Obrero migratorio

Trabajador migratorio o vagabundo sin hogar

Dos vagabundos, uno de ellos con un atado , caminando por las vías del tren después de haber sido bajados de un tren ( c.  1880-1930 )

Un vagabundo es un trabajador migrante en los Estados Unidos. ^{[1] [2]} Los vagabundos, los vagabundos y los hobos generalmente se consideran relacionados, pero distintos: un vagabundo viaja y está dispuesto a trabajar; un vagabundo viaja, pero evita trabajar si es posible; un vagabundo ni viaja ni trabaja. ^{[3] [4]}

Etimología

El origen del término es desconocido. Según el etimólogo Anatoly Liberman , el único detalle cierto sobre su origen es que la palabra fue notada por primera vez en inglés americano alrededor de 1890. ^[2] El término también ha sido datado en 1889 en el oeste —probablemente el noroeste— de los Estados Unidos , ^[5] y en 1888. ^[6] Liberman señala que muchas etimologías populares no logran responder a la pregunta: "¿Por qué la palabra se volvió ampliamente conocida en California (justo allí) a principios de los noventa (justo en ese entonces)?" ^[2] El autor Todd DePastino menciona posibles derivaciones de " hoe -boy", que significa "trabajador agrícola", o un saludo "Ho, boy", pero que no los encuentra convincentes. ^[7] Bill Bryson sugiere en Made in America (1998) que podría provenir del saludo del ferrocarril , "¡Ho, beau!" o una abreviatura silábica de "homeward bound". ^[8] También podría provenir de las palabras "chico sin hogar" o " bohemio sin hogar ". HL Mencken , en su The American Language (4ª ed., 1937), escribió:

Los vagabundos y los hobos suelen agruparse juntos, pero a su modo de ver están claramente diferenciados. Un vagabundo o hobo es simplemente un trabajador migratorio; puede tomarse unas vacaciones bastante largas, pero tarde o temprano vuelve a trabajar. Un vagabundo nunca trabaja si puede evitarlo; simplemente viaja. En un nivel inferior a ambos está el vagabundo , que ni trabaja ni viaja, salvo cuando la policía lo obliga a moverse. ^[9]

Historia

Dos hombres viajando debajo de un tren de carga, 1894

Si bien ha habido vagabundos en todas las sociedades, el término se volvió común recién después de que la adopción generalizada de los ferrocarriles permitiera viajar gratis, aunque ilegalmente, subiéndose a los vagones de tren . Con el fin de la Guerra Civil estadounidense en la década de 1860, muchos veteranos licenciados que regresaban a casa comenzaron a subirse a los trenes de carga. Otros que buscaban trabajo en la frontera estadounidense siguieron los ferrocarriles hacia el oeste a bordo de trenes de carga a fines del siglo XIX.

En 1906, el profesor Layal Shafee, tras un estudio exhaustivo, estimó que el número de vagabundos en Estados Unidos era de unos 500.000 (alrededor del 0,6% de la población estadounidense en aquel momento). Su artículo "What Tramps Cost Nation" (Lo que cuestan los vagabundos a la nación) fue publicado por The New York Telegraph en 1911, cuando estimó que el número había aumentado a 700.000. ^[10]

El número de vagabundos aumentó considerablemente durante la época de la Gran Depresión de la década de 1930. ^[11] Sin trabajo ni perspectivas en casa, muchos decidieron probar suerte en otro lugar en trenes de carga.

La vida de vagabundo era peligrosa. Itinerantes, pobres, lejos de su hogar y de su apoyo, los vagabundos también se enfrentaban a la hostilidad de muchas tripulaciones de trenes y de la policía ferroviaria , apodados "bulls", que a menudo trataban con violencia a los intrusos. ^[12] El poeta británico WH Davies , autor de The Autobiography of a Super-Tramp , perdió un pie cuando cayó bajo las ruedas al intentar saltar a bordo de un tren. Era fácil quedar atrapado entre los vagones y uno podía morir congelado cuando hacía frío. Cuando se cargaban vagones congeladores en una fábrica de hielo, era probable que cualquier vagabundo que estuviera dentro muriera. ^[13]

Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial , los ferrocarriles comenzaron a pasar de las locomotoras de vapor a las locomotoras diésel , lo que hizo que saltar de los trenes de carga fuera más difícil. Esto, junto con la prosperidad de la posguerra, condujo a una disminución en el número de vagabundos. En las décadas de 1970 y 1980, el número de vagabundos aumentó con el regreso de los veteranos de la guerra de Vietnam , muchos de los cuales estaban desilusionados con la sociedad sedentaria . En general, la demanda económica nacional de una fuerza laboral excedente móvil ha disminuido con el tiempo, lo que ha llevado a menos vagabundos. ^{[14] [15]}

Cultura

Expresiones utilizadas durante la década de 1940

Los vagabundos se caracterizaban, entre otras cosas, por la jerga distintiva que surgía entre ellos. A continuación, se ofrecen algunos ejemplos:

Muchos términos propios de vagabundos se han convertido en parte del lenguaje común, como "casa grande", "trapos elegantes", "calle principal" y otros.

