stringtranslate.com

Castigador

The Punisher ( Francis " Frank " Castle , nacido Castiglione ) es un antihéroe que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . El personaje fue creado por el escritor Gerry Conway y los artistas John Romita Sr. y Ross Andru . The Punisher hizo su primera aparición en The Amazing Spider-Man #129 ( portada con fecha de febrero de 1974), originalmente representado como un asesino y adversario del superhéroe Spider-Man .

El personaje es representado como un justiciero italoamericano [9] [10] que emplea asesinato , secuestro , extorsión , coerción , amenazas de violencia y tortura en su campaña contra el crimen. Impulsado por la muerte de su esposa y sus dos hijos, que fueron asesinados por la mafia por presenciar un asesinato en el Central Park de la ciudad de Nueva York , Punisher libra una guerra de un solo hombre contra el crimen. [11] Un veterano (originalmente de la Guerra de Vietnam [12] [8] y luego actualizado alternativamente a la Guerra ficticia de Siancong y la Guerra de Irak ) [13] [14] Explorador/francotirador del Cuerpo de Marines de EE. UU. en Force Recon , Castle es un experto en combate cuerpo a cuerpo, guerra de guerrillas y puntería. [9] [10] Es bien conocido por el motivo de la calavera en su pecho, originalmente imaginado por sus creadores como un símbolo de calavera y tibias cruzadas en su pecho derecho. [15] [16] Tras la apropiación generalizada de este logotipo por parte de movimientos de extrema derecha , Marvel Entertainment lo retiró oficialmente de su uso activo en 2022, reemplazado por un nuevo motivo de calavera con cuernos inspirado en el demonio mitológico japonés Oni . [17]

La naturaleza brutal de Punisher y su voluntad de matar lo convirtieron en una anomalía en los cómics estadounidenses convencionales cuando debutó en 1974. A fines de la década de 1980, Punisher era parte de una ola de antihéroes con problemas psicológicos. En el apogeo de su popularidad, el personaje apareció en cuatro publicaciones mensuales: The Punisher , The Punisher War Journal , The Punisher: War Zone y The Punisher Armory . Una versión futura alternativa del personaje apodada " Cosmic Ghost Rider ", creada por Donny Cates y Geoff Shaw, comenzó a publicarse en 2018 como personaje secundario de Thanos , convirtiéndose en un personaje destacado y recibiendo su propia serie en curso , a menudo entrando en oposición con su Yo pasado. En 2017, siguiendo la historia de la Segunda Guerra Civil de 2016, donde Jim "Rhodey" Rhodes encontró la muerte a manos de Thanos , Nick Fury, Jr. obtuvo la armadura War Machine de un sindicato del mercado negro y persuadió a Punisher para que se pusiera la armadura y la llevara. en nombre de Rhodes, sucediéndolo como la segunda Máquina de Guerra por un corto tiempo, personalizando la armadura con su motivo de calavera. [18] Después de la resurrección de Rhodes junto a Tony Stark para la iniciativa Marvel Legacy , Castle le entregó la armadura y el título y retomó como Punisher.

A pesar de sus acciones violentas y su naturaleza oscura, Punisher ha disfrutado de cierto éxito en la televisión, haciendo apariciones especiales en series como Spider-Man y The Super Hero Squad Show , donde la descripción de su comportamiento violento fue atenuada para los espectadores familiares.

En largometrajes, Dolph Lundgren interpretó al personaje en la película The Punisher de 1989 , al igual que Thomas Jane en la película The Punisher de 2004 y Ray Stevenson en Punisher: War Zone de 2008 . Jon Bernthal interpretó al personaje en la segunda temporada de Daredevil , el spin-off The Punisher y retomará el papel en Daredevil: Born Again , ambientada en el Universo Cinematográfico de Marvel (MCU).

Historial de publicaciones

Primera impresión

The Punisher fue concebido por Gerry Conway , entonces escritor de The Amazing Spider-Man , y se inspiró en The Executioner , una popular serie de libros creada por el autor Don Pendleton , en la que un veterano de Vietnam , Mack Bolan , se convierte en un asesino en serie de criminales. después de la muerte de su familia relacionada con la mafia . Conway dijo en una entrevista de 1987 que "estaba fascinado por el personaje de Don Pendleton Executioner, que era bastante popular en ese momento, y quería hacer algo que se inspirara en eso, aunque en mi opinión no era una copia del mismo. Y mientras Estaba haciendo la historia del Chacal , se me presentó la oportunidad de encontrar un personaje que sería utilizado por el Chacal para hacerle la vida miserable a Spider-Man . El Castigador parecía encajar". [19]

Conway también participó en la creación del atuendo único para el personaje. Como recordó Conway en 2002: "En los años 70, cuando escribía cómics para DC y Marvel, me propuse esbozar mis propias ideas para el vestuario de nuevos personajes (héroes y villanos) que ofrecía a los artistas como una sugerencia burda que representa la imagen que tenía en mente. Lo había hecho con Punisher en Marvel". [20] Conway había dibujado un personaje con una pequeña calavera en un pecho. El director de arte de Marvel, John Romita, Sr. tomó el diseño básico y amplió el cráneo hasta alcanzar un tamaño enorme, ocupando la mayor parte del pecho del personaje. [21] El increíble dibujante de Spider-Man, Ross Andru , fue el primer artista en dibujar el personaje para su publicación.

Stan Lee , entonces editor jefe de Marvel, recordó en 2005 que había sugerido el nombre del personaje:

Gerry Conway estaba escribiendo un guión y quería un personaje que se convirtiera en un héroe más adelante, y se le ocurrió el nombre de Asesino. Y mencioné que no pensé que alguna vez podríamos tener un cómic donde el héroe se llamaría Asesino, porque esa palabra tiene demasiada connotación negativa. Y recordé que, hace algún tiempo, había tenido un personaje relativamente sin importancia... [que] era uno de los robots [del antagonista cósmico] Galactus , y lo había llamado Punisher , y me pareció que eso era Era un buen nombre para el personaje que Gerry quería escribir, así que dije: '¿Por qué no llamarlo Punisher?' Y, como yo era editor [sic; Lee había sido nombrado editor en 1972], Gerry dijo: "Está bien". [22]

Apareciendo por primera vez en The Amazing Spider-Man #129 (febrero de 1974), Punisher fue inicialmente un antagonista del héroe titular . Fue retratado como un justiciero sediento de sangre que no tenía reparos en matar gánsteres, algo que la mayoría de los superhéroes de la época se abstenían de hacer. J. Jonah Jameson lo describió como "lo más interesante que le ha sucedido a Nueva York desde Boss Tweed ". En esta aparición, Punisher está decidido a matar a Spider-Man, quien es buscado por el aparente asesinato de Norman Osborn . [23] The Punisher se muestra como un luchador formidable, un tirador experto y un estratega capaz. Todo lo que revela sobre sí mismo es que es un ex marine estadounidense . Tiene un temperamento feroz, pero también muestra signos de frustración considerable por el papel que él mismo ha autoproclamado de vigilante asesino. Está inmerso en un profundo examen de conciencia sobre qué es lo correcto: aunque tiene pocos escrúpulos a la hora de matar, se indigna cuando su entonces asociado, el Chacal , [24] aparentemente mata a un enemigo por medios traicioneros en lugar de hacerlo. en combate honorable. Spider-Man, que no es ajeno a tal tormento, concluye que los problemas de Punisher hicieron que los suyos parecieran una "fiesta de cumpleaños". [23]

El personaje fue un éxito entre los lectores y comenzó a aparecer de forma regular, formando equipo con Spider-Man y otros héroes como el Capitán América y Nightcrawler durante los años 1970 y principios de los 1980. [25] [26] [27] Conway dijo que la popularidad de Punisher lo tomó por sorpresa, ya que lo había pensado solo como un personaje de segundo nivel. [28] Durante su aclamada carrera en Daredevil , el escritor y artista Frank Miller hizo uso del personaje, contrastando sus actitudes y su versión de la acción de vigilante con la del personaje más liberal de Daredevil. [29]

