29 de abril de 1901: El presidente McKinley parte en una gira nacional por Estados Unidos.9 de abril de 1901: El Departamento del Tesoro aprueba el nuevo billete de 10 dólares estadounidenses24 de abril de 1901: Ollie Pickering fue el primero en batear en el primer juego de la Liga Americana.
Los siguientes acontecimientos ocurrieron en abril de 1901 :
Treinta mil trabajadores del hierro en Escocia abandonaron sus puestos de trabajo en una huelga en demanda de una jornada laboral garantizada de ocho horas como máximo . [4]
El gobernador británico del norte de Nigeria , Sir Frederick Lugard , promulgó la Proclamación de la Esclavitud, que prohibía la compra o venta de esclavos en el futuro y la devolución de un esclavo fugitivo a su amo. [5] Sin embargo, el decreto no otorgaba la libertad a las personas esclavizadas, salvo a las personas nacidas después del 1 de abril de 1901, y las mujeres que eran concubinas de un amo podían seguir siendo objeto de trata. La esclavitud seguiría siendo legal en el estado de Kano , en el norte de Nigeria, hasta 1926, y la institución seguiría existiendo en ausencia de la aplicación de la proclamación. [6]
La policía de Baltimore detuvo a la señora Elizabeth Moore tras asistir a un combate de boxeo profesional. La señora Moore quería ver al boxeador de peso ligero y futuro campeón Joe Gans en el ring, a pesar de que la sociedad prohibía que las mujeres se unieran al público exclusivamente masculino al que se permitía ver los combates. Compró asientos en la tercera fila después de disfrazarse de hombre y fue detenida por el capitán de policía en el lugar y acusada de violar una ley estatal contra "hacerse pasar por un hombre", y fue puesta en libertad sólo después de que su marido pagara una fianza de 105 dólares. [8] Se le impuso una multa de 20 dólares y los costes de la infracción. [9]
El Reino Unido promulgó una ley que establecía el sistema de tribunales militares, con jurisdicción sobre los actos cometidos por las guerrillas bóer en Sudáfrica durante la Segunda Guerra Bóer . A diferencia del Tribunal Especial que había tratado anteriormente los delitos graves cometidos por los rebeldes en las zonas controladas por los británicos, los tribunales militares, que comenzaron a conocer de los casos el 12 de abril, tenían "poderes ilimitados de decisión y la autoridad para dictar la pena de muerte". Las ejecuciones, que normalmente se hacían en público para dar ejemplo a los posibles rebeldes, se llevaban a cabo en la horca o por un pelotón de fusilamiento. [10]
La Liga Victoria para la Amistad con la Commonwealth , una organización de servicios de beneficencia que actualmente brinda asistencia a personas dentro de la Commonwealth británica , fue fundada en Londres por Lady Violet Cecil . Su visión original era "el patriotismo, la creencia en la jerarquía racial, el respeto por la monarquía, el cristianismo y las fuerzas armadas, y la admiración por los héroes británicos del pasado y del presente que ejemplificaron esos valores". [11]
El Consejo del Condado de Londres votó a favor de comprar 225 acres de tierra en Tottenham , a un costo de $7,500,000, para crear cabañas para acomodar viviendas familiares de trabajadores suficientes para 42,000 personas. [12]
Murió: Will Carver , 32 años, delincuente estadounidense, en un tiroteo con el sheriff Elijah Briant en Sonora, Texas (n. 1868 )
3 de abril de 1901 (miércoles)
Las primeras elecciones en Dinamarca en las que se utilizó el voto secreto se celebraron en el Folketing , [13] la cámara baja del Parlamento danés , y dejaron al partido gobernante Højre con solo 8 de los 114 escaños, mientras que aumentó la ventaja del partido Reformista del Venstre a 76 escaños. Bajo el sistema político de Dinamarca en ese momento, el rey nombraba al konseilspræsident (presidente del Consejo, equivalente al primer ministro) que seleccionaba a su gabinete, independientemente de quién controlara el Folketing . Aunque los tres partidos liberales lo superaban en número 106-8, el partido conservador Højre tenía 42 de los 66 escaños en la cámara alta del Rigsdagen , el Landstinget que era seleccionado por los electores. [14] Debido a la abrumadora derrota de los conservadores en las elecciones populares, el rey Christian accedería a las demandas de que el gobierno dirigido por Hannibal Sehested debería dimitir, y nombraría a JH Deuntzer como nuevo primer ministro. [15] [16]
El circo Sarrasani fue fundado en Alemania en Radebeul por Hans Stosch-Sarrasani. Internacionalmente famoso antes de la Segunda Guerra Mundial , el circo alemán viajó por el mundo. Después de que su teatro permanente fuera destruido en el bombardeo de Dresde , el circo sería reorganizado en Argentina , por la viuda de Stosch-Sarrasani, como el Circo Nacional Argentino , y funcionaría hasta 1972. [18]
El equipo de baloncesto del Allegheny College , con un récord de 6-1 contra otras universidades y 13-2 en total, se enfrentó al equipo de la Universidad de Yale , que tenía un récord de 5-0 contra universidades después de recuperarse de una serie de derrotas contra equipos no universitarios, en un partido en Meadville, Pensilvania . En lo que el periódico local describió al día siguiente como "la mayor victoria en su carrera de baloncesto", Allegheny derrotó a Yale, 21 a 12, en lo que fue "un partido rápido y bien jugado" según las reglas de ese momento. "El resultado de este partido establece a Allegheny como igual, si no mejor, que cualquier otro equipo universitario del país", señaló el Pittsburgh Post al día siguiente. [20] [21] Sin embargo, la Helms Athletic Foundation declararía retroactivamente en 1957 que Yale había sido el mejor equipo de 1901. [22]
Hattie Alexander , pediatra y microbióloga estadounidense que desarrolló el primer remedio eficaz para las enfermedades causadas por la bacteria Haemophilus influenzae (Hib), enfermedades que tenían una alta tasa de mortalidad entre bebés y niños pequeños; en Baltimore (f. 1968 )
Los New York Wanderers ganaron el campeonato de baloncesto profesional de EE. UU., terminando en primer lugar en la Liga Nacional de Baloncesto de siete equipos en su último partido, una victoria de 36 a 21 en Millville, Nueva Jersey , contra los Millville Glassblowers. [28] [29]
Yong-do Lee, activista social y religioso coreano que rompió con la Iglesia Presbiteriana de Corea después de intentar reformarla (murió en 1932 por tuberculosis ).