Letreros y grafitis de vagabundos

Guía de los años 20 sobre un supuesto código tradicional de mendigos en Francia
1. Pobres, gente desagradable y no deseada. 2. Peligro. 3. Cuidado con la cárcel. 4. No hacer nada. 5. Come. 6. Puede conseguir cualquier cosa amenazando. 7. No amenazar a la gente de la casa. 8. Tomar venganza. 9. Puede ceder. 10. Cuidado con el perro. 11. Dueño brutal. 12. Dinero dado aquí. 13. Hombres y perros listos para atacar. 14. Mujer sola con niño o sirviente. 15. Las historias de mala suerte son rentables. 16. Caridad dada. 17. Insiste y cederán. 18. Habla de religión

Casi desde el comienzo de la existencia de los vagabundos, ya en la década de 1870, ^[17] se informó que se comunicaban entre sí mediante un sistema de "señales de vagabundo" crípticas, que se escribían con tiza en lugares destacados o relevantes para alertar clandestinamente a los futuros vagabundos sobre información local importante. Se han realizado muchas listas de estos símbolos. Algunos de ellos son:

• Un triángulo con manos, que significa que el dueño de la casa tiene un arma. ^[18]
• Un zigzag horizontal que representa un perro que ladra. ^[19]
• Un círculo con dos flechas paralelas que significa "Sal rápido", ya que los vagabundos no son bienvenidos en la zona. ^[19]
• Un gato que significa que aquí vive una dama amable. ^[19]

Informes de vagabundos que usaban estos símbolos aparecieron en periódicos y libros populares durante la Depresión, y siguen apareciendo en la cultura popular estadounidense; por ejemplo, el libro de John Hodgman The Areas of My Expertise presenta una sección sobre carteles de vagabundos que enumera los carteles encontrados en los periódicos de la época, así como varios extravagantes inventados por Hodgman, ^[20] y el Free Art and Technology Lab lanzó un Código QR de vagabundo, con un esténcil QR, en julio de 2011. ^[21] Se han exhibido exhibiciones de carteles de vagabundos en el Sitio Histórico Nacional de Steamtown en Scranton, Pensilvania , operado por el Servicio de Parques Nacionales , y en el Museo Criptológico Nacional en Annapolis Junction, Maryland , ^{[22] [23] y} el Tercer Nuevo Diccionario Internacional de Webster proporciona una lista de carteles de vagabundos bajo la entrada de "vagabundo". ^[24]

Buzón en el Parque Histórico Nacional Jimmy Carter . Los símbolos del poste fueron dibujados originalmente por vagabundos durante la Gran Depresión.

Sin embargo, a pesar de un historial aparentemente sólido de autenticación, existen dudas sobre si los letreros de vagabundo realmente fueron utilizados en la práctica por los vagabundos. Es posible que simplemente hayan sido inventados en una época temprana por un escritor o escritores que buscaban agregar algo al folclore que rodeaba a los vagabundos poco después de que adquirieran el nombre, una invención perpetuada y embellecida por otros a lo largo de los años, ayudados ocasionalmente por los mismos vagabundos dóciles. ^[17] Varios vagabundos durante la época en que supuestamente los letreros eran más utilizados afirmaron que, de hecho, eran una "fantasía popular" o "una invención". ^[17] Nels Anderson , quien fue vagabundo y estudió a los vagabundos extensamente para una tesis de maestría en la Universidad de Chicago , ^[17] escribió en 1932:

Otro mérito del libro [Godfrey Irwin's 1931 American Tramp and Underworld Slang ] es que el autor no ha suscrito la ficción de que los vagabundos estadounidenses tienen un lenguaje de señas, como muchos profesores suelen creer. ^[25]

Aunque los periódicos de los primeros días y de los días de auge del vagabundeo (de la década de 1870 hasta la Depresión ) imprimieron fotos y dibujos de vagabundos que dejaban estos carteles, es posible que estos hayan sido escenificados para añadir color a la historia. No obstante, es seguro que los vagabundos han utilizado algunos grafitis para comunicarse, en forma de "apodos" (a veces "mónicas"). Estos generalmente consistían simplemente en el nombre de una calle (apodo), una fecha y la dirección en la que se dirigía el vagabundo en ese momento. Esto se escribía en un lugar destacado donde otros vagabundos lo vieran. Jack London , al relatar sus días de vagabundo, escribió:

Los tanques de agua son guías para vagabundos. No todos los vagabundos graban sus mónicas, fechas y rutas por pura ociosidad. A menudo me he encontrado con vagabundos que me preguntaban con insistencia si había visto en algún lugar a tal o cual "muñeco" o su mónica. Y más de una vez he podido darles la mónica de fecha reciente, el tanque de agua y la dirección en la que se dirigía en ese momento. Y enseguida el vagabundo al que le di la información salió corriendo tras su amigo. He conocido vagabundos que, tratando de atrapar a un amigo, habían atravesado todo el continente y regresado, y todavía seguían adelante. ^[26]