Serie inicial

A principios de la década de 1980, el escritor y estudiante universitario Steven Grant estaba en una convención de cómics en la ciudad de Nueva York durante las vacaciones de Navidad. En ese momento vivía con Duffy Vohland, un empleado del departamento de producción de Marvel. Vohland animó a Grant a presentar ideas para historias a Marvel y organizó una entrevista con el entonces editor en jefe Marv Wolfman , con quien Grant se convertiría en un buen amigo. Grant se sentó frente a la máquina de escribir de Vohland durante un día y escribió tres ideas: una involucraba al Caballero Negro y la otra era Punisher, ya que esos eran personajes que le gustaban y que, hasta donde Grant sabía, ningún otro escritor de Marvel estaba trabajando con ellos en ese momento. Sin que Grant lo supiera, resultó que Punisher era el protagonista de una revista en blanco y negro escrita por Archie Goodwin , lo que hacía que el personaje no estuviera disponible para el uso de Grant. Un par de años más tarde, Grant comenzó a escribir para Marvel después de que otro amigo, Roger Stern , se convirtiera en editor de Marvel allí y le pidiera a Grant que escribiera algo para él. En 1979, Marvel comenzó a considerar la publicación de una miniserie, sobre lo que Grant había estado presionando durante algún tiempo. Grant comenzó a presionar para una miniserie de Punisher , pero esto encontró desinterés por parte del editorial, ya que no se pensaba que el personaje fuera alguien que interesara a los lectores. Al año siguiente, Grant colaboró ​​en Marvel Team-Up #94 con el artista Mike Zeck . En 1984, Zeck ilustró la primera miniserie de Secret Wars de Marvel , lo que elevó su perfil en las oficinas de Marvel, donde los editores pensaban en términos de "establos" de talentos que trabajaban exclusivamente para cada editor. Un nuevo editor, Carl Potts , estaba buscando proyectos, por lo que Grant y Zeck le propusieron una miniserie de Punisher , y Potts la aceptó, a pesar de muchas objeciones por parte de la gerencia de Marvel, quienes le dijeron que él tenía toda la responsabilidad por ello. [30]

La miniserie se estrenó con fecha de portada de enero de 1986. Estaba anunciado en la portada como el primero de cuatro; aunque siempre se había previsto que la serie tuviera cinco números y el banner era un error que se repetía durante toda la tirada. [31] La trama cambió con respecto a la historia inicial de Grant, aunque el concepto básico siguió siendo el mismo. [30] Un elemento importante de la historia fue un retcon que explica que muchas de las acciones más extremas de Punisher hasta este punto fueron el resultado de haber sido envenenado con drogas que alteran la mente. [32]

Una serie en curso, también titulada The Punisher , se estrenó al año siguiente. Inicialmente escrito por el escritor Mike Baron y el artista Klaus Janson , finalmente publicó 104 números (julio de 1987 – julio de 1995) y generó dos series adicionales en curso: The Punisher War Journal (80 números, noviembre de 1988 – julio de 1995) y The Punisher War Zone ( 41 números, marzo de 1992 – julio de 1995), así como la revista de cómics en blanco y negro The Punisher Magazine (16 números, noviembre de 1989 – septiembre de 1990) y The Punisher Armory (10 números, sin fechas de portada, a partir de 1990), un diario ficticio que detalla "¡Sus pensamientos! ¡Sus sentimientos! ¡Sus armas!" (como se indica en la portada del número 1). The Punisher también apareció en numerosos one-shots y miniseries, e hizo frecuentes apariciones como invitado en otros cómics de Marvel, desde series de superhéroes hasta el cómic de la época de la guerra de Vietnam , The 'Nam .

Durante esta era, Punisher fue asistido por su entonces socio, Microchip . Sirviendo como una figura tipo Q , proporcionaría a Punisher vehículos y equipos de alta tecnología, como "furgonetas de batalla" blindadas de combate especialmente construidas y personalizadas.

Durante la siguiente década, se mostraría a Punisher luchando contra prácticamente todas las organizaciones criminales conocidas, incluida la mafia italiana , la Bratva rusa , la yakuza japonesa , los cárteles de la droga colombiano y mexicano , la Hermandad Aria , las Tríadas chinas , los Yardies jamaicanos y los irlandeses. Mafia , bandas de motociclistas , pandillas callejeras , milicias traficantes de armas , atracadores , asesinos , violadores , psicópatas , racistas violentos , sádicos , pedófilos y funcionarios municipales corruptos . También ataca empresas criminales como el narcotráfico , el contrabando de armas , el lavado de dinero y la trata de personas .

Debido a la naturaleza homicida de Punisher, pocos de sus enemigos se convirtieron en antagonistas recurrentes, siendo los más notables el ejecutor Jigsaw , con graves cicatrices , y el brutal y sádico mercenario Barracuda . Punisher también adquirió un enemigo en la forma de Kingpin , [33] un antiguo enemigo de Spider-Man y Daredevil, y desarrolló enemistad con el propio Daredevil, quien también aborrecía y luchaba contra los brutales métodos de Punisher. Villanos como Jackal , Bushwacker , Doctor Doom , [34] the Reavers y Bullseye se utilizarían para proporcionar un mayor desafío al personaje. Además, héroes como Spider-Man, Capitán América, Daredevil, Ghost Rider , [35] Hulk , Wolverine , [36] Nick Fury y Moon Knight [37] – y, al menos en dos ocasiones, el equipo de preadolescentes. Paquete de energía [38] – aparecería. A menudo, las historias usaban la apariencia de esos héroes para brindar comentarios sobre la diferencia entre Punisher y esos personajes más coloridos. Durante la carrera de Don Daley en el titulo de The Punisher , el editor describio su version de la justicia como "ojo por ojo ". [39]

Rechazar

En 1995, Marvel canceló las tres series de Punisher en curso debido a las bajas ventas. El editor intentó un relanzamiento casi de inmediato, con una nueva serie en curso Punisher , bajo el nuevo sello Marvel Edge , del escritor John Ostrander , en la que Punisher se unió voluntariamente y se convirtió en el jefe de una familia del crimen organizado, y luego se enfrentó a los X. -Hombres y Nick Furia . La serie tuvo 18 números, desde noviembre de 1995 hasta abril de 1997. La miniserie de cuatro números de Marvel Knights del escritor Christopher Golden , The Punisher: Purgatory (noviembre de 1998 - febrero de 1999), postuló a un Punisher fallecido resucitado como un agente sobrenatural de varios ángeles y demonios. . Esta versión del personaje también apareció en una miniserie de 4 números coprotagonizada por Wolverine.

avivamientos

Una miniserie de 12 números del escritor Garth Ennis y el artista Steve Dillon , nuevamente titulada The Punisher (abril de 2000 - marzo de 2001), bajo el sello Marvel Knights , revivió la popularidad del personaje. Una serie en curso titulada The Punisher (37 números, agosto de 2001 - febrero de 2004), principalmente de Ennis y Dillon, seguida, sucedida en 2004, por una serie en curso de Ennis bajo el sello de lectores maduros de Marvel, MAX . Devolviendo al personaje a sus raíces de justiciero solitario, esas series combinaron historias centradas en el crimen con humor negro. La apariencia de Punisher se modificó aún más quitándole los guantes blancos y combinando su tradicional camisa con estampado de calavera con pantalones de combate, botas de combate negras y una gabardina negra. Castle ha usado este disfraz en ocasiones en historias de mediados de la década de 2000 antes de The Punisher War Journal vol. 2.

Impresión MAX

Continuando con su carrera sobre el personaje, Garth Ennis utilizó la libertad del sello MAX para escribir historias más realistas y contundentes que las que se habían visto anteriormente. [40] [41] Ennis ha declarado que le "gustaría ver menos superhéroes"; [42] este deseo se refleja en el tono áspero y realista y las representaciones antiheroicas tanto del personaje principal como de Nick Fury , quien hizo dos apariciones especiales en la serie. Punisher también dejó explícito que la línea de tiempo de Castle fue fija, mientras que Marvel ajustó la de sus otros personajes, y su historia nunca se modificó ni avanzó en el tiempo. Arte promocional para la portada de Punisher vol. 6, #44 (marzo de 2007), indicó su fecha de nacimiento el 16 de febrero de 1950, pero esa fecha se eliminó en los números publicados. [ cita necesaria ] Después de la salida de Ennis como escritor, la serie pasó a llamarse Punisher: Frank Castle con el número 66.

La impresión muestra a Punisher activo durante casi 30 años, con Punisher vol. 6, #19 (junio de 2005), especificando que había matado a aproximadamente 2.000 personas. Mientras que las historias tradicionales de Punisher permanecieron dentro de los Estados Unidos e involucraron antagonistas y escenarios de crímenes domésticos convencionales, las historias de MAX Punisher a menudo se centran en eventos actuales, que van desde el fraude corporativo hasta la esclavitud sexual y la Guerra contra el Terrorismo . Muchos personajes son agentes militares y de inteligencia pasados ​​o actuales de agencias gubernamentales como la CIA estadounidense , la KGB soviética y el SIS y SAS británicos , así como varios militares y milicias de los Balcanes y Medio Oriente , incluido el IRA , todos con agendas. tiene sus raíces en conflictos pasados ​​como la Guerra Fría o las Guerras Yugoslavas .

La miniserie Born de Garth Ennis y Darick Robertson examina más a fondo las raíces de Castle, remontándolas a su tercera gira por la Guerra de Vietnam, donde sufre una transformación psicológica y posiblemente sobrenatural en Punisher para sobrevivir a un asalto masivo a su fortificación por parte de las fuerzas combinadas. del Viet Cong y del ejército norvietnamita . El one-shot Punisher: The Tyger , de Ennis y John Severin , fue aún más lejos y demostró que Castle había convivido con asesinatos, muertes y criminales desde su infancia.

