stringtranslate.com

Glosario de términos náuticos (A–L)

Este glosario de términos náuticos es una lista alfabética de términos y expresiones relacionados con los barcos , el transporte marítimo , la marinería y la navegación en el agua (en su mayoría, aunque no necesariamente, en el mar). Algunos siguen vigentes, mientras que muchos datan de los siglos XVII al XIX. La palabra náutica deriva del latín nauticus , del griego nautikos , de nautēs : "marinero", de naus : "barco".

También se puede encontrar más información sobre terminología náutica en Metáforas náuticas en inglés y se incluyen términos militares adicionales en el artículo Código de brevedad táctica multiservicio . Los términos utilizados en otros campos asociados con masas de agua se pueden encontrar en Glosario de términos de pesca , Glosario de terminología de buceo submarino , Glosario de términos de remo y Glosario de meteorología .

Este glosario se divide en dos artículos:

A

AVA
Un acrónimo de guerra antiaérea .
detrás
(de una vela ) Vela que se llena con el viento del lado opuesto al que normalmente se usa para mover el buque hacia adelante. En un barco de aparejo cuadrado , cualquiera de las velas cuadradas se puede arriostrar para que quede atrasada, con el propósito de reducir la velocidad (como cuando un navío de línea mantiene posición con otros), para arriar o para ayudar a mover la proa del barco a través del ojo del viento al virar . Un cambio repentino en el viento también puede hacer que un barco de aparejo cuadrado quede "atrapado atrasado" involuntariamente con todas las velas arriadas. Esta es una situación peligrosa que corre el riesgo de sufrir daños graves. En un barco con aparejo de proa y popa, una vela de proa se arriaba ya sea halándola a través con la escota de barlovento o virando sin soltar la escota. Se usa para arriar o para ayudar a virar. [1] [2] Véase también arriar y llenar .
a popa
Hacia la popa , en relación con algún objeto (por ejemplo, "a popa de la cabina"). [3]
a popa del haz
Más a popa que el través; un rumbo relativo de más de 90 grados desde la proa; por ejemplo, "dos puntos a popa del través, lado de estribor" describiría "un objeto que se encuentra a 22,5 grados hacia la popa del barco, medido en el sentido de las agujas del reloj desde una línea perpendicular desde el lado derecho, centro, del barco, hacia el horizonte". [4]
abandonar el barco
Imperativo de abandonar el buque inmediatamente, generalmente ante un peligro inminente y abrumador. [5] Es una orden emitida por el capitán o una persona delegada al mando, y debe ser una orden verbal. Suele ser el último recurso después de que todas las demás medidas de mitigación han fracasado o se han vuelto imposibles, cuando la destrucción o pérdida del buque es inminente, y suele ir seguida de una orden de "tripular los botes salvavidas " o balsas salvavidas. [5] [6]
de través
En el haz; un rumbo relativo en ángulo recto con la quilla del barco; p. ej., que describe un objeto ubicado en un rumbo de 90 grados ( estribor ) o 270 grados ( babor ) medido en el sentido de las agujas del reloj desde la proa del barco. [7]
marinero de primera clase (AB)

También marinero en edad apta .

Un marino mercante calificado para realizar todas las tareas rutinarias en un buque, o un rango subalterno en algunas marinas.
a bordo
En un buque o dentro de él. Sinónimo de "a bordo". Véase también " a bordo " .
acerca de
Cambiar el rumbo de un barco virando . "Listos para virar" es la orden de prepararse para virar. [8]
Por encima de la mesa
En la cubierta o sobre ella; a la vista de todos; sin ocultar nada. Los piratas solían ocultar a sus tripulaciones bajo cubierta, creando así la falsa impresión de que un encuentro con otro barco era una cuestión casual y no un asalto planificado.
casco sobre el agua
Sección del casco de un buque que se encuentra por encima de la línea de flotación ; parte visible de un buque. Véase también partes superiores .
banderín de ausente
Un gallardete especial que se usa para indicar la ausencia de un oficial al mando de un barco, un almirante, un jefe de personal o un oficial cuya bandera aún ondea (un comandante de división, escuadrón o flotilla ).
rodamiento absoluto
Orientación de un objeto en relación con el norte: orientación verdadera , utilizando el norte geográfico o verdadero , o orientación magnética , utilizando el norte magnético . Véase también orientación y orientación relativa .
escalera de acomodación
Un tramo de escaleras portátil que baja por el costado de un barco.
barco de alojamiento

También alojamiento casco .

Buque o casco utilizado como vivienda, generalmente cuando no hay suficientes alojamientos en tierra. Se puede utilizar un buque operativo, pero lo más habitual es que se utilice un casco modificado para albergar a los ocupantes.
Amnistía
Acto de perdón
Carta de un estado o potencia que autoriza la acción de un corsario . Véase también carta de marca .
estaciones de acción

Ver estaciones de batalla.

almirante
Oficial naval de alto rango con rango de bandera. En orden ascendente de antigüedad en la Marina Real : contralmirante, vicealmirante, almirante (hasta aproximadamente 2001, cuando se discontinuaron todos los rangos británicos de cinco estrellas) , almirante de la flota y Lord Gran Almirante . En la Marina de los EE. UU .: contralmirante (mitad inferior), contralmirante, vicealmirante, almirante y (sin usar desde la Segunda Guerra Mundial ) almirante de flota.
almirantazgo
1. Alta autoridad naval a cargo de la armada de un estado o de un componente territorial importante. En la Marina Real Británica (Reino Unido), la Junta del Almirantazgo , que ejerce el cargo de Lord Gran Almirante , promulga la legislación naval en forma de reglamentos del Rey e instrucciones del almirantazgo.
2. Otro nombre para el derecho marítimo .
Derecho marítimo
El cuerpo de leyes que se ocupa de los casos marítimos. En el Reino Unido, lo administra el Tribunal del Almirantazgo , un tribunal especial dentro de la División del Tribunal Superior de Justicia . El Tribunal del Almirantazgo se encuentra actualmente en el edificio Rolls.
a la deriva
1. A flote y desligado de cualquier forma de la orilla o del fondo marino, pero sin navegar . Cuando se hace referencia a un buque, implica que el buque no está siendo controlado o no puede serlo y, por lo tanto, va adonde el viento y la corriente lo llevan; un buque en esta condición también puede describirse como "flojo de sus amarras" o "fuera de lugar". [3]
2. Cualquier equipo que no esté bien sujeto o almacenado correctamente.
3. Cualquier persona o cosa que se encuentre extraviada o desaparecida. Cuando se aplica a un miembro de la Marina o del Cuerpo de Marines, se dice que dicha persona está "ausente sin permiso" (AWOL, por sus siglas en inglés) o, en la terminología de la Marina y el Cuerpo de Marines de los EE. UU., es culpable de una "ausencia no autorizada" (UA, por sus siglas en inglés). [9]
nota anticipada
Nota por el pago de un mes de salario emitida a un marinero al firmar los artículos de un barco .
asesorar

Ver aviso.

a flote
1. (de un buque) Que flota libremente (no encallado ni hundido). El término también puede emplearse de forma más general para referirse a cualquier objeto o persona que flote.
2. En servicio, aunque no esté actualmente en navegación , pero no varado, sin tripulación, en reparación o en construcción (por ejemplo, "la compañía tiene 10 barcos a flote").
a proa
1. En, sobre o hacia la proa o parte delantera de un buque. [3]
2. Delante de un buque.
en popa
1. Hacia la popa o parte trasera de un buque. [2] Contraste con proa .
2. La porción de un vaso que está detrás de la zona media del vaso.
después de la ceja
En los buques más grandes, se instala una pasarela secundaria en la zona de popa del centro del barco . En algunos buques militares, como los buques de guerra de los EE. UU., el personal alistado por debajo del E-7 sube al barco por la popa; los oficiales y el CPO / SCPO / MCPO suben al barco por la proa. [10]
castillo de popa

También sterncastle .

Estructura de popa situada detrás del palo de mesana y por encima del espejo de popa en los grandes veleros, mucho más grande pero menos común que un castillo de proa. El castillo de popa alberga la cabina del capitán y, a veces, otras cabinas, y está coronado por la cubierta de toldilla .
cubierta de popa
La parte de la cubierta que está a popa o en medio del barco.
guardia de la tarde
El reloj de 1200-1600 . [3]
encallado
Que descansa o toca el suelo o la tierra, o el fondo de un cuerpo de agua (ya sea de manera involuntaria o deliberada, como en un puerto de secado), a diferencia de estar a flote. [3]
adelante
Delante de la proa.
¡Ajá!
Adjetivo que indica un estado de desorden poco propio de un marinero. Se utiliza para describir algo torcido, torcido o incluso redondo pero fuera de lugar. [11] Por ejemplo, "¡Qué triste y torpe exhibición es esa embarcación en marcha! Todavía arrastran sus defensas en el oleaje y sus velas están todas ahuyentadas".
Hola
Un grito para llamar la atención. Se utiliza para llamar la atención de un barco o una embarcación, por ejemplo, "barco a la vista". [3]
Ahullar
1. Yaciendo de costado sobre el mar.
2. Capear una tormenta sin velas y con el timón a sotavento.
Ayuda a la navegación (ATON)

También ayuda a la navegación .

1. Cualquier dispositivo externo a un buque o aeronave específicamente destinado a ayudar a los navegantes a determinar su posición o rumbo seguro, o a advertirles de peligros u obstrucciones a la navegación.
2. Cualquier tipo de señal que ayude al viajero en su navegación, especialmente en lo que respecta a los viajes náuticos o aéreos. Entre estas ayudas se encuentran habitualmente los faros , las boyas , las señales de niebla y las balizas diurnas.
portaaviones

También simplemente portador .

Buque de guerra diseñado con la misión principal de desplegar y recuperar aeronaves en el mar, actuando así como una base aérea marítima. Desde 1918, el término generalmente se ha limitado a un buque de guerra con una amplia cubierta de vuelo diseñada para operar aeronaves de ala fija convencionales. En la jerga de la Marina de los EE. UU., también se lo denomina "flat top" o "bird farm".
corriente de aire
corriente de aire
Extensión vertical máxima de cualquier parte del buque por encima de la superficie del agua. Espacio libre necesario para pasar por debajo de un puente. [12]
También conocido como
Sección estructural de un buque que une los cascos de un buque multicasco .
Alee
1. En el lado de sotavento de un barco.
2. A sotavento.
Todas las manos
Toda la tripulación de un barco, incluidos tanto los oficiales como el personal alistado. [3]
toda la noche en
No teniendo guardias nocturnas .
todos de pie
Detener a una persona o cosa de manera repentina e imprevista. [9]
alisión
El impacto de un buque en movimiento con un objeto estacionario (no sumergido), como el estribo de un puente o un delfín, un muelle o embarcadero, u otro buque amarrado a un muelle o embarcadero. Se requiere algo más que un contacto incidental. Se dice que el buque "hace alicaídas" con el objeto fijo y se considera culpable. Contraste con colisión .
en alto
1. En el aparejo de un barco de vela. [3]
2. Por encima de la estructura sólida más alta del barco. [3]
3. Arriba o muy arriba.
junto a
Al lado de un barco o muelle. [3]
ama
Un casco secundario o flotador unido al casco primario de una embarcación para darle estabilidad, o a los cascos de un catamarán moderno .
en medio del barco
1. Posición situada a mitad de la longitud de un barco o embarcación. [13]
2. Una posición a mitad de camino entre los lados de babor y estribor de un barco o embarcación, como en "timon en medio", cuando el timón está en línea con la quilla. [13]
barco de municiones
Un buque auxiliar naval configurado específicamente para transportar municiones, generalmente para buques y aviones de combate.
buque de guerra anfibio
Una amplia variedad de buques de guerra diseñados para desembarcar y apoyar a los marines y las fuerzas terrestres en un asalto anfibio . Los buques de guerra anfibia varían en tamaño y capacidad, desde grandes buques oceánicos, algunos con cubiertas de vuelo de longitud completa, hasta pequeñas embarcaciones diseñadas para desembarcar personal y equipo directamente en una playa.
ancla
1. Cualquier objeto diseñado para impedir o frenar la deriva de un barco, sujeto al barco por una cuerda o cadena; generalmente un objeto de metal, un gancho o una especie de arado diseñado para agarrarse al fondo marino sólido debajo de la masa de agua. Véase también ancla de mar . [3]
2. Desplegar un ancla (por ejemplo, "ella ancló en alta mar"). [3]
bola de ancla
Una forma redonda y negra que se iza en la proa de un barco para indicar que está anclado.
refuerzo de ancla
Una pieza metálica o pieza fundida en un buque por la que pasa la cadena del ancla y sobre la que reposa el ancla cuando está completamente alojada. También se denomina placa de apoyo.
boya de ancla
Una boya pequeña sujeta a una cuerda atada a la corona de un ancla. La cuerda permite desenganchar el ancla de un obstáculo, como una roca o el cable del ancla de otra embarcación, impidiendo así que el ancla se levante de la forma habitual. [13]
cadena de ancla

También cable de anclaje .

Una cadena que conecta un barco a un ancla.
Detalle del ancla
Un grupo de hombres que manejan los aparejos de tierra cuando el barco está anclado o zarpando.
ancla a casa
Cuando el ancla está asegurada a bordo del buque para navegar, es decir, cuando no está desplegada. Normalmente se apoya justo fuera del escobén, en el lado exterior del casco, en la proa del buque.
luz de ancla
Luz blanca que muestra un barco para indicar que está fondeado. Un barco de más de 150 pies (46 m) de eslora muestra dos luces de este tipo. [3]
El ancla estaba montada

También simplemente montó .

La línea de ancla, cuerda o cable que conecta la cadena del ancla al buque.
Centinela ancla

También kellet .

Peso independiente en una cuerda separada que se sujeta de forma suelta al cabo del ancla para que pueda deslizarse fácilmente por él. Se fija a una distancia ligeramente mayor que el calado del barco. Se utiliza para evitar que el cabo del ancla se enganche en la quilla u otras estructuras submarinas cuando el barco está anclado y se mueve aleatoriamente durante la marea baja .
guardia de ancla
Los tripulantes asignados para cuidar un barco mientras está anclado o amarrado, y encargados de tareas tales como asegurarse de que el ancla se mantenga en su sitio y que el barco no se desvíe. La mayoría de las unidades GPS marinas tienen una capacidad de alarma para vigilar el ancla.
cabrestante de ancla
Un cabrestante horizontal en la proa que se utiliza para levar el ancla. [2]
anclaje
Cualquier lugar adecuado para que un barco ancle, a menudo una zona de un puerto o bahía.
el ancla está levada
Se dice de un ancla para indicar que está a punto de tocar el fondo y que, por tanto, el barco ya no está anclado.
Andrés
Término tradicional de la jerga de cubierta inferior para referirse a la Marina Real .
anemómetro
Un instrumento utilizado para medir la velocidad del viento.
barómetro aneroide
Un instrumento utilizado para medir la presión del aire, a menudo con el objetivo de predecir cambios en el clima.
ángulo de ataque
El ángulo entre el viento aparente y la línea de cuerda de la vela.
ángulo en la proa
Término que utiliza un submarinista para designar el ángulo entre el rumbo de un objetivo y la línea de visión del submarino. Se expresa como babor o estribor, por lo que nunca supera los 180 grados. Esta es una de las cifras que se introducen en la computadora de datos de torpedos que realiza todos los cálculos necesarios para un ataque con torpedos al objetivo. No debe confundirse con la duplicación del ángulo en la proa .
respuesta
La respuesta esperada de un buque a los mecanismos de control, como un viraje que "responde" al timón y al volante . "El barco no responde" podría ser el informe de un timonel cuando el giro del timón por orden de un piloto no produce el cambio de dirección esperado.
tanques antivuelco
Un par de tanques llenos de líquido montados en lados opuestos de un barco debajo de la línea de flotación . Los tanques están interconectados por tuberías o conductos para permitir que el agua fluya entre ellos y en la parte superior por conductos de ventilación o tuberías de aire. Las tuberías están dimensionadas de manera que, a medida que el líquido fluye de un lado a otro, se amortigüe la cantidad de balanceo .
red antisubmarina

También el boom antisubmarino .

Una red submarina pesada unida a una barrera y colocada de manera que proteja un puerto, un fondeadero o un estrecho de la penetración de submarinos sumergidos .
a pique
Más o menos vertical. Mantener el cabo o la cadena del ancla lo más vertical posible sin soltar el ancla. [ cita requerida ]
Aportar
Hacia el lado de babor de un buque.
delantal
Pieza de madera que se fija al lado posterior del codaste de roda y al lado delantero del codaste de popa de un barco construido con clinker, donde se asegura el entablado. [14]
viento aparente
La combinación del viento verdadero y el viento en contra causado por el movimiento hacia adelante del barco. Por ejemplo, hace que un viento lateral leve parezca venir desde muy por delante del través.
arco de visibilidad
La parte del horizonte sobre la cual es visible una ayuda iluminada a la navegación desde el mar .
tablero de arco
Una tabla a lo largo de la popa donde comúnmente se pinta el nombre de un barco. [15]
armamento
Una dotación de armas para el barco.
cinturón de armadura
Ver armadura de cinturón .
arsenal
Área en un buque de guerra para almacenamiento de armas pequeñas y municiones.
Código militar
Reglamento que rige las fuerzas militares y navales del Reino Unido y los EE. UU.; leído a cada tripulación del barco en el momento de la puesta en servicio y en intervalos específicos durante la puesta en servicio.
en línea recta
Medida por una línea recta entre dos puntos (que podría cruzar la tierra), de la misma manera que un cuervo u otro pájaro sería capaz de viajar en lugar de un barco, que debe rodear la tierra. Véase también círculo máximo .
ASDIC
Supuestamente es un acrónimo de Allied Submarine Devices Investigation Committee (Comité de Investigación de Dispositivos Submarinos Aliados) y un tipo de SONAR utilizado por los Aliados para detectar submarinos durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial. El término se ha aplicado de forma genérica a los equipos de "detección por eco supersónico submarino" de submarinos y otros buques. [16]
en tierra
1. En la playa, la orilla o la tierra (a diferencia de a bordo o sobre una embarcación).
2. Hacia la orilla.
3. "Encallar": chocar con la orilla (a diferencia de "encallar", que es golpear una formación sumergida como un arrecife o un banco de arena).
estación de montaje
Ver puesto de reunión .
A estribor
Hacia el lado de estribor de un buque.
a popa
1. Hacia la popa o parte trasera de un buque.
2. Detrás de un buque.
engranaje de popa
Engranaje o engranajes que, al acoplarse a un motor, dan lugar a un movimiento o fuerza hacia atrás. Equivale a la marcha atrás en un automóvil con transmisión manual.
puerto de asilo
Puerto que se utiliza para protegerse de una tormenta. Véase puerto de refugio .
Guerra antisubmarina
Un acrónimo de guerra antisubmarina .
Arco atlántico
Una proa elevada con un arqueo y un ensanchamiento notables, introducida en los buques de guerra alemanes a fines de la década de 1930 para mejorar el comportamiento en el mar manteniendo el castillo de proa más seco y para permitir una operación más fácil de las armas.
contra
de babor a estribor
En ángulo recto con respecto a la proa y la popa o línea central de un barco.
auxiliar
1. Motor instalado en un buque de vela para proporcionar potencia mecánica al entrar en puerto o con vientos flojos o contrarios.
2. Un buque en servicio naval pero tripulado total o mayoritariamente por una tripulación civil (como en el Servicio Auxiliar de la Flota Real y el Servicio Auxiliar Naval Real) [17]
buque auxiliar

Artículo principal: buque auxiliar

Un buque de guerra diseñado para operar en cualquier número de funciones de apoyo a buques de combate y otras operaciones navales, incluida una amplia gama de actividades relacionadas con la reposición, el transporte, la reparación, los servicios portuarios y la investigación.
avast
Detenerse, cesar o desistir de lo que se está haciendo. Del holandés hou' vast ("aferrarse"), la forma imperativa de vasthouden ("aferrarse a") o la palabra italiana basta . [9] Compárese con Ya basta .
aviso

Anteriormente también asesor .

Especie de barco de despacho o de asesoramiento, que sobrevivió sobre todo en la Marina francesa. Se consideran equivalentes a las balandras modernas .
inundado
Tan bajo en el agua que el agua está constantemente lavando la superficie.
pesar
La posición de un ancla que está a punto de hacer contacto con el fondo.
fuego axial
Fuego orientado hacia los extremos del barco; lo opuesto al fuego lateral. En la era de la vela, esto se conocía como "fuego rastrillado".
Sí, sí
( / ˌ ˈ / ) Respuesta a una orden o comando para indicar que, en primer lugar, se escucha y, en segundo lugar, se entiende y se llevará a cabo (por ejemplo, "Sí, sí, señor" a los oficiales). También es la respuesta adecuada desde un barco que se comunica con ellos para indicar que hay un oficial a bordo.
círculo azimutal
Un instrumento utilizado para tomar la orientación de los objetos celestes.
brújula azimutal
Instrumento empleado para determinar la posición del Sol con respecto al norte magnético . El acimut de un objeto es su orientación respecto del observador medida como un ángulo en el sentido de las agujas del reloj desde el norte verdadero .
propulsor azimutal
Pata de propulsión orientable que se coloca en la parte inferior del casco y lleva una hélice. Compárese propulsión de popa y propulsión a vela .

B

Plataforma B&R
Estilo de aparejo fijo utilizado en veleros que carece de backstay. Se dice que el mástil está sostenido como un "trípode", con crucetas inclinadas hacia atrás y un estay de proa. Se utiliza mucho en veleros de la marca Hunter, entre otros. Diseñado y bautizado por Lars Bergstrom y Sven Ridder. [ cita requerida ]
atrás
1. Hacer que una vela se llene con el viento del lado opuesto al que se usa normalmente para navegar hacia adelante. Una vela de proa y popa se arrima ya sea no moviendo la vela al virar o halándola a barlovento con la escota de barlovento. Una vela cuadrada se arrima halando las vergas alrededor con los tirantes. Luego se arrima la vela. [3]
2. (Con remos ) empujar contra el agua con el remo en la dirección opuesta a la que se utiliza normalmente para mover el barco hacia adelante. Esto se utiliza para reducir la velocidad del barco o para moverse hacia atrás al maniobrar. [3]
atrás y rellenar
Método para mantener bajo control un buque de aparejo cuadrado mientras se desplaza a la deriva con la marea a lo largo de un canal angosto. El buque se encuentra de costado a la corriente, con la gavia mayor arriada y las gavias de proa y mesana desplegadas: esencialmente una posición de navegación a vela. La arriada y el arrollamiento selectivos de estas velas mueven el buque hacia adelante o hacia atrás, lo que le permite mantenerse en la mejor parte del canal. Se utilizan un foque y una gabarra para ayudar a equilibrar el plano vélico. Este método no se puede utilizar si el viento sopla en la misma dirección y a la misma velocidad que la marea. [18]
estay
Un estay o cable que se extiende desde los tope del mástil, del mástil mayor , del mástil de juanete , del mástil real , del mástil de vela mayor hasta el costado del barco a popa del aparejo inferior; se utiliza para sostener el mástil. [19]
lavado a contracorriente
Agua empujada hacia atrás por la acción de la hélice . También el retroceso de las olas.
arruga holgada
Una cubierta suave para aparejos fijos (como obenques y estays ) que reduce el roce de las velas. [3]
achicador
Cualquier dispositivo para eliminar el agua que ha entrado en un recipiente.
sacar de apuro
Alejándose de otras embarcaciones para obtener aire limpio . Se utiliza a menudo para situaciones de arranque.
calvo
Un tipo de velero escocés introducido en 1860, utilizado para pescar. Un baldie está construido en forma de carvel , con el mástil muy adelantado y aparejado con una vela de trinquete y, a veces, un foque. Algunos historiadores creen que "Baldie" es una contracción de "Garibaldi", una referencia al general y nacionalista italiano Giuseppe Garibaldi , cuyo nombre era muy conocido en la época en que se introdujo el baldie.
timón de equilibrio
Normalmente no se trata de un solo timón, sino de un conjunto de tres o cuatro timones que funcionan juntos para maniobrar un barco de vapor con ruedas de popa. Colocado justo delante de las ruedas de paletas, la eficacia del timón de equilibrio aumenta gracias al flujo de agua generado por las paletas, lo que otorga a estos barcos de vapor un alto grado de maniobrabilidad. [20]
timón equilibrado
Un timón con una cantidad significativa de área por delante del eje rotacional, que mueve el centro hidrodinámico del timón más cerca del eje de rotación y reduce el torque requerido para dirigir. [21]
lastre
Material pesado que se coloca en una posición baja en el casco para proporcionar estabilidad. Puede ser material móvil, como grava o piedras, instalado de forma permanente o semipermanente, o integrado al casco, como la quilla de lastre (normalmente) de plomo o hierro fundido de un yate de vela. Véase también lastre . [3]
tanque de lastre
Un compartimento que puede llenarse total o parcialmente con agua, utilizado en barcos, submarinos y otros sumergibles para controlar la flotabilidad y la estabilidad.
Clippers de Baltimore
Velero rápido, una forma primitiva de clipper, construido en la costa atlántica media de los Estados Unidos, especialmente en Baltimore, Maryland . Los clippers de Baltimore, populares como buques mercantes tanto en los Estados Unidos como en el Reino Unido a fines del siglo XVIII, generalmente eran goletas o bergantines de dos mástiles .
bolas para cuatro reloj
Jerga de la Marina de los EE. UU. para el turno de guardia entre las 00:00 y las 04:00 .
banco
Una gran área de fondo marino elevado, lo suficientemente profundo para permitir la navegación. [3]
bata oriental
Un término tradicional de la Marina Real para referirse a un día o menos de descanso y relajación.
bar
Masa de arena o tierra que se eleva por encima de la profundidad general del fondo marino por el movimiento del agua. Las barras se encuentran a menudo en la desembocadura de los ríos o en las entradas de los puertos y pueden hacer que la navegación por ellas sea extremadamente peligrosa en algunos estados de marea y corriente, pero también pueden conferir tranquilidad en las aguas costeras al actuar como barrera para las grandes olas. Véase también toque y despegue y encallamiento .
piloto de barra
Un navegante que guía un barco sobre peligrosos bancos de arena en las desembocaduras de ríos y bahías.
Transportador de peluqueros
Una técnica para aparejar temporalmente una escota floja de un velero de modo de permitir que el barco navegue más cerca del viento; es decir, usar la escota floja del foque para tirar del foque más cerca de la línea media, lo que permite un punto de navegación que de otra manera no sería alcanzable. [ cita requerida ]
barbeta
1. Recinto blindado fijo que protege los cañones de un barco a bordo de buques de guerra sin torretas de cañones, generalmente en forma de un anillo de blindaje sobre el cual los cañones montados en una plataforma giratoria abierta en la parte superior podían disparar, en particular en barcos construidos durante la segunda mitad del siglo XIX.
2. El tronco fijo interior del montaje del cañón de la torreta de un buque de guerra, sobre el cual gira la torreta, que contiene los montacargas para proyectiles y cordita de la sala de proyectiles y el polvorín, particularmente en los buques construidos después de fines del siglo XIX.
barca-longa
Lugre de dos o tres mástiles utilizado para pescar en las costas de España y Portugal y, más ampliamente, en el mar Mediterráneo a finales del siglo XVII y XVIII. La Marina Real Británica también los utilizó para incursiones en tierra y como barcos de despacho en el Mediterráneo.
Alquiler de barco sin tripulación
Un acuerdo para el alquiler o arrendamiento de un buque, mediante el cual el propietario del buque no proporciona tripulación ni provisiones como parte del acuerdo; en cambio, las personas que alquilan el buque son responsables de su tripulación y aprovisionamiento.
postes desnudos
Navegar sin ninguna vela levantada, generalmente con viento fuerte.
barcaza
1. Embarcación de fondo plano remolcada o autopropulsada, construida principalmente para el transporte fluvial, de canales o costero de mercancías pesadas.
2.   Barcaza del almirante : Embarcación (o aeronave) a disposición de un almirante (u otro oficial de alto rango) para su uso como transporte entre un buque mayor y la costa, o dentro de un puerto. En el servicio de la Marina Real, el color del casco (o la línea de la aeronave) denota el rango: verde para los comandantes en jefe y azul oscuro para otros oficiales de bandera. [22] [23]
amarre de barcaza
Una instalación de atraque especializada diseñada para recibir una barcaza o un flotador para vehículos que se utiliza para transportar vehículos con ruedas a través de un cuerpo de agua.
ladrar
Una ortografía alternativa de barca.
goleta
Una ortografía alternativa de barquentine.
barca

También escrito corteza .

