stringtranslate.com

Gaby Moreno

María Gabriela Moreno Bonilla (nacida el 16 de diciembre de 1981) es una cantautora y guitarrista guatemalteca ganadora de un Grammy. Cantando tanto en inglés como en español, la música de Moreno cubre muchos géneros, incluidos el latino , el alternativo , el blues , el folk y el americano .

Primeros años de vida

María Gabriela Moreno Bonilla [1] nació el 16 de diciembre de 1981 en la ciudad de Guatemala [2] y luego se mudó a Los Ángeles .

Carrera

Música

En agosto de 2009, Moreno realizó una gira con Tracy Chapman . Posteriormente, en noviembre de 2009, Moreno realizó una gira como apoyo directo de Ani Difranco en una gira por la costa este. Difranco invitó a Moreno a volver a realizar una gira en enero y febrero de 2010. En julio de 2010, Moreno realizó una gira por Alemania (por ejemplo, en Constanza , Heidelberg y Ravensburg ) y Francia .

A principios de 2011, Moreno y su banda realizaron su primera gira como cabezas de cartel. Hicieron una gira por los Países Bajos y Bélgica actuando como parte de la gira "World Sessions". Además, Moreno y su banda abrieron como teloneros directos de Nouvelle Vague durante tres shows en Alemania. A finales de 2011 Gaby realizó una gira por la costa este de Estados Unidos como telonero directo de The Milk Carton Kids .

Moreno tocó algunos conciertos en Francia en febrero de 2012. Más tarde esa primavera, actuó con Ricardo Arjona durante su "Metamorfosis World Tour". En junio, Moreno actuó en The Tonight Show con Jay Leno para conmemorar los 50 años de Amnistía Internacional , junto con Kris Kristofferson y otros. A lo largo de mayo y junio, Moreno ofreció conciertos en Irlanda ("Electric Burma" en honor a Aung San Suu Kyi junto a Bono , Damien Rice , Bob Geldof , Angelique Kidjo , etc.), Alemania, Francia y Londres (con Van Dyke Parks). ) En julio, Moreno dio conciertos en Francia, incluidos Le Havre , Verdún y París.

En 2013, realizó una gira con Hugh Laurie y The Copper Bottom Band por Europa, en marzo de 2014 por Sudamérica, concretamente Argentina, Brasil y México.

El 28 de febrero y el 1 de marzo de 2015 Moreno actuó en el Festival Acústico bajo el nombre de "Gaby Moreno y amigos". Sus actuaciones contaron con apariciones especiales de Oscar Isaac , Sara Watkins , Ishto Jueves, Devorah Rahel (con quien interpretó la canción "Y Tu Sombra") y El Gordo. Moreno también tocó una canción llamada "Maldición, Bendición".

Moreno en el Bowery Ballroom , Nueva York, 2015

En marzo de 2015, Moreno realizó una gira por Europa, tocando en el Theatre Akzent de Viena , Austria (19 de marzo, su primer espectáculo en Viena), Casino Kulturraum en Friedrichshafen , Alemania (20 de marzo), La Spirale en Friburgo , Suiza (21 de marzo). ), y el Centro Cankar en Ljubljana , Eslovenia (24 de marzo). El 24 de julio de 2015 Moreno actuó en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York con Out of Doors. A partir de 2016, Moreno se convirtió en invitado recurrente en Vive Desde Aquí .

En 2018, Moreno lanzó una versión de la canción de 1998 del artista trinitense David Rudder, "The Immigrants", realizada con el arreglista y productor Van Dyke Parks, antes del Día de la Independencia de Estados Unidos (4 de julio) , y las ganancias se destinarán a CARECEN .

¡Adornado con lentejuelas! , una colaboración entre Moreno y Parks, fue lanzado en 2020 en Metamorfosis & Nonesuch Records . El álbum incluye un bolero de Panamá , una bossa nova de Brasil , una canción de Moreno, "The Immigrants" de David Rudder y la canción "Across the Borderline" de Ry Cooder , John Hiatt y Jim Dickinson, interpretada con Cooder y Jackson Browne .

Composición

Como compositor, Moreno grabó y produjo la banda sonora del largometraje Language Lessons (dirigido por Natalie Morales ) y recibió una nominación al Emmy por "Mejor Canción Temática Original Principal" por el tema principal del programa Parks and Recreation de NBC . [3]

En 2022, Moreno lanzó un álbum de larga duración, Dreamers Dream On , con su proyecto paralelo de armonía de tres partes, The SongBirds, y lanzó su séptimo álbum de estudio en solitario de producción propia, Alegoría , que le valió una segunda nominación al GRAMMY . [4] [5]

Televisión

Moreno canta el tema principal y le da voz a un personaje (Marlena) de la serie de televisión infantil de Disney , Elena de Ávalor . [6] Su versión de la canción " Cucurrucucú Paloma " apareció en una escena clave durante la última temporada del programa original de Netflix Orange Is the New Black .

Moreno apareció junto a Rupert Grint en un episodio dirigido por Catherine Hardwicke del Gabinete de Curiosidades de Guillermo del Toro . [7] Moreno también colaboró ​​con el compositor Heitor Pereira para escribir e interpretar la canción "Por Que Te Vas" para El Gato con Botas: El Último Deseo de DreamWorks Animation .

