stringtranslate.com

59.ª edición de los premios Grammy

La ceremonia anual número 59 de los Premios Grammy se celebró el 12 de febrero de 2017. [2] La cadena CBS transmitió el espectáculo en vivo desde el Staples Center de Los Ángeles . [3] La ceremonia reconoció las mejores grabaciones, composiciones y artistas del año de elegibilidad, que se desarrolló del 1 de octubre de 2015 al 30 de septiembre de 2016.

James Corden fue el anfitrión de la ceremonia por primera vez. [4] La ceremonia previa a la transmisión (oficialmente llamada The Premiere Ceremony) se llevó a cabo el mismo día antes del evento principal y fue presentada por la comediante Margaret Cho . [5]

Las nominaciones se anunciaron el 6 de diciembre de 2016. [6] [7] [8] [9] Beyoncé obtuvo la mayor cantidad de nominaciones con nueve. Drake , Rihanna y Kanye West recibieron ocho nominaciones cada uno, mientras que Chance the Rapper le siguió con siete nominaciones. Tom Elmhirst ganó seis premios de seis nominaciones como ingeniero/mezclador. Entre los artistas, Adele fue la mayor ganadora de la noche, recibiendo cinco trofeos, incluyendo Álbum del año por 25 , Disco del año y Canción del año por « Hello ». Adele también se convirtió en la primera músico en la historia en ganar los tres premios generales en la misma ceremonia dos veces, ganando previamente las tres categorías en 2012. [10] David Bowie y Greg Kurstin le siguieron con cuatro trofeos. Chance the Rapper ganó como Mejor Artista Nuevo junto con otros dos premios. [11]

Artistas

Artistas intérpretes o ejecutantes adaptados de International Business Times . [12] [13]

Presentadores

Fuente: Grammy.com [15]

Ceremonia de estreno

En orden de aparición: [16]

Nominados y ganadores

General

Disco del año

Álbum del año

Canción del año

Mejor Artista Nuevo

Estallido

Mejor interpretación pop solista
Mejor interpretación de dúo o grupo pop
Mejor álbum vocal pop tradicional
Mejor álbum vocal pop

Baile/Electrónica

Mejor grabación de baile
Mejor álbum dance/electrónico

Instrumental contemporáneo

Mejor Álbum Instrumental Contemporáneo

Roca

Mejor interpretación de rock
Mejor interpretación de metal
Mejor canción de rock
Mejor álbum de rock

Alternativa

Mejor Álbum de Música Alternativa

Mejor interpretación de R&B
Mejor interpretación de R&B tradicional
Mejor canción de R&B
Mejor Álbum Urbano Contemporáneo
Mejor álbum de R&B

Rap

Mejor interpretación de rap
Mejor interpretación de rap/canto
Mejor canción de rap
Mejor álbum de rap

País

Mejor interpretación country en solitario
Mejor interpretación de dúo o grupo country
La mejor canción country
Mejor álbum country

Nueva Era

Mejor álbum de New Age

Jazz

Mejor solo de jazz improvisado
Mejor álbum vocal de jazz
Mejor álbum instrumental de jazz
Mejor álbum de gran conjunto de jazz
Mejor Álbum de Jazz Latino

Música cristiana contemporánea/evangelio

Mejor interpretación/canción gospel
Mejor interpretación/canción de música cristiana contemporánea
Mejor álbum gospel
Mejor Álbum de Música Cristiana Contemporánea
Mejor álbum de gospel de raíces

latín

Mejor Álbum Pop Latino
Mejor Álbum Latino Rock, Urbano o Alternativo
Mejor Álbum de Música Regional Mexicana (Incluyendo Tejano)
Mejor Álbum Tropical Latino

Raíces americanas

Mejor interpretación de raíces americanas
La mejor canción de raíces americanas
Mejor Álbum de Música Americana
Mejor álbum de bluegrass
Mejor álbum de blues tradicional
Mejor álbum de blues contemporáneo
Mejor álbum folklórico
Mejor Álbum de Música Regional

Reggae

Mejor álbum de reggae

Música del mundo

Mejor álbum de música del mundo

Para niños

Mejor Álbum Infantil

Palabra hablada

Mejor álbum de palabra hablada (incluye poesía, audiolibros y narraciones)

Comedia

Mejor álbum de comedia

Teatro musical

Mejor Álbum de Teatro Musical

Música para medios visuales

La mejor banda sonora recopilatoria para medios visuales
Mejor banda sonora para medios visuales
Mejor canción escrita para medios visuales

Composición

Mejor composición instrumental

Arreglando

Mejor arreglo instrumental o a capela
Mejor arreglo, instrumentos y voces

Embalaje

El mejor paquete de grabación
Mejor paquete en caja o edición limitada especial

Notas

Mejores notas del álbum

Histórico

Mejor Álbum Histórico

Álbum diseñado

Mejor álbum diseñado por ingenieros de sonido, no clásico

Mejor álbum diseñado por ingenieros de sonido, música clásica

Productor

Productor del año, no clásico

Productor del año, música clásica

Remezclador

Mejor grabación remezclada, no clásica

Sonido envolvente

Mejor álbum con sonido envolvente

Clásico

Mejor interpretación orquestal

Mejor grabación de ópera
Mejor interpretación coral
Mejor interpretación de música de cámara o de conjunto pequeño