Buque de vela de tres o más mástiles, con todos los mástiles aparejados en cuadrado , excepto el de popa, que está aparejado de proa a popa.
goleta

También escrito barkentine .

Buque de vela con tres o más mástiles, con todos los mástiles aparejados de proa a popa, excepto el mástil de proa, que tiene aparejo cuadrado .
barco cuartel
Un barco o embarcación diseñado para funcionar como cuartel flotante para albergar a personal militar.
baratería
En derecho marítimo, un acto de mala conducta grave contra un propietario de un buque o un fletador de un buque por parte del capitán o la tripulación de un buque que daña el buque o su carga . Los actos de baratería pueden incluir la deserción , el hundimiento ilegal , el robo del buque o la carga y la comisión de cualquier acción que pueda no ser en el mejor interés del propietario del buque o del fletador de un buque.
barómetro
Instrumento para medir la presión del aire. Se utiliza en la previsión meteorológica.
Barrendero
Un marinero estacionado en el nido del cuervo.
listón
1. Una tira rígida que se utiliza para sostener la parte superior de una vela , aumentando el área de la misma.
2. Cualquier tira delgada de material (madera, plástico, etc.).
fijar con listones los encerados de escotilla
Prepararse para las inclemencias del tiempo asegurando las tapas de las escotillas de carga cerradas con listones de madera para evitar que entre agua desde cualquier ángulo.
estaciones de batalla

También cuarteles generales o puestos de acción .

1. Un anuncio hecho a bordo de un buque de guerra naval para indicar a la tripulación que se prepare para la batalla, un daño inminente o cualquier otra emergencia (como un incendio).
2. Puestos específicos en un buque de guerra naval a los que se asignan uno o más miembros de la tripulación cuando se llama a los puestos de batalla.
crucero de batalla
Un tipo de gran buque capital de la primera mitad del siglo XX, similar en tamaño, apariencia y costo a un acorazado y típicamente armado con el mismo tipo de cañones pesados, pero con un blindaje mucho más ligero (a escala de un crucero) y por lo tanto más rápido que un acorazado pero más vulnerable a los daños.
acorazado
Tipo de buque de guerra de gran tamaño y fuertemente blindado de la segunda mitad del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX, armado con cañones de gran calibre y diseñado para luchar contra otros acorazados en línea de batalla. Fue el sucesor del navío de línea utilizado durante la era de la vela .
playa

O la playa

Término que se utiliza de forma amplia para referirse a la tierra o la orilla, y no necesariamente de forma literal a una playa . Por ejemplo, se puede decir que un barco que vira hacia la orilla viró hacia la playa , y se puede decir que una persona u objeto que se encuentra en tierra está en la playa . Véase también en la playa .
varando
Encallar deliberadamente un buque para cargarlo o descargarlo (como en el caso de las embarcaciones de desembarco ) o, a veces, para evitar que un buque averiado se hunda o para facilitar reparaciones por debajo de la línea de flotación .
faro
Ayuda fija a la navegación, iluminada o no, colocada directamente sobre la superficie de la Tierra. Algunos ejemplos son los faros y las balizas diurnas.
cabeza de pico
1. El ariete en la proa de una galera de combate de la época antigua y medieval.
2. Parte saliente de la sección delantera de un barco de vela de los siglos XVI al XVIII, generalmente ornamentada, que se utilizaba como plataforma de trabajo para los marineros que manejaban las velas del bauprés. También albergaba los baños de la tripulación.
haz
El ancho de un buque en su punto más ancho, o un punto a lo largo del barco en el punto medio de su longitud.
extremos de la viga
Los costados de un barco. Describir un barco como "sobre sus travesaños" puede significar que el buque está literalmente de costado y posiblemente a punto de volcar; más a menudo, la frase significa que el buque está escorado 45 grados o más.
alcance del haz
Navegación con el viento atravesando el ancho del buque. Normalmente, este es el punto de navegación más rápido para un buque con aparejo de proa y popa.
mar de vigas
Un mar en el que las olas se mueven perpendicularmente al rumbo de un barco. [24]
viento de haz
Un viento que sopla perpendicularmente al rumbo de un barco.
oso
Una piedra grande y cuadrada que se utiliza con arena para raspar y limpiar cubiertas de madera.
vencer

También llevarse , llevarse . Véase también caerse.

Girar o dirigir un barco en dirección contraria al viento, a menudo con referencia a un tránsito. [2]
resistir
Girar o dirigir un buque contra el viento. [2]
cojinete
Dirección horizontal de una línea de visión entre dos objetos en la superficie de la Tierra. Véase también rumbo absoluto y rumbo relativo .
batir a cuartos
Prepárate para la batalla (en referencia a tocar un tambor para señalar la necesidad de prepararse para la batalla).
batir a
Apuestas
Navegar lo más cerca posible del viento (quizás sólo unos 60°) en zigzag para alcanzar una dirección de ceñida hacia la que de otro modo sería imposible navegar directamente. Véase también virar .
Escala Beaufort
Una escala que describe la velocidad del viento, ideada por el almirante Sir Francis Beaufort en 1808, en la que los vientos se clasifican según los efectos de su fuerza sobre la superficie del mar o sobre un buque (originalmente, la cantidad de velas que una fragata completamente aparejada podía llevar).
calmar
Cortar el viento a una embarcación de vela, ya sea por la proximidad de la tierra o por otra embarcación.
encalmado
Incapaz de moverse por falta de viento, se dice de un barco de vela; resignado a dejarse llevar por la corriente en lugar de moverse mediante un manejo controlado de las velas.
abedul
Un trozo corto de línea generalmente empalmado en un círculo o con un ojo en cada extremo.
Antes del mástil
Literalmente, la zona de un barco delante del mástil de proa (el castillo de proa). Se utiliza con más frecuencia para referirse a los hombres cuyas habitaciones se encuentran aquí: los oficiales se alojaban normalmente en las zonas más a popa del barco (cerca del alcázar ), mientras que los oficiales en formación vivían entre los dos extremos del barco y se los conocía como "guardiamarinas". Se decía que los miembros de la tripulación que empezaban como marineros y luego se convertían en guardiamarinas y, más tarde, en oficiales, iban de "un extremo del barco al otro". Véase también hawsepiper .
amarrar
1. Fijar una cuerda alrededor de un accesorio, generalmente una cornamusa o un pasador de seguridad.
2. Para asegurar a una persona que escala de manera similar.
3. Una orden para detener una actividad actual o revocar una orden antes de su ejecución.
pasador de aseguramiento
Barra móvil corta de hierro o madera dura a la que se puede asegurar o "asegurar" el aparejo móvil. Los pasadores de amarre se insertan en agujeros en un riel de pasadores. [19]
campana
Ver campana de barco .
cuerda de campana
Un trozo corto de cuerda sujetado al badajo de la campana del barco .
boya de campana
Un tipo de boya con una gran campana y martillos colgantes que suenan con la acción de las olas. [25]
abajo
En o dentro de una cubierta inferior.
Debajo de la cubierta
En o dentro de cualquiera de los espacios debajo de la cubierta principal de un buque.
Armadura de cinturón

También cinturón de armadura .

Capa de blindaje de metal pesado que se coloca sobre el casco exterior de un buque de guerra, generalmente en acorazados, cruceros de batalla, cruceros y portaaviones, y que suele cubrir el buque desde la cubierta principal hasta cierta distancia por debajo de la línea de flotación . Si se construye dentro del casco, en lugar de formar el casco exterior, el cinturón se instalaría en un ángulo inclinado para mejorar la protección del buque de guerra contra los proyectiles que impactan en el casco.
doblar
1. Nudo que se utiliza para unir dos cuerdas o cabos. Véase también enganche . [2]
2. Atar una cuerda a un objeto. [2]
3. Sujeción de una vela a una verga. [26]
Plataforma de las Bermudas
Plataforma bermudeña
Vela mayor triangular , sin larguero superior , que se iza hasta el mástil mediante una única driza unida al tope de la vela. Esta configuración, introducida en Europa alrededor de 1920, permite el uso de un mástil alto, lo que permite colocar las velas más altas donde la velocidad del viento es mayor.
Balandra de las Bermudas
Un velero con aparejo de proa y popa, con un solo mástil y una vela mayor de aparejo bermudeño y una vela de proa sencilla. El balandro bermudeño es un tipo muy común de yate de vela moderno.
atracar
1. Un lugar en un puerto o bahía utilizado específicamente para amarrar embarcaciones cuando no están en el mar.
2. Margen de seguridad que debe mantener un buque respecto de otro buque o de un obstáculo, de ahí la frase "dar un amplio margen". [27]
3. Una cama o lugar para dormir en un barco o buque.
4. Un trabajo o puesto de trabajo en un barco o buque.
El mejor cenador
La mayor de las dos anclas que se llevan en la proa; llamada así porque era la última y "mejor" esperanza para anclar un barco.
Entre el diablo y el profundo mar azul
Ver costura del diablo .
Entre el viento y el agua
La parte del casco de un barco que a veces queda sumergida y a veces sale a la superficie por el balanceo del barco.
ensenada
1. Un bucle en una cuerda o línea: un enganche o nudo atado "en la cuerda" es aquel que se hace en el medio de una cuerda, sin acceso a los extremos. [2]
2. Una hendidura en una línea costera.
bilingüe

También billander o be'landre .

Pequeño velero mercante europeo con dos mástiles, el mayor con aparejo latino y vela mayor trapezoidal, y el trinquete con vela mayor cuadrada convencional . Se utiliza en los Países Bajos para el tráfico costero y fluvial y, ocasionalmente, en el mar del Norte, pero se utiliza con más frecuencia en el mar Mediterráneo.
sentina
1. La parte del casco sobre la que se apoya el buque si toca tierra; el extremo exterior de los pisos. La "vuelta de la sentina" es la parte del casco que cambia de los lados (aproximadamente) verticales del casco al fondo más horizontal del buque. [28]
2. (Generalmente en plural: "sentinas") El compartimiento en la parte inferior del casco de un barco o embarcación donde se acumula el agua y debe ser bombeada fuera del buque; el espacio entre el revestimiento del casco inferior y el techo de la bodega. [2]
3. Dañar el casco en la zona de la sentina, generalmente al encallar o golpear un obstáculo.
4. Reprobar una materia académica ("bilge") o un plan de estudios ("bilge out").
quilla de sentina
Una de las dos quillas que se encuentran a cada lado del casco, generalmente inclinadas hacia afuera. En los yates , permiten el uso de un amarre de secado, con el barco en posición vertical sobre las quillas (y a menudo sobre una quilla ) cuando baja la marea.
se achicó en su ancla
Un barco que ha navegado sobre su propia ancla de tal manera que el cable del ancla pasa por debajo del casco.
factura
La extremidad del brazo de un ancla; la punta o más allá de la uña.
cabeza de palanquilla
1. En recipientes más pequeños, se puede sustituir un mascarón de proa por una talla más pequeña, no figurativa, generalmente un rizo de follaje .
2. Pieza redonda de madera en la proa o la popa de un barco ballenero, alrededor de la cual se coloca la cuerda del arpón cuando la ballena se lanza.
capota bimini
Una capota de lona abierta por delante para la cabina de un barco, generalmente sostenida por un marco de metal.
bicho
Un instrumento punitivo.
bitácora
El soporte en el que se monta la brújula del barco, generalmente cerca del timón, lo que permite una fácil referencia por parte del timonel.
lista de bitácora
Lista de enfermos de un barco. La lista de los hombres que no podían presentarse a trabajar era entregada al oficial o al segundo de guardia por el médico del barco. La lista se guardaba en la bitácora.
granja de aves
Argot de la Marina de los Estados Unidos para referirse a un portaaviones.
morder
Verbo utilizado en referencia a un timón , como en "el timón comienza a morder". Cuando un buque tiene gobierno, el timón actuará para gobernar el buque, es decir, tiene suficiente flujo de agua a su alrededor para gobernarlo. Físicamente, esto se nota cuando se utiliza la caña del timón o el timón sin asistencia, ya que el timón muestra resistencia a ser girado desde la posición de avance recto; esta resistencia es el "mordisco" del timón y es la forma en que el timonel percibe por primera vez que un buque ha adquirido gobierno.
bita
1. Poste o par de postes montados en la proa del barco para sujetar cuerdas o cables.
2. Una viga vertical fuerte de madera o hierro sujeta a través de las vigas de la cubierta que se utiliza para asegurar cuerdas o cabos. [2]
cabezas de bit
Las partes superiores de dos vigas macizas que sostienen el molinete de una barcaza de vela. [2]
final amargo
El último trozo o extremo suelto de una cuerda o cable. El cable del ancla se ata a las bitas; cuando el cable está completamente suelto, se ha llegado al final.
pandilla negra
La tripulación de ingeniería del buque, es decir, los miembros de la tripulación que trabajan en la sala de máquinas, la sala de bomberos y/o la sala de calderas del buque, llamados así porque normalmente estaban cubiertos de polvo de carbón durante la época de los barcos de vapor a carbón.
intermitente
Una luz de búsqueda que se utiliza para hacer señales mediante un código. Generalmente está equipada con un obturador controlado por resorte.
bloquear
Polea con una o más roldanas o ranuras sobre las que se hace pasar una cuerda. Puede utilizarse para cambiar la dirección de la cuerda o en pares para formar un aparejo. [2]
bloque, violín
Un bloque con dos poleas en el mismo plano, una más pequeña que la otra, lo que le da al bloque una apariencia un tanto de violín.
bloquear, arrebatar
Un bloque de polea simple con un extremo del marco articulado y que se puede abrir para admitir una línea sin tener que forzar un extremo a través de la abertura.
barco de bloqueo
Un barco hundido deliberadamente para bloquear una vía fluvial y evitar que un enemigo la utilice.
Bandera azul
Bandera que ondean como enseña ciertos barcos británicos. Antes de 1864, la ondeaban los barcos del Escuadrón Azul de la Marina Real ; desde que la reorganización de la Marina Real en 1864 eliminó su uso naval, la han ondeado en su lugar los buques mercantes británicos cuyos oficiales y tripulación incluyen un cierto número prescrito (que ha variado a lo largo de los años) de personal retirado de la Marina Real o de la Reserva Naval Real o están comandados por un oficial de la Reserva Naval Real en posesión de una orden del gobierno; los buques de investigación reales por orden, independientemente de su dotación por personal naval, de reserva naval y de la Marina Mercante ; o los yates registrados en Gran Bretaña pertenecientes a miembros de ciertos clubes náuticos , aunque se les prohibió a los yates ondear la bandera azul durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial.
Peter azul
Bandera azul y blanca (la bandera que representa la letra P ) izada en la proa de los barcos que están a punto de zarpar. Antiguamente era un barco blanco sobre fondo azul, pero luego era un cuadrado blanco sobre fondo azul.
agua azul
1. Aquella parte del océano que se encuentra a más de unos cientos de millas náuticas de la costa, y por tanto más allá del límite exterior del agua verde.
2. De manera más general, el océano abierto o el mar profundo.
Marina de aguas azules
1. Una armada capaz de realizar operaciones sostenidas en mar abierto, más allá de unos pocos cientos de millas náuticas de la costa.
2. Aquella parte de una armada capaz de realizar operaciones sostenidas en mar abierto, a más de unos cientos de millas náuticas de la costa.
marinero

También chaqueta azul

1. Un marinero o soldado raso de la Marina Real Británica , las armadas de la Commonwealth , la Armada de los Estados Unidos o la Guardia Costera de los Estados Unidos . Bluejacket deriva de una chaqueta azul que el personal alistado naval alguna vez usó mientras estaba en tierra. En la Marina Real Británica y las armadas de la Commonwealth, el término generalmente es sinónimo de clasificación y a menudo incluye a los suboficiales y a los suboficiales jefes . En la Marina de los EE. UU. y la Guardia Costera de los EE. UU., el término excluye a los suboficiales jefes.
2. En términos más generales, un marinero o soldado raso de cualquier marina.
Manual de Bluejacket
Un manual básico para el personal de la Marina de los EE. UU.
junta
1. Subir, trepar o entrar de cualquier otro modo en una embarcación.
2. El costado de un buque.
3. La distancia que recorre un barco de vela entre bordadas cuando navega a barlovento .
bote
1. Cualquier embarcación o buque pequeño diseñado para flotar y proporcionar transporte sobre o debajo del agua.
2. Argot naval para designar a un submarino de cualquier tamaño.
3. Término utilizado en Canadá y Estados Unidos para referirse a un barco de cualquier tamaño utilizado en los Grandes Lagos.
gancho de barco
Poste con una punta roma y un gancho en el extremo, a veces con un anillo en el extremo opuesto al que se puede atar una cuerda. Generalmente se usa para ayudar a atracar y desatracar un barco, con su gancho para jalar un barco hacia un muelle y el extremo romo para empujarlo lejos de un muelle, así como para alcanzar el agua y ayudar a las personas a atrapar boyas u otros objetos flotantes o para alcanzar a personas en el agua.
guardián del barco
Un barquero era un marinero que conocía el puerto a la perfección y era capaz de actuar como piloto. Estaba al mando después de que el último piloto se marchara a bordo de un barco y trajera la embarcación de regreso al puerto. Se le exigía que supiera utilizar un sextante , ya que podía estar a 300 millas del puerto.
cobertizo
Edificio especialmente diseñado para el almacenamiento de embarcaciones, que normalmente se encuentra en aguas abiertas, como lagos o ríos. Los cobertizos para embarcaciones se utilizan normalmente para almacenar embarcaciones deportivas o de ocio más pequeñas, a menudo botes de remos , pero a veces embarcaciones como bateas o pequeñas embarcaciones a motor .
timonel de barco
Miembro de la tripulación de un barco ballenero del siglo XIX, responsable de tirar del remo delantero de un bote ballenero y de arponear a las ballenas.
contramaestre

También contramaestre .

Un suboficial responsable de las velas, cuerdas, aparejos y botes de un barco, que da órdenes "por voz" a los marineros.
llamada del contramaestre

También llamada de contramaestre , flauta de contramaestre , pito de contramaestre o silbato de contramaestre .

Un tubo de tono alto o un silbato sin diafragma utilizado en los barcos de guerra por el contramaestre, históricamente para pasar órdenes a la tripulación, pero en los tiempos modernos limitado a un uso ceremonial.
silla del contramaestre

También silla del contramaestre

1. Tabla corta o trozo de lona pesada, sujeta con una brida de cuerdas, que se utiliza para elevar a un hombre por encima del barco o por encima de su costado para pintar o realizar trabajos similares. Las sillas de contramaestre modernas incorporan arneses de seguridad para evitar que el ocupante se caiga.
2. Silla de metal utilizada para traslados de personal de barco a barco en el mar mientras está en marcha.
pipa del contramaestre
silbato del contramaestre

Ver llamada del contramaestre.

Carpintero de barcos
Fabricante de barcos, especialmente de construcción tradicional de madera.
chelín
mosca de la muerte
Un banderín o bandera que lleva los colores del propietario y está montado en el tronco de la vela mayor . [2]
barbiquejo de bauprés
Un estay que mantiene el bauprés hacia abajo, contrarrestando el efecto del estay de proa y la elevación de las velas. Generalmente está hecho de alambre o cadena para eliminar el estiramiento. [2]
plan corporal
En construcción naval , elevación final que muestra el contorno de los lados de un barco en ciertos puntos de su longitud.
caldera
Un componente del sistema de generación de energía que produce vapor.
Calderero

Ver bombero.

sala de calderas

Ver sala de fuego.

captación de caldera
El escape de una caldera, excluido el embudo .
cuerda de perno
Una cuerda cosida para reforzar los bordes de una vela. [2]
noray
De "bol" o "bole", tronco redondo de un árbol. Pilar vertical sustancial al que se pueden sujetar cuerdas. Generalmente se encuentra en el muelle, no en el barco.
buque bomba

También bombardear , bombardear , bombardear , bombardear barco o bombardear barco .

Un tipo de embarcación de vela de madera especializada de finales del siglo XVII y mediados del XIX, diseñada para bombardear posiciones fijas en tierra, armada para este propósito con morteros montados cerca de la proa.
bombardear

También escrito bombarde .

1. Una embarcación pequeña, de dos mástiles, común en el Mediterráneo en los siglos XVIII y XIX, de diseño similar a un ketch inglés.
2. Nombre alternativo utilizado en los siglos XVIII y XIX para designar a un buque bomba.
Corredor de Bombay
Una cucaracha grande.
Jacky unido
Un tipo de tabaco o pastel dulce.
hueso en sus dientes
Frase que describe la apariencia de un barco que levanta una ola prominente en la proa mientras navega a gran velocidad. Desde un punto de observación frente al barco, la ola que se levanta a ambos lados de la proa evoca la imagen de un perro que lleva un hueso en la boca, y se dice que el barco tiene un hueso en los dientes .
capó
Una tira adicional de lona atada al pie de una vela para aumentar su área en vientos suaves. [29]
bobo
Un tipo de ave que tiene poco miedo y por lo tanto es particularmente fácil de atrapar.
trampilla de piqueros
Un marco elevado o una especie de capota que cubre una pequeña escotilla en un barco.
auge
1. Una barrera flotante para controlar la navegación dentro y fuera de ríos y puertos.
2. Un mástil unido al pie de una vela de proa y popa. [19]
3. Un mástil para extender el pie de una vela cangreja, un alfar o un foque. [19]
3. Un mástil para extender las vergas de los mástiles de aparejo cuadrado para permitir el transporte de velas de timón . [19]
buque de defensa de barrera
Un término alternativo para un barco que pone redes .
Boomerang
Término del argot de la Marina de los EE. UU. para referirse a un submarino con misiles balísticos .
muleta de pluma
Un marco en el que descansa la botavara cuando la vela no está izada.
horca de auge
Un travesaño elevado que sostiene una botavara cuando se baja la vela (y que evita la necesidad de un elevador superior ).
estruendo

También plataforma de botavara .

Barcaza con aparejo de queche, con cangreja (en lugar de cebadera ) y botavara en la mayor y la mesana . El aparejo de botavara también podría referirse a las primeras barcazas con aparejo de cúter. [2]
auge vang

También vang .

Un control de vela que permite aplicar tensión hacia abajo en una botavara, contrarrestando la tensión hacia arriba proporcionada por la vela. La contra de la botavara añade un elemento de control a la forma de la vela cuando la escota se suelta lo suficiente como para que ya no tire de la botavara hacia abajo. La tensión de la contra de la botavara ayuda a controlar la torsión de la baluma, un componente principal de la potencia de la vela.
bumkin

Ver patán.

auges
Mástiles o vergas, que se encuentran a bordo en reserva.
parte superior de la bota
El área del casco del barco a lo largo de la línea de flotación , generalmente pintada de un color contrastante.
aburrir
(Como en, apuntar o alejar ) Asumir una posición para atacar o desenganchar a los barcos enemigos.
contramaestre

Ver contramaestre.

llamada del contramaestre

Ver llamada del contramaestre.

silla del contramaestre

Ver silla del contramaestre.

tubo de contramaestre
silbato del contramaestre

Ver llamada del contramaestre.

tornillo de botella
Dispositivo para ajustar la tensión en obenques, estays y líneas similares. [2]
abajo
1. La parte inferior de un buque; la parte de un buque que siempre está bajo el agua.
2. Un barco, generalmente un buque de carga .
3. Una bodega de carga.
contrato a la gruesa
Poner en garantía un buque en una transacción financiera.
arco
1. La parte delantera de un buque.
2. Cualquier lado de la parte delantera (o proa) del buque, es decir, la proa de babor y la proa de estribor . Algo que se encuentra por delante y a la izquierda del buque se denomina "off the babor bow", mientras que algo que se encuentra por delante y a la derecha del buque se denomina "off the starboard bow". Cuando se utiliza "bow" de esta manera, a la parte delantera del buque a veces se le llama sus proas (plural), una referencia colectiva a sus proas de babor y estribor, sinónimo de proa (singular).
cazador de arco

Ver arma de persecución.

bolina
1. Un tipo de nudo que produce un bucle fuerte de un tamaño fijo, topológicamente similar a una cuerda doblada. [2]
2. Cuerda atada al costado de una vela para tirar de ella hacia la proa (para mantener firme el borde de barlovento de la vela). [2]
3. Cuerda unida a la vela de proa para sujetarla hacia atrás al virar . [2]
4. "Navegar con asa" significa navegar a barlovento con ceñida.
arquero
La persona que, en un equipo o entre remeros, se sitúa más cerca de la proa.
recogedor de arco
Un pescador con redes de enmalle que pesca desplegando una red de enmalle desde su proa.
arco
Tirar o izar.
mar de proa
Mares que se aproximan a un buque desde entre 15° y 75° a babor o estribor. [24]
arcos en
Se dice de un buque que se aproxima directamente a un observador, por ejemplo: "El barco se acercó a nosotros por la proa ".
bauprés
Un mástil que sobresale de la proa y que se utiliza como ancla para el estay de proa y otros aparejos. En una barcaza, puede pivotar para poder izarlo en el puerto. [2]
se inclina bajo
Se dice de un buque que transportaba agua por su proa, por ejemplo: "El barco estaba con la proa hundida durante la tormenta".
propulsor de proa
Una pequeña hélice o propulsor de agua en la proa, que se utiliza para maniobrar embarcaciones más grandes a baja velocidad. Puede estar montado externamente o en un túnel que recorre la proa de un lado a otro.
visera de proa
Una característica de algunos barcos, en particular los transbordadores y los buques de carga rodada, que permite que la proa de un buque se articule hacia arriba y hacia abajo para proporcionar acceso a su rampa de carga y cubierta de almacenamiento cerca de la línea de flotación.
ola de proa
La ola que se crea a ambos lados de la proa de un barco cuando éste se desplaza por el agua.
boxeando la brújula
Indicar los 32 puntos cardinales, comenzando por el norte y siguiendo en el sentido de las agujas del reloj. A veces se aplica a un viento que cambia constantemente.
niño marinero
Un joven marinero, todavía en formación.
abrazadera
En los barcos de aparejo cuadrado , cabo atado al extremo de una verga para girarla alrededor de un eje vertical y así ajustar la vela . Los tirantes se colocan de dos en dos en cada verga, uno en cada extremo.
aprieta una caja
Para poner las vergas de proa completamente hacia atrás y detener el barco.
candaliza
1. Enrollar una vela tirando de ella hacia el mástil y/o hacia la verga o el garfio en el que está colocada. Cuando la acción de enrollar se realiza principalmente hacia el mástil, se denomina "enrollar hacia adentro". Si la vela se mueve generalmente hacia un mástil, se denomina "enrollar hacia arriba". [30]
2. Cabo que se utiliza para subir o bajar los bordes o las esquinas de una vela, ya sea como preparación para enrollarla o como acto de enrollarla. Algunos cabos no tienen un nombre más específico, especialmente en una vela de proa y popa. En otros casos, los cabos de escota, los cabos de cabo y los cabos de baluma pueden considerarse tipos de cabos. [31]
red brail
Un tipo de red que incorpora líneas braille en una pequeña red de pesca en un barco.
Brailer
Dispositivo que consiste en una red de mallas finas unidas a un marco y que se utiliza a bordo de los barcos pesqueros para descargar grandes cantidades de pescado.
freno
El mango de la bomba, mediante el cual se acciona.
mono de bronce,El tiempo en monos de bronce
Se utiliza en la expresión "hace suficiente frío para congelar las balas de un mono de bronce". De manera apócrifa, se afirma a menudo que un mono de bronce era un armazón utilizado para sostener balas de cañón, y que la baja temperatura haría que el armazón se contrajera en mayor grado que las balas de hierro y, por lo tanto, permitiría que se cayeran. Véase mono de bronce para conocer la probable etimología real.
martillo de latón
Término del argot de principios del siglo XX para designar al operador de radio de un barco, llamado así porque golpeaba repetidamente una tecla de bronce en su transmisor para transmitir en código Morse .
vía de acceso
1. La orilla a lo largo de un canal.
2. Toda la zona alrededor del lugar donde un canal se encuentra con el océano.
carga fraccionada

También carga fraccionada .