La versión MAX de Punisher termina con la muerte del personaje. Después de matar a Kingpin , Castle muere a causa de sus propias heridas en el número 21 de PunisherMAX . Está enterrado en el número 22 cuando su muerte provoca un levantamiento público y el asesinato de los criminales de la ciudad.

Diario de guerra de Punisher (vol.2)

En noviembre de 2006, se publicó una nueva serie de The Punisher War Journal , escrita por Matt Fraction y dibujada por Ariel Olivetti . Los primeros tres números del libro están ambientados durante el evento " Civil War " de Marvel. Implica que Castle se enfrente a supervillanos en lugar de a sus tradicionales antagonistas criminales sin superpoderes. También ha aparecido en la serie principal de Civil War (números 5 a 7). Usando su traje tradicional y su atuendo de Marvel Knights/MAX, y un nuevo traje diseñado para parecerse a su traje y al del Capitán América combinados, la serie enfrentó al personaje contra una serie de enemigos con superpoderes y al mismo tiempo participó en eventos cruzados como " World War Hulk " y " Secret Invasion ".

El Castigador y El Castigador: Frank Castle

Marvel relanzó The Punisher War Journal en 2009 simplemente como Punisher , con un vínculo temático vinculado a los eventos de la historia de " Dark Reign " y, tras la partida del escritor Garth Ennis , retituló la serie Marvel MAX (anteriormente Punisher MAX ) como Punisher: Frank Castle MAX y, más recientemente, como Punisher: Frank Castle [43] o Frank Castle: The Punisher [44] (según la fuente); lanzando una nueva serie llamada PunisherMAX de Jason Aaron y Steve Dillon . [45] Como parte de su trabajo sobre el personaje, Rick Remender escribió el título one-shot Dark Reign: The List – Punisher , que, como parte de la historia de "Dark Reign", muestra al personaje desmembrado y decapitado por Daken . [46]

Después de esto, la serie principal de Punisher pasó a llamarse FrankenCastle y presentó un castillo que Morbius y la Legión de Monstruos resucita como una criatura de mosaico, parecida a Frankenstein . [47] [48] Se une a la Legión de Monstruos para ayudar a proteger a los monstruos de Monster Metropolis del Hunter of Monster Special Force. [49] Al final de la serie, el personaje se transformó nuevamente en un humano normal cuando adquirió la mística Bloodstone, con sus habilidades curativas restaurando su humanidad. Aunque la piedra le permitió curarse de heridas graves, finalmente decidió descartarla después de que sus monstruosos aliados le ayudaron a reconocer que depender de la piedra provocaría que sus efectos secundarios eventualmente afectaran su juicio, lo que le haría perder la capacidad de reconocer a inocentes. y matar gente por lo que podrían hacer. [ volumen y número necesario ]

Castigador: en la sangre

En 2010, se lanzó una serie de Punisher titulada Punisher: In the Blood . Es una serie de cinco partes que tendrá lugar después de FrankenCastle . En esta serie, Punisher se enfrenta a Jigsaw una vez más. [50]

El Castigador (2011)

Una violenta guerra de pandillas resultó en el asesinato de casi 30 personas en una recepción de boda, incluido el novio, dejando viuda a la novia, la sargento de la Marina estadounidense Rachel Cole-Alves , pocas horas después de casarse. Frank tenía conexiones con uno de los detectives del caso y utilizó la información que le dio para matar a miembros de Exchange, el grupo responsable, antes de que la policía tuviera la oportunidad de interrogarlos.

Más tarde, Punisher pierde un ojo mientras lucha contra una nueva versión del Buitre . [51] The Punisher luego se enfrenta a Rachel Cole-Alves recuperada en un hotel donde se reunían los miembros del Exchange. Juntos matan a los miembros. Más tarde se revela que es parte de un plan para atraer a Punisher al 727 Varick nivel 19 suite A. Tanto Rachel Cole-Alves como Punisher van al lugar solo para descubrir que es una trampa. Más tarde descubren que Daredevil tiene el Omega Drive. [52] Más tarde Rachel Cole-Alves y Punisher encuentran a Daredevil y Spider-Man . Luego trabajan juntos para destruir el disco. [53] [54]

Más tarde, Punisher y Cole-Alves logran matar a los jefes del Exchange, pero en el proceso, Cole-Alves mata accidentalmente al detective de homicidios de la policía de Nueva York, Walter Bolt. [55] Huyendo de la policía de Nueva York, Cole-Alves finalmente intenta suicidarse por la policía, solo para ser capturado y enviado a prisión. El castillo elude la captura. [56]

Cole-Alves es condenada a muerte por sus crímenes. Mientras tanto, Spider-Man se enfrenta a Castle, pero este logra escapar. Spider-Man luego habla con los Vengadores y les dice que Castle es un problema y que hay que ocuparse de él. Wolverine, creyendo que los métodos letales a veces están justificados, se niega a ayudar. [57] Black Widow sigue a Castle hasta Sudamérica, donde luchan hasta un punto muerto antes de que Widow se distraiga con un grupo de mercenarios que custodian una ciudad llena de aldeanos enfermos y abandonen la lucha para ayudarlos. [58] Thor persigue a Castle a continuación, aunque todo lo que quiere es convencer a Castle para que se entregue. [59]

Castle regresa a Estados Unidos para intentar sacar a Cole-Alves de prisión. Los Vengadores le tendieron una trampa, pensando que Castle apuntaría a una unidad de transporte. Castle se da cuenta del engaño y rescata al verdadero Cole-Alves disfrazándose de Iron Man. [60] Más tarde se reveló que Wolverine era la fuente de su información, y Logan ayuda a Cole-Alves a escapar mientras Castle se queda atrás para luchar contra los Vengadores y ganar tiempo. Castle termina en una prisión submarina especial, mientras Cole-Alves resurge en Los Ángeles, disparando a un asaltante mientras llevaba la insignia de la Calavera. [61]

Rayos

Como parte de Marvel Now! En este evento, Punisher se convierte en miembro de los Thunderbolts de Red Hulk . Su primera misión es derribar al dictador asesino de civiles de una nación insular. [62]

El Castigador (2014)

Como parte de All New Marvel Now , la serie en solitario The Punisher está escrita por Nathan Edmondson e ilustrada por Mitch Gerads. Punisher se muda a Los Ángeles siguiendo un rastro de drogas y está siendo atacado por un escuadrón militar. [63]

El pecado original

Durante la historia de Original Sin , Punisher se involucra en la investigación del asesinato de Uatu cuando es reclutado por un agente desconocido (que luego se revela como Nick Fury ) para rastrear varias criaturas sobrenaturales fallecidas con Doctor Strange , su conocimiento combinado de ocultismo y armas de fuego. permitiéndoles determinar qué mató a varias criaturas que Fury había matado en su carrera como 'el Hombre del Muro'. [64]

Guerras secretas

Durante la historia de Secret Wars , Punisher interrumpe el grupo de observación de Kingpin de la incursión entre la Tierra-616 y la Tierra-1610 . Informa a los villanos presentes que como no puede llevárselas con él, tendrá que hacer algo con todas sus balas. [sesenta y cinco]

Después de masacrar a la reunión de supervillanos, los Comandos Aulladores se acercan a Punisher y le solicitan ayuda para completar una misión final antes de que el mundo se acabe. Punisher acepta ayudar y es trasladado en avión a Tikrit , donde trabaja para "castigar" a Black Dawn, un grupo terrorista que se había estado filmando ejecutando a rehenes estadounidenses, incluido un ex asociado de Punisher. [66] The Punisher diezma el Amanecer Negro y muere a causa de heridas de bala mientras la Tierra es destruida por las Incursiones. [67]

El nuevo Punisher y Civil War II: Kingpin

Después de que la Tierra-616 ha sido restaurada, Frank Castle regresa de entre los muertos y regresa a la ciudad de Nueva York para continuar su guerra personal contra organizaciones y empresas criminales. [68] Su primer objetivo es un antiguo grupo de mercenarios llamado Condor, que actualmente vende una droga llamada EMC a terroristas y pandilleros porque brinda a los usuarios mayor confianza, percepción, fuerza y ​​tolerancia al dolor. [68] Durante la primera redada de Frank en un almacén de drogas de Condor, se encuentra con su ex CO de Operaciones Especiales, Ray Schroder (también conocido como Olaf), quien actualmente trabaja para Condor, pero le da a Frank una carpeta con información importante sobre la operación EMC de Condor, antes de partir. [68] Con su nueva misión de acabar con Condor antes de que puedan poner a EMC en las peores manos, Punisher es seguido por un agente de la DEA cuya redada de drogas en Condor fue interrumpida por la suya, así como por un asesino sádico llamado Face, que también es Segundo al mando de Cóndor. [68]

