril e incluye varios actos musicales nacionales. [314] [315]

Breakaway Music Festival es un festival de música que se lleva a cabo en NC Music Factory y está formado por artistas de hip hop y música electrónica y DJ. [316]

Heroes Convention es una convención anual de cómics que se celebra en junio en el Centro de Convenciones de Charlotte. Fundada en 1982, es una de las convenciones de cómics independientes más antiguas y más grandes de los Estados Unidos. [317]

Charlotte Pride es un evento LGBT anual que se celebra en agosto. En 2019, el evento atrajo a 200.000 personas a Uptown Charlotte. [318] El desfile del evento se convirtió en el desfile anual más grande de Charlotte en 2017. [319]

Charlotte Turkey Trot es una maratón anual de 5 km y 8 km que se celebra cada Día de Acción de Gracias y también es el evento de carreras más grande del estado de Carolina del Norte. [320] [321] [322]

Charlotte también tiene el Mercado Regional de Agricultores de Charlotte , donde los agricultores locales venden sus productos . [323]

En toda la región de Charlotte se celebran tres festivales anuales de arte y cultura que celebran las artes visuales y escénicas: BOOM Charlotte [324], celebrado en el área de Camp North End, el Festival Internacional de Artes de Charlotte [325], celebrado en Ballantyne, y Charlotte SHOUT! [326], celebrado en Uptown.

Zoológicos y acuarios

Charlotte es "... el área metropolitana más grande de los Estados Unidos sin un zoológico". [327] La ​​iniciativa del Zoológico de Charlotte es una propuesta para asignar 250 acres (101 ha) de tierra natural de Carolina del Norte para dedicarla a la fundación zoológica, que se incorporó en 2008. El 18 de agosto de 2012, Channel 14 News dice que la iniciativa está "... todavía a unos años de distancia" y que el terreno está "... a solo siete millas del centro de la ciudad". Según el canal de noticias, "... el zoológico costará aproximadamente $300 millones y será financiado completamente de forma privada". [328] El Charlotte Observer hace referencia a otros dos zoológicos, el Zoológico y Jardín Riverbanks y el Parque Zoológico de Carolina del Norte como dos "grandes zoológicos" a los que se puede acceder desde el área de Charlotte-Mecklenburg, ambos a aproximadamente más de 70 millas de distancia. [329]

Charlotte también cuenta con el Sea Life Charlotte-Concord Aquarium en la cercana ciudad de Concord . El acuario tiene un tamaño de 30.000 pies cuadrados y forma parte del centro comercial Concord Mills . El acuario abrió sus puertas el 20 de febrero de 2014. [330] [331]

Bibliotecas

Teatro y biblioteca infantil ImaginOn

La biblioteca Charlotte Mecklenburg Library atiende al área de Charlotte con una gran colección (más de 1,5 millones) de libros, CD y DVD en 15 ubicaciones en la ciudad de Charlotte, con sucursales en las ciudades circundantes de Matthews , Mint Hill , Huntersville , Cornelius y Davidson . Todas las ubicaciones brindan acceso gratuito a computadoras con conexión a Internet y WiFi, y se acepta una tarjeta de biblioteca de una ubicación en las 20 ubicaciones. [332]

Aunque las raíces de la biblioteca se remontan a la Asociación Literaria y Bibliotecaria de Charlotte, fundada el 16 de enero de 1891, [333] la Biblioteca Carnegie , autorizada por el estado y que abrió en el sitio actual de la Biblioteca Principal en North Tryon, fue la primera biblioteca sin suscripción abierta al público en la ciudad de Charlotte. El filántropo Andrew Carnegie donó $25,000 para un edificio de biblioteca, con la condición de que la ciudad de Charlotte donara un sitio y $2,500 por año para libros y salarios, [334] y que el estado otorgara una autorización para la biblioteca. Se cumplieron todas las condiciones y la Biblioteca Carnegie de Charlotte abrió en un imponente edificio clásico el 2 de julio de 1903.

La carta estatal de 1903 también requería que se abriera una biblioteca para la población afroamericana marginada de Charlotte. Esto se completó en 1905 con la apertura de la Biblioteca de la Calle Brevard para Negros , una biblioteca independiente en Brooklyn, un área históricamente negra de Charlotte, en la esquina de las calles Brevard y East Second (ahora Martin Luther King Boulevard). [335] La Biblioteca de la Calle Brevard fue la primera biblioteca para afroamericanos en el estado de Carolina del Norte, [335] y algunas fuentes dicen que en el sureste. [336] La biblioteca se cerró en 1961 cuando se reurbanizó el vecindario de Brooklyn en Second Ward, pero su papel como centro cultural para afroamericanos en Charlotte continúa con las sucursales Beatties Ford y West Boulevard del sistema de bibliotecas, así como con el Centro Cultural Afroamericano de Charlotte.

Deportes

Spectrum Center , sede de los Charlotte Hornets
Truist Field , sede de los Charlotte Knights

Charlotte es el hogar de los Carolina Panthers de la Liga Nacional de Fútbol Americano ( NFL ), los Charlotte Hornets de la Asociación Nacional de Baloncesto ( NBA ) y el Charlotte FC de la Major League Soccer ( MLS ). [337] [338] [339] Los Panthers han estado ubicados en Charlotte desde la creación del equipo en 1995, y la franquicia actual de los Hornets ha estado ubicada en Charlotte desde su creación en 1988 (con la excepción de las temporadas 2002-03 y 2003-04 ). [340] Los Panthers y Charlotte FC juegan sus partidos como locales en el Bank of America Stadium , mientras que los Hornets juegan en el Spectrum Center . [341] Los Panthers han ganado seis títulos de división en (1996, 2003, 2008, 2013, 2014, 2015) y dos campeonatos de la NFC en 2003 y 2015. [342] Carolina ha llegado al Super Bowl dos veces, pero no ha tenido éxito en perder ante los New England Patriots en el Super Bowl XXXVIII en 2004 y contra los Denver Broncos en el Super Bowl 50 en 2016. [343] La franquicia original de la NBA de los Hornets se estableció en 1988 como un equipo de expansión, [344] pero se trasladó a Nueva Orleans , Luisiana en 2002 después de que creciera la animosidad entre los fanáticos del equipo y el propietario principal George Shinn . [345] La NBA rápidamente le otorgó a Charlotte una franquicia de expansión luego de la partida de los Hornets y la nueva franquicia, los Charlotte Bobcats, comenzó a jugar en 2004. [346] [347] El equipo retomó el nombre de Hornets cuando el equipo con sede en Nueva Orleans se rebautizó como New Orleans Pelicans en 2013. [348] El cambio de nombre se hizo oficial el 20 de mayo de 2014. [349] El mismo día, la franquicia recuperó la historia y los récords de los Hornets originales de 1988-2002. [350] La MLS le otorgó su equipo de expansión a Charlotte en 2019, que comenzó a jugar como Charlotte FC en 2022. [351] [352] [353]

Charlotte está representada en el hockey sobre hielo profesional por los Charlotte Checkers y en el béisbol profesional a nivel Triple-A por los Charlotte Knights . [354] [355] Desde 1999, los Knights han sido la filial Triple-A de los Chicago White Sox . [356] [357]

El Charlotte Independence es un club de fútbol profesional menor que juega en la USL League One, la tercera división del fútbol profesional estadounidense. [358] El Independence juega sus partidos como local en el American Legion Memorial Stadium.

La ciudad también es el hogar de la sede de la Asociación Nacional de Atletismo Universitario (NJCAA). La NJCAA es la segunda organización atlética interuniversitaria nacional más grande de los Estados Unidos con más de 500 escuelas miembro en 43 estados. [359] La Conferencia Big South también tiene su sede en Charlotte. Fundada en 1983, la Conferencia Big South tiene 11 instituciones miembro con más de 19 deportes diferentes y compite en la División I de la NCAA. [360] La Conferencia de la Costa Atlántica (ACC) también tiene su sede en Charlotte. Fundada en 1954, la ACC tiene 15 instituciones miembro, 4 de las cuales están ubicadas en el estado de Carolina del Norte con más de 28 deportes diferentes y compite en la División I de la NCAA. [361]

A lo largo de los años, Charlotte ha sido sede de muchos eventos deportivos internacionales, universitarios y profesionales. En baloncesto profesional, la ciudad fue sede del Juego de las Estrellas de la NBA dos veces en 1991 en el antiguo Charlotte Coliseum y, más recientemente, en 2019 en el Spectrum Center . [362] [363] En deportes universitarios, Charlotte alberga el Juego de Campeonato de la ACC y el Duke's Mayo Bowl . [364] [365] La ciudad también ha sido sede de muchos torneos de baloncesto masculino de la ACC , el más reciente en 2019. [366] En 2021, Charlotte fue sede del torneo de béisbol de la ACC . [367] En 2017, Charlotte fue sede del Campeonato de la PGA en el Quail Hollow Club y está previsto que vuelva a ser sede en 2025. [368] [369] Charlotte también albergará la Copa de Presidentes de 2022. [ 370] [371] En 1994, Charlotte fue sede de la Final Four . [372] [373]

Desde 1931, Jim Crockett Promotions ha sido un luchador profesional de pleno derecho , con sede en los estados de Carolina del Norte, Carolina del Sur y Virginia, y se ha llamado Mid-Atlantic Wrestling . National Wrestling Alliance , World Championship Wrestling , WWE tiene grandes combates y muchos eventos de pago por visión . Muchos luchadores profesionales viven. [374] [375] [376] [377] [378]

Actualmente, la ciudad es el hogar de dos universidades que participan en la División I de Atletismo de la NCAA: los Charlotte 49ers de la Universidad de Carolina del Norte en Charlotte , así como los Queens Royals de la Universidad Queens de Charlotte , quienes anunciaron su transición de la División II de la NCAA a la División I el 7 de mayo de 2022. [379] [380] Charlotte ha participado en 11 torneos de baloncesto masculino de la NCAA, 14 torneos de fútbol masculino de la NCAA y el equipo de fútbol participó en su primer juego de tazón en 2019 solo seis años después de comenzar su programa. [381]

La Universidad Johnson C. Smith participa en el nivel de División II de la NCAA . La Universidad Johnson and Wales participa en la USCAA . [382]

Gobierno

Charlotte tiene un sistema de gobierno de consejo-administrador . El alcalde y el Ayuntamiento de Charlotte se eligen cada dos años, sin límite de mandatos . El alcalde es presidente ex officio del Ayuntamiento y solo vota en caso de empate. A diferencia de otros alcaldes en sistemas de consejo-administrador, el alcalde de Charlotte tiene el poder de vetar las ordenanzas aprobadas por el consejo; el consejo puede anular un veto del alcalde con el voto de siete de sus diez miembros. [383] El Consejo designa a un administrador de la ciudad para que actúe como director administrativo. [384]

A diferencia de otras ciudades y pueblos de Carolina del Norte, las elecciones se llevan a cabo de forma partidista. Vi Lyles , demócrata elegida en 2017 , se convirtió en la 59.ª alcaldesa de Charlotte, Carolina del Norte. Fue elegida para su tercer mandato en 2022. [385]

Patrick Cannon , demócrata, fue juramentado como alcalde el 2 de diciembre de 2013. [386] El 26 de marzo de 2014, Cannon fue arrestado por cargos de corrupción pública. Más tarde ese mismo día, renunció como alcalde. [387] El alcalde pro témpore Michael Barnes se desempeñó como alcalde interino hasta el 7 de abril, cuando el Ayuntamiento seleccionó al senador estatal Dan Clodfelter , también demócrata, para cumplir el resto del mandato de Cannon. [388] La expresidenta de la Comisión del Condado de Mecklenburg, Jennifer Roberts, derrotó a Clodfelter en las primarias demócratas de 2015 y ganó las elecciones generales, convirtiéndose en la primera mujer demócrata en ser elegida para el cargo. [389] Fue derrocada en las primarias demócratas de 2017 por el alcalde pro témpore Vi Lyles , quien luego derrotó al concejal republicano Kenny Smith en las elecciones generales para convertirse en alcalde de Charlotte. [390]

Históricamente, los votantes han sido favorables a los moderados de ambos partidos. Sin embargo, en los últimos años, Charlotte ha virado fuertemente hacia los demócratas. La fuerza republicana se concentra en la parte sureste de la ciudad, mientras que la fuerza demócrata se concentra en las áreas centro-sur, este y norte. [391] La ciudad tuvo un alcalde republicano desde 1987 hasta 2009. [392] [393] [394]

El Ayuntamiento de Charlotte tiene 11 miembros (7 de distritos y 4 generales ). Los demócratas controlan el consejo con una ventaja de 9 a 2, ganando los 4 escaños generales en las elecciones municipales de noviembre de 2013, 2015 y 2017. Si bien el Ayuntamiento es responsable de aprobar ordenanzas, el presupuesto de la ciudad y otras políticas, todas las decisiones pueden ser anuladas por la Asamblea General de Carolina del Norte , ya que los municipios de Carolina del Norte no tienen autonomía . Si bien los poderes municipales se han interpretado de manera amplia desde la década de 1960, la Asamblea General aún conserva una autoridad considerable sobre los asuntos locales. [395]