Mercancías que deben ser cargadas a bordo de un buque de forma individual y no en contenedores intermodales o a granel, transportadas por un buque de carga general.
interruptor automático
1. Una porción poco profunda de un arrecife sobre la cual rompen las olas.
2. Ola rompiente que se rompe formando espuma contra la orilla, un banco de arena, una roca o un arrecife. Los marineros utilizan las olas rompientes para advertirse de la proximidad de su embarcación a un peligro submarino para la navegación o, de noche o en períodos de poca visibilidad, de la proximidad de su embarcación a la orilla.
3. Un desguazador de barcos , a menudo usado en plural, p. ej. "El viejo barco fue al desguace".
4. Pequeño barril de líquido que se guarda permanentemente en el bote de un barco en caso de que se separe del barco o si se utiliza como bote salvavidas.
rompeolas
1. Estructura construida en una costa como parte de un sistema de defensa costera o para proteger un fondeadero de los efectos del clima y la deriva litoral .
2. Estructura construida en el castillo de proa de un barco destinada a desviar el agua de la superestructura delantera o de los montajes de los cañones.
salvavidas en forma de pantalón
Un aro salvavidas con fundas de lona, ​​funcionalmente similar a una tirolina , utilizado para trasladar personas de un barco a otro o para rescatar a personas de un barco naufragado o que se hunde moviéndolas a otro barco o a la orilla.
cuerda de pecho
Una cuerda de amarre sujetada en cualquier lugar del costado de un barco que va directamente al muelle, de modo que forma un ángulo aproximadamente recto con ambos. [32]
puente
Una estructura sobre la cubierta de intemperie, que se extiende a lo ancho de todo el buque, que alberga un centro de comando, llamado por asociación el puente .
ala del puente
Una pasarela estrecha que se extiende hacia afuera desde ambos lados de una timonera hasta todo el ancho de un barco o un poco más allá, para permitir que el personal del puente tenga una vista completa para ayudar en las maniobras del barco, como al atracar.
bergantín
1. Buque con dos mástiles de aparejo cuadrado .
2. Término estadounidense para designar una zona interior de un barco que se utiliza para detener a prisioneros (posiblemente prisioneros de guerra , en tiempos de guerra) o polizones , y para castigar a los miembros de la tripulación delincuentes. Por lo general, se parece a una celda de prisión con barrotes y una puerta cerrada con bisagras.
bergantín balandro
Un tipo de balandra de guerra introducida en la década de 1770 que tenía dos mástiles de aparejo cuadrado como un bergantín (en contraste con las balandras de barco de la época, que tenían tres mástiles).
bergantín

También bergantín hermafrodita .

Buque de dos mástiles, con aparejo cuadrado en el palo mayor pero con aparejo de proa y popa .
Trabajo brillante
Madera barnizada expuesta en un barco o embarcación. [32]
reanimar
Hacer que un barco se quede estacionario disponiendo las velas.
broche
1. Cuando una embarcación a vela o a motor pierde el control direccional mientras navega con mar de popa. La embarcación se desvía hacia el viento y las olas y, en casos más graves, puede volcar o hacer un cabeceo . Los consejos para hacer frente a las condiciones meteorológicas adversas incluyen varias estrategias para evitar que esto suceda. [13] [33]
2. La aparición involuntaria sobre la superficie de todo o parte de un submarino sumergido , evento peligroso cuando el submarino se encuentra en proximidad a fuerzas enemigas o cerca de cualquier buque que pueda colisionar con él.
amplio
De apariencia amplia desde el punto de vista de un observador u otra persona que observe la actividad en las proximidades de un barco, por ejemplo, otro barco frente a la proa de estribor con su costado orientado hacia el barco del espectador podría describirse como "ancho en la proa de estribor" del barco del espectador.
Catorce amplios
Una zona del sur del Mar del Norte que tiene una profundidad de 14 brazas (84 pies; 26 metros) de manera bastante constante. En una carta náutica con profundidades indicadas en brazas, aparece como una zona amplia con muchas anotaciones "14".
cuerno ancho
Un término alternativo para una embarcación plana.
costado
1. Un lado de un buque por encima de la línea de flotación .
2. Todos los cañones situados en un mismo lado de un buque de guerra o montados (en torretas giratorias o barbetas) de manera que puedan disparar en el mismo lado de un buque de guerra.
3. El disparo simultáneo de todos los cañones de un mismo costado de un buque de guerra o poder disparar desde el mismo costado de un buque de guerra.
4.   Peso de la andanada : el peso combinado de todos los proyectiles que un buque puede disparar en un combate de costado, o el peso combinado de todos los proyectiles que un grupo de buques que han formado una línea de batalla pueden disparar colectivamente en el mismo costado.
Ruta de Brouwer
Ruta utilizada por los barcos en el siglo XVII mientras navegaban hacia el este desde el Cabo de Buena Esperanza hasta las Indias Orientales Neerlandesas. Aprovechaban los fuertes vientos del oeste del sur del océano Índico, conocidos como los " rugientes cuarenta ", para acelerar el viaje, pero exigían que los barcos giraran hacia el norte en el este del océano Índico para llegar a las Indias Orientales. Como en aquella época no había medios precisos para determinar la longitud , los barcos que no hacían el giro hacia el norte corrían el riesgo de naufragar en la costa oeste de Australia.
frente

Ver pasarela.

agua marrón
1. Término colectivo para ríos y aguas costeras.
2. Las aguas marítimas que se encuentran sobre la plataforma continental .
Marina de aguas marrones
1. Una armada capaz de operar en ríos y/o en entornos costeros.
2. Aquella parte de una armada diseñada y destinada a operar en ríos y/o en entornos costeros.
3. Una armada cuyas capacidades la limitan a operar en ríos y/o en entornos costeros.
balde
Nombre alternativo para una paleta en una rueda de paletas.
buffer
El contramaestre jefe (en la Marina Real), responsable de la disciplina.
zapato de insecto
Un trozo de material endurecido colocado sobre una quilla para protegerla de daños causados ​​por gusanos de barco . [34]
ojo saltón
Un tipo de velero desarrollado en la bahía de Chesapeake a principios de la década de 1880 para la pesca de ostras, reemplazado como principal barco de pesca de ostras en la bahía por el skipjack a fines del siglo XIX.
arco bulboso
Una bombilla que sobresale en la proa de un barco justo debajo de la línea de flotación y que modifica la forma en que el agua fluye alrededor del casco, reduciendo la resistencia y aumentando así la velocidad, el alcance, la eficiencia del combustible y la estabilidad.
carga a granel
Carga de mercancías que se transporta sin embalaje en grandes cantidades.
granelero

También carguero a granel o granelero .

Un buque mercante especialmente diseñado para transportar carga a granel sin embalar en sus bodegas de carga.
mamparo
Una pared vertical dentro del casco de un barco, particularmente una pared estanca y portante.
alférez de toro

También alférez de arranque o alférez George .

El alférez superior de un comando de la Marina de los EE. UU. (es decir, un barco, un escuadrón o una actividad en tierra).
diana
Una ventana de vidrio sobre la cabina del capitán para permitir ver las velas sobre la cubierta.
hacia el bauprés
baluarte
Baluarte (o baluarte)
La extensión del costado de un barco por encima del nivel de la cubierta de intemperie .
barco de aprovisionamiento
Un barco privado que vende mercancías.
patán

También boomkin

1. Un mástil , similar a un bauprés, pero que sobresale de la popa en lugar de la proa. Puede utilizarse para sujetar el backstay o las escotas de mesana [19]

2. Barra de hierro que sobresale del costado de un barco y a la que a veces se enganchan los bloques de refuerzo de las velas inferiores y superiores .
litera
Una cama empotrada a bordo del barco.
búnker
Un contenedor para almacenar carbón o combustible para el motor de un barco.
combustible bunker

También bunkers

Aceite combustible para un barco.
tizón
1. Paños intermedios de una vela cuadrada. [35]
2. Centro de una vela cuadrada enrollada. [35]
junta de tope
Delantal de lona utilizado para sujetar el cabo de una vela cuadrada a la verga cuando está enrollada. [35]
lanzador de banderines
Señalero que prepara y hace ondear las banderas. También conocido en la Marina de los Estados Unidos como " skivvy waver" .
briol
Una de las líneas que van desde el pie de una vela cuadrada sobre un bloque en la proa y bajan hasta la cubierta; y que se utilizan para subirla hasta la verga cuando se enrolla. [35]
boya
Un objeto flotante, generalmente anclado en una posición determinada y que cumple uno de varios usos, reconocible por una forma y un color definidos para cada uno, incluyendo ayudas a la navegación, advertencias de peligro como naufragios sumergidos o buzos, o para sujetar líneas de amarre, trampas para langostas , etc.
sostenido
Levantado por una boya, especialmente un cable que ha sido levantado para evitar que se arrastre hasta el fondo.
cargar
La antigua medida del constructor , expresada en "toneladas bm" o "toneladas BOM", es una medida volumétrica de capacidad de carga cúbica, no de peso. Se trata del tonelaje de un barco, basado en la cantidad de toneles de vino que podía llevar en sus bodegas. Un tonel de vino de 252 galones ocupa aproximadamente 100 pies cúbicos y pesa 2240 libras (1 tonelada larga o tonelada imperial).
gallardete
Una bandera pequeña, generalmente triangular, que ondea en el mástil de un yate para indicar la membresía de un club náutico.
burgo
Un plato elaborado con migas de galletas de barco y carne de cerdo salada picada, generalmente una comida de último recurso para los oficiales cuando se agotan las demás reservas de alimentos.
culata
Donde el extremo de una tabla se une con el extremo de otra.
en general
Por lo general, significa contra el viento, mientras que por lo general significa a favor del viento. Por lo tanto, "por lo general" se utiliza para indicar todas las situaciones posibles, por ejemplo, "el barco se maneja bien tanto por lo general como por lo general". [ cita requerida ]
por el tablero
Cualquier cosa que se haya ido por la borda .

do

cabina
Una estructura cerrada con al menos una habitación en una terraza o piso, especialmente una utilizada como vivienda.
grumete
Un asistente de pasajeros y tripulación, a menudo un hombre joven.
crucero de cabina
Un tipo de embarcación de recreo a motor que proporciona alojamiento para su tripulación y pasajeros dentro de la estructura de la embarcación. Un crucero con cabina suele tener entre 7,6 y 13,7 metros (25 y 45 pies) de longitud, y una embarcación de recreo a motor es más grande que una que se considera un yate a motor .
cable
1. Una cuerda especialmente grande o gruesa.
2. Una longitud de cable.
longitud del cable

A veces simplemente se le llama cable .

Una medida de longitud o distancia equivalente a 110 milla náutica (608 pies; 185 metros) en el Reino Unido y 100 brazas (600 pies; 183 metros) en los Estados Unidos; otros países utilizan equivalentes diferentes.
furgón de cola
Una pequeña cocina o galera de un barco en cubierta.
cabotaje
El transporte de mercancías o pasajeros entre dos puntos del mismo país a lo largo de rutas costeras por un buque registrado en otro país. El término, que originalmente se aplicaba únicamente al transporte marítimo, ahora también se aplica al transporte análogo por vía aérea , ferroviaria o terrestre .
Mástil de jaula
Ver mástil de celosía .
camellos
1. Los barcos cargados se atan firmemente, uno a cada lado de otro barco, y luego se vacian para proporcionar flotabilidad adicional que reduce el calado del barco en el medio.
2. Plataformas flotantes traídas al costado del barco para su uso por los trabajadores o la tripulación del astillero.
poder
Un tipo de boya de navegación, a menudo un tambor vertical, pero por lo demás siempre de silueta cuadrada, de color rojo en la región A de la IALA (Europa, África, Groenlandia y la mayor parte de Asia y Oceanía) o verde en la región B de la IALA (las Américas, Japón, Corea y Filipinas). En la señalización de canales, su uso es opuesto al de una boya nun .
barco de canal
Una embarcación especializada diseñada para operar en un canal . Durante la era de la vela , las embarcaciones de canal generalmente carecían de velas y mástiles y dependían de remolcadores y mulas para moverse de un lugar a otro. [36]
goleta de canal

También barco de vela para canales o goleta de vela para canales .

Un tipo especializado de barco de canal desarrollado en América del Norte a principios del siglo XIX y utilizado en los Grandes Lagos y en el lago Champlain . A diferencia de los barcos de canal convencionales de la época, que carecían de un medio de propulsión, las goletas de canal tenían un aparejo de goleta que les permitía navegar de un lugar a otro, pero podían bajar sus mástiles y elevar sus orzas, lo que permitía que las mulas las remolcaran a través de los canales . El diseño permitió a sus operadores ahorrar dinero al reducir su dependencia del remolque y pagar menos cargos por remolque. [36]
canalizador
Un barco diseñado para transitar por las esclusas del Canal Welland .
Disparo de bote

También langrage o simplemente bote .

Un tipo de carga de cañón antipersonal en el que se encerraban balas de plomo u otros elementos metálicos sueltos en un casquillo de estaño o hierro. Al disparar, el casquillo se desintegraba, liberando los objetos metálicos más pequeños con un efecto similar al de una escopeta.
popa de canoa
Un diseño para la popa de un yate que tiene forma puntiaguda como una proa, en lugar de cuadrada como un espejo de popa .
lienzo
Término colectivo para todas las velas de un barco; el área total de todas las velas a bordo puede expresarse como el área de su lona.
tapa
Accesorio o banda que se utiliza para conectar la cabeza de un mástil a la parte inferior del mástil superior. [35]
Fiebre del Cabo de Hornos
Una enfermedad fingida que un simulador pretende padecer.
Rodillo del Cabo de Hornos

También barba gris .

Un tipo de ola oceánica de gran tamaño que se encuentra comúnmente en los mares tempestuosos del Océano Austral al sur del Cabo de Hornos en América del Sur , y que a menudo supera los 60 pies (18,3 m) de altura. La geografía del Océano Austral, sin interrupciones continentales, crea un área interminable que es favorable para la propagación de tales olas.
Cap-estay
Un backstay que va desde el tope del mástil hasta el costado del barco. [35]
nave capital
Uno de los barcos considerados los más importantes de la armada, que generalmente poseen la mayor potencia de fuego y blindaje y tradicionalmente son mucho más grandes que otros buques de guerra, pero no están definidos formalmente. Durante la era de la vela , se entendía que los buques capitales eran generalmente navíos de línea ; durante la segunda mitad del siglo XIX y el siglo XX, eran típicamente acorazados y cruceros de batalla ; y desde mediados del siglo XX, el término también puede incluir portaaviones y submarinos con misiles balísticos .
zozobrar
(de un buque) Escorar tan bruscamente que el buque se vuelca, dejando expuesta la quilla. En los buques grandes, esto suele provocar el hundimiento del barco. Compárese con turtling .
cabrestante
Cabrestante de gran tamaño con eje vertical que se utiliza para enrollar anclas o para izar otros objetos pesados ​​y, en ocasiones, para dar azotes. Un cabrestante de tamaño natural accionado por un ser humano es una máquina cilíndrica que llega hasta la cintura y que es operada por varias manos que insertan una barra horizontal en los agujeros del cabrestante y caminan en círculo.
capitán
1. La persona que está legalmente al mando de un buque. " Capitán " es un título informal de respeto que se da al comandante de un buque de guerra independientemente de su rango formal; a bordo de un buque mercante, el capitán del barco se denomina su patrón .
2. Un oficial naval con un rango entre comandante y comodoro .
3. En la Marina de los EE. UU., la Guardia Costera de los EE. UU., el Servicio de Salud Pública de los EE. UU. y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica , un oficial comisionado de un grado superior a un comandante y subalterno a un contralmirante (mitad inferior) , igual en grado o rango a un coronel del Ejército de los EE. UU., el Cuerpo de Marines de los EE. UU., la Fuerza Aérea de los EE. UU. o la Fuerza Espacial de los EE. UU.
Capitán del puerto
1. En el Reino Unido, oficial de la Marina Real, normalmente un capitán , responsable de la operación diaria de un astillero naval.
2. En los Estados Unidos, oficial de la Guardia Costera estadounidense, generalmente un capitán , responsable de hacer cumplir las normas de seguridad, protección y protección del medio ambiente marino en un puerto comercial.
hija del capitán
Otro nombre para el gato de nueve colas, que en principio sólo se utiliza a bordo por orden personal del capitán (o de un tribunal militar).
portacoches
Un buque de carga especialmente diseñado o acondicionado para transportar grandes cantidades de automóviles. Los modernos buques de carga exclusivamente para automóviles tienen una superestructura completamente cerrada, en forma de caja, que se extiende a lo largo y ancho del buque, envolviendo los automóviles. El buque de carga exclusivamente para automóviles y camiones también puede albergar camiones.
carro flotante

También vagón flotante de ferrocarril o barcaza ferroviaria .

Una barcaza sin motor con vías de tren montadas en su cubierta, utilizada para mover vagones de ferrocarril a través de obstáculos de agua.
carabela

También carabela .

Un barco de vela pequeño y muy maniobrable con aparejo latino, utilizado por los portugueses en los siglos XV y XVI para explorar la costa de África occidental y el océano Atlántico.
cardenal
Se refiere a los cuatro puntos cardinales principales: norte, sur, este y oeste. Véase también rumbo .
varada

También se está hundiendo .

Inclinar un barco sobre su costado, generalmente cuando está varado, para limpiar o reparar el casco debajo de la línea de flotación .
buque de carga

También buque de carga y pasajeros o buque de carga y pasajeros .

Tipo de buque mercante que se generalizó a partir de mediados del siglo XIX, configurado principalmente para el transporte de carga general, pero también para el transporte de al menos algunos pasajeros. Fue reemplazado casi por completo por buques de carga más especializados durante la segunda mitad del siglo XX.
barco de carga
Cualquier buque o embarcación que transporte carga, bienes y materiales de un puerto a otro, incluidos los buques de carga general (diseñados para transportar carga fraccionada), los graneleros, los portacontenedores, los buques multipropósito y los petroleros . Sin embargo, los petroleros, aunque técnicamente son buques de carga, se consideran habitualmente como una categoría completamente separada.
carguero
Un barco de carga.
carpintero
1. En la era de la vela , suboficial responsable del casco, los mástiles , los palos y los botes de un buque, y también de sondear el pozo para ver si el buque estaba haciendo agua .
2. Un oficial de alto rango responsable de toda la carpintería a bordo de un buque.
paseo del carpintero
En un barco alto , un pasadizo o mamparo angosto y sin iluminación , a menudo con un techo bajo (de cuatro pies) que se coloca alrededor del casco en su línea de flotación. El paseo del carpintero le permitía al carpintero del barco recorrer toda el área de la línea de flotación de un barco para inspeccionarla en busca de fugas de agua. [37] [38] Debido a su naturaleza oscura y poco visitada y su ubicación muy por debajo de las cubiertas, también fue utilizado a veces por marineros amotinados como un lugar apartado para planear una rebelión contra los oficiales del barco. [39]
carraca

También nau .

Un barco de vela de tres o cuatro mástiles utilizado por los europeos occidentales en el océano Atlántico desde el siglo XV hasta principios del siglo XVII.
transportador
Un portaaviones.
carronada
Un cañón naval corto, de ánima lisa y de hierro fundido, utilizado desde la década de 1770 hasta la década de 1850 como un arma potente, de corto alcance y antibuque y antitripulación.
llevarse
Romper de repente un mástil , un cabo u otra parte del equipo de un barco. Puede ser causado, por ejemplo, por sobrecarga, por el mal tiempo, por una colisión o por daños en combate. [3] [32] [40]
continuar
Reanudar el trabajo o las tareas asignadas. [41]
cartel
Buque empleado en viajes humanitarios, en particular para transportar comunicaciones o prisioneros entre beligerantes en tiempos de guerra. Un cártel enarbola banderas distintivas, incluida una bandera de tregua , tradicionalmente no está armado, salvo por un cañón de señales, y, según el derecho internacional, no está sujeto a embargo ni a captura durante sus viajes de ida y vuelta, siempre que no participe en actos bélicos.
construido en carvel
Una comparación de los estilos de construcción de embarcaciones de clinker y carvel
Un método para construir un casco de madera en el que los tablones se unen borde con borde sobre un marco robusto, dando así una superficie de casco lisa; tradicionalmente los tablones no están unidos entre sí, solo al marco, y solo tienen un sellador de calafateo entre ellos para hacerlos impermeables. [29] Contraste construido con clinker .
caja
Estructura metálica ligera, que normalmente incorpora una cubierta, construida sobre la superficie superior del casco presurizado de un submarino para crear una superficie plana sobre la que los miembros de la tripulación puedan caminar. Es una característica de los submarinos construidos antes de mediados del siglo XX, pero no de los submarinos más modernos.
gato
1. Preparar un ancla después de izarla, levantándola con un aparejo hasta la cabeza de gato, antes de asegurarla ( pescarla ) al costado del mar. Se dice que un ancla izada hasta la cabeza de gato está catada .
2. El gato de nueve colas.
3. Un barco con aparejo de gato o catboat.
gato de nueve colas

También el gato .

Un látigo o mayal corto de múltiples colas que usaba el contramaestre para azotar a los marineros (y soldados del ejército) que habían cometido infracciones en el mar. Cuando no se usaba, el gato se guardaba a menudo en una bolsa de bayeta, un posible origen de la expresión "gato fuera de la bolsa". [42] "No hay suficiente espacio para balancear un gato" también deriva de esto.
catamarán
Cualquier embarcación con dos cascos. Compárese con trimarán .
barco gato
Un barco con aparejo tipo cat, con un solo mástil montado cerca de la proa y una sola vela, generalmente en un cangreje.
de cadena

También curva catenaria .

La curva de una cadena de ancla desplegada. [43]
Catarpina
Una cuerda corta o abrazadera de hierro utilizada para sujetar los obenques hacia los mástiles a fin de dar un barrido más libre a las vergas .
serviola
Una viga que se extiende desde el casco y se utiliza para sostener un ancla cuando se levanta para asegurarla o "pescarla".
patas de gato
Vientos ligeros y variables sobre aguas tranquilas que producen zonas dispersas de pequeñas olas.
calafatear
Para crear un sello hermético entre las estructuras. En la construcción tradicional de los carvels, esto implicaba martillar estopa (fibras de cuerda recicladas) o calafatear algodón en los espacios ligeramente cónicos entre los tablones del casco o de la cubierta y, en los métodos más antiguos, cubrirlos con alquitrán. La expansión de las fibras en el agua tensa el casco, haciéndolo menos propenso al movimiento de torsión, además de hacer que la unión sea hermética. [28]
Navegación celestial
Navegación por la posición de los objetos celestes, incluidas las estrellas, el Sol y la Luna, utilizando herramientas a bordo de los barcos como un sextante , un cronómetro y una brújula, así como tablas publicadas de las posiciones esperadas de los objetos celestes en fechas específicas. La navegación celeste fue el principal método de navegación hasta el desarrollo de los sistemas electrónicos de posicionamiento global como LORAN y GPS .
techo
Tablas que se adhieren al interior de los marcos o pisos de un casco de madera. Sirven para separar la carga de las tablas del casco en sí, pero también tienen un papel estructural, contribuyendo a la resistencia del casco. El techo tiene diferentes nombres en diferentes lugares; por ejemplo, tablas flexibles, spirketting , quickwork , etc. La parte inferior del techo es, de manera confusa para un hombre de tierra, aquello sobre lo que uno se encuentra de pie en el fondo de la bodega de un barco de madera. [29] [44] : glosario 
centro de esfuerzo inglés americano
centro de esfuerzo inglés británico

También centro de presión (ortografía americana) o centro de presión (ortografía británica).

El punto de origen de la fuerza aerodinámica neta sobre una vela , ubicado aproximadamente en el centro geométrico de la vela, aunque la posición real del centro de esfuerzo variará según el plano de la vela , el ajuste de la vela o el perfil aerodinámico, el ajuste del barco y la punta de la vela .
centro de resistencia lateral inglés americano
centro de resistencia lateral inglés británico
Punto de origen de la resistencia hidrodinámica neta en la estructura sumergida de un barco, especialmente un velero. Este es el punto de pivote sobre el que gira el barco cuando se aplican fuerzas externas desequilibradas, similar al centro de gravedad . En un velero perfectamente equilibrado, el centro de esfuerzo se alineará verticalmente con el centro de resistencia lateral. Si este no es el caso, el barco estará desequilibrado y exhibirá timón de sotavento o de barlovento y será difícil de controlar.
tablero central inglés americano
tablero central inglés británico
Diagrama de la posición de una orza en una embarcación

También centerplate (ortografía estadounidense), centreplate (ortografía británica).

Una tabla de madera o placa de metal que puede girarse a través de una ranura longitudinal a lo largo de la línea central del casco de un velero y que funciona como una quilla retráctil para ayudar al barco a resistir el movimiento de su centro de resistencia lateral. Es muy común en los botes, pero también se encuentra en algunos barcos más grandes. Una orza cumple la misma función, pero se desliza verticalmente en lugar de girar.
línea central inglés americano
línea central Inglés británico
Línea imaginaria que recorre el centro de un buque a lo largo. Se dice que cualquier estructura o elemento montado o transportado en un buque que se extiende a ambos lados de esta línea y que se encuentra equidistante de ambos lados del buque está "en la línea central".
excoriación
Desgaste de una línea o vela causado por el roce constante contra otra superficie.
equipo de roce
Material que se aplica a una línea o mástil para evitar o reducir el roce. Véase baggywrinkle y puddening . [35]
casillero de cadena
Un espacio en la parte delantera de un barco, normalmente debajo de la proa, delante del mamparo de colisión más delantero, que contiene la cadena del ancla cuando el ancla está asegurada para navegar.
Disparo en cadena
Balas de cañón unidas con tramos cortos de cadena, diseñadas para ser especialmente dañinas para los aparejos y los mástiles .
placas de cadena
Barras de hierro atornilladas al costado de un barco a las que se atornillan los tornillos de aparejo de la borda inferior y los estays de popa. [35]
cadena de rieles

También canal .

Una tabla ancha y gruesa que se proyecta horizontalmente desde cada uno de los lados de un barco a la altura de un mástil (distinguido como canal de proa, mayor o mesana respectivamente), y que sirve para extender la base de los obenques , que sostienen el mástil. [35]
cadenas
Pequeñas plataformas construidas en los costados de un barco para extender los obenques en un ángulo más ventajoso. También se utilizan como plataforma para sondeos de profundidad manuales.
chalupa
1. Una embarcación pequeña que funciona como chalupa , taxi acuático o góndola.
2. En portugués , embarcación pequeña utilizada para el cabotaje, impulsada por remos o velas. Las que están provistas de velas tienen un solo mástil.
3. Un tipo de barco ballenero utilizado por los vascos a mediados del siglo XVI en lo que hoy es Terranova y Labrador.
cambiar de rumbo

También cambia de rumbo .

