stringtranslate.com

Sacramento, California

Sacramento ( / ˌsækrəˈmɛntooʊ / SAK -rə- MEN - toh ; español : [ sakɾaˈmento ] ; español para ' sacramento ' ) es la capital del estado estadounidense de California y la sede del condado de Sacramento . Ubicada en la confluencia de los ríos Sacramento y American en el valle de Sacramento del norte de California , la población de Sacramento en 2020 de 524,943 [7] la convierte en la cuarta ciudad más poblada del norte de California, la sexta ciudad más poblada del estado y la novena capital estatal más poblada de los Estados Unidos . [9] [10] Sacramento es la sede de la Legislatura de California y del Gobernador de California .

Sacramento es también el núcleo cultural y económico del área metropolitana de Sacramento , que en el censo de 2020 tenía una población de 2.680.831 habitantes, [8] la cuarta área metropolitana más grande de California. [11]

Antes de la llegada de los españoles , la zona estaba habitada por los nisenan , los maidu y otros pueblos indígenas de California . En 1808, el soldado de caballería español Gabriel Moraga inspeccionó y nombró el Río del Santísimo Sacramento (río Sacramento), en honor al Santísimo Sacramento . En 1839, Juan Bautista Alvarado , gobernador mexicano de Alta California , otorgó la responsabilidad de colonizar el Valle de Sacramento al ciudadano mexicano nacido en Suiza John Augustus Sutter , quien posteriormente estableció el Fuerte de Sutter y el asentamiento en el Rancho Nueva Helvetia . Después de la conquista estadounidense de California y el Tratado de Guadalupe-Hidalgo de 1848 , la zona costera desarrollada por Sutter comenzó a desarrollarse e incorporarse en 1850 como la Ciudad de Sacramento. En 1852, la ciudad ofreció su palacio de justicia del condado al estado de California para albergar la legislatura estatal, lo que resultó en que la ciudad se convirtiera en la capital permanente del estado en 1854 y marcara el comienzo de la construcción de un nuevo edificio del capitolio estatal que se terminó en 1874. [12]

Sacramento es la ciudad principal de más rápido crecimiento en California, [13] debido a su condición de centro político notable en la Costa Oeste y como un importante centro educativo, sede de la Universidad Estatal de California, Sacramento y UC Davis . De manera similar, Sacramento es un importante centro para la industria de la salud de California , como sede de Sutter Health , UC Davis Medical Center y la Facultad de Medicina de UC Davis . En 2013, la Oficina de Convenciones y Visitantes de Sacramento declaró que la ciudad recibe 15,3 millones de visitantes por año, [14] y alberga el Museo de California , el Museo de Arte Crocker , el Museo del Ferrocarril del Estado de California , el Museo del Capitolio del Estado de California , el Centro de Convenciones de Sacramento y el Parque Histórico Estatal Old Sacramento . Fue una ciudad global , designada en el nivel Gamma − en 2020. [15]

Historia

Periodo precolombino

Los indios americanos Nisenan ( Maidu del Sur ), Modoc y Miwok de las Llanuras han vivido en la zona durante quizás miles de años. Hasta que llegaron los colonos que finalmente harían de Sacramento su hogar, estas tribus dejaron pocas pruebas de su existencia. Su dieta estaba dominada por bellotas extraídas de los abundantes robles de la región y por frutas, bulbos, semillas y raíces recolectadas durante todo el año.

Periodo español

En 1808, el explorador español Gabriel Moraga descubrió y bautizó el valle de Sacramento y el río Sacramento. Un escritor español que participó en la expedición de Moraga escribió: [16]

Los doseles de robles y álamos, muchos de ellos adornados con parras, cubrían ambos lados de la corriente azul. Los pájaros cantaban en los árboles y los peces grandes se lanzaban a través de las profundidades transparentes. El aire era como champán y ( los españoles) lo bebieron profundamente, se deleitaron con la belleza que los rodeaba. "¡Es como el sagrado sacramento!"

El valle y el río fueron bautizados con el nombre del "Santísimo Sacramento del Cuerpo y la Sangre de Cristo", en referencia al sacramento católico de la Eucaristía .

Periodo mexicano

En 1839, John Augustus Sutter fundó el Fuerte de Sutter , al que llamó Nueva Helvetia . En 1841, el gobernador Juan Bautista Alvarado le concedió oficialmente el terreno .

John Sutter Sr. llegó por primera vez a la zona el 13 de agosto de 1839, en la confluencia de los ríos American y Sacramento, con una concesión de tierras mexicana de 50.000 acres (20.000 ha). Al año siguiente, él y su grupo establecieron el Fuerte de Sutter, una enorme estructura de adobe con paredes de 18 pies (5,5 m) de alto y tres pies (0,91 m) de espesor. [17]

En representación de México, Sutter Sr. llamó a su colonia Nueva Helvetia , un nombre de inspiración suiza, y fue la autoridad política y el dispensador de justicia en el nuevo asentamiento. Pronto, la colonia comenzó a crecer a medida que más y más pioneros se dirigían al oeste. En tan solo unos pocos años, Sutter Sr. se había convertido en un gran éxito, siendo dueño de un huerto de 10 acres (4,0 ha) y una manada de 13.000 cabezas de ganado. Fort Sutter se convirtió en una parada habitual para el creciente número de inmigrantes que llegaban al valle. En 1847, Sutter Sr. recibió 2.000 árboles frutales, lo que inició la industria agrícola en el Valle de Sacramento. Más tarde ese año, Sutter Sr. contrató a James Marshall para construir un aserradero para poder seguir expandiendo su imperio, [17] pero, sin que muchos lo supieran, el "imperio" de Sutter Sr. se había construido con márgenes de crédito estrechos. [18]

Periodo americano

Sacramento en 1849, cuando la ciudad era un centro económico de la fiebre del oro de California

En 1848, cuando James W. Marshall descubrió oro en el molino de Sutter en Coloma (a unos 80,5 km al noreste del fuerte), numerosos buscadores de oro llegaron a la zona, lo que aumentó la población. En agosto de 1848, el hijo de Sutter Sr., John Sutter Jr. , llegó para ayudar a su padre a reducir su deuda . Los Sutter lucharon por contener los efectos de los miles de nuevos mineros y buscadores de oro en la zona, muchos de los cuales ocuparon porciones desatendidas de las vastas tierras de Sutter o robaron varias propiedades o pertenencias desatendidas de Sutter. Para Sutter, el descubrimiento de oro en la zona por parte de su empleado resultó ser una pesadilla.

En diciembre de 1848, John Sutter Jr., en asociación con Samuel Brannan , comenzó a diseñar la ciudad de Sacramento, a 2 millas (3,2 km) al sur del asentamiento de su padre en New Helvetia. Esta empresa se emprendió en contra de los deseos de Sutter Sr., pero el padre, al estar profundamente endeudado, no pudo detenerla. Por razones comerciales, la nueva ciudad se llamó "Sacramento City" en honor al río Sacramento . Sutter Jr. y Brannan asignaron al capitán del ejército de los Estados Unidos William H. Warner para que diseñara el diseño oficial de la ciudad, que incluía 26 calles con letras y 31 numeradas (la cuadrícula actual desde C St. hasta Broadway y desde Front St. hasta Alhambra Blvd.). Las relaciones entre Sutter y su hijo se amargaron después de que Sacramento se convirtiera en un éxito comercial de la noche a la mañana. (El fuerte de Sutter, el molino y la ciudad de Sutterville , todos fundados por John Sutter Sr., finalmente fracasaron).

Old Sacramento , el barrio más antiguo de la ciudad, creció a lo largo del río Sacramento a mediados del siglo XIX.

Los residentes de Sacramento adoptaron una carta de la ciudad en 1849, que fue reconocida por la legislatura estatal en 1850. Sacramento es la ciudad incorporada más antigua de California, incorporada el 27 de febrero de 1850. [19]

El 10 de enero de 1850, se produjo una inundación que devastó la ciudad. Las aguas turbulentas arrancaron casas y ahogaron el ganado. La ciudad quedó casi destruida. Debido a los esfuerzos de Hardin Bigelow , el primer alcalde electo de Sacramento, la construcción del primer dique de la ciudad se completó a principios de 1852 (la ciudad pasó a ser conocida como "La ciudad del dique"). Sin embargo, un mes después de su finalización, se rompió durante la primera gran tormenta de la temporada y la ciudad se inundó nuevamente. Se construyó un nuevo dique por $ 50,000, pero también se rompió, lo que provocó más inundaciones en la ciudad. [20] Entre octubre y diciembre de 1850, Sacramento se vio afectada por una epidemia de cólera que mató a 1000 residentes, incluido el alcalde Bigelow y 17 de los 40 médicos de la ciudad. Hasta el 80 por ciento de la población abandonó la ciudad. [21] [22] El 2 de noviembre de 1852, un incendio conocido como la Gran Conflagración quemó más del 80 por ciento de las estructuras de la ciudad. Se estima que el daño total fue de alrededor de seis millones de dólares. En un mes se reconstruyeron 761 estructuras, muchas de ellas de ladrillo. [23] A pesar de todas estas dificultades, la ubicación de la nueva ciudad justo aguas abajo de la veta madre en Sierra Nevada resultó irresistible, y creció rápidamente durante la década de 1850, atrayendo a una población de 10.000. La Gran Inundación de 1862 de diciembre de 1861 a enero de 1862 causó la peor inundación en la historia de Sacramento. En 1861, el gobernador Leland Stanford , que fue investido a principios de enero de 1862, viajó a su inauguración en un bote de remos.

Una representación de una estación de tren de Sacramento de 1874 realizada por el pintor William Hahn

La Legislatura del Estado de California , con el apoyo del gobernador John Bigler , se trasladó a Sacramento en 1854. La capital de California bajo el gobierno español (y, posteriormente, mexicano) había sido Monterey , donde, en 1849, se celebraron la primera Convención Constitucional y las elecciones estatales. La convención decidió que San José sería la nueva capital del estado. Desde la condición de estado de California, que comenzó el 9 de septiembre de 1850, hasta 1851, la legislatura se reunió en San José. Se trasladó a Vallejo en 1852 y a Benicia en 1853, antes de terminar en Sacramento en 1854. Durante la década de 1850, la ciudad se consolidó con el condado de Sacramento. [24] En la Convención Constitucional de Sacramento de 1879 , Sacramento fue nombrada capital permanente del estado.

El Capitolio del Estado de California , de estilo neoclásico , similar al Capitolio nacional, se comenzó a construir en 1860 y se terminó en 1874. En 1861, la sesión legislativa se trasladó al edificio Merchants Exchange en San Francisco durante una sesión debido a las inundaciones masivas en Sacramento. De 1862 a 1868, parte de la mansión Leland Stanford se utilizó para las oficinas del gobernador durante el mandato de Stanford como gobernador; y la legislatura se reunió en el Palacio de Justicia del condado de Sacramento. Las cámaras legislativas se ocuparon por primera vez en 1869, mientras que la construcción continuó a su alrededor.

El Capitolio del Estado de California , construido entre 1860 y 1874, se muestra aquí en construcción en 1868

Con su nuevo estatus y ubicación estratégica, Sacramento prosperó rápidamente. Fue designada como la terminal occidental del Pony Express . Más tarde se convirtió en una terminal del primer ferrocarril transcontinental , que comenzó a construirse en Sacramento en 1863 y fue financiado por " Los Cuatro Grandes ": Mark Hopkins , Charles Crocker , Collis P. Huntington y Leland Stanford . Tanto el río American como, especialmente, el río Sacramento fueron elementos clave en el éxito económico de la ciudad. Sacramento controlaba efectivamente el comercio en estos ríos, y los proyectos de obras públicas se financiaban a través de impuestos cobrados sobre las mercancías descargadas de los barcos y cargadas en los vagones de ferrocarril en los históricos Patios Ferroviarios de Sacramento .

Desde 1862 hasta mediados de la década de 1870, Sacramento elevó el nivel de su centro de la ciudad mediante la construcción de muros de ladrillo reforzado en sus calles y el relleno de tierra de los muros de las calles resultantes. Los primeros pisos de los edificios se convirtieron en sótanos , con un espacio abierto entre la calle y el edificio, antes la acera , ahora en el nivel del sótano. Con el paso de los años, muchos de estos espacios subterráneos se han rellenado o destruido por el desarrollo posterior. Sin embargo, todavía es posible ver partes del " Sacramento subterráneo ".

Era moderna

Construido en 1935, el Puente de la Torre conecta Sacramento con West Sacramento .

La carta actual de la ciudad fue adoptada por los votantes en 1920. [25] Como ciudad autónoma , Sacramento está exenta de muchas leyes y regulaciones aprobadas por la legislatura estatal . La ciudad se ha expandido continuamente a lo largo de los años. La fusión de 1964 de la ciudad de North Sacramento con Sacramento aumentó sustancialmente su población, y las grandes anexiones del área de Natomas eventualmente llevaron a un crecimiento significativo de la población a lo largo de las décadas de 1970, 1980 y 1990.