James Chalmers , de 59 años, y Oliver Fellows Tomkins , de 28, ambos misioneros escoceses, desembarcaron en la isla de Goaribari en Nueva Guinea con once asistentes papúes . Después de llegar, los isleños los invitaron a entrar en una casa comunal , donde fueron asesinados a palos y luego devorados por caníbales . [32] [33] [34] [35] En represalia, los funcionarios coloniales británicos enviaron tropas desde Port Moresby , Papúa Nueva Guinea , que mataron al menos a 24 de los miembros de la tribu y luego quemaron las casas comunales de la aldea. En 1903, se enviaría una expedición para buscar el cráneo de Tomkins y más aldeanos serían asesinados. [36]
El presidente de los Estados Unidos, William McKinley, y el cirujano general, Dr. Walter Wyman, iniciaron la ayuda federal para eliminar un brote de peste bubónica en San Francisco y para asegurarse de que " Chinatown quedara completamente limpio"; anteriormente, la Junta de Salud de la ciudad había propuesto un plan para demoler el área chino-estadounidense de la ciudad y trasladar a todos los residentes chinos de la ciudad a campos de detención en Angel Island . [37]
Las autoridades coloniales británicas en la Colonia del Cabo anunciaron que, a partir del 12 de abril, cualquier nueva rebelión sería juzgada según el antiguo derecho consuetudinario y se aplicaría la pena de muerte según fuera necesario. [4]
La ciudad de Brookport, Illinois , fue creada por la fusión de la ciudad ferroviaria de Brooklyn y el área no incorporada de Pellonia. [41]
11 de abril de 1901 (jueves)
Martín Teófilo Delgado , quien anteriormente había sido líder de la insurgencia filipina hasta que juró lealtad a los Estados Unidos , fue nombrado gobernador de la provincia de Iloilo . [4]
El dúo afroamericano de compositores e intérpretes Bob Cole y Billy Johnson se declaró en quiebra durante la cuarta temporada de su musical A Trip to Coontown . El cierre del espectáculo y la quiebra hicieron que Cole se separara de su socio, y "la fama y el prestigio de Bob Cole no hicieron más que aumentar, mientras que Billy Johnson se acomodó en una carrera menos llamativa en el vodevil convencional". [42]
Estados Unidos propuso a las demás potencias extranjeras en China que la indemnización china por los daños causados por la Rebelión de los Bóxers se redujera a la mitad. [4]
El Instituto Americano de Ingenieros Eléctricos celebró lo que llamó una "Conversazione" en la Universidad de Columbia en Nueva York , "una exhibición de varios aparatos eléctricos que se habían inventado recientemente, o cuyos modelos se habían mejorado recientemente", [44] mostrando 32 experimentos diferentes a 400 invitados, incluido Thomas Edison . Nikola Tesla , el más destacado del grupo, transmitió vibraciones de onda desde un oscilador eléctrico "que debían ser descargadas en varias partes de la habitación". En otro experimento de Tesla, "las chispas saltaron seis pies en todas direcciones" desde una "enorme bobina plana de diez pies de alto ... en el frente de la habitación". [45] Peter Cooper Hewitt explicó su recién inventada lámpara de vapor de mercurio , donde "se utiliza un gas como medio de iluminación en lugar de una película ... la corriente se transmite al mercurio directamente, y no por medio de la bobina habitual, por lo que se necesita menos energía para producir la misma cantidad de luz". El New York Times señaló lo que Hewitt señaló como "una desventaja" en la que era necesario trabajar, ya que "de los tubos se emite una luz de color muy peculiar. Es mitad púrpura, mitad verde", y que "todos los que entraban en la habitación tenían sus rasgos tan distorsionados que la piel de la cara parecía estar cubierta por completo de erupciones espantosas de color violeta... Los labios que quedaban bajo la luz parecían de un gris violáceo. Las pupilas de los ojos... adquirían un tinte verdoso". [44] Al mostrar su recién patentado "telégrafo de imágenes facsímil", [44] Herbert R. Palmer explicó cómo "las imágenes en semitonos, los bocetos, la escritura a mano y similares se pueden transmitir a largas distancias, empleando circuitos telegráficos ordinarios", y luego envió "un retrato de tamaño natural del presidente William Rainey Harper de la Universidad de Chicago " a través de los cables a Chicago , por un precursor de la máquina de fax , al Quadrangle Club. Al mismo tiempo, Harper comenzó a recibir "una imagen similar de Seth Low " (presidente de Columbia) que había sido enviada desde Chicago a la ciudad de Nueva York . [46] MR Hutchinson demostró el "akouphone", que "describió como un instrumento microtelefónico... para reproducir e intensificar en gran medida los sonidos y aún así preservar su calidad", transmitido al "akoulalion", un conjunto de auriculares, "destinados a hacer que los sordos oigan".Un administrador "del Instituto de Sordomudos de Nueva York trajo a ocho de los niños más sordos de la institución" para probar el nuevo sistema "con un éxito sólo parcial". [46]
Enfurecidos por los agresivos esfuerzos de los misioneros capuchinos en su intento de desmantelar sus aldeas y trasladar a sus hijos a la misión de Alto Alegre do Maranhão , los indios guajajara de Brasil comenzaron "la rebelión de Alto Alegre". Liderados por João Caboré, conocido como Kawiré Iman, los guajajara atacaron la misión y masacraron a los frailes cristianos. Durante la insurrección, cientos de personas morirían, la mayoría de ellos guajajaras asesinados en expediciones del ejército brasileño . [49]
Cen Chunxuan , un funcionario chino educado en Gran Bretaña que más tarde lideraría una rebelión contra el gobierno central de China , se convirtió en el nuevo gobernador de la provincia de Shanxi y comenzó a implementar reformas importantes. [50]
El gobierno imperial de China firmó un contrato con Japón para establecer una academia de policía en Beijing . [51]
El gobierno de Corea aprobó una ley que aplica la pena de muerte a cualquier persona declarada culpable de fumar opio. [52]
Las protestas antigubernamentales continuaron en todo el Imperio ruso y 1.500 manifestantes fueron arrestados durante una manifestación en la ciudad ucraniana de Odessa . [53]
El estado de Carolina del Sur declaró que dejaría de pagar el impuesto federal sobre las bebidas alcohólicas, con el argumento de que, como único vendedor mayorista y minorista autorizado de bebidas alcohólicas en el estado, el ejercicio de su poder soberano lo hacía inmune a la regulación por parte de los Estados Unidos . Estados Unidos pronto presentó una demanda, y la Corte Suprema de Estados Unidos rechazaría el argumento del estado en una decisión de 6 a 3 en el caso Carolina del Sur contra Estados Unidos en 1905. [54]