En la historia de Kingpin Civil War II , Castle va a eliminar a Fisk y su imperio criminal. Durante la pelea, Castle hiere las piernas de Fisk con su cuchillo de combate y cae por una ventana. [69]

Imperio secreto

Durante la historia del Imperio Secreto , después de que Steve Rogers (su historia 'reescrita' por el inteligente Cubo Cósmico Kobik para que crea que ha sido un agente durmiente de Hydra desde la infancia) organiza un golpe masivo en Estados Unidos, [70] finalmente aparece Punisher. Apuntando al ex criminal Boomerang , que ahora actúa como intermediario de información para la clandestinidad Maria Hill , y aparentemente leal a Hydra. [71] Luego informa a Steve Rogers sobre su misión. [72] The Punisher luego frustra los intentos de Black Widow de derrotar a Hydra Supreme Steve Rogers. Punisher y Black Widow continúan luchando hasta que Black Widow apuñala a Punisher en los muslos. The Punisher explica que el plan general de Hydra Supreme Steve Rogers para usar el Cubo Cósmico es volver a poner todo como estaba. No solo la victoria del Eje en la Segunda Guerra Mundial, sino también traer de vuelta a todos los muertos como resultado de Hydra, como Rick Jones, Jack Flag y la familia de Frank Castle. Black Widow rechaza esta idea y ve a Miles acercándose a Hydra Supreme Steve Rogers provocando que Black Widow detenga a Hydra Supreme Steve Rogers y Miles Morales . [73] Después de que el verdadero Capitán América derrotó a su contraparte de Hydra Supreme, Punisher expresa arrepentimiento por sus acciones en un monólogo interno, calificando su participación con Hydra Supreme Rogers como probablemente el peor error de su vida. Se le muestra expiando su participación con Hydra matando a todos los agentes de Hydra que puede encontrar. Cuando Punisher hace volar el almacén abandonado donde se escondían algunos agentes de Hydra, Nick Fury Jr. lo observa y dice por las comunicaciones que Punisher está listo. [74]

El legado de Marvel y un nuevo comienzo

Algún tiempo después de los eventos de Secret Empire , Nick Fury Jr. le da a The Punisher acceso a la armadura War Machine para combatir un estado rebelde utilizando viejos recursos de SHIELD. [75] Durante las secuelas de la operación, Frank reanuda su guerra contra el crimen en Nueva York con la armadura War Machine, sólo para entregarla después de que James Rhodes fuera revivido. A pesar de querer expiar sus pecados por trabajar sin saberlo para Hydra, combinado con la muerte de Natasha a manos de una contraparte de Hydra Supreme de Steve Rogers, Punisher sigue siendo un fugitivo, habiendo ido demasiado lejos en la caza de los restos restantes de Hydra en su brutal ola de lucha contra el crimen. Después de entregar la Armadura de Máquina de Guerra por respeto a Rhodes revivido, Punisher se rinde a las autoridades, pero fue liberado en secreto por el Soldado de Invierno y Natasha recientemente revivida (esta última, ahora en un cuerpo clonado). [76]

El cómic fue relanzado en 2018 por el escritor Matthew Rosenberg y el artista Riccardo Burchielli . La historia abandonó la armadura de War Machine, pero mantuvo la idea de Punisher operando a nivel internacional, lidiando con una desafortunada batalla contra el Barón Zemo . [77]

Castigador no más

En 2022 comenzó una nueva serie de 13 números con Jason Aaron como escritor y arte de Jesús Saiz y Paul Azaceta. Muestra a Castle sirviendo como asesino de la organización ninja The Hand . [78]

Castigador (2023)

Tras la conclusión de la serie anterior, en noviembre de 2023 comenzó a publicarse un nuevo volumen de Punisher, escrito por David Pepose, ilustrado por Dave Wachter y portadas de Rod Reis. La serie sigue a Joe Garrison, un ex agente de SHIELD que se convierte en el nuevo Punisher tras la desaparición de Frank Castle. [79]

Caracterización

El personaje ha sido descrito como obsesionado con la venganza; [80] Garth Ennis señaló que el personaje de Punisher "ve el mundo en términos muy blancos y negros, resuelve sus problemas con total finalidad" y que "su respuesta a cualquier problema: en caso de duda, devuelve el golpe con fuerza". [81] El escritor Steven Grant señaló que:

Heidegger , que llevó la filosofía de Kierkegaard más allá, se acerca aún más a la descripción de Punisher: "Dado que nunca podemos esperar entender por qué estamos aquí, si es que hay algo que entender, el individuo debe elegir una meta y perseguirla de todo corazón. a pesar de la certeza de la muerte y del sinsentido de la acción.' Eso es seguro, el Castigador tal como lo concebí: un hombre que sabe que va a morir y que sabe que en el panorama general sus acciones no contarán para nada, pero que sigue su camino porque eso es lo que ha elegido hacer. [82]

El cocreador de Punisher, Gerry Conway, declaró que "es una gran prueba de Rorschach . Lo que le ha dado cierta sostenibilidad es que puedes ponerle lo que quieras, a diferencia de Spider-Man, que realmente es quien es y no debe cambiarse". "El Castigador es un personaje delgado por méritos propios, pero eso permite muchas interpretaciones y diferentes ángulos de enfoque". [28]

La historia de fondo de Punisher inicialmente lo presentó como un veterano de la Guerra de Vietnam . En esta capacidad, apareció en el cómic The 'Nam , sobre el conflicto. [83] Sin embargo, esto anticipó el carácter a medida que pasaban los años y la guerra quedaba cada vez más en el pasado. Greg Rucka lo retomó a la Guerra contra el Terrorismo en 2011. Explicó que

"Steve [Wacker, editor del proyecto] y yo dimos vueltas y vueltas sobre esto, pero en última instancia, quería hacer a Frank más joven porque si peleó en Vietnam, tiene más de 70 años, y le aprovecho más estar en tiene poco más de 40 años. No creo que eso le quite nada a su origen. En el Universo Marvel, el conflicto importa sólo porque se le pidió que fuera y sirviera a su país, y lo hizo. Cuando regresó, la sociedad en la que estaba esencialmente La defensa lo traicionó y asesinó a su esposa e hijos frente a él. El conflicto importa menos que el hecho de que él prestó su servicio, y esta fue la recompensa. En ese sentido amplio y vago del Universo Marvel, siempre está "la guerra", sea lo que sea. . Si eso lo coloca en el Medio Oriente en lugar del Sudeste Asiático, creo que eso importa menos para los propósitos del Universo Marvel". [84]

También aclaró que el retcon era solo para el personaje del universo principal de Marvel y no para la versión de MAX Comics, que conservaba el primer origen. [84] El conflicto se retomó nuevamente en 2019, en Historia del Universo Marvel # 2, a la ficticia Guerra Siancong. [84]

Habilidades, armas y habilidades.

El Punisher ha recibido un intenso entrenamiento de infantería por parte del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y entrenamiento de operaciones especiales por parte de Force Recon . Pasó por Airborne School , Ranger School , BUD , [85] Q -Course y SERE ; así como entrenamiento cruzado con la SASR australiana durante la Guerra de Vietnam . A partir de esta capacitación, Punisher domina no solo las habilidades básicas de infantería y operaciones especiales, sino también el uso y mantenimiento de armas de fuego, equipos y artefactos explosivos especializados. Está altamente capacitado en infiltración en territorios y estructuras enemigos fuertemente custodiados con el propósito de asesinar, capturar e inteligencia militar. Como explorador/francotirador, está altamente entrenado en diversas formas de camuflaje y sigilo en diferentes entornos. También es muy competente en el combate cuerpo a cuerpo y ha sido entrenado en múltiples formas de artes marciales como Chin Na , [37] Hwa Rang Do , [37] Krav Maga , [86] Muay Thai , [86] Nash Ryu Jujutsu , [37] Ninjutsu , Shōrin-ryū Karate [37] y Systema . [86] Tanto Nick Fury como Tony Stark han comentado cuán extraordinariamente alta es su tolerancia al dolor. [ cita necesaria ] Se niega a tomar analgésicos, porque siente que su beneficio de aliviar el dolor no vale los efectos secundarios de la somnolencia y los reflejos lentos.