Recepción

Moreno ha sido recibido positivamente por Al Borde, [8] KCRW , [9] Latina , [10] NBC Latino, NPR [11] (incluidos All Things Considered , [12] Alt. Latino , [13] y Tiny Desk Concerts [ 14] ), Orlando Weekly [15] y The New York Times . [dieciséis]

El vídeo musical de " Fuiste Tu ", su dueto con Ricardo Arjona , ha acumulado más de mil millones de visitas en YouTube . [17]

"Este cantautor guatemalteco-estadounidense alterna fluidamente entre idiomas, ya sea hablado (inglés y español) o musical, entrando y saliendo de todo, desde el country alternativo hasta el blues rock retro... Valiente, peculiar y perspicaz, Moreno tiene la gracia y la habilidad. para hacerlo grande." – Rhapsody: No. 3 en el Top 10 de álbumes latinos alternativos de la primavera de 2011 [18]

En 2012, NBC Latino la incluyó como una de los "5 latinos a tener en cuenta en 2012". [19]

Discografía

Álbumes

Individual

Filmografía

Película

Televisión

Premios y nominaciones

En 2006, ganó el Gran Premio en el Concurso de Escritura de Canciones John Lennon con su canción "Escondidos", primero en la categoría latina y luego en general.

En 2010, Moreno recibió el premio "Artista Indie Latino Americano Favorito" en los American Latino Awards (dirigidos por American Latino TV ).

Premios Grammy :

Premios Grammy Latinos :

Referencias

  1. ^ Schweizer, Renate (14 de octubre de 2019). "Sie singt und die Welt steht still". Backnanger Kreiszeitung (en alemán) . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  2. ^ "Canciones, álbumes, reseñas, biografía y más de Gaby Moreno". Toda la música .
  3. ^ Ann Donahue (8 de julio de 2010). "'Idol, 'SNL' se unen a 'Glee' con nominaciones al Emmy ". Cartelera . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Gaby Moreno está haciendo música en sus términos". NPR.org . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  5. ^ "Nominaciones al GRAMMY 2023: consulte la lista completa de nominados". www.grammy.com . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  6. ^ Cantor-Navas, Judy; Cantor-Navas, Judy (10 de junio de 2016). "Gaby Moreno canta el tema principal del programa de princesas latinas de Disney Channel 'Elena of Avalor'". Cartelera . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  7. ^ González, AJ (17 de octubre de 2022). "Episodios de estreno del 'Gabinete de Curiosidades' de Guillermo del Toro durante 4 noches: aquí están las fechas". Remezcla . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  8. ^ Hilda Gabriela (1 de marzo de 2011). "Las 'canciones ilustradas' de Gaby Moreno tratan de hacer algo grande o volver a casa". Principales noticias musicales de AB . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  9. ^ "Gaby Moreno: Canción para ti". La mejor melodía de hoy . KCRW . 1 de julio de 2008. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  10. ^ Smriti Mundhra (2 de mayo de 2011). "La Mejor Música Latina que No Conoces: Gaby Moreno". Latina . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  11. ^ Tamara Vallejos (4 de diciembre de 2008). "Gaby Moreno: 'Canción tuya'". NPR . Archivado desde el original el 20 de julio de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  12. ^ "Gaby Moreno: Lady aprende el blues y más". Todas las cosas consideradas . NPR. 1 de abril de 2011. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  13. ^ Anne Hoffman (1 de julio de 2011). "Nueva Música del Congreso de Música Alternativa Latina". NPR. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  14. ^ Jasmine Garsd (1 de agosto de 2011). "Gaby Moreno: Concierto de Tiny Desk". NPR. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  15. ^ Le-Huu, Bao (1 de octubre de 2011). "Este pequeño metro". Orlando Semanal . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  16. ^ Pareles, Jon (8 de julio de 2011). "Ambición musical, desafiando todas las barreras". Los New York Times . Archivado desde el original el 14 de abril de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  17. ^ Ricardo Arjona – Fuiste tú hazaña. Gaby Moreno (Video Oficial), archivado desde el original el 21 de octubre de 2022 , recuperado 21 de octubre 2022
  18. ^ Rachel Devitt (1 de mayo de 2011). "RESUMEN LATINO: LOS 10 MEJORES ÁLBUMES ALT LATINOS DE LA PRIMAVERA DE 2011". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012.
  19. ^ Kristina Puga (3 de diciembre de 2011). "Cinco latinos a tener en cuenta en 2012". nbclatino.tumblr.com . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  20. ^ "Gaby Moreno - Sigue siendo la desconocida". Discotecas . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  21. ^ Gaby Moreno - A Good Old Christmastime (2010, CD), archivado desde el original el 4 de enero de 2022 , recuperado 4 de enero de 2022
  22. ^ Gaby Moreno – Still The Unknown (2011, CD), archivado desde el original el 4 de enero de 2022 , recuperado 4 de enero de 2022
  23. ^ "Gaby Moreno - Canciones Ilustradas". Discotecas . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  24. ^ "Postales Metamorfosis". www.gaby-moreno.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  25. ^ Cantor-Navas, Judy (3 de diciembre de 2014). "La 'Posada' de Gaby Moreno: un clásico navideño latino instantáneo". Cartelera . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  26. ^ Gaby Moreno – Posada (2014, CD), archivado desde el original el 4 de enero de 2022 , recuperado 4 de enero de 2022
  27. ^ Gaby Moreno - Ilusión (2016, CD), archivado desde el original el 4 de enero de 2022 , consultado el 4 de enero de 2022
  28. ^ Gaby Moreno y Van Dyke Parks – ¡Spangled! (2019, CD), archivado desde el original el 4 de enero de 2022 , consultado el 4 de enero de 2022.
  29. ^ Gaby Moreno en IMDb

enlaces externos