stringtranslate.com

Ojo de Halcón (Clint Barton)

Clinton Francis "Clint" Barton , más conocido como Hawkeye , es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . Creado por el escritor Stan Lee y el artista Don Heck , el personaje apareció por primera vez como un supervillano en Tales of Suspense #57 (septiembre de 1964) y luego se unió a los Vengadores como superhéroe en The Avengers #16 (mayo de 1965). Desde entonces, ha sido un miembro destacado de varios equipos de Vengadores, fundó los Vengadores de la Costa Oeste , se casó brevemente y posteriormente se divorció de Bobbi Morse/Mockingbird , adoptando el alias de Ronin después de su muerte y resurrección antes de ser mentor de Kate Bishop como su sucesora como Hawkeye. También ocupó el puesto 44 en la lista de los 100 mejores héroes del cómic de IGN . [2]

Jeremy Renner interpreta al personaje en las películas de Marvel Cinematic Universe Thor (2011), The Avengers (2012), Avengers: Age of Ultron (2015), Captain America: Civil War (2016) y Avengers: Endgame (2019), la película animada. serie ¿Y si…? (2021) y la miniserie de televisión Hawkeye (2021).

Creación

Cuando se le preguntó qué inspiró su creación de Hawkeye, Heck dijo que el personaje "era casi como un personaje tipo Robin Hood y lo vi así". [3]

Historial de publicaciones

Hawkeye fue presentado como un villano reacio en Tales of Suspense #57 (septiembre de 1964). Después de dos apariciones más como villano en Tales of Suspense #60 y #64 (diciembre de 1964 y abril de 1965), Hawkeye se unió a las filas de los Vengadores en The Avengers #16 (mayo de 1965). Hawkeye se convirtió en un miembro permanente del equipo y ha hecho numerosas apariciones en los cinco volúmenes ((vol. 1) (1963-1996), (vol. 2) (1997), (vol. 3) (1999-2004), ( vol. 4) (2010-2013) y (vol. 5) (2013-presente)), incluidos números especiales y anuales , así como en The Ultimates . Sin embargo, la presencia de Hawkeye en los Vengadores, tanto en el equipo como en la serie, fue esporádica durante casi una década a partir de principios de 1973. Steve Englehart , el escritor de los Vengadores en el momento de la partida de Hawkeye, explicó: "Cuando hice que Hawkeye dejara los Vengadores, Me gustaba, pero quería probar un enfoque diferente, por lo que su partida encajaba con lo que estaba tratando de hacer". [4]

Hawkeye ocupó un lugar destacado en la serie limitada West Coast Avengers # 1–4 (septiembre de 1984 a diciembre de 1984) como fundador y líder del equipo, antes de aparecer en el título actual del mismo nombre, que se publicó en 102 números (incluidos ocho anuales ). ) de octubre de 1985 a enero de 1985. 1994. El título pasó a llamarse Avengers West Coast a partir del número 46 (agosto de 1989). Hawkeye también protagonizó simultáneamente casi todos los números de Solo Avengers , que tuvo 40 números entre diciembre de 1987 y enero de 1987. 1991 (el título pasó a llamarse Avengers Spotlight desde el n.° 21 (agosto de 1989)).

De 1998 a 2002, Hawkeye apareció significativamente como líder de equipo en los números 20 a 75 y en el Anual 2000 del título Thunderbolts , escrito por Kurt Busiek y Fabian Nicieza . Apareció como personaje secundario en Avengers Academy desde el número 21 (enero de 2012) hasta su número final, n.° 39 (enero de 2013) y como líder de equipo en Secret Avengers desde el número 22 (febrero de 2012) hasta su número final. , # 37 (febrero de 2013). Hawkeye apareció en el vol. 2 (2013) de Vengadores secretos de Nick Spencer y Luke Ross . [5] Hawkeye apareció como un personaje regular en la serie Secret Avengers 2010-2013 , desde el número 21.1 (marzo de 2012) hasta su número final, n.° 37 (marzo de 2013).

Hawkeye apareció en el evento cruzado de Marvel House of M (2005). Más tarde apareció (como Ronin) en la serie New Avengers de los números 26 a 64 (2007-2010), además de The New Avengers Annuals n.° 2 (2008) y n.° 3 (2010). Continuando como Ronin, el personaje jugó un papel importante en el evento cruzado Secret Invasion #1–8 (2008). El evento cruzado de toda la empresa " Dark Reign " vio a Hawkeye ocupar un lugar destacado en New Avengers: The Reunion #1–4 (2009) y Dark Reign: The List - New Avengers #1 (2009). Más tarde apareció en el evento cruzado Siege #1–4 (2010).

Hawkeye ha aparecido en numerosas aventuras en solitario a lo largo de los años. Apareció en Hawkeye #1–4 (1983), escrito por Mark Gruenwald (que fue el primer encuentro del personaje con Mockingbird y el villano Crossfire ). Hawkeye luego apareció en Hawkeye (vol. 2) # 1–4 (1994) y Hawkeye: Earth's Mightiest Marksman # 1 (1998). En 2003, Hawkeye tuvo una serie en curso de corta duración, Hawkeye (vol. 3) # 1–8, que pronto fue cancelada. El escritor Jim McCann y el artista David López tuvieron otro intento fallido de realizar una serie en curso con Hawkeye & Mockingbird #1–6 (2010). Sin embargo, la serie se convirtió en dos series limitadas, comenzando con Widowmaker #1–4 (2010–2011) y luego Hawkeye: Blindspot #1–4 (2011).

Un cuarto volumen de Hawkeye comenzó en agosto de 2012 por el equipo creativo del escritor Matt Fraction y el artista David Aja , que presenta una asociación con su protegida, Kate Bishop , que fue recibida con elogios de la crítica . [6] Como parte del relanzamiento de All-New, All-Different Marvel , en marzo de 2015 comenzó una nueva serie titulada All-New Hawkeye , escrita por Jeff Lemire con arte de Ramon Perez, que solo duró 5 números, luego un segundo volumen. que continuó la historia anterior terminó después de 6 números.

A lo largo de los años, Hawkeye ha aparecido como invitado en numerosos títulos de Marvel, siendo el más notable Daredevil #99 (1973), Incredible Hulk vol. 2 #166 (1973), Marvel Team-Up #22 (1974), Ghost Rider #27 (1977), Marvel Team-Up #92 (1980), Marvel Fanfare #3 (1982), Capitán América #317 (1986) , Contest of Champions II #3-5 (1999), Fallen Son: La muerte del Capitán América #3 (2008), War Machine vol. 2 #8-10 (2009), Young Avengers Presents #6 (2008) y Capitán América: Reborn #3-6 (2009-2010).

Después de la Segunda Guerra Civil , Hawkeye protagonizó una nueva serie en solitario llamada Occupy Avengers escrita por David Walker y dibujada por Carlos Pacheco. [7] Kate Bishop protagonizó el quinto volumen de Hawkeye . [8] Sin embargo, el libro fue cancelado en su número 16 y último a principios de 2018. [9]

Biografía del personaje de ficción.

Clint Barton nació en Waverly, Iowa . A temprana edad perdió a sus padres en un accidente automovilístico. Después de seis años en un orfanato, Clint y su hermano Barney Barton huyeron para unirse al Carnaval de Maravillas Viajeras de Carson. [10] Clint pronto llamó la atención del espadachín , quien tomó al joven como su asistente. Junto con la ayuda de Trick Shot , el espadachín entrenó a Clint para convertirse en un maestro arquero . [11] Más tarde, Clint descubrió que el espadachín había malversado dinero del carnaval. Antes de que pudiera entregar a su mentor a las autoridades, Clint fue golpeado y dado por muerto, lo que permitió que el espadachín escapara de la ciudad. [12] La relación de Clint con su hermano Barney y Trick Shot pronto también se deterioró. [13]

Clint adaptó sus habilidades de tiro con arco para convertirse en una atracción estrella del carnaval, un maestro arquero llamado "Hawkeye", también conocido como "El mejor tirador del mundo". Pasó algún tiempo como miembro del Circo de Tiboldt , [14] antes de unirse al Circo de Coney Island . Fue testigo de Iron Man en acción y se inspiró para convertirse en un héroe disfrazado. Sin embargo, después de un malentendido en su primera salida, Hawkeye fue acusado de robo y se creía que era un criminal. En la fuga, el ingenuo Hawkeye conoció a Black Widow , una espía de la Unión Soviética , de quien se enamoró. Siguiendo sin pensar a Black Widow, Hawkeye la ayudó en sus intentos de robar tecnología desarrollada por Tony Stark (Iron Man). En una de sus batallas con Iron Man, Black Widow resultó gravemente herida. Hawkeye la rescató y huyó de la batalla para salvarle la vida. Pero antes de que Hawkeye pudiera llevarla a un hospital, Black Widow desapareció. Hawkeye decidió ser un "franco" a partir de ese momento. [15]

Vengadores

Hawkeye luego rescata a Edwin Jarvis y su madre de un asaltante. En agradecimiento, Jarvis invita a Hawkeye a la Mansión de los Vengadores y organiza un enfrentamiento para permitir que el arquero limpie su nombre y se gane la confianza de los Vengadores. [16] Hawkeye luego es patrocinado por su antiguo enemigo Iron Man, quien ve que realmente quiere convertirse en un héroe. Liderado por el Capitán América , Hawkeye se une al equipo junto con Quicksilver y la Bruja Escarlata para formar la segunda encarnación de los Vengadores. [17] Casi de inmediato, Hawkeye choca con sus compañeros Vengadores. Sus intenciones románticas hacia la Bruja Escarlata se topan con la hostilidad de su hermano, Quicksilver. Hawkeye se rebela contra el liderazgo del Capitán América (debido a sus problemas pasados ​​con figuras de autoridad), pero con el tiempo llega a respetarlo como mentor y amigo. [18] Cuando el espadachín intentó unirse a los Vengadores, Hawkeye les advirtió sobre su historia previa con el villano. [19]

Clint Barton como el segundo Goliat en la portada de Avengers #63 (abril de 1969). Arte de Gene Colan .