Mantiene múltiples casas seguras y vehículos en el área metropolitana de la ciudad de Nueva York , así como múltiples identidades y cuentas bancarias falsificadas (la mayoría de los fondos y equipos que lo ayudan en su trabajo provienen de los criminales que caza). Punisher tiene un uniforme de Kevlar que lo protege de la mayoría de los disparos, aunque aún puede sufrir lesiones por conmoción cerebral o penetración por impactos suficientes o repetidos. El emblema de la calavera blanca en su pecho se usa tanto para intimidar a sus enemigos como para atraer su fuego hacia el área más protegida de su armadura. El diseño fue supuestamente tomado de un francotirador del Vietcong , [87] o del demonio Olivier . [88] The Punisher utiliza una gran variedad de armas de fuego en su guerra contra el crimen; incluidos rifles completamente automáticos, escopetas, lanzallamas o cualquier cosa que pueda conseguir. Aunque tiene preferencia por las armas, Punisher ha estado usando tecnología derivada de supervillanos y otros personajes disfrazados, como las bombas de calabaza del Duende Verde , [89] un planeador Goblin modificado , [90] y un tentáculo del Doctor Octopus . que puede reducirse para facilitar el almacenamiento mediante partículas Pym . Durante un tiempo después de la muerte de Jim "Rhodey" Rhodes a manos de Thanos , [91] Nick Fury, Jr. le ofrecería a Punisher la armadura War Machine para detener a una célula rebelde de SHIELD . [92]

Aparte de su destreza física, Punisher demuestra una excelente concentración intensiva y disciplina mental, proporcionando una fuerte resistencia contra los poderes psíquicos y telepáticos que se utilizan en su contra. Cuando Letha y Lascivious intentan manipular su agresión, por ejemplo, él se burla de su intento y dice: "No se siente diferente a cualquier otro día". [93]

Personajes secundarios

A pesar de querer trabajar solo, Punisher tiene algunos personajes secundarios para ayudar a combatir el crimen. Microchip ayudó a Castle construyendo y suministrando armas y tecnología y brindándole amistad. Durante la "Guerra Civil", Stuart Clarke lo ayudó por un corto tiempo. Varios agentes de policía y detectives han ayudado a Punisher, sobre todo Lynn Michaels y el teniente Martin Soap . Lynn Michaels era una oficial de policía que se asoció con Castle para acabar con un violador en serie y luego dejó la policía para convertirse en vigilante. Martin Soap estaba aliado en secreto con Punisher y le dio información sobre sus objetivos de la base de datos de la policía.

En política y cultura popular

Australia

Personal militar

Se sabe que las unidades de las Fuerzas Especiales australianas que operan en Irak y Afganistán usan iconografía de Punisher. [94] Los miembros del 2.º Regimiento de Comando y de la SASR han sido fotografiados mientras patrullaban usando 'símbolos de la muerte', incluido el logotipo de Punisher, cascos espartanos y calaveras. Esto llevó a una prohibición por parte del Jefe de las Fuerzas de Defensa, Angus Campbell, a partir de 2017 e incluyó banderas, parches y logotipos estarcidos. Se recibió un rechazo significativo de la comunidad de veteranos con respecto a la prohibición, pero a partir de 2022, las órdenes permanentes de las Fuerzas de Defensa Australianas continúan haciendo cumplir la prohibición. [95]

Estados Unidos

Personal militar

Una estatua en memoria de Chris Kyle en Texas presenta la calavera en su chaleco, ya que se le atribuye la popularización del símbolo en el ejército estadounidense.

El cráneo de Punisher se hizo visible por primera vez como símbolo durante la guerra de Irak por parte del personal militar estadounidense. Los miembros del servicio usarían el cráneo como parche de servicio no oficial o lo pintarían en el equipo. Esto fue hecho en particular por los Navy SEAL del Equipo SEAL 3 durante la Segunda Batalla de Faluya en 2004. [96] Chris Kyle popularizó el uso en su autobiografía, más tarde filmada como American Sniper : "Lo pintamos con aerosol en nuestros Hummers y en la carrocería". armaduras, y nuestros cascos y todas nuestras armas. Lo pintamos con aerosol en cada edificio o pared que pudimos. Queríamos que la gente supiera: estamos aquí y queremos joderte". [97]

Grupos de milicias

Una variación del emblema de la calavera de Punisher que fue utilizado por los manifestantes en la manifestación Unite the Right de 2017 . [98]

Además de ser utilizado por el ejército y la policía de los Estados Unidos, el emblema de la calavera de Punisher es utilizado por milicias antigubernamentales, como los 3 Percenters (un grupo que data de 2008), y el símbolo se vio en Unite the Right de 2017. manifestación . [98]

Cumplimiento de la ley

Desde 2015, el emblema de la calavera se hizo popular dentro del movimiento Blue Lives Matter de los agentes de policía , y muchas empresas produjeron calcomanías , pegatinas y camisetas con el emblema de Punisher coloreado con la delgada línea azul o encima de una bandera estadounidense. [99] En 2017, el departamento de policía de Catlettsburg en Kentucky enfrentó una reacción pública después de instalar grandes calcomanías con el cráneo de Punisher y "Blue Lives Matter" en el capó de los autos de policía, y quitó las calcomanías en respuesta a la presión pública. [100] Los ciudadanos y la policía interpretaron su significado de manera diferente; El jefe de policía dijo: "Recibimos muchas llamadas y dicen que el logotipo de Punisher (significa) queremos matar gente, y ese no es el significado detrás de eso. Eso no se me pasó por la cabeza". " [101]

Bomberos

Los servicios de emergencias médicas y los bomberos han utilizado una variación del cráneo de Punisher. La calavera es similar a la versión policial pero la línea azul se reemplaza por una línea roja. [102] [103] [104]

Reacción

El cocreador de Punisher, Gerry Conway, ha criticado el uso del símbolo de Punisher por parte de las fuerzas del orden, diciendo: "Para mí, es inquietante cada vez que veo figuras de autoridad abrazando la iconografía de Punisher porque Punisher representa un fracaso del sistema de justicia... El justiciero El antihéroe es fundamentalmente una crítica al sistema de justicia, un ejemplo de fracaso social, por lo que cuando los policías ponen los cráneos de Punisher en sus autos o los miembros del ejército usan parches de cráneo de Punisher, básicamente se están poniendo del lado de un enemigo del sistema. " Conway lo compara con "poner una bandera confederada en un edificio gubernamental". [105] Después de que se observó que miembros del Departamento de Policía de Detroit llevaban la calavera de Punisher durante las protestas de George Floyd en 2020, Conway y otros han pedido a Marvel y a su empresa matriz Disney que emprendan acciones legales para evitar que las fuerzas del orden utilicen la calavera. logo. [106]

Esta controversia fue abordada en Punisher Vol. 12 #13 escrito por Matthew Rosenberg en julio de 2019. En el número, Frank se encuentra con dos agentes de policía que son fanáticos suyos. Se toman una selfie con él y muestran que tienen una pegatina con su logo en su auto antes de comparar su trabajo con el de él. Sin impresionarse, Punisher rompe la pegatina y les dice: "Diré esto una vez, no somos iguales. Hiciste juramento de respetar la ley. Ayudas a la gente. Lo dejé hace mucho tiempo. No hagas lo que yo hago. Nadie lo hace. ¿Ustedes, muchachos, necesitan un modelo a seguir? Su nombre es Capitán América y estaría feliz de tenerlos... Si descubro que están tratando de hacer lo que yo hago, Vendré por ti a continuación." [107] En 2020, Marvel dijo que esta era su opinión oficial sobre el uso de la imagen. [106]

Irak

Desde principios de la década de 2000, Punisher rápidamente ganó popularidad en Irak. En 2015, su logotipo se había vuelto ampliamente utilizado por las Fuerzas Armadas iraquíes y los grupos paramilitares iraquíes. Según el investigador Aymenn Jawad Al-Tamimi , muchos iraquíes simplemente pensaban que el logo era "cool" a pesar del antiamericanismo generalizado en el país. [108]

Recepción

Recepción de la crítica

David Harth de CBR.com se refirió a Punisher como uno de los "mejores antihéroes de Marvel Comics" y dijo: "The Punisher hizo su debut luchando contra Spider-Man, pero pasaría a cosas mucho más grandes y mejores. Ganando una increíble popularidad". En los años 80, el logo de Punisher es uno de los más reconocibles en todos los cómics. Incluso los no fanáticos conocen su negocio: Frank Castle libra una batalla interminable contra el crimen, tratando de vengar la muerte de su familia matando a tantas personas malas como pueda. Él puede. Solo un tipo normal con mucho entrenamiento y ordenanza, Punisher sigue siendo uno de los vigilantes más formidables del Universo Marvel, capaz incluso de golpear a héroes con superpoderes. Punisher no fue el primer vigilante armado, pero redefiniría ese tipo de personaje para una nueva era". [109]

Darby Harn de Screen Rant calificó a Punisher como uno de los "mejores antihéroes de Marvel Comics" y escribió: "The Punisher lleva el concepto de antihéroe mucho más allá que Wolverine. Wolverine obedece un código estricto, lo que aparentemente hace Frank Castle, pero los resultados difieren mucho". . Frank Castle persigue y asesina a criminales con prejuicios extremos, operando fuera de la ley y sin importarle muy poco las consecuencias. Aunque sus acciones surgen de la necesidad de justicia para su familia asesinada, su comportamiento violento se hace eco del de las personas a las que tanto persigue. que las distinciones son insignificantes." [110]