El condado de Sacramento (junto con una parte del condado adyacente de Placer ) recibe el servicio de una empresa de servicios públicos de electricidad propiedad de los clientes, el Distrito de Servicios Públicos Municipales de Sacramento (SMUD). Los votantes de Sacramento aprobaron la creación de SMUD en 1923. [26] En abril de 1946, después de 12 años de litigio, un juez ordenó a Pacific Gas & Electric que transfiriera el título del sistema de distribución eléctrica de Sacramento a SMUD. Hoy, SMUD es la sexta empresa de servicios públicos de electricidad pública más grande de los EE. UU. y es líder en programas y servicios innovadores, incluido el desarrollo de recursos de combustibles limpios, como la energía solar . [27]

El año siguiente a la creación de SMUD, 1924, trajo varios eventos en Sacramento: el ejecutivo de Standard Oil Verne McGeorge estableció la Facultad de Derecho McGeorge , los grandes almacenes estadounidenses Weinstock & Lubin abrieron una nueva tienda en la calle 12 y K, se inauguró el Senator Hotel de US$2 millones , el agua potable de Sacramento se convirtió en agua potable filtrada y tratada, y el boxeador de Sacramento Georgie Lee peleó contra Francisco Guilledo , un boxeador profesional filipino conocido como Pancho Villa, en el Auditorio de la Calle L el 21 de marzo. [28]

La Torre Elks fue construida en 1926 en estilo italiano .

A principios de la Segunda Guerra Mundial, se estableció el Centro de Reunión de Sacramento (también conocido como el Centro de Reunión de Walerga) para albergar a los estadounidenses de origen japonés "evacuados" a la fuerza de la Costa Oeste según la Orden Ejecutiva 9066. El campo fue uno de los quince centros de detención temporales donde se retuvo a más de 110.000 estadounidenses de origen japonés , dos tercios de ellos ciudadanos estadounidenses, mientras se completaba la construcción de los campos más permanentes de la Autoridad de Reubicación de Guerra . El centro de reunión se construyó en el sitio de un antiguo campo de trabajo para migrantes, y los reclusos comenzaron a llegar de los condados de Sacramento y San Joaquín el 6 de mayo de 1942. Cerró después de solo 52 días, el 26 de junio, y la población de 4.739 fue transferida al campo de concentración de Tule Lake . Luego, el sitio fue entregado al Cuerpo de Señales del Ejército y se dedicó como Campamento Kohler .

Después de la guerra y del fin del programa de encarcelamiento, los estadounidenses de origen japonés que regresaban a menudo no podían encontrar alojamiento, por lo que 234 familias vivieron temporalmente en el antiguo centro de concentración. El campamento Kohler fue destruido por un incendio en diciembre de 1947, y el sitio del centro de concentración ahora es parte de la subdivisión Foothill Farms-North Highlands. [29] El Distrito Portuario de Sacramento-Yolo se creó en 1947, y la construcción del Puerto de Sacramento comenzó en 1949.

El intento de asesinato del presidente Gerald Ford en Capitol Park en 1975

El 29 de junio de 1963, con 5.000 espectadores esperando para darle la bienvenida, llegó el buque motor Taipei Victory . [30] El buque insignia chino nacionalista atracó en el puerto de Sacramento , siendo el primer buque oceánico en Sacramento desde el barco de vapor Harpoon en 1934.

En 1967, Ronald Reagan se convirtió en el último gobernador de California en vivir permanentemente en la ciudad. En los años 1980 y 1990 se cerraron varias bases militares locales: la base aérea McClellan , la base aérea Mather y el depósito del ejército de Sacramento. En 1980, hubo otra inundación. A pesar del cierre de bases militares y del declive del procesamiento de alimentos agrícolas, Sacramento ha seguido experimentando un crecimiento demográfico en los últimos años. Las principales fuentes de crecimiento demográfico son la afluencia de residentes de la cercana área de la bahía de San Francisco , así como la inmigración de Asia y América Latina.

En 1985, Hugh Scrutton, un hombre de 38 años de edad, propietario de una tienda de informática de Sacramento (California), murió a causa de una bomba cargada con clavos y astillas colocada en el aparcamiento de su tienda. En 1996, su muerte fue atribuida al Unabomber, Theodore Kaczynski .

Tras adquirir la mayoría de las acciones de los Sacramento Kings , el nuevo propietario del equipo, Vivek Ranadivé , con la ayuda de la ciudad, acordó construir un nuevo estadio en el centro de la ciudad. Con un coste final estimado de 558,2 millones de dólares, el Golden 1 Center de Sacramento se inauguró el 30 de septiembre de 2016.

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad cubre 100,1 millas cuadradas (259 km 2 ). El 97,81% es tierra y el 2,19% es agua.

La profundidad de las aguas subterráneas suele ser de unos 9 m (30 pies). Gran parte de la tierra al oeste de la ciudad (en el condado de Yolo ) está reservada permanentemente para una gran cuenca de control de inundaciones (la circunvalación de Yolo ), debido a la vulnerabilidad histórica de la ciudad a las inundaciones. Como resultado, el área urbana contigua se extiende solo cuatro millas (6,4 km) al oeste del centro de la ciudad (como West Sacramento, California ), pero 30 millas (48 km) al noreste y al este, en las estribaciones de Sierra Nevada , y 10 millas (16 km) al sur en tierras agrícolas del valle.

La ciudad se encuentra en la confluencia del río Sacramento y el río American y tiene un puerto de aguas profundas conectado a la bahía de San Francisco por un canal a través del delta del río Sacramento-San Joaquín . Es el centro de transporte y ferrocarril del valle de Sacramento . [31]

Árboles

Vista aérea del centro de Sacramento y el río Sacramento

Sacramento ha sido conocida durante mucho tiempo como la "Ciudad de los Árboles" debido a su abundante bosque urbano . La ciudad tiene más árboles per cápita que cualquier otra ciudad del mundo. [32] El primer uso registrado del término fue en 1855, y era popular a principios del siglo XX. No siempre fue así: al principio se la llamó la "Ciudad de las Llanuras" debido a la falta de árboles, pero poco después se plantaron álamos y se importaron variedades de eucalipto para secar los pantanos . Más tarde, se plantaron algarrobos y sauces a lo largo de las calles, luego olmos , luego palmeras y luego árboles frutales a fines de la década de 1910. [33] Fue la primera ciudad de los EE. UU. en ser designada Ciudad de los Árboles por la Arbor Day Foundation en 1978. [34]

A principios del siglo XXI, la cobertura arbórea está muy por encima de la cobertura arbórea promedio de otras ciudades importantes de los Estados Unidos y el resto del mundo, siendo la especie principal el plátano de Londres . Se están introduciendo otras especies para aumentar la diversidad y ayudar a hacer frente a los efectos del cambio climático en la vegetación en el futuro. [33] Treepedia , un proyecto dirigido por el MIT que utiliza los datos de Street View de Google Maps para calcular la cobertura arbórea en las ciudades, clasificó a Sacramento como la ciudad más verde de las 15 estudiadas en los EE. UU., y la tercera a nivel mundial, después de Vancouver y Singapur . [35]

Una importante torre de agua llevaba el lema "Ciudad de árboles" hasta 2017, cuando fue repintada con las palabras "La capital de la granja a la mesa de Estados Unidos" (en referencia al movimiento de la granja a la mesa , que promueve el consumo de alimentos cultivados localmente). Después de que 4.000 ciudadanos descontentos firmaran una petición en protesta por el cambio, los funcionarios aceptaron incluir ambos lemas en la torre de agua. [36]

Paisaje urbano

Vista panorámica del centro de Sacramento desde West Sacramento

Barrios de la ciudad

El centro de Sacramento es el hogar de numerosas sedes corporativas regionales.

La ciudad agrupa la mayoría de sus barrios en cuatro zonas:

El casco antiguo de Sacramento y el centro de la ciudad se ven desde el río Sacramento .

Otras regiones y vecindarios importantes de la región incluyen American River Parkway, Arden-Arcade, Arden Fair, Cal Expo, Capital Avenue, Coffing, College Glen, College Greens, Cordova, Creekside, East Fruitridge, Elder Creek, Elkhorn, Elvas, Erikson Industrial Park, Excelsior Sunrise, Foothill Farms, Franklin, Frates Ranch, Gateway Center, Gateway West, Glenwood Meadows, Hansen Park, Heritage Park, Johnson Business Park, Johnson Heights, Mayhew, Metro Center, Mills, Natomas Corporate Center, Natomas Creek, Natomas Crossing, Natomas Park, Newton Booth, Noralto, Northpointe, Norwood, Oak Knoll, Old North Sacramento, Parker Homes, Point West, Raley Industrial Park, Regency Park, Richardson Village, Richmond Grove, Rosemont, Sierra Oaks, Sports Complex, Strawberry Manor, Sundance Lake, Swanston Palms, Town and Country Village, Upper Land Park, Village 5, Village 7, Village 12, Village 14, Village Green, Walerga, estación Walsh, West Del Paso Heights, Westlake, Willowcreek, Wills Acres, Winn Park, Woodside y Youngs Heights. [41] [42]

Áreas notables

Centro comercial Capitol

Capitol Mall conecta West Sacramento y Downtown Sacramento. Algunos de los puntos de referencia más destacados de esta calle son el Tower Bridge, Old Sacramento y el edificio del Capitolio del Estado de California. Capitol Mall se considera el distrito comercial de la ciudad. Rascacielos como el Wells Fargo Center y la US Bank Tower , dos de los edificios más altos de la ciudad, se encuentran en Capitol Mall y albergan varias empresas importantes. La calle también es sede de importantes festivales como el festival anual Farm to Fork.

El histórico barrio japonés de Sacramento ocupó en su día gran parte del actual Capitol Mall, abarcando la calle 4 desde la calle K hasta la calle P. La zona sufrió el desalojo forzoso de sus residentes japoneses durante la Segunda Guerra Mundial y nunca se recuperó, lo que dio lugar a que las propiedades restantes fueran expropiadas mediante dominio eminente para crear el gran paseo del actual Capitol Mall . El Nisei Memorial Hall en la calle 4 y Q sigue siendo la última propiedad restante asociada con el antiguo barrio japonés de Sacramento. [43]

Área común del centro

Uno de los distritos más nuevos de la ciudad es Downtown Commons . Anteriormente sede del centro comercial Downtown Plaza, el distrito abrió en 2016 junto con el Golden 1 Center . Downtown Commons, también conocido como DOCO, es el hogar de Sawyer, un rascacielos de 16 pisos con un hotel de 250 habitaciones y 45 condominios, una tienda ancla de Macy's, un cine IMAX y espacio comercial con una variedad de restaurantes y tiendas. [44]

Centro de Sacramento
Vista aérea de Sacramento, que muestra claramente la cuadrícula del centro/centro de la ciudad y las áreas circundantes

En el centro de Sacramento se encuentran el centro de convenciones y teatro SAFE Credit Union , el ayuntamiento de Sacramento, la biblioteca pública de Sacramento y K Street , una calle histórica que alberga apartamentos, tiendas y edificios históricos. Además, en el centro de Sacramento hay varios hoteles, incluido el Citizen Hotel, ubicado en uno de los primeros rascacielos construidos en la ciudad. [45]

Sacramento del Este

East Sacramento es un barrio entre Midtown y Sacramento State. Este barrio es conocido por albergar el parque McKinley y el jardín de rosas y los fabulosos años cuarenta, donde se encuentran algunas de las casas más caras, grandes y arquitectónicamente únicas de la ciudad. East Sacramento fue el hogar de Ronald Reagan durante su mandato como gobernador de California y este barrio apareció de forma destacada en la película Lady Bird de Greta Gerwig . [46]

Barrio chino histórico

Las Guerras del Opio de las décadas de 1840 y 1850, junto con la Fiebre del Oro, trajeron a muchos chinos a California. La mayoría llegó a San Francisco, que entonces era la ciudad más grande de California y era conocida como "Daai Fau" ( en chino :大埠; en Jyutping : daai 6 fau 6 ; en cantonés, Yale : Daaihfauh ). Algunos llegaron finalmente a Sacramento, que entonces era la segunda ciudad más grande de California y, en consecuencia, se la llamaba "Yee Fow" (en chino:二埠; en Jyutping: ji 6 fau 6 ). Hoy en día la ciudad es conocida como "萨克拉门托" ( pinyin : Sàkèlāméntuō ) por los chinos continentales y como "沙加緬度" Sāgāmíhndouh y Shājiāmiǎnduó por los hablantes de cantonés y taiwanés respectivamente.