Hawkeye disfruta de muchas aventuras con los Vengadores y demuestra ser un héroe en numerosas ocasiones. Sin embargo, cuando su arco se rompe durante un momento crucial de una batalla, Clint decide adoptar el disfraz y la identidad de Goliat , sucediendo a Hank Pym . [20] Barton (como Goliat) fue abordado más tarde por su hermano Barney Barton , quien ahora era un gran mafioso. Barney se enteró de los planes de Egghead de construir un rayo láser mortal en órbita para extorsionar a los Estados Unidos y acudió a los Vengadores en busca de ayuda. Los Vengadores se enfrentaron a los aliados de Egghead, el Pensador Loco y el Titiritero . Trágicamente, Barney murió en la batalla que siguió; [21] Más tarde se reveló que Barney Barton era en realidad un agente encubierto del FBI. [22] Poco después de este encuentro, Egghead contrata al espadachín para capturar a Goliat (pensando que es Pym en lugar de Clint). Clint derrota y captura a ambos criminales, y finalmente encuentra justicia para su hermano. Al concluir la Guerra Kree-Skrull, Clint retoma la identidad de Hawkeye con un nuevo disfraz. Después de varias aventuras, Hawkeye abandona los Vengadores después de una amarga ruptura con Visión por el afecto de la Bruja Escarlata. Barton vuelve a ponerse su disfraz original de Hawkeye y se lanza por su cuenta. [23]

Durante un tiempo, Hawkeye pasa de una aventura a la siguiente. Intenta regresar con Black Widow y lucha brevemente contra su amor actual, Daredevil . [24] Hawkeye más tarde ayuda a Hulk contra el monstruo Zzzax . [25] Luego sigue a Hulk de regreso a la mansión del Doctor Strange , donde después de una escaramuza, Hawkeye se une al "no equipo" de los Defensores por un corto período. [26] Regresa brevemente a los Vengadores para asistir a la boda de Visión y la Bruja Escarlata. [27] Junto con Two-Gun Kid y Ghost Rider , Hawkeye derrota al monstruo Manticore. [28]

Hawkeye regresa con los Vengadores cuando los miembros actuales del equipo comienzan a desaparecer misteriosamente. [29] Los Vengadores restantes descubren que es obra del Coleccionista de los Ancianos del Universo . Después de que todos sus compañeros de equipo fueron derrotados, Hawkeye derrota sin ayuda al Coleccionista, [30] y se une al equipo para la batalla final contra Korvac . [31] Posteriormente, la victoria de Hawkeye se frustra cuando el nuevo enlace gubernamental de los Vengadores, Henry Peter Gyrich , limita la lista y lo reemplaza con Falcon , en un intento de hacer que el equipo sea más "políticamente aceptable". Después de no poder encontrar trabajo inicialmente con su identidad civil, Hawkeye consigue un empleo en Cross Technological Enterprises como Jefe de Seguridad. Defiende la empresa contra el villano chiíta Deathbird , [32] Mister Fear , [33] y sabotea un complot del empleado de CTE, Ambrose Connors. [34] Hawkeye luego regresa a la mansión de los Vengadores varios meses después para una breve visita "inducida" por la heroína Moondragon [35] antes de reunirse por un período prolongado. [36] Hawkeye regresa al Carson Carnival of Travelling Wonders para ayudar a Marcella Carson, la hija del propietario, contra Taskmaster . Derrota al villano con la ayuda de Ant-Man . [37] Más tarde, Hawkeye sin darse cuenta venga la muerte de su hermano. El villano Egghead , habiendo sido expuesto por incriminar a Hank Pym y liderar su encarnación de los Maestros del Mal , intenta dispararle a Pym, pero Hawkeye bloquea el cañón del arma con una flecha. El arma es una pistola de energía y explota, aparentemente matando a Egghead al instante. [38]

Matrimonio con ruiseñor

Al regresar a trabajar para Cross Technological Enterprises como Jefe de Seguridad, Hawkeye conoce a la ex agente de SHIELD Barbara "Bobbi" Morse, también conocida como el héroe Mockingbird . Juntos, descubren que Crossfire , primo del propietario original de la empresa, estaba tramando un complot para destruir la comunidad de superhéroes mediante un arma sónica que induce a la agresión. Hawkeye y Mockingbird logran derrotarlo (aunque Hawkeye queda 80% sordo cuando usa una flecha sónica para contrarrestar el arma de Crossfire) y los dos héroes se casan poco después. [39] Bajo la dirección del entonces presidente de los Vengadores, Vision, Hawkeye (que ahora usa un audífono ) y Mockingbird viajan a Los Ángeles para establecer una rama de los Vengadores en la costa oeste, conocida como los Vengadores de la Costa Oeste . [40] Mientras buscan una base de operaciones, Hawkeye y Mockingbird luchan contra un vengativo Crossfire, que recientemente había escapado de prisión. Logran derrotar al supervillano, ayudados por la ex actriz Moira Brandon , quien luego permite que su mansión se convierta en el nuevo Complejo de los Vengadores. [41] En una de las aventuras de los Vengadores de la Costa Oeste, cuando el equipo se perdió en el tiempo, Mockingbird fue secuestrado por un héroe del Viejo Oeste llamado Lincoln Slade, el Jinete Fantasma . Phantom Rider droga a Mockingbird, la convence de que están enamorados y la obliga a entablar una relación sexual. Mockingbird pronto recupera sus sentidos. En la batalla resultante entre los dos, Mockingbird permite que Phantom Rider caiga y muera. [42] Luego, cuando Mockingbird confiesa lo que hizo, Hawkeye se sorprende de que su esposa permitiera que un hombre muriera en lugar de enfrentar la justicia. Su relación se desgasta cuando Mockingbird deja a los Vengadores de la Costa Oeste y se separa de Hawkeye. [43]

Hawkeye es retado a un duelo a muerte por su antiguo mentor Trick Shot . Hawkeye acepta de mala gana el desafío y gana. Trick Shot revela que se está muriendo de cáncer y quiere morir honorablemente en la batalla. Hawkeye, en lugar de cumplir el deseo de su antiguo mentor, promete financiar su atención médica. [44] Más tarde, cuando Crossfire ofrece una recompensa por el brazo derecho de Hawkeye, Trick Shot (cuyo cáncer había entrado en remisión) regresa para ayudar a su antiguo alumno. Junto con Mockingbird, los dos arqueros derrotan a un ejército de supervillanos que buscan reclamar la recompensa. [45] Después de este altercado con Crossfire, Hawkeye le dice a Mockingbird que se equivocó al culparla por lo que pasó con Phantom Rider. La pareja pronto se reconcilia. [46] Después de recibir un disparo mientras se enfrentaba a criminales, Hawkeye adopta una versión blindada de su disfraz para luchar contra las pandillas de Los Ángeles . [47]

Los Vengadores de la Costa Oeste quedan atrapados en medio de una batalla sobrenatural entre Mephisto y Satannish . El equipo puede derrotar a los dos demonios y obligarlos a regresar a sus propios reinos. Sin embargo, Mephisto toma represalias disparando ráfagas de energía a los Vengadores de la Costa Oeste que escapan. Mockingbird se sacrifica para salvar a Hawkeye y muere en los brazos de su marido. [48] ​​Amargado por la muerte de Mockingbird, Hawkeye abandona el equipo, que se disuelve casi inmediatamente después. [49] Hawkeye se aísla en las Montañas Rocosas canadienses para separarse del mundo. Pronto se ve obligado a luchar contra el Imperio Secreto . Se las arregla para derrotar a Viper , la líder del Imperio Secreto, y a sus supervillanos contratados, Javelynn y su antiguo mentor Trick Shot . [50]

Hawkeye regresa con los Vengadores [51] justo antes de la batalla con la entidad Onslaught , en la que los Vengadores (incluido Hawkeye) aparentemente mueren. [52] Franklin Richards , sin embargo, los transportó a todos a un universo de bolsillo donde los héroes llevaban vidas alteradas. [53] Los héroes finalmente descubrieron la verdad y fueron devueltos a su propio universo. La audición de Hawkeye se restableció por completo porque, cuando Franklin Richards recreó a los héroes en el nuevo universo, los basó en cómo los recordaba. [54]