Charlotte está dividida entre dos distritos electorales a nivel federal. La mitad norte de la ciudad está en el distrito 12 , representado por la demócrata Alma Adams . La mitad sur está en el distrito 14 , representado por el demócrata Jeff Jackson . [396] Charlotte está representada por diez miembros de la Cámara de Representantes de Carolina del Norte , Mary Gardner Belk (D-88.º), Terry M. Brown Jr. (D-92.º), Nasif Majeed (D-99.º), John Autry (D-100.º), Carolyn Logan (D-101.º), Becky Carney (D-102.º), Brandon Lofton (D-104.º), Wesley Harris (D-105.º), Carla Cunningham (D-106.º) y Kelly Alexander (D-107.º), y seis miembros del Senado de Carolina del Norte , Mujtaba A. Mohammed (D-38.º), DeAndrea Salvador (D-39.º), Joyce Waddell (D-40.º), Rachel Hunt (D-42.º), Vickie Sawyer (R-37.º) y Natasha Marcus (D-41.º). [397]

Charlotte fue seleccionada en 2011 para albergar la Convención Nacional Demócrata de 2012 , que se celebró en el Spectrum Center . [398] Comenzó el 4 de septiembre de 2012 y finalizó el 6 de septiembre de 2012. [399] En 2018, Charlotte fue elegida para albergar la Convención Nacional Republicana en agosto de 2020. [400] Debido a la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos, la mayoría de los eventos no se llevaron a cabo en Charlotte. [401]

Educación

Sistema escolar

El sistema escolar público de la ciudad, Charlotte-Mecklenburg Schools , es el segundo más grande de Carolina del Norte y el 17.º más grande del país. [402] [403] En 2009, ganó los Premios NAEP, el Informe de calificaciones de la nación para sistemas escolares urbanos con los máximos honores entre 18 sistemas de la ciudad para matemáticas de cuarto grado, segundo lugar entre estudiantes de octavo grado. [404] [405] Se estima que 144.000 estudiantes reciben clases en 164 escuelas primarias, intermedias y secundarias independientes. [406] Charlotte también es el hogar de muchas escuelas privadas e independientes, incluyendo la British School of Charlotte , [407] Charlotte Catholic High School , [408] Charlotte Christian School , [409] Charlotte Country Day School , [410] Charlotte Islamic Academy , [411] Charlotte Latin School , [412] Grace Academy , [413] Providence Day School , [414] Hickory Grove Christian School , [415] Northside Christian Academy , [416] Southlake Christian Academy , [417] y United Faith Christian Academy . [418] [419]

Colegios y universidades

El patio de la Unión de Estudiantes del campus principal de la UNC Charlotte

Charlotte es el hogar de varias universidades y colegios como Central Piedmont Community College , Johnson C. Smith University , Johnson & Wales University , Queens University of Charlotte y la Universidad de Carolina del Norte en Charlotte . [420] [421] [422] [423] Varias universidades notables se encuentran en los suburbios metropolitanos. Ubicado cerca de Davidson , Carolina del Norte, se encuentra Davidson College . [424] Otras universidades en el área incluyen Belmont Abbey College en el suburbio de Belmont , Carolina del Norte, Gaston College con su campus principal en el suburbio de Dallas, Carolina del Norte y Wingate University en el suburbio de Wingate , Carolina del Norte. [425] [426] También están cerca Winthrop University , Clinton Junior College, York Technical College en Rock Hill, Carolina del Sur , y Gardner-Webb University en Boiling Springs, Carolina del Norte en la parte más occidental del área de Charlotte . [427] [428] [429]

La UNC Charlotte es la universidad más grande de la ciudad. Está ubicada en University City , la parte noreste de Charlotte, que también alberga University Research Park , un parque de investigación y corporativo de 3200 acres (13 km2 ) . Con más de 30 000 estudiantes, la UNC Charlotte es la segunda universidad más grande del sistema estatal. [430]

Central Piedmont Community College es la universidad comunitaria más grande de las Carolinas , con más de 70.000 estudiantes cada año y 6 campus en toda la región de Charlotte-Mecklenburg. [431] CPCC es parte del sistema estatal de universidades comunitarias de Carolina del Norte .

La Facultad de Derecho de Charlotte abrió sus puertas en Charlotte en 2006 y fue completamente acreditada por la Asociación de Abogados de Estados Unidos en 2011. La facultad de derecho ofrecía el título de Juris Doctor , pero la asociación de abogados rescindió la acreditación en 2017. La Facultad de Derecho de Charlotte, que alguna vez fue la facultad de derecho más grande de las Carolinas, ha dejado de funcionar. [432]

La Universidad Pfeiffer tiene un campus satélite en Charlotte. [433] [434] La Universidad Wake Forest , con su campus principal en Winston-Salem, Carolina del Norte , también opera un campus satélite de su Babcock Graduate School of Management en el área de Uptown. [435] El 24 de marzo de 2021, se anunció que la Escuela de Medicina Wake Forest ampliaría un campus de 20 acres en Charlotte para 2024. [436] La Escuela de Radiodifusión de Connecticut , la Universidad DeVry y la Universidad ECPI tienen sucursales en Charlotte. [437] [438] [439] El Instituto Técnico Universal tiene el Instituto Técnico NASCAR en la cercana Mooresville , que presta servicios en el área de Charlotte. [440] El Montreat College (Charlotte) mantiene una Escuela de Estudios Profesionales y para Adultos en la ciudad. Además, el Seminario Presbiteriano Union tiene un campus no residencial que ofrece la Maestría en Artes en Educación Cristiana y la Maestría en Divinidad en Charlotte, cerca del área de Beverley Woods. [441]

El Campus de Investigación de Carolina del Norte , un centro de biotecnología de 350 acres ubicado al noreste de Charlotte en la ciudad de Kannapolis , es una iniciativa pública-privada que incluye ocho universidades, un colegio comunitario, el Instituto de Investigación David H. Murdock (DHMRI), el Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) y entidades corporativas que colaboran para avanzar en los campos de la salud humana, la nutrición y la agricultura. Las organizaciones educativas asociadas incluyen UNC Charlotte y Rowan-Cabarrus Community College , de la región de Charlotte, así como Appalachian State University , University of North Carolina en Chapel Hill , Duke University , University of North Carolina en Greensboro , North Carolina A&T State University , Shaw University , North Carolina Central University y North Carolina State University . [442] El campus de investigación es parte de un esfuerzo más amplio de los líderes en el área de Charlotte para atraer energía, salud y otras industrias basadas en el conocimiento que contribuyan a la fortaleza de Carolina del Norte en biotecnología. [443]

Medios de comunicación

Periódico

Charlotte tiene un importante periódico diario, The Charlotte Observer . [444] Cuenta con la mayor circulación en Carolina del Norte [445] y Carolina del Sur.

Radio

Según Nielsen Audio , Charlotte es el 24.º mercado de radio más grande del país . Si bien grupos importantes como iHeartMedia y Urban One tienen estaciones que prestan servicios en Charlotte, varios grupos más pequeños también poseen y operan estaciones en el área. [446] [447] La ​​filial de noticias local de National Public Radio es WFAE News , que patrocina varios podcasts y programas de radio. [448]

Televisión

Según Nielsen Media Research , Charlotte es el 22.º mercado de televisión más grande de la nación (a partir de la temporada 2016-2017) y el más grande en el estado de Carolina del Norte. [449] Las principales estaciones de televisión ubicadas en Charlotte incluyen WBTV 3, afiliada de CBS (la estación de televisión más antigua de las Carolinas), [450] WSOC-TV 9, afiliada de ABC , [451] WCNC-TV 36, afiliada de NBC , [452] WCCB 18, afiliada de CW , [453] y la estación miembro de PBS WTVI 42. [454] Una red de deportes por cable tiene su sede en Charlotte: SEC Network, controlada por ESPN . [455] Raycom Sports también tiene su sede en Charlotte. [456] [457]

Otras estaciones que dan servicio al mercado de Charlotte incluyen la afiliada de Fox WJZY 46 en Belmont , [458] la estación miembro de UNC-TV / PBS WUNG-TV 58 en Concord , la estación independiente WAXN-TV 64 (una hermana de WSOC-TV) en Kannapolis , y dos estaciones en Rock Hill, Carolina del Sur : la afiliada de MyNetworkTV WMYT-TV 55 (una hermana de WJZY) [459] y la estación miembro de PBS WNSC-TV 30. Además, INSP tiene su sede en la cercana Indian Land, Carolina del Sur . [460]

En 2020, CNN estableció una oficina en Charlotte encabezada por la corresponsal nacional Dianne Gallagher. [461]

Los clientes de televisión por cable son atendidos por Spectrum , que ofrece una transmisión local de Spectrum News North Carolina con sede en Raleigh . [462]

Infraestructura

Servicios de la ciudad

Servicios médicos de emergencia

Los servicios médicos de emergencia para la ciudad de Charlotte son proporcionados por la Agencia de Servicios Médicos de Emergencia de Mecklenburg (MEDIC). MEDIC recibió más de 160 000 llamadas en 2022 y transportó a más de 107 000 pacientes en el condado de Mecklenburg. [463] La agencia emplea a más de 600 paramédicos, técnicos en emergencias médicas, médicos de urgencias médicas y personal administrativo. [464]

Además de despachar las llamadas de EMS de MEDIC, la agencia también despacha todas las llamadas de bomberos del condado fuera de la ciudad de Charlotte. [465]

Hospitales

Carolinas Medical Center es el hospital insignia de Atrium Health

Los hospitales en Charlotte incluyen Atrium Health Mercy , [466] Atrium Health Pineville , [467] Atrium Health University City , [468] Carolinas ContinueCare Pineville, [469] Atrium Health Carolinas Medical Center [470] / Levine Children's, Novant Health Charlotte Orthopedic Hospital, [471] Novant Health Hemby Children's Hospital, [472] y Novant Health Presbyterian Medical Center. [473] Charlotte-Mecklenburg Hospital Authority es la autoridad hospitalaria pública del condado de Mecklenburg. [474]

Departamento de bomberos

El Departamento de Bomberos de Charlotte ofrece extinción de incendios, servicios médicos de emergencia, educación pública, mitigación de materiales peligrosos (HAZMAT), rescates técnicos y prevención e inspección de incendios con 1164 miembros del personal. Cuarenta y tres estaciones de bomberos están distribuidas estratégicamente por toda Charlotte para proporcionar un tiempo de respuesta razonable a las emergencias dentro de los límites de la ciudad. [475]

Aplicación de la ley y delincuencia

El Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) es una agencia de jurisdicción combinada. El CMPD tiene jurisdicción policial tanto en la ciudad de Charlotte como en las pocas áreas no incorporadas que quedan en el condado de Mecklenburg. Las otras ciudades pequeñas mantienen sus propias agencias policiales para sus propias jurisdicciones. El departamento consta de aproximadamente 1.700 agentes de policía juramentados, 550 funcionarios civiles y más de 400 voluntarios. [476]

En Charlotte se roban un promedio de 4.939 vehículos cada año. [477] [478] [479] [480] [481]

Según el informe '2008 City Crime Rankings: Crime in Metropolitan America', publicado por el Congressional Quarterly Press, Charlotte, Carolina del Norte, ocupa el puesto 62.º de las ciudades más peligrosas con más de 75.000 habitantes. [482] Sin embargo, toda el área estadística metropolitana de Charlotte-Gastonia ocupa el puesto 27.º de las 338 áreas metropolitanas más peligrosas. [483] [484]

Tratamiento de residuos

Charlotte tiene un sistema de tratamiento de residuos municipales que consiste en la recolección de basura, la distribución de agua y el tratamiento de residuos. Hay cinco plantas de tratamiento de aguas residuales operadas por Charlotte Water (anteriormente Charlotte-Mecklenburg Utility Department). [485] Charlotte tiene un programa de biosólidos . [486] Algunos residentes de Chester se manifestaron en contra del programa el 26 de febrero de 2013. [487] Los lodos de Charlotte son manipulados, transportados y esparcidos en los campos agrícolas de Chester por una empresa llamada Synagro, una subsidiaria de propiedad absoluta del Grupo Carlyle . [488] Los lodos de Charlotte son de la variedad "CLASE B", lo que significa que aún contienen niveles detectables de patógenos. [486] [489]

Transporte

La ciudad de Charlotte tiene un porcentaje de hogares sin automóvil inferior al promedio. En 2015, el 7,4 por ciento de los hogares de Charlotte carecían de automóvil y disminuyó al 6 por ciento en 2016. El promedio nacional fue del 8,7 por ciento en 2016. Charlotte tenía un promedio de 1,65 automóviles por hogar en 2016, en comparación con el promedio nacional de 1,8. [490] [491] [492]