El histórico barrio chino de Sacramento

El barrio chino de Sacramento se encontraba en la calle "I" entre la calle Segunda y la calle Sexta, llamada China Slough . En ese momento, esta zona de la calle "I" se consideraba un peligro para la salud porque, al estar dentro de una zona de diques, era más baja que otras partes de la ciudad, que estaban situadas en terrenos más altos. A lo largo de la historia del barrio chino de Sacramento, hubo incendios, actos de discriminación y legislación perjudicial como la Ley de Exclusión China que no fue derogada hasta 1943. Se pensaba que los misteriosos incendios fueron provocados por aquellos que resentían a la clase trabajadora china. [47] Se establecieron ordenanzas sobre qué material de construcción era viable para intentar que los chinos se fueran. Periódicos como The Sacramento Union escribieron historias en ese momento que retrataban a los chinos de una manera desfavorable para inspirar la discriminación étnica y expulsarlos. Si bien la mayor parte del barrio chino de Sacramento ha sido arrasado ahora, queda un pequeño centro comercial de Chinatown, así como un museo dedicado a la historia del barrio chino de Sacramento. [48] [49]

Distrito histórico de Newton Booth

El distrito histórico Newton Booth, llamado así por Newton Booth , está ubicado en la esquina sureste de la cuadrícula de calles original de Sacramento de 1848. [50] [51] [52] [53]

Viejo Sacramento
El histórico Ebner's Hotel , construido en 1856, en Old Sacramento

La parte más antigua de la ciudad, además del Fuerte Sutter , es Old Sacramento , que consta de calles adoquinadas y muchos edificios históricos, varios de los años 1850 y 1860. Los edificios se han conservado, restaurado o reconstruido, y el distrito ahora es una importante atracción turística, con paseos en trenes históricos a vapor y carruajes tirados por caballos.

Distrito histórico de Poverty Ridge

El Distrito Histórico Poverty Ridge se encuentra dentro de la cuadrícula de calles original de Sacramento de 1848 y está delimitado al oeste por la calle 21, al norte por la calle S, al este por la calle 23, al sur por la calle W y la Ruta 50 de EE. UU., e incluye la cuadra delimitada por la calle 20, la calle 21, la calle S y la calle T. [54] [55] [56] [57]

El distrito histórico de Poverty Ridge fue considerado el barrio más rico de Sacramento entre 1868 y 1947. [54] [58]

Clima

El río Americano es popular para practicar kayak y navegación recreativa .

Sacramento tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Köppen Csa ), caracterizado por veranos cálidos, largos y secos e inviernos fríos con una cantidad decente de lluvia. La mayor parte de la precipitación anual generalmente ocurre de noviembre a abril, aunque puede haber un día o dos de lluvia ligera en mayo u octubre. La temperatura media anual normal es de 61,8 °F (16,6 °C), con una temperatura media diaria mensual que varía de 47,3 °F (8,5 °C) en diciembre a 75,9 °F (24,4 °C) en julio. [59] El calor del verano a veces se modera con una brisa marina conocida como "brisa del delta" que viene a través del delta del río Sacramento-San Joaquín desde la bahía de San Francisco , y las temperaturas bajan bruscamente por la noche.

Los meses más nublados son diciembre y enero. La niebla de Tule puede ser extremadamente densa, lo que reduce la visibilidad a menos de 100 pies (30 m) y hace que las condiciones de conducción sean extremadamente peligrosas. Se sabe que los episodios de niebla de Tule, que producen escalofríos, pueden durar varios días o semanas consecutivos. Durante los episodios de niebla de Tule, las temperaturas no superan los 50 °F (10 °C).

Un mercado en la Plaza César Chávez

Las nevadas son poco frecuentes en Sacramento, que se encuentra a tan solo 8 m (25 pies) sobre el nivel del mar . En el centro de la ciudad, solo se han producido tres acumulaciones de nieve significativas desde 1900, la última en 1976. [60] Durante las tormentas especialmente frías de invierno y primavera, las lluvias intensas producen ocasionalmente una cantidad significativa de granizo, que puede crear condiciones de conducción peligrosas. Las nevadas en la ciudad a menudo se derriten al entrar en contacto con el suelo, y en algunos años se producen cantidades detectables. En las colinas a 64 km (40 mi) al este de la ciudad se producen importantes acumulaciones anuales de nieve, que tuvieron breves y rastreables cantidades de nevadas en enero de 2002, diciembre de 2009 y febrero de 2011. [61] [62] La mayor nevada jamás registrada en Sacramento fue de 7,6 cm (3 pulgadas) el 5 de enero de 1888. En promedio, hay 76 días con una máxima de 32 °C (90 °F)+, y 14 días con una máxima de 38 °C (100 °F)+; En el otro extremo, hay 8,5 días en los que la temperatura se mantiene por debajo de los 10 °C (50 °F) y 15 noches heladas al año. Las temperaturas extremas oficiales varían de −7,8 °C (18 °F) el 22 de diciembre de 1990 a 46,7 °C (116 °F) el 6 de septiembre de 2022; [63] Una estación a unos 8 km (5 mi) al este-sureste de la ciudad bajó a 17 °F (−8,3 °C) el 11 de diciembre de 1932. [64]

Vista del centro de Sacramento

La precipitación media anual es de 461 mm. En promedio, la precipitación cae 58 días al año en Sacramento, y casi la totalidad de ella cae durante los meses de invierno. La precipitación media de enero es de 93 mm, y la precipitación mensurable es rara durante los meses de verano. En febrero de 1992, Sacramento tuvo 16 días consecutivos de lluvia, lo que resultó en una acumulación de 163 mm para el período. En raras ocasiones, las oleadas de humedad monzónicas del desierto del suroeste pueden traer humedad de nivel superior a la región de Sacramento, lo que lleva a un aumento de la nubosidad y la humedad en verano e incluso lluvias ligeras y tormentas eléctricas. Las nubes monzónicas ocurren, generalmente desde fines de junio hasta principios de septiembre. Sacramento es la segunda ciudad más susceptible a inundaciones en los Estados Unidos después de Nueva Orleans. [65]

Sacramento es considerado el lugar más soleado del planeta durante cuatro meses del año, de mayo a agosto. Tiene la distinción de ser el mes más soleado, en términos del porcentaje de luz solar posible, de cualquier parte del mundo; en julio, Sacramento tiene un promedio de 14 horas y 12 minutos de luz solar por día, lo que equivale aproximadamente al 98% de la luz solar posible. [66]

Desde 2010, las sequías en todo el estado de California han puesto aún más a prueba la seguridad hídrica de Sacramento . [67]

Ver o editar datos gráficos sin procesar.

Demografía

En 2002, el Proyecto de Derechos Civiles de la Universidad de Harvard realizado para la revista Time nombró a Sacramento "la ciudad más diversa de Estados Unidos". [76] La Oficina del Censo de los EE. UU. también agrupa a Sacramento con otras ciudades estadounidenses que tienen una calificación de "alta diversidad" en el índice de diversidad . [77] Además, Sacramento es una de las ciudades estadounidenses mejor integradas, con un nivel relativamente alto de heterogeneidad étnica y racial dentro de sus vecindarios. [78]

Los chinos son el grupo étnico asiático más numeroso en Sacramento, seguidos por los filipinos, los indios, los vietnamitas, los hmong y los japoneses. [79] [80]

Catedral del Santísimo Sacramento , sede de la Diócesis de Sacramento

2020

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [86] informó que Sacramento tenía una población de 466.488 habitantes. La densidad de población era de 4.660,0 habitantes por milla cuadrada (1.799,2/km 2 ).

Había 138.165 residentes hispanos o latinos de cualquier raza (26,9%); 22,6% de

Mapa de distribución racial en el área metropolitana de Sacramento , censo de EE. UU. de 2010. Cada punto representa a 25 personas: blancas , negras , asiáticas , hispanas u otras

La población era de ascendencia mexicana, 0,7% puertorriqueña, 0,5% salvadoreña, 0,2% guatemalteca y 0,2% nicaragüense. [87] Los blancos no hispanos eran el 34,5% de la población en 2010, [81] por debajo del 71,4% en 1970. [82]

El censo informó que 458.174 personas (el 98,2 % de la población) vivían en hogares, 4.268 (el 0,9 %) vivían en viviendas colectivas no institucionalizadas y 4.046 (el 0,9 %) estaban institucionalizadas. La reciente crisis de la vivienda [ ¿cuándo? ] no ha afectado a estas cifras. [ cita requerida ]

Español Había 174.624 hogares, de los cuales 57.870 (33,1%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 65.556 (37,5%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 27.640 (15,8%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 10.534 (6,0%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 13.234 (7,6%) parejas de distinto sexo no casadas y 2.498 (1,4%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 53.342 hogares (30,5%) estaban formados por individuos y 14.926 (8,5%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,62. Había 103.730 familias (59,4% de todos los hogares); El tamaño medio de las familias era de 3,37 miembros.

Iglesia Presbiteriana de Westminster

La distribución por edad de la ciudad fue la siguiente: 116.121 personas (24,9%) tenían menos de 18 años, 52.438 personas (11,2%) tenían entre 18 y 24 años, 139.093 personas (29,8%) tenían entre 25 y 44 años, 109.416 personas (23,5%) tenían entre 45 y 64 años y 49.420 personas (10,6%) tenían 65 años o más. La mediana de edad fue de 33,0 años. Por cada 100 mujeres, había 94,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 92,2 hombres.

Había 190.911 unidades de vivienda con una densidad media de 1.907,1 unidades por milla cuadrada (736,3 unidades/km2 ) , de las cuales 86.271 (49,4%) estaban ocupadas por sus propietarios y 88.353 (50,6%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 2,8%; la tasa de vacantes de alquiler era del 8,3%. 231.593 personas (49,6% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 226.581 personas (48,6%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Sacramento tiene una de las poblaciones LGBT per cápita más altas, ocupando el séptimo lugar entre las principales ciudades estadounidenses y el tercero en California detrás de San Francisco y ligeramente detrás de Oakland, con aproximadamente el 10% de la población total de la ciudad identificándose como gay, lesbiana, transgénero o bisexual. [88] Lavender Heights es el centro de las actividades LGBTQ en la ciudad [ cita requerida ] y es un distrito ubicado centralmente en Midtown Sacramento centrado dentro y alrededor de las calles K y 20.

Economía

El Capitolio del Estado de California es la sede del Gobierno de California y alberga al Gobernador de California y a la Legislatura del Estado de California .
El histórico Citizen Hotel en el centro de Sacramento

El área metropolitana de Sacramento es la quinta más grande de California después del área metropolitana de Los Ángeles , el área de la Bahía de San Francisco , el Inland Empire y el área metropolitana de San Diego , y es la 27.ª más grande de los Estados Unidos . [11]

La economía de Sacramento ha estado históricamente dominada por el gobierno estatal y federal y actualmente alberga a más de 120.000 empleados del sector público. Sin embargo, en los últimos años Sacramento ha visto una diversificación en su economía local, con avances en atención médica, [89] manufactura, [90] y tecnología. [91] Adventist Health , Aerojet Rocketdyne , Blue Diamond Growers , Golden 1 Credit Union , Kratos Defense & Security Solutions , Nugget Markets , Powerschool, Raley's Supermarkets , Solidigm, Sutter Health , Teichert , The McClatchy Company y VSP Vision Care son empresas notables con sede en Sacramento y el área metropolitana circundante. Otras empresas importantes que tienen operaciones en Sacramento incluyen Amazon , [92] Apple , Centene , Hewlett Packard , Intel , Oracle y Siemens Mobility . [93] [94] [95]

El puerto de Sacramento ha sufrido pérdidas operativas en los últimos años y se enfrenta a la quiebra. Esta grave pérdida de negocio se debe a la fuerte competencia del puerto de Stockton , que tiene una instalación más grande y un canal más profundo. A partir de 2006, la ciudad de West Sacramento asumió la responsabilidad del puerto de Sacramento. Durante la era de la guerra de Vietnam , el puerto de Sacramento fue la terminal principal en la ruta de suministro de todas las piezas militares, hardware y otros cargamentos que iban al sudeste asiático.

Principales empleadores

A partir de 2023, [96] los principales empleadores en el condado de Sacramento fueron:

Cultura

Sacramento es conocida por su cultura contemporánea en evolución, e incluso fue calificada como la cuarta ciudad más " hípster " de los Estados Unidos en una encuesta de 2016. [97] [98]

Museos

El Museo de Arte Crocker es el museo de arte público más antiguo del oeste de los Estados Unidos y tiene una de las colecciones de arte público más grandes del país.

Sacramento alberga 32 museos, incluidos varios museos importantes. El Museo de Arte Crocker es el museo de arte público más antiguo al oeste del río Mississippi . En 2010, el museo completó una expansión que triplicó la superficie del museo a más de 145.000 pies cuadrados de espacio para exposiciones.