El uso de apodos persiste hasta el día de hoy, aunque desde la aparición de los teléfonos celulares, un apodo se usa más a menudo simplemente para "etiquetar" un vagón de tren o una ubicación. Algunos escritores de apodos han etiquetado vagones de tren extensamente; uno que etiquetó bajo el nombre de Bozo Texino durante los años 1970 y 1980 estimó que en un año ("donde me pasé de la raya") marcó más de 30.000 vagones de tren. ^[27] Sin embargo, no todos los escritores de apodos (o "artistas de vagones de tren") son vagabundos; Bozo Texino, de hecho, trabajaba para el ferrocarril, aunque otros como "A No. 1" y "Palm Tree Herby" viajaban en trenes como vagabundos o vagabundos. ^{[27] [28]}

Código ético

La cultura de los vagabundos, aunque siempre ha tenido muchos puntos de contacto con la cultura dominante estadounidense de su época, también ha sido siempre algo separada y distinta, con normas culturales diferentes. La ética de la cultura de los vagabundos siempre ha sido objeto de desaprobación por parte de la cultura dominante; por ejemplo, subirse a trenes de mercancías, una parte integral de la vida de los vagabundos, siempre ha sido ilegal en los Estados Unidos. No obstante, la ética de la cultura de los vagabundos puede considerarse bastante coherente y consistente internamente, al menos en la medida en que los diversos individuos de cualquier cultura mantienen los mismos estándares éticos. Es decir, cualquier intento de enumerar exhaustivamente la ética de los vagabundos está destinado a verse frustrado, al menos en cierta medida, por la diversidad de los vagabundos y sus ideas sobre el mundo. Esta dificultad no ha impedido que los propios vagabundos intenten el ejercicio. El Sindicato de Turistas N.° 63 (un sindicato de vagabundos creado a mediados del siglo XIX para eludir las leyes contra la vagancia, que no se aplicaban a los miembros del sindicato) ^[29] creó un código ético durante su Convención Nacional de Vagabundos de 1889: ^[30]

1. Decide tu propia vida; no dejes que otra persona te dirija o gobierne.
2. Cuando esté en la ciudad, respete siempre las leyes y funcionarios locales y trate de ser un caballero en todo momento.
3. No te aproveches de alguien que esté en una situación vulnerable, ni de los lugareños ni de otros vagabundos.
4. Intenta siempre encontrar trabajo, aunque sea temporal, y busca siempre empleos que nadie quiera. De esta forma, no solo ayudas a que el negocio siga adelante, sino que también te aseguras empleo si vuelves a esa ciudad.
5. Cuando no haya trabajo disponible, crea tu propio trabajo utilizando tus talentos añadidos en la artesanía.
6. No te conviertas en un borracho estúpido y des un mal ejemplo para el trato que los lugareños dan a otros vagabundos.
7. Cuando camines por la ciudad, respeta las limosnas y no las gastes; vendrá otro vagabundo que las necesitará tanto o más que tú.
8. Respeta siempre la naturaleza, no dejes basura donde estás haciendo jungla.
9. Si estás en una jungla comunitaria, siempre colabora y ayuda.
10. Intenta mantenerte limpio y hervir siempre que sea posible.
11. Al viajar, viaja en tren con respeto. No corras riesgos personales. No provoques problemas con la tripulación operativa ni con el ferrocarril anfitrión. Actúa como un miembro más de la tripulación.
12. No cause problemas en un patio de trenes; otro vagabundo vendrá y necesitará pasar por ese patio.
13. No permitamos que otros vagabundos abusen de los niños; expongamos a todos los abusadores ante las autoridades: son la peor basura que infesta cualquier sociedad.
14. Ayudemos a todos los niños fugitivos y tratemos de inducirlos a regresar a casa.
15. Ayuda a tus compañeros vagabundos cuando y donde sea necesario; puede que algún día necesites su ayuda.
16. Si está presente en un tribunal para indigentes y tiene que testificar, preste su testimonio. Ya sea a favor o en contra del acusado, ¡su voz cuenta!

Convenciones

General

Cada año se celebran numerosas convenciones de vagabundos en todo Estados Unidos. La forma efímera de estas convenciones depende en gran medida de los recursos de sus anfitriones. Algunas convenciones forman parte de las convenciones ferroviarias o "días del ferrocarril"; otras son eventos cuasi privados organizados por vagabundos de larga data; y otras son eventos clandestinos en terrenos privados, como en canteras abandonadas a lo largo de los principales ríos. ^{[ cita requerida ]}

La mayoría de las convenciones no convencionales se llevan a cabo en paradas de ferrocarril actuales o históricas . La más notable es la Convención Nacional de Hobo celebrada en Britt, Iowa . ^{[ cita requerida ]} La ciudad albergó la Convención por primera vez en 1900, pero luego hubo una pausa de treinta y tres años. Desde 1934, la convención se ha celebrado anualmente en Britt, el segundo fin de semana de agosto. ^[31]

Personas notables

Vagabundos notables

• Jack Black , autor de No puedes ganar (1926) OCLC  238829961
• Maurice W. Graham , también conocido como "Maury del tren de vapor"
• Joe Hill
• Leon Ray Livingston , también conocido como "Un número uno"
• Harry McClintock
• Utah Phillips
• Robert Joseph Silveria Jr. , alias "Sidetrack", asesino en serie con 34 víctimas.
• T-Bone Delgado
• Se creía que Bertha Thompson, también conocida como "Boxcar Bertha", era una persona real. Sister of the Road fue escrita por Ben Reitman y presentada como una autobiografía.
• Jim Tully , autor que escribió varios libros de ficción pulp entre 1928 y 1945.
• Steven Gene Wold, también conocido como " Steve el mareado "