Rayos

Cuando los Vengadores regresaron, fueron secuestrados por Morgan le Fay [55] y posteriormente lucharon contra el Escuadrón Supremo . [56] Luego, Hawkeye ayuda a los aprendices de Avenger, Justice y Firestar , a derrotar a Taskmaster y Albino . [57] pero luego renuncia al equipo para asumir el liderazgo de la primera generación de los Thunderbolts , que se había separado de la influencia de Helmut Zemo . [58] Disfrazado de Dreadknight [59] se puso en contacto con el equipo y luego los entrenó al estilo de su ex compañero de equipo Capitán América, para tratar de convertirlos en una unidad de combate cohesiva. Los Thunderbolts se enfrentan a amenazas como los Maestros del Mal , [60] Graviton , [61] y el Azote del Inframundo . [62] Hawkeye comienza una relación romántica con su compañero miembro de Thunderbolts, Moonstone , sobre quien Hawkeye está demostrando ser una buena influencia. [63] Más tarde, Hawkeye y los Thunderbolts viajan al infierno para salvar el alma de Mockingbird. Derrotan al demoníaco Mephisto, pero Hawkeye no puede encontrar a su esposa. [64] Para garantizar que sus Thunderbolts reciban indultos completos, Hawkeye permite que lo arresten en su lugar. Los crímenes pasados ​​de los Thunderbolts se borran con la condición de que se retiren de los actos heroicos disfrazados. El equipo acepta de mala gana. [65] Más tarde, cuando Hawkeye había salido de prisión, el equipo se reúne nuevamente para derrotar a Graviton una vez más. Convencido de que están listos para ser héroes por derecho propio, Hawkeye entrega el liderazgo de los Thunderbolts al Ciudadano V (cuya mente estaba en realidad bajo el control del Barón Zemo) y abandona el equipo. [66]

Muerte

Hawkeye se une a los Vengadores una vez más y comienza una breve relación romántica con el miembro del equipo Wasp . [67] También se embarca en algunas aventuras en solitario donde descubre un complot para robar un artefacto antiguo en Laos, [68] e investiga el asesinato de un ex coronel soviético. [14] La Bruja Escarlata, enloquecida por sus poderes, hace que un buque de guerra Kree aparezca sobre los cielos de Nueva York. Los Vengadores, sorprendidos por la aparición de la nave espacial, se lanzan a la batalla. Durante la batalla, el carcaj de flechas de Hawkeye se prende fuego. Sabiendo que las flechas explosivas explotarían más rápido de lo que podría eliminarlas, Hawkeye vuela hacia los motores de la nave de guerra Kree, destruyendo la nave espacial y sacrificándose para salvar a sus compañeros de equipo. [69] La Time Variance Authority también selecciona una versión anterior de Hawkeye para servir como jurado en un caso que involucra a la ex compañera de equipo de los Vengadores, She-Hulk . She-Hulk intenta, sin éxito, advertir a Hawkeye sobre su futuro. [70]

Renacimiento

Cuando la Bruja Escarlata altera la realidad sin darse cuenta , Hawkeye resucita sin recordar eventos anteriores. [71] Cuando la joven mutante Layla Miller les da a varios héroes (incluido Hawkeye) la capacidad de recordar, él se horroriza ante las acciones de la Bruja Escarlata. Hawkeye le dispara a Wanda por la espalda con una flecha. En represalia, uno de sus hijos recreados borra a Hawkeye de la existencia y lo mata una vez más. Cuando la realidad de la Bruja Escarlata finalmente se deshace, todavía se presume que Hawkeye está muerto. Sin embargo, los Nuevos Vengadores recién formados encuentran su arco y flechas en el sitio de la antigua Mansión de los Vengadores, publicando un artículo sobre su muerte. [72]

Regreso y nuevos vengadores

Sin que los Nuevos Vengadores lo supieran, Hawkeye resucita una vez que se restablece la realidad. Busca al Doctor Strange, quien le ofrece refugio a Hawkeye mientras acepta su nueva vida. En contra del consejo del Dr. Strange, Hawkeye finalmente viaja a la montaña Wundagore y encuentra a la Bruja Escarlata viviendo una vida normal sin recuerdos de su pasado y aparentemente sin habilidades mutantes. Los dos se vuelven íntimos y Hawkeye luego deja a Wanda con su vida normal. [73] Al regresar a los Estados Unidos, Hawkeye se entera del asesinato del Capitán América . Se enfrenta a Tony Stark , quien luego le ofrece a Hawkeye el escudo y el disfraz del Capitán América para continuar con el legado. Hawkeye se inspira más tarde en las palabras de Kate Bishop , a quien conoció mientras ocultaba su identidad, y rechaza la oferta de Stark. [74]

Hawkeye regresa para ver al Dr. Strange y conoce a los Nuevos Vengadores . El equipo invita a Hawkeye a unirse al equipo. Hawkeye acepta y acompaña al equipo en una misión a Japón para rescatar a Echo . Sin embargo, dejando atrás su identidad de Hawkeye, Clint Barton adopta el disfraz de Ronin . [75] Echo, el Ronin original, más tarde le da a Barton su bendición para adoptar su antigua identidad. [76] Más tarde, Clint se reencuentra con Kate Bishop, pero esta vez revela su verdadera identidad, para sorpresa de Kate. Impresionado por la habilidad de Kate con el arco y el hecho de que ella le recuerda a él mismo a su edad, Clint bendice a Kate para que continúe usando el nombre en clave de Hawkeye. [77]

Clint (como Ronin) fue parte del equipo de los Nuevos Vengadores que se dirigió a la Tierra Salvaje después de que Spider-Woman le informara que una nave Skrull se había estrellado allí. Del barco estrellado emergió una selección de héroes que afirmaban haber sido secuestrados, uno de los cuales era Mockingbird. Clint cree que ella es el verdadero ruiseñor hasta que el invento de Mister Fantastic demuestra que los héroes del barco Skrull eran todos impostores. Más tarde, después de ganar la guerra por la Tierra, Clint se reúne con el verdadero Sinsonte, quien se reveló que había estado cautivo de los Skrulls durante años. [78]

Reinado oscuro y asedio

Clint intenta ayudar a Mockingbird mientras intenta adaptarse a la vida en la Tierra. Él la acompaña a Zaragoza, España, para luchar contra Monica Rappaccini y las hordas de AIM en un esfuerzo por desactivar una "bomba sucia" diseñada por el malvado grupo científico. A pesar de los años que llevan separados, Clint y Mockingbird luchan con comodidad y comprensión. Se las arreglan para derrotar a AIM y frustrar su malvado plan. [79]

Al concluir la guerra Skrull, SHIELD se disuelve y Norman Osborn se coloca en el poder de seguridad nacional . [80] Osborn crea su propio equipo de Vengadores villanos robando las identidades disfrazadas de Vengadores anteriores. El supervillano asesino Bullseye se une al equipo y asume el manto de Hawkeye. [81] Al ver la cobertura de noticias de los Vengadores en televisión con el resto de los Nuevos Vengadores, Clint queda atónito al ver los eventos que tienen lugar. Clint se desenmascaró en la cadena de televisión y denuncia públicamente el régimen de Osborn. [82] Más tarde es elegido líder de los Nuevos Vengadores y hace que derrocar a Osborn y Hood del poder sea su prioridad número uno. [83] Clint sostiene que la única forma de vencer a Osborn es matarlo, aunque el resto del equipo no está de acuerdo. Clint intenta asaltar la Torre de los Vengadores sin ayuda de nadie para lograr su objetivo. Derrota a los Vengadores Oscuros, pero es capturado y arrestado cuando, después de no poder matar a Osborn, es atacado por detrás por Ares . [84] Clint fue encarcelado y torturado a manos de Mentallo . Posteriormente sus compañeros lo liberaron y se disculpó por sus acciones. [85]

Clint ayuda al Capitán América , Falcon y Black Widow en su lucha contra Red Skull y sus secuaces para rescatar a Sharon Carter y a Steve Rogers, desplazado en el tiempo. [86] El Capitán América luego lidera a los Nuevos Vengadores (incluido Clint) contra las fuerzas de Osborn mientras intentaban sitiar Asgard . [87]

Era heroica

Durante la " Era Heroica ", Steve Rogers forma un nuevo equipo de Vengadores. Clint se une al equipo y regresa a su identidad Hawkeye [88] Aunque anima a Kate Bishop a mantener también la identidad Hawkeye. [89] Él y Mockingbird también son miembros de los Nuevos Vengadores, [90] Aunque Hawkeye luego deja a los Nuevos Vengadores cuando recibe una llamada prioritaria de los Vengadores del equipo principal, alegando que solo estaba allí para pasar tiempo con su esposa. [91]

Hawkeye ayuda a Mockingbird y su organización antiterrorista, la Agencia Mundial Contra el Terrorismo . Juntos, frustran la operación ilegal de armas de Crossfire y se encuentran con el descendiente de Lincoln Slade, Jaime Slade, quien más tarde se convertirá en el nuevo Phantom Rider. [92] Crossfire y el nuevo Phantom Rider se unen para luchar contra los héroes. Esta disputa tiene sus víctimas: la madre de Mockingbird resultó gravemente herida [93] y la muerte de Hamilton Slade, [94] ambas a manos de Crossfire. Hawkeye deja la WCA después de que queda claro que su relación con Mockingbird se ha vuelto demasiado tensa. Sin embargo, rápidamente se reincorpora después de que Steve Rogers le informara que una lista de asesinatos de espías internacionales incluye a Mockingbird. [95]