Transporte público

La estación Bland Street de la Línea Azul en el barrio South End de Charlotte

El Sistema de Tránsito del Área de Charlotte (CATS) es la agencia responsable de operar el transporte público en el área metropolitana de Charlotte, y transporta a más de 16 millones de pasajeros al año. Establecido en 1999 y administrado como un departamento de la ciudad de Charlotte, CATS opera el transporte ferroviario ligero , el tranvía , los autobuses exprés , los autobuses locales y los servicios especiales de autobuses que prestan servicio en Charlotte y sus alrededores, además de otros programas como el servicio de transporte compartido en furgoneta . [493] [494]

El brazo ferroviario de CATS, LYNX Rapid Transit Services, comprende dos líneas a partir del otoño de 2020. La Línea Azul es una línea de tren ligero de norte a sur de 18,9 millas que atraviesa South End , Center City , NoDa y University City . [495] El tranvía CityLYNX Gold Line , cuya Fase 1 se inauguró en 2015, está en construcción de la Fase 2 a partir del otoño de 2020. Cuando se complete, la Línea Dorada unirá el vecindario de Beatties Ford a través de Uptown y luego al sur y al este hasta el vecindario de Elizabeth. [496] La Línea Plateada LYNX , una línea de tren ligero en la fase de desarrollo previo al proyecto a partir del otoño de 2020, unirá los suburbios del sureste de Matthews , Stallings e Indian Trail con Uptown Charlotte y la futura estación Charlotte Gateway antes de extenderse al oeste hasta el Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas y cruzar el río Catawba hasta Belmont en el condado de Gaston. [497]

La mayor parte de los pasajeros de CATS proviene de su extensa red de autobuses, cuyo eje principal se encuentra en el Centro de Transporte de Charlotte en Uptown, que también se conecta con las líneas Azul y Dorada. Otros centros de autobuses se encuentran en los centros de tránsito comunitarios de SouthPark, Eastland y en Rosa Parks Place. CATS opera autobuses exprés a las zonas periféricas de la ciudad y algunos autobuses de cercanías a los suburbios del norte en el área de Lake Norman bajo el paraguas de MetroRAPID. [498] [499]

Accesibilidad a pie

Un estudio de 2011 realizado por Walk Score clasificó a Charlotte como la 49.ª ciudad más transitable entre las 50 ciudades más grandes de los Estados Unidos. [500] [501] [502] [503]

Carreteras y autopistas

Intercambio de turbinas entre la I-85 y la I-485 en construcción justo al norte de Charlotte, 2013

La ubicación central de Charlotte entre los centros de población del noreste y sureste la ha convertido en un punto focal de transporte y un centro de distribución primario, con dos autopistas interestatales importantes, la I-85 y la I-77 , que se cruzan cerca del centro de la ciudad. Esta última autopista también conecta con los centros de población del Cinturón del Óxido . [504] [505]

La circunvalación de Charlotte , designada I-485 y llamada simplemente "485" por los residentes locales, estuvo en construcción durante más de 20 años, pero los problemas de financiación frenaron su progreso. [506] El segmento final se terminó a mediados de 2015. [507] La ​​I-485 tiene una circunferencia total de aproximadamente 67 mi (108 km). Dentro de la ciudad, la autopista circular I-277 rodea la zona alta de Charlotte (generalmente se hace referencia a ella por sus dos secciones separadas, la autopista John Belk y la autopista Brookshire), mientras que la Ruta 4 de Charlotte une las carreteras principales en un bucle entre la I-277 y la I-485. La autopista Independence , que lleva la US 74 y une el centro con el área de Matthews, está experimentando una expansión y ensanchamiento en la parte este de la ciudad. [508]

Aire

Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas con el horizonte de Uptown Charlotte al fondo

En 2011, el Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas fue el sexto aeropuerto más transitado tanto en los EE. UU. como en el mundo en general, medido por tráfico (movimientos de aeronaves). [509] [510] El aeropuerto manejó poco más de 50 millones de viajeros en 2019, así como muchas aerolíneas nacionales e internacionales, incluidas Air Canada , Lufthansa y Volaris . Es un centro importante para American Airlines , habiendo sido históricamente un centro para sus predecesoras US Airways y Piedmont Airlines . [511] [512] [513] Hay vuelos sin escalas disponibles a muchos destinos en los Estados Unidos, Canadá , América Central , el Caribe , Europa , México y América del Sur . [514] [515] El 145th Airlift Wing de la Guardia Nacional Aérea de Carolina del Norte también se encuentra al este del aeropuerto. [516] [517]

Transporte interurbano

Charlotte cuenta con el servicio diario de tres rutas de Amtrak con diez viajes diarios desde una estación en North Tryon Street, justo en las afueras del centro de la ciudad.

Charlotte también cuenta con el servicio de Greyhound y de la compañía de bajo coste Megabus . Charlotte es una parada de servicio de las rutas de Greyhound que van a Atlanta, Detroit, Jacksonville , Nueva York y Filadelfia. También es una parada de los autobuses que salen del centro de operaciones de Megabus en Atlanta, con conexiones a las rutas del noreste de Megabus que salen de Nueva York. [521]

La ciudad está planeando una nueva estación multimodal centralizada en el centro de la ciudad llamada Gateway Station . Se espera que albergue a Amtrak, Greyhound y la futura línea roja LYNX. [522] Se está construyendo en el antiguo emplazamiento de la estación Greyhound; Greyhound está operando actualmente desde una estación temporal cercana. [523]

Personas notables

Ciudades hermanas

Las ciudades hermanas de Charlotte son: [524]

Anterior

Véase también

Notas

  1. ^ El récord correspondiente desde que el sitio de observación se trasladó al Aeropuerto Internacional de Charlotte/Douglas en 1948 es de 79 °F (26 °C), registrado por última vez el 25 de julio de 2010. [132]
  2. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  3. ^ Los registros oficiales de Charlotte se conservan desde octubre de 1878 hasta agosto de 1948 en el centro de la ciudad y en el Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas desde septiembre de 1948. Para obtener más información, consulte Threadex