Noel Murray de Inverse describió a Punisher como uno de los "mayores antihéroes de todos los tiempos", afirmando: "Aunque el personaje debutó en un cómic de Spider-Man en 1974, Punisher se convirtió en un fenómeno a finales de los 80, cuando su no- Un enfoque trimestral de la lucha contra el crimen sincronizado con la dura charla de la era Reagan. Las interpretaciones posteriores del personaje han devuelto cierta ambigüedad moral a un antihéroe cuya militancia lo convierte en un fascinante caso de estudio de lo que estamos dispuestos a aceptar a cambio. por seguridad." [111]

Empire nombró a Punisher como uno de los "mejores personajes de cómics", afirmando: "The Punisher es ahora uno de los personajes más emblemáticos de todo Marvel. Un veterinario de Nam impulsado por el asesinato de su familia para castigar a todos los criminales con la muerte. Quizás no sea sorprendente que los oscuros y desilusionados años 70 fueran la década en la que un psicópata brutal e intransigente (porque eso es lo que es Castle, no hay discusión) se convirtió en un favorito de los fanáticos. Aunque, a decir verdad, opera dentro de los confines de la película principal desdentada. Los títulos de Marvel nunca le sentaron bien a The Punisher: en los últimos años, con el cambio a la etiqueta MAX y la instalación próxima a terminar de Garth Ennis como gurú de Punisher, el corazón oscuro y la psicología de Frank Castle se han explorado a fondo, dando una nueva visión de este personaje más sombrío y convincente." [112]

Reconocimientos

Recepción literaria

Volúmenes

Castigador - 2004

Según Diamond Comic Distributors , Punisher #1 fue el vigésimo cómic más vendido en enero de 2004. [125] [126] [127] Punisher #2 fue el vigésimo cuarto cómic más vendido en enero de 2004. [125] [126] [ 127]

Joey Esposito de IGN clasificó la serie de cómics de Punisher en el puesto 15 en su lista de las "25 mejores tiradas de cómics de la década", y escribió: "La tirada de Garth Ennis en Punisher se remonta a más allá de nuestra línea de tiempo de diez años, incluida una serie de 12 números que presentó la célebre historia, "Bienvenido de nuevo, Frank". Pero después de eso, Ennis rejuveneció al personaje, sobre todo bajo el sello MAX de Marvel, que permitió no sólo violencia y lenguaje extremos (que se adaptan al mundo de Frank más que a la mayoría de los héroes de Marvel), sino también la envejecimiento del personaje en tiempo real." [128] Jared Gaudreau de CBR.com clasificó la serie de cómics Punisher en el séptimo lugar en su lista de los "10 mejores cómics de Punisher", diciendo: "En 2004, una de las series de cómics más icónicas e influyentes de todos los tiempos comenzó con Punisher de Garth Ennis. MAX . Sirviendo como Volumen 7 del título actual de Punisher , Punisher MAX es famoso por su consistente representación de Frank Castle como un justiciero y antihéroe. En los números 30-36 de Punisher MAX , Punisher se enfrenta a Barracuda, un mercenario con una extensa historia en el ejército de EE. UU. Enfrentándose varias veces a lo largo del arco de seis números, se hace muy evidente que Barracuda no es un mercenario cotidiano y es más que capaz de igualar la brutalidad de Frank. [129]

Castigador - 2009

Según Diamond Comic Distributors , Punisher #1 fue el cómic número 33 más vendido en enero de 2009. [130] [131] [132] Punisher #2 fue el cómic número 39 más vendido en febrero de 2009. [133] [134] [ 135]

Dan Phillips de IGN le dio a Punisher #1 una calificación de 7 sobre 10, afirmando: "Debido a que la característica principal de la serie es tan simple y rápida, no hay mucho más que decir sobre este tema aparte de que lo encontré entretenido. Remender me mantuvo al borde de mi asiento, y el artista Jerome Opena hizo un buen trabajo al capturar la energía de esta persecución, incluso si su trabajo es un poco demasiado tosco en algunos lugares. "La imagen de Punisher intentando matar a Norman Osborn es interesante; simplemente no sé cuánto tiempo podrán aprovecharlo sin convencer a los fans de que Norman realmente podría morir en un cómic de Punisher". [136]

Castigador - 2011

Según Diamond Comic Distributors , Punisher #1 fue el vigésimo quinto cómic más vendido en agosto de 2011. [137] [138] [139] Punisher #2 fue el trigésimo cómic más vendido en agosto de 2011. [137] [138] [ 139]

Ryan K. Lindsay de CBR.com llamó a Punisher #1 un "cómic criminal que pisotea la cara", afirmando: "Con un nuevo #1, el relanzamiento de "The Punisher" bajo el lema 'Big Shots' será un placer. "Se lee bien, se ve igual de bien y atraerá a una amplia audiencia. Será interesante ver en números posteriores cómo se desarrolla la visión de Rucka para este personaje. Este número ofrece un ballet de sangre que pone en marcha el mito de un hombre de la muerte. Casi podrías llamar a esto 'La balada de Frank Castle' y tendrías el tono definido". [140] Erik Norris de IGN le dio a Punisher #1 una calificación de 8 sobre 10, diciendo: "Para aquellos que anticipan el regreso de Frank Castle a una serie en solitario en el Universo Marvel principal, The Punisher #1 debería satisfacer. El libro presenta novedades, personajes interesantes para el elenco, muestra a Frank Castle haciendo lo que mejor sabe hacer, y quizás lo más emocionante de todo, no anda de puntillas por el mundo violento del que Frank Castle ha sucumbido a ser parte. Si tan solo el arte de Checchetto fuera más consistente, entonces tendríamos un mate que no te puedes perder. Pero aun así, The Punisher #1 sigue siendo muy recomendable. Bienvenido de nuevo, Frank". [141]

Castigador - 2014

Según Diamond Comic Distributors , Punisher #1 fue el décimo octavo cómic más vendido en febrero de 2014. [142] [143] [144]

Benjamin Bailey de IGN le dio a Punisher #1 una calificación de 7,5 sobre 10, afirmando: "Como gran admirador del personaje, estoy emocionado de tener a Punisher de regreso en una serie propia con un equipo creativo sólido que le cuenta sus Tales. Es solo el primer número, pero hay suficiente promesa aquí para garantizar el compromiso de los fanáticos del justiciero con calavera. Esperamos una tirada larga, llena de balas, sangre y acción. Eso es todo lo que realmente queremos y necesitamos. de una serie de Punisher. The Punisher trae a nuestro justiciero favorito con una calavera nuevamente al centro de atención en una tormenta de balas, violencia y muerte. No hay nada nuevo aquí, pero cada vez que Frank regresa es un buen momento. Me alegro de tenerte de regreso. , Señor Castillo." [145]

Castigador - 2016

Según Diamond Comic Distributors , Punisher #1 fue el tercer cómic más vendido en mayo de 2016. [146] [147] [148]

Bob Franco de ComicsVerse llamó a Punisher #1 una "lectura obligada" y escribió: "Como primera entrega, este número hace que The Punisher tenga un buen comienzo. No hay muchas explicaciones, pero no es necesario que las haya todavía. Es una reminiscencia de las circunstancias por las que Frank surge en la serie DAREDEVIL de Netflix, aunque Frank permanece mudo durante este primer número: ni una palabra dicha, ni un pensamiento dado. Todo lo que sabemos nos ha sido contado, por lo que es realmente intrigante ver cómo esto "La serie avanza. Es un libro que examina poco a los personajes pero hace que uno anhele más". [149] Jesse Schedeen de IGN le dio a Punisher #1 una calificación de 8,2 sobre 10, diciendo: "Frank Castle está en buena forma después de alejarse unos meses del centro de atención. Esta nueva serie no hace nada dramáticamente diferente con el franquicia (todavía no, al menos), pero presenta un enfoque de no intervención con el personaje principal e introduce algunos nuevos villanos intrigantes a la mezcla. La serie también demuestra que Steve Dillon no se contenta simplemente con dormirse en los laureles después "Tantos proyectos de Punisher. Este es un comienzo sólido para lo que puede convertirse en una carrera de Punisher muy memorable". [150]

Castigador - 2018

Según Diamond Comic Distributors , Punisher #1 fue el undécimo cómic más vendido en agosto de 2018. [151] [152] [153] Punisher #1 fue el 121.º cómic más vendido en 2018. [154] [155] [156 ]