Hawkeye y Mockingbird se unen a Black Widow para enfrentarse al nuevo y misterioso Ronin y la Dark Ocean Society. [96] Más tarde se revela que el nuevo Ronin es Alexei Shostakov, el ex Guardián Rojo y exmarido de la Viuda Negra. [97] Durante la batalla final con el nuevo Ronin, Hawkeye recibe un fuerte golpe en la cabeza. Cuando se gana la batalla, les asegura a Mockingbird y Black Widow que no sufrió ningún efecto nocivo por el golpe. [98] El golpe en la cabeza que recibió Hawkeye resulta ser más grave de lo que se pensaba. Mientras lucha contra la Legión Letal con los Vengadores, se demuestra que la puntería de Hawkeye falla. Después de la batalla, Tony Stark, Donald Blake y Steve Rogers examinan a Hawkeye para descubrir qué lo está causando. Su diagnóstico es que Hawkeye está perdiendo la vista progresivamente y pronto se quedará ciego. Iron Man proporciona a Hawkeye tecnología que debería retrasar la ceguera. Más tarde, Trick Shot llega a la Torre de los Vengadores al borde de la muerte. Trick Shot le dice a Hawkeye que se vio obligado a entrenar a otro arquero, uno que era tan bueno como Hawkeye, antes de morir en sus brazos. [13] Hawkeye fue más tarde emboscado por su hermano Barney (quien se reveló que fue el entrenado por Trick Shot), quien ahora se conoce con el nombre de Trickshot. [99] Barney logra someter a Hawkeye y llevarlo ante el barón Zemo. [100] El barón Zemo hizo que los hermanos se batieran en duelo a muerte. Hawkeye (a pesar de quedarse ciego por una lesión anterior con el tercer Ronin) logró ser el mejor Trickshot en la batalla. Antes de teletransportarse, el barón Zemo transfirió los fondos criminales de Trickshot al "vencedor" Hawkeye y luego se burló del héroe por poner a su hermano en su contra. Bajo custodia, Trickshot aceptó un trasplante de médula ósea para salvar la vista de su hermano, pero sólo para poder luchar contra Hawkeye nuevamente en el futuro. [101]

Héroes destrozados

Siguiendo la historia de " Fear Itself ", la Academia de los Vengadores se reabre en Palos Verdes en la antigua sede de los Vengadores de la Costa Oeste, donde Barton acepta una oferta para convertirse en maestro. [102] El personaje recibe un nuevo disfraz en Avengers vol. 4 #19 (noviembre de 2011). [ cita necesaria ] Cullen Bunn , escritor de Capitán América y Ojo de Halcón , declaró que el disfraz estaba ligeramente influenciado por la película Los Vengadores . [103] En 2012, Hawkeye se convierte en el líder de los Vengadores Secretos . [ 104] Hawkeye vol . 4 serie en solitario [105] se centra en Hawkeye defendiendo un edificio de apartamentos de la mafia de chándal con la ayuda de Kate y su hermano Barney. [106] Esta serie también reintroduce a Hawkeye como un personaje sordo después de que un mercenario conocido como Kazi el Payaso le clavara dos de las flechas de Hawkeye en los oídos.

Hawkeye se convirtió en miembro de los Nuevos Vengadores liderados por Sunspot a petición de SHIELD, quienes sospechan de las actividades de Sunspot y quieren que Clint los espíe. Sin embargo, durante un conflicto, Hawkeye es despedido de SHIELD debido a que decidió ponerse del lado de los Nuevos Vengadores en su contra y luego de la traición de Songbird al equipo como agente doble de SHIELD. [ cita necesaria ]

Segunda Guerra Civil

Durante la historia de Civil War II , Hawkeye le dispara a Bruce Banner en la cabeza con una flecha a la luz de la visión de Ulises de un Hulk furioso parado sobre los cadáveres de los superhéroes muertos. Durante el juicio presidido por los Vengadores, Hawkeye declaró que Bruce Banner se le acercó y le pidió que lo matara si alguna vez volvía a convertirse en Hulk. [107] Es absuelto de todos los cargos y sus acciones dividieron fuertemente a la comunidad de superhéroes en el conflicto de Ulises. [108] [109]

Ocupar Vengadores

En las páginas de " Occupy Avengers ", Clint comienza a viajar por el país y centra sus esfuerzos en ayudar a los desfavorecidos con problemas comunitarios en un esfuerzo por redimir sus acciones del evento, comenzando con el suministro de agua en Santa Rosa. Finalmente obtiene la ayuda del Lobo Rojo de la Tierra-51920 para que lo ayude a luchar por aquellos que no pueden defenderse. [110]

Imperio secreto

Después de que el Capitán América lidera la toma de control de los Estados Unidos por parte de Hydra como parte de la historia del " Imperio Secreto ", Hawkeye se convierte en el líder de los pocos héroes libres que quedan en el país (los demás están atrapados fuera de la atmósfera de la Tierra, atrapados en Nueva York detrás de Darkforce). escudo, o trabajar con Hydra). [111] Después de que Rick Jones puede enviar información a los héroes revelando que el Cubo Cósmico Kobik le ha "lavado el cerebro" al Capitán América para creer que ha sido un agente de Hydra desde la infancia, Hawkeye es uno de los héroes que favorece la idea de que pueden recuperar el cubo fragmentado y usarlo para restaurar a Rogers a la normalidad, en oposición al plan de la Viuda Negra de simplemente matar a Rogers y detenerlo. [112] A pesar de sus puntos de vista opuestos, Hawkeye se vuelve a enamorar de Black Widow y queda devastado por su supuesta muerte a manos del malvado Steve Rogers. [113]

Nuevo comienzo

Poco después de la supuesta muerte de Natasha, varios de sus enemigos fueron asesinados. Hawkeye y Winter Soldier comienzan a investigar el rastro de cuerpos dejados atrás para descubrir al misterioso asesino y determinar si Black Widow todavía está viva. [114] Finalmente descubren que ella fue clonada por el Programa Black Widow Ops después de su muerte. Cuando Winter Soldier y Hawkeye llegaron a la Sala Roja, el clon de Black Widow dejó su cobertura y comenzó a matar a sus superiores, liberar a los reclutas y destruir a todos los clones y a Epsilon Red. Cuando llegaron las autoridades, Black Widow abandonó la Habitación Roja donde dejó una nota para que Hawkeye dejara de seguirla y para que Winter Soldier se uniera a ella para acabar con la Habitación Roja. [115]

Durante el relanzamiento de " Fresh Start ", Clint y Kate decidieron revivir a los Vengadores de la Costa Oeste luego de un ataque de tiburones terrestres en Santa Mónica . Para eso, reclutaron a America Chávez y al novio de Kate, Johnny "Fuse" Watts, quienes ayudaron en la misión, y finalmente se les unieron Gwenpool y Kid Omega. Dada su falta de fondos, el equipo recién formado intentó conseguir financiación protagonizando un reality show tras sus hazañas. [116]

Caida libre

Después de arrestar exitosamente a Hood , Clint se indigna al saber que el tribunal dejó a Parker en libertad mientras enviaba a sus subordinados a la cárcel. Durante este tiempo, también está saliendo con Linda Carter . Poco después, alguien vestido como Ronin comienza a atacar y robar las instalaciones de Hood en Nueva York. Los aliados de Hawkeye inicialmente creen que ha retomado la identidad de Ronin, pero Clint los convence de lo contrario cuando pelea contra Ronin en persona y asiste a una gala benéfica FEAST a la que donó aproximadamente al mismo tiempo que Ronin luchó contra los hombres de Hood y Spider-Man . El soporte técnico de Hood, Bryce Bandau, puede deducir que Clint es Ronin. Clint lleva a Bryce a su apartamento y le revela que logró estar en dos lugares a la vez con una pequeña máquina del tiempo que lo envió hacia adelante en el tiempo durante una hora. Utiliza el dinero de Hood para contratar a Bryce como su propio soporte técnico y mantenerlo en silencio por sus actividades como Ronin mientras implementa un cambio social como Hawkeye. Desde que la máquina del tiempo se rompió durante su pelea con Spider-Man, Clint roba una réplica robótica de sí mismo de SHIELD y contrata a un Skrull para que se haga pasar por él y así continuar con la artimaña. [117]

Mientras Hood continúa masacrando criminales para encontrar a Ronin, Clint lucha por mantener su relación con Linda y continúa mintiéndoles a los otros héroes. Esto llega a un punto crítico cuando Hood contrata a Bullseye, quien asesina a Skrull y Bryce antes de robar el disfraz de Ronin de Clint para incriminarlo por asesinar a agentes de policía y atacar al Capitán América. Clint se pone el disfraz de Bullseye y lo derrota en Hudson Rail Yards, donde descubre que Hood le ha ofrecido una recompensa de $ 3 millones y planea revelar la verdadera identidad de Ronin al público. Clint se pone su clásico disfraz de Hawkeye y roba el dinero de la recompensa de Hood para evitar que los otros criminales interfieran en su batalla con Parker. Derrota a Hood robándole a Parker sus poderes con la ayuda del Conde Nefaria. Cuando llega la policía, los criminales que observan la pelea consideran matar al herido Hawkeye, pero Fancy Dan los convence de que dejen ir a Clint diciendo: "Ahora es uno de nosotros. Incluso si aún no lo sabe". [118]

Rayos (avivamiento)