Referencias

  1. ^ Wilson, Jen (13 de octubre de 2014). "Entonces, ¿Charlotte es la verdadera ciudad reina?". Bizjournals.com . Charlotte Business Journal . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  2. ^ "La Asociación Histórica de Mecklemburgo, Charlotte, Carolina del Norte". meckdec.org . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  3. ^ Washburn, Mark (30 de marzo de 2018). «Charlotte tiene mucho, pero necesita un nuevo eslogan». The Charlotte Observer . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  4. ^ abcd Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Charlotte, Carolina del Norte
  5. ^ Dixon, Chris (27 de agosto de 2014). "36 Hours in Charlotte, NC" The New York Times . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  6. ^ Toussaint, Katie (13 de octubre de 2019). «Cómo participar en la celebración del cumpleaños de Charlotte durante todo un año». The Charlotte Observer . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  7. ^ ab "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  8. ^ abcd «Totales de población de áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 2020-2023». Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de población. 14 de marzo de 2024. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  9. ^ "Producto interno bruto total para Charlotte-Concord-Gastonia, NC-SC (MSA)". fred.stlouisfed.org .
  10. ^ abc «Datos breves: ciudad de Charlotte, Carolina del Norte». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  11. ^ "Boletín OMB No. 23-01: Delimitaciones revisadas de áreas estadísticas metropolitanas, áreas estadísticas micropolitanas y áreas estadísticas combinadas, y orientación sobre los usos de las delineaciones de estas áreas" (PDF) . Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos . 21 de julio de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  12. ^ "Esta es la razón por la que Charlotte se convirtió en la ciudad de más rápido crecimiento del país durante la última década". Historias de Charlotte . Mayo de 2017.
  13. ^ "Carolinas está bien representada en la lista de ciudades de Estados Unidos con mayor crecimiento". WCNC.com . 14 de julio de 2021 . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  14. ^ Ramsey, Mary (15 de diciembre de 2022). «La población del área metropolitana de Charlotte se encuentra entre las de más rápido crecimiento en los EE. UU., según un nuevo estudio». The Charlotte Observer . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  15. ^ Martin, Jenna (18 de mayo de 2023). "Charlotte Post es el quinto mayor aumento de población del país en 2022, según las estimaciones de la Oficina del Censo". BizJournals.com . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  16. ^ "El número de personas que se mudan a la región de Charlotte alcanza el nivel más alto en más de una década". Charlotte Regional Business Alliance . 11 de julio de 2023 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  17. ^ "La meca de los millennials: ¿Qué barrios y suburbios de Charlotte ocupan los primeros puestos entre los jóvenes profesionales?". Bizjournals.com . Charlotte Business Journal . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  18. ^ "¿A dónde se mudan los millennials? Esta ciudad de Carolina del Norte se ubica entre las 10 mejores, según un estudio". The Charlotte Observer . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  19. ^ Blackmon, Chyna (14 de abril de 2023). "Las compras de viviendas entre los millennials han aumentado en Charlotte. Este gráfico muestra el crecimiento". The Charlotte Observer . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  20. ^ Marshall, Kendrick (22 de agosto de 2023). "Charlotte es un lugar ideal para los jóvenes trasplantados. ¿Por qué es tan popular entre los millennials?". The Charlotte Observer . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  21. ^ "Estudio: Charlotte, una de las ciudades de más rápido crecimiento, y los neoyorquinos encabezan la lista de nuevos residentes que llegan". Fox46.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  22. ^ Lee, Hank (18 de octubre de 2022). "Informe: Charlotte es la octava ciudad de más rápido crecimiento en EE. UU." WCNC.com . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  23. ^ Hill, Jalon (19 de mayo de 2023). "Charlotte es una de las ciudades de más rápido crecimiento en EE. UU. ¿Qué está impulsando el crecimiento?". QCityMetro.com . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  24. ^ "Las grandes ciudades del sur lideran el crecimiento poblacional del país". census.gov . 18 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  25. ^ "31 señales de que eres un nativo de Charlotte". The Charlotte Observer . 21 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
  26. ^ Mulvihill, Carolyn (14 de noviembre de 2017). "15 frases que te harán jurar que los habitantes de Charlotte tienen su propio idioma". Solo en tu estado . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  27. ^ Solt, Katy (5 de abril de 2021). "El rostro cambiante de Carolina del Norte: el Wall Street del Sur". spectrumlocalnews.com . Spectrum News . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  28. ^ "Charlotte, NC – Forbes". Forbes . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  29. ^ Cheung, Brian (12 de junio de 2019). «La batalla de los gigantes bancarios estadounidenses podría ganarse en Charlotte». Yahoo! Finance . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  30. ^ "Charlotte es un punto de interés en la industria de servicios financieros". Charlotte Regional Business Alliance . 11 de julio de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  31. ^ "Bienvenido a Carowinds, el principal destino de entretenimiento de las Carolinas". Carowinds.com . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  32. ^ "Bienvenido a la Biblioteca Billy Graham". billygrahamlibrary.org . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  33. ^ "Sitio web oficial del Salón de la Fama de NASCAR". nascarhall.com . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  34. ^ "El Museo de la Casa de la Moneda: el primer museo de arte de Carolina del Norte". Mintmuseum.org . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  35. ^ "Página de inicio del Centro de Artes y Cultura Afroamericanas Harvey B. Gantt en el Centro de Artes Levine". ganttcenter.org . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  36. ^ "El Museo de Historia de Charlotte: Salvar y compartir la historia de Charlotte". charlottemuseum.org . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  37. ^ Levans, Katie (29 de mayo de 2019). "La guía definitiva de playas, actividades acuáticas y restaurantes junto al lago en el lago Norman y el lago Wylie". charlotte.axios.com . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  38. ^ "El desarrollador planea un gran proyecto residencial en el lago Norman". WSOCTV.com . 14 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  39. ^ Formato, Brian (17 de agosto de 2021). «Mountain Island Lake: la joya escondida en Charlotte's Crown». Charlottestories.com . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  40. ^ "Medición de los impactos de un desarrollo importante en el lago Wylie". Spectrum News 1. 5 de abril de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  41. ^ "¿Qué tan verde es Vilnius? Descúbrelo en HUGSI.green".
  42. ^ "Índice de espacios verdes urbanos de Husqvarna. Cuantificación del verdor de las ciudades globales". www.hugsi.green . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2023 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  43. ^ "Pregunta a la ciudad reina: ¿Quiénes eran los nativos americanos que vivían aquí antes de que Charlotte fuera colonizada?". Creative Loafing Charlotte . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  44. ^ "Condado de Mecklenburg (1762)". Proyecto de Historia de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  45. ^ "La Revolución Americana en Carolina del Norte". Archivado desde el original el 13 de julio de 2007. Consultado el 25 de junio de 2011 .
  46. ^ ab "La historia de Charlotte-Mecklenburg: Cronología histórica: La fundación de una nueva ciudad". Sitio web cmstory.org . Biblioteca pública de Charlotte y el condado de Mecklenburg. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  47. ^ Bernstein, Viv (3 de septiembre de 2012). "Bienvenidos a Charlotte, una ciudad de peculiaridades". The New York Times Caucus Blog . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  48. ^ "Reina Carlota (19 de mayo de 1744 - 17 de noviembre de 1818)". royal.uk . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
  49. ^ Biblioteca Charlotte Mecklenburg: Una bienvenida a Cornwallis (consultado el 25 de julio de 2019)
  50. ^ "1768- Charlotte Chartered". cmstory.org . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  51. ^ "Un mapa completo de Carolina del Norte a partir de un estudio real". library.unc.edu . 1770 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  52. ^ "Las marcas de Lord Cornwallis en las Provincias del Sur, ahora Estados de Norteamérica; que comprenden las dos Carolinas, con Virginia y Maryland, y los condados de Delaware". loc.gov . 1787 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  53. ^ "La historia de Charlotte-Mecklenburg: cronología histórica: diseño de una nueva ciudad". Sitio web cmstory.org . Biblioteca pública de Charlotte y el condado de Mecklenburg. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  54. ^ "101 Independence Center". Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  55. ^ Beam, Adam (12 de febrero de 2012). «La frontera entre Carolina del Norte y Carolina del Sur podría desplazarse». The State . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  56. ^ "La historia de Charlotte-Mecklenburg: cronología histórica: la ciudad de las iglesias". Sitio web cmstory.org . Biblioteca pública de Charlotte y el condado de Mecklenburg. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  57. ^ Blanchard Online: American Rarities (consultado el 22 de mayo de 2007)
  58. ^ "Historia de la Casa de la Moneda de Charlotte". Charlottegold.net . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  59. ^ "The Charlotte Branch Mint". Blanchardonline.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2004. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  60. ^ "Mina de oro Reed: sitios históricos de Carolina del Norte" . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  61. ^ La historia de Charlotte, Carolina del Norte. Consultado el 2 de mayo de 2022.
  62. ^ "La historia de Charlotte-Mecklenburg". Sitio web cmstory.org . Biblioteca pública de Charlotte y el condado de Mecklenburg. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  63. ^ "Informe de investigación y estudio sobre el Palacio de Justicia del condado de Mecklenburg". Comisión de Monumentos Históricos de Charlotte-Mecklenburg . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  64. ^ "Almanaque del Noroeste: Cuando Winston-Salem era la ciudad más grande del estado". Diario de Winston-Salem . 8 de enero de 2018. Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  65. ^ Gubbins, Pat Borden (7 de agosto de 1988). "¡TODOS A BORDO! SE BUSCA INQUILINO PARA RENOVAR EL DEPÓSITO SEABOARD". Charlotte Observer .
  66. ^ "Seaboard Air Line, Tabla 38". Guía oficial de los ferrocarriles . 91 (3). Compañía Nacional de Publicaciones Ferroviarias. Agosto de 1958.
  67. ^ "La historia de Charlotte-Mecklenburg: cronología histórica: NationsBank se dispara". Sitio web cmstory.org . Biblioteca pública de Charlotte y el condado de Mecklenburg. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  68. ^ Hurricanedisasterslive.com Archivado el 24 de agosto de 2009 en Wayback Machine , consultado el 30 de julio de 2009
  69. ^ Henderson, Bruce (20 de septiembre de 2019). "El huracán Hugo dejó a Charlotte en la oscuridad; la red eléctrica ahora es más inteligente". Charlotte Observer . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  70. ^ "Tormenta de hielo deja sin electricidad a Carolina del Norte". Raleigh, Carolina del Norte: WRAL-TV . 5 de diciembre de 2002. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  71. ^ "Dos detenidos durante las protestas por el juicio a Kerrick en Charlotte". Durham, NC: WTVD . 22 de agosto de 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  72. ^ Rothacker, Rick; Washburn, Mark; Bell, Adam (23 de septiembre de 2016). "Aturdida por las protestas, la ciudad recupera su equilibrio". The Charlotte Observer . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  73. ^ Williams, James. «La formación del condado de Mecklenburg – El Museo de Historia de Charlotte». charlottemuseum.org . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017. Consultado el 7 de junio de 2018 .
  74. ^ "Por qué se llama Uptown y por qué las calles de Uptown en Charlotte se orientan hacia el noreste". 2 de octubre de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  75. ^ "Distancia entre Concord, NC y Charlotte, NC". distance-cities.com . Distance Cities . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  76. ^ "Distancia entre Rock Hill, SC y Charlotte, NC". distance-cities.com . Distance Cities . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  77. ^ "Distancia entre Greensboro, NC y Charlotte, NC". distance-cities.com . Distance Cities . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  78. ^ "Distancia entre Fayetteville, NC y Charlotte, NC". distance-cities.com . Distance Cities . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  79. ^ "Distancia entre Raleigh, NC y Charlotte, NC". distance-cities.com . Distance Cities . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  80. ^ "Acerca del río". Catawbariverkeeper.org . Catawba River Keeper. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  81. ^ Portillo, Ely (29 de julio de 2019). "Why Isn't Charlotte built on the Water" (Por qué Charlotte no está construida sobre el agua). plancharlotte.org . Plan Charlotte. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  82. ^ "Versión de archivo del listado de vecindarios – waybackmachine octubre de 2007". 29 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  83. ^ "Historia de Uptown". uptowncharlotte.com . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  84. ^ "Biddleville Five Points Neighborhood". Comisión de Monumentos Históricos de Charlotte-Mecklenburg. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  85. ^ "Un paseo por la historia negra en Biddleville - Spectrum News". spectrumlocalnews.com . Spectrum News . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  86. ^ Kelley, Pam (22 de marzo de 2016). "Gente blanca en Biddleville: La historia de un barrio cambiante". The Charlotte Observer . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  87. ^ "Historia – Asociación de Vecinos de Plaza Midwood". Asociación de Vecinos de Plaza Midwood. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  88. ^ Ciuntu, Alexandra (24 de noviembre de 2020). "Mantenlo fresco y peculiar en Charlotte's Plaza Midwood". rentcafe.com . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  89. ^ Mormon, Ebony (5 de octubre de 2021). "El cambio de apariencia del barrio Plaza Midwood de Charlotte". Business North Carolina . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  90. ^ Bruno, Joe (14 de noviembre de 2020). "La ciudad de Charlotte se centrará en las mejoras del vecindario de Sugar Creek". wsoctv.com . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  91. ^ Price, Mark (26 de febrero de 2018). "Los inmigrantes del sudeste asiático de Charlotte abren un centro comunitario". The Charlotte Observer . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  92. ^ "NoDa – Urban Explorers Handbook". Charlotte , la holgazanería creativa. Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  93. ^ "Bienvenido a NoDa, el distrito histórico de arte y entretenimiento de Charlotte". NoDa.org . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  94. ^ Markovich, Jeremy (17 de febrero de 2015). "NoDa es la isla de Charlotte de lo interesante". ourstate.com . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  95. ^ Cutchin, AM (13 de octubre de 2018). "Myers Park: tradición y belleza, a minutos del centro de Charlotte". mansionglobal.com . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  96. ^ Primis, Avery (6 de julio de 2020). "21 cosas para hacer, ver y comer en Dilworth". Charlotte.axios.com . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  97. ^ Martin, Jenna (7 de julio de 2016). "El barrio de Charlotte está entre los 'más bellos' del sur, dice Thrillist". Bizjournals.com . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  98. ^ "Códigos postales con las viviendas más caras en el área metropolitana de Charlotte". WBTV.com . 7 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  99. ^ Shapiro, Amy (14 de octubre de 2022). "Los códigos postales más ricos del área de Charlotte, encabezados por el 28207, mapeados". BizJournals.com . Charlotte Business Journals . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  100. ^ Soloff Peralta, Katie (22 de enero de 2022). "El importante desarrollo de SouthPark avanza a pesar de los reveses de la COVID". Charlotte Axios . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  101. ^ Rago, Gordon (1 de agosto de 2022). "Los apartamentos y el comercio minorista podrían llegar al sitio de oficinas de SouthPark Towers después de la venta de $129 millones". The Charlotte Observer . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  102. ^ Chemtob, Danielle (23 de agosto de 2021). "El área de Charlotte se está volviendo más diversa". Charlotte Axios . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  103. ^ MacLaughlin, Courtney (25 de abril de 2018). "Not a one-trick pony: the 5 best things about living in SouthPark" (No es un pony de un solo truco: las 5 mejores cosas de vivir en SouthPark). charlottefive.com . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 25 de abril de 2018 .