La Texas Fuel Company comenzó a destapar pozos petrolíferos para el público en general, como una forma de impresionar a los posibles inversores. Los pasajeros de 26 vagones de tren pudieron asistir a una demostración en la que se "abría un pozo y se permitía que fluyera un chorro de petróleo de 15 centímetros a 36 metros de altura", para luego cerrarlo al cabo de unos minutos. La exhibición fue impresionante, pero también "llena de peligros para la vida y la propiedad" debido a la falta de precauciones contra explosiones e incendios, como no fumar cerca de un pozo en producción o de un charco de petróleo. [55]
En la isla filipina de Marinduque , el coronel Máximo Abad, el líder de la resistencia filipina que lideró la derrota de las fuerzas estadounidenses en la batalla de Pulang Lupa , se convirtió en el último de los insurgentes en rendirse a los Estados Unidos tras la captura de Emilio Aguinaldo en Luzón . [57]
El campeonato de baloncesto profesional se disputó en Filadelfia entre los New York City , ganadores del banderín de la Liga Nacional de Baloncesto , y St. James (de Filadelfia ), el mejor clasificado de la Liga Interestatal de Baloncesto. A pesar de ir perdiendo al principio de la primera mitad, los New York Nationals y St. James estaban empatados en el medio tiempo, y de nuevo al final del partido, antes de que Nueva York "se adelantara rápidamente" y ganara, 35 a 22. Reed, el tirador designado de tiros libres de Nueva York, lideró la puntuación con 11 puntos en 3 tiros de campo y 6 "goles de ataque" (tiros libres). [58]
Murió: John Peter Smith , de 69 años, conocido como "El padre de Fort Worth" por su papel en el desarrollo de Fort Worth, Texas ; de envenenamiento de la sangre, nueve días después de ser golpeado y robado durante una visita a St. Louis [59]
16 de abril de 1901 (martes)
Las autoridades coloniales británicas de la ciudad de Richmond, en la Colonia del Cabo , suministraron rifles y municiones a los residentes de color que se habían ofrecido como voluntarios para proteger la ciudad contra una repetición del ataque bóer de febrero, creando así la primera Fuerza de Defensa de Color armada. [60]
A Jōkichi Takamine se le concedió la marca registrada "Adrenalina" para el "producto extractivo glandular" sintetizado que había creado en Parke, Davis & Company como un duplicado puro de la hormona producida por la glándula suprarrenal . Con el tiempo, la marca registrada estadounidense para lo que también se conoce como " epinefrina " se volvió genérica y ahora se escribe más comúnmente " adrenalina ". [61]
Los representantes de las naciones ocupantes en la China Imperial aceptaron la recomendación del Ministro Komura de Japón y del Sr. Rockhill de los Estados Unidos de exigir a China que aboliera su Ministerio de Asuntos Exteriores, el Zongli Yamen , y lo reemplazara por un nuevo "Consejo de Asuntos Exteriores", conocido como Waiwubu . Un historiador señalaría más tarde que "como lo dejó claro el curso de los acontecimientos posteriores, el Waiwubu fue tan ineficaz en el establecimiento de buenas relaciones entre China y el mundo exterior como lo había sido el Zongli Yamen". [62] Otra reforma que las naciones extranjeras implementaron, como condición para la retirada de sus tropas, fue la ceremonia para las reuniones de los embajadores con el gobierno imperial: "Los ministros serán trasladados en sillas imperiales al palacio, donde serán recibidos en el salón en el que el Emperador entretiene a los príncipes imperiales". [63]
Los carteros de los Estados Unidos podrán ahora llevar ropa más ligera mientras hacen sus rondas durante el verano, según una orden firmada por Charles Emory Smith , el director general de Correos de los Estados Unidos . Anteriormente, los carteros debían llevar sus pesados abrigos y chalecos de uniforme, independientemente del tiempo. Según la nueva norma, "Durante el caluroso período de sesiones, los directores de correos pueden permitir a los carteros llevar una elegante blusa camisera o holgada, en lugar de abrigo y chaleco, la misma deberá estar hecha de cuadros de cambray gris claro, cheviot gris claro u otro material lavable gris claro; para llevar con cuello vuelto, corbata oscura y un cinturón elegante; todo ello como uniforme en cada oficina". [64] [65]
Fallecido:
HA Rowland , 52 años, astrofísico estadounidense que perfeccionó la rejilla de difracción para el análisis espectroscópico (n. 1848 )
James Knibbs, 73, inventor anglo-estadounidense que creó en 1859 la primera válvula de presión para camiones de bomberos que podía permitir múltiples mangueras y una lucha contra incendios más efectiva. [66]
17 de abril de 1901 (miércoles)
El día antes de que comenzara la nueva temporada regular, los propietarios de la Liga Nacional revirtieron un cambio de reglas que habría permitido a los lanzadores golpear a un bateador al menos tres veces con la pelota de béisbol sin penalidad, y restablecieron la regla de golpeado por lanzamiento que había sido abolida el 27 de febrero. [67]
En una carta al general Leonard Wood , el vicepresidente estadounidense Theodore Roosevelt escribió que "la vicepresidencia es un cargo absolutamente anómalo (que, en mi opinión, debería ser abolido). El hombre que lo ocupa puede serlo todo en cualquier momento, pero mientras tanto, prácticamente no es nada". [68]
El último periquito de Carolina ( Conuropsis carolinensis ) en libertad fue abatido por EA Hearns en Paget Creek, en el condado de Brevard, Florida . Un ornitólogo señalaría más tarde que entre esta especie de periquito, "los individuos que escaparon del primer disparo del arma se cernieron sobre los muertos hasta que también ellos fueron abatidos". [70] El último periquito de Carolina en cautiverio moriría el 21 de febrero de 1918 en el zoológico de Cincinnati . [71]
El palacio de Pekín de la emperatriz viuda Cixi , ocupado temporalmente por el ejército imperial alemán como cuartel general del personal, fue incendiado y quemado hasta los cimientos. El conde Alfred von Waldersee , el comandante alemán, escapó por una ventana, pero su jefe de personal, el mayor general Julius von Schwartzkopf, aparentemente murió en el incendio después de regresar al edificio en llamas para rescatar a su perro. [73] [74]
Las instituciones religiosas en Portugal fueron secularizadas por decreto del Primer Ministro Ernesto Hintze Ribeiro . [75] Bajo las nuevas reglas, las congregaciones religiosas podían existir siempre que estuvieran "dedicadas exclusivamente a la instrucción o a las buenas obras, o a la difusión del cristianismo y la civilización en las colonias". [76]
La Liga Nacional de Béisbol comenzó su temporada de 1901 y " comenzó extraoficialmente lo que se ha conocido como la Era de la Bola Muerta ". [77] Los juegos en la ciudad de Nueva York , San Luis y Cincinnati fueron cancelados debido a la lluvia, pero los Filis de Filadelfia pudieron recibir a los Superbas de Brooklyn (más tarde los Dodgers). Brooklyn ganó, 12-7, frente a 4.593 espectadores, en un juego con 19 sencillos, seis dobles y cinco triples, pero ningún jonrón. El marcador fue atípico para la temporada, cuando los equipos promediaron menos de cinco carreras por juego por primera vez en 13 años, un patrón que continuaría anualmente hasta 1922. El promedio al final de la temporada sería de 4,63 carreras. [77]