Cambiar de rumbo o dirección.
fiebre del canal
1. La excitación impaciente de la tripulación de un barco cuando se hace inminente el fin de un viaje. Entre sus características se incluyen los miembros de la tripulación que trabajan más duro para que el barco navegue más rápido, el personal que no está de guardia está en cubierta para seguir el progreso y todos están listos y con la ropa de desembarco (listos para ser pagados) en el momento en que el barco llega al puerto. [45]
2. (uso obsoleto) Un miembro de la tripulación que evade sus funciones fingiendo una enfermedad, generalmente después de salir del puerto.
Charlie/Charley Noble
La chimenea metálica de la estufa de un cocinero en la cubierta de un barco o de una estufa en una cocina.
charrúa
Un gran barco de vela utilizado como transporte de tropas.
barco alquilado

También barco de alquiler .

Término utilizado por la Compañía Británica de las Indias Orientales desde el siglo XVII al XIX para referirse a un barco mercante que alquilaba para realizar un único viaje, a menudo de ida, entre Inglaterra (posteriormente el Reino Unido ) y los puertos al este del Cabo de Buena Esperanza , un comercio sobre el que la compañía tenía un estricto monopolio. Un barco fletado durante su único viaje se empleaba de la misma manera que lo que la compañía llamaba un barco extra, aunque la compañía solía alquilar barcos fletados en condiciones especiales y por períodos mucho más cortos. [46]
cartógrafo
Un compartimento desde el que se navegaba el barco, especialmente en la Marina Real.
trazador de gráficos
Instrumento electrónico que coloca la posición del barco (a partir de un receptor GPS ) en una carta náutica digital que se muestra en un monitor, reemplazando así todas las funciones de navegación manual. Los plotters también muestran información recopilada de todos los instrumentos electrónicos de a bordo y, a menudo, controlan directamente los pilotos automáticos.
pistola de persecución

También pieza de persecución o perseguidor .

Un cañón que apunta hacia adelante o hacia atrás, a menudo de mayor alcance que otros cañones. Los que estaban en la proa (cazadores de proa) se usaban para disparar contra un barco que se encontraba por delante, mientras que los que estaban en la parte trasera ( cazadores de popa ) se usaban para ahuyentar a los barcos que los perseguían. A diferencia de los cañones que apuntaban hacia los costados, los cazadores se podían utilizar en una persecución sin reducir la velocidad del barco.
Caza marée
Buque de vela comercial con cubierta que se dedicaba al transporte de pescado fresco directamente desde los caladeros hasta los puertos de Bretaña entre el siglo XVIII y aproximadamente el tercer cuarto del siglo XIX. Los lugres de tres mástiles sustituyeron a los barcos que originalmente cumplían esta función; a continuación, los lugres fueron reemplazados sucesivamente por dundees, bergantines y goletas .
Mejillas
1. Bloques de madera en el lateral de un mástil .
2. Placas planas de hierro o madera atornilladas al tope del mástil para formar soportes angulares para las crucetas. [35]
3. Los lados de un bloque o cureña.
Ingeniero jefe
El oficial superior de ingeniería (abreviado ChEng).
sierra
1. Un ángulo en el casco.
2. Línea que se forma donde los lados de un barco se unen con el fondo. [2] Un ángulo suave es cuando los dos lados se unen en un ángulo poco profundo, y un ángulo duro es cuando se unen en un ángulo pronunciado.
cuña
Orificio o aro que se coloca en el casco para pasar una cuerda por ese punto; abertura en la borda de un barco, normalmente de forma ovalada, diseñada para permitir que las cuerdas de amarre se sujeten a cornamusas o bridas montadas en la cubierta del barco. Véase también cuña panameña y cuña holandesa .
hasta los topes
Bloques de aparejo que están tan apretados entre sí que no se pueden apretar más. [2]
cortar
Olas, generalmente creadas por el viento, que son más pequeñas y de menor duración que el oleaje .
cronómetro
Dispositivo para medir el tiempo con la precisión necesaria para ser utilizado a bordo de un barco para determinar la longitud mediante la navegación astronómica . La invención del cronómetro marino en el siglo XVIII fue un logro técnico importante para la navegación marítima.
barco de cigarrillos
Ver barco rápido .
ciudadela
Una habitación segura y fortificada en un barco para refugiarse en caso de un ataque pirata . Anteriormente, una habitación fortificada para proteger la munición y la maquinaria de daños.
Alférez rojo civil
La bandera de la marina mercante británica , una bandera roja con la bandera de la Unión en la esquina superior izquierda. Coloquialmente llamada "red duster" (polvo rojo).
clase
1. Estrictamente, un grupo de buques de gobierno, especialmente buques de guerra, del mismo diseño o de diseño similar.
2. De manera informal, un grupo de buques privados o comerciales del mismo diseño o de diseño similar.
3. Norma de construcción de buques mercantes, que incluye normas para tipos específicos o capacidades especializadas de algunos tipos de buques mercantes (véase, por ejemplo, clase de hielo ). Un buque que cumple la norma está en la clase , mientras que uno que no la cumple está fuera de la clase .
líder de la clase
Sinónimo de barco líder .
sociedad de clasificación

También organización de clasificación (ortografía estadounidense) u organización de clasificación (ortografía británica)

Véase sociedad de clasificación de buques .
certificado de buena salud
Certificado emitido por un puerto que indica que un barco no transporta enfermedades infecciosas. También se denomina " pratique" .
pizarra limpia
Al timón, el vigía anotaba en una pizarra los datos de velocidad, distancias, rumbos, etc. Al comienzo de una nueva guardia, la pizarra se borraba.
claro
1. Realizar los trámites aduaneros y migratorios antes de salir del puerto.
2. Más libremente, salir del puerto.
listón
Un dispositivo fijo utilizado para asegurar una cuerda a bordo de un barco. [2]
apretar
Método para unir dos piezas de madera, generalmente tablones superpuestos, mediante la introducción de un clavo a través de ambos tablones y una arandela similar a una arandela. Luego se remachan o desbarban el clavo para completar la fijación.
pista
Una de las esquinas inferiores de una vela cuadrada o, en una vela triangular, la esquina al final de la botavara. [2]
líneas de ovillo
líneas de ovillo
Cabos que se utilizan para atar los puños de escota, las esquinas inferiores de las velas cuadradas. Se utilizan para reducir y estibar la gavia de una barcaza . [2]
construido con clinker
Una comparación de los estilos de construcción de embarcaciones de clinker y carvel
Un método de construcción de cascos que implica la superposición de tablones y/o placas, de forma muy similar a los barcos vikingos, lo que da como resultado velocidad y flexibilidad en los cascos de embarcaciones pequeñas. Contraste: construcción con carvel .
clíper
1. Embarcación de vela diseñada principalmente para la velocidad. Si bien los clíperes de aparejo cuadrado de mediados del siglo XIX son bien conocidos, otros, como los clíperes de Baltimore y los clíperes de opio, podían aparejarse de manera diferente, a menudo como goletas , y una pequeña cantidad de clíperes del siglo XIX se construyeron como barcas .
2. Una cortadora de atún .
cerrar a bordo
Muy cerca (del barco).
de ceñida
(de un buque) Que navega lo más cerca posible de la dirección del viento.
enganche de ballestrinque
Codo que se utiliza para atar una cuerda a un poste o bolardo. También se utiliza para terminar de atar la vela de proa. [2]
transporte de palos
Maniobra mediante la cual un barco suelta una de sus anclas a gran velocidad para virar bruscamente. Esta maniobra se utilizaba a veces como medio para obtener un buen ángulo de tiro contra un buque perseguidor. Véase kedge .
Clyde puffer
Un tipo de barco de vapor escocés pequeño, de un solo mástil y alimentado con carbón , construido entre 1856 y 1939, principalmente en el canal de Forth y Clyde . Operaban como barcos de carga en el canal y en otras aguas de Escocia , incluidas las Hébridas . El nombre "puffer" surgió porque los barcos anteriores tenían un motor de vapor simple sin condensador , lo que hacía que expulsaran vapor de sus chimeneas en una serie de "bocanadas".
CO
CO
Una abreviatura de oficial al mando.
armatoste de carbón
Un casco usado para almacenar carbón.
recortadora de carbón

También simplemente recortadora .

Persona responsable de garantizar que un buque propulsado por carbón se mantenga en " equilibrio uniforme" a medida que se consume carbón en un viaje.
recepción de carbón
Carga de carbón para su uso como combustible a bordo de un barco de vapor . Un proceso laborioso, sucio y que requiere mucho tiempo y que suele llevar a cabo toda la tripulación, la carga de carbón fue una necesidad desde los primeros tiempos del vapor en el siglo XIX hasta principios del siglo XX, cuando el petróleo sustituyó al carbón como combustible de elección para los barcos de vapor.
brazola
El borde elevado de una escotilla, cabina o tragaluz, diseñado para ayudar a mantener afuera el agua que se acumula en la superficie de arriba.
barco de cabotaje

También skoot .

Un buque comercial costero ; un barco de casco poco profundo utilizado para el comercio entre localidades de la misma isla o continente.
Coble
Un tipo de embarcación pesquera tradicional abierta con fondo plano y proa alta que se desarrolló en la costa noreste de Inglaterra.
pico de gallo
Inclinar una verga de aparejo cuadrado en dirección opuesta a la horizontal para que no interfiera durante la carga o descarga, o para que el barco pueda quedar al lado de otro barco sin que las vergas se toquen.
carlinga
Una zona de asientos (que no debe confundirse con la cubierta) hacia la popa de una embarcación de cubierta pequeña que alberga los controles del timón .
ataguía
Un espacio aislante entre dos mamparos o cubiertas estancos dentro de un barco.
diente
Un tipo de barco de vela, con un solo mástil y una sola vela de aparejo cuadrado, desarrollado por primera vez en el siglo X y ampliamente utilizado, particularmente en la región del mar Báltico , en el comercio marítimo desde el siglo XII hasta el XIV. Tenía un diseño de casco distintivo: el fondo plano estaba construido con carvel y los lados estaban construidos con clinker. [47] : 225–227 
rincón de edificio
Una cuña utilizada para ayudar a apuntar un cañón; una forma más antigua de "quoin".
minero
Un buque de carga a granel diseñado para transportar carbón, especialmente un buque de este tipo utilizado en la marina para suministrar carbón a los buques de guerra alimentados con carbón.
carga de combate
Una forma de cargar un buque que permite a las fuerzas militares embarcadas a bordo tener acceso inmediato a las armas, municiones y suministros necesarios para realizar un desembarco anfibio. En la carga de combate, la carga se estiba de tal manera que la descarga del equipo coincida con el personal que está desembarcando y en el orden en que lo hace, de modo que tengan acceso inmediato al equipo que necesitan para el combate tan pronto como desembarquen. La carga de combate da prioridad a la facilidad y la secuencia con la que las tropas, el equipo y los suministros pueden prepararse para el combate, sacrificando el uso más eficiente del espacio de carga que los operadores de buques buscan cuando cargan un buque para el transporte rutinario de personal y carga.
combo
Una ola larga y curva que rompe en la orilla.
ocurrir
1. Para virar .
2. Cambiar de rumbo.
3. Manejar la proa de un barco de vela a través del viento de manera que éste cambie de un lado del barco al otro.
4. Posicionar un buque con respecto al viento después de virar.
llegar a
Detener un barco de vela, especialmente girándolo contra el viento.
oficial al mando
Oficial al mando de un buque de guerra. También llamado "CO", "capitán" (sin importar el rango), "patrón" o "el viejo".
comisión
Poner formalmente (un buque de guerra) en servicio activo, tras lo cual se dice que el buque está en servicio . A veces se usa de forma menos formal para indicar la puesta en servicio de un buque comercial.
banderín de puesta en servicio
Un gallardete que ondea en el tope de un buque de guerra . También llamado gallardete de tope.
comodoro
1. ( rango ) Antes de 1997, el título utilizado en la Marina Real Británica para un oficial del rango de capitán al que se le daba el mando temporal de un escuadrón . Al final del despliegue del escuadrón, o en presencia de un almirante, volvería a su rango de facto de capitán.
2. ( rango ) Un rango militar utilizado en muchas armadas que es superior al de capitán de marina pero inferior al de contralmirante . Suele ser equivalente al rango de "almirante de flotilla" o, a veces, de "contraalmirante" en las armadas de habla no inglesa.
3. ( comodoro de convoy ) Un civil puesto a cargo del buen orden de los buques mercantes en los convoyes británicos durante la Segunda Guerra Mundial , pero sin autoridad sobre los buques de guerra que escoltaban el convoy.
4. ( comodoro (club náutico) ) Un oficial de un club náutico.
5. ( Comodoro (Sea Scouts) ) Un puesto en el programa Sea Scouts de los Boy Scouts of America .
tubo de comunicación

También tubo parlante o tubo de voz .

Un tubo lleno de aire, generalmente blindado, que permite la comunicación entre la torre de mando y los espacios de control debajo de la cubierta de un buque de guerra.
escalera de acceso
Una escotilla elevada y con ventanas en la cubierta de un barco, con una escalera que conduce debajo y una escotilla de entrada con tapa a las cabinas principales.
complementar
1. El número de personas que componen la tripulación de un buque, incluidos los oficiales.
2. Término colectivo para todas las personas de la tripulación de un barco, incluidos los oficiales.
comprender
Incluir o contener. Aplicado a una fuerza de tarea naval, la lista de todas las unidades asignadas para un único propósito o misión transitorio (por ejemplo, "La fuerza de tarea está compuesta por el buque A, el buque B y el buque C"). "Comprender" significa inclusión exhaustiva: no hay otras partes en la fuerza de tarea y cada buque tiene una existencia permanente en el escuadrón, independiente de la fuerza de tarea.
barco de hormigón
Un buque construido de acero y ferrocemento (un tipo de hormigón armado ) en lugar de materiales más tradicionales, como acero, hierro o madera. [48]
aguas confinadas
Aguas donde hay poco espacio para maniobrar.
Conectar

También con , conne , conde , cunde o cun .

Dirigir un buque o submarino desde una posición de mando. Mientras desempeña esta función, se dice que un oficial tiene el mando .
oficial de estafa
Oficial de un buque de guerra encargado de dar instrucciones al timonel sobre el rumbo que debe seguir. Mientras cumple con esta tarea, se dice que el oficial tiene el mando .
torre de mando
1. Torre de control blindada de un buque de guerra de hierro o acero construida entre mediados del siglo XIX y mediados del XX desde la que se navegaba el barco en batalla.
2. Estructura en forma de torre que se encuentra en la superficie dorsal (superior) de un submarino, que en los submarinos construidos antes de mediados del siglo XX sirve como estructura de conexión entre el puente y el casco de presión y que alberga los instrumentos y controles desde los que se utilizaban los periscopios para dirigir el submarino y lanzar ataques con torpedos . Desde mediados del siglo XX, ha sido reemplazada por la vela (uso en los Estados Unidos) o la aleta (uso en Europa y la Commonwealth), una estructura de apariencia similar que ya no desempeña ningún papel en la dirección del submarino.
consorte
Buques de los Grandes Lagos sin motor , generalmente una goleta , una barcaza o un barco de vapor completamente cargados , remolcados por un barco de vapor más grande que a menudo remolcaba más de una barcaza. El sistema de consorte se utilizó en los Grandes Lagos desde la década de 1860 hasta aproximadamente 1920.
rumbo constante, rango decreciente (Responsabilidad fiscal común y común )
Cuando dos barcos se aproximan desde cualquier ángulo y este ángulo permanece constante a lo largo del tiempo (rumbo constante), se encuentran en rumbo de colisión. Debido a la implicación de colisión, "rumbo constante, distancia decreciente" ha llegado a significar un problema o un obstáculo que se acerca. [49]
barco portacontenedores
Un buque de carga que transporta toda su carga en contenedores intermodales del tamaño de un camión .
convoy
Un grupo de barcos que viajan juntos para apoyarse y protegerse mutuamente.
corintio
Un navegante aficionado . [50] [51]
corrector
Dispositivo utilizado para corregir la brújula del barco, por ejemplo, contrarrestando errores debidos a los efectos magnéticos de un casco de acero.
corsario
1. Un corsario francés , especialmente uno del puerto de Saint-Malo .
2. Cualquier corsario o pirata.
3. Buque utilizado por corsarios o piratas, especialmente de nacionalidad francesa.
4. ( corsario (bote) ) Una clase de bote de vela ligera para tres personas de 16 pies (4,9 metros).
corbeta

También corbeta .

1. Buque de guerra de cubierta a ras de suelo de los siglos XVII, XVIII y XIX, con un solo nivel de cañones y situado inmediatamente por debajo de una fragata. En la Marina de los EE. UU. se lo denomina balandro de guerra .
2. Buque de guerra ligeramente armado y blindado de los siglos XX y XXI, más pequeño que una fragata y capaz de realizar misiones transoceánicas.
coctel
Una carga parcial. [52]
revestido de algodón
Un buque de guerra de madera propulsado por vapor, protegido del fuego enemigo por fardos de algodón que cubrían sus costados, comúnmente asociado con algunos de los buques de guerra empleados por los Estados Confederados de América durante la Guerra Civil estadounidense (1861-1865).
encimera
Parte de la popa que se extiende por encima de la línea de flotación más allá del eje del timón y que culmina en un pequeño espejo de popa . Un contrapeso largo aumenta la longitud de la línea de flotación cuando el barco está escorado, lo que aumenta la velocidad del casco. Véase también contrapeso truncado .
contra inundación
Inundar deliberadamente los compartimentos del lado opuesto a los que ya están inundados. Generalmente se hace para reducir una escora .
barco de campo
Término utilizado por la Compañía Británica de las Indias Orientales desde el siglo XVII hasta el XIX para referirse a un barco mercante propiedad de propietarios locales al este del Cabo de Buena Esperanza que comerciaba en esa zona y reunía cargamentos para su envío al oeste del Cabo a Inglaterra (más tarde el Reino Unido ) por medio de los "barcos fletados", "barcos adicionales" y " barcos regulares " de la compañía. Los "barcos nacionales" tenían estrictamente prohibido comerciar al oeste del Cabo, lo que violaría el estricto monopolio de la compañía en ese comercio. [46] Los barcos nacionales también fueron importantes en el comercio del opio desde la India a China hasta que fueron reemplazados por el más rápido clipper del opio. [53] : 51 
curso
1. La dirección en la que se dirige un buque, generalmente expresada en grados.
2. La vela cuadrada más baja de un mástil de aparejo cuadrado, excepto cuando ese mástil es el de mesana, en cuyo caso se utiliza el nombre de cro'jack (cruz-jack) o vela de mesana. [54]
capucha
1. Ventilador de un barco con una parte superior en forma de campana que se puede girar para captar el viento y forzarlo hacia abajo.
2. Una proyección vertical de la chimenea de un barco que dirige el humo lejos del puente.
timonel

También contramaestre .

El timonel o miembro de la tripulación al mando de un barco.
País CPO
Parte de un buque de guerra que contiene las dependencias residenciales y la sala de oficiales de los suboficiales mayores. El personal alistado de menor rango no puede acceder a la zona de los suboficiales mayores, a menos que se encuentren allí en misión oficial.
cangrejo
Un cabrestante utilizado para levantar la orza de sotavento, con un cañón para recoger las escotas de la estay . [2]
barco apretado
Un barco pesquero preparado para la pesca de cangrejos .
barco grúa
buque grúa
Un barco con grúa y especializado para levantar cargas pesadas.
grúa de hierro

También crance , crans , o cranze de hierro .

Herraje metálico que se coloca en el extremo del bauprés y al que se fijan el estay de proa, el estay de proa y los obenques del bauprés. También es donde se fija la amura de la vela de proa más exterior. [13]
barco de choque
barco de rescate en caso de accidente
Término utilizado en Estados Unidos para describir las embarcaciones militares de rescate en alta mar de alta velocidad, similares en tamaño y rendimiento a las lanchas torpederas a motor, utilizadas para rescatar a los pilotos y las tripulaciones de aeronaves accidentadas.
Iván el loco
Argot de la Marina de Estados Unidos para designar una maniobra en la que un submarino soviético o ruso sumergido gira repentinamente 180 grados o 360 grados para detectar submarinos que lo siguen.
multitud
1. En los buques de guerra y mercantes, todos aquellos miembros de la tripulación del buque que no sean oficiales.
2. En las embarcaciones de recreo sin cadena de mando formal, todas aquellas personas que no sean el patrón o los pasajeros.
barco de tripulación
Buque especializado en el transporte de personal de apoyo y carga en alta mar hacia y desde instalaciones en alta mar, como plataformas petrolíferas, plataformas de perforación, buques de perforación, buques de buceo y parques eólicos. También conocido como buque de apoyo rápido o buque de suministro rápido .
gestión de tripulación
Servicios prestados por compañías navieras especializadas para gestionar los recursos humanos y la dotación de todo tipo de buques, incluidos el reclutamiento, el despliegue en el buque, la programación y la formación, así como las tareas de gestión y administración continuas de los marinos, como la nómina, los preparativos de viaje, los planes de seguro y salud, el desarrollo profesional general y el bienestar diario. También conocido como tripulación .
arrugarse
Un lazo de cuerda, generalmente en las esquinas de una vela, para fijar la vela a un mástil . A menudo están reforzados con un ojo de metal. [2]
crojack

También crossjack .

La vela cuadrada colocada en la verga de mesana inferior de un barco de aparejo cuadrado . Muchos barcos de aparejo completo no colocarían una vela en esta posición, ya que la cangreja interferiría con ella [55]
cruzar la línea
Cruzar el ecuador .
crucetas
Dos puntales horizontales en los extremos superiores de los mástiles mayores de los veleros, utilizados para anclar los obenques desde el mástil de juanete. Crucetas laterales para los obenques del mástil mayor (estays de apoyo). [2]
nido de cuervo
Mástil construido con costados y, a veces , con un techo para proteger a los vigías del clima, generalmente de los barcos balleneros. El término también se ha vuelto genérico para lo que se llama propiamente un mástil.
barco de crucero
Un barco de pasajeros utilizado para viajes de placer, donde el viaje en sí y las comodidades del barco son parte de la experiencia, así como los diferentes destinos a lo largo del camino. El transporte no es el propósito principal, ya que los cruceros operan principalmente en rutas que regresan a los pasajeros a su puerto de origen. Un crucero contrasta con un transatlántico , que es un barco de pasajeros que proporciona un servicio programado entre puertos publicados principalmente como modo de transporte. Los grandes y prestigiosos barcos de pasajeros utilizados para cualquiera de los dos propósitos a veces se denominan transatlánticos .
crucero
1. Desde mediados del siglo XIX hasta mediados del siglo XX, clasificación para una amplia variedad de buques de guerra armados con cañones y, a veces, con torpedos , generalmente, aunque no siempre, blindados, destinados a la exploración independiente, las incursiones o la protección del comercio; algunos también fueron diseñados para proporcionar apoyo directo a una flota de batalla. Los cruceros llevaban a cabo funciones que anteriormente desempeñaban los buques de crucero (fragatas de vela y balandras de guerra) de la era de la vela .
2. De principios a mediados del siglo XX, tipo de buque de guerra acorazado, con armamento variable y de diversos tamaños, pero siempre más pequeño que un acorazado y más grande que un destructor , capaz tanto de apoyo directo a una flota de batalla como de operaciones independientes, armado con cañones y a veces torpedos.
3. Después de mediados del siglo XX, varios tipos de buques de guerra de tamaño intermedio armados con misiles guiados y a veces cañones, destinados a la defensa aérea de portaaviones y fuerzas de tarea asociadas o para ataques con misiles antibuque contra dichas fuerzas; virtualmente indistinguibles de los grandes destructores desde finales del siglo XX.
4. Yate con uno o más camarotes que contienen las instalaciones necesarias para vivir a bordo, y por tanto capaz de realizar viajes .
muletas
Pasadores metálicos en forma de Y que se utilizan para fijar los remos mientras se rema.
Cuddly
Una pequeña cabina en un barco; una cabina, para uso del capitán, en la parte de popa de un barco de vela debajo de la cubierta de popa .
Cunningham
Una línea inventada por Briggs Cunningham , utilizada para controlar la forma de una vela. [56]
empalme de coño

También corte el empalme .

Una unión entre dos líneas, similar a un empalme de ojo, donde cada extremo de la cuerda se une al otro a una corta distancia, formando una abertura que se cierra bajo tensión.
línea de coño
El "valle" entre los hilos de una cuerda o cable. Antes de dar servicio a una sección de cuerda tendida, por ejemplo para protegerla del roce, se la puede "enroscar" colocando hilos en las líneas de los nudos, lo que le da a esa sección una forma cilíndrica uniforme.
cortar y correr
Al querer escapar rápidamente, un barco puede cortar las amarras de las velas o los cables de las anclas, lo que causa daños en el aparejo o pierde un ancla, pero acorta el tiempo necesario para prepararse al pasar por alto los procedimientos adecuados.
corte de su foque
El "corte" de una vela se refiere a su forma. Dado que a menudo variaba de un barco a otro, podía utilizarse tanto para identificar un barco conocido a distancia como para juzgar las posibles cualidades de navegación de uno desconocido. Durante los siglos XVI y XVII, los barcos de diferentes naciones utilizaban tipos de foques visualmente distintivos que podían distinguirse a distancia, lo que proporcionaba una forma fácil de distinguir a los amigos de los enemigos. [57] También se utiliza en sentido figurado para referirse a las personas. [58]
cortador
Un aparejo de cúter típico : un mástil con una vela mayor aparejada de proa y popa (A) y una vela de proa (B), un bauprés (C), un foque (D) y un foque volante (E)
1. Buque de vela definido por su aparejo. En aguas europeas, se trata de un aparejo de un solo mástil de proa y popa con dos o más velas de proa. En aguas norteamericanas, la definición también tiene en cuenta si el bauprés está o no permanentemente fijo y también tiene en cuenta la posición del mástil. Un bauprés fijo (permanentemente fijo) y una posición de mástil de proa, pero con dos o más velas de proa se clasificarían como un balandro en la definición norteamericana. Un bauprés móvil, un estay de proa (que lleva una vela de estay) que está fijado al muñón de roda, un foque que se coloca al aire y una posición de mástil que está más a popa es un cúter.
2. Un tipo de embarcación propulsada por velas o remos, aunque más optimizada para la vela que muchos otros tipos de embarcaciones.
3. Un buque de tamaño pequeño o mediano utilizado por agencias gubernamentales o fuerzas de seguridad en el ejercicio de la autoridad oficial, como los cúteres de los prácticos del puerto , los cúteres de la Guardia Costera de los EE. UU. y los cúteres de la Agencia Fronteriza del Reino Unido .
4. Un tipo de embarcación de vela con cubierta que se originó a principios del siglo XVIII y fue diseñada para la velocidad. Muchas se utilizaron como pequeños buques de guerra . Originalmente, el término cutter se refería solo a un tipo de casco, pero luego se utilizó para referirse al aparejo , que era de un solo mástil con velas de proa y popa y cuadradas. Un aparejo cutter tenía áreas de vela muy grandes disponibles para su uso con vientos suaves.
recortando
Un ataque sorpresa de pequeñas embarcaciones, a menudo de noche, contra un buque anclado en el que las tripulaciones de las pequeñas embarcaciones abordaban y capturaban o destruían el buque objetivo. El corte se convirtió en una táctica popular en la última parte del siglo XVIII y se utilizó ampliamente durante las guerras napoleónicas . El corte todavía se utilizaba a mediados del siglo XIX, en conflictos como la guerra mexicano-estadounidense y la guerra civil estadounidense .
tajamar
La curva delantera de la proa de un barco.