Personas notables que han vagabundeado

• PDS, psicólogo estadounidense, fotógrafo e historiador vagabundo
• Nels Anderson , sociólogo estadounidense
• Raúl Héctor Castro , político, diplomático y juez mexicoamericano ^[32]
• Ralph Chaplin , autor del himno laboral " Solidaridad para siempre "
• Yvon Chouinard
• Stompin' Tom Connors , cantante y compositor canadiense
• Ted Conover , sociólogo que viajó en tren investigando su libro Rolling Nowhere
• WH Davies , poeta galés que también vivió como vagabundo
• Jack Dempsey
• U Dhammaloka
• Loren Eiseley
• Woody Guthrie , músico folk estadounidense
• James Eads How , un rico organizador comunitario
• Alfred E. Johann  [de] , aventurero y novelista alemán
• Harry Kemp , poeta y prosista estadounidense
• Jack Kerouac , autor estadounidense
• Luis L'Amour ^[33]
• Jack London , autor estadounidense
• Chris McCandless , aventurero estadounidense que a veces se refería a sí mismo como "Alexander Supertramp".
• Robert Mitchum
• Frederick Niven , autor canadiense ^[34]
• Bob Nolan , cantante y compositor. ^[35]
• George Orwell , autor británico ^[36]
• Juan Patric
• Harry Partch
• Al Purdy
• Ben Reitman , anarquista y médico
• Carl Sandburg
• Emil Sitka
• Philip Taft , historiador del trabajo
• Mike Brodie , fotógrafo.
• Dave Van Ronk ^[37]
• Dale Wasserman ^[38]

En la cultura dominante

Libros

• Todas las horas extrañas: La excavación de una vida , de Loren Eiseley , 1975. ISBN 978-0803267411 
• Viajes americanos de un vagabundo holandés 1923-1926 , de Gerard Leeflang  [nl] , 1984, ISBN 978-0813808888 . ^[39] 
• Un período de prosperidad juvenil (2013) de Mike Brodie , ISBN 978-1936611027 
• Las áreas de mi especialización de John Hodgman : libro de humor que incluye una extensa sección sobre vagabundos, incluida una lista de 700 nombres de vagabundos que generó un esfuerzo en línea para ilustrar la lista completa.
• La autobiografía de un supervagabundo , de WH Davies , 1908
• Perros de abajo , de Edward Dahlberg
• Mendigos de la vida (1924), de Jim Tully
• Evasión por Anónimo
• De costa a costa con Jack London por "A-No.-1" ( Leon Ray Livingston )
• Vagabundo , de Eddy Joe Cotton, 2002. ISBN 978-0609607381 
• El vagabundo - La sociología del hombre sin hogar , por Nels Anderson , 1923.
• Ironweed de William Kennedy , 1983. Una novela ganadora del premio Pulitzer , también adaptada para una película en 1987 (ver más abajo).
• La jungla de Upton Sinclair contiene una sección en la que el personaje principal, Jurgis Rudkus , abandona a su familia en Chicago y se convierte en un vagabundo por un tiempo.
• Viajero solitario , de Jack Kerouac ("El vagabundo americano desaparecido")
• El viaje milagroso de Edward Tulane por Kate DiCamillo
• Pistolas con muzzlers, tragonas y buenos Yeggs, de Joe Coleman
• De ratones y hombres , de John Steinbeck
• En el camino , de Jack Kerouac
• Un tren más para viajar: el mundo subterráneo de los vagabundos estadounidenses modernos, de Clifford Williams .
• Ramblin' Boy: The Letters of Steve Hoyt editado y comentado por Daniel Leen, ISBN 0-9632912-9-7, editorial Ecodesigns Northwest Publishers
• Viajando en tren: adolescentes en movimiento durante la Gran Depresión ^[40] de Errol Lincoln Uys, (Routledge, 2003) ISBN 978-0415945752 
• Cabalgando hacia todas partes de William T. Vollmann , 2008. ISBN 978-0061256752 
• El camino (1907), de Jack London
• Rolling Nowhere: Riding the Rails with America's Hoboes de Ted Conover - Libro de bolsillo: 304 páginas, Editorial: Vintage (2001), ISBN 0375727868 
• Hermana de la carretera: La autobiografía de Boxcar Bertha - (contada al) Dr. Ben Reitman
• Stumptown Kid , de Carol Gorman y Ron J. Finley
• Caminando por la vida (1922) y Más millas (1926), de Harry Kemp
• Caminando con vagabundos (1899) de Josiah Flynt
• Sin esperar nada , Tom Kromer
• Miel silvestre (1927), de Frederick Niven
• No puedes ganar , de Jack Black
• El vagabundo yanqui en Oriente (1943), de John Patric
• Sin blanca en París y Londres , de George Orwell