Emilio Aguinaldo , ex comandante de la resistencia filipina, firmó un manifiesto llamando a todos sus seguidores a abandonar la lucha contra la ocupación estadounidense, declarando que "una terminación completa de las hostilidades y una paz duradera no sólo son deseables, sino absolutamente esenciales para el bienestar de las Islas Filipinas", y agregó que "El país se ha declarado inequívocamente a favor de la paz; así sea. Basta de sangre; basta de lágrimas y desolación ... Al reconocer y aceptar la soberanía de los Estados Unidos en todo este archipiélago, como lo hago ahora sin ninguna reserva, creo que te estoy sirviendo, mi amado país. ¡Que la felicidad sea tuya!" [79] [80]
El gobernador de Texas, Joseph D. Sayers, firmó un proyecto de ley que disponía que todos los impuestos estatales recaudados en 1901 y 1902 de los residentes de la ciudad de Galveston, Texas, se transferirían directamente a la ciudad para que pudiera elevar su nivel y protegerse contra más daños por inundaciones a causa de huracanes. El 8 de septiembre de 1900, más de 6000 personas en la isla de Galveston habían muerto a causa de un huracán. [81]
Los editores de periódicos antibritánicos fueron condenados a prisión como castigo por incitar contra la presencia británica en Sudáfrica : los editores de One Land y South African News recibieron 12 meses de prisión, y los de Worcester Advertiser y Het Oozen , seis meses. [81]
Falleció: Alfred Horatio Belo , 61 años, empresario y periodista estadounidense (n. 1839 )
20 de abril de 1901 (sábado)
El general Manuel Tinio , uno de los líderes insurgentes filipinos restantes en la isla de Luzón , se rindió al capitán del ejército estadounidense Frederick V. Krug, junto con todo su mando, en Sinait , en la provincia de Ilocos Sur , Filipinas . [82]
La final de la Copa de la Asociación de Fútbol de Inglaterra se llevó a cabo ante una multitud récord de 114.815 espectadores en el estadio al aire libre Crystal Palace de Londres . El Tottenham Hotspur , miembro de la Southern League, acababa de tomar una ventaja de 2-1 cuando Walter Bennett del Sheffield anotó un gol controvertido para empatar el juego. El árbitro Arthur Kingscott dictaminó que una parada de George Clawley del Spur había pasado la línea de gol. No hubo goles en la segunda mitad, y el empate 2-2 obligó a repetir el partido el sábado siguiente. [83] [84]
El senador Aníbal Zañartu formó un nuevo gobierno en Chile , acordando convertirse en el nuevo Ministro del Interior , un cargo en ese momento similar al trabajo de un primer ministro en una república parlamentaria. Reunió un gabinete de ministros, y puso fin a una crisis que se había prolongado desde el 18 de marzo. [81] [85]
22 de abril de 1901 (lunes)
El gobierno imperial de China emitió su primer edicto de reforma desde el fin de la Rebelión de los Bóxers , aboliendo el Consejo Privado que había gobernado previamente la nación en nombre del Emperador, y creando el nuevo "Consejo General de Asuntos de Estado", compuesto por tres miembros manchúes y tres chinos. Yikuang (el príncipe Qing) era el presidente, y los otros miembros incluían a Li Hongzhang , Yung Lu, Kun Kang, Wang Wen Shao y Lu Chuan Lin. Dos virreyes, Li Kun Yih y Zhang Zhidong , fueron nombrados miembros asistentes. [86]
Una fuerza de 2.000 hombres de tropas francesas y alemanas, acompañadas por cristianos locales, atacaron a las tropas chinas en el paso de Niangzi y el paso de Guguan que atravesaban las montañas Taihang que separaban la provincia de Shanxi de la capital imperial en la provincia de Hebei y Beijing . [87]
Ameer Ben Ali , un árabe argelino que había estado en prisión durante casi diez años después de haber sido condenado injustamente por el brutal asesinato de Carrie Brown en 1891 en un hotel de la ciudad de Nueva York , fue liberado después de que se encontraran pruebas que lo exoneraban. [88]
En un combate de boxeo de peso pluma ("nueve piedras" o 126 libras) en el National Sporting Club de Londres , Murray Livingston de la ciudad de Nueva York estaba peleando, como Billy Smith, contra Jack Roberts por el campeonato de nueve piedras de Inglaterra . Smith fue noqueado, pero sufrió una lesión fatal cuando se golpeó la cabeza al caer. [89] Un fiscal acusó a Roberts y a otros nueve miembros del Club de "asesinato y homicidio dolosos", pero admitió en el juicio que estaba buscando ilegalizar el boxeo en lugar de castigar a los acusados. El jurado concluiría que, dado que la muerte de Smith fue accidental y ocurrió en un combate de boxeo debidamente regulado, los acusados no eran culpables. [90] La decisión histórica conduciría a una política policial para mantener el orden entre las multitudes y presumir que los combates de boxeo debidamente organizados eran legales. [91]
En Filipinas se iniciaron los trabajos de recuperación de los restos de cientos de militares y civiles estadounidenses que habían sido asesinados o que habían fallecido estando lejos de casa. David H. Rhodes, superintendente del Cuerpo de Entierros y Exhumaciones de los Estados Unidos, llegó en el barco El Cano junto con su equipo de 14 funerarios, embalsamadores y sepultureros, y trajo "palas, picos, palas, destornilladores, martillos, albayalde, desinfectantes y mil doscientos ataúdes metálicos de California y cajas de madera para envíos". [92] Durante la primera expedición del El Cano , se enviaron 716 conjuntos de restos de regreso a casa, a los Estados Unidos .
Los ejércitos alemán y chino se enfrentaron en la provincia de Shanxi , cerca de la Gran Muralla China . El ejército chino fue rechazado, pero los alemanes sufrieron 30 bajas. [93]
En Alabama , los votantes de Estados Unidos aprobaron por abrumadora mayoría una propuesta de una nueva constitución estatal que privaría de derechos a los afroamericanos , por un margen de 70.305 votos a 45.505, entre los que había muchos votantes negros. En el condado de Lowndes , donde más del 80% de los votantes registrados eran negros, la propuesta de una convención constitucional recibió el apoyo de 3.226 de los 3.564 votos, [94] y en el condado de Dallas , futuro lugar de la Marcha de Selma pero con un 80% de población negra en ese momento, el apoyo fue de 5.668 a 200. [95]
Los restos de Abraham Lincoln fueron trasladados por undécima y última vez, y colocados en la Tumba de Lincoln en el Cementerio Oak Ridge en Springfield, Illinois , donde, según predijo el Chicago Tribune , "a los venerados huesos se les permitirá la paz que no han podido asegurar durante sus primeros treinta y cinco años de descomposición". [98] La cuñada de Lincoln, Elizabeth Todd Edwards, fue parte de una multitud a la que "se le permitió pasar por la tumba y echar una última mirada al ataúd, que, se espera, nunca más será expuesto".