  104. ^ "Cómo UNC Charlotte está impulsando el espectacular crecimiento de University City". features.charlotte.edu . Universidad de Carolina del Norte en Charlotte . 9 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  105. ^ Braden, Allison (13 de diciembre de 2021). "Dentro del reinicio de University City". Charlotte Magazine . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  106. ^ "Pronóstico de la urbanización en la región de Carolina Piedmont". Instituto Urbano de la UNC Charlotte. Archivado desde el original el 30 de junio de 2010. Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  107. ^ "Cosas divertidas para hacer en Ballantyne". charlottesgotalot.com . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  108. ^ Ciuntu, Aleksandra (9 de diciembre de 2020). "Barrio Ballentyne: estilo exclusivo en el lado sur de Charlotte". rentcafe.com . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  109. ^ "Ballentyne puede ser más diversa racialmente de lo que crees". The Charlotte Ledger . 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  110. ^ Ciuntu, Alexandra (23 de diciembre de 2020). "Steele Creek de Charlotte: de rincón tranquilo a barrio animado". rentcafe.com . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  111. ^ Dunn, Andrew (19 de mayo de 2019). "Steele Creek es el próximo barrio de moda en Charlotte". Charlotte.axios.com . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  112. ^ Forum, New (24 de agosto de 2018). "El crecimiento y la ubicación de Steele Creek atraen a empresas y residentes". BizJournals.com . Charlotte Business Journal . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  113. ^ Allen, Tess (14 de diciembre de 2022). "Del campo al bullicioso suburbio: la rápida evolución de Steele Creek". Charlotte Magazine . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  114. ^ Burkins, Glenn (25 de febrero de 2022). "Un nuevo informe dice que Uptown Charlotte está preparada para un mayor crecimiento". Q City Metro . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  115. ^ Rago, Gordon (12 de julio de 2022). "Primer vistazo a la última incorporación al panorama de Charlotte, una torre de oficinas de 24 pisos en la zona alta". The Charlotte Observer . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  116. ^ Tompkins, Meilin (11 de octubre de 2022). "Una zona popular de Uptown Charlotte se renovará a gran escala". WCNC.com . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  117. ^ Soloff, Katie (24 de febrero de 2022). "Nuevo informe sobre el crecimiento de Charlotte: tenemos mucha suerte de no ser Atlanta". Charlotte Axios . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  118. ^ Rago, Gordon (27 de octubre de 2022). "Aquí hay 6 datos sobre la torre más nueva de Uptown, un proyecto de apartamentos de $170 millones". The Charlotte Observer . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  119. ^ "Latta Park | Historia de Charlotte Mecklenburg". www.cmstory.org . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  120. ^ "Bryant Park | Comisión de Monumentos Históricos de Charlotte-Mecklenburg". 14 de octubre de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  121. ^ Rising, Addie (12 de septiembre de 2012). "Conociendo el vecindario SouthPark de Charlotte". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  122. ^ "Park Road Park". Charmeck.org . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2011. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  123. ^ "Esa página no existe - LatinoYP". Hellocharlotte.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  124. ^ "¡El parque Romare Bearden ya está abierto!". Fundación Romare Bearden. 30 de septiembre de 2013. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  125. ^ 28 de septiembre de 2013 (30 de agosto de 2013). «El parque Romare Bearden abre al público el viernes». WBTV.com . Consultado el 5 de febrero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  126. ^ "La sección de Little Sugar Creek Greenway está terminada". CharlotteObserver.com . 22 de julio de 2012. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  127. ^ "Little Sugar Greenway – Gobierno del condado de Mecklenburg". mecknc.gov . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  128. ^ Sellers, Frances Stead (26 de noviembre de 2019). «El plan de una ciudad para combatir el cambio climático: demoler viviendas, reconstruir el paraíso». The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  129. ^ "Upper McAlpine Creek Greenway". MeckNC.gov . Gobierno del condado de Mecklenburg. Archivado desde el original el 12 de junio de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  130. ^ "La guía completa de las zonas verdes de Charlotte". Axios Charlotte . 6 de junio de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  131. ^ "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 1 de junio de 2014 .
  132. ^ abcdefghij «NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  133. ^ ab «Resumen de las normales mensuales 1991-2020». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  134. ^ Tompkins, Meilins (2 de abril de 2019). "Charlotte ve la primera nevada mensurable en abril en 37 años". WCNC.com . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  135. ^ Lyttle, Steve (6 de enero de 2017). "¿Cuál es la nevada récord de Charlotte? Aquí está la respuesta". The Charlotte Observer . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  136. ^ abc Cappucci, Matthew; Freedman, Andrew (27 de abril de 2020). "Los meteorólogos han advertido sobre la 'brecha de radar' de Carolina del Norte durante años. Está afectando los pronósticos". The Washington Post . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  137. ^ "Normales climáticas de la OMM para CHARLOTTE/DOUGLAS INT'L ARPT NC 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  138. ^ "Charlotte, Carolina del Norte, EE. UU. - Previsión meteorológica mensual y datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  139. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  140. ^ "Cambios de población en las ciudades de Carolina del Norte en el siglo XIX". www.historync.org . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  141. ^ "P004 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Charlotte, Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  142. ^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Charlotte, Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  143. ^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Charlotte, Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  144. ^ "Estimaciones anuales de la población residente en lugares incorporados de 50.000 o más habitantes, clasificadas por población al 1 de julio de 2019: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  145. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. «Sitio web del Censo de los Estados Unidos». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de junio de 2019 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  146. ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  147. ^ "Carolina del Norte: raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 16 de abril de 2012 .
  148. ^ "Censo de EE. UU.: los hispanos y los asiático-americanos impulsan el crecimiento de la población de EE. UU." BBC News . 12 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  149. ^ Frey, William H. (13 de agosto de 2021). "Los nuevos resultados del censo de 2020 muestran una mayor diversidad que contrarresta las disminuciones que se han producido durante décadas en las poblaciones blancas y jóvenes de Estados Unidos". Brookings . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  150. ^ Price, Mark (26 de febrero de 2018). «La creciente población asiática de Charlotte abre un centro comunitario». The Charlotte Observer . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  151. ^ Hundall, David (11 de marzo de 2016). "Los estadounidenses de origen asiático son ahora el grupo demográfico de más rápido crecimiento en Carolina del Norte: informe". Indy Week . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  152. ^ Drew, Jonathan (23 de febrero de 2018). «Billy Graham y Carolina del Norte: el afecto era mutuo». Associated Press . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  153. ^ McCausland, Phil (1 de marzo de 2018). "Una comunidad diversa de creyentes prospera en la Charlotte de Billy Graham". NBC News . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  154. ^ Spanberg, Erik (21 de febrero de 2018). "El predicador local Billy Graham influyó en líderes de todo el mundo y de las Carolinas". BizJournals.com . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  155. ^ "Conéctese con el Christian Research Institute". equip.org . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  156. ^ "Conviértete en misionero - Misiones cristianas - Sims USA". simusa.org . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  157. ^ "Experimenta JAARS". jaars.org . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  158. ^ "10 cosas que debes saber para navegar por el mundo religioso de Charlotte". Charlotte Observer . 30 de julio de 2018. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  159. ^ "Archivos de datos de la Asociación de Religión: mapas e informes". Thearda.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  160. ^ "Sitio web de la Baptist Peace Fellowship of North America". bpfna.org . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  161. ^ "Historial de conferencias". wnccumc.org . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  162. ^ Marusak, Joe (2013). "Elevation Church considera el antiguo Palace Theater en Cornelius como nueva ubicación" . Consultado el 16 de mayo de 2013 .[ enlace muerto ]
  163. ^ "Bienvenidos a la Catedral de San Patricio" . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  164. ^ Gordon, Michael (2012). «Dos iglesias de Charlotte se están expandiendo, desafiando el declive de la religión». Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  165. ^ Diócesis de Charlotte (2010). «Informe pastoral: la diócesis de Charlotte» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  166. ^ "Sobre nosotros – Catedral de la Santísima Trinidad". htgo.org . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  167. ^ "Vida judía en Charlotte, Carolina del Norte". Jewishnc.org . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  168. ^ "La viajera judía: Charlotte". Revista Hadassah . 30 de abril de 2009. Consultado el 30 de julio de 2022 .
  169. ^ "Página de inicio de Temple Israel NC". templeisarelnc.com . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  170. ^ Fundación del Parque Shalom – Charlotte. Shalomcharlotte.org. Recuperado el 25 de agosto de 2013.
  171. ^ "Religión en Charlotte, Carolina del Norte". Bestplaces.net . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  172. ^ Roberts, Deon (16 de noviembre de 2018). «Charlotte recupera su lugar como el segundo centro bancario de Estados Unidos. ¿Lo conservará?». The Charlotte Observer . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  173. ^ Carrizales, Jennifer. "Charlotte se eleva hasta convertirse en el segundo centro financiero más grande del país". Proyectos de historia de Carolina del Norte . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2015. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  174. ^ "Información sobre la industria: servicios financieros en la región de Charlotte". Charlotte Regional Business Alliance . 25 de febrero de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  175. ^ Vrana, Debora (28 de mayo de 1998). "Charlotte: A New US Bethemoth of Banking". The Los Angeles Times . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  176. ^ "Centros financieros y cajeros automáticos de Bank of America en Charlotte, NC". Bank of America . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  177. ^ Craver, Richard (1 de abril de 2020). "Truist completa la compra de la sede de Charlotte por 455,5 millones de dólares; el banco retrasa la presentación de su nueva marca". Winston-Salem Journal . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  178. ^ Fahey, Ashley (11 de diciembre de 2019). "Truist comprará la Torre Hearst por 455,5 millones de dólares y cambiará el nombre del edificio en Uptown". BizJournals.com . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  179. ^ Weinstein, Austin (29 de diciembre de 2019). "¿Wells Fargo trasladará alguna vez su sede a Charlotte? Su director ejecutivo tiene opciones". Charlotte Observer . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  180. ^ "Resumen histórico, parte 3: El auge de la banca crea una región conectada a nivel mundial". ui.charlotte.edu . Universidad de Carolina del Norte en Charlotte . 28 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  181. ^ Duren, Carolyn (16 de mayo de 2019). "Charlotte, Carolina del Norte, supera el crecimiento nacional en el sector bancario y se prepara para una mayor expansión". S&P Global .
  182. ^ "Charlotte es un punto de interés en la industria de servicios financieros". Charlotte Regional Business Alliance . 11 de agosto de 2022.
  183. ^ Chemtob, Danielle (3 de mayo de 2021). "La construcción de la última torre bancaria en el horizonte de Charlotte ya está completa". Charlotte Observer . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  184. ^ Hudson, Caroline (22 de abril de 2021). "EL GRAN MOVIMIENTO DE ALLY El banco en línea de rápido crecimiento se une a los principales rivales en Tryon Street con la apertura de un nuevo centro". Charlotte Business Journal .
  185. ^ Hudson, Caroline (29 de junio de 2020). "Jim Kelligrew, ejecutivo de Charlotte, lidera cambios en la división de banca comercial y corporativa de US Bancorp". Charlotte Business Journal . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  186. ^ Boye, Will (21 de noviembre de 2014). "US Bank se expande en la Torre Hearst y alquila el piso 35". Charlotte Business Journal . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  187. ^ Fahey, Ashley (27 de mayo de 2021). "USAA confirma la oficina de Charlotte y arrendará seis pisos en el edificio South End". Charlotte Business Journal . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  188. ^ Thomas, Jennifer (3 de junio de 2022). "USAA compra The Square at South End al desarrollador de Charlotte Beacon Partners por casi $97 millones". Charlotte Business Journal . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  189. ^ "TD Bank se expandirá en Charlotte, Carolina del Norte, con nuevas tiendas". stories.td.com . 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  190. ^ Graham, Symone (19 de enero de 2023). "TD Bank, con sede en Cherry Hill, continúa su expansión minorista en Charlotte". BizJournals.com . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  191. ^ Lang, Hannah (8 de agosto de 2022). "Un nuevo banco británico traerá 350 puestos de trabajo a Charlotte. Ya está contratando activamente". Charlotte Observer . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  192. ^ France, Elise (8 de agosto de 2022). "Bank of London establecerá un centro tecnológico en la zona alta de Charlotte y promete 350 puestos de trabajo". Charlotte Business Journal . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  193. ^ "Sede de Microsoft en la Costa Este - Servicios Safway". safway.com . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  194. ^ Smoot, Hannah (25 de octubre de 2019). «Microsoft invierte 24 millones de dólares en el campus de Charlotte y crea más de 400 puestos de trabajo bien remunerados». charlotteobserver.com . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  195. ^ Muccigrosso, Catherine; Chemtob, Danielle; Eanes, Zachary (1 de julio de 2020). "El gigante de los seguros traerá más de 3200 puestos de trabajo a Charlotte, con incentivos por hasta 450 millones de dólares". The Charlotte Observer . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  196. ^ Lucas, Ameila (30 de noviembre de 2018). "Honeywell traslada su sede a Charlotte, Carolina del Norte, desde Nueva Jersey". CNBC.com . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  197. ^ "Transformación tecnológica: Lowe's elige Charlotte para su centro tecnológico global". corporate.lowes.com . Lowe's . 25 de junio de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  198. ^ Peralta, Katherine (27 de junio de 2019). "Lowe's elige South End como centro tecnológico, 2000 empleos bien remunerados y una nueva torre de 23 pisos". Charlotte Observer . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  199. ^ "Dole Food Company anunció el miércoles una fusión con Total Produce, con sede en Irlanda. La empresa combinada será la empresa de productos frescos más grande del mundo y tendrá su sede estadounidense en Charlotte". Axios Charlotte . 17 de febrero de 2021.