También es de interés el Parque Histórico Estatal de la Mansión del Gobernador , una gran mansión victoriana que fue el hogar de 14 de los gobernadores de California. La Mansión Leland Stanford , que fue completamente restaurada en 2006, sirve como dirección oficial del Estado para recepciones diplomáticas y comerciales. Se ofrecen visitas guiadas públicas. El Museo de Historia, Mujeres y Artes de California , sede del Salón de la Fama de California , es un destino cultural. El Capitolio del Estado de California alberga el Museo del Capitolio del Estado de California y ofrece visitas gratuitas a las cámaras históricas y salas de reuniones del capitolio, así como un museo que alberga varios artefactos históricos. [99]

El Museo de California está dedicado a la historia de California y también alberga el Salón de la Fama de California .

El Museo del Ferrocarril del Estado de California en Old Sacramento tiene exhibiciones históricas y locomotoras de vapor en vivo que los visitantes pueden recorrer. El Museo del Automóvil de California , justo al sur de Old Sacramento, muestra la historia y los vehículos automotrices desde 1880 hasta 2006 y es el museo automotriz sin fines de lucro más antiguo del Oeste. La Base de la Fuerza Aérea McClellan alberga el Museo Aeroespacial de California , donde se exhiben al público más de 40 aeronaves civiles y militares y 50 motores a reacción históricos. Además, el Museo de Historia de Sacramento , en el corazón de Old Sacramento, se centra en la historia de Sacramento desde la historia de la región anterior a la Fiebre del Oro hasta la actualidad. En 2021, el Museo de la Ciencia y la Curiosidad (MOSAC) abrió en el edificio histórico restaurado de la central eléctrica de Matsui Waterfront Park.

Cada año, en Sacramento se celebra el Día de los Museos, en el que 26 museos de la zona metropolitana de Sacramento ofrecen entrada gratuita. En 2009, el Día de los Museos de Sacramento atrajo a más de 80.000 personas, la mayor cantidad que ha reunido el evento. El Día de los Museos de Sacramento se celebra todos los años el primer sábado de febrero.

Artes escénicas

El Sacramento Memorial Auditorium alberga al Ballet de Sacramento y a la Orquesta Filarmónica de Sacramento .

El Ballet de Sacramento , la Orquesta Filarmónica de Sacramento y la Ópera de Sacramento actúan en el Centro de Artes Escénicas SAFE Credit Union (antes conocido como Teatro del Centro Comunitario).

Hay varios lugares de teatro importantes en Sacramento. El complejo del Centro de Convenciones de Sacramento administra tanto el Centro de Artes Escénicas SAFE Credit Union como el Auditorio Memorial . El complejo de teatro H Street consta del Wells Fargo Pavilion , construido en 2003 sobre los cimientos de la antigua carpa del Music Circus, el escenario principal McClatchy y el escenario Pollock, construido originalmente como estudio de televisión y renovado al mismo tiempo que se construyó el pabellón. Estos lugares más pequeños tienen capacidad para 300 y 90 personas, y ofrecen una presentación más íntima que el Pabellón de 2300 asientos. El Eagle Theatre en Old Sacramento es una reconstrucción del teatro permanente más antiguo de California y alberga varias actuaciones durante todo el año. [100] El lugar más nuevo de la ciudad, el Sophia Tsakopoulos Center for the Arts, consta del Sutter Theatre for Children de 365 asientos y el escenario principal, con capacidad para 250 personas.

El pabellón Wells Fargo alberga el California Musical Theatre y la Sacramento Theatre Company .

El teatro profesional está representado en Sacramento por varias compañías. Broadway Sacramento y su teatro de verano de producción local , Broadway at Music Circus , atrae a muchos directores, intérpretes y artistas de Nueva York y Los Ángeles para trabajar junto con un gran personal local en el Wells Fargo Pavilion . Durante las temporadas de otoño, invierno y primavera, Broadway Sacramento trae recorridos en autobús y camión al SAFE Credit Union Performing Arts Center . Residente en el H Street Theatre Complex durante el resto del año (de septiembre a mayo), la Sacramento Theatre Company se prepara para celebrar su 75.ª temporada, que comienza en el otoño de 2019. Además de una tarifa teatral regional tradicional de obras clásicas y musicales, la Sacramento Theatre Company tiene una gran Escuela de Artes con una variedad de oportunidades para la educación artística. El B Street Theatre , que completó su mudanza en 2018 al nuevo Sophia Tsokopoulos Center for the Arts, continúa su búsqueda de producir obras profesionales más pequeñas e íntimas para familias y niños. Completando las compañías profesionales está Capital Stage, que actuó a bordo del Delta King hasta el final de la temporada 2010-2011 y pronto se instaló en su sede a lo largo del corredor J-Street.

El área de Sacramento cuenta con una de las mayores colecciones de teatros comunitarios de California. Entre ellos se encuentran el Thistle Dew Dessert Theatre and Playwrights Workshop, Davis Musical Theatre Co., El Dorado Musical Theatre, Runaway Stage Productions, River City Theatre Company, Flying Monkey Productions, The Actor's Theatre, KOLT Run Productions, Kookaburra Productions, Big Idea Theatre, Celebration Arts, Lambda Player, Light Opera Theatre of Sacramento, Synergy Stage y el histórico Eagle Theatre. El Festival de Shakespeare de Sacramento ofrece entretenimiento bajo las estrellas todos los veranos en William Land Park. Muchos de estos teatros compiten anualmente por los Premios Elly, supervisados ​​por la Alianza de Teatros Regionales del Área de Sacramento o SARTA. [101]

Artes visuales

El edificio Ramona, de estilo neocolonial español , construido en 1930

La Comisión de Artes Metropolitanas de Sacramento es una organización que se creó como el consejo de artes de Sacramento en 1977 para ofrecer varios programas de arte a la ciudad, entre ellos, arte en lugares públicos, educación artística, subvenciones y programas culturales, programas para poetas laureados, programas de estabilización de las artes y otros recursos y oportunidades.

Sacramento Second Saturday Art Walk es un programa de galerías de arte locales que permanecen abiertas hasta altas horas de la noche todos los segundos sábados de cada mes.

Sacramento también es sede del Wide Open Walls Festival, donde artistas de todo el mundo han agregado más de 140 murales en toda la ciudad desde el inicio del festival en 2016. [102]

El Templo Masónico de Sacramento

Sacramento es el hogar de uno de los centros culturales latinos más antiguos de California, el Centro Latino de Arte y Cultura. El Centro Latino de Arte y Cultura fue fundado a principios de los años 70 por estudiantes chicanos activistas para combatir el racismo e inculcar orgullo en la comunidad chicana. Conocido como La Raza Galeria, fue el hogar de artistas como Ricardo Favela, José Montoya y Esteban Villa, quienes formaron el colectivo de artistas chicanos, la Royal Chicano Air Force. El centro es un centro comunitario que ofrece apoyo a artistas latinos emergentes y produce programación en vivo. [103]

Música

El Tower Theatre, donde se fundó Tower Records

Tower Records se fundó y tuvo su sede en Sacramento hasta su cierre. [104] La música clásica está ampliamente disponible. La Orquesta Filarmónica de Sacramento , los Soloistas Barrocos de Sacramento, la Sociedad Coral y Orquesta de Sacramento, la Sinfónica Juvenil de Sacramento , los Maestros Cantores de Sacramento, el Coro Infantil de Sacramento y la Sinfónica Camellia presentan cada uno una temporada completa de conciertos.

Cada año, la ciudad acoge los Sammies, los premios musicales de Sacramento. Sacramento también tiene fama [ cita requerida ] de ser un centro de jazz Dixieland , debido al Sacramento Jazz Jubilee , que se celebró todos los fines de semana del Memorial Day hasta 2017. Se celebran eventos y actuaciones en varios lugares de la ciudad. Cada año, miles de fanáticos del jazz de todo el mundo visitan la ciudad para este fin de semana.

Un número cada vez mayor de bandas de rock, hardcore y metal provienen del área de Sacramento, entre ellas Tesla , AS IS, Deftones , Papa Roach , Will Haven , Trash Talk , [105] [106] [107] Dance Gavin Dance , A Lot Like Birds , Far , CAKE , !!! , Oleander y Steel Breeze ; además de otros músicos famosos como el productor y artista de grabación Charlie Peacock , Duane Leinan, Bob Stubbs de Social Distortion y Craig Chaquico de Jefferson Starship .

Sacramento es sede de varios festivales de música durante todo el año. Desde 2012, Sacramento acoge el Aftershock Festival de cuatro días en Discovery Park, donde bandas aclamadas como Evanescence , Kiss y Muse actúan para hasta 160.000 visitantes. Otros festivales de música notables incluyen el GoldenSky Festival, basado en el country, y el festival Sol Blume , basado en el soul y el R&B. [108] [109]

La banda pop escocesa Middle of the Road cantó amablemente sobre Sacramento en su éxito europeo de 1972, " Sacramento ". Grupos experimentales como Hella , Death Grips y Tera Melos también surgieron de Sacramento.

Los raperos C-Bo , Marvaless , Lunasicc , Mozzy , Hobo Johnson y Chuuwee se encuentran entre los nativos de la zona.

Película

El histórico Teatro Crest

Sacramento es sede del Festival de Cine Francés de Sacramento , un evento cultural que se celebra cada año en julio y que presenta estrenos en Estados Unidos de películas francesas y obras maestras clásicas del cine francés, y el Festival de Cine Japonés de Sacramento, [110] también celebrado en julio. Además, Sacramento es sede de la Trash Film Orgy, un festival de cine de verano que celebra el absurdo, las películas de serie B, el terror, los monstruos y las películas de explotación. [111] Fundado en 2007, el Festival de Cine de Terror de Sacramento presenta largometrajes y cortometrajes, así como actuaciones musicales y teatrales en vivo en los géneros de terror y macabro. [112]

Cabe destacar que Sacramento ha sido el hogar de varios actores, entre ellos Eddie Murphy , que residía en la comunidad de Pocket-Greenhaven en Riverlake con su entonces esposa Nicole Mitchell Murphy, una modelo de moda y nativa de Sacramento. También es el hogar de la directora Greta Gerwig , cuyo debut como directora en solitario, Lady Bird, se desarrolla en Sacramento.

Cocina

La antigua taberna , construida en la década de 1850

En 2012, Sacramento inició la campaña de marketing como "La capital de la granja a la mesa de Estados Unidos" debido a los numerosos restaurantes de Sacramento que obtienen sus alimentos de las numerosas granjas de los alrededores. [113] La ciudad tiene un festival anual de la granja a la mesa que muestra a varios tenderos, restaurantes y productores de la industria. En 2012, uno de los restaurantes de la granja a la mesa de la ciudad , The Kitchen, fue nominado como Restaurante Destacado por la Fundación James Beard. [114] Sacramento es el hogar de conocidos autores de libros de cocina, Biba Caggiano de Biba's Restaurant y Mai Pham de Lemongrass and Star Ginger. [115]

Sacramento también es conocida por su cultura de bebidas alcohólicas, con eventos clave que incluyen Grape and Gourmet de Cal Expo , Sacramento Beer Week y Sacramento Cocktail Week. Su creciente escena cervecera es evidente, con más de 60 microcervecerías en la región a partir de 2017. [116] Numerosos festivales de cerveza en la región destacan tanto las cervezas locales como las de visitantes. Además de los festivales en Elk Grove, [117] Davis, Roseville, Placerville, [118] y Woodland, [119] Sacramento alberga la California Beer Craft Summit anual, una exposición dedicada al arte de la elaboración de cerveza. La cumbre también alberga el festival de cerveza más grande de la Costa Oeste, con más de 160 cervecerías en el centro de Sacramento. [120]

La cultura contemporánea de Sacramento también se refleja en su café. Sacramento, una "ciudad del café subestimada", [121] tiene calificaciones superiores a la media en lo que respecta al café local. [122]

Deportes

Un partido de los Sacramento Kings en el Golden 1 Center en el centro de la ciudad

Sacramento es el hogar de un equipo deportivo de las grandes ligas: los Sacramento Kings de la Asociación Nacional de Baloncesto . Los Kings llegaron a Sacramento desde Kansas City en 1985. El 21 de enero de 2013, una participación mayoritaria en los Sacramento Kings fue vendida al administrador de fondos de cobertura Chris Hansen , quien tenía la intención de trasladar la franquicia a Seattle para la temporada 2013-2014 de la NBA y cambiar el nombre del equipo a Seattle SuperSonics . [123] El alcalde de Sacramento, Kevin Johnson , un ex jugador de baloncesto de la NBA, luchó contra la medida y formó un grupo de propietarios liderado por Vivek Ranadive para mantener a los Kings en Sacramento. El 16 de mayo de 2013, la Junta de Gobernadores de la NBA votó 22-8 para mantener a los Kings en Sacramento. [124]

Sacramento tiene otros dos equipos profesionales. Sacramento Republic FC comenzó a jugar en abril de 2014 en el Hughes Stadium ante una multitud de 20.231 espectadores, estableciendo un récord de asistencia a un solo partido de la temporada regular de la USL Pro. [125] [126] Ahora juegan en Papa Murphy's Park. Republic FC ganó el campeonato de la USL en su primera temporada. En octubre de 2019, se aprobó la oferta de expansión de Republic FC a la Major League Soccer ; se esperaba que el equipo comenzara a jugar en la MLS en la temporada 2022, [127] hasta que COVID-19 lo retrasó hasta la temporada 2023. [128] Sin embargo, a partir del 26 de febrero de 2021, la oferta está en pausa indefinida. [129]

Vista desde Sutter Health Park , hogar de los Sacramento River Cats

En 2000, el béisbol de ligas menores AAA regresó a Sacramento con los Sacramento River Cats , una filial de los San Francisco Giants y anteriormente una filial de los Oakland Athletics . Los River Cats juegan en Sutter Health Park , en West Sacramento. Los Athletics , que se mudaron de Oakland a Las Vegas, jugarán temporalmente en Sutter Health Park desde 2025 hasta 2027 (con una opción para 2028) hasta que se complete su nuevo estadio en Las Vegas .