Nació: Everett Hall , filósofo estadounidense, conocido por su defensa del realismo del sentido común; en Janesville, Wisconsin (f. 1960 )
Falleció: Richard Henry Brunton , 59 años, arquitecto e ingeniero escocés, conocido como el "Padre de los faros japoneses" por su construcción de 26 faros a lo largo de las costas de Japón (n. 1841 )
Jueves, 25 de abril de 1901 (Jueves)
Nueva York se convirtió en el primer estado de los Estados Unidos en exigir matrículas , ya que el gobernador Benjamin Odell firmó un proyecto de ley que exigía que todos los automóviles se registraran en la oficina del Secretario de Estado. El proyecto de ley, patrocinado por el asambleísta George W. Doughty , había sido sugerido por el Automobile Club of America, y también establecía un límite de velocidad uniforme de ocho millas por hora dentro de las ciudades y pueblos, y hasta 15 millas por hora en las carreteras de las zonas rurales. [99] [100]
El ingeniero alemán Richard Fiedler recibió la primera patente para el lanzallamas , que describió como Verfahren zur Erzeugung grosser Flammenwassen ("Método de producir grandes masas de llama"). [101]
Una explosión e incendio en una fábrica de productos químicos en la ciudad de Griesheim (ahora un distrito de Frankfurt ), Alemania , mató a 25 personas e hirió gravemente a más de 150. Alrededor de las 4:00 de la tarde, un pequeño incendio encendió contenedores de ácido pícrico en un resplandor ardiente que luego hizo explotar 18 cilindros de pólvora sin humo . [102]
En su primer partido de las Grandes Ligas de Béisbol , los Tigres de Detroit establecieron un récord que sigue vigente más de un siglo después, con la mayor remontada en la novena entrada en la historia de la MLB. [103] [104] Al entrar en la última entrada del juego, los Tigres estaban perdiendo ante los Cerveceros de Milwaukee originales de la Liga Americana , 13-4, pero el capitán del equipo Jimmy "Doc" Casey hizo el primer hit para lo que se convertiría en un rally de diez carreras y una victoria 14-13. [105] [106]
El ejército británico ordenó que todos los propietarios de viviendas en territorio ocupado de Sudáfrica estuvieran obligados a exhibir carteles que identificaran los nombres de las personas que vivían en ellas. [81]
El ejecutivo petrolero y multimillonario Henry Flagler logró que el estado de Florida aprobara un proyecto de ley que le permitiría divorciarse de su esposa de 20 años, Ida, para poder casarse con su amante, Mary Lily Kenan, con quien se casaría el 24 de agosto. [108] Según los términos del proyecto de ley, que había sido presentado solo 16 días antes después de que Flagler presionara a los legisladores, la locura incurable durante al menos cuatro años se convirtió en motivo de divorcio. [109]
El explorador polar italiano Umberto Cagni se vio obligado a dar marcha atrás, tras sólo 44 días, en su intento de convertirse en la primera persona en llegar al Polo Norte , pero logró plantar la bandera italiana más al norte que cualquier otro explorador anterior. Al llegar a una latitud de 86° 34′ N, Cagni, que había partido de la Tierra de Francisco José de Rusia el 11 de marzo, pudo acercarse 32 kilómetros al Polo de lo que lo había hecho el noruego Fridtjof Nansen el 7 de abril de 1895. [110]
26 de abril de 1901 (viernes)
Ketchum ahorcado
Tom "Black Jack" Ketchum , de 37 años, un ladrón de trenes y miembro de la banda Hole-in-the-Wall , fue ahorcado a la 1:21 pm en Clayton, Nuevo México . [111] Ketchum es más recordado por su espantosa ejecución. El sheriff del condado de Union, Solome García, nunca había realizado un ahorcamiento antes, calculó mal la longitud de la caída y utilizó una cuerda que era demasiado delgada. [112] Ketchum fue decapitado por la fuerza de su cuerpo de 215 libras y el rápido ajuste de la cuerda, y su cuerpo, separado de su cabeza, según se informa "cayó de lleno sobre sus pies, se quedó de pie por un momento, se tambaleó y cayó" [113] [114]
El Comité de Normas de Ingeniería del Reino Unido celebró su primera reunión, con el objetivo de reducir el número de medidas diferentes para los productos británicos. El primer logro del Comité fue reducir el número de calibres diferentes para los rieles de tranvía de 75 a solo cinco, y la variedad de secciones de acero estructural de 175 tamaños diferentes a 113, reduciendo los costos de fabricación y almacenamiento de los productos de acero. [115] La entidad cambiaría más tarde su nombre a British Standards Institution, y se conoce como BSI Group .
Falleció: Halle Tanner Dillon Johnson , 36 años, médica afroamericana que se convirtió en la primera mujer de cualquier raza con licencia para ejercer la medicina en el estado de Alabama (n. 1864 )
27 de abril de 1901 (sábado)
El Tottenham Hotspur derrotó al Sheffield United por 3-1 y se convirtió en el único equipo no miembro de la Football League of England en ganar la FA Cup . El partido, que se disputó en el Burnden Park de Bolton, fue una repetición, ya que los Spurs (en aquel entonces miembro de la Southern League) y el Sheffield habían empatado 2-2 el sábado anterior. [116] [117] [118]
28 de abril de 1901 (domingo)
El general Miguel Malvar asumió como nuevo comandante de la resistencia filipina después de la captura de Emilio Aguinaldo . [119]
En Argelia , el pueblo de Marguerite, con más de 150 colonos franceses y situado a unas 50 millas de Argel , fue atacado por una fuerza de 400 rebeldes bereberes , y la mayoría de los habitantes fueron masacrados. [120]
El edificio que albergaba la Bolsa de Valores de Nueva York en 10 Broad Street fue cerrado, 20 años después de la apertura de una ubicación ampliada que había sido diseñada por el arquitecto James Renwick Jr. Durante los siguientes dos años, la NYSE ocupó espacio en la Bolsa de Productos de Nueva York en 2 Broadway hasta que se pudo construir su ubicación actual en 11 Wall Street . [121] La bolsa se mudaría a su ubicación actual el 23 de abril de 1903. [122]
Falleció: Paule Mink , 61 años, feminista y activista francesa (n. 1839 )
29 de abril de 1901 (lunes)
El presidente estadounidense William McKinley partió de Washington, DC en tren a las 10:30 am, para una gira de 15.000 millas y un mes de duración por 25 de los 45 estados de EE. UU ., viajando hasta la costa oeste y de regreso. [123] [124]
El Derby de Kentucky , que ahora se corre el primer sábado de mayo, tuvo lugar un lunes por la tarde en Churchill Downs en Louisville , y fue ganado por Su Eminencia , montado por el jockey afroamericano Jimmy Winkfield . El caballo de carreras favorito, Alard Scheck, terminó en último lugar. [125]
El Liverpool se adjudicó el título de la Liga de Fútbol de Inglaterra en el último día de la temporada, con una estrecha victoria por 1-0 sobre el último clasificado, el West Bromwich Albion . Antes del partido, Liverpool (18-7-8) y Sunderland (15-13-6) estaban empatados en la clasificación con 43 puntos cada uno, pero la temporada del Sunderland había terminado y el Liverpool solo necesitaba evitar perder. [126] [127]
Camillo "Deaf Charley" Hanks fue liberado de prisión en Montana después de cumplir casi ocho años de una sentencia de diez años. [128] Inicialmente sentenciado a la horca después de ser declarado culpable de asesinato, fue perdonado por el gobernador en 1894. Al recuperar su libertad, rápidamente volvió al crimen y se unió a la pandilla Wild Bunch de Butch Cassidy en un robo de tren cerca de Wagner, Montana , el 3 de julio. Sería asesinado en un tiroteo con detectives de San Antonio el 15 de abril de 1902. [129]
^ "Aguinaldo toma juramento: el líder filipino acepta lo inevitable y jura lealtad a los Estados Unidos". St. Louis Post-Dispatch . 3 de abril de 1901. pág. 1.