D

orza
Un tipo de orza ligera que se levanta verticalmente, a veces de dos en dos, y la de sotavento se baja cuando se navega.
y
boya dan
Boya de señalización temporal que consiste en un mástil largo con una bandera y/o luz en la parte superior y, más abajo, un flotador y un peso de lastre para hacerla flotar verticalmente. Puede usarse con o sin un ancla para sujetarla al fondo del mar. En el uso naval, a menudo marca un canal barrido creado por el barrido de minas. En otros usos puede marcar equipos de pesca (redes o nasas), un ancla o, más comúnmente, se une a un aro salvavidas para arrojarlo al mar y marcar la posición de un hombre al agua . [13] [3]
dandy
1. Un aparejo con una pequeña mesana a popa del poste de gobierno . [2]
2. En el uso británico, otro nombre para un yawl .
3. En el uso británico, una pequeña vela de popa en un yawl.
capa de dan
Buque de guerra contra minas , generalmente un pequeño arrastrero , preparado para colocar minas terrestres. Los barcos colocadores de minas formaban parte de las flotillas de limpieza de minas durante la Segunda Guerra Mundial e inmediatamente después (1939-1945).
dardo
Correr como un dardo; correr muerto ante el viento. [2]
pescante
1. Mástil utilizado antiguamente a bordo de los barcos como grúa para izar las puntas del ancla hasta la parte superior de la proa sin dañar los costados del barco.
2. Una grúa, que a menudo trabaja en parejas y generalmente está hecha de acero, utilizada para bajar cosas por el costado de un barco, incluidos los botes salvavidas.
El casillero de Davy Jones
Un modismo para referirse al fondo del mar.
baliza diurna
Una estructura fija sin iluminación equipada con un tablero para identificación diurna.
El momento del amanecer en el que, desde algún punto del mástil , un vigía puede ver por encima la niebla baja que rodea el barco.
tablero de día
El identificador diurno de una ayuda a la navegación que presenta una de varias formas estándar (cuadrado, triángulo o rectángulo) y colores (rojo, verde, blanco, naranja, amarillo o negro).
barco de dia
1. Embarcación de vela sin alojamiento para pasar la noche, a veces con una pequeña cabina, utilizada para navegar por placer. Normalmente mide unos 20 pies (6,1 m) de largo [13]
2. (Estados Unidos): un barco de vapor construido para servicio diurno; a diferencia de un barco nocturno .
Justo por delante
Exactamente delante; directamente delante; directamente en frente.
caballo muerto
Deuda contraída por pago adelantado. [41] La ceremonia de " azotar a un caballo muerto " en el mar celebraba la liquidación de la deuda.
muerto en el agua
No se mueve (se utiliza únicamente cuando un buque está a flote y no está amarrado ni anclado). La Marina de los EE. UU . abrevia el término como DIW . Se utiliza a menudo para indicar que un buque pirata o traficante de drogas ha sido inmovilizado.
carrera muerta
Ver corriendo .
Muy lento
Véase entrepuente .
Estela de muerte
El rastro de una perturbación que se desvanece en el agua. Véase también estela .
vigota
Bloque de madera con tres agujeros (pero sin poleas) unido a un obenque . Ajusta la tensión de la jarcia fija de los grandes veleros, pasando un cordón a través de los agujeros hasta la cubierta. Cumple la misma función que un tensor . [2]
colado
Un problema .
ventana
Una contraventana fuerte colocada sobre un ojo de buey u otra abertura que puede cerrarse cuando hace mal tiempo.
estimacion
Método de navegación que estima la posición de un barco a partir de la distancia recorrida medida por el registro y el rumbo seguido. Si se realizan correcciones por factores como la marea y la deriva, se obtiene una posición estimada. [59] La navegación a estima contrasta con la determinación de una posición mediante navegación astronómica o navegación por satélite . Algunas fuentes consideran que una posición a estima incluye ajustes por viento y marea, por lo que se debe tener cuidado al interpretar este término. [60]
altura muerta
El ángulo de la superficie del casco, en relación con la horizontal, medido a ambos lados de la quilla sobre una línea trazada hacia la curva de la sentina. Sin ningún otro calificativo, se toma en la sección transversal central del casco. Esto se puede expresar en grados o, a veces, como una medida lineal vertical (como pulgadas) a una distancia estándar de la quilla. Un casco con mucho contrafuerte tiene una forma de "V" obvia en la parte inferior del casco, mientras que ningún contrafuerte denota costados acanalados y un casco de fondo plano. Por lo general, se considera una de las varias medidas de la "afiladura" de un casco. También se puede denominar "elevación del piso". [61]
cosa vieja
En un casco de madera tradicional, bloques de madera en la parte superior de la quilla que dan forma al casco cuando su sección es demasiado estrecha para el método de construcción empleado en otras partes. Se suele utilizar delante del codaste de popa . [28]
rollo de muerte
En un barco de quilla, el acto de virar a barlovento , metiendo el tangón del spinnaker en el agua y provocando una trasluchada de choque de la botavara y la vela mayor , que se deslizan por la cubierta y se hunden en el agua. Durante un vuelco mortal, el barco se balancea de un lado a otro, volviéndose gradualmente más inestable hasta que vuelca o el capitán reacciona correctamente para evitarlo.
desembarque

También desembarco .

El proceso de abandonar un barco o aeronave, o de retirar mercancías de un barco o aeronave.
desenmascarar
El proceso de extracción de combustible de un buque. Después de un naufragio, se realizará una operación de "descomposición" con el fin de minimizar los daños y proteger el medio ambiente de los derrames de combustible.
cubierta
1. La parte superior de un barco o embarcación; la superficie que se quita para acomodar el área de asientos.
2. Cualquiera de las estructuras que forman las superficies aproximadamente horizontales de la estructura general del buque. A diferencia de las plataformas, son una parte estructural del buque.
cañón de cubierta
Un cañón montado en la cubierta de un submarino para su uso en combate de superficie. Los cañones de cubierta, habituales en los submarinos de la primera mitad del siglo XX, se volvieron obsoletos cuando los submarinos pudieron realizar operaciones submarinas sostenidas después de la Segunda Guerra Mundial .
marinero de cubierta

También decky .

Una persona cuyo trabajo implica ayudar al supervisor de cubierta en el (desamarre), fondeo, mantenimiento y evoluciones generales en cubierta.
supervisor de cubierta
La persona a cargo de todas las evoluciones y mantenimiento en cubierta; a veces dividido en dos grupos: supervisor de cubierta de proa y supervisor de cubierta de popa.
cabeza de cubierta
La parte inferior de la cubierta superior. El interior del barco suele estar revestido con paneles para ocultar la estructura, las tuberías y los cables eléctricos. Puede estar formado por tablones de madera finos, a menudo cubiertos con un revestimiento de vinilo, o por tablones de PVC fino o, ahora, incluso de fibra de vidrio.
caseta de cubierta
Una cabina que sobresale por encima de la cubierta de un barco.
cubiertas inundadas
Situación en la que la cubierta del buque está parcialmente o totalmente sumergida, posiblemente como resultado de una inclinación excesiva o una pérdida de flotabilidad.
Desmantelar
Retirar formalmente (a un buque de guerra) del servicio activo, tras lo cual se dice que el buque está fuera de servicio o dado de baja . A veces se utiliza de forma menos formal para indicar que se retira del servicio un buque comercial.
desmagnetización
Un proceso para reducir la firma magnética de un buque de guerra.
demora
Tarifa pagada por un contrato de fletamento a un propietario de barco si el tiempo necesario para cargar o descargar un buque excede el tiempo de escala (la cantidad de tiempo estipulado para la carga o descarga) especificado en un contrato de fletamento por viaje .
barco de depósito
Un barco que actúa como base móvil o fija para otros barcos y submarinos o que apoya una base naval.
profundidad de agarre
The distance between the underside of the main deck (or its supporting beams) and the top of the limber boards (the part of the ceiling that lies alongside the keelson), measured at the middle frame. It is one of the key measurements in working out the measurement tonnage in most systems.[28]
derrick
A lifting device composed of one mast or pole and a boom or jib hinged freely at the bottom.
despatch
A fee paid by a shipowner to a charter party if the time taken to load or unload a vessel is less than the laytime – the amount of time stipulated for loading or unloading – specified in a voyage charter.
despatch boat
An alternate spelling of dispatch boat.
destroyer
A type of fast and maneuverable small warship introduced in the 1890s to protect capital ships from torpedo boat attack, and since increased in size and capabilities to become a long-endurance warship intended to escort larger vessels in a fleet, convoy, or battle group and defend them against submarines, surface ships, aircraft, or missiles. Originally torpedo boat destroyer. In US Navy slang, also called a tin can or small boy.
destroyer depot ship
See destroyer tender.
destroyer escort
A US Navy term for a smaller, lightly armed warship built in large numbers during World War II (and in smaller numbers thereafter), cheaper, slower, and less-well-armed than a destroyer but larger and more heavily armed than a corvette and designed to escort convoys of merchant ships or naval auxiliaries or second-line naval forces. Employed primarily for anti-submarine warfare, but also used to provide some protection against aircraft and smaller surface ships. Generally known as frigates in other navies, and designated as such in the US Navy as well by the 1970s.
destroyer leader
A large destroyer suitable for commanding a flotilla of destroyers or other small warships; a type of flotilla leader.
destroyer tender
A naval auxiliary ship designed to provide maintenance support to a flotilla of destroyers or other small warships. Known in British English as a destroyer depot ship.
devil seam
The devil was possibly a slang term for the garboard seam, hence "between the devil and the deep blue sea" being an allusion to keel hauling, but a more popular version seems to be the seam between the waterway and the stanchions, which would be difficult to get at, requiring a cranked caulking iron, and a restricted swing of the caulking mallet.
devil to pay

Also devil to pay, and no pitch hot.

"Paying" the devil is sealing the devil seam. It is a difficult and unpleasant job (with no resources) because of the shape of the seam (up against the stanchions) or if the devil refers to the garboard seam, it must be done with the ship slipped or careened.
devil's claw
A type of chain stopper often used to secure an anchor in its hawsepipe. Consists of a two-pronged hook that fits over a link of chain, a turnbuckle and a short chain fastened to a strong point.
dhow
The generic name of a number of traditional sailing vessels with one or more masts with lateen sails used in the Red Sea and Indian Ocean region, typically weighing 300 to 500 tons, with a long, thin hull. They are trading vessels primarily used to carry heavy items, like fruit, fresh water, or merchandise. Crews vary from about thirty to around twelve, depending on the size of the vessel.
diamonds
Glass prisms that were laid between the wooden deck planks to allow natural light below were referred to as diamonds due to the sparkle they gave off in the sunlight.
dinghy
1.  A type of small boat, often carried or towed as a ship's boat by a larger vessel.
2.  A small racing yacht or recreational open sailing boat, often used for beginner training rather than sailing full-sized yachts.
3.  Utility dinghies are usually rowboats or have an outboard motor, but some are rigged for sailing.
dipping the eye
Dipping the eye
A method of attaching more than one hawser to a single bollard, so that each can be lifted off without disturbing the other(s). The second hawser is passed under the first, then up through the eye of the first (hence the name), before being secured over the bollard.
dipping the flag
A method of rendering honors at sea by lowering and raising a ship's flag.
directional light
A light illuminating a sector or very narrow angle and intended to mark a direction to be followed.
disembark
disembarcation

See debarcation.

dispatch boat
A vessel ranging in size from a small boat to a large ship tasked to carry military dispatches from ship to ship, from ship to shore, or, occasionally, from shore to shore.
displacement
The weight of water displaced by the immersed volume of a ship's hull, exactly equivalent to the weight of the whole ship.
displacement hull
A hull designed to travel through the water, rather than planing over it.
disposable ship

Also drogher, raft ship, timber drogher, or timber ship.

A barely seaworthy ship of the 19th century assembled from large timbers lashed or pegged together and designed to make a single voyage from North America to the United Kingdom and then to be disassembled so that her timbers could be sold, thus avoiding high British taxes on lumber imported as cargo. When British taxes on imported lumber fell, the construction of disposable ships ceased.
disrate
To reduce in rank or rating; to demote.
distinctive mark
A flag flown to distinguish ships of one seagoing service of a given country from ships of the country's other seagoing service(s) when ships of more than one of the country's seagoing services fly the same ensign.
ditty bag
Bag or box for personal items.[41]
division
1.  Especially in the late 19th and early 20th centuries, a permanent battle formation of a fleet, often smaller than a squadron, equipped and trained to operate as a tactical unit under the overall command of a higher command, such as a fleet or squadron.
2.  Especially in modern usage, an administrative naval command, smaller than a squadron and often subordinate to an administrative squadron, responsible for the manning, training, supply, and maintenance of a group of ships or submarines but not for directing their operations at sea.[citation needed]
Divisional Transport Officer

Also Divisional Naval Transport Officer

In British usage, a shore-based naval officer responsible for the efficient working of the transports and boats of the flotilla, division, or squadron under his charge.
dock
1.  In American usage, a fixed structure attached to shore to which a vessel is secured when in port, generally synonymous with pier and wharf, except that pier tends to refer to structures used for tying up commercial ships and to structures extending from shore for use in fishing, while dock refers more generally to facilities used for tying up ships or boats, including recreational craft.
2.  In British usage, the body of water between two piers or wharves that accommodates vessels tied up at the piers or wharves.
3.  To tie up along a pier or wharf.
dockyard
A facility where ships or boats are built and repaired. Routinely used as a synonym for shipyard, although dockyard is sometimes associated more closely with a facility used for maintenance and basing activities, while shipyard sometimes is associated more closely with a facility used in construction.
dodger
A hood forward of a hatch or cockpit to protect the crew from wind and spray. Can be soft or hard.
dog

Also door dog and hatch dog.

Device to secure doors and hatches. Typically used for watertight openings, but can apply elsewhere. "Dogging the hatches" is a common phrase.
dog watch
A short watch period, generally half the usual time (e.g., a two-hour watch rather than a four-hour one). Such watches might be included in order to rotate the system over different days for fairness, or to allow both watches to eat their meals at approximately normal times.
doghouse
A slang term (in the US, mostly) for a raised portion of a ship's deck. A doghouse is usually added to improve headroom below or to shelter a hatch.
dogvane
A small weather vane, sometimes improvised with a scrap of cloth, yarn, or other light material mounted within sight of the helmsman. See tell-tale.
doldrums

Also equatorial calms.

The equatorial trough, with special reference to the light and variable nature of the winds generally encountered there.[62]
dolly winch
A small winch mounted on the windlass, used as an alternative to the brails winch when that is obstructed in some way (e.g. by deck cargo).[2]
dolphin
A structure consisting of a number of piles driven into the seabed or riverbed as a marker.
dolphin striker
A spar protruding vertically beneath a bowsprit, usually attached to the boswprit cap, used provide a mechanically advantageous run for the martingale stay, and other ropes of a ship's rigging.
donkey engine
A small auxiliary engine used either to start a larger engine or independently, e.g. for pumping water on steamships.[63]
donkeyman
One of a ship's engineering crew. Often a crewman responsible for maintaining a steam donkey, or any machinery other than the main engines. On some ships, the Petty Officer in charge of engineroom ratings.
dorade box
A dorade box (also called a dorade vent, collector box, or simply a "ventilator") is a type of vent that permits the passage of air in and out of the cabin or engine room of a boat while keeping rain, spray, and sea wash out.
dory

Also doree, dori, or (Royal Navy) dorey.

A shallow-draft, lightweight boat, about 5 to 7 metres (16 to 23 ft) long, with high sides, a flat bottom, and sharp bows. Traditionally used as fishing boats, both in coastal waters and in the open sea.
double-banked
(of the arrangement of oars on a boat) having two oarsmen seated on each thwart, each of whom operates one oar on their side of the boat. This contrasts with single-banked, where only one oarsman is seated on each thwart operating one oar on one side of the boat, with the oars alternating between port and starboard along the length of the boat. A third arrangement is to have one rower on each thwart working two oars, one on each side of the boat.[64]: 135 
double-shotted
The practice of loading smoothbore cannon with two cannonballs.
doubling the angle on the bow
A technique for establishing the distance from a point on land, such as a headland that is being passed. This is a type of running bearing which requires no plotting on the chart. The ship is sailed on a constant course and speed. The distance shown on the log is noted when the relative bearing of a fixed point is taken, and the increase in that bearing is watched until it is twice the original bearing, and the log is read again. The distance travelled between the two bearings is the distance of the ship from the fixed point when the second bearing was taken. Allowances for tidal streams may or may not be allowed for, depending on the accuracy required.[65][66]
Dover cliffs
A slang term for very rough seas with large white-capped waves.
downbound
1.  Travel downstream, with a following current.[67]
2.  Eastward travel in the Great Lakes region (terminology used by the Great Lakes St. Lawrence Seaway Development Corporation).[68]
downflooding
The entry of water through any opening into the hull or superstructure of an undamaged vessel, such as an open door or porthole, loose or open hatch, ventilator opening, etc. Downflooding can occur due to a ship's trim, if she heels or lists, or if she becomes totally or partially submerged.
downhaul
A line used to control either a mobile spar, or the shape of a sail. A downhaul can also be used to retrieve a sail back on deck.
drabbler
An extra strip of canvas secured below a bonnet, further to increase the area of a course.
draft

Also draught.

The depth of a ship's keel below the waterline.
dragger
1.  A fishing trawler.
2.  A dredger.
dragon boat
One of a family of traditional paddled long boats of various designs and sizes found throughout Asia, Africa, and the Pacific islands. For competitive events, they are generally rigged with decorative Chinese dragon heads and tails. Dragon boat races are traditionally held during the annual summer solstice festival.
draught

Alternative spelling of draft.

dreadnought
A type of battleship designed with an "all-big-gun" armament layout in which the ship's primary gun power resided in a primary battery of its largest guns intended for use at long range, with other gun armament limited to small weapons intended for close-range defense against torpedo boats and other small warships. Most, but not all, dreadnoughts also had steam turbine propulsion. Predominant from 1906, dreadnoughts differed from earlier steam battleships, retroactively dubbed predreadnoughts, which had only a few large guns, relied on an intermediate secondary battery used at shorter ranges for most of their offensive power, and had triple-expansion steam engines.
dredger
A vessel specialized for use in the excavation of material from a water environment and equipped with heavy machinery for this purpose.
dress overall
To string International Code of Signals flags, arranged at random, from stemhead to masthead, between mastheads (if the vessel has more than one mast), and then down to the taffrail, on a ship in harbor as a sign of celebration of a national, local, or personal anniversary, event, holiday, or occasion. When a ship is properly dressed overall, ensigns fly at each masthead unless displaced by another flag (e.g. that of a flag officer on board), in addition to the ensign flown in the usual position at the stern.
dressing down
1.  Treating old sails with oil or wax to renew them.
2.  A verbal reprimand.
dressing lines
Lines running from stemhead to masthead, between mastheads, and then down to the taffrail, to which flags are attached when a ship is dressed overall.
drifter
A type of fishing boat designed to catch herring in a long drift net, long used in the Netherlands and Great Britain.
drink
Overboard and into the water (e.g. "it fell into the drink").
driver
The large sail flown from the mizzen gaff.
driver-mast
The fifth mast of a six-masted barquentine or gaff schooner. It is preceded by the jigger mast and followed by the spanker mast. The sixth mast of the only seven-masted vessel, the gaff schooner Thomas W. Lawson, was normally called the pusher-mast.
drogher
See disposable ship.
drogue
A device to slow a boat down in a storm so that it does not speed excessively down the slope of a wave and crash into the next one. It is generally constructed of heavy flexible material in the shape of a cone. See also sea anchor.
drudging
A technique of maintaining steerageway when going downstream with neither engine nor wind to sail. The vessel uses its anchor to draw itself head-to-stream, then lifts the anchor and drifts stern-first downstream, ferry gliding to maintain position within the stream. As steerage begins to reduce, the vessel anchors again and then repeats the whole procedure as required.
drydock
A narrow basin or vessel used for the construction, maintenance, and repair of ships, boats, and other watercraft that can be flooded to allow a load to be floated in, then drained to allow that load to come to rest on a dry platform.
drying harbour

Also drying mooring.

A harbour where the water wholly or partly recedes as the tide goes out, leaving any vessel moored there aground.
dunnage
1.  Loose packing material used to protect a ship's cargo from damage during transport. See also fardage.
2.  Personal baggage.
Dutch barge

Also schuyt.

Any of several types of traditional flat-bottomed shoal-draught sailing barge, originally used for carrying cargo in the Zuyder Zee and on the rivers of the Netherlands.
Dutch built
Term of abuse implying shoddiness or (when directed at a person) stupidity or stubbornness, usually embellished with other oaths and insults tagged on fore and aft.

E

earings
Small lines by which the uppermost corners of the largest sails are secured to the yardarms.
East Indiaman
Any ship operating under charter or license to the East India Company (England), or to the Danish East India Company, French East India Company, Dutch East India Company, Portuguese East India Company, or Swedish East India Company from the 17th to the 19th centuries.
echo sounding
The measurement of the depth of a body of water using a SONAR device. See also sounding and swinging the lead.
embayed
A condition in which a sailing vessel (especially one that sails poorly to windward) is confined between two capes or headlands by a wind blowing directly onshore.
en echelon
Diagram showing the Minas Geraes-class battleship with its central guns arranged en echelon.
An arrangement of gun turrets whereby the turret on one side of the ship is placed further aft than the one on the other side, so that both turrets can fire to either side.
engine order telegraph

Also chadburn.

A communications device used by the pilot to order engineers in the engine room to power the vessel at a certain desired speed.
engine room
One of the machinery spaces of a vessel, usually the largest one, containing the ship's prime mover (usually a diesel or steam engine or a gas or steam turbine). Larger vessels may have more than one engine room.
ensign
1.  (flag) The principal flag or banner flown by a ship to indicate her nationality.
2.  (rank) The lowest grade of commissioned officer in the US Navy.
escort carrier
A type of aircraft carrier, smaller and slower than a fleet carrier, used by some navies in World War II to escort convoys, ferry aircraft, and provide air support for amphibious operations.
estimated position
An approximate geographical position obtained by making allowances for leeway, tide, and currents to a dead reckoning position (which is calculated from the distance run and the course steered).
evaporator
A piece of ship's equipment used to produce fresh drinking water from sea water by distillation.
executive officer
The officer second in command on a warship. Also called "X.O." in the United States and "Number One" in the Royal Navy and Commonwealth navies.
extra ship
A term used by the British East India Company from the seventeenth to the nineteenth century for merchant ships it hired to make voyages for it between England (later the United Kingdom) and ports east of the Cape of Good Hope, a trade over which the company held a strict monopoly. "Extra ships" were chartered for a single round-trip voyage beginning during a single sailing season (September to April) and augmented the voyages of "regular ships", which were merchant ships under long-term charter to make repeated voyages for the company over many seasons. However, if an "extra ship" operated well and the company needed its services, the company often chartered it repeatedly over a number of seasons.[46]
extremis

Also in extremis.

The point under International Rules of the Road (Navigation Rules) at which the privileged (or stand-on) vessel on collision course with a burdened (or give-way) vessel determines it must maneuver to avoid a collision. Prior to extremis, the privileged vessel must maintain course and speed and the burdened vessel must maneuver to avoid collision.
eye splice
A closed loop or eye at the end of a line, rope, cable, etc. It is made by unraveling its end and joining it to itself by intertwining it into the lay of the line. Eye splices are very strong and compact and are frequently employed in moorings and docking lines, among other uses.

F

factory ship
A large oceangoing vessel with extensive on-board facilities for processing and freezing caught fish or whales. Some also serve as mother ships for smaller fishing or whaling vessels. Those used for processing fish are also known as fish processing vessels.
fair
1.  A smooth curve, usually referring to a line of the hull with minimum localised deviations.
2.  To make something flush.
3.  A line is fair when it has a clear run.
4.  A wind or current is fair when it offers an advantage to a boat.
fair winds and following seas
A blessing wishing the recipient a safe journey and good fortune.
fairlead
A device used to keep a line or chain running in the correct direction or to give it a fair lead to prevent it rubbing or fouling.[2]
fairing
1.  (noun) A structure that improves the streamlining of a vessel.
2.  (verb) The process of making a curve or structure fair.
fairwater
1.  A structure that improves the streamlining of a vessel.
2.  On submarines: The superstructure (conning tower, sail, etc) of the boat.
fairway
1.  A navigable channel (e.g. in a harbor or offshore) that is the usual course taken by vessels in the area.
2.  In military and naval terms, a channel from offshore, in a river, or in a harbor that has enough depth to accommodate the draft of large vessels.
fake
A single turn of rope in a coil or on a drum. A group of fakes is known as a tier. See also fake down.[13][3][40]: 200, 286 
fake down
To lay a coil of rope down so that it will run easily; that is, with rope feeding off the top of the coil and the bitter end at the bottom. Often confused with flake. See also range.[3]
falkuša
A traditional fishing boat with a lateen sail on a single mast used by fishermen from the town of Komiža on the Adriatic island of Vis.
fall
The part of the tackle that is hauled upon.[2]
fall off

Also bear down, bear away, bear off, or head down.

To change the direction of sail so as to point in a direction that is more downwind; to bring the bow leeward. This is the opposite of pointing up or heading up.
fantail
The aft end of a ship, also known as the poop deck.
fardage
Wood placed in the bottom of a ship to keep cargo dry. See also dunnage.
fashion boards
Loose boards that slide in grooves to close off a companionway or cabin entrance.[2]
fast
Fastened or held firmly (e.g. "fast aground": stuck on the seabed; or "made fast": tied securely).[2]
fast attack craft
A small, fast, agile warship armed with anti-ship missiles, guns, or torpedoes. The fast attack craft replaced the torpedo boat during the second half of the 20th century in the role of a cheap, offensively-oriented inshore warship.
fast combat support ship
The largest type of US Navy combat logistics ship, designed to serve as a combined oiler, ammunition ship, and supply ship. The first fast combat support ship entered service in the mid-1960s.
fast supply vessel
fast support vessel

See crew boat.

fathom
1.  A unit of length equal to 6 feet (1.8 m), roughly measured as the distance between a man's outstretched hands. Particularly used in sounding as a measurement of the depth of a body of water.
2.  To measure the depth of water; to engage in sounding.
fathomer
A person engaged in sounding to determine the depth of water.
fathometer
A depth finder that uses sound waves to determine the depth of water.
favored side
The side of the course that gets you to the next mark faster, due to more wind, favorable shifts, less current, smaller waves, etc.
felucca
A traditional wooden sailing boat with a rig consisting of one or two lateen sails, used in protected waters of the Red Sea and eastern Mediterranean and particularly along the Nile in Egypt and Sudan, as well as in Iraq.
fend off
A command given to the crew to stop what they are now doing and to immediately manually prevent the boat from banging into the docks or other boats.
fender
A flexible bumper used in boating to keep boats from banging into docks or each other. Often an old car tire.[2]
ferry

Also ferryboat

A merchant ship used to carry passengers, and sometimes vehicles and cargo, across a body of water.
ferry glide
To hold a vessel against and at an angle to the current/stream such that the vessel moves sideways over the bottom due to the effect of the current operating on the upstream side of the vessel.
ferry slip
A specialized docking facility designed to receive a ferryboat or train ferry.
fetch
1.  The distance across water a wind or waves have traveled.
2.  To reach a mark without tacking.
fid
1.  A tapered wooden tool used for separating the strands of rope for splicing.
2.  A bar used to fix an upper mast in place.[69]
Fiddley
the vertical space above a vessel's engine room extending into its stack, usually covered by an iron grating. Also applied to the framework around the opening itself
fife rail
A freestanding pinrail surrounding the base of a mast and used for securing that mast's sails' halyards with a series of belaying pins.[69]
Fifie
A sailing boat with two masts with a standard rig consisting of a main dipping lug sail and a mizzen standing lug sail. Developed in Scotland and used for commercial fishing from the 1850s until the 20th century.
fig
US Navy slang for a guided-missile frigate, especially of the Oliver Hazard Perry class, derived from its class designation ("FFG").
fight his ship
To fight his ship (or to fight her ship) is a naval term that denotes a captain taking his or her vessel into combat or directing his or her vessel in combat.
fighting top
An enlarged top designed to allow gunfire downward onto an enemy ship. A fighting top could have small guns installed in it or could serve as a platform for snipers armed with muskets or rifles.
figure of eight
A stopper knot.[2]
figurehead
A symbolic image, particularly a carved effigy, at the head of a traditional sailing ship or early steamer.
fin
A term used in European and Commonwealth countries for a tower-like structure on the dorsal (topside) surface of a submarine; called a sail in the United States.
fine
Narrow in appearance from the vantage point of a lookout or other person viewing activity in the vicinity of a ship, e.g. another ship off the starboard bow with her bow or stern facing the viewer's ship could be described as "fine on the starboard bow" of the viewer's ship.
fine lines
Descriptive term for a vessel with a hull shape designed for an efficient flow of water around the hull. Simply described by comparing the hull shape to a rectangular cuboid with the same length, breadth and height as the submerged part of the hull. The more that you have to carve off that cuboid to get the hull's shape, the finer the lines. More accurately this is measured as the block coefficient or the prismatic coefficient.
fireboat
A specialized vessel equipped with firefighting equipment such as pumps and nozzles for fighting shipboard and shoreline fires.
fireman

Also stoker, boilerman, or watertender.