Los Sacramento State Hornets de la División I de Fútbol de la NCAA, Subdivisión de Campeonato (FCS), juegan en el Hornet Stadium como parte de la Conferencia Big Sky . Desde 1954, los Hornets han ganado siete títulos de conferencia y han participado en cuatro apariciones en los playoffs y dos partidos de bowl.

Sacramento es el antiguo hogar de dos equipos de baloncesto profesional. El Sacramento Heatwave de la Asociación Estadounidense de Baloncesto jugó anteriormente en el área de Sacramento hasta 2013. Sacramento también fue anteriormente el hogar de los ahora extintos Sacramento Monarchs de la WNBA . Los Monarchs fueron uno de los ocho miembros fundadores de la WNBA en 1997 y ganaron el Campeonato de la WNBA en 2005, pero se disolvieron en noviembre de 2009.

Sacramento ha sido sede con frecuencia del Campeonato de Atletismo al Aire Libre Masculino de la NCAA, así como de la primera y segunda ronda del Campeonato de Baloncesto de la División I Masculino de la NCAA . El Maratón Internacional de California (fundado en 1983) atrae a un grupo de corredores de élite internacionales que compiten por una parte del premio en metálico de 50.000 dólares. El recorrido rápido es popular entre los corredores que buscan lograr un tiempo de clasificación para el Maratón de Boston y corredores en buena forma física.

Parques y recreación

El Capitol Mall es una importante avenida monumental que va desde el Puente de la Torre hasta el Capitolio de California .

Sacramento cuenta con un extenso sistema de parques que consta de más de 5000 acres (2023 ha) de zonas verdes y centros de recreación. [130] En su clasificación ParkScore de 2013, The Trust for Public Land informó que Sacramento estaba empatada con San Francisco y Boston por tener el tercer mejor sistema de parques entre las 50 ciudades más pobladas de EE. UU. [131] ParkScore clasifica los sistemas de parques de la ciudad mediante una fórmula que analiza el tamaño medio de los parques de la ciudad, los acres de parques como porcentaje del área de la ciudad, el porcentaje de residentes a media milla de un parque, el gasto en servicios de parques por residente y el número de áreas de juegos por cada 10 000 residentes.

La ciudad cuenta con una colección de parques más pequeños en el distrito del centro, incluidos Crocker Park, Roosevelt Park, Fremont Park y Southside Park, y alberga canchas de baloncesto, áreas de juegos y mercados de agricultores durante todo el año y eventos locales. Además, Cesar Chavez Plaza es sede de conciertos en verano y es un conocido lugar de reunión para reuniones. Además, alrededor del Capitolio del Estado de California se encuentra Capitol Park , un parque de 40 acres (16 ha) que consta de más de 200 tipos de árboles y 155 monumentos conmemorativos. El parque más reciente construido en Sacramento es Hanami Line en Robert Matsui Waterfront Park, que alberga una línea de cerezos en flor que rodean el parque. [132] Los parques populares fuera del núcleo central incluyen American River Parkway , que se extiende por 23 millas a lo largo del río American, William McKinley Park y Memorial Rose Garden, y William Land Park .

El parque William Land alberga varias atracciones clave de la ciudad. El zoológico de Sacramento se extiende por 14,3 acres (5,8 ha) y es el hogar de más de 400 animales nativos y en peligro de extinción de todo el mundo. El parque también alberga Funderland, un pequeño parque de atracciones abierto de febrero a noviembre que consta de 9 atracciones, y Fairytale Town, que recibe más de 250.000 visitantes cada año. Una vez al año, se lleva a cabo una exhibición de danza del fuego conocida como The Fire Spectacular en el anfiteatro del parque. Grupos de todo Sacramento vienen a competir por el título de "Fuego de obsidiana". Jim Souza, el organizador principal del evento, se convirtió en objeto de controversia después de que los miembros de la Asociación de Propietarios local informaran de que había individuos encapuchados con emblemas de fuego negros paseando por el parque. Negó tener alguna conexión y anunció que el evento todavía está planeado para el otoño de 2024 de este año. [133] [134] [135] [136]

Sacramento es un semillero de rugby de escuelas secundarias. La escuela secundaria Jesuit High School es la reciente campeona nacional (ganó cinco veces en total). Su archirrival, la escuela Christian Brothers, quedó en segundo lugar a nivel nacional. Burbank, Del Campo y Vacaville también han obtenido buenos resultados en la competencia nacional a lo largo de los años. La Conferencia de Rugby de Escuelas Secundarias del Valle de Sacramento organiza el torneo de pretemporada de rugby juvenil y de escuelas secundarias más grande y posiblemente más profundo de Estados Unidos.

La Feria Estatal de California se celebra anualmente en la Exposición de California .

La Feria Estatal de California se celebra en Sacramento cada año a finales del verano y finaliza el Día del Trabajo . En 2010, la Feria Estatal se trasladó a julio. Más de un millón de personas asistieron a esta feria en 2001. El sendero Jedediah Smith Memorial Trail que corre entre Old Sacramento y Folsom Lake otorga acceso a American River Parkway, un área natural que incluye más de 5000 acres (20 km 2 ) de tierra sin desarrollar. Atrae a ciclistas y jinetes de todo el estado. Entre otras opciones recreativas en Sacramento se encuentra Discovery Park, un parque de 275 acres (1,1 km 2 ) salpicado de bosques de árboles maduros y pastizales. Este parque está situado donde el río American desemboca en el río Sacramento.

Hay varios casinos y salas de juego en la ciudad repartidos por toda la zona de Sacramento. Desde 1991, Capitol Casino está abierto en el centro de Sacramento y alberga varios juegos de cartas. Otros casinos destacados de la zona son Thunder Valley Casino Resort , Cache Creek Casino Resort , Red Hawk Casino Resort, Hard Rock Hotel & Casino Sacramento en Fire Mountain, Jackson Rancheria Casino Resort y Sky River Casino en Elk Grove.

En los deportes amateur, Sacramento cuenta con muchos atletas olímpicos destacados como Mark Spitz , Debbie Meyer (6 veces medallista de oro en natación estadounidense), Mike Burton , Summer Sanders (medallista de oro en natación y entrenada en la infancia por Debbie Meyer), Jeff Float (todos natación) y Billy Mills (atletismo). El entrenador Sherm Chavoor fundó el Arden Hills Swim Club al este de la ciudad y entrenó a Burton, Spitz y otros.

Gobierno

El Ayuntamiento de Sacramento es la sede del Gobierno de Sacramento y alberga al Alcalde de Sacramento y al Concejo Municipal de Sacramento .

Sacramento es la capital de California y la sede del condado de Sacramento . Como tal, alberga tanto al gobierno de California como a la administración del condado, además del gobierno de la ciudad.

Gobierno de la ciudad

El Gobierno de Sacramento opera como una ciudad autónoma (en contraposición a una ciudad de derecho general) de conformidad con la Carta de la Ciudad de Sacramento. El gobierno electo está compuesto por el Ayuntamiento de Sacramento con 8 distritos municipales y el Alcalde de Sacramento , que opera bajo un gobierno de alcalde-consejo . Además, existen numerosos departamentos y funcionarios designados, como el Administrador de la Ciudad, el Departamento de Policía de Sacramento (SPD), el Departamento de Bomberos de Sacramento (SFD), el Secretario de la Ciudad, el Fiscal de la Ciudad y el Tesorero de la Ciudad.

A partir de 2016, el alcalde es Darrell Steinberg y los miembros del consejo son Angelique Ashby, Allen Warren, Jeff Harris, Steve Hansen, Jay Schenirer, Rich Jennings y Larry Carr. [4] La ciudad de Sacramento es parte del condado de Sacramento , por lo que el gobierno del condado de Sacramento está definido y autorizado por la Constitución de California , la ley de California y la Carta del condado de Sacramento. [137]

Gobierno de California

Como capital de California , Sacramento es la sede del gobierno de California . El Capitolio del Estado de California es la sede del gobernador de California y de la Legislatura del Estado de California , y la ciudad es sede de numerosas agencias estatales de California . La Corte Suprema de California tiene su sede en San Francisco, pero mantiene una de sus dos sucursales en Sacramento, donde comparte una sala de audiencias con el Tribunal de Apelaciones del Tercer Distrito de Apelaciones .

Representación estatal y federal

En el Senado del Estado de California , Sacramento está en el octavo distrito del Senado , y en la Asamblea del Estado de California está en el sexto distrito de la Asamblea .

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Sacramento se divide en dos distritos. La mitad norte está en el sexto distrito del Congreso de California , representado por la demócrata Ami Bera . [138] La mitad sur está en el séptimo distrito del Congreso de California , representado por la demócrata Doris Matsui .

Educación

El campus principal de la Universidad de California, Davis , está en Davis, California (arriba), mientras que el Centro Médico UC Davis está en Sacramento (abajo).

Educación superior

El área de Sacramento ofrece una amplia variedad de oportunidades de educación superior. Hay dos importantes universidades públicas, muchas instituciones privadas, colegios comunitarios, escuelas vocacionales y la Facultad de Derecho McGeorge.

Sacramento es la sede de la Universidad Estatal de Sacramento (California State University, Sacramento) , fundada como Sacramento State College en 1947. En 2004, la matrícula era de 22.555 estudiantes de grado y 5.417 estudiantes de posgrado en las ocho facultades de la universidad. La mascota de la universidad es el avispón y los colores de la escuela son el verde y el dorado. El campus de 300 acres (1,2 km 2 ) se encuentra a lo largo de la American River Parkway, a unas pocas millas al este del centro de la ciudad.

La Universidad de California tiene un campus, UC Davis , en la cercana Davis y tiene un centro de posgrado en el centro de Sacramento. La Escuela de Posgrado en Administración de Empresas (GSM) de UC Davis está cerca del Centro Médico UC Davis, en Stockton Boulevard, cerca de la autopista 50. Muchos estudiantes, alrededor de 400 de 517, en la GSM de UC Davis son profesionales en activo y están completando su MBA a tiempo parcial. [139] La UC también mantiene el Centro de la Universidad de California en Sacramento (UCCS) para estudios de pregrado y posgrado. [140] La Facultad de Medicina de UC Davis está en el Centro Médico UC Davis, entre los vecindarios de Elmhurst , Tahoe Park y Oak Park.

La Universidad Estatal de Sacramento es una de las mejor clasificadas de la Costa Oeste .
Universidad Drexel de Sacramento

El Distrito de Colegios Comunitarios de Los Ríos consta de varias universidades de dos años en el área de Sacramento: American River College , Cosumnes River College , Sacramento City College y Folsom Lake College , además de una gran cantidad de centros de extensión para esas universidades. Sierra College está en las afueras de Sacramento en Rocklin.

La Universidad del Pacífico tiene su campus de Sacramento en el barrio de Oak Park de Sacramento. El campus incluye desde hace mucho tiempo la Facultad de Derecho McGeorge y en 2015 se amplió para convertirse en un campus integral de posgrado y profesional, que incluye programas en analítica, negocios, educación, ciencias de la salud y políticas públicas. [141] El campus regional de Sacramento de la Universidad Nacional ofrece títulos de licenciatura y maestría en negocios, educación, atención médica y programas de credenciales docentes.

La Universidad de San Francisco tiene uno de sus cuatro campus regionales en Sacramento. A nivel de grado, ofrece títulos en Economía Aplicada, Sistemas de Información, Comportamiento Organizacional y Liderazgo y Administración Pública. A nivel de posgrado, se ofrecen programas de Maestría en Seguridad y Aseguramiento de la Información, Sistemas de Información, Desarrollo Organizacional, Gestión de Proyectos, Administración Pública, Administración de Organizaciones Sin Fines de Lucro y Asesoramiento. [142]

La Universidad privada del Sur de California tiene una extensión en el centro de Sacramento, llamada State Capital Center. El campus, impartido por profesores del campus principal, profesores de Sacramento y profesionales del Capitolio del Estado y agencias estatales, ofrece títulos de Maestría en Administración Pública, Maestría en Políticas Públicas y Maestría en Salud Pública. [143]

El Epic Bible College y la Escuela Profesional de Psicología también tienen su sede en Sacramento. El Western Seminary tiene uno de sus cuatro campus en Sacramento, que abrió en el campus de Arcade Church en 1991. Western es una escuela de posgrado cristiana evangélica que ofrece formación teológica a estudiantes que esperan desempeñar una variedad de funciones ministeriales, incluidos pastores, terapeutas matrimoniales y familiares, educadores, misioneros y líderes laicos. El campus de Sacramento ofrece cuatro maestrías y una variedad de otros programas de posgrado. [144]

La Facultad de Derecho McGeorge de la Universidad del Pacífico es una facultad de derecho en el vecindario de Oak Park .

Un campus satélite de Alliant International University ofrece programas de estudio de pregrado y posgrado.

El Art Institute of California – Sacramento se estableció en 2007 y es una sucursal del Art Institute of California – Los Ángeles . La escuela se centra en la educación de los estudiantes en el campo de las artes comerciales. La escuela ofrece tanto una licenciatura en ciencias como un título asociado en ciencias, así como diplomas en algunas áreas de estudio. Algunas de las especialidades que ofrece la escuela son producción de video y cine digital, gestión culinaria, diseño gráfico y diseño y arte de juegos. La escuela ha cerrado desde entonces.

En J Street, se encuentra la Lincoln Law School de Sacramento , un programa escolar privado, de jornada nocturna, con una fuerte presencia legal en la región.

El Instituto Técnico Universal (UTI) está en Sacramento; ofrece programas automotrices en mecánica automotriz, carrocería y diésel.

Educación primaria y secundaria

La histórica escuela secundaria McClatchy
Academia de San Patricio
Escuela del norte de Sacramento

El área de Sacramento cuenta con varios distritos escolares públicos. Estos son: el Distrito Escolar Unificado de la Ciudad de Sacramento , el Distrito Escolar Unificado de Natomas , el Distrito Escolar Unificado de San Juan , el Distrito Escolar Unificado de Twin Rivers , el Distrito Escolar Unificado de Elk Grove y el Distrito Escolar Primario de Robla ; los estudiantes de secundaria de los grados 7 a 12 en el área de Robla están asignados al Distrito Escolar Unificado de Twin Rivers. [145] En 2009, las escuelas del área empleaban a 9.600 maestros de escuela primaria (sin incluir maestros de educación especial), [146] y 7.410 maestros de escuela secundaria (sin incluir maestros de educación especial o vocacionales). [147]

Casi todas las áreas al sur del río American reciben servicios del Distrito Escolar Unificado de la Ciudad de Sacramento. Las únicas excepciones son las áreas de Valley Hi/North Laguna y Florin, atendidas por el Distrito Escolar Unificado de Elk Grove.

Las áreas al norte del río American reciben servicios de los distritos escolares restantes. Esta área no era originalmente parte de la ciudad de Sacramento y, como tal, no recibe servicios del Distrito Escolar Unificado de la Ciudad de Sacramento. El norte de Sacramento, fuera de Natomas y Robla (para K-8), recibe servicios del Distrito Escolar Unificado Twin Rivers. El área de Robla recibe servicios del Distrito Escolar Robla para K-8 y de Twin Rivers para 9-12. La región de Natomas recibe servicios del Distrito Escolar Unificado de Natomas. El área de Campus Commons y las pequeñas porciones del vecindario de Sierra Oaks que se encuentran dentro de la ciudad de Sacramento reciben servicios del Distrito Escolar Unificado de San Juan.

Aunque las instituciones católicas romanas aún dominan la escena de las escuelas independientes en el área de Sacramento, en 1964, la Sacramento Country Day School abrió y ofreció a los ciudadanos de Sacramento una escuela independiente afiliada a la Asociación de Escuelas Independientes de California. SCDS ha crecido hasta su estado actual como una comunidad de aprendizaje para estudiantes desde el preescolar hasta el duodécimo grado. Además, el suburbio de Fair Oaks alberga el extenso campus junto al río de la Sacramento Waldorf School , una escuela Steiner adyacente al Rudolf Steiner College y la escuela Waldorf más grande de América del Norte. La Sacramento Waldorf School educa a los estudiantes desde el preescolar hasta el duodécimo grado en un sitio apartado y pastoral que incorpora una gran granja biodinámica en funcionamiento .

La Escuela Shalom es la única escuela diurna judía en Sacramento; sin embargo, la Escuela Brookefield, en una propiedad de la Congregación B'nai Israel, ofrece educación judía extracurricular.

Capital Christian School es una escuela cristiana privada que ofrece desde preescolar hasta el grado 12. [148] Hay una pequeña facultad bíblica en el campus que ofrece títulos asociados en estudios bíblicos o teología. Sacramento Adventist Academy es otra escuela cristiana en Greater Sacramento. Esta también es una institución de preescolar hasta el grado 12.

Hay una escuela islámica en Sacramento, Masjid Annur, fundada en 1988.

Bibliotecas públicas

El sistema de bibliotecas públicas de Sacramento tiene 28 sucursales en el área metropolitana.

Medios de comunicación

Torre del parque , centro de Sacramento

Revistas

Periódicos

Los dos periódicos más importantes
Otros periódicos

Televisión

Transporte

El Puente de la Torre cruza el río Sacramento , conectando Sacramento con West Sacramento .

Un estudio de Walk Score de 2011 clasificó a Sacramento como la 24.ª ciudad más transitable entre las cincuenta ciudades más grandes de Estados Unidos. [149]

Carreteras

Sacramento es una ciudad de control y la región cuenta con varias autopistas y autovías. La Interestatal 80 (I-80) es la principal ruta este-oeste, que conecta Sacramento con San Francisco en el oeste y Reno en el este. La Business 80 (la autopista Capital City) se separa de la I-80 en West Sacramento , atraviesa Sacramento y luego se reúne con su madre en la parte noroeste de la ciudad. La US Highway 50 también comienza su recorrido hacia el este en West Sacramento, firmada conjuntamente con la Business 80, pero luego se separa y se dirige hacia South Lake Tahoe como la autopista El Dorado. Un cartel en el extremo este de la US 50 en Ocean City, Maryland , indica que la distancia a Sacramento es de 3073 millas (4946 km). [150]

El puente Guy West es un cruce para peatones y ciclistas sobre el río Americano , que conecta la Universidad Estatal de California en Sacramento con el vecindario Campus Commons.

La carretera interestatal 5 (I-5) atraviesa Sacramento, se dirige al norte hasta Redding y luego se dirige al sur cerca del borde occidental del Valle Central de California hacia Los Ángeles. La carretera estatal 99 de California atraviesa Sacramento, acercándose al borde oriental del Valle Central, conectando con Marysville y Yuba City en el norte, y Fresno y Bakersfield en el sur. La carretera estatal 160 de California se acerca a la ciudad después de correr a lo largo del río Sacramento desde el condado de Contra Costa en el sur y luego se convierte en una calle importante de la ciudad en el centro de Sacramento antes de convertirse en la autopista North Sacramento, cruzando el río American hasta Business 80.

Algunos barrios de Sacramento, como Downtown Sacramento y Midtown Sacramento, son muy aptos para ciclistas, al igual que muchas otras comunidades de la región. Como resultado de un litigio, Sacramento se ha comprometido a hacer que todas las instalaciones y aceras de la ciudad sean accesibles para sillas de ruedas. En un esfuerzo por preservar sus barrios urbanos, Sacramento ha construido medidas para calmar el tráfico en muchas áreas.

Servicio ferroviario

La histórica estación de tren del Valle de Sacramento , utilizada por Amtrak California , es una puerta de entrada al Valle de Sacramento .

Amtrak ofrece un servicio de trenes de pasajeros a la ciudad de Sacramento. La estación de trenes Sacramento Valley Rail está en la esquina de las calles 5th y I, cerca del casco histórico de Sacramento, y fue sometida a amplias renovaciones en 2007. La estación funciona como terminal del tren ligero SacRT .

Amtrak California opera el Capitol Corridor , un servicio de frecuencia múltiple que brinda servicio desde la ciudad capital a sus suburbios del noreste y al área de la Bahía de San Francisco . [151]

Sacramento es la terminal norte de la ruta San Joaquines de Amtrak California , que ofrece un servicio ferroviario de pasajeros directo de múltiples frecuencias al Valle Central de California hasta Bakersfield ; hay conexiones Thruway de Amtrak disponibles desde los trenes de Bakersfield hasta el sur de California y el sur de Nevada . Se espera que un servicio adicional bajo esta bandera pase por Midtown en 2026. [152]

Sacramento es una parada a lo largo de la ruta Coast Starlight de Amtrak , que brinda un servicio panorámico a Seattle a través de Klamath Falls y Portland al norte y a Los Ángeles a través de San Luis Obispo y Santa Bárbara al sur.

La histórica estación Sacramento Western Pacific fue servida por el California Zephyr hasta 1970.

El California Zephyr de Amtrak sirve a Sacramento diariamente y brinda servicio al este llegando a Reno , Salt Lake , Denver , Omaha , Chicago y ciudades intermedias.

La estación Sacramento Valley ofrece numerosas rutas de Amtrak Thruway. Una ruta sirve a las ciudades de Marysville , Oroville , Chico , Corning , Red Bluff y Redding con servicio adicional a Yreka e incluso Medford, Oregón . Una segunda ruta sirve a las ciudades de Roseville , Rocklin , Auburn , Colfax , Truckee , Reno y Sparks . La tercera y última ruta de Amtrak Thruway sirve a Placerville , Lake Tahoe , Stateline Casinos y Carson City, Nevada . Cada una de estas rutas ofrece múltiples frecuencias cada día.

Sacramento tiene la segunda estación de Amtrak más concurrida de California y la séptima más concurrida del país. [153]

Se espera que el servicio ferroviario de cercanías Altamont Corridor Express pase por Sacramento en 2026. [152] Este servicio utilizará la subdivisión Sacramento de Union Pacific , la ruta del California Zephyr original , donde hay capacidad adicional para pasajeros. [154]

Se espera que Sacramento sirva como la terminal norte del sistema ferroviario de alta velocidad de California .

Aeropuerto

Aeropuerto Internacional de Sacramento

El Aeropuerto Internacional de Sacramento ( IATA : SMF , ICAO : KSMF , FAA LID : SMF ) es un aeropuerto público a 10 millas (16 kilómetros) al noroeste del centro de Sacramento, en el condado de Sacramento, California . Southwest Airlines es la aerolínea de pasajeros dominante con más de 104 vuelos diarios a 25 ciudades de los EE. UU. [155] Otras aerolíneas incluyen Delta , United , Spirit Airlines , American Airlines y Alaska Airlines . El aeropuerto maneja vuelos hacia y desde varios destinos de EE. UU. (incluido Hawái), así como México, Canadá y vuelos de conexión a Europa, Asia y Sudamérica, y atendió a más de 13 millones de pasajeros en 2019. [156] El aeropuerto es bien conocido por el conejo de aluminio rojo de 56 pies de largo (17 m) titulado "Leap" de Lawrence Argent en la Terminal B. [157]

McClellan Airfield ( IATA : MCC , ICAO : KMCC , FAA LID : MCC ) es un aeropuerto de uso público y propiedad privada que se utiliza principalmente para la aviación general. Está ubicado en el área no incorporada de McClellan Park, California , a seis millas (9,7 km; 5,2 millas náuticas) al noreste del distrito comercial central de Sacramento. El aeropuerto se encuentra en el antiguo emplazamiento de la Base Aérea McClellan y fue transferido al condado de Sacramento en 2000. El aeropuerto es una instalación de uso público que funciona como un aeródromo no controlado en lo que la FAA designa como espacio aéreo de clase "E".

Tránsito

El tren ligero SacRT

La ciudad y sus suburbios son atendidos por el Distrito de Tránsito Regional de Sacramento , que se ubica como el undécimo más transitado en los Estados Unidos . Sac RT es un sistema de autobús y tren ligero, con 274 autobuses y 76 vehículos de tren ligero que brindan servicio a 58,200 pasajeros diarios. Las tres líneas de tren ligero (Blue, Gold y Green) son un sistema de 42,9 mi (69,0 km) con 54 estaciones. La Gold Line se extendió al este hasta la ciudad de Folsom , y más recientemente la Blue Line se extendió al sur desde Meadowview Rd hasta Cosumnes River College . El sistema de tren ligero de Sacramento llega a la estación de tren Sacramento Valley Rail , la estación Cosumnes River College en el sur de Sacramento y al norte a Watt/I-80 donde se encuentran la I-80 y la Business 80. Las líneas Blue y Gold del tren ligero tienen intervalos de 15 minutos entre semana y de 30 minutos entre semana por la noche y los fines de semana/días festivos; La línea verde tiene intervalos de 30 minutos entre semana y no hay servicio de fin de semana. La ruta 142 es una línea de autobús exprés desde/hacia el centro de la ciudad hasta el Aeropuerto Internacional de Sacramento. [158] Hay planes de expansión para extender la Línea Verde hasta el aeropuerto y la Línea Azul hasta la ciudad de Roseville a través de la ciudad de Citrus Heights . Yolobus proporciona servicio de autobús a West Sacramento y el condado de Yolo .

Muelles ribereños del Viejo Sacramento

Greyhound Lines ofrece un servicio de autobús interurbano a Portland, Reno, Los Ángeles y San Francisco desde su nueva estación a lo largo de Richards Boulevard. Megabus ofrece un servicio de autobús interurbano a San Francisco y Sparks, Nevada . [159]

La bicicleta es un modo de transporte cada vez más popular en Sacramento, que disfruta de un clima templado y terreno llano. El ciclismo es especialmente común en los barrios más antiguos del centro de Sacramento, como Alkali Flat, Midtown , McKinley Park, Land Park y East Sacramento . Muchos empleados que trabajan en el centro viajan en bicicleta desde las comunidades suburbanas por un carril exclusivo para bicicletas en American River Parkway . Sacramento fue designada como una comunidad amigable con las bicicletas de nivel plata por la Liga de Ciclistas Estadounidenses en septiembre de 2006. La organización de defensa Sacramento Area Bicycle Advocates copatrocina la campaña Mayo es el mes de la bicicleta del Consejo de Gobiernos del Área de Sacramento. Las empresas de viajes compartidos como Lime , Bird y Helbiz han introducido hasta 4000 scooters y bicicletas eléctricas en el centro de Sacramento para que los residentes los alquilen como una forma más rápida y alternativa de moverse por la ciudad. Sacramento ocupa el segundo lugar a nivel mundial en viajes compartidos, con un total de 1 millón de pasajeros en 8 meses. [160] [161]

Hay un servicio de autobús de cercanías desde el condado de Yolo en Yolobus , desde el condado de Solano en FAST , en dos líneas de autobús desde Yuba Sutter Transit del condado de Yuba , [162] desde la línea Sacramento de Amador Transit, [163] en la línea de tren ligero de Auburn a Placer County Transit , [164] y desde el condado de San Joaquín en varias líneas de autobús SMART .

Personas notables

Relaciones internacionales

La Mansión Stanford es el centro de recepción oficial del gobierno de California y uno de los lugares de trabajo del Gobernador de California .

A partir de 2023, la ciudad de Sacramento tiene 14 ciudades hermanas . Son: [165]

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ Los registros oficiales de Sacramento se mantuvieron exclusivamente en el aeropuerto desde el 10 de noviembre de 1941. [68]
  2. ^ ab De una muestra del 15%

Referencias

  1. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 21 de febrero de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Ayuntamiento". Ciudad de Sacramento. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
  3. ^ "Ayuntamiento". Ciudad de Sacramento. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  4. ^ abc "Alcalde y Concejo". Ciudad de Sacramento. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  5. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022. Consultado el 1 de julio de 2020 .
  6. ^ "Sacramento". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  7. ^ abc «Datos breves: ciudad de Sacramento, California». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  8. ^ ab "Datos estatales sobre población y vivienda de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  9. ^ Estado de California, Departamento de Finanzas, Estimaciones de población E-1 para ciudades, condados y el estado con cambio porcentual anual – 1 de enero de 2016 y 2017. Sacramento, California, mayo de 2017.
  10. ^ "Las 50 ciudades más importantes de Estados Unidos por población y ranking". Infoplease. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  11. ^ ab "Estimaciones anuales de la población residente: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2017". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  12. ^ Martinez, Jeremiah (18 de septiembre de 2022). "¿Cuándo y cómo se convirtió Sacramento en la capital de California?". KTLA 5 . Consultado el 27 de junio de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ Caraccio, David. «Sacramento es la ciudad grande de más rápido crecimiento en California». The Sacramento Bee . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  14. ^ Darnell, Brandon (17 de mayo de 2013). "¿Por qué es importante el turismo en Sacramento?". Visit Sacramento. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023. Consultado el 27 de junio de 2023 .
  15. ^ "El mundo según GaWC 2020". Red de investigación sobre globalización y ciudades del mundo (GaWC). Archivado desde el original el 12 de junio de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  16. ^ "Catedral del Santísimo Sacramento – Sacramento, California". Cathedralsacramento.org. 11 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  17. ^ ab "Old Sacramento, California – Walking on History". Leyendas de América. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  18. ^ John Sutter: Una vida en la frontera norteamericana Por Albert L. Hurtado. University of Oklahoma Press, 2006. p. 236. Consultado el 10 de septiembre de 2017.
  19. ^ "Acerca de la ciudad de Sacramento". Ciudad de Sacramento. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  20. ^ Solomon, Samantha (10 de enero de 2020). "Cuando Sacramento se convirtió en 'Levee City' | Conmemoración del 170 aniversario de la inundación que lo inició todo". abc10 . KXTV-TV . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  21. ^ Gibbons, H. "El cólera en California en 1850". Colección de periódicos digitales de California de la UCR . DL Consulting . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  22. ^ "Los 17 médicos de la epidemia de cólera de Sacramento de 1850". Base de datos de marcadores históricos . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  23. ^ "Este día en la historia, noviembre". Museo de Historia de Sacramento . 23 de febrero de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  24. ^ El registro estatal de California y el anuario de hechos: del año 1859, Henry G. Langley y Samuel A. Morison, San Francisco, 1859, pág. 315
  25. ^ "¿Cuál es el status quo de la gobernanza de las ciudades?". Sacramento Bee . 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  26. ^ Editorial Board (26 de septiembre de 2012). "Respaldos: Michael Picker es la mejor opción para SMUD Ward 5". Sacramento Bee . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  27. ^ "UARP Relicensesing Public Participation Community Oriented Utility". SMUD. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  28. ^ Stanle, Don (30 de julio de 1989). "1920: una prohibición húmeda, una ciudad de North Sacramento, la primera alcaldesa". Sacramento Bee . pág. 27.
  29. ^ "Sacramento (centro de detención)". Enciclopedia Densho. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  30. ^ Avella, Steven M. (2003). Sacramento: ciudad indomable . Arcadia Publishing. pág. 124. ISBN 978-0-7385-2444-3.
  31. ^ "Información sobre vacaciones en Sacramento | Hoteles, restaurantes, eventos y actividades". Visit Sacramento. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  32. ^ Ko, Walter (24 de abril de 2017). "¿'Ciudad de los árboles' o 'la capital estadounidense del campo a la mesa'? El escándalo por la torre de agua refleja la identidad cambiante de Sacramento". The Sacramento Bee .
  33. ^ ab White, Randol (20 de diciembre de 2018). "¿Cómo consiguió Sacramento tantos árboles?". capradio.org . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  34. ^ Ko, Walter (24 de abril de 2017). «¿'Ciudad de los árboles' o 'la capital estadounidense del campo a la mesa'? El escándalo por la torre de agua refleja la identidad cambiante de Sacramento». NPR . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  35. ^ "Estudio de Treepedia confirma a Sacramento como ciudad de árboles". Revista Sactown . 25 de enero de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  36. ^ McPhate, Mike (2 de febrero de 2018). «Sacramento, California's 'City of Trees'». Medium . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  37. ^ "Área 1" (PDF) . Ciudad de Sacramento . Consultado el 29 de marzo de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  38. ^ "Área 2". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011.
  39. ^ "Área 3". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011.
  40. ^ "Área 4". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011.
  41. ^ "Ciudad de Sacramento: Barrios" (PDF) . Ciudad de Sacramento. Archivado desde el original (PDF) el 28 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  42. ^ "Información de la comunidad: vecindarios, escuelas, casas en alquiler, administración de propiedades". Horizon Properties. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  43. ^ "El puesto de veteranos de guerra de Nisei fue designado monumento histórico". Rafu Shimpo. 27 de abril de 2021.
  44. ^ Pearson, Mariah (8 de noviembre de 2022). "Toys R Us entre las nuevas tiendas y restaurantes que llegan a DOCO". ABC10 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  45. ^ Hamann, Emily (11 de septiembre de 2019). "El Citizen Hotel se vendió por 53 millones de dólares, confirman los registros". Sacramento Business Journal . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 19 de junio de 2023 .
  46. ^ Smith, Andres (12 de diciembre de 2017). «Consulta las principales localizaciones de la exitosa película Lady Bird en Sacramento». Lonely Planet . Archivado desde el original el 31 de julio de 2023. Consultado el 19 de junio de 2023 .
  47. ^ "Sacramento's Chinatown – News – Local Stories – June 28, 2007". Sacramento News & Review . 27 de junio de 2007. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  48. ^ "Amigos del Museo Yee Fow". Museo Yee Fow. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  49. ^ "Una cronología probatoria sobre la historia del barrio chino de Sacramento". Museo Yee Fow. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  50. ^ "Plan del distrito histórico de Newton Booth" (PDF) . cityofsacramento.org . Sacramento, California. 29 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  51. ^ "REGISTRO DE RECURSOS HISTÓRICOS Y CULTURALES DE SACRAMENTO: 2.2.20 Distrito histórico de Newton Booth" (PDF) . cityofsacramento.org . Sacramento, California. 24 de julio de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  52. ^ "Newton Booth". Asociación de Vecinos de Newton Booth . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  53. ^ "Esta semana: se propone que el distrito histórico de Newton Booth en Sacramento sea designado como tal". sacbee.com . 14 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  54. ^ ab "Poverty Ridge Historic District Plan" (PDF) . cityofsacramento.org . Sacramento, California. 19 de junio de 2020. Archivado (PDF) del original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  55. ^ "Poverty Ridge - Sacramento". LocalWiki.org . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  56. ^ "Poverty Ridge". Asociación de Vecinos de Newton Booth . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  57. ^ "Tour - Recorrido a pie por el marcador de la calle histórica de Poverty Ridge". PocketSights . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  58. ^ "REGISTRO DE RECURSOS HISTÓRICOS Y CULTURALES DE SACRAMENTO: 2.2.25 Distrito histórico de Poverty Ridge" (PDF) . cityofsacramento.org . Sacramento, California. 24 de julio de 2020. Archivado (PDF) del original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  59. ^ ab "Resumen de las normales mensuales SACRAMENTO EXECUTIVE AP, CA US 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  60. ^ "Los meteorólogos dicen que es posible que nieve en Sacramento". capradio.org. 24 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  61. ^ "Nieve en Sacramento". 19 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de julio de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2012 – vía YouTube.
  62. ^ "Una explosión ártica podría provocar una capa de nieve en el valle de Sacramento y varios metros en la Sierra" Archivado el 19 de octubre de 2013 en Wayback Machine. CBS Sacramento
  63. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  64. ^ "SACRAMENTO 5 ESE, CALIFORNIA". Centro Climático Regional del Oeste. Archivado desde el original el 28 de junio de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  65. ^ "Cómo puede inundarse Occidente: el largo, largo alcance del invierno". Time . 27 de junio de 2011. Archivado desde el original el 30 de junio de 2011 . Consultado el 27 de junio de 2011 .
  66. ^ Osborn, Liz. «Los lugares y países más soleados del mundo». Resultados actuales. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  67. ^ "El sur de California sufre recortes drásticos en el suministro de agua en medio de la sequía. ¿Qué le espera a Sacramento?". amp.sacbee.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  68. ^ "Extremos roscados". threadex.rcc-acis.org .
  69. ^ ab "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  70. ^ "Normales climáticas de la OMM para SACRAMENTO/EXECUTIVE ARPT CA 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 19 de julio de 2020 .
  71. ^ Reese, Phillip (7 de enero de 2015). "2014 fue el año más caluroso en la historia de Sacramento". Sacramento Bee .
  72. ^ "Resumen de Normales Mensuales SACRAMENTO 5 ESE, CA US 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  73. ^ "Resumen global del mes". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  74. ^ "SACRAMENTO 5 ESE, CALIFORNIA". Centro Climático Regional del Oeste.
  75. ^ "Censo de población y vivienda". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  76. ^ Stodghill, Ron (25 de agosto de 2002). «Bienvenidos a la ciudad más diversa de Estados Unidos». Time . Archivado desde el original el 17 de julio de 2010. Consultado el 20 de julio de 2013 .
  77. ^ Geografía de la diversidad en Estados Unidos Archivado el 16 de enero de 2019 en Wayback Machine (PDF). Censo de Estados Unidos. Recuperado el 15 de junio de 2007.
  78. ^ Silver, Nate (1 de mayo de 2015). «Las ciudades más diversas suelen ser las más segregadas». FiveThirtyEight . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  79. ^ "Cinco puntos de vista: un estudio de sitios históricos étnicos para California (estadounidenses de origen japonés)".
  80. ^ "El censo ha detenido el trabajo de campo, pero no la mejora de la divulgación a las comunidades étnicas". The Sacramento Bee . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  81. ^ abc "Sacramento (ciudad), California". Datos breves sobre estados y condados . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
  82. ^ abcd «California: raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 21 de abril de 2012 .
  83. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Ciudad de Sacramento, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  84. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Sacramento, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  85. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Sacramento, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  86. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA – ciudad de Sacramento". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  87. ^ "Sitio web del Censo de EE. UU." Oficina del Censo de EE. UU. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  88. ^ "El 12,9% de los habitantes de Seattle son homosexuales o bisexuales, sólo superados por SF, según un estudio". The Seattle Times . 15 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  89. ^ Hamann, Emily (16 de febrero de 2022). "La construcción de Aggie Square en UC Davis comenzará en abril" . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  90. ^ Anderson, Mark (1 de febrero de 2022). "Siemens Mobility busca que la expansión de la fábrica de trenes sea permanente" . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  91. ^ Anderson, Mark (7 de febrero de 2023). "El fabricante de chips Solidigm traslada su sede a Rancho Cordova desde San José" . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  92. ^ Anderson, Mark (14 de septiembre de 2021). "Amazon contratará a 3.000 empleados adicionales en Sacramento para fin de año" . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2024. Consultado el 27 de junio de 2023 .
  93. ^ "Empleadores del sector privado del área de Sacramento" . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal. 8 de julio de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  94. ^ Enriquez, Xenia (23 de enero de 2023). "Fabricantes en el área de Sacramento" . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal. Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  95. ^ Enriquez, Xenia (5 de mayo de 2023). "Desarrolladores de software en el área de Sacramento" . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2024 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  96. ^ Enriquez, Xenia (2 de junio de 2023). "Empleadores del condado de Sacramento". Sacramento Business Journal . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  97. ^ Milne, Steve; Serrieh, Joanne. "Informe: Sacramento, cuarta ciudad más hipster de Estados Unidos". Capital Public Radio. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017. Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  98. ^ "ESTUDIO: Seattle supera a Portland como la ciudad más 'hipster' de EE. UU. | Infogroup". Infogroup. Archivado desde el original el 29 de abril de 2017. Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  99. ^ Martinez, Jeremiah (27 de noviembre de 2022). "Sitios históricos que puedes visitar mientras estés en Sacramento". FOX 40 News . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  100. ^ Bhatia, Aunindita (16 de noviembre de 2022). "Las 10 mejores cosas que hacer en Sacramento si eres un aficionado a la historia". The Travel . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  101. ^ kimadmin. «Teatros». SARTA . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  102. ^ Personal de KCRA (4 de mayo de 2022). "Artistas de Sacramento se preparan para el festival de murales Wide Open Walls". KCRA 3 . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  103. ^ "CENTRO LATINO DE ARTE Y CULTURA". California Arts Council . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  104. ^ Sweeney, Adam (14 de septiembre de 2011). «Entrevista exclusiva: Colin Hanks». Playmaker. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 20 de julio de 2013 .
    • a "Nací y crecí en Sacramento, California, que la mayoría de la gente no sabe que es donde Tower comenzó y estuvo radicado hasta el final". – ¶ 4.
  105. ^ "Deathwish Inc". Deathwish Inc. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  106. ^ "La antología de Trash Talk 'Shame' se publica esta semana, ¡la banda de la semana ya está en la bolsa!". Rock Sound . 18 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2009. Consultado el 20 de junio de 2010 .
  107. ^ Diver, Mike (5 de mayo de 2010). "Trash Talk Eyes & Nines Review". BBC. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010. Consultado el 20 de junio de 2010 .
  108. ^ Personal de KCRA (29 de abril de 2022). "'Todo es cuestión de amor': el festival de música Sol Blume se llevará a cabo en Sacramento este fin de semana". Noticias de KCRA 3. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  109. ^ Martinez, Jeremiah (7 de noviembre de 2022). "Fechas de los festivales Aftershock y GoldenSky anunciadas para 2023". FOX 40 News . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  110. ^ "SJFF Home". Festival de Cine Japonés de Sacramento. 13 de julio de 2012. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  111. ^ Pham, Jason (27 de febrero de 2015). "Fiesta de pijamas para adultos, orgía de películas basura invaden el centro artístico del centro". Revista Sactown . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  112. ^ Meyer, Carla (15 de octubre de 2007). "Festival de cine de terror debutará en Sacramento". The Sacramento Bee . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  113. ^ Macias, Chris (30 de octubre de 2012). «Sacramento's farm-to-fork moniker to be official – Food & Wine». The Sacramento Bee . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  114. ^ Macias, Chris. "Aperitivos: The Kitchen, ex chef de Sacramento recibe nominaciones al premio James Beard". Blogs de The Sacramento Bee. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  115. ^ "Restaurante italiano de primer nivel | Restaurante italiano de Sacramento | Sede de Biba Caggiano". Restaurante Biba. 12 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  116. ^ "Directorio de cervecerías: cervezas en Sacramento". Cervezas en Sacramento. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  117. ^ "Elk Grove Brewfest". Cervezas en Sac. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2018 .
  118. ^ "Placerville Brewfest". Cervezas en Sac. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2018 .
  119. ^ "Yolo Brewfest". Cervezas en Sac. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018. Consultado el 18 de junio de 2018 .
  120. ^ "Cumbre de cerveza artesanal de California". Cumbre de cerveza artesanal de California y muestra de cerveceros de 2017. Asociación de cerveceros artesanales de California. 14 de enero de 2015. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  121. ^ McIntyre, Emily (8 de enero de 2014). "Cinco ciudades cafeteras subestimadas". Sprudge . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  122. ^ Goldberg, Elyssa. «11 de las mejores ciudades del mundo para los amantes del café». Matador Network. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  123. ^ "Maloofs vende Kings a grupo de Seattle liderado por Hansen". NBA. 21 de enero de 2013. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  124. ^ "Grupo de Seattle ha solicitado reubicación". ESPN. AP. 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  125. ^ "Republic FC pierde su primer partido en casa ante un lleno absoluto en el Hughes Stadium" Archivado el 27 de abril de 2014 en Wayback Machine ., Sacramento Bee, 27 de abril de 2014.
  126. ^ "Las entradas para el partido inaugural del Sacramento Republic FC se agotan y establece un récord en la liga" Archivado el 6 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Sacramento Bee, 25 de abril de 2014.
  127. ^ Bizjak, Tony; Breton, Marcos (21 de octubre de 2019). "¡Gol! Sacramento es oficialmente una ciudad de la Major League Soccer". The Sacramento Bee . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  128. ^ Jarosz, Joseph (17 de julio de 2020). «La inclusión del Sacramento Republic FC en la MLS se retrasó un año debido al coronavirus». Abc10 . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  129. ^ Carlisle, Jeff (27 de febrero de 2021). "El equipo de la MLS de Sacramento se encuentra en espera indefinida después de que un inversor se retira del acuerdo". ESPN . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  130. ^ Warner, Anmargaret. (6 de junio de 2013). "Las 10 ciudades estadounidenses con los mejores parques". Business Insider . Consultado el 15 de julio de 2013.
  131. ^ Lindelof, Bill (6 de junio de 2013). «Capitol tiene una alta calificación por sus parques». The Sacramento Bee . Archivado desde el original el 30 de junio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  132. ^ Arrington, Debbie (22 de abril de 2022). «Sacramento tendrá su propia línea Hanami». Sacramento Bee . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  133. ^ Alvarez, David (16 de agosto de 2012). "Un incendio espectacular". Sacramento Press . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  134. ^ "Todo se trata de los animales". Zoológico de Sacramento . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  135. ^ Adatia, Noor (30 de mayo de 2022). "Funderland en Sacramento tiene una nueva atracción esta temporada, y no es solo para niños". The Sacramento Bee . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  136. ^ Hamann, Emily (25 de marzo de 2022). "La expansión de Fairytale Town recibe una subvención de 1,8 millones de dólares del estado". Sacramento Business Journal . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  137. ^ Código de Gobierno de California § 23004
  138. ^ "Sexto distrito del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  139. ^ "UC Davis Graduate School of Management". 27 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  140. ^ "Bienvenidos – Centro Universitario de California en Sacramento". Universidad de California. Archivado desde el original el 31 de enero de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  141. ^ "La Universidad del Pacífico lanzará cinco nuevos programas de posgrado en Sacramento". Archivado desde el original el 4 de julio de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
  142. ^ "Universidad de San Francisco (USF) - Sacramento". 11 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  143. ^ "USC Price School in Sacramento – USC Price School of Public Policy". Universidad del Sur de California. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2011. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  144. ^ "Western Seminary Sacramento Campus". Western Seminary. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  145. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Sacramento, CA" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 24 de julio de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .- Lista de textos
  146. ^ "Sacramento, Arden, Arcade, Roseville CA - Maestros de escuela primaria (excluyendo educación especial) - Información sobre carreras, salarios y empleo". CollegeDegreeReport.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  147. ^ "Sacramento, Arden, Arcade, Roseville CA - Maestros de escuela secundaria (excluyendo educación especial y vocacional) - Información sobre carreras, salarios y empleo". CollegeDegreeReport.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  148. ^ "Capital Christian Center | Verdad – Crecimiento – Amor". Ccconline. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  149. ^ "Ranking de ciudades y vecindarios de 2011". Walk Score. 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  150. ^ Dildine, Dave (27 de noviembre de 2017). "¿Cómo terminó ese cartel de Sacramento en Ocean City?". Washington, DC: WTOP-FM. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 10 de enero de 2018 .
  151. ^ . 25 de febrero de 2009 https://web.archive.org/web/20090225151236/http://www.amtrakcapitols.com/included/docs/ccjpa/businessplan_0704.pdf. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2009 . Consultado el 29 de abril de 2023 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  152. ^ ab Holland, John (13 de marzo de 2023). "La expansión ferroviaria de ACE se retrasa, justo cuando Modesto prepara su histórica estación del centro". Modesto Bee. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  153. ^ "Hoja informativa de Amtrak, año fiscal 2017 – Estado de California" (PDF) . Amtrak. Noviembre de 2017. Archivado (PDF) del original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  154. ^ Bizjak, Tony (4 de octubre de 2017). "¿Tomar un Amtrak hacia Los Ángeles desde el centro de Sacramento? Los funcionarios del tren proponen un nuevo servicio". Sacramento Bee. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  155. ^ "Hojas informativas de la ciudad". Sala de prensa de Southwest Airlines . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  156. ^ "Estadísticas de pasajeros" (PDF) . Condado de Sacramento . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  157. ^ "El gran conejo rojo del aeropuerto de Sacramento habla en serio". The Sacramento Bee . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  158. ^ "142 - INTERNACIONAL". Sacramento Regional Transit . Distrito de Tránsito Regional de Sacramento. Archivado desde el original el 1 de abril de 2010 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  159. ^ "Megabus.com, la empresa de bajo costo, comienza a operar el miércoles". bizjournals.com. 11 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Consultado el 28 de enero de 2013 .
  160. ^ Oficial de Información Pública (7 de febrero de 2020). "Sacramento ocupa el segundo lugar, después de París, en esta categoría (y no se trata de árboles)". Sacramento City Express . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  161. ^ Bizjak, Tony (5 de julio de 2020). "Los patinetes eléctricos están de vuelta en las calles de Sacramento para alquilar. Pero traiga sus toallitas". The Sacramento Bee . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  162. ^ "Servicios de cercanías y de expreso de mediodía". Yuba Sutter Transit. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  163. ^ "Ruta 1 de Amador Transit: Sacramento". Amador Transit. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  164. ^ "Placer County Transit (PCT)". Ciudad de Placer. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  165. ^ "Sacramento, California". Sister Cities International. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  166. ^ "Oraşe înfrăţite (Ciudades gemelas de Minsk) [vía WaybackMachine.com]" (en rumano). Primăria Municipiului Chişinău. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2013 .

Enlaces externos