  200. ^ "Credit Karma traerá 600 nuevos empleos a Charlotte con un nuevo centro en la costa este". WBTV.com . 25 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  201. ^ "Credit Karma instalará su sede de la costa este en Carolina del Norte". ABC11.com . Associated Press. 25 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  202. ^ "Empleos divertidos para empresas". Jobs.cedarfair.com . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  203. ^ Fowler, Scott (20 de septiembre de 2022). "ACC hace lo correcto al trasladar su sede de Greensboro a Charlotte". The Charlotte Observer . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  204. ^ Soloff Peralta, Katie (20 de septiembre de 2022). «ACC está trasladando su sede a Charlotte». Charlotte Axios . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  205. ^ "La junta directiva de la ACC anuncia la reubicación de la oficina de la liga en Charlotte". Conferencia de la Costa Atlántica . 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  206. ^ Rago, Gordon (12 de julio de 2023). "Una de las flotas ferroviarias más grandes de América del Norte planea trasladar su sede a Charlotte". The Charlotte Observer . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  207. ^ Huguley, Collin (11 de julio de 2023). "La empresa de vagones ferroviarios TTX trasladará su sede a Charlotte desde Chicago". BizJournals.com . Charlotte Business Journal . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  208. ^ "Fortune 500 (2019)" . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  209. ^ "Acerca de nosotros – Harris Teeter". harristeeter.com . Harris Teeter . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  210. ^ "Snyders-Lance Inc". Bloomberg . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  211. ^ "Acerca de nosotros". carolinafoodsinc.com . Carolina Foods . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  212. ^ "Acerca de Tri-Arc Food Systems: nuestra historia". Bojanglesrdu.com . Bojangles' . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  213. ^ "Sobre nosotros – Supermercado y farmacia Food Lion". Food Lion . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  214. ^ "Nuestra historia". Salsarita's Fresh Mexican Grill . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  215. ^ "Contacto con Compass Group". compass-usa.com . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  216. ^ Martin, Jenna (15 de marzo de 2023). "Krispy Kreme cierra las instalaciones de Concord y descarta la expansión de Winston-Salem al abandonar el negocio de los pasillos de snacks". Charlotte Business Journal . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  217. ^ "Sobre nosotros – Coca-Cola Consolidated". Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  218. ^ "Comuníquese con los representantes de servicio al cliente de Sealed Air". sealedair.com . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  219. ^ "Charlotte, NC - SouthPark - Firma de contadores públicos". forvis.com . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  220. ^ Georgacopoulos, Christina (27 de abril de 2022). "Una de las principales firmas de contabilidad de Charlotte tiene un nuevo nombre después de la fusión". bizjournals.com . Charlotte Business Journal . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  221. ^ "Albemarle trasladará su sede corporativa a Charlotte, Carolina del Norte" albemarle.com . Albemarle Corporation . 25 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  222. ^ "Nuestra empresa y nuestra historia". jeld-wen.com . JELD-WEN . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  223. ^ "Fort Mill, SC – Continental Corporation USA". continental.com . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  224. ^ "Belk Inc – Resumen histórico" . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  225. ^ Cámara de Comercio de Charlotte. "270 compañías de Fortune 500 representadas en Charlotte-Mecklenburg" (PDF) . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  226. ^ "Ubicaciones de los árboles líderes".
  227. ^ "Haas F1 Team". HaasF1team.com . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  228. ^ Utter, Jim (8 de octubre de 2014). "El equipo de Fórmula Uno de Gene Haas tendrá su sede en Kannapolis, Carolina del Norte". Charlotte Observer . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  229. ^ "Charlotte Motor Speedway – Historia de la pista" . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  230. ^ Norwood, Allen. "Charlotte: el centro de la cultura de las carreras". greatamericancountry.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  231. ^ "US National Whitewater Center :: Rafting, ciclismo, escalada, kayak, tirolinas, comida y diversión. ¡Ven a jugar!". Usnwc.org . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  232. ^ Soloff Peralta, Katie (30 de septiembre de 2021). "El Whitewater Center está teniendo un gran 2021". Axios Charlotte . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  233. ^ Markovitch, Jeremy (21 de julio de 2014). "Riding the Waves at US National Whitewater Center". Charlotte Magazine . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  234. ^ James, Andrew (2 de junio de 2022). "El Centro Nacional de Aguas Bravas de Estados Unidos prevé una expansión en el oeste de Carolina del Norte". WLOS.com . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  235. ^ Lee, Hank (24 de agosto de 2023). "Se espera que Whitewater Center abra un nuevo parque para perros de 70 acres este otoño". WCNC.com . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  236. ^ Glader, Paul (10 de septiembre de 2010). "Charlotte busca más allá del sector financiero en su esfuerzo por convertirse en la 'capital energética'". The Washington Post . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  237. ^ "Cómo Charlotte se convirtió en una figura influyente". BizJournals.com . 31 de agosto de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  238. ^ "Nueva plaza en Uptown Charlotte se convertirá en la sede corporativa de Duke Energy". Duke Energy . 17 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  239. ^ "Charlotte – Siemens Energy". Siemens Energy . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 4 de julio de 2014 .
  240. ^ "Descripción general: Centro de producción e infraestructura energética". epic.uncc.edu . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  241. ^ Thompson, Ben (26 de mayo de 2021). "Por qué Charlotte es un destino tan popular para las empresas tecnológicas". wcnc.com . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  242. ^ Soloff, Katie (3 de abril de 2021). "Words out, How Charlotte is becoming a hot tech town" (Palabras en voz alta: cómo Charlotte se está convirtiendo en una ciudad tecnológica de moda). Charlotte.axios.com . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  243. ^ Jensen, Scott (4 de junio de 2020). «Charlotte se clasificó como la ciudad tecnológica número uno de Estados Unidos». Charlottestories.com . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  244. ^ "¿Es Charlotte el próximo Silicon Valley?". WCCBCharlotte.com . 13 de marzo de 2018. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  245. ^ "El crecimiento del empleo tecnológico en Charlotte coloca al mercado de oficinas de la ciudad entre los más atractivos de los 30 principales centros tecnológicos de América del Norte". CBRE.com . 31 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  246. ^ Sweeney, Matthew (19 de enero de 2022). "Empleos tecnológicos en Charlotte, el creciente centro tecnológico del sur". ZDNET.com . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  247. ^ Cosgrove, Elly (28 de junio de 2018). "Donde la teoría toca la práctica en la industria del transporte por carretera de Charlotte". BizJournals.com . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  248. ^ Elkins, Ken (7 de diciembre de 2015). "FedEx apunta a Concord para un centro de distribución de 800 empleados". Charlotte Business Journal . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  249. ^ Roberts, Deon (26 de agosto de 2016). "La unidad de Coca-Cola Consolidated agregará casi 300 puestos de trabajo en Charlotte". Charlotte Observer . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  250. ^ abc Sharpio, Amy (26 de agosto de 2022). «Las empresas de logística más grandes del área de Charlotte». Charlotte Business Journal . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  251. ^ Downey, Downey (14 de octubre de 2022). "La escisión de XPO Logistics creará una nueva empresa que cotizará en bolsa en Charlotte". Charlotte Business Journal . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  252. ^ Holland, Frank (8 de marzo de 2022). "XPO Logistics se centrará ahora solo en el transporte por carretera, ya que se separará y venderá otros negocios". CNBC . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  253. ^ Franco, Elise (20 de octubre de 2022). "La empresa de logística de Charlotte, Armstrong Transport Group, se muda a su nueva sede en Vantage South End". Charlotte Business Journal . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  254. ^ Elkins, Ken (2 de diciembre de 2013). "Cargo Transporters abrirá una sucursal en Charlotte el mes próximo". BizJournals.com . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  255. ^ "Centros de servicio y mapas de tránsito". Southeastern Freight Lines . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  256. ^ Rapp, Jessica (24 de febrero de 2023). "Los 10 mercados inmobiliarios más populares de 2023 y lo que debe saber si está comprando en uno de ellos". Zillow . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  257. ^ Blackmon, Chyna (25 de agosto de 2023). "Charlotte es uno de los mejores lugares para comprar una casa, por eso la ciudad ocupa un puesto tan alto". The Charlotte Observer . Consultado el 26 de agosto de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  258. ^ Richardson, Brenda (12 de enero de 2023). "Charlotte, Carolina del Norte, es el mercado inmobiliario más atractivo de 2023, según un analista". Forbes . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  259. ^ Fahey, Ashley (11 de febrero de 2021). "Estado del centro de la ciudad 2021: $3 mil millones en desarrollo planificado en la zona alta, el centro y el South End". BizJournals.com . Charlotte Business Journal . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  260. ^ Fahey, Ashley (23 de abril de 2021). "El meteórico ascenso de South End hasta convertirse en un submercado en auge, según se describe en un informe de CBRE, ¿se avecina un mayor crecimiento?". Bizjournals.com . Charlotte Business Journal . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  261. ^ Sealey, Clay (4 de octubre de 2018). «16 proyectos en construcción en Uptown y South End, y 10 más en camino». Axios Charlotte . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  262. ^ Rago, Gordon (3 de febrero de 2023). "El crecimiento en la zona alta y el South End muestra cifras de 'mic drop' mientras el horizonte sigue cambiando". The Charlotte Observer . Consultado el 28 de febrero de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  263. ^ "Metropolitan Charlotte North Carolina | MetTerrace Townhomes | MetLoft Condos | MetClub Resort | Residential Urban Living North Carolina". Metmidtown.com . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  264. ^ Rago, Gordon (11 de mayo de 2022). "Se propone una torre para Midtown Charlotte con apartamentos, tiendas y hotel". The Charlotte Observer . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  265. ^ "Northwood Investors agrega dos nuevos conceptos al centro comercial Metropolitan en Midtown Charlotte". Negocios en centros comerciales . 20 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  266. ^ Kelly, Pam (22 de marzo de 2016). «Gente blanca en Biddleville: la historia de un barrio cambiante». The Charlotte Observer . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023. Consultado el 13 de julio de 2023 .
  267. ^ Glenn, Gwendolyn (21 de enero de 2019). "Encontrar un hogar: los residentes de Cherry luchan con los efectos de la gentrificación". WFAE 90.7 - Fuente de noticias de NPR de Charlotte . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  268. ^ "Abordar la gentrificación en Charlotte". WFAE 90.7 - Fuente de noticias de NPR en Charlotte . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  269. ^ Chemtob, Danielle (3 de enero de 2023). "Charlotte considera la reducción de impuestos a la propiedad para combatir la gentrificación". Axios Charlotte . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  270. ^ Sparks Vernon, Lisa (21 de junio de 2023). "Gentrificación versus crecimiento en los barrios negros de Charlotte: ¿lo detenemos o lo aceptamos?". The Charlotte Observer . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  271. ^ "Mejores lugares para hacer negocios y trabajar — Forbes". Forbes . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  272. ^ "Estadísticas de Charlotte vs. Raleigh — Carolina Ad Group". Carolinaadgroup.com . Archivado desde el original el 13 de junio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  273. ^ "Principales empleadores en la región de Charlotte - Principales empleadores del área de Charlotte (segundo trimestre de 2018)" (PDF) . Charlotte Regional Business Alliance . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  274. ^ "Acerca de ArtPop Street Gallery". artpopstreetgallery.com . 29 de junio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  275. ^ "Acerca del Museo Bechtler de Arte Moderno". m.bechtler.org . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  276. ^ "¿Qué es la Biblioteca? La Biblioteca Billy Graham". billygrahamlibrary.org . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  277. ^ "Educación sobre seguridad contra incendios y de vida". Charlottenc.gov . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  278. ^ "Acerca de – Museo de Charlotte". charlottemuseum.org . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  279. ^ "Discovery Place Nature". nature.discoveryplace.org . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  280. ^ "Charlotte Trolley Powerhouse studio". Charlottesgotalot.com . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  281. ^ "Sitio web oficial de Discovery Place Charlotte". Discoveryplace.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  282. ^ "Acerca del diagrama de Gantt". ganttcenter.org . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  283. ^ "Historia de Rosedale". historicRosedale.org . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  284. ^ "El Museo Levine del Nuevo Sur: nuestra historia". museumofthenewsouth.org . 23 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  285. ^ "Nuestra historia de 40 años". lightfactory.org . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  286. ^ "Acerca de McColl". mccollcenter.org . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  287. ^ "Acerca del Museo de la Casa de la Moneda". mintmuseum.org . 23 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  288. ^ "Página de inicio del Museo de las Ilusiones de Charlotte". moicharlotte.com . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  289. ^ "Acerca del Salón – Salón de la Fama de NASCAR". nascarhall.com . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  290. ^ "Fundación Nacional de Antiguos Alumnos de la Escuela Secundaria Second Ward". secondwardfoundation.org . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  291. ^ "Acerca del Museo de Aviación Sullenberger". sullenbergeraviation.org . 29 de junio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  292. ^ "Acerca del Centro VAPA". vapacenter.com . 29 de junio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  293. ^ "Historia de Southend". AmosSouthend.com . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  294. ^ "Página oficial del Comedy Arts Theater of Charlotte". catch.theater . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  295. ^ "Historia de las artes escénicas de Blumenthal". Blumenthalarts.org . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  296. ^ "Charlotte Ballet: Historia". charlotteballet.org . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  297. ^ "Orquesta Sinfónica de Charlotte". charlottesymphony.org . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  298. ^ "Teatro Carolina: un teatro para ti". CarolinaTheatreCLT.com . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  299. ^ "Página de inicio de ConCarolinas 2022: la convención multifandom más antigua de Carolina". concarolinas.org . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  300. ^ "Acerca de imaginon". imaginon.org . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  301. ^ "AdvidxChange Music Factory: el principal centro de música, entretenimiento y vida nocturna de Charlotte". Avidxchangemusicfactory.com . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  302. ^ "Página oficial de PNC Music Pavilion". charlottemusicpavilon.com . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  303. ^ "La historia de la Ópera Carolina". operacarolina.org . 23 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  304. ^ "Robot Johnson". Charlotte Magazine . 3 de junio de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  305. ^ "Ciudadanos del Universo". citizensoftheuniverse.org . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  306. ^ "Página de inicio del Children's Theatre of Charlotte". Children's Theatre of Charlotte . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  307. ^ "Sitio web oficial de Theatre Charlotte". theatrecharlotte.org . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  308. ^ "JazzArts Charlotte: educación sobre jazz y presentaciones de jazz en vivo". thejazzarts.org . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  309. ^ "Datos breves: Festival del Renacimiento de Carolina". carolina.renfestinfo.com . 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  310. ^ "¡Opa! Es hora del Festival Griego Yiasou". wsoctv.com . 29 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  311. ^ "El 41.º Festival Griego Yiasou comienza en Charlotte". spectrumlocalnews.com . 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  312. ^ Giles, Alex (7 de junio de 2019). "La primera noche de Taste of Charlotte atrae a grandes multitudes a pesar del clima lluvioso anterior". wbtv.com . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  313. ^ "El festival gastronómico más grande de la ciudad, Taste of Charlotte, fija fecha de otoño en nueva ubicación". WSOCTV.com . 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  314. ^ "Festival de la cerveza y el moo". mooandbrewfest.com . 24 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  315. ^ Ruane, Alyssa (2 de agosto de 2016). "Moo & Brew: Two dudes and a Burger Joint". Charlotte Magazine . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  316. ^ "Breakaway Music Festival regresa a Charlotte". Guía de conciertos de Charlotte . 3 de junio de 2019.