1. A job associated with tending the fire for a boiler.
2.  A US Navy rate in the engineering department equivalent to seaman.
fire ship
A ship loaded with flammable materials and explosives and sailed into an enemy port or fleet either already burning or ready to be set alight by its crew (who would then abandon it) in order to collide with and set fire to enemy ships.
fire room

Also boiler room.

The compartment in which a ship's boilers or furnaces are stoked and fired.
first-rate
The classification for the largest sailing warships of the 17th through the 19th centuries. Such vessels often had up to three masts, 850+ crew, and 100+ guns.
first lieutenant
1.  In the Royal Navy, the senior lieutenant on board; responsible to the commanding officer for the domestic affairs of the ship's company. Also known as 'Jimmy the One' or 'Number One'. Removes his cap when visiting the mess decks as a token of respect for the privacy of the crew in those quarters. Officer in charge of cables on the forecastle.
2.  In the US Navy, the officer on a ship serving as the senior person in charge of all deck hands.
first mate
The second-in-command of a commercial ship.
fish
1.  To repair a mast or spar with a fillet of wood.
2.  To secure an anchor on the side of a ship for sea (otherwise known as "catting".)
3.  A slang term for a self-propelled torpedo.
fisherman's reef
A sailing tactic for handling winds too strong for the sail area hoisted when reefing the sails is not feasible or possible. The headsail is set normally while the mainsail is let out until it is constantly luffing. This creates a loss of force on the main and also reduces the efficiency of the headsail while still retaining sailing control of the vessel.
fisherman's sail
On a staysail schooner, the fisherman is a quadrilateral sail set between the two masts above the main staysail. It is used in light to moderate airs.
fitting-out
The period after a ship is launched during which all the remaining construction of the ship is completed and she is readied for sea trials and delivery to her owners.
fixed propeller
A propeller mounted on a rigid shaft protruding from the hull of a vessel, usually driven by an inboard motor; steering must be done using a rudder. See also outboard motor and sterndrive.
flag hoist
A number of signal flags strung together to convey a message, e.g. "England expects that every man will do his duty".
flag of convenience
The business practice of registering a merchant ship in a sovereign state different from that of the ship's owners, and flying that state's civil ensign on the ship. The practice allows the ship's owner to reduce operating costs or avoid the regulations of the owner's country.
flag officer
1.  A commissioned officer senior enough to be entitled to fly a flag to mark the ship or installation under their command, in English-speaking countries usually referring to the senior officers of a navy, specifically to those who hold any of the admiral ranks and in some cases to those holding the rank of commodore. In modern American usage, additionally applied to US Coast Guard and National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Corps officers and general officers in the US Army, US Air Force, and US Marine Corps entitled to fly their own flags.
2.  A formal rank in the mid-19th century US Navy, conveyed temporarily upon senior captains in command of squadrons of ships, soon rendered obsolete by the creation of the ranks of commodore and rear admiral.
flagship
1.  A vessel used by the commanding officer of a group of naval ships. The term derives from the custom of commanders of such a group of ships, characteristically a flag officer, flying a distinguishing flag aboard the ship on which they are embarked.
2.  Used more loosely, the lead ship in a fleet of naval or commercial vessels, typically the first, largest, fastest, most heavily armed, or, in terms of media coverage, best-known.
flake
To set down in folds, as in stowing a sail or to range a cable on deck so that it is clear to run. Not to be confused with fake down.[13]
flank
The maximum speed of a ship. Faster than "full speed".
flare
1.  A curvature of the topsides outward towards the gunwale.
2.  A pyrotechnic signalling device, usually used to indicate distress.
flatback
A Great Lakes slang term for a vessel without any self-unloading equipment.
flatboat

Also broadhorn.

A rectangular, flat-bottomed boat with square ends used to transport freight and passengers on inland waterways in the United States during the 18th and 19th centuries.
flattop
A slang term for an aircraft carrier.
fleet
1.  Naval fleet: The highest operational echelon of command of ships commanded by a single person in a navy, and typically the largest type of naval formation commanded by a single person. In modern times, usually (but not necessarily) a permanent formation.
2.  During the Age of Sail, a Royal Navy term for any naval command larger than a squadron in size, or commanded by a rear admiral and composed of five ships-of-the-line and any number of smaller vessels.
3.  Merchant fleet, a collective term for the merchant marine (known in the United Kingdom and Commonwealth countries the merchant navy) of a particular country.
4.  Fishing fleet: A term for an aggregate of commercial fishing vessels, commonly used either to describe all fishing vessels belonging to a single country, operating in a single region, operating out of a particular port, or engaged in particular type of fishing (e.g., the tuna fishing fleet). The term does not imply that the vessels operate as part of a single organization.
5.  Informally, any grouping (based on physical proximity or sharing of a common organizational subordination) of naval or civilian vessels.
6.  Of a person, to move from one location to another aboard a vessel, or to change positions within a naval organization.
7.  To move up a rope – especially when drawing the blocks of a tackle part – to allow a greater advantage in hauling.
8.  To cause a rope or chain to slip down the barrel of a capstan or windlass.
9.  A former term for the process aboard a vessel of moving deadeyes when the shrouds become too long.
10.  A location where barges are secured.
fleet in being
A naval force that extends a controlling influence on maritime operations without ever leaving port by forcing an opposing navy to maintain forces on station to blockade it in port and oppose it if it comes out to fight. A navy which operates its forces as a fleet in being generally seeks to avoid actual combat with an enemy fleet for fear of losing a naval battle and thereby its ability to influence events and activities at sea.[70]
flemish
To coil a line that is not in use so that it lies flat on the deck.
flettner rotor
A spinning cylinder that uses the Magnus effect to harness wind power to propel a ship.
flight deck
A flat deck on an aircraft carrier used for the launch and recovery of aircraft. In the United States Navy, the term flight deck also refers to a helicopter deck on other types of ships.
flog the glass
The act of vibrating or shaking a half-hour marine sandglass — used until the early 19th century to time the length of a watch — to speed the passage of the sand in order to get off watch duty earlier.[71]
floor
Transverse structural timbers which form that part of the lower frame of a traditional wooden ship's hull that sits immediately above the keel. The frames continue upwards as pieces called futtocks. A keelson is usually fastened over the top of the floors.[72]
floorhead
Any of the upper extremities of the floor of a vessel.
flotilla
1.  In naval usage, a group of warships under a single commander that is smaller than a fleet but otherwise not formally defined. A flotilla often is larger than a squadron, and usually is made up of smaller vessels than those assigned to a squadron, but some flotillas are smaller than squadrons and some include larger vessels. In some navies, the term flotilla is reserved for naval formations that operate on inland bodies of water, while the terms fleet and squadron denote naval formations that operate at sea. A flotilla may be a permanent or temporary formation. In modern times, a flotilla sometimes is an administrative naval unit responsible for maintaining and supporting vessels but not for commanding their operations at sea.
2.  Informally, a group of naval or civilian vessels operating together or in close proximity to one another.
flotilla holiday
A group of chartered yachts that set out together on the same route.
flotilla leader
A warship suitable for commanding a flotilla of destroyers or other small warships, typically a small cruiser or a large destroyer, in the latter case known as a destroyer leader.
flotsam
Debris or cargo that remains afloat after a shipwreck. See also jetsam.
fluke
The wedge-shaped part of an anchor's arms that digs into the solid bottom beneath a body of water.
flush deck
An upper deck of a vessel that extends unbroken from stem to stern.
flush decker
1.  Any vessel with a flush deck.
2.  A US Navy destroyer of the World War I-era Caldwell, Wickes, or Clemson class, produced in very large numbers.
flushing board
A board inserted vertically in a cabin entrance.[2]
fluyt

Also fluit or flute.

A Dutch transoceanic sailing cargo vessel, square-rigged with two or three masts that were much taller than the masts of a galleon, developed in the 16th century and widely used in the 17th and 18th centuries.
fly by night
A large sail used only for sailing downwind, requiring little attention.
folding propeller
A propeller with folding blades, furling so as to reduce drag on a sailing vessel when not in use.
following sea
Waves going in the same direction as a ship, or within 15° of the heading, at a speed slower than the ship. See overtaking sea for waves travelling faster than the ship.[24]
foo-foo band
An impromptu musical band on late 19th-century sailing vessels, made up from members of the ship's crew.[73][74]
1.  The lower edge of any sail.[2]
2.  The bottom of a mast.
3.  An Imperial unit of length equivalent to 12 inches (30 cm).
footloose
If the foot of a sail is not secured properly, it is footloose, blowing around in the wind.
footboat
A barge's boat or dinghy.[2]
footrope
Each yard on a square-rigged sailing ship is equipped with a footrope for sailors to stand on while setting or stowing the sails.
force

See Beaufort scale.

fore

Also forward (often written as for'ard).

Toward the bow of a vessel.
fore-and-aft rig
A sailing rig consisting mainly of sails that are set along the line of the keel rather than perpendicular to it. Such sails, and the vessel itself, are said to be fore-and-aft-rigged.
fore-and-afters
Removable wooded beams running along the centre of the hold openings, beneath the hatches that they support.[2]
fore horse
A transverse wooden or iron beam afore the main mast to which the foresail sheet is attached.[2]
forecastle
(pronounced /ˈfksəl/) A partial deck above the upper deck and at the head of the vessel; traditionally the location of the sailors' living quarters. The name is derived from the castle fitted to bear archers in time of war.[2]
foredeck
The portion of the deck that is forward of the forward mast.
forefoot
The lower part of the stem of a ship.
forehold
The forward (i.e., front) part of a hold.
foremast jack
An enlisted sailor, one who is housed before the foremast.
forepeak
The part of the hold of a ship within the angle of the bow.
foresail
1.  A fore-and-aft-rigged sail set on the foremast.
2.  The lowest sail set on the foremast of a full-rigged ship or other square-rigged vessel.
forestay
A long line or cable reaching from the bow of the vessel to the mastheads, used to support the mast.[2]
forestaysail
A triangular sail set on the forestay.[2]
foul
1.  Having freedom of motion interfered with by collision or entanglement; entangled; the opposite of clear. For instance, a rope is foul when it does not run straight or smoothly, and an anchor is foul when it is caught on an obstruction.
2.  A ship's bottom is foul when it is overgrown with marine life such as barnacles.
3.  An area of water treacherous to navigation due to many shallow obstructions such as reefs, sandbars, rocks, etc.
4.  A breach of racing rules.
5.  Foul the range: To block another vessel from firing her guns at a target.
foulies
A slang term for oilskins, the foul-weather clothing worn by sailors.
founder
To fill with water and sink.
four piper
A term sometimes used to refer to United States Navy four-funneled destroyers of the Bainbridge, Paulding, Wickes, and Clemson classes, all built for service in World War I.
fourth rate
In the British Royal Navy during the first half of the 18th century, a ship-of-the-line mounting between 46 and 60 guns.
frame
A transverse structural member that gives the hull strength and shape. Wooden frames may be sawn, bent, or laminated into shape; planking is then fastened to the frames. In traditional wooden ship building, an individual frame may be made of the following individual parts: floor, several futtocks, then a top timber as the last component closest to the deck. If the hull is built frame-first, these frame components are fastened to each other. In a planking-first construction, they may only be fastened to the hull planking.[75]
freeboard
The height of a ship's hull (excluding the superstructure) above the waterline; the vertical distance from the current waterline to the lowest point on the highest continuous watertight deck. This usually varies from one part to another.
freighter
A cargo ship.
frigate
1.  In the 17th century, any warship built for speed and maneuverability.
2.  In the 18th and early 19th centuries, a sailing warship with a single continuous gun deck, typically used for patrolling, blockading, etc., but not in line of battle.
3.  In the second half of the 19th century, a type of warship combining sail and steam propulsion, typically of ironclad timber construction, with all guns on one deck.
4.  In the 20th and 21st centuries, a warship, smaller than a destroyer, originally introduced during World War II as an anti-submarine vessel but now general-purpose.
5.  In the US Navy from the 1950s until the 1970s, a type of guided-missile antiaircraft ship built on a destroyer-sized hull, all of which were reclassified as "guided-missile cruisers" in 1975.
full and by
Sailing into the wind (by), but not as close-hauled as might be possible, so as to make sure the sails are kept full. This provides a margin for error to avoid being taken aback in a tricky sea (a serious risk for square-rigged vessels). Figuratively it implies getting on with the job but in a steady, relaxed way, without undue urgency or strain.
full-rigged ship
A sailing vessel with three or more masts, all of them square-rigged. A full-rigged ship is said to have a "ship rig".
full steam ahead
With as much speed as possible.
funnel
1.  (funnel) Also stack. The smokestack of a ship, used to expel boiler steam and smoke or engine exhaust.
2.  Ventilation funnel: A curved, rotatable tube protruding from the deck of a vessel, designed to direct fresh air into her interior.
Furious Fifties
Strong westerly winds found in the Southern Hemisphere, generally between the latitudes of 50 and 60 degrees. They are stronger than the similar "Roaring Forties" to their north.
furl
To roll or gather a sail against its mast or spar.[69]
furnace
Boiler component where fuel is burned.
furring
A method of improving the stability of a wooden vessel by increasing the breadth of the hull. The planking is removed and pieces of wood are added to the outside of the frames. Then the planking is replaced. An increase in breadth of about 1 foot (300 mm) could typically be achieved on each side. This was a common remedial technique at a time before shipwrights were able to carry out mathematical stability calculations.[44]: ch 6 the Gresham Ship 
fusta

Also fuste, foist, or galliot.

A narrow, light, and fast ship with a shallow draft, powered both by oars and sail, with a single mast carrying a lateen sail; a favorite of North African corsairs during the 16th and 17th centuries.
futtock shrouds
Rope, wire, or chain links in the rigging of a traditional square-rigged ship running from the outer edges of a top downwards and inwards to a point on the mast or lower shrouds. They carry the load of the shrouds that rise from the edge of the top, preventing the top from tilting relative to the mast.[69]
futtock
The part of a ship's frame that continues the structure above the floors. These often exist as individual pieces termed first futtock, second futtock and third futtock, numbered moving away from the keel.[75]

G

gabbart
The typical Scottish sailing barge or lighter of the 17th through 19th centuries, used mainly on inland waterways and especially on the River Clyde. A gabbart was a long, narrow, flat, single-masted vessel with a hatchway that extendied almost the full length of her deck, and some gabbarts had a mast that could be lowered to allow them to pass under bridges. Most later Scottish canal craft had their design origins in that of the gabbart.
gaff
1.  (gaff rig) A spar that holds the upper edge of a four-sided fore-and-aft-mounted sail. On a hoisting gaff, the lower end is supported by gaff jaws which partly encircle the mast; it is hoisted using peak and throat halliards. A standing gaff remains aloft, its sails brailed when not in use.[69]
2.  (fishing gaff) A hook on a long pole used to haul in fish.
gaff rig
A boat rigged with a four-sided fore-and-aft sail set abaft the mast, its head being spread by a gaff. The gaff may be standing (permanently in position) with the sail being brailed up to the gaff when not in use, or, more commonly, is hoisted using two halliards: the peak and the throat.[69]
gaff topsail
A fore-and-aft sail set above a gaff-rigged sail, with the clew sheeted to the end of the gaff.[69]
gaff vang
A line rigged to the end of a gaff and used to adjust a gaff sail's trim.
gale
gali

See ghali.

galleass
1.  An oared warship of the 16th century equipped with a gun deck; larger and equipped with more sails than a galley.
2.  A flat-bottomed commercial sailing vessel of the North Sea and western Baltic Sea.
galleon
Illustration of a typical 15th-century galleon
A large, multi-decked sailing ship with a prominent, squared-off, raised stern, generally carrying three or more masts, typically lateen fore-and-aft-rigged on the rear mast and square-rigged on the mainmast and foremast. Galleons were used primarily as armed cargo carriers and sometimes as warships by European states from the 16th to the 18th centuries.
galley
1.  (galley (kitchen)) The compartment of a ship where food is cooked or prepared; a ship's kitchen.
2.  (galley) A type of ship propelled by oars, used especially in the Mediterranean for warfare, piracy, and trade from the 8th century BC to the 16th century AD, with some in use until the early 19th century.
3.  A type of oared gunboat built by the United States in the late 18th century, akin to a brigantine but termed "galley" for administrative and funding purposes.
galliot

See fusta.

gam
A meeting of two (or more) whaling ships at sea. The ships each send out a boat to the other, and the two captains meet on one ship, while the two chief mates meet on the other.[76]
gammon iron
The bow fitting that clamps the bowsprit to the stem.[69]
gangplank

Also brow.

A movable bridge used in boarding or leaving a ship at a pier.
gangway
An opening in the bulwark of a ship to allow passengers to board or leave the ship.
gantline
A rope running through a block at or near the masthead, with both ends reaching the deck. It is used solely for hoisting and lowering crew members and/or tools into the rigging for maintenance and repair work.
garbling
The illegal practice of mixing cargo with garbage.
garboard
The strake closest to the keel (from Dutch gaarboard).
garboard planks
The planks immediately on either side of the keel.
gash
Any refuse or rubbish discarded into a refuse container or dustbin, also known as "gash fanny" (South African Navy).
gasket
A rope used to secure a sail (particularly the topsail) when stowed.[2]
gate ship
An alternative term for a net-laying ship.
gear
A collective term for a vessel's sails and rigging.[2]
geedunk
Ice cream, snacks, etc. Also the place selling such items.[41]
general quarters

See battle stations.

gennaker
A large, lightweight sail used for sailing a fore-and-aft rig down or across the wind, intermediate between a genoa and a spinnaker.
genoa

Also genny. (both /ˈɛni/)

A large jib, strongly overlapping the mainmast.
ghali

Also gali or gale.

Any of several types of galley-like ships from the Nusantara archipelago in Southeast Asia. The term refers both to Mediterranean vessels built by local people and to native vessels with Mediterranean influence.
ghost
To sail slowly when there is apparently no wind.
ghost fleet
In the modern United States, an informal term for a reserve fleet.
gibe

See gybe.

gig
A type of open boat designed primarily for propulsion under oar, but often fitted with a sailing rig for appropriate conditions. Used most often for the swift transport of one or a few people, as in a pilot gig or as a naval ship's boat. In US Navy usage, a captain's gig is reserved for use by a ship's captain and, in modern times, is a power-boat.
gillnetter
A fishing vessel that employs gillnetting as its means of catching fish.
gin-pole

Also jin-pole.

A pole that is attached perpendicular to a mast, to be used as a lever for raising the mast.
girt
1.  Said of a vessel moored by cables to two anchors in such a way that the force of a current or tide causes her to swing against one of the cables.
2.  To capsize because of forces exerted on a cable by another vessel attached to it. Tug girting specifically refers to girting that causes a tugboat to capsize because of forces placed on a cable attached to her by another vessel attached to the same cable.
give-way
In a situation where two vessels are approaching one another so as to involve a risk of collision, the vessel directed to keep out of the way of the other.
glass
1.  A marine barometer. Older barometers used mercury-filled glass tubes to measure and indicate barometric pressure.
2.  A marine sandglass.
Global Positioning System (GPS)
A satellite-based radionavigation system providing continuous worldwide coverage of geolocation and time information to air, marine, and land users wherever there is an unobstructed line of sight to at least four GPS satellites developed and operated by the United States Department of Defense but publicly available for use by anyone with an enabled GPS receiver.
go-fast boat
A small, fast boat designed with a long narrow platform and a planing hull to enable it to reach high speeds. Colloquially equivalent to a "rum-runner" or a "cigarette boat".
goat locker
A mess hall reserved for chief petty officers in the United States Navy.
going about
Changing from one tack to another by going through the wind. See also gybe.
gondola
1.  A traditional, flat-bottomed Venetian rowing boat.
2.  An alternative term for a gundalow.
gooseneck
A fitting that attaches a boom to a mast yet allows it to move freely.[69]
goosewinged
(of a fore-and-aft-rigged vessel) Sailing directly away from the wind, with the sails set on opposite sides of the vessel (e.g. with the mainsail to port and the jib to starboard) so as to maximize the amount of canvas exposed to the wind. See also running.
GPS

See Global Positioning System.

grapeshot
Small balls of lead fired from a cannon, analogous to shotgun shot but on a larger scale; similar to canister shot but with larger individual shot. Intended specifically to injure personnel and damage rigging more than to cause structural damage.
grave
To clean a ship's bottom.
graving dock
A narrow basin, usually made of earthen berms and concrete, closed by gates or by a caisson, into which a vessel may be floated and the water pumped out, leaving the vessel supported on blocks; the classic form of drydock.
graybeard

See Cape Horn roller.

great-circle navigation
The practice of navigating a vessel along the arc of a great circle. Such routes yield the shortest possible distance between any given pair of points on the surface of the Earth.
green-to-green
A passage of two vessels moving in the opposite direction on their starboard sides, so called because the green navigation light on one of the vessels faces the green light on the other vessel.
Greenlandman
A British term used in the 18th and 19th centuries for any whaling ship operating in the Arctic Ocean or northern waters near the Arctic.
green water
1.  That portion of the ocean lying generally within a few hundred nautical miles of shore but beyond the edge of the continental shelf, and thus between "brown water" over the continental shelf and "blue water" farther out to sea.
2.  A large amount of water on or passing over or across a ship's deck or superstructure after a large wave strikes her, e.g., The ship took green water over her bow during the storm.
green-water navy
A navy capable of sustained operations beyond coastal areas out to a few hundred nautical miles from shore, i.e., in "green water," but not farther into the open ocean, i.e., in "blue water." While a green-water navy can possess ships capable of operating farther out to sea than in "green water," it requires logistical support from foreign countries to sustain such longer-range operations.
gridiron
A large metal cross-frame on which vessels are placed at high water for examination, cleaning, and repairs after the tide falls.
gripe
A temporary eye in a line (rope).
griping
The tendency of a ship to turn into the wind despite the efforts of the helmsman, usually due to either the design of a ship or more commonly the incorrect distribution of weight on and within the hull.
gripie
A Cockney (London dialect) name for a barge.[2]
grog
Watered-down pusser's rum consisting of half a gill with an equal part of water, issued to all seamen over twenty (CPOs and POs were issued with neat rum). From the British Admiral Vernon who, in 1740, ordered the men's ration of rum to be watered down. He was called "Old Grogram" because he often wore a grogram coat, and the watered rum came to be called grog. Specific quantities of grog were often traded illegally as a form of currency; a sailor might repay a colleague for a favour by giving him part or all of his grog ration, ranging from "sippers" (a small amount) via "gulpers" (a larger quantity) to "grounders" (the entire tot). Additional issues of grog were made on the command "splice the mainbrace" for celebrations or as a reward for performing especially onerous duties. The Royal Navy discontinued the practice of issuing rum in 1970.
groggy
Drunk from having consumed a lot of grog.
grommet
1.  A metal or plastic ring inserted in canvas to prevent wear.
2.  A ring of rope.[69]
3.  An inexperienced surfer or extreme sports participant.
ground
The bed of the sea; the underwater surface or sea floor to which an anchor holds.
grounding
When a ship (while afloat) touches the bed of the sea, or runs aground. A moored vessel that grounds as the tide goes out is said to "take the ground".
groundway

Also ground way.

A substantial foundation of wood or stone for the blocks on which a vessel is built, typically lying on either side of the keel of a ship under construction, which also serves to support and guide the blocks when they slide to carry the vessel into the water when she is launched.
growler
A small iceberg or ice floe barely visible above the surface of the water.
Guineaman
Another name for a slave ship, coined after the emergence of the transatlantic slave trade from Africa in the 15th century.
guards

Also paddle guards and wheel guards.

1. (on an oceangoing sidewheel steamship) Horizontal structures, usually of wood, built around the paddle boxes just above their lowest point and extending a short distance forward and aft, designed to protect them from damage and to provide additional support for the paddle shaft.[77]
2.  (on an American sidewheel steamboat) Extensions of the main deck beyond the hull to the outer extremity of the paddle boxes, and tapering to the bow and stern (thus giving the deck a characteristic oval shape), to increase the available deck space for passengers, cargo, and/or machinery.[77]
guard ship
1.  Any vessel that makes the rounds of a fleet at anchor to see that due watch is kept at night.
2.  A warship stationed at a port or harbour to act as a guard there.
3.  In former times in the British Royal Navy, a ship that received men impressed for naval service, often the flagship of the admiral commanding along the coast.
4.  In Soviet and Russian terminology, a guard ship (storozhevoj korabl') is a small, general-purpose patrol or escort vessel.
gun deck
1.  Up through the 19th century, a deck aboard a ship that was primarily used for the mounting of cannon to be fired in broadsides.
2.  On smaller vessels (of frigate size or smaller) up through the 19th century, the completely covered level under the upper deck, though in such smaller ships it carried none of the ship's guns.
3.  On marine seismic survey vessels, the lowest deck on the ship, which carries the seismic source arrays, consisting of air guns arranged in clusters.
4.  In naval slang, to fabricate or falsify something; in modern usage, meaning especially to falsify documentation in order to avoid doing work or make present conditions seem acceptable without having made a real effort to improve them.
gundecking
Falsifying of records and reports.[41]
gundalow
A type of flat-bottomed sailing barge with a single large lateen sail brailed to a heavy yard, used on rivers in Maine and New Hampshire from the mid-17th century to the early 20th century. Sometimes referred to as a gondola in period accounts.[78]
gunner's daughter

See kissing the gunner's daughter.

gunport
An opening in the side of a ship or in a turret through which a gun fires or protrudes.
gunter rig

Also sliding gunter or gunter lug.

A fore-and-aft sail set abaft (behind) the mast, approximately triangular in shape, with the top half of the luff (front) of the sail attached to a yard which extends the sail above the top of the mast. The yard is raised and lowered with the sail.[13] This traditional sail is popular in small boats and produces aerodynamic performance close to that of the highly developed Bermuda rig.[79]
gunwale

Rarely gunnel. (both /ˈɡʌnəl/)

Generally, the upper edge of the hull; more specifically, in an open (undecked) boat of timber construction, the longitudinal stringer that connects the top of the ribs.[13][80]
gurdy
A mechanical crank used to set and retrieve fishing lines.
guy
1.  A rope or stay leading to the side of the vessel.[69]
2.  A rope used to steady a boom.[69]
gybe

Also jibe. (both /b/)

To change from one tack to the other away from the wind, with the stern of the vessel turning through the wind. See also going about and wearing ship.[2]
gypsy winch
A type or component of an anchor winch. The "gypsy" or "gypsy wheel" engages the anchor chain.