Jenna Anderson de ComicBook.com declaró: "Hay una dicotomía interesante dentro de The Punisher #1: a medida que las cosas se vuelven más pequeñas y vuelven a lo básico para Frank, las consecuencias de sus acciones parecen ser cada vez mayores. Teniendo en cuenta las formas en que el personaje Como se ha interpretado a lo largo de los años, esa elección es compleja, pero decididamente poderosa, lo que podría ser un buen augurio para la serie a medida que avanza. Nadie sabe cómo se resolverá todo esto para Frank, o qué tipo de hombre lo estará cuando sus gallinas lleguen a dormir. Pero hay suficiente en esta nueva versión de The Punisher para hacer que los fanáticos estén ansiosos por seguir el viaje". [157] Joshua Davison de Bleeding Cool escribió: " The Punisher #1 no es exactamente la historia simplificada de Frank Castle que creo que muchos esperaban después de la historia de War Machine, pero es Frank volviendo a sus viejos métodos de guerrilla urbana. guerra con algún maldito tanque ocasional mezclado en buena medida. No es exactamente inteligente o profundo, pero es una lectura divertida con un gran arte y vale la pena una recomendación. Mira este." [158]

Castigador - 2022

Según Diamond Comic Distributors , Punisher #1 fue el decimoquinto cómic más vendido en marzo de 2022. [159] [160]

Hannah Rose de CBR.com calificó a Punisher #1 como un "estreno sangriento pero impresionante", y afirmó: "El propio Punisher ha recibido un cambio de imagen más allá de su nuevo y elegante atuendo y su logotipo actualizado, fresco para su reclutamiento de culto. Parece más fresco que "En encarnaciones recientes anteriores, incluso románticas en algunos momentos. Teniendo en cuenta que Punisher #1 es una especie de nuevo comienzo para el personaje y su continuidad, esta nueva apariencia es apropiada. Punisher #1 es un cambio importante para Frank Castle, pero esto abre su personaje. hasta exploraciones completamente nuevas. ¿Qué sucede cuando Punisher obtiene todo lo que quiere? Punisher #1 le da a la audiencia algunas ideas y mucho material para trabajar en el próximo número". [161]

Otras versiones

Castigador 2099

Primera versión

El universo Marvel 2099 sigue la historia del oficial de policía de Public Eye, Jake Gallows , tras el asesinato de su madre, su hermano y su cuñada. Gallows se encuentra con el diario de guerra de Frank Castle en los archivos de Public Eye y toma el relevo como el nuevo Punisher. Al principio sigue el antiguo código de justicia de Frank y sólo mata a aquellos que lastiman a inocentes. Más tarde pierde la cabeza y en un momento propone asesinar a dos personas simplemente porque estaban teniendo relaciones sexuales entre sí. Más tarde es nombrado Ministro de Castigo en el gobierno de 2099 del Doctor Doom. [162] A él se une Polly, una humanoide criada en laboratorio que se convierte en su compañera. [163]

Versión de los Caballeros de Marvel

Marvel Knights ' Punisher 2099 , otra versión del año 2099, presentó a Cassondra Castle, quien se conoce con el alias de Cossandra Natchios. Es hija de Frank Castle y Elektra Natchios y tiene un hijo llamado Franklin. Cuando le diagnostican cáncer, Cossandra se propone enseñarle a su hijo todo lo que necesita saber para convertirse en el próximo Punisher. Tras su muerte, Franklin decide no hacerse cargo, permitiendo que el título de Punisher termine con su madre. [164]

Cómics de amalgama

En Amalgam Comics , Punisher se fusiona con Steve Trevor para crear Trevor Castle. En esta continuidad, Trevor Castle perdió a su familia cuando quedaron atrapados en una guerra de pandillas, lo que lo llevó a convertirse en Punisher y eventualmente casarse con Diana Prince , con quien tuvo un hijo llamado Ryan antes de separarse. En Bullets and Bracelets , Ryan es secuestrado, lo que lleva a Trevor y Diana a trabajar juntos para descubrir quién es el responsable. Su búsqueda los lleva hasta Thanoseid, quien aparentemente mata a su hijo. Trevor estaba a punto de matar al asesino personal de Thanoseid, Kanto , pero Diana lo detuvo y descubrió que Kanto era en realidad Ryan. [ volumen y número necesario ]

Queriendo vengarse de Trevor por causar indirectamente la muerte de su propio hijo, Thanoseid envió a Ryan al pasado para convertirse en Kanto para que Trevor matara a su hijo o Kanto matara a su padre. Con su plan frustrado, envió a Trevor y Diana de regreso a la Tierra, y los dos decidieron darle otra oportunidad a su relación. [165]

castillo franco

Versiones alternativas de Punisher han aparecido durante más de tres décadas. Los primeros ejemplos de esas versiones alternativas se pueden encontrar en la serie mensual What If . Utilizando historias existentes de Marvel como punto de partida, la serie examinó escenarios en los que, por ejemplo, la familia de Frank Castle no murió o él mató a Daredevil en su primer encuentro. Otras historias de "What If" analizaban sus aventuras como nuevo Capitán América o como agente de SHIELD. Garth Ennis escribió un especial único titulado Punisher Kills the Marvel Universe donde Frank Castle mata a todos los superhéroes y supervillanos del Universo Marvel después de su familia. están atrapados en el fuego cruzado de una batalla con Brood . [166]

The Punisher también apareció en una serie de miradas más amplias a universos y vidas alternativos, como Frank Castle de la Era del Apocalipsis (como un hombre que huyó del genocidio para convertirse en monje). [ volumen y número necesario ]

casa de m

En el universo alternativo House of M , Castle aparece como un vigilante de los medios apodado "Punisher" y es reclutado después de su arresto por John Proudstar para unirse y ser el otro humano en la fuerza de ataque conocida como la Hermandad. [167]

Un hombre llamado Frank

The Punisher: A Man Named Frank , escrita por Chuck Dixon , fue una versión del personaje con temática occidental. Castle es un vaquero de la época del Viejo Oeste estadounidense que busca vengar a los criminales que mataron a su familia. [168]

Marvel Negro

En The Punisher Noir , Frank Castelione es un veterano de la Primera Guerra Mundial que tiene una versión alada de una calavera tatuada en el pecho. Su esposa murió de cáncer y Castelione es asesinado por Jigsaw, Barracuda y el ruso después de una pelea. Su único hijo es Punisher, siguiendo el modelo de una serie de radio pulp. Esta versión de Punisher lleva una máscara adornada con su calavera característica (similar a Crossbones ) que luego Jigsaw talla en su pecho. Punisher lucha contra una conspiración criminal que controla toda la ciudad y mata a Barracuda partiéndolo por la mitad. [ volumen y número necesario ]

Marvel Zombies contra el ejército de las tinieblas

En el universo de Marvel Zombies y Marvel Zombies vs. The Army of Darkness , Frank aprovecha el hecho de que los héroes y agentes del orden están ocupados con los zombies y caza y mata a los líderes de los supervillanos de la ciudad de Nueva York, conocidos como Kingpin , The Owl y Hammerhead . En el camino se alía con Ash Williams , a quien pretende ayudar a combatir la amenaza zombie. Cuando Ash lo ve matar al trío criminal aún humano, se disgusta y abandona por error a Punisher minutos después. Esto deja a Frank siendo atacado e infectado por un escuadrón de zombies, lo que hace que al principio lo "muertan". Frank regresa como un zombi y convierte a la aliada de Ash, la Bruja Escarlata , en uno. The Punisher aparece en Marvel Zombies: Evil Evolution , donde aparece zombificado junto con otros zombies atacando a los Marvel Apes. [ volumen y número necesario ]

Marvel Mangaverso

En la continuidad del universo alternativo Marvel Mangaverse , Sosumi Brown es Punisher de Tokio , que lucha contra la familia criminal de Skang Kee Ho. Esa familia utiliza un Oni (demonio japonés) llamado Oni Yew para intentar detenerla, pero su hermana, Hashi Brown, descubre su secreto. En el proceso, obtiene un arma maldita que usa para matar al Oni y salvar a su hermana. [ volumen y número necesario ]

MC2

En el universo de futuro alternativo de MC2 , Punisher todavía está activo, pero se ha mudado a Sudamérica para lidiar con el nivel de traficantes de drogas allí. Regresa a Nueva York después de enterarse de una guerra de pandillas entre Black Tarantula y un profesor de Maggia llamado Silverback, a quien una vez había lisiado, pero que ahora tiene implantes cibernéticos. [169] Finalmente muere en un enfrentamiento final con Silverback. [170]