Tras los acontecimientos de Freefall, Luke Cage , ahora alcalde de la ciudad de Nueva York, le pide a Clint que lidere un nuevo equipo Thunderbolts que operaría como el único equipo de superhéroes legalmente autorizado en la ciudad, a lo que Clint acepta. El equipo está formado por América Chávez , Power-Man (Víctor Álvarez), Guston Glory, Eegro el Irrompible, Persuasión y Spectrum . [119] Después de varios fracasos que resultan en mala prensa para el equipo, Clint choca con su compañero del equipo, Spectrum. En una rueda de prensa, Clint alucina a Black Widow y Mockingbird reprendiéndolo por su pasado. Su alucinación se ve truncada cuando la ciudad es atacada por Nightmare . Nightmare revela que la mayoría de los eventos son producto de las manipulaciones de Nightmare, incluido el reavivamiento de Clint de su relación con Mockingbird. Nightmare quiere usar los poderes de América Chávez para saltar de dimensión y absorber las pesadillas del Multiverso . Nightmare hace que el equipo escuche voces que se aprovechan de sus inseguridades. Nightmare se burla de Clint, comenta sobre sus habilidades de liderazgo y su egoísmo, llegando incluso a instar a Clint a poner fin a su existencia. El equipo finalmente prevalece y es puesto en libertad condicional debido a los daños a la propiedad. Clint acepta seguir liderando el equipo. Clint contacta a Mockingbird y le pide que tome un café con él, a lo que ella accede. [120]

Destrezas y habilidades

Si bien Clint Barton no tiene poderes sobrehumanos (con la excepción del período en el que usa partículas Pym como Goliat), se encuentra en la cima del condicionamiento humano. Es un esgrimista, acróbata y tirador excepcional, habiendo sido entrenado desde pequeño en el circo y por los criminales Trick Shot y Swordsman . Esto incluye una fuerza considerable, como descubrió un empleado de Cross Technological Enterprises cuando intentó usar el arco de tracción de 250 libras de fuerza (1100 newtons ) del superhéroe y descubrió que no podía tirar de la cuerda para lanzar una flecha. [121]

Hawkeye también ha sido entrenado minuciosamente por el Capitán América en tácticas, artes marciales y combate cuerpo a cuerpo. Hawkeye sobresale en el uso de armas a distancia, especialmente el arco y la flecha, y lleva un carcaj que contiene varias "flechas trucadas" personalizadas. Como Ronin, muestra una gran habilidad con la katana y otras armas cuerpo a cuerpo . Se ha ganado la reputación de ser capaz de "convertir cualquier objeto en un arma" y se le ha visto usando elementos como láminas, monedas, palos y otros escombros con gran efecto contra sus enemigos.

También se sabe que Hawkeye utiliza un "Sky-Cycle" como medio de transporte. El Sky-Cycle sigue el modelo de una moto de nieve comercial y está equipado con tecnología antigravitacional. Se opera por voz y tiene un sistema de dirección de piloto automático. El Sky-Cycle original fue hecho a medida para Hawkeye por Jorge Latham mientras era empleado de Cross Technological Enterprises. [10] Más tarde, Latham fue empleado por los Vengadores de la Costa Oeste y construyó varios más. [122]

Personajes secundarios

Otras versiones

Era del Apocalipsis

En la línea de tiempo de la Era del Apocalipsis , Hawkeye se mudó a Europa y fue piloto del Alto Consejo Humano, pilotando a Tony Stark cuando fue a recoger a Don Blake después de una misión en Wakanda . [ volumen y número necesario ]

Cómics de amalgama

Los atributos de Hawkeye y el arquero de DC Comics Green Arrow se combinaron en dos nuevos personajes en el universo de Amalgam Comics . Hawkeye es Clint Archer, quien desarrolló extraordinarias habilidades de tiro con arco a través de un ferviente estudio en un monasterio en el Tíbet y se ganó la membresía en los Vengadores de la Liga del Juicio. Los colores de su máscara y traje son de Green Arrow, y sus orígenes en el monasterio tibetano son similares a los de la versión de Connor Hawke . [ volumen y número necesario ]

Oliver Queen en el universo Amalgam es Goliath (la segunda identidad de superhéroe de Clint), quien desarrolló un suero de crecimiento con Hank Pym . Los dos también están en un triángulo amoroso con Dinah Barton, alias Canary, una compañera Vengadora de la Liga del Juicio. Canary es una combinación de Black Canary de DC Comics y Mockingbird de Marvel, los respectivos intereses amorosos de los dos arqueros en sus universos principales. [123]

Ojo de Halcón totalmente nuevo

En All-New Hawkeye , Clint y Kate entregan el Proyecto Comunión (huérfanos inhumanos con poderosas y peligrosas habilidades psyónicas) a Hydra después de no poder protegerlos. Se muestra un futuro alternativo en el que Clint y Kate se separaron durante veinte años. Un Clint mayor se ha retirado de la heroicidad y simplemente pasa tiempo con su nuevo perro, Lucky 2, hasta que llega Kate, de mediana edad, y obliga a Clint a ayudar con una misión. En este punto, Kate ha creado una organización completa derivada del nombre Hawkeye, y otros héroes y villanos generalmente la reconocen como Hawkeye debido a la ausencia de Clint. Ella y Clint intentan rescatar a los niños del Proyecto Comunión del Mandarín y Maria Hill mientras utilizan las conexiones de Kate con otros superhéroes como Marvel Boy y el Capitán América Chávez. Sin embargo, Hill los acorrala y mata a uno de los sujetos, lo que los lleva a arrepentirse de haberse separado hace veinte años. Este futuro se evitó en la historia principal ya que rescataron con éxito a los niños en el pasado. El mayor Hawkeye todavía usa audífonos y se opone a la sugerencia de Kate de usar Pym-Plants debido a su experiencia con Ultron. [124]

Tierra-398

En una historia de los Vengadores titulada "La Venganza de la Reina", Morgan Le Fay provocó una ola de distorsión de la realidad que estableció el período en un entorno medieval y a los Vengadores se les lavó el cerebro para convertirlos en una guardia de élite conocida como La Venganza de la Reina, que protegía a Morgan. Hawkeye pasó a llamarse Longbow y su diseño es una amalgama de su traje clásico y un arquero barbudo y encapuchado medieval (que tiene un gran parecido con Robin Hood ). Fue el segundo Vengador en liberarse de la ilusión con la interferencia del primero, el Capitán América, quien tendió una emboscada a Clint porque los fuertes sentimientos de Clint hacia los Vengadores fueron suficientes para liberarlo de la maldición de Morgan. [125]

Warbow fue visto más tarde con el Capitán Carter y War Widow cuando encuentran a Moon Knight y Vision en el Centro del Infinito y los reclutan para el ejército de Avenger Prime. [126]

Tierra-13584

En Tierra-13584, Hawkeye aparece como miembro de la pandilla de Spider-Man. [127]

Marvel Mangaverso

En Marvel Mangaverse , Hawkeye aparece como miembro de los Vengadores . Se dice que es un tirador experto y usa algún tipo de diseño de colaboración entre su nuevo traje y su encarnación definitiva. Cuando el Doctor Doom atacó una conferencia internacional, Doom mata a Hawkeye fuera del panel y se le ve con la mitad de su cuerpo destruido. El Capitán América y Visión también murieron. [ volumen y número necesario ]

Zombis Marvel

En Marvel Zombies, Hawkeye fue uno de los primeros héroes zombificados por Sentry y se enfurece con los otros Vengadores zombificados. Durante la pelea contra Magneto , logra golpearlo con una flecha, pero Magneto le corta la cabeza a Clint con el escudo del Coronel América. 40 años después, el nieto de T'Challa descubre su cabeza y le entrega el cuerpo robótico de Wasp, ya que parece que su hambre ha disminuido. Hulk lo mata y le dan un funeral con los otros héroes caídos. [128]

MC2

En el universo MC2 , Hawkeye está retirado del trabajo de superhéroe debido a su ceguera. Continúa sirviendo como entrenador de combate para nuevos héroes. [129]

Viejo logan

Ambientado cincuenta años en el futuro conocido como Old Man Logan , un Hawkeye viejo y ciego contrata a Logan para que lo ayude a entregar un paquete secreto a New Babylon (anteriormente Washington DC ). Ha tenido tres ex esposas, la tercera de las cuales fue Tonya, la hija menor de Peter Parker . Tuvo una hija con ella llamada Ashley ; Después de enterarse de que Ashley ha sido capturada por Kingpin después de intentar derrocarlo como una nueva Spider-Woman , junto con un nuevo Daredevil y Punisher , Clint convence a Logan de tomar un desvío con él para rescatarla. Sin embargo, al hacerlo, Ashley inmediatamente decapita a Kingpin y revela que ella también es una supervillana , conocida como Spider-Bitch , que se hizo capturar y atrajo a su padre allí para darle la oportunidad de asumir el cargo de nueva Kingpin. Después de que Ashley intenta matarlo, Clint es rescatado por Logan y reanudan su búsqueda, lamentando brevemente su relación fallida con Ashley mientras beben en un bar. Resulta que Clint estaba entregando un lote de sueros de súper soldado a una supuesta liga clandestina que planeaba formar un grupo similar a los Vengadores, pero resulta que fue una trampa de Red Skull , lo que resulta en la muerte de Clint. [130]

Esta versión de Hawkeye recibió su propia miniserie titulada Old Man Hawkeye , que explora la vida de Hawkeye cinco años antes de los eventos del Old Man Logan cuando está perdiendo la visión y decide usar lo que le queda de la vista para cazar a los Thunderbolts y al Baron Zemo en venganza por alinearse con Red Skull para matar a los otros Vengadores. En este esfuerzo, Kate Bishop lo ayuda y Marshall Bullseye lo persigue, lo que culmina cuando se acerca a "Stick" (el ex Daredevil) para entrenarlo sobre cómo luchar sin su visión. [131]

Guerras secretas

Se habían visto diferentes Hawkeyes durante la historia de " Secret Wars ":

Maravilla definitiva

El título del sello Ultimate Marvel , The Ultimates , presenta una versión de Hawkeye que utiliza una historia de portada de ser un ex arquero olímpico para ocultar su condena por un cargo de asesinato inexplicable. Cuando Nick Fury lo reclutó en el programa Ultimates, un programa patrocinado por el gobierno compuesto por humanos con habilidades extraordinarias y agentes sobrehumanos. Durante su tiempo con los Ultimates, la mayoría, si no todas, de sus misiones fueron del tipo Black Ops en las que se asoció con Black Widow , quien resultó ser una traidora al grupo y mató a la esposa y los hijos de Barton. [ volumen y número necesario ]

En busca de venganza, Hawkeye localizó a la Viuda Negra, haciéndose pasar por una civil herida después de la invasión, y la ejecutó. [136] Como se aborda en "Ultimates 3", se demostró que los acontecimientos durante la invasión lo dejaron melancólico y emocionalmente devastado, pareciendo casi tener un "deseo de muerte", y su comportamiento descarado, moralmente ambiguo y casi sadomasoquista se volvió aún más de un problema. [ volumen y número necesario ]

Si bien Hawkeye es tradicionalmente un ser humano normal entrenado con un alto nivel de habilidad, Ultimate Hawkeye fue alterado mediante algún tipo de cirugía óptica experimental. Su precisión sobrehumana también se extiende más allá del tiro con arco, a cualquier cosa que pueda lanzar como 616 Bullseye , hasta el punto de que una vez escapa del cautiverio sacándose las uñas para usarlas como armas. Se desconoce si sus compañeros de equipo conocen o no sus aumentos, con la excepción de Nick Fury, quien ha confirmado su conocimiento, pero parece que, a favor de Hawkeye, siguen sin conocer todas sus habilidades. [137] También se ha observado que antes de la miniserie "Ultimate Hawkeye", afirmó que necesitaba usar gafas correctivas para ver correctamente, pero parece que eso también puede haber sido una artimaña. [ volumen y número necesario ]

Mundo deforme

Durante los eventos de " Infinity Wars ", Gamora usó las Infinity Stones para doblar el universo por la mitad, lo que resultó en la creación de Warp World, donde se fusionaron personajes e historias. Hawkeye se fusionó con Hellcat para convertirse en Cat's Eye , quienes se convirtieron en socios de Green Widow (una fusión de Black Widow y She-Hulk). [138]

¿Y si? Reinado oscuro

En ¿Y si? Dark Reign #1, Clint Barton logra matar a Norman Osborn . Luego, la comunidad de superhéroes lo persigue por sus crímenes, mientras que el público y el gobierno se vuelven completamente contra los superhéroes. Mientras Mockingbird le da lo que necesita para escapar, termina siendo asesinado a tiros por un hombre mentalmente inestable que quiere demostrar algo contra los superhéroes, dejando a Victoria Hand completamente a cargo de HAMMER [139]

X-Men para siempre

En X-Men Forever , Hawkeye era miembro de los Vengadores cuando persiguieron a los X-Men en respuesta a las acusaciones de que habían estado involucrados en las muertes de Tony Stark y Beast, y casi fueron asesinados por Sabretooth antes de que Shadowcat lo convenciera de perdonar. el arquero. Posteriormente fue testigo de la destrucción de la Mansión de los Vengadores y la aparente muerte de los Vengadores. [140]

en otros medios

Televisión

Película

Universo cinematográfico de Marvel

Jeremy Renner interpreta a Clint Barton / Hawkeye en las películas de acción en vivo de Marvel Cinematic Universe Thor , Los Vengadores , Vengadores: La era de Ultrón , Capitán América: Civil War y Vengadores: Endgame , así como en la serie de acción en vivo de Disney+ Hawkeye . [149] Además, Renner expresa versiones alternativas de la línea de tiempo del personaje en la serie animada de Disney+ What If...? . [150]

Juegos de vídeo

Misceláneas

Recepción

Hawkeye fue clasificado como el 45º personaje de cómic más grande de todos los tiempos por la revista Wizard . [172] IGN también clasificó a Hawkeye como el 44º héroe de cómic más grande de todos los tiempos y opinó que solo se necesita un tipo especial de héroe para desfilar vestido de azul y morado y luchar contra villanos mortales con nada más que una cartera de flechas y solo Hawkeye puede. Lo logró con éxito [173] y ocupó el puesto número 9 en su lista de "Los 50 mejores vengadores" en 2012. [174] En 2013, ComicsAlliance clasificó a Hawkeye en el puesto 27 en su lista de los "50 personajes masculinos más sexys de los cómics". . [175]

El cuarto volumen de Hawkeye ha recibido críticas favorables por centrarse en lo que hace Hawkeye cuando no es un Vengador, resaltando su estatus como el " hombre común " del equipo. Elogiando la serie en un artículo titulado "¿Cómo se convirtió Hawkeye en el mejor cómic de Marvel?", The AV Club escribió: "Spider-Man ha sido considerado durante mucho tiempo el superhéroe de Marvel, pero Hawkeye se ha robado ese título con esta serie". [176] Chris Sims de ComicsAlliance lo resumió como: "Para (Hawkeye), todo lo que sucede en el libro es una molestia, pero es algo con lo que se enfrenta porque quiere ayudar a las personas que lo rodean, en la medida en que lo impulsa". hacerlo incluso en sus días libres para literalmente salvar el mundo". [177] En 2013, Hawkeye fue nominado a cinco premios Eisner , [178] ganando dos: Mejor artista de portada y Mejor dibujante/entintador, [179] y nominado a siete premios Harvey , ganando uno. [180] En 2014, Hawkeye fue nominado a cinco premios Eisner, [181] ganando dos, [182] y nominado a cinco premios Harvey, [183] ​​ganando uno. [184]

Uno de los números mejor recibidos de la serie fue el número "Pizza Dog" (n.° 11), que se cuenta desde la perspectiva del perro de Barton, Lucky. La revista Wired dijo sobre el tema: "La presunción es un acto de alto concepto y cuerda floja para que lo lleve a cabo un cómico, pero Fraction y Aja logran aterrizar con un aplomo y una gracia que merece la máxima puntuación... Se las arregla para ser tanto un misterio de asesinato funcional cargado de sensibilidades noir (desde las huellas de patas ensangrentadas que manchan la portada hasta una pelea con armas de fuego en un tejado con matones del vecindario) como un libro que es tan entretenido como experimental y que vale la pena leer una o diez veces." [185]

En 2012, la madre de Anthony Smith, de 4 años, se puso en contacto con Marvel porque su hijo no quería usar audífonos, ya que los superhéroes no tienen por qué hacerlo. Marvel respondió con un cómic personalizado del superhéroe Blue Ear para Anthony, y también señaló que durante años Hawkeye fue sordo y usó audífonos. [186]

Ediciones recopiladas

Las apariciones en solitario de Hawkeye se han recopilado en varios libros de bolsillo comerciales :