  317. ^ "Heroescon: Historia". heroesonline.com .
  318. ^ "Miles de personas acuden al Festival del Orgullo de Charlotte en la zona residencial". wcnc.com . 18 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  319. ^ Price, Mark (25 de agosto de 2017). «El desfile anual más grande de Charlotte es ahora el Orgullo Gay de Charlotte». Charlotte Observer . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  320. ^ Bragg, Meghan (24 de noviembre de 2022). "El 34º CPI Security Charlotte Turkey Trot anual se celebró el jueves por la mañana". WCNC.com . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  321. ^ "Página de inicio de Charlotte Turkey Trot". cltturkeytrot.com . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  322. ^ Soloff, Katie (22 de noviembre de 2022). "6 carreras de trote de pavo en el área de Charlotte el día de Acción de Gracias". Charlotte Axios . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  323. ^ Daniel, D. (2011). Farm Fresh North Carolina: The Go-To Guide to Great Farmers' Markets, Farm Stands, Farms, Apple Orchards, U-Picks, Kids' Activities, Lodging, Dining, Choose-and-Cut Christmas Trees, Vineyards and Wineries, and More (Frescos frescos de Carolina del Norte: la guía de referencia para los mejores mercados de agricultores, puestos de venta de productos agrícolas, granjas, huertos de manzanas, actividades para niños, alojamiento, restaurantes, árboles de Navidad para elegir y cortar, viñedos y bodegas, y más). Southern Gateways Guides (Guías de Southern Gateways). University of North Carolina Press. pág. 101. ISBN. 978-0-8078-7782-1. Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  324. ^ "Acerca de BOOM Charlotte". boomcharlotte.org . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  325. ^ "Acerca del Festival Internacional de las Artes de Charlotte". charlotteartsfest.com . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  326. ^ "Acerca de Charlotte SHOUT!". charlotteshout.com . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  327. ^ "Acerca de la iniciativa del parque zoológico de Charlotte | Llevando la conservación y la investigación animal a las Carolinas". Charlottezoologicalpark.org . Archivado desde el original el 31 de enero de 2011. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  328. ^ "La iniciativa del parque zoológico de Charlotte está lista para avanzar — News 14". Charlotte.news14.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  329. ^ "Grandes zoológicos". CharlotteObserver.com . 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  330. ^ "Sea Life Aquarium abre en Concord Mills". CharlotteObserver.com . 20 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  331. ^ "Historia del Acuario Sea Life" . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  332. ^ "Información de la biblioteca Charlotte Mecklenburg". cmlibrary.org . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  333. ^ "Biblioteca pública de Charlotte y el condado de Mecklenburg: un siglo de servicio". Sitio web cmstory.org . Biblioteca pública de Charlotte y el condado de Mecklenburg. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  334. ^ "Biblioteca pública de Charlotte y el condado de Mecklenburg: un siglo de servicio". Sitio web cmstory.org . Biblioteca pública de Charlotte y el condado de Mecklenburg. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  335. ^ ab "Biblioteca pública de Charlotte y el condado de Mecklenburg: un siglo de servicio". Sitio web cmstory.org . Biblioteca pública de Charlotte y el condado de Mecklenburg. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  336. ^ "Sitio web de charmeck.org". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  337. ^ "El sitio web oficial de los Carolina Panthers". Carolina Panthers . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  338. ^ "El sitio web oficial de los Charlotte Hornets". Hornets.com . NBA Media Ventures, LLC. 20 de mayo de 2014. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  339. ^ "El sitio web oficial del Charlotte FC". Charlottefootballclub.com . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  340. ^ David, Maria (19 de septiembre de 2015). «1995: Cuando la NFL llegó a las Carolinas». The Charlotte Observer . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  341. ^ "Acerca de Spectrum Center". spectrumcentercharlotte.com . 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  342. ^ "Enciclopedia de franquicias de Carolina Panthers". Pro-Football Reference.Com . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  343. ^ "Este día en la historia de los Panthers". Carolina Panthers . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  344. ^ Archivos, Times LA (23 de abril de 1987). «La NBA otorga a Florida dos franquicias: Miami y Orlando: la liga también otorga equipos de expansión a Minneapolis y Charlotte por 32,5 millones de dólares». Los Angeles Times . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  345. ^ Spanberg, Erik. "George Shinn dice que el copropietario está 'empeñado' en salir de Charlotte". Bizjournals.com . Charlotte Business Journal . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  346. ^ "Charlotte Hornets – Temporada del 30 aniversario". hornets30.com . Charlotte Hornets . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  347. ^ "Michael Jordan compró los Charlotte Bobcats por 175 millones de dólares, ahora los Charlotte Hornets valen 1.500 millones de dólares". sportscasting.com . 8 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  348. ^ Los dueños de la NBA dan el visto bueno a los Bobcats para cambiar el nombre a Charlotte Hornets, The Charlotte Observer , 19 de julio de 2013
  349. ^ "Los Hornets son el centro de atención en Charlotte". ESPN . Associated Press. 20 de mayo de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  350. ^ "Charlotte Hornets en Twitter". Twitter . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  351. ^ Newton, David (17 de diciembre de 2019). "Charlotte obtiene la franquicia número 30 de la MLS por un récord de 325 millones de dólares". ESPN . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  352. ^ "Charlotte oficialmente nombrado el 30º equipo de la Major League Soccer". WCNC.com . 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  353. ^ Huber, Jason (5 de marzo de 2022). "Charlotte FC inicia la era del fútbol en Queen City, atrayendo a casi 74.500 fanáticos". WBTV.com . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  354. ^ Papsupula, Pooja (23 de agosto de 2018). "El béisbol tiene una historia legendaria en Charlotte y ha sido un gran viaje para los Knights". CLTure.org . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  355. ^ "El sitio oficial de Charlotte Checkers" . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  356. ^ Pryor, Justin (11 de febrero de 2021). "Charlotte Knights anuncia un acuerdo de 10 años para seguir siendo filial de los White Sox". Spectrum News 1. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  357. ^ "El sitio web oficial de los Charlotte Knights". Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  358. ^ "Página de inicio del Charlotte Independence Soccer Club". Charlotteindependence.com . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  359. ^ "Oficina Nacional de la NJCAA". NJCAA.com . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  360. ^ "Datos breves de la Conferencia Big South". bigsouthsports.com . 26 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  361. ^ "El sitio web oficial de atletismo de la Conferencia de la Costa Atlántica". TheACC.com . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  362. ^ Bonnell, Rick (24 de mayo de 2017). «Charlotte será sede del Juego de las Estrellas de la NBA 2019». Charlotte Observer . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  363. ^ Powell, Shaun (14 de febrero de 2019). "Charlotte no es ajena a los reflectores del All-Star de la NBA". NBA.com . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  364. ^ Carter, Andrew (29 de diciembre de 2021). "Mientras Gamecocks y UNC luchan por la mayonesa, el Mayo Bowl de Duke encontró una manera de seguir siendo importante". The Charlotte Observer . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  365. ^ "ACC anuncia una extensión de 10 años con Charlotte como sede del partido por el campeonato de fútbol". TheACC.com . Conferencia de la Costa Atlántica . 5 de abril de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  366. ^ "El torneo de baloncesto masculino de la ACC se llevará a cabo en Charlotte esta semana". fox46charlotte.com . 12 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  367. ^ Pryor, Justin (18 de mayo de 2021). "Play Ball! 2021 ACC Baseball Championship albergará a los fanáticos a plena capacidad". Spectrum News . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  368. ^ Scott, David (30 de julio de 2016). "A 1 año de distancia, Quail Hollow Club, Charlotte se prepara para albergar el Campeonato de la PGA". newsobserver.com . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  369. ^ Fowler, Scott (14 de mayo de 2020). "'El tipo de cosa con la que sueñas; el Campeonato de la PGA regresará a Charlotte en 2025". The Charlotte Observer . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  370. ^ Carboni, Nick (6 de mayo de 2022). "Preparativos en marcha para la Copa Presidentes 2022 en Charlotte". WCNC.com . WCNC-TV . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  371. ^ "'Una ciudad anfitriona de primer nivel': se revela el mural de la Copa Presidentes mientras Charlotte se prepara para un importante torneo internacional de golf". WBTV.com . WBTV . 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  372. ^ Applebome, Peter (2 de abril de 1994). "El centro de Charlotte se las arregla para quedarse despierto hasta tarde para el torneo". The New York Times . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  373. ^ Soloff, Katie (5 de abril de 2022). "Charlotte era una ciudad ansiosa por complacer cuando organizamos la Final Four por última vez". charlotte.axios.com . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  374. ^ Devores, Courtney (30 de julio de 2010). "La larga historia de Rasslin en Charlotte". CharlotteMagazine.com . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  375. ^ Marusak, Joe (8 de marzo de 2021). «Él hizo famoso a Ric Flair: el promotor de lucha libre de Charlotte Jim Crockett Jr. muere a los 76 años». Charlotte Observer . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  376. ^ Sorenson, Tom (16 de noviembre de 2017). «Recordando la época en la que Charlotte estaba gobernada por luchadores en Bennigan's». The Charlotte Observer . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  377. ^ Devores, Courtney (29 de julio de 2015). "Documental explora la historia de la lucha libre de Charlotte". archive.independentmail.com . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  378. ^ Bourne, Dick (24 de marzo de 2021). "Una breve historia de la lucha libre en el área del Atlántico Medio". The Mid-Atlantic Gateway . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  379. ^ "Almanaque deportivo de los Charlotte 49ers: hechos e historia" (PDF) . Charlotte 49ers . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  380. ^ Limehouse, Jonathan (7 de mayo de 2022). «La Universidad Queens de Charlotte acepta la invitación a la conferencia de la División I de la NCAA». The Charlotte Observer . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  381. ^ Giles, Alex (19 de diciembre de 2019). "Los fanáticos de los Charlotte 49ers acuden en masa a Bahamas para el primer partido de bowl en la historia del equipo de fútbol". WBTV.com . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  382. ^ "Atletismo de la JWU Charlotte". JWU.edu . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  383. ^ "Sec. 3.23. - Quórum; procedimiento; votación". Código de ordenanzas de la ciudad de Charlotte, Carolina del Norte - Parte I: Carta . Municode . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  384. ^ "Acerca del Ayuntamiento de Charlotte". CharlotteNC.gov . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  385. ^ "Resultados del concurso de la Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte". Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  386. ^ "Cannon juramentó como alcalde". WBTV . 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  387. ^ Washburn, Mark; Morrill, Jim. "El alcalde de Charlotte dimite tras ser arrestado por cargos de corrupción". Charlotteobserver.com . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  388. ^ WBTV. «Dan Clodfelter elegido alcalde de Charlotte». WBTV . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  389. ^ Morrill, Jim (4 de noviembre de 2015). «Jennifer Roberts derrota a Edwin Peacock como alcaldesa de Charlotte». Charlotte Observer . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  390. ^ Berky, Rad (8 de noviembre de 2017). "Vi Lyles gana la carrera por la alcaldía de Charlotte". wcnc.com . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .[ enlace muerto ]
  391. ^ Weigel, David (23 de agosto de 2020). «Los seis estados políticos de Carolina del Norte». The Washington Post . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  392. ^ Weiner, Rachael (7 de febrero de 2012). «La representante republicana de Carolina del Norte Sue Myrick se retira». The Washington Post . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  393. ^ Lacour, Greg (1 de julio de 2020). "Outmanned Old Party: The GOP in Charlotte, Past and Present" (El Partido Republicano en Charlotte, pasado y presente). Charlotte Magazine . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  394. ^ Blinder, Alan (14 de mayo de 2016). "Charlotte lucha contra el gobernador de Carolina del Norte al que una vez llamó alcalde, y se tambalea ante las reglas que protegen contra los prejuicios". The New York Times . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  395. ^ "Gobierno municipal en Charlotte". cmstory.org . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  396. ^ Duncan, Charles (8 de noviembre de 2022). "Adams y Jackson son los ganadores proyectados en las elecciones de la Cámara de Representantes del área de Charlotte". Spectrumlocalnews.com . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  397. ^ "Representación del condado de Mecklenburg". ncleg.gov . Asamblea General de Carolina del Norte . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  398. ^ Burlij, Terence (1 de febrero de 2011). "Los demócratas eligen a Charlotte como sede de la Convención de 2012". PBS . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  399. ^ Preston, Mark (1 de febrero de 2011). «Charlotte será la sede de la Convención Nacional Demócrata de 2012». CNN Political Ticker . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022.
  400. ^ Mueller, Eleanor (20 de julio de 2018). «Charlotte será sede de la Convención Nacional Republicana de 2020». Politico . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  401. ^ Morrill, Jim; Murphy, Brian (12 de junio de 2020). "El comité anfitrión de Charlotte critica al Partido Republicano por sus 'promesas incumplidas' después de que el RNC se muda a Florida". Charlotte Observer . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  402. ^ "Los 100 distritos escolares más grandes". Proximityzone.com . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  403. ^ "Sitio web oficial de las escuelas de Charlotte-Mecklenburg". cms.k12.nc.us . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  404. ^ "Charlotte NC - Tres grandes triunfos para la ciudad". Charlotte Communities Online . 10 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  405. ^ "Los 20 mejores sistemas escolares". Media.newsobserver.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007.