^ Hewitt, Marco (2009). "Guerra filipino-estadounidense". En Tucker, Spencer C. (ed.). La enciclopedia de las guerras hispanoamericana y filipino-estadounidense: una historia política, social y militar . ABC-CLIO . pág. 477.
^ Censo de Inglaterra y Gales (63 Vict. C. 4.) 1901: Informe general con apéndices. Gran Bretaña : Oficina del Censo, HM Stationery Office . 1904. pág. 302.
^ Warren, Kenneth (1987). La industria siderúrgica estadounidense, 1850-1970: una interpretación geográfica . University of Pittsburgh Press . pág. 125.
^ Batchelor, Bob (2002). La cultura popular estadounidense a través de la historia: la década de 1900. Greenwood . pág. 133.
^ "Ella presenció la pelea, pero la Sra. Moore fue arrestada y multada después por usar ropa masculina". St. Louis Post-Dispatch . 3 de abril de 1901. pág. 11.
^ Graham Jooste y Roger Webster, Sangre inocente: ejecuciones durante la guerra anglo-bóer (New Africa Books, 2002), pág. 26
Archie L. Dick, La historia oculta de las culturas del libro y la lectura en Sudáfrica (University of Toronto Press, 2013)
^ "Viviendas para trabajadores de Londres: el Consejo del Condado construirá 5.779 casas de campo en Tottenham; los alquileres oscilarán entre 1,50 y 2,50 dólares por semana", New York Times , 3 de abril de 1901, pág. 1
^ La construcción de la nación: NFS Grundtvig y la identidad nacional danesa John A. Hall y Ove Korsgaard, eds. (McGill-Queen's University Press, 2015) p. 20
^ El Anuario Internacional: Compendio del progreso mundial durante el año 1901 , Frank Moore Colby, ed. (Dodd, Mead & Company, 1902) pág. 243
^ Bo Lidegaard, Una breve historia de Dinamarca en el siglo XX (Gyldendal A/S, 2014)
^ "El gabinete danés pierde: las elecciones de Folkething resultan en una derrota del gobierno", Chicago Daily Tribune , 4 de abril de 1901, pág. 1
^ "Los zulúes y la guerra", de John Laband , La guerra de los bóers: dirección, experiencia e imagen , John Gooch, ed. (Routledge, 2013)
^ Marline Otte, Identidades judías en el entretenimiento popular alemán, 1890-1933 (Cambridge University Press, 2006), págs. 38-39
^ "Moorhouse, George", en La Liga Americana de Fútbol: Los Años Dorados del Fútbol Americano 1921-1931 , Colin Jose, ed. (Scarecrow Press, 1998) p. 487
^ "El equipo de Yale fue derrotado: el Allegheny College jugó contra los Blues en un partido de baloncesto", The Pittsburg [sic] Post , 6 de abril de 1901, pág. 6
^ "Allegheny College vence a Yale", Chicago Daily Tribune , 6 de abril de 1901, pág. 6
^ "La verdad detrás del Comité Helms", por Jon Scott
^ Albert H. Walker, Historia de la Ley Sherman (1910, reimpreso por Beard Books, 2000) p. 124
^ "PC Knox en el gabinete", New York Times , 6 de abril de 1901, pág. 1
^ "Knox ahora en el cargo: Pittsburger toma juramento como fiscal general de los Estados Unidos", Pittsburgh Press , 9 de abril de 1901, pág. 1
^ "El casco del Merrimac fue destruido; el Collier se hundió en Santiago de Cuba para embotellar la flota de Cervera, que fue volada con dinamita", Chicago Sunday Tribune , 7 de abril de 1901, pág. 1
^ "Recuperan un famoso lienzo robado en 1876", Chicago Daily Tribune , 6 de abril de 1901, pág. 1
^ "Millville perdió ante Nueva York: los hombres de Jersey se desmoronaron y los habitantes de Gotham lograron un gran resultado", Philadelphia Times , 7 de abril de 1901, pág. 12
^ La Asociación para la Investigación del Baloncesto Profesional
^ John L. DiGaetani y Josef P. Sirefman, La ópera y el Oeste dorado: pasado, presente y futuro de la ópera en los Estados Unidos (Fairleigh Dickinson University Press, 1994, págs. 129-130).
^ John Baxter, La Riviera Francesa y sus artistas: arte, literatura, amor y vida en la Costa Azul (Museyon, 2015), pp. 80-81
^ "Dos misioneros asesinados". The New York Times . 22 de abril de 1901. pág. 7.
^ "La masacre de Nueva Guinea: se envió una fuerza militar". Sydney Morning Herald . 25 de abril de 1901. pág. 6.
^ Goldman, Laurence (1999). La antropología del canibalismo . Greenwood Publishing. pág. 19.
^ White, Tom; et al. (2002). Devoción extrema: La voz de los mártires . HarperCollins . pág. 348.
^ Kirk, Robert W. (2012). Paradise Past: The Transformation of the South Pacific, 1520–1920 (El paraíso pasado: la transformación del Pacífico Sur, 1520-1920) . McFarland . pág. 223.