Colecciones épicas de Marvel

Colecciones principales

Referencias

  1. ^ Vengadores secretos # 21.1
  2. ^ "Los 100 mejores héroes del cómic - IGN". Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  3. ^ Coates, Juan (2014). Don Heck: una obra de arte (Primera edición estadounidense). Raleigh, Carolina del Norte: Twomorrows Publishing. pag. 51.ISBN _ 978-1-60549-058-8.
  4. ^ DeAngelo, Daniel (julio de 2013). "Los jugadores que no están preparados para el súper equipo: una historia de los defensores". ¡Número anterior! . Publicación TwoMorrows (n.º 65): 5.
  5. ^ Richards, Dave (14 de octubre de 2012). "NYCC: Los" Vengadores secretos "de Spencer son los recursos de cómics de los agentes más nuevos de SHIELD" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  6. ^ Stevens, Tim (13 de abril de 2012). "C2E2 2012: Ojo de halcón". Marvel.com . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  7. ^ Pepose, David (14 de junio de 2023). "SDCC 2016: ¡Marvel NOW! - Panel 'Divididos estamos'". Newsarama .
  8. ^ "El escritor de Marvel 'Hawkeye' explica el viaje de Kate Bishop a la costa oeste". EW.com .
  9. ^ Arrant, Chris (20 de diciembre de 2017). "HAWKEYE & ICEMAN se unen a la ola de títulos de MARVEL cancelados". Newsarama . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  10. ^ ab Ojo de halcón n. ° 1. Comics Marvel.
  11. ^ Vengadores en solitario # 2. Comics Marvel.
  12. ^ Vengadores # 19. Comics Marvel.
  13. ^ ab Hawkeye: Punto ciego n. ° 1. Comics Marvel.
  14. ^ ab Ojo de halcón vol. 3 #7-8. Comics Marvel.
  15. ^ Tales of Suspense #57 (1964), #60 + 64 (diciembre de 1964 y abril de 1965). Comics Marvel.
  16. ^ Hawkeye: Punto ciego n. ° 2 (2011). Comics Marvel.
  17. ^ Los Vengadores # 16 (mayo de 1965). Comics Marvel.
  18. ^ Los Vengadores #55. Comics Marvel.
  19. ^ Los Vengadores # 19 (agosto de 1965). Comics Marvel.
  20. ^ Los Vengadores # 63 (abril de 1969). Comics Marvel.
  21. ^ Los Vengadores # 64–65 (mayo-abril de 1969). Comics Marvel.
  22. ^ Ojo de halcón vol. 3 #6. Comics Marvel.
  23. ^ Los Vengadores # 109 (marzo de 1973). Comics Marvel.
  24. ^ Daredevil # 99 (mayo de 1973). Comics Marvel.
  25. ^ El increíble Hulk vol. 2 # 166 (agosto de 1973). Comics Marvel.
  26. ^ Steve Englehart (w), Sal Buscema (p), The Defenders # 7–10 (agosto-noviembre de 1973), Nueva York, NY : Marvel Comics .
  27. ^ Vengadores de tamaño gigante # 4 (junio de 1975). Comics Marvel.
  28. ^ Jim Shooter (w), Don Perlin (p), Ghost Rider # 27 (10 de diciembre de 1977), Nueva York, NY : Marvel Comics .
  29. ^ Los Vengadores # 172 (junio de 1978)
  30. ^ Los Vengadores # 174 (agosto de 1978). Comics Marvel.
  31. ^ Los Vengadores # 175-177 (septiembre-noviembre de 1978). Comics Marvel.
  32. ^ Los Vengadores # 189 (noviembre de 1979). Comics Marvel.
  33. ^ Equipo de Marvel # 92. Comics Marvel.
  34. ^ Fanfarria de Marvel n. ° 3
  35. ^ Los Vengadores # 211 (septiembre de 1981). Comics Marvel.
  36. ^ Los Vengadores # 222 (julio de 1982). Comics Marvel.
  37. ^ Los Vengadores #223. Comics Marvel.
  38. ^ Los Vengadores # 229 (marzo de 1983). Comics Marvel.
  39. ^ Ojo de halcón nº 1–4. Comics Marvel.
  40. ^ Los Vengadores de la Costa Oeste #1–4. Comics Marvel.
  41. ^ Vengadores Costa Oeste vol. 2#100. Comics Marvel.
  42. ^ Los Vengadores de la Costa Oeste vol. 2 #17-23. Comics Marvel.
  43. ^ Los Vengadores de la Costa Oeste vol. 2 #37. Comics Marvel.
  44. ^ Vengadores en solitario # 3-5. Comics Marvel.
  45. ^ Vengadores destacados # 22-25
  46. ^ Vengadores destacados n. ° 25. Comics Marvel.
  47. ^ Avengers Spotlight # 30-35 (mayo-octubre de 1990). Comics Marvel.
  48. ^ Vengadores Costa Oeste # 100 (1993). Comics Marvel.
  49. ^ Vengadores Costa Oeste # 102 (enero de 1994). Comics Marvel.
  50. ^ Hawkeye # 1–4 (enero-abril de 1994). Comics Marvel.
  51. ^ Los Vengadores # 397 (abril de 1996). Comics Marvel.
  52. ^ Los Vengadores # 402 (septiembre de 1996). Comics Marvel.
  53. ^ Heroes Reborn: Avengers # 1 (noviembre de 1996). Comics Marvel.
  54. ^ Heroes Reborn: The Return # 1–4 (noviembre de 1997 a febrero de 1998). Comics Marvel.
  55. ^ Los Vengadores vol. 3 #1-3. Comics Marvel.
  56. ^ Los Vengadores vol. 3 #5-6. Comics Marvel.
  57. ^ Hawkeye: el arquero más poderoso de la Tierra n. ° 1
  58. ^ Los Vengadores vol. 3 #12. Comics Marvel.
  59. ^ Rayos n. ° 20. Comics Marvel.
  60. ^ Rayos n. ° 24. Comics Marvel.
  61. ^ Rayos # 27-30. Comics Marvel.
  62. ^ Rayos # 49. Comics Marvel.
  63. ^ Rayos # 30. Comics Marvel.
  64. ^ Anual de Thunderbolts 2000. Marvel Comics.
  65. ^ Rayos # 50. Comics Marvel.
  66. ^ Rayos n. ° 51–75. Comics Marvel.
  67. ^ Los Vengadores # 489–503 (octubre de 2003 a noviembre de 2004). Comics Marvel.
  68. ^ Ojo de halcón vol. 3 #1–6. Comics Marvel.
  69. ^ Los Vengadores #502. Comics Marvel.
  70. ^ Ella-Hulk vol. 2 #2 (enero de 2006). Comics Marvel.
  71. ^ Christos Gage (w), Mike Perkins (p), House of M: Avengers # 2–5 (noviembre de 2007 a febrero de 2008), Nueva York, NY : Marvel Comics .
  72. ^ Brian Michael Bendis (w), Oliver Coipel (p), House of M # 1–8 (junio de 2005 a enero de 2006), Nueva York, NY : Marvel Comics .
  73. ^ Los nuevos vengadores # 26 (enero de 2007). Comics Marvel.
  74. ^ Fallen Son: La muerte del Capitán América # 3 (julio de 2007). Comics Marvel.
  75. ^ Los nuevos vengadores # 26-30 (2007). Comics Marvel.
  76. ^ Los nuevos vengadores # 33 (agosto de 2007)
  77. ^ Jóvenes Vengadores presenta # 6. Comics Marvel.
  78. ^ Brian Bendis (w), Leinil Francis Yu (p), Mark Morales (i), Secret Invasion #1–8 (junio-enero de 2008), Nueva York, NY : Marvel Comics .
  79. ^ Jim McCann (w), Jo Chen (p), David Lopez (p), New Avengers: The Reunion # 1–4 (marzo-junio de 2009), Nueva York, NY : Marvel Comics .
  80. ^ Invasión secreta n. ° 8
  81. ^ Vengadores oscuros n. ° 1. Comics Marvel.
  82. ^ Los nuevos vengadores # 50 (abril de 2009). Comics Marvel.
  83. ^ Los nuevos vengadores # 51 (mayo de 2009). Comics Marvel.
  84. ^ Dark Reign: The List - Avengers (noviembre de 2009). Comics Marvel.
  85. ^ Anual de los Nuevos Vengadores # 3 (2010). Comics Marvel.
  86. ^ Capitán América: Renacido # 3-6. Comics Marvel.
  87. ^ The New Avengers # 62-64 (abril-junio de 2010). Comics Marvel.
  88. ^ Los Vengadores vol. 4 #1 (2010). Comics Marvel.
  89. ^ Soy un vengador n. ° 1. Comics Marvel.
  90. ^ Los nuevos vengadores vol. 2 #1. Comics Marvel.
  91. ^ Los nuevos vengadores vol. 2 #5. Comics Marvel.
  92. ^ Ojo de halcón y ruiseñor n. ° 1. Comics Marvel.
  93. ^ Ojo de halcón y ruiseñor n. ° 2. Comics Marvel.
  94. ^ Ojo de halcón y ruiseñor n. ° 5. Comics Marvel.
  95. ^ Ojo de halcón y ruiseñor n. ° 6. Comics Marvel.
  96. ^ Viuda n. ° 1. Comics Marvel.
  97. ^ Viuda n. ° 3. Comics Marvel.
  98. ^ Viuda n. ° 4. Comics Marvel.
  99. ^ Hawkeye: Punto ciego n. ° 2. Comics Marvel.
  100. ^ Hawkeye: Punto ciego n. ° 3. Comics Marvel.
  101. ^ Hawkeye: Punto ciego n. ° 4. Comics Marvel.
  102. ^ Academia de los Vengadores # 21 (noviembre de 2011). Comics Marvel.
  103. ^ Sunu, Steve (11 de enero de 2012). "Cullen Bunn sobre" Capitán América y Hawkeye"". Recursos de cómics . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  104. ^ Vengadores secretos # 22 (febrero de 2012)
  105. ^ "Adiós, hermano: cómo Matt Fraction y 'Hawkeye' de David Aja cambiaron Marvel Comics". EW.com .
  106. ^ Ojo de halcón vol. 4. Cómics de Marvel.
  107. ^ Segunda Guerra Civil n. ° 3. Comics Marvel.
  108. ^ Civil War II: El one-shot acusado (2016). Comics Marvel.
  109. ^ Segunda Guerra Civil n. ° 4. Comics Marvel.
  110. ^ Ocupar Vengadores #1. Comics Marvel.
  111. ^ Imperio Secreto #1. Comics Marvel.
  112. ^ Imperio Secreto #2. Comics Marvel.
  113. ^ Imperio Secreto #10. Comics Marvel.
  114. ^ Cuentos de suspenso n. ° 100. Comics Marvel.
  115. ^ Cuentos de suspenso n. ° 104. Comics Marvel.
  116. ^ Thompson, Kelly  ( w ), Caselli, Stefano ( pag ). Vengadores de la costa oeste , vol. 3, núm. 1 (agosto de 2018).
  117. ^ Hawkeye: caída libre n. ° 1-3. Comics Marvel.
  118. ^ Hawkeye: caída libre # 4-6. Comics Marvel.
  119. ^ Rayos 2022 # 1-2. Comics Marvel
  120. ^ Rayos 2022 # 3-5. Comics Marvel
  121. ^ Gruenwald, Marcos; Layton, Bob (1983). "Hasta que la muerte nos separe". Ojo de halcón (#4). {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  122. ^ El manual oficial de Marvel Universe Deluxe Edition #1. Comics Marvel.
  123. ^ JLX n.º 1. Comics Marvel.
  124. ^ Hawkeye completamente nuevo (serie) . Comics Marvel.
  125. ^ Vengadores vol. 3 #2. Comics Marvel.
  126. ^ Vengadores: para siempre vol. 2 #4. Comics Marvel.
  127. ^ Vengadores oscuros # 187. Comics Marvel.
  128. ^ Marvel Zombis (serie) . Comics Marvel.
  129. ^ Último héroe en pie n .° 2. Comics Marvel.