  406. ^ "Antecedentes, hechos e historia". Cms.kj12.nc.us. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  407. ^ "The British School of Charlotte – Nord Anglia Education". nordangliaeducation.com . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  408. ^ "Página de inicio de Charlotte Catholic". Charlottecatholic.org . Archivado desde el original el 2 de julio de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  409. ^ "Sitio web de Charlotte Christian School". Charlotte Christian School . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  410. ^ "Sitio web oficial de Charlotte County Day School". charlottecountryday.org . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  411. ^ "Charlotte Islamic Academy: Vision & Mission". ciacademy.us . 9 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  412. ^ "Acerca de nosotros – Charlotte Latin School". charlottelatin.org . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  413. ^ "Grace Academy: Home". graceacademync.com . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  414. ^ "Página de inicio de Providence Day School". Providenceday.org . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  415. ^ "Inicio – Escuela Cristiana Hickory Grove". hgchristian.org . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  416. ^ "Acerca de nosotros – Northside Christian Academy". ncaknights.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2022. Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  417. ^ "Southlake Christian Academy: Datos breves". southlakechristian.org . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  418. ^ Hopkins, Paige (11 de noviembre de 2020). "Las 19 escuelas privadas más grandes de Charlotte, clasificadas por el costo de la matrícula". Charlotte.axios.com . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  419. ^ Martin, Jenna (29 de septiembre de 2021). "Ranking: These are the Charlotte area's best private K-12 schools for 2022, Niche says". Bizjournals.com . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  420. ^ "Página de inicio de la Universidad Johnson C. Smith". jcsu.edu . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  421. ^ "Sitio web oficial de la Queens University of Charlotte". queens.edu . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  422. ^ "Campus Charlotte – Universidad Johnson & Wales". jwu.edu . Universidad Johnson & Wales . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  423. ^ "Página de inicio de Central Piedmont Community College". cpcc.edu . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  424. ^ "Distinctly Davidson". davidson.edu . Davidson College . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  425. ^ "Acerca de nosotros – Belmont Abbey College". belmontabbeycollege.edu . Belmont Abbey College . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  426. ^ "Acerca de – Wingate University". Wingate.edu . Wingate University . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  427. ^ "Acerca de Winthrop". Winthrop.edu . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  428. ^ "Garner Webb University". Garner-Webb.edu . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  429. ^ "Clinton Junior College". Clintoncollege.edu . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  430. ^ "Acerca de nosotros – UNC Charlotte". uncc.edu . UNC Charlotte . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  431. ^ "Acerca del CPCC — CPCC". Cpcc.edu . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  432. ^ Olson, Elizabeth (15 de agosto de 2017). «Cierra la facultad de derecho con fines de lucro de Charlotte». The New York Times . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  433. ^ "Pfeiffer University – Charlotte". pfeiffer.edu . Pfeiffer University . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  434. ^ "El nuevo campus de Pfeiffer en Charlotte ofrece un espacio conveniente y asequible para eventos y reuniones". pfeiffer.edu . Universidad Pfeiffer . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  435. ^ "Wake Forest University planea crecer y aumenta su compromiso en Charlotte". Wake Forest University . 22 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 10 de junio de 2009 . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  436. ^ Ablon, Matthew (24 de marzo de 2021). "Pronto se inaugurará una nueva facultad de medicina en Charlotte. Aquí tienes un primer vistazo al campus". WCNC.com . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  437. ^ "Universidad DeVry – campus de Charlotte". DeVry.edu . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  438. ^ "Nuestro campus en Charlotte". ECPI.edu . Universidad ECPI . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  439. ^ "El CSB Media Arts Center está ubicado en Charlotte, Carolina del Norte". gocsb.com . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  440. ^ "Escuela de CNC, soldadura y mecánica automotriz". UTI.edu . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  441. ^ "Charlotte Campus". upsem.edu . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  442. ^ "NC Research Campus Partners and Research". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  443. ^ "Acerca de NCRC". NCresearchcampus.net . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  444. ^ "Sobre nosotros". The Charlotte Observer . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  445. ^ "Los periódicos más importantes de Carolina del Norte". Mondotimes.com . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  446. ^ "Charlotte Stations – iHeartMedia". iHeartMedia.com . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  447. ^ "Archivos de Charlotte – Urban One" . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  448. ^ "Acerca de WFAE". wfae.org . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  449. ^ "Estimaciones del mercado de televisión local en el universo" (PDF) . Nielsen . 1 de enero de 2017.
  450. ^ "WBTV: Los primeros 60 años". WBTV.com . WBTV . 4 de marzo de 2009 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  451. ^ "WSOC-TV: Pasado y futuro". wsoctv.com . 20 de enero de 2016 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  452. ^ "Acerca de WCNC: La diferencia de WCNC Charlotte". WCNC.com . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  453. ^ "Acerca de WCCB – WCCB Charlotte's CW". wccbcharlotte.com . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  454. ^ "Acerca de PBS Charlotte". WTVI.org . WTVI . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  455. ^ Hallmark, Gi (29 de junio de 2015). "Las oficinas de ESPN en Charlotte son como las tuyas, pero no". Charlotte.axios.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  456. ^ "Raycom Sports". Raycomsports.com . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  457. ^ Spanberg, Erik (3 de agosto de 2021). "Camiones monstruo, MLS y más: el director ejecutivo habla sobre el enfoque comercial renovado de Raycom Sports". Bizjournals.com . Charlotte Business Journal . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  458. ^ "Acerca de nosotros – Queen City News – Fox 46". Fox46.com . 21 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  459. ^ "WMYT-TV 12 – Charlotte". qcnews.com . 10 de junio de 2022. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  460. ^ "Página de inicio de INSP TV: películas y programas de televisión del Oeste". INSP.com . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  461. ^ Janes, Théoden. «Dianne Gallagher será la primera corresponsal de CNN en Charlotte». The Charlotte Observer . McClatchy . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  462. ^ "Charlotte – Spectrum News 1". Spectrumlocalnews.com . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  463. ^ Flipsnack. «Web AR22». Flipsnack . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  464. ^ "Acerca de nosotros - Agencia de servicios médicos de urgencia de Mecklemburgo". medic911.com . 26 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  465. ^ "Informe anual 2017" (PDF) . Medic911.com . Archivado desde el original (PDF) el 15 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  466. ^ "Atrium Health Mercy, una instalación del Carolinas Medical Center". atriumhealth.org . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  467. ^ "Atrium Health Pineville". atriumhealth.org . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  468. ^ "Atrium Health University City". atriumhealth.org . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  469. ^ "Carolinas ContinueCare Hospital at Pineville". pineville.continuecare.org . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  470. ^ "Carolinas Medical Center". atriumhealth.org . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  471. ^ "Página de inicio del Charlotte Orthopedic Hospital – Novant Health". novanthealth.org . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  472. ^ "Página de inicio del Hospital de Niños Hemby – Novant Health". novanthealth.org . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  473. ^ "Página de inicio del Centro Médico Presbiteriano – Novant Health". novanthealth.org . Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  474. ^ "Información financiera de Atrium Health". Atrium Health . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  475. ^ "Departamento de bomberos de Charlotte - Ciudad de Charlotte". charlottenc.gov . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  476. ^ "Inicio". Charmeck.org . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  477. ^ Estadísticas de robo de vehículos en Charlotte, Carolina del Norte, archivado desde el original el 6 de junio de 2014 , consultado el 6 de junio de 2014
  478. ^ "CMPD: 238 vehículos robados desde principios de año". WBTV.com . 24 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  479. ^ Staff News, Spectrum (25 de julio de 2022). "La policía de Charlotte informa de un aumento del número de robos de automóviles". Spectrum News 1 North Carolina . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  480. ^ Harper, Briana (16 de enero de 2020). "Carjackers hitting across Charlotte" (Atacantes de autos atacan en Charlotte). WCNC.com . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  481. ^ Hill, Jalon (10 de agosto de 2022). "Policía: los videos de TikTok están agravando el problema del robo de automóviles en Charlotte". Q City Metro . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  482. ^ "CQ Press: City Crime Rankings 2008". Os.cqpress.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  483. ^ "AMSAFM2.WK4" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2009. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  484. ^ Wilson, Jen (21 de mayo de 2014). "Charlotte es una de las ciudades más peligrosas del país para los peatones, según un informe". BizJournals.com . Charlotte Business Journal . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  485. ^ "Charlotte Utilities — Inicio". Charmeck.org . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  486. ^ ab "Charlotte Water". Gobierno de la ciudad de Charlotte . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  487. ^ "La polémica eliminación de lodos atrae amigos y enemigos en cuatro condados de Carolina del Sur". Wrhi.com . 26 de febrero de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  488. ^ "Archivo de comunicados de prensa | The Carlyle Group". Carlyle.com . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  489. ^ "Biosólidos: Informe de la encuesta nacional sobre lodos de depuradora - Descripción general". EPA de EE. UU . 23 de abril de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  490. ^ "Datos y mapas sobre la propiedad de automóviles en ciudades de Estados Unidos". Gobierno . 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  491. ^ "¿Sin coches en Charlotte? No es fácil". ui.charlotte.edu . Universidad de Carolina del Norte en Charlotte . 2 de abril de 2014. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  492. ^ McGraw, Daniel (30 de julio de 2018). "Charlotte avanza hacia un centro urbano sin automóviles". nextcity.org . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  493. ^ "Sistema de tránsito del área de Charlotte". Charlottenc.gov . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  494. ^ Pierre, Jesse (7 de noviembre de 2022). "CATS finaliza el diseño de un nuevo sistema de transporte". WCNC.com . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  495. ^ "Lynx Blue Line – Ayuntamiento de Charlotte". Charlottenc.gov . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  496. ^ Spanberg, Erik (25 de marzo de 2021). "La ciudad busca empresas para supervisar la parte final de CityLynx Goldline". BizJourals.com . Charlotte Business Journal . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  497. ^ "El proyecto Lynx Silver Line entra en una nueva fase de desarrollo". Spectrum News . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  498. ^ Helmer, Jodi (11 de diciembre de 2019). "Charlotte está en camino de convertirse en un centro de tránsito moderno". NRDC.org . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  499. ^ Contino, Genna (27 de septiembre de 2022). "¿Subterráneo? ¿A nivel de suelo? Charlotte evalúa el diseño de un nuevo centro de autobuses en la zona alta". The Charlotte Observer . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  500. ^ "Ranking de ciudades y vecindarios de 2011". Walk Score. 2011. Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  501. ^ Moore, Evan (22 de febrero de 2022). "¿Qué tan transitable es Charlotte? Depende del vecindario en el que te encuentres". The Charlotte Observer . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  502. ^ Boudin, Michelle (19 de octubre de 2021). "Organización sin fines de lucro que trabaja para hacer de Charlotte una ciudad más amigable para los ciclistas y los peatones". WCNC.com . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  503. ^ Newsom, Mary (15 de noviembre de 2013). "Charlotte se sitúa por detrás de la nación en la clasificación de accesibilidad para peatones". Plan Charlotte . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  504. ^ Markovich, Jeremy (26 de agosto de 2014). "Del Rust Belt al Bible Belt". Charlotte Magazine . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  505. ^ Baldwin, Amy (28 de septiembre de 2008). "A la gente del Cinturón del Óxido le gusta la zona". Charlotte Observer . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  506. ^ "Perspectiva histórica: la I-485 abre 40 años después de que comenzara la planificación". wsoctv.com . 5 de junio de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  507. ^ "NCDOT: I-485 Charlotte Outer Loop". Ncdot.gov . Archivado desde el original el 21 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  508. ^ Personal de WCNC (29 de enero de 2019). "Se están considerando carriles de peaje para Independence Blvd". WCNC.com . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  509. ^ "Comunicado ACI World Airport Traffic" (PDF) . Charmeck.org . Archivado desde el original (PDF) el 16 de agosto de 2013.
  510. ^ Smoot, Hannah (20 de agosto de 2021). "No es tu imaginación; el aeropuerto de Charlotte es el más transitado del mundo este verano". Charlotte Observer . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  511. ^ Smoot, Hannah (22 de octubre de 2020). "American Airlines enfrenta miles de millones de dólares en pérdidas netas, pero CLT sigue siendo un centro de operaciones de alto rendimiento". Charlotte Observer . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  512. ^ Reed, Ted (26 de mayo de 2021). "¿Puede el único centro de crecimiento de American Airlines, en Charlotte, seguir siendo el sexto aeropuerto más transitado de Estados Unidos?". Forbes . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  513. ^ Jordan, Chase (10 de noviembre de 2023). «American Airlines agrega un nuevo destino desde Charlotte a México y amplía las rutas del Caribe». The Charlotte Observer . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  514. ^ "Acerca de CLT". cltairport.com . Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  515. ^ Martin, Jenna (10 de noviembre de 2023). "American Airlines elige a Charlotte, Dallas-Fort Worth y Miami para dar servicio al nuevo aeropuerto de Tulum, México". BizJournals.com . Charlotte Business Journal . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  516. ^ "Acerca de nosotros – 145th Airlift Wing". Guardia Nacional Aérea de Carolina del Norte . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  517. ^ "Base de la Guardia Nacional Aérea de Charlotte". Guardia Nacional Aérea . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  518. ^ "Crescent Train – Guía de Amtrak". amtrakguide.com . 14 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  519. ^ "Tren caroliniano". Amtrakguide.com . 25 de octubre de 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  520. ^ "Tren Piedmont: horarios y estaciones". Amtrakguide.com . 25 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  521. ^ "Estación de autobuses de Charlotte – Greyhound". greyhound.com . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  522. ^ Pauroso, Paige (17 de marzo de 2021). "Un grupo solicita a Norfolk Southern que cambie su política para que el proyecto Lynx Red Line vuelva a encarrilarse". WBTV.com . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  523. ^ Baldeck, Brett (6 de abril de 2021). "La estación Charlotte Gateway avanza; el desarrollo está en marcha en torno al proyecto". Fox46.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 6 de abril de 2021 .
  524. ^ "Relaciones gubernamentales internacionales". charlottenc.gov . Ciudad de Charlotte. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  525. ^ "La ciudad de Charlotte suspende sus vínculos con su ciudad hermana rusa". WSOC-TV . 29 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos