stringtranslate.com

La Unión de Sacramento

The Sacramento Union fue un diario fundado en 1851 en Sacramento, California . Era el diario más antiguo al oeste del río Mississippi antes de cerrar sus puertas después de 143 años en enero de 1994, al no poder competir más con The Sacramento Bee , que fue fundado en 1857, sólo seis años después de la Unión .

Establecimiento

El nacimiento de esta histórica institución periodística comenzó en 1851, cuando la ciudad de Sacramento estaba en su infancia.

Bajo la dirección de su primer editor, el Dr. John F. Morse, que había atraído a los propietarios a través de cartas al delta de Nueva Orleans y conocidos logros literarios, The Union se imprimió inicialmente como The Daily Union el miércoles 19 de marzo de 1851. En la portada de este periódico de 23 por 34 pulgadas, Morse se dirigió a los lectores de The Union , comprometiéndose a “publicar las primeras noticias con el mejor estilo y al precio más bajo” y a “tener un corresponsal eficiente en todos los asuntos importantes”. pueblo y región minera del estado”.

El periódico había evolucionado gracias a los esfuerzos de cuatro impresores de Sacramento Transcript . Los impresores habían introducido la idea de la creación de The Union un año antes, debido a sus frustraciones con una disputa laboral entre Transcript y Placer Times , que fueron los dos primeros periódicos de la ciudad. La batalla entre estos dos periódicos se volvió tan feroz que los periódicos vendieron espacios publicitarios por debajo del costo de redacción con el mero propósito de socavar a su competencia.

Al abrir sus operaciones en su sede de 21 J St., The Union soportó tiempos muy competitivos durante sus primeros años, cuando era uno de los alrededor de 60 periódicos de Sacramento.

Sin embargo, el estatus de Sacramento como ciudad periodística duró poco, ya que todos los periódicos excepto dos fracasaron, lo que dio lugar al famoso eslogan de la Unión , "El diario más antiguo de Occidente". Los primeros años de la Unión también son reconocidos por sus famosos colaboradores, entre los que se encontraban Mark Twain , Bret Harte y Dan De Quille .

El escritor sindical Bret Harte en 1868 [1]

El Daily Union evolucionó con bastante rapidez como periódico líder, ya que su tirada inicial de 500 ejemplares se amplió poco después con una circulación aún mayor y a la publicación diaria se unió la publicación quincenal Steamer Union (1851) para los estados del Atlántico y los lectores europeos, el Unión Semanal (1852), y Unión Pictórica semestral (1853), que presentaba dibujos de pueblos, paisajes y otras escenas de la época.

La Unión , a la que a menudo se hacía referencia como la “Biblia de los Mineros” durante sus primeros años, pasó una prueba importante cuando superó un gran incendio el 2 de noviembre de 1852 y continuó imprimiendo en una pequeña imprenta que se salvó de las llamas. Posteriormente se construyó un edificio de ladrillo, que todavía se mantiene en pie, en 121 J Street para reemplazar el edificio original del periódico, un Monumento Histórico de California No. 605. [2]

En 1852, Thomas Gardiner , uno de los fundadores de Los Angeles Times , era editor de la Unión. [3]

El 17 de noviembre de 1858, The Union se convirtió en el primer periódico de California en publicar un diario de doble hoja. La publicación también fue reconocida como el diario de doble hoja más grande del país.

Sacramento Publishing Co. compró Sacramento Daily Union , como se conocía entonces, y Daily Record en 1875, y los fusionó en un solo periódico, llamándolo Sacramento Daily Record-Union , un nombre que luego se abandonó.

Mark Twain y la Unión de Sacramento

Samuel Langhorne Clemens , nacido en Missouri y más conocido por su seudónimo de Mark Twain , es recordado sobre todo por sus contribuciones a The Union . Este punto era evidente a través del gran busto de bronce de Twain, que se encontraba justo al oeste del Capitolio del Estado en el vestíbulo del último edificio de The Union en 301 Capitol Mall.

Mark Twain en su vejez

En el busto estaban inscritas las palabras de Twain: “A principios de 1866, George Barnes me invitó a renunciar a mi puesto de periodista en su periódico, el San Francisco Morning Call , y durante algunos meses después estuve sin dinero ni trabajo; Luego tuve un agradable golpe de suerte. Los propietarios del Sacramento Union , un gran e influyente diario, me enviaron a las Islas Sandwich a escribir cuatro cartas al mes a veinte dólares la pieza. Estuve allí cuatro o cinco meses, y al regresar me encontré con el hombre más conocido de la Costa del Pacífico ”.

Twain envió una serie de artículos sobre Hawái para The Union en 1866. Fueron muy populares y muchos historiadores atribuyen a la serie el mérito de convertir a Twain en una estrella periodística. Debido a que mucha gente pensaba que Twain escribía en el edificio de The Union , cada vez que The Union tenía dificultades financieras a principios del siglo XX, los propietarios sacaban un viejo escritorio y lo vendían por una suma principesca como "el escritorio donde se sentaba Mark Twain". "

Desafortunadamente, dijo Charlotte Gilmore, ex jefa de la “morgue” o colección de volúmenes encuadernados de The Union , los artículos originales de Twain fueron recortados y robados de los volúmenes encuadernados de The Union durante la década de 1970.

“Algún tiempo después de que me fui, en el verano de 1971, sucedió”, dijo Gilmore. "Es una situación muy decepcionante, pero al menos los artículos (de Twain) fueron fotografiados (para microfilm ) antes de que esto sucediera".

Los volúmenes encuadernados de la Unión , así como el busto de bronce de Twain, están ahora en posesión de la Biblioteca Shields de UC Davis , habiendo sido donados por las familias Danel y Reboin, propietarias de Herald Printing Co. Los artículos de Twain pueden podrá verse en microfilm en la ubicación central de la Biblioteca Pública de Sacramento en 828 I St.

Finales del siglo XX

En 1966, Copley Press compró el periódico , lo que generó millones de dólares que resultaron en mejoras como la construcción en 1967 de la sede de la publicación en Capitol Mall y una nueva imprenta fotográfica offset de larga duración. Durante esos años fue el periódico matutino dominante en Sacramento. Luego, a mediados de la década de 1970, el Bee, que antes era un periódico vespertino, decidió enfrentarse al Union como periódico matutino y prometió que el Bee llegaría a la puerta a las 6:00 am. El departamento de circulación del Union no podía igualar ese servicio, y el Bee rápidamente se convirtió en el más grande de los dos diarios. Si bien Bee tenía un personal mucho mayor, la Unión venció a Bee en una serie de historias importantes. Entre ellos se encontraban las tumbas victorianas de Dorothea Puente y los informes de investigación que llevaron a la renuncia del Superintendente del Departamento de Educación de California, Bill Honig.

Copley vendió la Unión al financiero conservador Richard Mellon Scaife en 1977. Si bien hubo informes de que Scaife perdía millones de dólares cada año en el periódico, disfrutaba de tener una voz conservadora en la capital del estado liberal más grande de la unión. A finales de la década de 1980, el periódico cambió del tamaño estándar de hoja ancha a un tabloide y la Unión lanzó una campaña de marketing llamada "Grab the Tab". En su mayor parte, fue un fracaso y el periódico sufrió pérdidas de circulación.

En 1989, Scaife vendió la Unión a los promotores inmobiliarios locales Daniel Benvenuti Jr. y David Kassis. Contrataron a Joseph Farah como editor. Bajo la dirección de Farah, el periódico viró aún más hacia la derecha y se convirtió, en palabras de un ex periodista de la Unión , en "un portavoz de la derecha cristiana fundamentalista, preocupada por el aborto, los homosexuales y el creacionismo". [4] Benvenuti y Kassis vendieron la imprenta del periódico en 1991 a un pueblo mexicano e imprimieron el periódico en Herald Printing. [ cita necesaria ] En 1992, el presidente del Herald, Ralph Danel Jr., adquirió la Unión de Benvenuti y Kassis en noviembre de 1992; el precio de venta era en gran parte la deuda que Benvenuti y Kassis tenían con Herald por sus servicios de impresión. [ cita necesaria ]

En 1991 y 1992, el periódico publicó una serie de informes de investigación que revelaron que el entonces Superintendente de Instrucción Pública del estado, Bill Honig, había ordenado a los funcionarios de educación estatales que contrataran una empresa dirigida por su esposa, Nancy, desde su casa en San Francisco, que era diseñado para involucrar más a los padres en la educación de sus hijos. Bajo la dirección de Honig, los fondos estatales se utilizaron en última instancia para pagar a los empleados de la empresa de Nancy Honig, el Proyecto de Educación de Calidad (QEP). Posteriormente, Bill Honig fue acusado y condenado por conflictos de intereses, aunque los delitos graves se redujeron posteriormente a delitos menores. Honig, de quien se rumoreaba que era candidato a gobernador de California, atribuyó la investigación a los republicanos que no querían que obtuviera un cargo más alto.

En un intento por reducir las pérdidas, se eliminó la circulación fuera del área metropolitana de Sacramento y, dos meses antes de su cierre, la publicación se cambió de siete días a la semana a tres días a la semana. El antiguo diario Union publicó su edición final el viernes 14 de enero de 1994. La portada presentaba una fotografía en color del último personal del periódico bajo el estridente titular "Somos historia", acuñado por el último editor del periódico, Ken Harvey.

Intentos de avivamiento

2005: Revista Unión de Sacramento

El camino hacia el renacimiento de La Unión en su forma periodística comenzó a principios de 2004, cuando se adquirió el nombre del periódico con el fin de reiniciar la publicación.

Para alcanzar sus objetivos, el nuevo Sindicato instaló oficinas en Fair Oaks y trabajó con el antiguo personal editorial del Sindicato para prepararse para su regreso.

En agosto de 2004, un Sacramento Union modernizado regresó con revistas bimensuales , luego comenzó a publicar mensualmente en mayo de 2005. James H. Smith , ex editor del periódico Sacramento Union y cofundador del Western Journalism Center con Farah, se desempeñó como editor. y Kenneth E. Grubbs Jr., ex director del Centro Nacional de Periodismo que también había trabajado para el Registro del Condado de Orange , se desempeñó como editor.

Los editores no tenían la intención de regresar como un diario impreso, sino que se concentraban en la publicación web y de revistas.

Debido a su éxito muy limitado, la revista dejó de existir después de sólo cinco números. Gran parte del personal de la oficina fue despedido en mayo de 2005. [5]

Ryan Rose, actual editor en jefe de The Union , se desempeñó como editor web de la revista; Dijo que mucha gente se confundía al ver La Unión como una revista.

“Fuimos conocidos en esta región durante más de 100 años como periódico y luego, menos de 10 años después de que La Unión cerrara como periódico, lo reeditamos como revista y creo firmemente que la revista sufrió porque traicionamos la marca”. dijo Rosa.

Después de varios meses de inactividad, el viernes 21 de julio de 2006 apareció una nueva edición impresa de The Sacramento Union , con un encabezado similar al de la revista y la notación "Desde 1851". El número de volumen del artículo figuraba como "Volumen 1, Número 1".

2006-2009: tabloide

En 2006, The Sacramento Union renació como un periódico semanal gratuito del tamaño de un tabloide de 2006 a 2009. Publicado por Sacramento Union, LLC, el periódico también publicó un sitio web de noticias diarias. JC Dutra era el editor y redactor jefe de The Union . El periódico tenía un tono conservador.

La Sacramento Union suspendió la publicación tanto del periódico como del sitio web en marzo de 2009.

Sacramento Union fue adquirido junto con otros 45 periódicos en los Estados Unidos por un holding controlado por Bruce Edgar Slaton Jr. por un precio no revelado. [ cita necesaria ]

Edificio de periódicos

En el otoño de 2005, equipos de demolición arrasaron el antiguo edificio de oficinas del Daily Union , ubicado en 301 Capitol Mall en el centro de Sacramento. El edificio fue construido en 1967. (Earth Metrics Inc., 1989.) Se planeó un rascacielos de 53 pisos llamado "The Towers on Capitol Mall " para el lugar anterior de la Unión , pero en 2007, el desarrollador estaba luchando por financiar el proyecto y los planes fueron descartados. El antiguo emplazamiento se encuentra actualmente vallado y se desconoce su futuro.

Archivo

Los archivos del diario Union se encuentran en las Colecciones Especiales de la Biblioteca Shields de UC Davis . California Digital Newspaper Collection tiene en sus archivos en línea el Sacramento Daily Union (Sacramento, 1851–1899). Los fondos de la Biblioteca Pública de Sacramento contienen archivos completos en microfilmes de The Sacramento Union desde 1851 (fundación) hasta enero de 1994 (cuando cesó la publicación) y están ubicados en su Biblioteca Central.

Referencias

  1. ^ O'Day, E. Clarence (agosto de 1920). "Historias de la narrativa de los archivos que inesperadamente convirtieron a Bret Harte en una celebridad literaria". Mensual por tierra . LXXVI (2).
  2. ^ "La Unión de Sacramento # 605". Oficina de Preservación Histórica, Parques Estatales de California . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  3. ^ "Condado de San Diego", Los Angeles Times, 11 de junio de 1899, página A-7 El acceso a este enlace puede requerir el uso de una tarjeta de biblioteca.
  4. ^ Archivos de inteligencia: Joseph Farah, Southern Poverty Law Center, consultado el 4 de agosto de 2013
  5. ^ Larson, Mark (29 de mayo de 2005). "La versión brillante de Union despide a la mayor parte del personal". Revistas de negocios de ciudades estadounidenses . Archivado desde el original el 27 de junio de 2008.

enlaces externos