Historietas

• Reyes disfrazados (1988), de James Vance y Dan Burr
• Laugh-Out-Loud Cats , webcomic de Adam Koford, que presenta a dos gatos antropomórficos como vagabundos.
• El vengador y arquero maestro de Marvel Comics , Hawkeye , conoce y puede leer el código vagabundo en la serie de 2012 de Matt Fraction y David Aja sobre el personaje.
• USA Comics #2 (1941) presentó a Vagabond, un oficial de policía llamado Pat Murphy que creó un alter ego, Chauncey Throttlebottom III, un vagabundo bien hablado, para luchar contra el crimen.
• USA Comics #5 (1941) tenía un personaje, Butch Brogan, alias Fighting Hobo, que ayuda a salvar a un cachorro secuestrado en "The Dog-Nappers".
• El cómic de TaleSpin The Long Flight Home revela que Kit Cloudkicker fue un vagabundo antes de trabajar para Don Karnage . ^{[ cita requerida ]}

Documentales

• Hobo (1992), un documental de John T. Davis, que sigue la vida de un vagabundo en sus viajes por Estados Unidos.
• American Experience , "Riding the Rails" (1999), un documental de PBS de Lexy Lovell y Michael Uys, narrado por Richard Thomas , que detalla a los vagabundos de la Gran Depresión , con entrevistas a quienes viajaron en tren durante esos años.
• The American Hobo (2003), un documental narrado por Ernest Borgnine que incluye entrevistas con Merle Haggard y James Michener .
• The Human Experience (2008), un documental de Charles Kinnane. La primera experiencia sigue a Jeffrey y a su hermano Clifford por las calles de la ciudad de Nueva York, donde los chicos viven con personas sin hogar durante una semana en uno de los inviernos más fríos registrados. Los chicos buscan esperanza y camaradería entre sus compañeros sin hogar, aprendiendo a sobrevivir en las calles.

Personajes ficticios

Algunos ejemplos de personajes basados ​​en vagabundos incluyen:

• " El pequeño vagabundo " de Charlie Chaplin
• "Willy el cansado" de Emmett Kelly
• "Freddy el gorrón" de Red Skelton
• "Bagdad, detective vagabundo", publicado en la revista pulp Popular Detective (1937 y 1938) ^{[41] [42]}

Películas

Charlie Chaplin y Jackie Coogan en El chico , 1921

• El circo (1928), dirigida por Charlie Chaplin.
• Mendigos de la vida (1928), dirigida por William A. Wellman
• Luces de la ciudad (1931), dirigida por Charlie Chaplin.
• Número diecisiete (1932), dirigida por Alfred Hitchcock .
• Los chicos salvajes de la carretera (1933), dirigida por William A. Wellman.
• Límites de la ciudad (1934), dirigida por William Nigh .
• Tiempos modernos (1936), dirigida por Charlie Chaplin.
• Padre sale al paso (1941), dirigida por Jean Yarbrough .
• Los viajes de Sullivan (1941), dirigida por Preston Sturges .
• Jack London (1943), película biográfica dirigida por Alfred Santell .
• Sucedió en la Quinta Avenida (1947), dirigida por Roy Del Ruth .
• Joe Hill (1971), dirigida por Bo Widerberg
• Boxcar Bertha (1972), dirigida por Martin Scorsese y protagonizada por Barbara Hershey como una sexy vagabunda durante la Gran Depresión .
• El emperador del Polo Norte ( 1973), dirigida por Robert Aldrich y basada libremente en La carretera, de Jack London .
• Hard Times, también conocida como The Streetfighter (1975), dirigida por Walter Hill (su debut como director) y protagonizada por Charles Bronson (como un vagabundo convertido en luchador callejero ).
• El vagabundo de mil millones de dólares (1977), protagonizada por Tim Conway y Will Geer .
• La gran aventura de Pee-Wee (1985), protagonizada por Pee-Wee Herman , dirigida por Tim Burton . Pee-Wee conoce a Hobo Jack cuando se sube a un tren de carga en su camino hacia El Álamo.
• Vagabond (1985) (título en francés: Sans Toit Ni Loi ), dirigida por Agnès Varda, cuenta la historia de la muerte prematura de una mujer viajera a través de flashbacks y entrevistas con las personas que la conocieron.
• El viaje de Natty Gann (1985), protagonizada por Meredith Salenger como una joven que viaja en tren para encontrar a su padre.
• Ironweed (1987), dirigida por Héctor Babenco y basada en la novela ganadora del premio Pulitzer de William Kennedy , quien también escribió el guion.
• La vida apesta (1991), dirigida y protagonizada por Mel Brooks .
• Tokyo Godfathers (2003), un anime dirigido por Satoshi Kon .
• Into the Wild (2007), dirigida por Sean Penn , basada enel libro de no ficción de Jon Krakauer sobre Christopher McCandless .
• Resurrecting the Champ (2007), protagonizada por Samuel L. Jackson y Josh Hartnett , dirigida por Rod Lurie .
• Kit Kittredge: Una chica americana (2008).
• Hobo with a Shotgun (2011), una película de explotación dirigida por Jason Eisener y escrita por John Davies, protagonizada por Rutger Hauer como un vagabundo justiciero.
• Los Muppets (2011), la película presenta a un personaje llamado Hobo Joe (interpretado por Zach Galifianakis ) y algunos vagabundos de Whatnot . Más tarde aparecieron en la secuela Muppets Most Wanted (2014).
• El Hombre de Acero (2013) retrata a Clark Kent viviendo como un trabajador itinerante sin hogar antes de finalmente tomar el manto de Superman y encontrar trabajo como reportero en el Daily Planet .
• Nomadland (2020), dirigida por Chloé Zhao .
• Muchos dibujos animados muestran a los vagabundos como personajes principales o secundarios, actividades relacionadas con los vagabundos como viajar en tren, con un hatillo o en compañía de vagabundos. Por ejemplo, Box Car Blues (1930) de Warner Brothers con Bosko , Hobo Gadget Band (1939), Henpecked Hoboes (1946) de MGM con George y Junior en su primera aparición, Mouse Wreckers (1948), 8 Ball Bunny (1950) con Bugs Bunny y The Easter Bunny Is Comin' to Town (1977).

Música

Artistas

Entre los músicos conocidos por sus canciones sobre vagabundos se incluyen: Tim Barry , Baby Gramps , Railroad Earth , Harry McClintock , Ramblin' Jack Elliott , Utah Phillips , Jimmie Rodgers , Seasick Steve y Boxcar Willie . ^{[ cita requerida ]}

Canciones

Algunos ejemplos de canciones de vagabundos incluyen:

• "No voy a ser vagabundo nunca más" de Johnny Cash
• "Sé un vagabundo" de Moondog
• " The Big Rock Candy Mountains " de Harry McClintock , grabada por varios artistas, entre ellos Burl Ives , Tom Waits , Lisa Loeb , Baby Gramps , The Restarts y Harry Dean Stanton
• "El conductor tira" de Tim Barry
• " Hallelujah, I'm a Bum ", grabada por Harry McClintock, Al Jolson y otros
• "Viajando duro" de Woody Guthrie
• " Here Comes Your Man " de los Pixies , sobre vagabundos que viajan en trenes en California y mueren a causa de terremotos ^[43]
• " Here I Go Again " de Whitesnake , con la letra "Como un vagabundo nací para caminar solo", que luego se cambió a "como un vagabundo".
• "Hobo" de Los chicos de Hackensaw
• "Hobo Bill", " I Ain't Got No Home " y "Misterios de la vida de un vagabundo", interpretadas por Cisco Houston
• "Hobo Bill's Last Ride" de Jimmy Rogers , ^[44] también grabado por Manfred Mann's Earth Band
• "Hobo Blues" y "The Hobo" de John Lee Hooker
• "Hobo Chang Ba" de Capitán Beefheart
• "Hobo Flats" de Oliver Nelson
• "Hobo Flats" de Count Basie
• "Hobo Jungle" de The Band
• "Hobo Humpin' Slobo Babe" de Whale (banda)
• "Un hombre vagabundo" de Lynyrd Skynyrd
• "Vagabundo, no puedes viajar en este tren" de Louis Armstrong
• "El vagabundo" de Merle Haggard
• "The Hobo Song" de John Prine , también versionada por Johnny Cash
• "The Hobo Song" de Jack Bonus, también grabada por el grupo de bluegrass de Jerry García , Old & In the Way
• "The Hobo Song" de Kevin Roth , del especial de Navidad de la estación Shining Time , ' Tis a Gift '
• " Hobo's Lullaby " (también conocida como "Weary Hobo") de Goebel Reeves , grabada por varios artistas, incluidos Woody Guthrie , Arlo Guthrie , Emmylou Harris , Pete Seeger , The Kingston Trio y Ramblin' Jack Eliot
• "Hobo's Meditation" de Jimmie Rodgers, grabada por Linda Ronstadt en el álbum Trio
• "Vagabundos en desfile" de Shannon Wright
• "Hermano sin hogar" de Don McLean
• "Rayuela Willie" de Stephen Malkmus
• " Soy un vagabundo solitario ", "Solo un vagabundo" y "Ramblin' Gamblin' Willie" de Bob Dylan
• " Me siento muy orgulloso de lo que soy ", por Merle Haggard
• " Jack Straw " de Robert Hunter y Bob Weir
• " La sangre de Jesús nunca me ha fallado todavía ", una grabación del compositor Gavin Bryars de un vagabundo cantando en una calle de Londres.
• " El rey de la carretera " de Roger Miller
• "Kulkurin Valssi" (Vals vagabundo) de Arthur Kylander
• "Lännen lokari" (Logger occidental) de Hiski Salomaa
• "El último rey vagabundo" de Mary Gauthier
• " Como un vagabundo " de Charlie Winston
• "Mary Lane" de Fred Eaglesmith
• "Morning Glory" de Tim Buckley , letra de Larry Beckett
• "Mi estrella viajera" de James Taylor
• "Nunca te canses del camino" de Andy Irvine
• "Orange Claw Hammer" de Captain Beefheart , que contiene la letra: "Estoy en el vagabundo donde corren los vagabundos, el aire se rompe con una charla sucia".
• "Papa Hobo" y "Hobo's Blues" de Paul Simon
• " Ramblin' Man " de Hank Williams Sr.
• "Sargento Pequeño" de Andy Irvine
• " Calles de Londres " de Ralph McTell
• "Esperando un tren" de Jimmie Rodgers ^[45]
• "Way Out There" de Bob Nolan, grabada por los Sons of the Pioneers
• "Western Hobo" de la familia Carter