Mejor solo instrumental clásico

Mejor álbum vocal clásico solista

El mejor compendio clásico

Mejor composición clásica contemporánea

Vídeo/película musical

Mejor video musical
Mejor película musical

Premios especiales al mérito

Persona del año de MusiCares

Premio a la trayectoria

Premio de los fideicomisarios

Premio Grammy Técnico

Premio al educador musical

Inducciones al Salón de la Fama de los Grammy

En memoria

Antes del segmento "In Memoriam", Pentatonix rindió homenaje a Al Jarreau , quien falleció el mismo día de la ceremonia. Las siguientes personas aparecieron en el segmento In Memoriam: [18] [19]

Múltiples nominaciones y premios

Los siguientes recibieron múltiples nominaciones:

Tres:

Dos:

Los siguientes recibieron múltiples premios:

Dos:

Cambios

En junio de 2016, la organización de los Grammy anunció algunos cambios menores en el proceso de votación y premiación. [2]

A partir de 2017, las grabaciones publicadas únicamente a través de servicios de streaming podrán participar en el proceso de premiación. Estas grabaciones deberán estar disponibles a través de plataformas de streaming. Los servicios de streaming aplicables son suscripciones pagas, catálogo completo, plataformas de streaming a pedido/descarga limitada que hayan existido como tales dentro de los Estados Unidos durante al menos un año completo a partir de la fecha límite de presentación de solicitudes. Todas las grabaciones presentadas deben tener asignado un Código Internacional Estándar de Grabación (ISRC).

Mejor Artista Nuevopautas

Las reglas existentes para Mejor Artista Nuevo se modificaron para eliminar la barrera del álbum, dadas las tendencias actuales en cómo se lanza y promociona la nueva música y los artistas en desarrollo. Actualmente, muchos artistas nuevos lanzan primero sencillos, canciones o EP en lugar de álbumes completos. Para ser elegible en la categoría de Mejor Artista Nuevo, el artista, dúo o grupo:

Categorías de blues

La categoría Mejor Álbum de Blues se dividirá en dos categorías distintas:

Se trata de un retorno a la situación anterior a 2012, año en el que se fusionaron las categorías en una importante reforma.

Mejor colaboración rap/cancióncategoría renombrada

La categoría de Mejor Colaboración Rap/Cantada (en el campo Rap) pasará a llamarse Mejor Interpretación Rap/Cantada, para permitir interpretaciones en solitario, resultado del "estado actual y la trayectoria futura del rap al ampliar la categoría más allá de las colaboraciones entre raperos y vocalistas para incluir grabaciones de un artista solista que difumina las líneas entre el rap y el canto".

Se realizaron modificaciones adicionales al número y tipo de creadores musicales reconocidos en las categorías de Mejor Interpretación Coral y Mejor Álbum Vocal de Jazz .

Referencias

  1. ^ Porter, Rick (14 de febrero de 2017). «Números finales de los Grammy, más 'AFV' y 'Dateline' ajustados a la baja: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  2. ^ ab "La Academia de la Grabación anuncia modificaciones a las reglas y fechas para el proceso de la 59.ª edición anual de los Premios Grammy". Grammy.org . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  3. ^ "LA ACADEMIA DE LA GRABACIÓN® Y CBS AMPLIAN EL ACUERDO PARA TRANSMITIR LOS PREMIOS GRAMMY® HASTA 2026". Grammy.org . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  4. ^ Daniel, Holloway; Maureen, Ryan (22 de noviembre de 2016). «James Corden será el presentador de los premios Grammy (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  5. ^ "SINTONIZA: MARGARET CHO CONDUCIRÁ LA CEREMONIA DE ESTRENO DE LOS GRAMMY". Los GRAMMYs . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017. Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  6. ^ Johnston, Maura (6 de diciembre de 2016). «Nominaciones al Grammy 2017: Beyoncé y los artistas de R&B brillan mientras el rock sufre». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  7. ^ Unterberger, Andrew (6 de diciembre de 2016). «Aquí está la lista completa de nominados a los Grammy 2017». Billboard . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  8. ^ "LISTA FINAL DE NOMINACIONES" (PDF) . Los GRAMMYs . Archivado desde el original (PDF) el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  9. ^ "Ganadores y nominados de la 59.ª edición de los premios GRAMMY". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  10. ^ "9 veces que las mujeres hicieron historia en los premios Grammy". [Grammy.com] . Archivado desde el original el 2018-03-26 . Consultado el 2019-02-22 .
  11. ^ «Premios Grammy 2017: vea la lista completa de ganadores». Billboard . 12 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  12. ^ Sharma, Dishya (12 de febrero de 2017). «Grammys 2017 Live Update». International Business Times . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017. Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  13. ^ "Los 59º Grammys: actuaciones, ganadores y looks de la alfombra roja, así fue". The Guardian . 13 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  14. ^ Shaheem Reid (13 de febrero de 2017). «Grammys 2017: Chance the Rapper, Kirk Franklin y un coro gospel llevan al público a la iglesia». REVOLT . Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  15. ^ "¿Quiénes actuarán en los GRAMMY? De Adele a The Weeknd: aquí está la lista oficial de artistas y presentadores". Grammy.com . 11 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  16. ^ "Ver: Ceremonia de estreno de los 59º Premios GRAMMY". Grammy.ciom . 12 de febrero de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  17. ^ "Ganadores y nominados de la 59.ª edición de los premios GRAMMY". Los GRAMMY . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017. Consultado el 24 de enero de 2017 .
  18. ^ Dionne, Zach. "JOHN LEGEND Y CYNTHIA ERIVO CANTAN 'GOD ONLY KNOWS' EN LOS MAGNÍFICOS GRAMMY IN MEMORIAM". Fuse.tv. Archivado desde el original el 2017-08-03 . Consultado el 2017-08-03 .
  19. ^ "GRAMMY In Memoriam: honrando a quienes perdimos en 2016". La Academia de la Grabación.

Enlaces externos