H

half-breadth plan
In shipbuilding, an elevation of the lines of a ship, viewed from above and divided lengthwise.
halyard

Also halliard.

Originally, ropes used for hoisting a spar with a sail attached; today, a line used to raise the head of any sail.[2]
hammock
Canvas sheets, slung from the deckhead in messdecks, in which seamen slept. "Lash up and stow" was a piped command to tie up hammocks and stow them (typically) in racks inboard of the ship's side so as to protect the crew from splinters from shot and provide a ready means of preventing flooding caused by damage.
hamper
Articles that normally are indispensable aboard ship but at certain times are in the way.
hand
To lower or furl a sail.[13]
hand bomber
A ship using coal-fired boilers shoveled in by hand.
hand over fist
To climb steadily upwards, from the motion of a sailor climbing shrouds on a sailing ship (originally "hand over hand").
handsomely
With a slow even motion, as when hauling on a line "handsomely".
handy billy
A loose block and tackle with a hook or tail on each end, which can be used wherever it is needed. Usually made up of one single and one double block.
hangar deck
An enclosed deck on an aircraft carrier, usually beneath the flight deck and intended for use as a hangar in servicing and storing aircraft.
hank
A fastener attached to the luff of the headsail that attaches the headsail to the forestay. Typical designs include a bronze or plastic hook with a spring-operated gate, or a strip of cloth webbing with a snap fastener.[81]
harbor of refuge American English
harbour of refuge British English
An artificial harbour constructed on a coast without a natural harbour to provide shelter for small vessels.[3]
harbor American English
harbour British English

Also haven.

A place where ships or smaller craft may shelter from the weather, are unloaded/loaded, or stored. Harbours can be man-made or natural.[3]
harbor dues American English
harbour dues British English
The fees charged by the owners or operators of a harbour to those vessels using the harbour. Under British legislation, the person in charge of a vessel must report to the harbourmaster within 24 hours of arrival in a port where harbour dues are payable.[13][3]
harbormaster American English
harbourmaster British English
A person in charge of a harbour, with powers including the collection of the harbour dues, instructing the masters of vessels where to moor, and overall safety within the area of the harbour, often including pilotage and navigational aids. In most countries the powers of a harbour master are laid down by legislation, and can be quite extensive.[13][3]
hard
A section of otherwise muddy shoreline suitable for mooring or hauling out.
hard-a-lee

See lee-oh.

harden in
To haul in the sheet and tighten the sails.[2]
harden up
To turn towards the wind; to sail closer to the wind.
harness cask

Also harness tub.

A large, usually round tub lashed to a vessel's deck and containing dried and salted provisions for daily use.
hardtack
A hard and long-lasting dry biscuit, used as food on long journeys. Also called a "ship's biscuit".
hatch
hatchway
A covered opening in a ship's deck through which cargo can be loaded or access made to a lower deck; the cover to the opening is called a hatch.
haul
1.  To steer (a vessel) closer to the direction of the wind.
2.  To shift forward, i.e. more toward the bow of the vessel.
hauling wind
Pointing the ship towards the direction of the wind; generally not the fastest point of travel on a sailing vessel.
hawsepipe

Also hawsehole or hawse.

The shaft or hole in the side of a vessel's bow through which the anchor chain passes. "In through the hawsepipe" describes someone with experience and savvy.[41]
hawsepiper
An informal term for an officer of a merchant ship who began their career as an unlicensed merchant seaman, and so did not attend a traditional maritime academy to earn their officer's licence. See also before the mast.
hawser
A large cable or rope used for mooring or towing a vessel.
1.  The forwardmost or uppermost portion of the ship.
2.  The forwardmost or uppermost portion of any individual part of the ship, e.g. masthead, beakhead, stemhead, etc.
3.  The top edge of a sail.[2]
4.  The toilet or latrine of a vessel, which in sailing ships usually projected from the bow and therefore was located in the "head" of the vessel.
head boat
A fishing boat that takes recreational fishermen out for a fee paid individually by each person (i.e. per head). A head boat differs from a charter boat, which is a fishing boat that a party of fishermen hires for an agreed-upon period.
Head of navigation
The farthest point above the mouth of a river that can be navigated by ships.
head rail
A curved rail that extends from the figurehead to the bow of a ship.
head rope
1.  The mooring rope that goes from the bow of a vessel to a point on a jetty a distance ahead of the bows.[3]
2.  Part of the bolt rope, at the head of a sail, running from the mast to the sprit.[2]
head sea
A sea in which waves are directly opposing the motion of the ship, or approaching within 15° of ahead.[24]
head-sail
1.  Jibs and staysails set between the bowsprit and the fore[81]
2.  Sometimes refers to the square sails on the fore-mast of a square rigged vessel.[81]
head-stays
Stays between the bowsprit and the foremost mast.[81]
A change in the wind direction that forces the helmsman of a close-hauled sailboat to steer away from its current course to a less favorable one. This is the opposite of a lift.
heading
The direction in which the nose of a vessel is pointing (which is not necessarily the same as the direction in which the vessel is actually moving).
headsail
Any sail set in front of the most forward mast. A sailing vessel may have one or more headsails. A headsail may be hanked to a stay, or may be set flying, with the luff being kept taut by the tension of the halyard. Where several headsails are set, a complex arrangement might be termed (from the front and top) flying jib, outer jib, inner jib, and (fore) staysail; less complex would be jib and staysail[82]
headstick
The spar laced to the head of the topsail.[2]
heave
A vessel's transient, vertical, up-and-down motion.
heave down
To turn a ship on its side (for cleaning), a process which is also known as careening.
heave ho!
An exclamation sailors make when pulling forcefully on a rope.
heave to

See hove to.

heavy weather
A combination of high winds and rough seas that may be dangerous for a ship or boat, sometimes requiring changes to a passage plan (such as a precautionary diversion to a safe harbour), heaving to, running under bare poles, or other similar survival strategies.
heel
1.  The lean caused by the wind's force on the sails of a sailing vessel.
2.  The inclination or canting of a vessel to one side or the other from the vertical as she maneuvers, e.g. "The ship heeled to port as she turned to starboard".
3.  The lowest or last part of something, such as the heel of the mast or the heel of the vessel.
helicopter deck
A helicopter pad on the deck of a ship. In the United States Navy, a helicopter deck is referred to as a flight deck.
helm
1.  A ship's steering mechanism, such as a tiller or ship's wheel.
2.  The wheel and/or wheelhouse area.
3.  (v.) To take over the steering of a vessel.[2]
helmsman

Also steersman.

A member of the crew who is responsible for steering the ship.
herring buss
A type of seagoing fishing vessel used by Dutch and Flemish herring fishermen from the 15th through the early 19th century.
highfield lever
A type of tensioning lever, usually for running backstays. Their use allows the leeward backstay to be completely slackened so that the boom can be let fully out.
hitch
A knot used to tie a rope or line to a fixed object. See also bend.[2]
hobby horsing
Harmonic pitching of a vessel forward and backward.
hog
1.  A fore-and-aft structural member of the hull fitted over the keel to provide a fixing for the garboard planks.
2.  A rough, flat scrubbing brush for cleaning a ship's bottom under water.
3.  A semi-permanent bend in a ship's keel, especially in wooden-hulled ships, caused over time by the ship's center being more buoyant than her bow or stern.
hog frame
A heavy wooden truss fitted lengthwise along each side of a large American steamboat, secured to the hull and rising above deck just outside the superstructure, to provide support for the hull and prevent hogging. Similar in appearance and function to a truss bridge. See also king post.
Hog Islander
Slang term used for Design 1022 cargo ships and Design 1024 troop transports constructed at Hog Island in Philadelphia, Pennsylvania, to address merchant marine shortfalls in the United States during World War I. Completed too late for World War I, Hog Islanders saw United States Navy and United States Merchant Marine service prior to and during World War II.
hogging
1.  A condition in which the hull of a vessel bends upward such that the ends of the keel are lower than the middle. Hogging can occur when the peak of a wave is amidships or during loading or unloading of a vessel and can damage her or even break her in half. Contrast sagging.
2.  A permanent distortion of the hull in the same manner as above, caused over time by the bow and stern of a ship being less buoyant than the midships section. During the Age of Sail, shipwrights employed a number of different designs of braces to stiffen ships' hulls against this warping.
hogging line
A line passed under a ship from side to side to pull a collision mat into place over a leak.[83] Also a line passed under a ship from side to side used as a reference to indicate position of a frame during underwater inspections.[84]
hoist
The height of a fore-and-aft-rigged sail as measured next to the mast or stay.
hold
The lower part of the interior of a ship's hull, especially when considered as storage space, as for cargo. In earlier use, the term referred to all interior spaces below the orlop deck; in later merchant vessels it extended up through the decks to the underside of the weather deck.
holiday
A gap in the coverage of newly applied paint, slush, tar, or another preservative.
holystone
A chunk of sandstone used to scrub a ship's decks. The name comes from both the kneeling position sailors adopt to scrub the deck (reminiscent of genuflection for prayer), and the stone itself (which resembled a Bible in shape and size).
home port
The port at which a vessel is based. Often confused with the ship's port of registry, which is the port listed in the vessel's registration documents and lettered on her stern but which may differ from her home port. In the cruise ship industry, the term "home port" is often incorrectly used to refer to a ship's port of departure.
homeward bounder
A slang term for a sail repair, especially one done with large herringbone stitches.[2]
honey barge
Slang term for a vessel that transports sewage.
hoop
Wooden or metal hoops used to secure the topsail to the topmast so it can be speedily raised or lowered.[2]
horn
A sound signal that uses electricity or compressed air to vibrate a disc diaphragm.
hornpipe
A type of dance.
horns
Shaped ends to the chocks where the main horse is bolted.[2]
horn timber
A fore-and-aft structural member of the hull sloping up and backwards from the keel to support the counter.
horse
1.  A metal bar (sometimes a shaped aluminium extrusion), running athwartships, to which a sheet is attached with a traveller that slides along the horse or is adjusted to be fixed in one position on it. Commonly used for a mainsheet, but also seen with some headsails, particularly a staysail fitted with a boom.[13]
2.  Sand lying mid-channel.[2]
3.  (verb) To move or adjust a sail by manual force (i.e. directly with the hands) rather than by using running rigging.
4.  (verb) A term used since the end of the 17th century for the action of a strong, favorable current on a sailing vessel allowing her to make good progress despite insufficient wind for sailing; the vessel is considered to be horsed by the current, riding it in the way a human rides a horse.
horse latitudes
The latitudes between 30 and 35 degrees in the Northern Hemisphere and between 30 and 35 degrees in the Southern Hemisphere in which weather patterns often result in sailing vessels being becalmed in mid-ocean.
hospital ship
A ship designated and equipped to serve primarily as a floating medical healthcare facility or hospital, usually operated by military forces such as navies for use in or near war zones, or for the support of disaster relief and other humanitarian operations.
hounds
Attachments point of stays to masts.[2]
hotel load
The electrical load for all non-propulsion systems on a ship, including lighting, climate control, and services used by the crew and passengers.
hove to
1.  In a sailing vessel, stopping her by backing some of the sails and lashing the helm to leeward. In a fore-and-aft-rigged sloop, this involves backing the headsail and allowing the mainsail to fill somewhat (the precise arrangement varies from one vessel to another). The vessel will gradually drift to leeward, with the speed of the drift depending on the vessel's design.
2.  In a powered vessel, stopping her by stopping her engines.
hoveller
1.  Someone who does salvage work, such as that done by Deal boatmen.[85]
2.  An additional crewman who assists getting a vessel in and out of harbour. See also huffler (regional usage of these words varies substantially, with strongly held views on the differences).[86][85]
how's your head?
A question asked of the helmsman to report the vessel's course at that moment. The actual course may differ from the course to steer that has been ordered.
hoy
1.  A cutter-rigged craft, having a pole masted with a boomless gaff mainsail and a steeved-up bowsprit. Hoys were square, swim-headed Thames estuary barges of 40 to 150 tons burthen.[87]
2.  A barge making regular passages on a fixed route with mixed third-party cargoes. Also passage barge or goods barge.[2][87]
hufflers
Additional crew taken on to enter harbour or navigate in confined waters, particularly applying to Thames barges. See also hoveller.[85]
hulk
1.  A ship, often an old ship or one that has become obsolete or uneconomical to operate, that has had its rigging or internal equipment removed and is incapable of going to sea, but that is still afloat and continues to serve a useful function, such as providing living, office, training, storage, or prison space.
2.  (v.) To convert a ship into a hulk.
3.  A ship that has been launched but not completed.
4.  An abandoned wreck or shell of a ship.
hull
The shell and framework of the basic flotation-oriented part of a ship.
hull speed
The maximum efficient speed of a displacement-hulled vessel.
hull-down
Of a vessel when only her upper parts (e.g. funnel, masts, and superstructure) are visible on the horizon but her hull remains below the horizon. Contrast hull-up.
hull-up
Of a vessel when her hull as well as her upper parts (e.g., funnel, masts, and superstructure) are visible on the horizon. Contrast hull-down.
hydrofoil
A boat with wing-like foils mounted on struts below the hull, lifting the hull entirely out of the water at speed and therefore greatly reducing water resistance.
hydroplane

also hydro or thunderboat

A fast motorboat with a hull shaped so that at speed planing forces support the boat's weight, rather than simple buoyancy. A hydroplane moving at speed thus relies on the water for lift instead of buoyancy.

I

ice class
A notation assigned by a ship classification society or a national government authority to denote a ship's level of strengthening and other arrangements enabling her to navigate through sea ice. In some cases, an ice class also establishes the performance requirements for a vessel operating in sea ice.
icebreaker
A special-purpose ship or boat designed to move and navigate through ice-covered waters.
icing
A serious hazard where cold temperatures — below about −10 °C (14 °F) — combined with high wind speed (typically force 8 or above on the Beaufort scale) result in spray blown off the sea freezing immediately upon contact with the ship. If the weight of the ice becomes too great, the ship will become top-heavy and capsize.
idlers
Members of a ship's company not required to serve watches. In general, these were specialist tradesmen such as the carpenter and the sailmaker.
in ballast

Also in ballast condition.

(of a vessel) Having only ballast, and no cargo, as a load.
in irons

Also in stays.

When a sailing vessel has lost its forward momentum while heading into the wind, rendering it unable to steer.[2]
in ordinary
An 18th- and 19th-century term originally used to refer to a naval vessel that is out of service for repair or maintenance, later coming to mean naval ships in reserve with no more than a caretaker crew.
in-water survey
A method of surveying the underwater parts of a ship while it is still afloat instead of having to drydock it for examination of these areas as was conventionally done.
in way of
In the vicinity of; in the area of.
inboard
1.  Situated within a vessel.
2.  Situated within a vessel and positioned close (or closer relative to another object) to her centerline.
3.  Situated outside a vessel but nearer to her hull, e.g. "The larger boat was tied up alongside the ship inboard of the smaller boat."
4.  Nearer the pier or shore, e.g. "The tanker and cargo ship were tied up at the pier alongside one another with the tanker inboard of the cargo ship."
inboard motor
An engine mounted within the hull of a vessel, usually driving a fixed propeller by a shaft protruding through the stern. Generally used on larger vessels. See also sterndrive and outboard motor.
inboard-outboard drive system

See sterndrive.

Inglefield clip
A type of clip for attaching a flag to a flag halyard.
inshore
1.  Near (especially in sight of) or toward the shore.
2.  (of a wind) Blowing from the sea to the land.
interloper
A term used by the British East India Company in the seventeenth century for a merchant ship operating in violation of the company's monopoly over trade between England (later the United Kingdom) and ports east of the Cape of Good Hope. If caught, an "interloper" and her cargo could be confiscated, and her crew faced harsh penalties.[46]
Iron Mike
A slang term for autopilot.
iron topsail
An auxiliary motor on a schooner.
iron wind
What sailors call inboard engines.
ironboat

Also oreboat

A Great Lakes term for a vessel primarily used in the transport of iron ore.
ironclad
A steam-propelled warship protected by iron or steel armor plates of the period from 1859 until the 1890s (when the term "ironclad" fell out of use).
island
The superstructure of an aircraft carrier that extends above the flight deck. A carrier that lacks one is said to be flush-decked.

J

jack
1.  Also jack tar or just tar. A sailor.
2.  (jack (flag)) A national or other official flag flown on a short jackstaff at the bow of a vessel indicating nationality or subordination to a navy or other particular seagoing service or to a government department or subnational government (such as a state or province), or to indicate membership in a yacht club. Typically, crew members spoke of the jack as if it were a member of the crew. A jack contrasts with an ensign, which is a flag with a generally similar purpose flown from the vessel's stern. Typically, vessels fly a jack while in port and an ensign while at sea (in daylight hours).
3.  Informally, any flag flown by a ship.
jackass-barque

Also jackass bark.

A sailing ship with three or more masts, of which the foremast is square-rigged and the main is partially square-rigged (topsail, topgallant, etc.) and partially fore-and-aft-rigged (course). The mizzen mast is fore-and-aft-rigged.
jack dusty
A naval stores clerk.
jack tar
A sailor dressed in "square rig" with square collar. Formerly with a tarred pigtail.
jackline
On a yacht, a deck lifeline of rope or (preferably) flat tape, running fore and aft, to which the crew can clip their harnesses for safety. Sometimes called a jackstay, though this is a misnomer as a jackline is a line rather than a stay. The line must be very strong to take the weight of all crew clipped to it.
jackstaff
A small vertical pole on the bow of a vessel upon which is flown its flag, or jack. The jackstaff was introduced in the 18th century.
jackstay
1.  A rope, bar, or batten running along a ship's yard, to which is attached the head of a square sail.[81]
2.  A stay for racing or cruising vessels used to steady the mast against the strain of the gaff.
3.  A cable between two ships or from a ship to a fixed point that supports a load during transfer of personnel or materiel along the cable.
4.  On a yacht, a deck lifeline of rope or (preferably) flat tape may be called a jackstay, though this is a misnomer as a jackstay is a stay rather than a line.[2]
Jacob's ladder

Also Jacobs ladder.

1. A flexible hanging ladder consisting of vertical ropes or chains supporting horizontal rungs, used to allow access over the side of a ship, either to transfer between the ship and another vessel alongside it or to perform maintenance tasks along the side of the ship. Sometimes mistakenly referred to as a pilot ladder, which differs from a Jacob's ladder in its use of spreaders and in terms of specific regulations governing step size and step spacing.
2.  A vertical ladder from the ratlines found on square-rigged ships, used to get around the top while climbing between the lower mast and the topmast.
jetty
A man-made pier in a marina or open water, typically made of wood or rocks and rising several feet above high tide in order to create a breakwater, shelter, channel, erosion control, or other function.
jetsam
Floating debris ejected from a ship. See also flotsam.
jib
A triangular headsail at the front of a sailing vessel. The tack is attached to the bow or to a bowsprit. May be the only headsail, or one of several – in which case the jib is set forward of the fore staysail. A large jib that overlaps the mainmast is called a genoa or genny.
jib top
A high-clewed overlapping headsail for beam reaching in medium to strong winds[88]
jibboom
A spar used to extend the bowsprit.[81]
jibe

See gybe.

jibe-ho

See gybe-oh.

jigger-mast
The fourth mast on a ship, or the aftmost mast where it is smallest on vessels of less than four masts.[81]
joggle
A slender, triangular recess cut into the faying surface of a frame or steamed timber to fit over the land of clinker planking, or cut into the faying edge of a plank or rebate to avoid feather ends on a strake of planking. The feather end is cut off to produce a nib. The joggle and nib in this case is made wide enough to allow a caulking iron to enter the seam.
jollies
Traditional Royal Navy nickname for the Royal Marines.
jolly boat
A type of ship's boat used to ferry crew and stores.
Jonah
A person (either a sailor or a passenger) who carries a jinx, one whose presence on board brings bad luck and endangers the ship.
Jonah's lift
The throwing overboard of a man considered to be a Jonah, almost always in the dark of night.
junk
1.  Old cordage past its useful service life as lines aboard a ship. The strands of old junk were teased apart in a process known as "picking oakum".
2.  A sailing ship of classic Chinese design with characteristic full batten sails that span the masts usually on unstayed rigs.
jury rig
Both the act of rigging a temporary mast and/or sails and the name of the resulting rig. A jury rig would be built at sea when the original rig was damaged, and then used to sail to a harbor or other safe place for permanent repairs. Also used as a general term for a temporary repair, hence "jury rudder", "jury tiller", etc.[89]

K

kaep
A type of proa native to Palau.[90]
K BO Line
A line or mark on the aft end of a ship indicating the true centerline of the transom.
kedge

Also kedge anchor.

A type of relatively light anchor.
kedging
A technique for moving or turning a ship by using a kedge. The kedge anchor may be dropped while in motion to create a pivot and thus perform a sharp turn. It may also be carried away from the ship in a smaller boat, dropped, and then weighed, pulling the ship forward.
keel
The principal central longitudinal structural member of a hull, positioned at or close to the lowest point of the hull. Where the keel protrudes below the surface of the hull, it provides hydrodynamic resistance to the lateral forces that give rise to leeway. A ballast keel of (typically) lead or cast iron may be fastened underneath the structural keel in sailing vessels to provide stability and usually also additional hydrodynamic lift and lateral resistance effects.[13] See also bilge keel.
keel draft
keel draught
Depth of water occupied by the vessel from the waterline to the underside of the keel.[21] Compare with moulded draught.
keelhauling
A type of maritime punishment by which one is dragged under the keel of a ship.
keelson

Also kelson.

A baulk of timber or a steel girder immediately above the keel that forms the backbone of a wooden ship. A chine keelson of more modest proportions is fitted at the junction of the floors and frames.[2]
kellet

See anchor sentinel.

kentledge
Weights, usually pig iron, used as permanent, high-density ballast.
ketch
A two-masted fore-and-aft-rigged sailboat with the aft mast (the mizzen) mounted (stepped) afore the rudder.
killick
1.  A small anchor.
2.  A seaman promoted to the first step of the promotion ladder in the British Royal Navy. A fouled anchor is the substantive badge of non-commissioned officers, signifying that the wearer is an able seaman skilled to cope with the awkward job of dealing with a fouled killick.
kicking strap
1.  A rope, tackle, or hydraulic ram running from the mast at or just above deck level to a point partway along the boom of a yacht's mainsail or mizzen. Its function is to pull the boom down, flattening the sail in strong winds, reducing twist, and preventing the boom from kicking up when running.
2.  A chain rigged from rudder to quarter that is tight at anchor, stopping the rudder from kicking and reducing pressure on its gudgeons.[2]
king plank
The centerline plank of a laid deck. Its sides are often recessed, or nibbed, to take the ends of their parallel curved deck planks.
king post
1.  On an American wooden-hulled steamboat, a type of mast or stanchion located along the vessel's centerline from which heavy chains (and later cables) were suspended to support the weight of the hull and provide stiffening, in much the same manner as the cables on a suspension bridge; usually used in conjunction with a hog frame.[91]
2.  On a cargo ship, a strong vertical post from which a derrick or boom is suspended.
Kingston valve
A type of seacock designed so that the water pressure from the sea keeps it closed under normal operating conditions, but can be opened from the inside of the ship, allowing seawater to enter internal fuel, water, or ballast tanks. Kingston valves can be opened to scuttle a ship.
kissing the gunner's daughter
Bending over the barrel of a gun for punitive beating with a cane or cat o' nine tails.
kitchen rudder
A hinged cowling around a fixed propeller, allowing the drive to be directed to the side or forwards in order to manoeuvre the vessel.
kite
A spinnaker.
knee
1.  A structural element connecting two parts roughly at right angles, e.g. deck beams to frames.
2.  A vertical rubber fender used on pushboats or piers, sometimes shaped like a human leg bent slightly at the knee.
knighthead
1.  A mitred backing timber that extends the after line of the rabbet in the stem to give extra support to the ends of the planks and the bowsprit.
2.  A bollard or bitt.
3.  Either of two timbers rising from the keel of a sailing ship and supporting the inner end of the bowsprit.
knock

See header.

knockdown
The condition of a sailboat being pushed abruptly over on its side, i.e. to horizontal or "on its beam ends", with the masts parallel to the water surface.
knot
A unit of speed equivalent to 1 nautical mile (1.8520 km; 1.1508 mi) per hour. Originally the speed of a moving vessel was measured by paying out a line from the stern; the line was tied into a knot every 47 feet 3 inches (14.40 m), and the number of knots paid out in 30 seconds gave the speed through the water in nautical miles per hour. Sometimes "knots" is mistakenly stated as "knots per hour", but the latter is a measure of acceleration (i.e. "nautical miles per hour per hour") rather than of speed. Both vessel speed and wind speed are commonly reported in knots.
know the ropes
A sailor who knows the ropes can identify all the many ropes used in working a sailing vessel. On a square rigged ship, there would typically be more than 130 named ropes in the running rigging which are made fast at deck level – the majority of these are duplicated on both the port and starboard sides, so doubling that count.[92] In order to know the ropes, a sailor must first learn the ropes. There were conventions with the positioning of all the many ropes belayed at deck level on a square-rigged ship, so a newly signed-on hand would quickly know where to find a particular rope on a strange ship.

L

lace
To attach a sail to a spar by passing a rope through eyelet holes and around the spar or its jackstay.[2]
ladder
On board a ship, all "stairs" are called ladders, except for literal staircases aboard passenger ships. Most "stairs" on a ship are extremely narrow and nearly vertical, hence the name.
lagan
Cargo that has been thrown overboard, sunk to the seabed, and buoyed so it can be found later.[3]
laid up
To be placed in reserve or mothballed. The latter usage in modern times refers to a specific set of procedures used by the United States Navy to preserve ships in good condition.
lake freighter
A bulk carriers that operates on the Great Lakes of North America.
lakeboat
laker
1.  Great Lakes slang for a vessel that spends all of her time on any of the five Great Lakes.
2.  A lake freighter.
lakeshoring

Also lakeshoring trade.

A Great Lakes term for the general cargo and passenger trade between settlements on the Great Lakes during the 19th and early 20th centuries. Lakeshoring usually was conducted by schooners of 50 to 60 feet (15 to 18 m) in length, sometimes referred to as lakeshoring schooners.[93]
land lubber
A person unfamiliar with being on the sea or with the workings of a seafaring vessel.
landfall
1.  Arrival at a coastline by ship.
2.  In now-obsolete usage, the first land discovered after a sea voyage.
landmark
An object ashore that is visible from sea and sufficiently distinct such that it is marked on nautical charts for the purpose of fixing position while at sea.
landsman
A military rank for a naval recruit, used in the United Kingdom in the 18th century and the first half of the 19th century and in the United States in the 19th and early 20th centuries.
langrage
langridge
1.  Another name for canister shot.
2.  Solid shot suitable for damaging rigging.[3]
lang's lay
Rope in which the lay of the strands is on the same hand as the lay of the constituents of the strands.[3]
lanyard
A light rope that suspends a small item to prevent loss or is used to operate something by pulling on it.[3]
larboard
An obsolete term for the left side of a ship.[3] Derived from "lay-board", which provided access between a ship and a quay when ships normally docked with the left side to the wharf. Later replaced by "port side" or "port", to avoid confusion with starboard.
large

See by and large.

lateen sail

Also Latin-rig.

A triangular, sometimes quadrilateral, fore-and-aft sail set on a long yard mounted at an angle to the mast.[3]
lateral system
A system of aids to navigation in which characteristics of buoys and beacons indicate the sides of the channel or route relative to a conventional direction of buoyage (usually upstream).
lattice mast

Also cage mast.