Escenario

• King of the Hobos (2014), un musical unipersonal que se estrenó en el Emerging Artists Theatre de la ciudad de Nueva York, se centra en la muerte de James Eads How , conocido durante su vida como el "Vagabundo millonario". ^[46]

Televisión

• Mad Men (temporada 1), episodio 8, " El código del vagabundo " (2007)
• El especial de Magic School Bus , A Magic School Bus Halloween , presentaal personaje de Lily Tomlin , "Archibald Dauntless" ^[47]
• The Littlest Hobo : franquiciade larga trayectoria al estilo de Lassie sobre un perro errante que vive el estilo de vida de un vagabundo.
• En el episodio de Los Simpson " El viejo y la llave ", el abuelo le explica a Bart los símbolos de los vagabundos . En otro episodio , los Simpson conocen a un vagabundo que les cuenta cuentos populares estadounidenses a cambio de un baño de esponja.
• Shameless (Temporada 9), Episodios 10 y 11. Frank Gallagher se convierte en parte de una competencia de vagabundos, una competencia que busca al mejor vagabundo de Chicago.
• Reacher (Temporada 1), Episodio 2. Reacher insiste en que no es un vagabundo , sino un vagabundo.
• Murdoch Mysteries (Temporada 16), Episodio 17 "The Ballad of Gentleman Jones" (2023). Murdoch investiga una serie de asesinatos de vagabundos en Toronto en 1910. Crabtree y Watts se hacen pasar por vagabundos en un intento de encontrar al asesino.

Véase también

• Freight Train Riders of America , una banda de conductores de trenes de carga rebeldes formada originalmente por veteranos de Vietnam.
• Saltar de carga
• Punk de alcantarilla
• Níquel de vagabundo , una forma de arte asociada con los vagabundos
• Hobo (tipografía) , diseñada por Morris Fuller Benton para American Type Founders en 1910
• Kirby , Texas , la "capital de los vagabundos de Texas"
• Swagman , aproximadamente el equivalente en Australia
• Jerga tambaleante , la jerga de los Trabajadores Industriales del Mundo
• Surf en tren