^ "Carbón para el primer puerto extranjero: el carguero Alexander transporta cinco mil toneladas a la estación de almacenamiento en la costa oeste de México". Chicago Daily Tribune . 10 de abril de 1901. pág. 2.
^ "Nuevo billete de búfalo de diez dólares: el secretario del Tesoro aprueba el diseño del billete que pronto se emitirá como moneda de curso legal". Chicago Daily Tribune . 10 de abril de 1901. pág. 2.
^ "Botha otra vez por la paz". Chicago Daily Tribune . 11 de abril de 1901. pág. 1.
^ "La ciudad de Illinois cambia de nombre". Chicago Daily Tribune . 10 de abril de 1901. pág. 3.
^ Abbott, Lynn; Seroff, Doug (2009). Ragged but Right: Black Traveling Shows, 'Coon Songs', and the Dark Pathway to Blues and Jazz (Desigual pero correcto: espectáculos itinerantes negros, 'canciones de mapaches' y el oscuro camino hacia el blues y el jazz) . University Press of Mississippi . pág. 71.
^ "Los cubanos rechazan las condiciones estadounidenses". Chicago Daily Tribune . 13 de abril de 1901. pág. 1.
^ abc "Maravillosas invenciones eléctricas exhibidas; atracciones en una 'Conversazione' en la Universidad de Columbia". The New York Times . 13 de abril de 1901. p. 1.
^ "Tesla hace de mago: hace que la electricidad haga cosas raras ante el público". New York Sun . 13 de abril de 1901. pág. 1.
^ ab "Imágenes enviadas por cable". Chicago Daily Tribune . 13 de abril de 1901. pág. 1.
^ "El primer cometa de 1901". The British Almanac and Family Cyclopedia 1902 . Charles Letts & Co. 1902. pág. 6.
^ Grego, Peter (2013). Abriendo un rastro fantasmal: ISON y los grandes cometas del pasado y el futuro . Springer. p. 123. Bibcode :2014bgti.book.....G.
^ Rose Roberts, Ecología humana radical: enfoques interculturales e indígenas (Routledge, 2016), pág. 332
^ Trump, Roger R. (2000). "Dimensiones militares del 'levantamiento de los bóxers' en Shanxi, 1898-1901". En van de Ven, Hans (ed.). La guerra en la historia china . Brill. pág. 316.
^ Wong, Kam C. (2009). Policía china: historia y reforma . Peter Lang . pág. 48.
^ "Corea dice que se está fortificando". Chicago Daily Tribune . 15 de abril de 1901. pág. 5.
^ "Rusia lejos de la calma". Chicago Daily Tribune . 17 de abril de 1901. pág. 5.
^ Bartholomew, Paul C.; Menez, Joseph F. (2000). Resúmenes de los principales casos sobre la Constitución . Rowman & Littlefield . pág. 372.
^ Warner, CA (2007). Petróleo y gas en Texas desde 1543. Copano Bay Press. pág. 52.
^ "Kultura w Gminie Narok - Gmina Dąbrowa". gminadabrowa.pl (en polaco) . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
^ Hugh Rockoff, El modo económico de hacer la guerra en Estados Unidos: La guerra y la economía de Estados Unidos desde la guerra hispanoamericana hasta la guerra del Golfo Pérsico (Cambridge University Press, 2012), pág. 79
^ "Nueva York gana ante St. James", Philadelphia Inquirer , 16 de abril de 1901, pág. 6
^ Harold Rich, Fort Worth: Puesto de avanzada, Cowtown, Boomtown (Prensa de la Universidad de Oklahoma, 2014) pág. 95
^ Bill Nasson, La guerra de Abraham Esaú: una guerra sudafricana negra en El Cabo, 1899-1902 (Cambridge University Press, 2003), pág. 45
^ Richard L. Myers, Los 100 compuestos químicos más importantes: una guía de referencia: una guía de referencia (ABC-CLIO, 2007) pág. 108
^ SM Meng, El Tsungli Yamen: su organización y funciones (Centro de Investigación de Asia Oriental, 1962) p. 81
^ "Tsung-Li-Yamen se va", Chicago Daily Tribune , 17 de abril de 1901, pág. 5
^ "Los carteros pueden llevar camisas con cinturas elegantes", Chicago Daily Tribune , 17 de abril de 1901, pág. 3
^ (Ilustración) Chicago Daily Tribune, 18 de abril de 1901, pág. 3 [ enlace roto ]
^ Timothy Starr, Grandes inventores del Distrito Capital de Nueva York (The History Press, 2010)
^ "La Liga Nacional se arrepiente: el bateador pudo tomar la base cuando fue golpeado por el lanzador", Chicago Daily Tribune , 18 de abril de 1901, pág. 6
^ L. Edward Purcell, Vicepresidentes: un diccionario biográfico (Infobase Publishing, 2010) pág. 248
^ Tom Savage, Diccionario de topónimos de Iowa (University of Iowa Press, 2007) pág. 128
^ Olin Sewall Pettingill, Jr., Ornitología en laboratorio y campo (Academic Press, 1984) pág. 422
^ Julian P. Hume y Michael Walters, Aves extintas (A & C Black, 2012) pág. 188
^ Oliver Janz y Daniel Schonpflug, Historia de género en una perspectiva transnacional: redes, biografías, órdenes de género (Berghahn Books, 2014) p. 48
^ "El palacio de la emperatriz arde en Pekín. El cuartel general del mariscal de campo Von Waldersee y su personal son destruidos", Chicago Daily Tribune , 18 de abril de 1901, pág. 3
^ "Da su vida para salvar a un perro: encuentran el cuerpo del general Schwartzkopf en las ruinas del palacio de Pekín", Chicago Daily Tribune , 19 de abril de 1901, pág. 2
^ Luís Trindade, La creación del Portugal moderno (Cambridge Scholars Publishing, 2013) p. 235
^ "Portugal", en La enciclopedia católica: una obra internacional de referencia sobre la Constitución, la doctrina, la disciplina y la historia de la Iglesia católica , volumen 12 (Enciclopedia Católica Incorporada, 1913), pág. 305
^ de James D. Szalontai, Small Ball in the Big Leagues: A History of Stealing, Bunting, Walk and Other Scratching for Runs (McFarland, 2010) p. 20
^ "El ejército filipino será reducido", Chicago Daily Tribune , 19 de abril de 1901, pág. 1
^ "Aguinaldo pide a la gente que ceda: se emite desde Manila el tan esperado manifiesto del líder insurgente", Chicago Daily Tribune , 20 de abril de 1901, pág. 1
^ Robert C. Doyle, El enemigo en nuestras manos: el trato que Estados Unidos dio a los prisioneros de guerra desde la Revolución hasta la guerra contra el terrorismo (University Press of Kentucky, 2010), pág. 155
^ abcd The American Monthly Review of Reviews (junio de 1901), págs. 666-669
^ "Quedan pocos insurgentes en Filipinas: el general Tinio se ha rendido, al igual que los mejores oficiales de Malvar", New York Times , 1 de mayo de 1901, pág. 1
^ "La Copa de la Asociación de Fútbol. La eliminatoria final. Tottenham Hotspur vs. Sheffield United", The Times (Londres), 22 de abril de 1901, pág. 11
^ "El partido de fútbol de Inglaterra: el concurso anual por la Copa de la Asociación termina en empate", New York Times , 21 de abril de 1901, pág. 9
^ "Nuevo Gabinete para Chile", New York Times , 22 de abril de 1901, pág. 7
^ "China emite edicto de reforma", Chicago Daily Tribune , 24 de abril de 1901, pág. 5
^ "Periódicos y nacionalismo en la China rural 1890-1929", por Henrietta Harrison , en Twentieth-Century China: New Approaches (Routledge, 2013) p. 87
^ James Morton, Justicia denegada: errores judiciales extraordinarios (Little, Brown Book Group, 2015)
^ "La pelea en Londres resulta fatal: el púgil estadounidense Smith muere a causa de los efectos del encuentro en el ring del lunes por la noche", Chicago Tribune , 25 de abril de 1901, pág. 6
^ "Puglistas absueltos en el segundo juicio a Jack Roberts en Londres", Brooklyn Daily Eagle , 28 de junio de 1901, pág. 2
^ Friedrich Unterharnscheidt y Julia Taylor Unterharnscheidt, Boxeo: aspectos médicos (Academic Press, 2003) p. 713
^ Westfall, Matthew (2012). La Calzada del Diablo: La verdadera historia de los primeros prisioneros de guerra estadounidenses en Filipinas y la heroica expedición enviada para rescatarlos . Globe Pequot .