  130. ^ Lobezno vol. 3 #66–71 – " Viejo Logan ". Comics Marvel.
  131. ^ Anderson, Jenna. "'El cómic precuela de Old Man Hawkeye procedente de Marvel ". ComicBook.com . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  132. ^ The Amazing Spider-Man: Renueva tus votos #1-4. Comics Marvel.
  133. ^ Casa de M vol. 2. Cómics de Marvel.
  134. ^ Guerras secretas: Guerra civil n. ° 3. Comics Marvel.
  135. ^ Guerras secretas 2099 #1. Comics Marvel.
  136. ^ Los últimos 2 #6
  137. ^ Mark Millar (w), Bryan Hitch (p), The Ultimates # 7 (septiembre de 2002), Nueva York, NY : Marvel Comics .
  138. ^ Infinity Wars: Infinity Warps # 1. Comics Marvel.
  139. ^ ¿ Y si? Reinado Oscuro #1. Comics Marvel.
  140. ^ X-Men Forever: Anual de tamaño gigante n. ° 1. Comics Marvel.
  141. ^ ¡ Los superhéroes de Marvel en la televisión! Libro uno: Iron Man (2017) - por J. Ballmann, ISBN 9 781545 345658
  142. ^ abcdefghijklmno "Voice Of Hawkeye - Franquicia del Universo Marvel". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 16 de octubre de 2019 . Las marcas de verificación indican que el rol ha sido confirmado mediante capturas de pantalla de créditos finales y otras fuentes confiables.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
  143. ^ Bush, Jenna (8 de febrero de 2010). "Montaje animado de LOS VENGADORES con Phil Lamarr". Newsarama . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  144. ^ Sands, Rich (20 de diciembre de 2012). "Ultimate Spider-Man de Disney XD vuelve a la acción en 2013". TVGuide.com .
  145. ^ "NYCC: Marvel estrenará Avengers Assemble y Agents of SMASH el próximo verano". SuperhéroeHype . 14 de octubre de 2012.
  146. ^ "Detrás de los actores de doblaje: Marvel Future Avengers". Detrás de los actores de doblaje .
  147. ^ "Marvel y Sony anuncian una nueva función animada de IRON MAN". Newsarama . 29 de junio de 2023.
  148. ^ Busis, Hillary (21 de enero de 2014). "'Marvel's Avengers Confidential: Black Widow & Punisher': ¡Vea el avance aquí! EXCLUSIVO ". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  149. ^ Otterson, Joe (10 de abril de 2019). "Serie Hawkeye protagonizada por Jeremy Renner en proceso en Disney + (EXCLUSIVO)". Variedad . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  150. ^ Hughes, William (21 de julio de 2019). "Marvel acaba de publicar una lista de elenco extremadamente intrigante para la película animada de Disney+ What If...?". Club AV . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  151. ^ ab Workman, Robert (12 de mayo de 2011). "Las 10 mejores apariciones de Spider-Man en videojuegos". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  152. ^ Williams, Stephanie (4 de octubre de 2018). "Revisitando Venom/Spider-Man: Ansiedad por separación, un desastre de 16 bits". Syfy . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  153. ^ Francisco, Eric (25 de abril de 2018). "'Avengers: Infinity War 'ya sucedió en 1996 en Super Nintendo ". Inverso . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  154. ^ Goldstein, Hillary (11 de noviembre de 2009). "Marvel: Revisión definitiva de la alianza (PSP)". IGN . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  155. ^ Bates, Phillip (4 de mayo de 2017). "Por qué deberías jugar al juego Guardianes de la Galaxia". Hacer uso de . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  156. ^ Scott, Jason (14 de noviembre de 2013). "Kana's Korner - Entrevista con Chris Cox". archivo . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  157. ^ Tao, Mike (20 de julio de 2011). "Ultimate Marvel vs. Capcom 3: vídeo del juego Firebrand vs. Hawkeye". GameSpot . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  158. ^ "Kit de disfraces de Marvel 6". Sony . Archivado desde el original el 12 de enero de 2013 . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  159. ^ "Hawkeye se une a Marvel Heroes". Millones de entretenimiento . 12 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  160. ^ Bernstein, Robert (22 de marzo de 2013). "Aquí está todo el elenco de voces de Marvel Heroes anunciado". Guarida de Geek . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  161. ^ "LEGO Marvel Superhéroes en camino". Marvel.com . 8 de enero de 2013. Archivado desde el original el 12 de enero de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  162. ^ ab "Prepárense para la pelea de sus vidas mientras 'Avengers: Endgame' arrasa en los juegos de Marvel". Entretenimiento Marvel . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  163. ^ Ultron trae una revolución robótica a 'Marvel Avengers Academy'
  164. ^ "Recomponiendo Marvel Puzzle Quest: Hawkeye (Ronin)". Entretenimiento Marvel .
  165. ^ Hussain, Tamoor (25 de abril de 2017). "Marvel Vs. Capcom: fecha de lanzamiento infinita y nuevos personajes revelados". GameSpot . CBS interactivo . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  166. ^ Capcom . Marvel vs Capcom: Infinito . Capcom . Escena: Créditos, "Elenco".
  167. ^ Marvel's Avengers: Hawkeye revelado como héroe posterior al lanzamiento - IGN, 29 de julio de 2020 , consultado el 3 de agosto de 2020
  168. ^ "El actor de Hawkeye del juego de los Vengadores, Giacomo Gianniotti, sobre perros, distopía y la" difícil "pelea de Hulk". Tiempos de radio . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  169. ^ "LOS DOS HAWKEYES: CLINT BARTON Y KATE BISHOP APUNTAN EN FORTNITE". fortnite.com . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  170. ^ "¡Revelaciones de personajes para Marvel Universe LIVE! - Noticias - Marvel.com". marvel.com .
  171. ^ Lovett, Jamie (24 de mayo de 2021). "Susan Sarandon y Stephen Lang elegidos como la Viuda Gris y el Viejo Hawkeye para Marvel's Wastelanders". ComicBook.com . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  172. ^ "Los 200 caracteres principales de Wizard. El enlace externo consiste en un sitio de foro que resume los 200 caracteres principales de Wizard Magazine, ya que el sitio real que contiene la lista está roto". Revista mago . Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  173. ^ "Hawkeye es el número 44". IGN . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  174. ^ "Los 50 mejores vengadores". IGN . 30 de abril de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  175. ^ Wheeler, Andrew (14 de febrero de 2013). "ComicsAlliance presenta los 50 personajes masculinos más sexys de los cómics". Alianza de cómics . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  176. ^ Sava, Oliver (7 de diciembre de 2012). "¿Cómo se convirtió Hawkeye en el mejor cómic de Marvel?". El Club AV . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  177. ^ Sims, Chris (1 de agosto de 2012). "'Hawkeye' n.° 1 de Matt Fraction y David Aja: El vengador que es solo un tipo". Alianza de cómics . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  178. ^ Hughes, Joseph (16 de abril de 2013). "Premios Eisner 2013: 'Building Stories' y 'Fatale' arrasan con nominaciones, ComicsAlliance obtiene un visto bueno". Alianza de cómics . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  179. ^ "Ganadores de los premios EISNER 2013 (lista completa)". Newsarama . 20 de julio de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  180. ^ "Los ganadores de los premios Harvey 2013". Reportero de cómics. 8 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  181. ^ "Premios Eisner: 'Hawkeye', 'The Wake', campo de nominaciones principales de 'Saga'". Los Ángeles Times . 15 de abril de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  182. ^ "Premios Eisner 2014: lista completa de ganadores y nominados". Alianza de cómics . 26 de julio de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  183. ^ Sims, Chris (16 de julio de 2014). "Los premios Harvey anuncian los nominados de 2014, felicitaciones de antemano a 'Hawkeye' n.º 11". Alianza de cómics . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2014 .
  184. ^ "Se anunciaron los ganadores del premio Harvey 2014". Avances Mundial . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  185. ^ Hudson, Laura (27 de junio de 2013). "El mejor cómic de superhéroes del año trata sobre un perro que resuelve crímenes y ama la pizza". Cableado . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  186. ^ "Marvel Comics crea un superhéroe en honor al chico de NH". Mi FoxBoston. 22 de mayo de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  187. ^ Lee, Stan; Tomás, Roy; Gruenwald, Mark; Grant, Steven (18 de enero de 2022). Colección épica Hawkeye: El arquero vengador . ISBN 978-1302934484.
  188. ^ Fecha de lanzamiento actual de Amazon . 21 de octubre de 2014. ISBN 978-0785183907.
  189. ^ "Fecha de lanzamiento actual de Amazon" . Consultado el 22 de abril de 2015 .