Referencias

1. "Vagabundos" de la Enciclopedia de Chicago
2. "Sobre vagabundos, lacayos y otros galán". OUPblog . Oxford University Press. 12 de noviembre de 2008 . Consultado el 5 de agosto de 2009 .
3. Murray, Thomas E. (1992). "Una nueva mirada al habla popular de los vagabundos estadounidenses". Folclore occidental . 51 (3/4). Sociedad de Folclore de los Estados del Oeste: 287–302. doi :10.2307/1499777. ISSN  0043-373X. JSTOR  1499777.
4. "#TBT - Vagabundos, vagabundos y desamparados: cómo ha cambiado nuestra terminología para referirse a las personas sin hogar". Coalición Nacional para las Personas sin Hogar. 14 de junio de 2018.
5. "De nuevo en la carretera". Blog Grammarphobia. 25 de julio de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012.
6. Hobo Merriam-Webster. Consultado el 16 de noviembre de 2021.
7. Entrevista con Todd DePastino, autor de Citizen Hobo: How a Century of Homelessness Shaped America del sitio web de University of Chicago Press
8. Bryson, Bill (1998). Hecho en Estados Unidos . Transworld Publishers Limited. 161. ISBN 978-0380713813.
9. Mencken, HL (2000). La lengua americana: una investigación sobre el desarrollo del inglés en los Estados Unidos. Knopf (publicado en 2006). ISBN 978-0394400754– a través de Google Books.
10. The New York Telegraph : "Lo que cuestan los vagabundos a la nación", página D2. The Washington Post , 18 de junio de 1911.
11. "Virginia.edu" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2012. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
12. Mathers, Michael H. (1973). Viajando sobre raíles. Boston: Gambit. pág. 30. ISBN 0876450788.OCLC 757486  .
13. "Vida y época de un vagabundo americano". Allvoices. 21 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
14. "Sigue viajando en tren: la vida de un vagabundo moderno". HowStuffWorks . 11 de febrero de 2016.
15. MacGregor, Jeff; Schukar, Alyssa (mayo de 2019). "El último de los grandes vagabundos estadounidenses". Revista Smithsonian .
16. Bruns, Roger (1980). Caballeros de la carretera: una historia de vagabundos. Nueva York: Methuen Inc. p. 201. ISBN 041600721X.
17. Wray, Mike; Wray, Charlie (2018). "Señales de vagabundo: ¿código de circulación?". Historic Graffiti Society . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
18. Moon, Gypsy: "Hecho y pasado", pág. 198. Indiana University Press, 1996.
19. Moon, Gypsy: "Hecho y pasado", pág. 24. Indiana University Press, 1996.
20. Hodgman, John. (2006). Las áreas de mi experiencia: un almanaque de conocimiento mundial completo compilado con anotaciones instructivas y organizado en un orden útil... (Riverhead Trade Pbk. ed.). Nueva York: Riverhead. ISBN 978-1594482229.OCLC 70672414  .
21. "Generador de plantillas de códigos QR y códigos QR Hobo". FAT, Laboratorio de Arte y Tecnología Libre . 19 de julio de 2011. Consultado el 18 de julio de 2012 .
22. Rothstein, Edward (1 de agosto de 2014). «Secretos de seguridad, anticuados pero reales». The New York Times . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
23. "Museo Criptológico Nacional – Visita Virtual" . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
24. Tercer nuevo diccionario internacional de la lengua inglesa de Webster, sin abreviar . Gove, Philip Babcock. Springfield, Mass.: Merriam-Webster. 1993. ISBN 0877792011.OCLC 27936328  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
25. Anderson, Nels (marzo de 1932). "American Tramp and Underworld Slang. Godfrey Irwin (reseña de libro)". American Journal of Sociology . 37 (5): 842. doi :10.1086/215902.
26. Londres, Jack (2005) [1907]. El camino. Proyecto Gutenberg.
27. Daniel, Bill. ¿Quién es Bozo Texino? (documental). Autopublicado: billdaniel.net, 2005.
28. Wray, Mike; Wray, Charlie (2018). "Moniker: Mark of the Tramp". Sociedad de grafitis históricos . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
29. "Convención de vagabundos de Iowa". www.mentalfloss.com . 21 de enero de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
30. "Código Hobo". Museo Nacional del Hobo. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 20 de abril de 2014 .
31. Lammle, Rob (21 de enero de 2014). "Strange States: Iowa's Hobo Convention". Mental Floss . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
32. "Tucson Citizen Morgue". Tucsoncitizen.com. 6 de abril de 2009. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
33. "Louis L'amour: una breve biografía". louislamour.com . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
34. Niven, Frederick (1927). Miel silvestre . Nueva York: Dodd, Mead & Company.
35. "Bob Nolan". AllMusic .
36. "Sin dinero en París y Londres". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
37. Van Ronk, Dave. El alcalde de MacDougal Street. 2005.
38. "Dale Wasserman, 94; el dramaturgo creó 'El hombre de La Mancha ' ", obituario de Dennis McLellan del Los Angeles Times , impreso en The Washington Post el 29 de diciembre de 2008.
39. Leeflang, Gerard (1984). Viajes americanos de un vagabundo holandés, 1923-1926 . Prensa de la Universidad Estatal de Iowa. ISBN 978-0813808888.
40. "La Gran Depresión: la historia de 250.000 adolescentes que abandonaron sus hogares y se subieron al tren". Erroluys.com. 1933. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
41. Thrilling Detective Heroes (Héroes detectivescos emocionantes) , John Locke y John Wooley , eds. ( Silver Spring, Maryland : Adventure House, 2007)
42. "Lista de series".
43. "Aquí viene tu hombre". Frankblack.net . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
44. El último viaje de Hobo Bill, de Jimmie Rodgers (1929) en YouTube
45. Esperando un tren de Jimmie Rodgers (1928) en YouTube
46. "El rey de los vagabundos". www.brownpapertickets.com . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
47. "SUEÑOS DE HOOP". Chicago Tribune . 26 de octubre de 1995.

Lectura adicional

• Brady, Jonann (2005). "Los vagabundos eligen a un nuevo rey y una nueva reina". Good Morning America de ABC , incluye el último viaje de Todd "Ad Man" Waters como el actual rey vagabundo, además de una presentación de diapositivas con fotos de los vagabundos tomadas por Adman en la carretera.
• Bannister, Matthew (2006). "Maurice W Graham 'Steam Train', Gran Patriarca de los Vagabundos de Estados Unidos que ha fallecido a los 89 años". Última palabra . BBC Radio. Matthew Bannister habla con su compañero King of the Hobos, "Ad Man" Waters, y con el editor de obituarios de The New York Times , Bill McDonald.
• Davis, Jason (2007). "The Hobo", especial de 30 minutos On The Road . Canal de televisión KSTP. Trata sobre el "publicista" Waters llevando a su hija en su primer viaje en tren de carga.
• Granade, S. Andrew (2014). Harry Partch, compositor vagabundo. University of Rochester Press. ISBN 978-1-580-46495-6.
• Harper, Douglas (2006) [1986]. "Esperando un tren", extracto de Good Company: A Tramp Life ISBN 978-1594511844 
• Johnson, L. Anderson. "Viajando en tren por los sin techo". The New York Times , 12 de julio de 1983, pág. B3, col. 3. Artículo sobre el "publicista" que riega la ruta del centavo.
• Avena. "Around the Jungle Fire I, II & III". 1994, 1997, 2000. Entrevistas con varios vagabundos: cómo empezaron, sus viajes y sus penurias.
• Rachlis, Kit (9 de junio de 1981). "Bum Rap: America's Outcasts Reach the End of the Road". The Boston Phoenix . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
• "Vagabundos" de la Enciclopedia de Chicago

Enlaces externos

• La definición del diccionario de vagabundo en Wikcionario
• Medios relacionados con Hobos en Wikimedia Commons