^ "Los alemanes luchan en la Gran Muralla". Chicago Daily Tribune . 29 de abril de 1901. pág. 5.
^ Thomson, Bailey (2002). Un siglo de controversia: reforma constitucional en Alabama . University of Alabama Press. pág. 22.
^ "El banderín será izado hoy: apertura de la temporada de la Liga Americana en White Stocking Park". Chicago Daily Tribune . 24 de abril de 1901. pág. 7.
^ "Los campeones ganan el partido inaugural". Chicago Daily Tribune . 25 de abril de 1901. pág. 6.
^ "El cuerpo de Lincoln descansa por fin". Chicago Daily Tribune . 25 de abril de 1901. pág. 4.
^ "Se firma el proyecto de ley sobre automóviles", New York Times , 26 de abril de 1901, pág. 5
^ Patrick Robertson, El libro de las primicias de Robertson: quién hizo qué por primera vez (Bloomsbury Publishing, 2011)
^ Chris McNab, El lanzallamas (Bloomsbury Publishing, 2015)
^ "Una explosión mata y hiere a 150 personas", Chicago Daily Tribune , 26 de abril de 1901, pág. 3
^ "Las mayores remontadas del béisbol en la novena entrada", por Carl Bialik, Wall Street Journal, 28 de julio de 2008 [ enlace roto ]
^ Patrick Harrigan, Los Tigres de Detroit: club y comunidad, 1945-1995 (University of Toronto Press, 1997), pág. 41
^ "Diez carreras ganadas en la novena", Detroit Free Press , 26 de abril de 1901, pág. 1
^ "Diez carreras en la novena entrada: Detroit saca del apuro un juego perdido ante Milwaukee con una gran remontada de bateo", Chicago Daily Tribune , 26 de abril de 1901, pág. 1
^ Mark Ribowsky, La historia completa del jonrón (Citadel Press, 2003) pág. 34
^ Gene M. Burnett, El pasado de Florida: personas y acontecimientos que dieron forma al estado (Pineapple Press, 1996), pág. 248
^ Sidney Walter Martin, Florida's Flagler (Universidad de Georgia Press, 2010) pág. 186
^ Eric Newby, Grandes ascensos: una historia narrativa del montañismo (Viking Press, 1977), pág. 146
^ "¡Ketchum ahorcado!", Albuquerque (NM) Citizen , 26 de abril de 1901, pág. 1
^ Matthew P. Mayo, Vaqueros, hombres de montaña y osos pardos: cincuenta de los momentos más duros de la historia del salvaje oeste (Rowman y Littlefield, 2010), pág. 227
^ Robert J. Tórrez, El mito del árbol del ahorcado: historias de crimen y castigo en el Nuevo México territorial (University of New Mexico, Press, 2008) pp. 39-40
^ "Black Jack decapitado; la cuerda utilizada para ahorcarlo le corta la cabeza", Chicago Daily Tribune , 26 de abril de 1901, pág. 3
^ J. Luis Guasch, et al., Sistemas y estándares de calidad para una ventaja competitiva (Publicaciones del Banco Mundial, 2007) pp17-18
^ "Gana la Copa de Fútbol Inglesa". Chicago Sunday Tribune . 28 de abril de 1901. pág. 18.
^ "La Copa de la Asociación de Fútbol". The Times . Londres . 29 de abril de 1901. pág. 7.
^ Donnelley, Paul (2010). Primeros, últimos y únicos en el fútbol: los hechos más sorprendentes de los últimos 160 años . Hamlyn .
^ Battjes, Mark E. (2012). Protección, aislamiento y control del comportamiento: medidas de control de la población y de los recursos en las campañas de contrainsurgencia . Imprenta del Gobierno. págs. 61–62.
^ Fleming, Fergus (2007). La espada y la cruz: dos hombres y un imperio de arena . Grove Press . pág. 135.
^ Hoster, Jay (2014). Wall Street en sus inicios: 1830-1940 . Arcadia Publishing . pág. 49.
^ Gabrielan, Randall (2000). El distrito financiero de la ciudad de Nueva York en postales antiguas . Arcadia Publishing. pág. 32.
^ "El presidente emprenderá un largo viaje", Chicago Daily Tribune , 29 de abril de 1901, pág. 2
^ "El viaje de M'Kinley al oeste ha comenzado", Chicago Daily Tribune , 30 de abril de 1901, pág. 5
^ "Su Eminencia gana el Derby", Chicago Daily Tribune , 30 de abril de 1901, pág. 7
^ John Williams, Hombres rojos: Liverpool Football Club (Random House, 2011)
^ "Fútbol: el campeonato de la liga", The Times (Londres) 30 de abril de 1901, pág. 12
^ R. Michael Wilson, Grandes robos de trenes en el Viejo Oeste (Globe Pequot, 2007) pág. 132
^ Larry Pointer, En busca de Butch Cassidy (University of Oklahoma Press, 2013), pág. 255