A type of observation mast constructed with a hyperboloid structure using an array of thin columns at angles, crossing each other in a double-helical spiral configuration. Lattice masts were most common aboard major United States Navy warships in the early 20th century, particularly on dreadnought battleships and armored cruisers; they were largely replaced by tripod masts during the 1920s and 1930s.
launch
1.  The largest ship's boat carried by a warship – usually an open boat and, in more recent times, fitted with an engine. Historically, fitted both to be rowed or sailed.[3]
2.  In modern usage, a large motorboat; e.g. a harbourmaster's launch.[3]
3.  An elegant power boat of traditional character with a displacement hull; e.g. a slipper launch.[13]
4.  To dispatch a newly built ship down a slipway, usually with ceremony, prior to fitting-out and commissioning.[3]
5.  To put into the water any boat that is stored or temporarily kept out of the water; e.g. "launch the lifeboat" or "launch a dinghy".
lay
1.  To come and go, used in giving orders to the crew, e.g. "lay forward" or "lay aloft", respectively indicating that the crew should move to the forward part of the ship or take up positions aloft.
2.  To direct the course of a vessel.
3.  (verb) To twist the strands of a rope together. (n) The direction of twist in cordage made from twisted strands
4.  To travel in a direction which will reach or pass just upwind of a mark, buoy, or harbor, e.g. "We will lay the mark".
lay day
An unexpected delay time during a voyage often spent at anchor or in a harbor. It is usually caused by bad weather, equipment failure, or needed maintenance.
lay to

See also heave to.

To bring a vessel into the wind and hold her stationary. A vessel doing this is said to be laying to.
laying down
Laying the keel of a ship in a shipyard, and thereby beginning her construction. The age of a ship is often indicated by giving the date it was laid down.
laytime
The amount of time stipulated in a voyage charter for a vessel to be loaded or unloaded. If a vessel is loaded or unloaded in less than the laytime, the shipowner may be required to pay despatch to the charter party. If the loading or unloading takes longer than the laytime, the charter party may be required to pay demurrage to the shipowner.
lazaret

Also lazarette or lazaretto.

1. A small stowage locker at the aft end of a boat.
2.  A ship or building used for the quarantine of sick patients.
3.  An area on some merchant ships where provisions are stored.
4.  In modern shipbuilding and on powerboats of all sizes, the location of the steering gear equipment for the vessel.
lazy jacks
lazyjacks
A network of cordage rigged to a point on the mast and to a series of points on either side of the boom that cradles and guides the sail onto the boom when the sail is lowered.
lazy line

Also slime line.

A line used for stern-to mooring attached to a floating pontoon or harbor wall which leads back to a seabed mooring.[94]
LBP

See length between perpendiculars.

leach

See leech.

lead
1.  A plummet or mass of lead attached to a line, used in sounding depth at sea.
2.  In former usage, to estimate velocity in knots.[citation needed]
3.  The path or route of a line (cordage).
4.  Main article: Lead (sea ice): Large fracture in sea ice creating a navigable waterway.
lead ship

Also class leader.

The first in a series or class of ships. The lead ship is usually, but not always, the first of her class to be completed and often, but not always, the class as a whole is known by her name. In the latter case, the lead ship is also the name ship of the class.
leadline

Also sounding line.

An instrument used in navigation to measure water depth; the line attached to a lead.
leadsman
A sailor who takes soundings with a lead, measuring the depth of the water.
league
A unit of length used to measure distances, normally equal to three nautical miles, but varies by nationality.
learn the ropes
To be trained in the identification and proper use of the many various ropes used on a sailing ship. An apprentice sailor, especially on a square-rigged ship, needs to know which rope of the many that are belayed at deck level does which job. A small square sail will have, at a minimum, two sheets, two clewlines, several buntlines, and two braces, and may also have a halyard. A single mast may have up to five square sails. To do his job, a sailor must be able to identify each rope from all the many options – and in the dark. Slacking or hauling the wrong one may not only be inefficient but also potentially dangerous. Once proficient in these tasks, a sailor is said to "know the ropes".
lee helm
The tendency of a sailboat to turn to leeward in a strong wind when there is no change in the rudder's position. This is the opposite of weather helm and is the result of a dynamically unbalanced condition. See also center of lateral resistance.
lee side

Also leeward side or simply leeward.

The side of a ship that is sheltered from the wind; i.e. the side that is downwind, or in the direction toward which the wind is blowing. Contrast weather side or windward.
lee shore
A shore downwind of a ship. A ship that cannot sail well to windward risks being blown onto a lee shore and grounded.
leeboard
A large fan-shaped wooden board or fin mounted in pairs on the side of a boat. They can be lowered on the lee side of the ship to reduce leeway (similarly to a centerboard on a dinghy).[2]
leeboard irons
The iron bars that run from the mainmast case to the head of each leeboard, which they support.[2]
leeboard pendant
A wire connecting the fan of the leeboard to a winch on the barges quarter. They control the fall of the leeboard.[2]
leech

Also leach.

The aft or trailing edge of a fore-and-aft sail, the leeward edge of a spinnaker, or a vertical edge of a square sail. The leech is susceptible to twist, which is controlled by the boom vang, mainsheet, and, if rigged with one, the gaff vang.[2]
lee-oh

Also hard alee.

A command to come about (tack through the wind) on a sailing boat. The response by the helmsman to indicate the order has been carried out, is "helm's alee"
leeward
(pronounced /ˈljərd/ in nautical use) In the direction toward which the wind is blowing. Contrast windward.
leeway
The amount that a ship is blown leeward by the wind. Also the amount of open free sailing space available to the lee side of a vessel before encountering hazards. See also weatherly.[2]
leg
In navigation, a segment of a voyage between two waypoints.
length between perpendiculars

Also p/p, p.p., pp, LPP, LBP, or Length BPP.

The length of a vessel along the waterline from the forward surface of the stem or main bow perpendicular member, to the after surface of the sternpost or main stern perpendicular member. The measure generally allows for a reasonable estimate of the vessel's carrying capacity, as it excludes the small, often unusable volume contained in her overhanging ends.
length overall (LOA)
The maximum length of a vessel's hull measured parallel to the waterline, usually measured on the hull alone, and including overhanging ends that extend beyond the main bow and main stern perpendicular members. For sailing vessels, this may exclude the bowsprit and other fittings added to the hull, but sometimes bowsprits are included.
let go and haul
An order indicating that the ship is now on the desired course relative to the wind and that the sails should be trimmed (hauled) to suit.
letter of marque
letter of marque and reprisal
An official warrant granted to a privateer condoning specific acts of piracy against a specific target as a redress for grievances.
liberty
A relatively short period when a sailor is allowed ashore for recreation. See also shore leave.
licensed ship
A term used by the British East India Company from the 17th to the 19th centuries for merchant ships not under charter to it which it nevertheless permitted under a license issued by the company to trade between England (later the United Kingdom) and ports east of the Cape of Good Hope, a trade over which the company otherwise held a strict monopoly. The company placed strict controls on what ports a licensed ship could visit and what kinds of trade it could engage in. A licensed ship that violated these rules became an interloper and faced harsh penalties if caught.[46]
lie to
To arrange a ship's sails so that they counteract each other. A ship in this condition or in the process of achieving this condition is said to be lying to.
lifebelt

Also lifebuoy, lifejacket, life preserver, and personal flotation device (PFD).

A portable or wearable device such as a buoyant ring or inflatable jacket designed to keep a person afloat in the water.
lifeboat
1.  (shipboard lifeboat) A small boat kept on board a vessel and used to take crew and passengers to safety in the event of the ship being abandoned.
2.  (rescue lifeboat) A small boat usually launched from shore and used to rescue people from the water or from vessels in difficulty.
liferaft
An inflatable, sometimes covered raft used in the event of a vessel being abandoned or in the evacuation of an aircraft after a water landing.
lift
1.  A rope that supports a spar on a sailing vessel. Examples include the topping lift on the boom of a fore and aft rigged sail, or the lifts on the yard of a square rigged sail, which can adjust the yard to the horizontal or cock-bill the yard to get it out of the way when unloading cargo or alongside another vessel. [32]
2.  An enabling shift in the direction of the wind that allows a close-hauled sailing ship to point up from its current course to a more favorable one. This is the opposite of a header.
light irons
Iron bars mounted near the main shrouds that support the navigation lights.[2]
light screens
Boards on which the navigation lights are hooked and which shield the direction that the red or green light shows.[2]
lighter
A flat-bottomed barge used to transfer goods and passengers to and from moored ships, traditionally unpowered and moved and steered using "sweeps" (long oars), with their motive power provided by water currents.
lightering
The process of transferring cargo from one vessel to another in order to reduce the draft of the first vessel, typically done to allow a vessel to enter a port with limited depth or to help free a grounded vessel.
lightship
lightvessel
A permanently anchored vessel performing the functions of a lighthouse, typically in a location where construction of the latter is impractical. These have largely been replaced by buoys or, as construction techniques have improved, actual lighthouses.
limber board
A part of the ceiling alongside the keelson, easily removable for cleaning out the limber holes.[28]
limber hole
A channel cut in the underside of a frame, close to the keel, to allow bilge water to drain away to the pump well, rather than being trapped between each set of frames.[28]
limber strake
In traditional timber construction, the lowest permanently fastened strake of ceiling, positioned close to the keelson. It performs a structural role, usually binding together each pair of floor and first futtock.[44]: glossary 
line
The correct nautical term for the majority of the cordage or "ropes" used on a vessel. An individual line will always have a more specific name (e.g. the mizzen topsail halyard) that specifies its use.
lines
hull lines
lines drawing
1.  The depiction of the shape of a hull with three views: sheer plan, body plan and half breadth plan. The lines on these drawings denote the shape of the hull similarly to the contours of a map.[95]
2.  A general term for the shape of a hull.
3.  See fine lines.
line astern
In naval warfare, a line of battle formed behind a flagship.
liner
1.  During the Age of Sail, a ship-of-the-line, or a major warship capable of taking its place in the main battle line of fighting ships.
2.  Any cargo or passenger ship running scheduled service along a specific route with published ports of call, excluding ferries and other vessels engaged in short-sea trading. When referring to cargo ships, "liner" contrasts with "tramp", which refers to a ship engaged in spot-market trade that does not follow a regular schedule or make regular calls at specific ports. When referring to passenger ships, "ocean liner" refers to ships providing scheduled transportation between regular ports of call, but excludes cruise ships, which voyage for recreational purposes and not primarily as a form of transportation between ports.
list
A ship with severe list
The degree or angle to which a vessel leans or tilts to one side, on the roll axis, at equilibrium, i.e. with no external forces acting upon it. The term typically refers to a lean caused by flooding or improperly loaded or shifted cargo, as opposed to heeling, which is a consequence of external forces. A vessel with such a lean is said to be listing.[3] Compare loll.
lizard
A short length of rope with an eye, used to hold another rope in position.[2]
LOA

See length overall.

loaded to the gunwales
Literally, having cargo loaded as high as the ship's rail. The term is also used as an idiom meaning "extremely drunk".
lofting
In boat construction, a drafting technique used to convert a scaled drawing to full size.
loggerhead
1.  A bollard mounted in the sternsheets of a whaleboat for snubbing the whale line as a harpooned whale swam away from the boat.[96]: 144 
2.  An iron ball attached to a long handle, used for driving caulking into seams and (occasionally) in a fight; hence the expression "at loggerheads".[citation needed]
loll
lolling
A list to either side caused by inadequate transverse stability in the upright condition.[3]
Long Forties
An area of the northern North Sea which is fairly consistently 40 fathoms (240 feet; 73 metres) deep. On nautical charts with depths indicated in fathoms, it appears as a long area with many "40" notations.
long stay
The relative slackness of an anchor chain; this term means taut and extended.
longboat
1.  In the Age of Sail, a double-banked open boat carried by a sailing ship, rowed by eight or ten oarsmen, two per thwart, although designed also to be rigged for sailing; more seaworthy than a cutter or dinghy and with a beam greater than that of a gig. Eventually supplanted by the whaleboat.
2.  The largest, and thus the most capable, of boats carried on a ship.
3.  Great Lakes slang for a vessel that spends all of her time on any of the five Great Lakes, referring to the slender appearance of such vessels.
longliner
A fishing vessel rigged for longline fishing ("longlining").
longship
A type of ship invented and used by the Vikings for trade, commerce, exploration, and warfare, evolving over several centuries and appearing in its complete form between the 9th and 13th centuries.
lookout
A member of the crew specifically assigned to watch surrounding waters for other vessels, land, objects in the water, hazards, threats, etc. Lookouts usually have duty stations high on a vessel's superstructure, in a specially designed top or crow's nest, or in her rigging, in order to enhance their field of view.
loose cannon
An irresponsible and reckless individual whose behavior (either intentionally or unintentionally) endangers the group he or she belongs to. The term refers to a hypothetical literal loose cannon which, weighing thousands of pounds, would crush anything and anyone in its path, and possibly even break a hole in the hull, thus endangering the seaworthiness of the whole ship.
loose-footed
A fore-and-aftmainsail that is not connected to a boom along its foot.[2]
lorcha
A sailing vessel of 30 to 150 tons burthen developed around 1550 that has a junk rig with Cantonese or other Chinese-style batten sails on a Portuguese or other European-style hull. The design combines the ease of handling of a junk rig with the greater speed, cargo capacity, and ease of repair of the European-style hull.
lower deck
1.  The deck of a ship immediately above the hold.
2.  In British usage, those members of a ship's company who are not officers, often used in the plural (e.g. "the lower decks").
lowers
The lower brails on the mainsail.[2]
lubber's hole
A port cut into the bottom of a masthead or top (crow's-nest) allowing easy entry and exit. It was considered "un-seamanlike" to use this method rather than going over the side from the shrouds, and few sailors would risk the scorn of their shipmates by doing so (at least if there were witnesses). In practice, it is often actually quicker and easier for a fit sailor to climb outside the masthead than through the lubber's hole.[97]
lubber's line
A line or mark inside or on a compass case or binnacle indicating the direction of the ship's head.[3]
lucky bag
1.  A locker or compartment for storage of unclaimed articles.[98]
2.  US Naval Academy yearbook.
luff
1.  The forward edge of a sail.[2]
2.  The fullest or roundest part of a ship's bow.[99][40]
3.  To point a sailing vessel closer to the wind.[2]
luff and touch her
To bring a vessel so close to the wind that the sails shake.[8]
luff barge

Also paddy boat.

An 18th-century term for a sailing barge with a rounded bow and not a swim-head.[100]
luff perpendicular (LP)
The shortest distance between the clew and the luff, which is a perpendicular line from the luff to the clew. Commonly given as a percentage of the "J" measurement.[101]
luff up
To steer a sailing vessel more towards the direction of the wind until the pressure is eased on the sheet.
luffing
1.  (of a sailing vessel) Being steered far enough to windward that the sail is no longer completely filled with wind; in such a state, the luff of a fore-and-aft sail begins to flap first.
2.  Loosening a sheet so far past optimal trim that the sail no longer completely fills with wind.
3.  The flapping of a sail from having no wind at all.[citation needed]
lumber hooker
A Great Lakes ship designed to simultaneously carry her own deck load of lumber and to tow one or two barges. The barges were big old schooners stripped of their masts and running gear to carry large cargoes of lumber.
lugger
A sailing vessel with lug sails set on one, two, or more masts and perhaps lug topsails, widely used as traditional fishing boats, particularly off the coasts of France, England, and Scotland; also used as privateers and smugglers.
lug sail
A four-sided fore-and-aft sail supported by a spar along the top that is fixed to the mast at a point some distance from the center of the spar. A dipping lug had to be moved to the other side of the mast when tacking (in larger vessels, by partially lowering the sail and hauling down either the peak or the throat to move the yard across). A standing lug can be used on either tack in the same position. It was common for British fishing luggers to have a dipping lug on the foremast and a standing lug on the mizzen.[102]
lying ahull
Waiting out a storm by dousing all sails and simply letting the boat drift.
lying to

See lie to.

See also

References

  1. ^ Harland 1984, pp. 181–188, 222, 225–228.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd Renouf, David (2017). "Glossary of Barge terms". Thames Sailing Barges. Archived from the original on 2016-10-23.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am Palmer 1975.
  4. ^ "Naval Slang Dictionary" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2013-11-02. Retrieved 2014-02-19.
  5. ^ a b Hope, Ranger (2007). "A Seaman's Dictionary" (PDF). Hope Ranger. Retrieved 2014-02-15.
  6. ^ Layton, C.W.T.; Clissold, Peter; Miller, A.G.W. (1994). "Dictionary of Nautical Words and Terms: 8000 Definitions in Navigation, Seamanship, Rigging, Meteorology, Astronomy, Naval Architecture, Average, Ship Economics, Hydrography, Cargo Stowage, Marine Engineering, Ice Terminology, Buoyage, Yachting, etc" (PDF) (Revised Fourth ed.). Glasgow: Brown, Son & Ferguson, Ltd., Nautical publishers. Archived from the original (PDF) on 2014-02-27. Retrieved 2014-02-23.
  7. ^ "Abeam", Hydrographic Dictionary, International Hydrographic Organization, archived from the original on 2016-10-18, retrieved 2016-10-17
  8. ^ a b A naval encyclopædia: comprising a dictionary of nautical words and phrases; biographical notices, and records of naval officers; special articles of naval art and science. Philadelphia: LR Hamersly & Co. 1881. Retrieved 2014-01-23. at Internet Archive
  9. ^ a b c Covey-Crump, Commander A., R.N. (2000). "1775 Naval Terms and Slang". H.M.S. Richmond. Retrieved 2014-02-19.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  10. ^ "Module 1 – Basics of Shipboard life". Ready-for-Sea Modular Course & Handbook. Federation of American Scientists. Retrieved 2015-07-19.
  11. ^ "ahoo". Oxford English Dictionary. Oxford University Press. Retrieved 2023-06-07.
  12. ^ "Marine Safety Alert 090-14: Air Draft is Critical!" (PDF) (Press release). United States Coast Guard Inspections and Compliance Directorate. 2014-09-09. Retrieved 2015-02-15.
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Read, David (2014-11-11). "Glossary of Nautical Terms". Practical Boat Owner. Retrieved 2019-12-02.
  14. ^ Admiralty manual of seamanship 1972, p. 242.
  15. ^ "How To Come Up With A Great Boat Name". boatplanet.com. Boat Planet. Retrieved 2019-10-28.
  16. ^ "World War II Naval Dictionary". U.S.S. ABBOT DD 629. Archived from the original on 2013-12-12. Retrieved 2014-02-19.
  17. ^ Palmer 1975, p. 11.
  18. ^ Harland 1984, pp. 199–202.
  19. ^ a b c d e f Underhill 1955, p. 107.
  20. ^ Hunter 1993. pp. 173–174.
  21. ^ a b John P. Comstock, ed. (1967). Principles of Naval Architecture (Revised ed.). SNAME.
  22. ^ Manual of Seamanship, Volume 1. HMSO. 1937.
  23. ^ "Photograph of de Havilland Sea Dove XJ319, 'The Green Parrot', Admiral's barge, C-in-C HMS Heron, 1973". alamy.co.uk. Retrieved 2024-10-25.
  24. ^ a b c d Saunders, Harold E. (1965). "10: Definitions and nomenclature for Seakeeping". In Taggart, Robert (ed.). Hydrodynamics in ship design. Vol. 3. New York, NY: Society of Naval Architects and Marine Engineers. p. 156.
  25. ^ "Nature's Submarines: How we guard our commerce against them". Scientific American Supplement. 86 (2235). Munn and Company: 280–281. 1918-11-02. doi:10.1038/scientificamerican11021918-280supp. Retrieved 2019-04-17.
  26. ^ Biddlecombe 1990, p. 2.
  27. ^ Bathe, Basil W.; Villiers, Alan (March 1978). The Visual Encyclopedia of Nautical Terms Under Sail. New York Crown Publishers Inc. ISBN 0-517-53317-0.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) ISBN 978-0-517-53317-8
  28. ^ a b c d e f Steffy 2013.
  29. ^ a b c March 1972, p. 359.
  30. ^ Harland 1984, pp. 31–33.
  31. ^ Harland 1984, pp. 31–33, 84.
  32. ^ a b c d Mayne 2000.
  33. ^ "Powering in Heavy Weather". Ocean Navigator. 2010-09-15. Retrieved 2019-12-02.
  34. ^ "AFSC Historical Corner: Scoter, the Agency's Bristol Bay Boat". NOAA. Retrieved 2018-04-06.
  35. ^ a b c d e f g h i j Underhill 1955, p. 108.
  36. ^ a b Anonymous, "A Brief History of Sailing Canal Schooners," Lake Champlain Maritime Museum Accessed September 10, 2023
  37. ^ James McGuire (2002). Heart of Oak: A Sailor's Life in Nelson's Navy. p. 146.
  38. ^ John McKay (2020). Sovereign of the Seas, 1637.
  39. ^ Richard Platt (2019). Stephen Biesty's Cross-Sections Man-of-War. p. 23.
  40. ^ a b c Smyth, William Henry (1867). The Sailor's Word-Book. Glasgow: Blackie & Co.
  41. ^ a b c d e f "Origin of Navy Terminology". Naval History and Heritage Command. Retrieved 2022-03-22.
  42. ^ Martin, Gary (2023-12-11). "'Let the cat out of the bag' – the meaning and origin of this phrase". Phrasefinder.
  43. ^ Hancock, Jim (2004-07-20). "Anchoring Principals". www.sailmagazine.com. Retrieved 2022-04-19.
  44. ^ a b c Adams, Jonathan (2013). A maritime archaeology of ships: innovation and social change in late medieval and early modern Europe. Oxford: Oxbow Books. ISBN 9781782970453.
  45. ^ Oxford English Dictionary. Oxford: Oxford University Press. 1939.
  46. ^ a b c d e "East India Company Ships – The Maritime Service 1600 to 1834". eicships.threedecks.org.
  47. ^ Greenhill, Basil (1995). The archaeology of boats & ships : an introduction. Annapolis, Md.: Naval Institute Press. ISBN 1-55750-039-8.
  48. ^ "Concrete Ships: History". www.concreteships.org.
  49. ^ "CBDR". Free Dictionary. Retrieved 2011-06-24.
  50. ^ Oxford English Dictionary, s.v. "corinthian".
  51. ^ "corinthian". Dictionary.com.
  52. ^ Benham, Finch & Kershaw 1986, p. 186.
  53. ^ Trocki, Carl A. (1999). Opium, Empire, and the Global Political Economy : a study of the Asian opium trade, 1750-1950 (Kindle ed.). London: Routledge. ISBN 0-415-21500-5.
  54. ^ Bennett 2005, p. 8.
  55. ^ Underhill 1946, p. 12.
  56. ^ Lloyd, Barbara (2003-07-05). "Briggs Cunningham, 96, Racecar Pioneer and Sailing Champ". The New York Times. Retrieved 2020-05-21.
  57. ^ "Definition of cut of one's jib | Dictionary.com". www.dictionary.com.
  58. ^ Jeans, Peter D (1998). Ship to Shore. Oxford, England: ABC-Clio. ISBN 1-85109-321-4.
  59. ^ Anderson, Bill (1974). Navigation Exercises for Yachtsmen. London: Stanford Maritime. p. 14. ISBN 0-540-07142-0.
  60. ^ Oxford English Dictionary. Oxford: Oxford University Press. Retrieved 2019-09-03.
  61. ^ Gardiner, Robert (1993). "glossary". The Advent of Steam – The Merchant Steamship before 1900. London: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-563-2.
  62. ^ Glickman, Todd S., ed. (June 2000). "Meteorology Glossary". Doldrums (electronic) (2nd ed.). Cambridge, Massachusetts: American Meteorological Society. Retrieved 2014-03-10.
  63. ^ Encarta: World English Dictionary. New York: St. Martin's Press, Microsoft. 1999. p. 533.
  64. ^ McKee, Eric (1983). Working Boats of Britain, Their Shape and Purpose (1997 ed.). London: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-277-3.
  65. ^ "Double the angle on the bow". Deckskills. Retrieved 2021-02-18.
  66. ^ Read, David (2014-11-11). "D". Glossary of Nautical Terms. Practical Boat Owner. Retrieved 2021-02-18.
  67. ^ "Navigational Rules: International—Inland" (PDF). United States Coast Guard. pp. 21, 31. Archived (PDF) from the original on 2019-05-03. Retrieved 2019-11-17.
  68. ^ "Great Lakes/St. Lawrence Seaway System: An overview of North America's most dynamic waterway" (PDF). Saint Lawrence Seaway Development Corporation. Archived (PDF) from the original on 2019-02-21. Retrieved 2019-11-17.
  69. ^ a b c d e f g h i j k l Underhill 1955, p. 109.
  70. ^ Hattendorf, John B. "The Idea of a "Fleet in Being" in Historical Perspective," Naval War College Review (Winter 2014)
  71. ^ Oxford Reference: Flog the glass
  72. ^ Greenhill 1988, pp. 114–115, 236.
  73. ^ "The Foo Foo Band". Arhoolie Records. Archived from the original on 2014-03-11.
  74. ^ Lubbock, B. (1921): The Colonial Clippers pp. 158–59. – Via Internet Archive.
  75. ^ a b Steffy 1994, p. 271.
  76. ^ Melville, Herman (1851). "53". Moby-Dick; or, The Whale. Harper and Brothers.
  77. ^ a b Ridgely-Nevitt 1981. p. 371.
  78. ^ "The Gundalow Company : About Us : Gundalows | Gundalow Company". 2009-11-11.
  79. ^ Nichols, David L (2014). The Working Guide to Traditional Small-Boat Sails: A How-To Handbook for Owners and Builders. Halcotsville NY: Breakaway Books. ISBN 978-1-62124-017-4.
  80. ^ Palmer 1975, p. 101.
  81. ^ a b c d e f g Underhill 1955, p. 110.
  82. ^ Mayne 2000, p. 142.
  83. ^ "Hogging line". merriam-webster.com. Retrieved 2020-08-10.
  84. ^ "17: Inspection procedures". S0600-AA-PRO-170 Underwater ship husbandry manual (PDF) (Change B ed.). Naval Sea Systems Command. 2003-05-15.
  85. ^ a b c Carr 1951, p. 96.
  86. ^ Stuckey 2000, p. 97.
  87. ^ a b Carr 1951, p. 55.
  88. ^ "Sail Geeks Dictionary".
  89. ^ Mayne 2000, p. 158.
  90. ^ Blackburn, Graham (2002-11-21). The Illustrated Encyclopaedia of Ships and Boats (Hardcover). London: I.B.Tauris. p. 263. ISBN 1-86064-839-8.
  91. ^ Harvey, Steven (2007). It Started with a Steamboat: An American Saga. Bloomington, IN: AuthorHouse. p. 64. ISBN 9781425967192.
  92. ^ Underhill 1946, pp. 280–288.
  93. ^ Karamanski, Theodore J., Schooner Passage: Sailing Ships and the Lake Michigan Frontier, Detroit: Wayne State University Press, 2000, ISBN 0-8143-2911-X, pp. 46, 47 Accessed July 8, 2021
  94. ^ "Slime-line slashers". Windbag the Sailor. 2014-06-22. Retrieved 2022-04-19.
  95. ^ Steffy 1994, p. 15-19, 274.
  96. ^ Ansel, Willits Dyer (1978). The Whaleboat : a study of design, construction, and use from 1850 to 1970. [Mystic, Conn.]: Mystic Seaport Museum. ISBN 0-913372-39-0.
  97. ^ Underhill 1955, p. 111.
  98. ^ "Merriam-Webster: "Lucky Bag"". www.merriam-webster.com. Retrieved 2022-03-22.
  99. ^ Carr 1951, p. 60.
  100. ^ Carr 1951, p. 59.
  101. ^ "Encyclopedia – 4.2 -Genoas and Other Jibs". Uksailmakers. UK Sailmakers International. Retrieved 2018-08-11.
  102. ^ March 1972, p. passim.

Sources

Lectura adicional