Viejo logan

En la posible línea de tiempo futura representada en la historia del Viejo Logan que tiene lugar en la Tierra-21923, Punisher aparece para ayudar a luchar contra los villanos durante los días en que los villanos ascendieron al poder. Le disparó a Electro antes de ser apuñalado en el pecho durante un ataque furtivo de Kraven el Cazador . [171] Sobrevivió al ataque y reanudó su guerra contra el crimen, matando a Nuke y otros criminales. 50 años después, Punisher descubre que una pandilla que se hace llamar "Punishers" ha estado manchando su reputación al matar hombres y secuestrar niños a la luz de que Hulk Gang ha matado a la mayoría de sus miembros. Además, se muestra que Punisher tiene problemas de memoria ya que los Punishers le han robado su diario de guerra. Esto hace que Punisher ayude al Viejo Logan a atacar la fortaleza de los Punishers para salvar a los niños secuestrados. Al luchar contra el líder de los Punishers, Panhead, resulta fatalmente herido. Cuando Panhead muere, Punisher recupera su diario de guerra y mira la foto de su difunta familia mientras muere pacíficamente. [172]

En la Tierra-807128, un nuevo Kingpin captura a dos hombres que han asumido los mantos de Punisher y Daredevil después de que ellos, junto con Ashley Barton / Spider-Bitch, aparentemente intentaron destruir su imperio. Encadenados a postes en un estadio y a la vista de una multitud, los nuevos Punisher y Daredevil son horriblemente eliminados por dinosaurios carnívoros mientras preguntan por Ashley encarcelada. Después de ser liberada por su padre, Ashley mata a Kingpin antes de intentar matar a su padre, revelando que ella y los nuevos Daredevil y Punisher en realidad habían tratado de apoderarse del antiguo imperio de Kingpin, con Ashley convirtiéndose en el nuevo Kingpin de Wastelands. [173]

Restos

En el reality de Marvel Ruins , tras su entrevista con Rick Jones en su apartamento de Chicago , Phil Sheldon tropieza con el cadáver de Punisher en la nevada. [174]

Venomverso

En la realidad de Venomverse: War Stories , Frank Castle lideró una guerra contra el crimen durante años, hasta que Kingpin organizó a las familias criminales de Nueva York contra él, Frank se encontró perseguido por el inframundo criminal. Cada vez más desesperado, Frank hizo un trato con el simbionte Venom: el simbionte le permitiría matar a Fisk y "ganar" su guerra contra el crimen, con la condición de que Frank matara a un objetivo del simbionte. Se reveló que este objetivo era Spider-Man, un inocente, y Frank intentó resistir al simbionte mientras formaba un rifle en sus manos. Afortunadamente para Frank, un Doctor Strange venenoso eligió ese momento para transportarlos a una guerra entre Venenos y Venenos, salvando sin darse cuenta la vida de Spider-Man. Desafortunadamente, fue asimilado por un Veneno junto con su simbionte, creando así Poison Punisher. [175]

Más tarde estuvo presente en la invasión de la Colmena al Universo Prime Marvel y pudo vincular a Spider-Man con un simbionte. [176] Continuó enfrentándose a los héroes de ese universo, y también unió exitosamente a Devil Dinosaur con un simbionte, pero pronto fue asesinado cuando el Agente Anti-Venom llegó e intentó liberarlo del Veneno, solo para descubrir que estaba vacío, habiendo sido ya consumido por el Veneno. [177]

El jinete fantasma cósmico

En la realidad alternativa de Thanos , donde Thanos conquistó todo el Universo, la vida temprana de Frank Castle fue aparentemente similar a la del Frank Castle del Universo Tierra-616. Sin embargo, cuando Thanos llegó a la Tierra, Punisher fue una de las últimas víctimas durante la última resistencia de los héroes y su alma fue posteriormente enviada al infierno. Dispuesto a dar cualquier cosa para castigar a Thanos por masacrar su planeta, Punisher firmó un acuerdo demoníaco con Mephisto y se convirtió en Ghost Rider . Sin embargo, cuando regresó a la Tierra, Thanos ya se había ido y todo en el planeta estaba muerto. Vagando interminablemente y sin morir sin nadie a quien matar o amar, Ghost Rider pasó los siguientes incontables años solo. Finalmente comenzó a perder la cabeza cuando incluso Mephisto guardó silencio ante sus llamadas. Cuando Galactus , gravemente herido , llegó a la Tierra en busca de ayuda contra Thanos, sin saber que la población de la Tierra ya había sido asesinada por él, Ghost Rider le ofreció el planeta muerto a cambio de la oportunidad de castigar al Titán Loco como su heraldo. El Gran Devorador aceptó. Frank Castle, que recibió el Poder Cósmico, se convirtió en Cosmic Ghost Rider . [178]

Maravilla definitiva

La versión de Punisher del universo alternativo Ultimate Marvel es Frank Castle, un ex oficial de policía de la policía de Nueva York cuya familia fue asesinada por policías corruptos que sabían que los iba a exponer. Se las arregla para matar al responsable de la muerte de su familia después de que policías comprensivos lo ubican "accidentalmente" como compañero de celda del hombre. [179] Después de intentar sin éxito matar a Boomerang , [180] más tarde mata a la policía corrupta Jeanne De Wolfe . [181] En Ultimate Comics: Avengers 2 , Punisher es derrotado y arrestado por el Capitán América . Nick Fury lo salva de la pena de muerte y orquestó su liberación de la custodia a cambio de unirse a los Vengadores. Después de equiparlo con un disfraz inspirado en el Capitán América, se le implanta un chip que administra una violenta descarga eléctrica cada vez que desobedece órdenes. Al ser noqueado por Hawkeye , le permitió escapar después de la pelea entre los dos Ghost Riders . [ volumen y número necesario ]

En Ultimate Avengers vs New Ultimates , fue encarcelado después de asesinar al criminal ruso conocido como Red Hammer y luego recibe la visita de Fury y lo persuade a unirse a los Vengadores ofreciéndole vengarse de sus compañeros de prisión. [182] Mientras los Vengadores luchaban contra los New Ultimates, Punisher apuntaba con un rifle de francotirador a la rótula del Capitán América con la intención de inmovilizarlo. Sin embargo, Spider-Man se abalanzó y recibió el impacto de la bala de Punisher. Horrorizado por haber disparado a un niño, suplicó a los agentes de SHIELD que llegaron poco después que lo "castigaran". [183] ​​Después de que SHIELD arrestó a Punisher y los Vengadores, tomaron el suero de Tyrone Cash y temporalmente obtuvieron poderes similares a los de Hulk. Se enfrentaron al nuevo director de SHIELD, Gregory Stark , pero son fácilmente derrotados gracias al traje basado en Nanites de Stark. Más tarde, los Vengadores ayudaron a los New Ultimates contra la Araña de Stark en Corea. [184] Después del conflicto, Punisher es visto por última vez torturando a los otros convictos en prisión. [184]

Y si

Edad de X

En el crossover de X-Men Age of X , el general Frank Castle de otro universo comanda una versión de los Vengadores cazadora de mutantes . [193]

Universo Marvel vs El Castigador

En este universo alternativo, un patógeno desconocido transforma a toda la población sobrehumana, así como a los civiles básicos, en caníbales parecidos a zombis. Cinco años antes, Punisher irrumpió en un almacén de la mafia y, de paso, liberó la plaga. Debido a su excesiva exposición al patógeno, obtuvo una inmunidad especial contra el virus. Es una de las pocas personas inmunes al patógeno, los otros son Hawkeye y Wolverine. [ volumen y número necesario ]

Durante los primeros días del brote, Wolverine buscó a Frank después de recibir un aviso de Reed Richards de que alguien con el modus operandi de Frank estaba presente cuando se liberó el virus. Cuando lo confrontaron, Frank contó los eventos que ocurrieron dieciocho meses antes de que se liberara el virus, y reveló que todo lo que hizo fue enfermarlo durante algunas semanas. Richards, al escuchar su conversación por radio, determina que la sobreexposición de Frank al patógeno le ha otorgado una inmunidad especial y que él es la mejor oportunidad que tiene la humanidad para obtener una cura. Después de pelear hasta el edificio Baxter, ambos hombres descubren que el generador de emergencia del edificio dejó de funcionar y el equipo de seguridad fue masacrado. Tras una mayor investigación, encuentran a Reed gravemente herido, quien les dice que tanto la Cosa como la Bestia se han vuelto y esta última se ha dado un festín con Hank Pym. [ volumen y número necesario ]

Más tarde, tras un contraataque fallido contra un gran ejército de caníbales liderado por un Hulk infectado, Punisher, Deadpool y el Capitán América salvan a Wolverine gravemente herido, que perdió su brazo en la batalla. Más tarde, los cuatro coordinan dos desvíos mientras Mr. Fantastic y Black Panther lideran un convoy de científicos fuera de la ciudad para que pudieran comenzar a trabajar en una cura en un lugar seguro. Frank y el Capitán América lanzan una ofensiva contra una gran horda de caníbales, aunque el Capitán América comienza a sucumbir a la plaga y le ruega a Frank que lo mate antes de que se dé la vuelta. Un Frank solemne obedece y pronto se enfrenta a Hawkeye, quien presenció la ejecución. [ volumen y número necesario ]

Semanas después, Frank continúa luchando contra la horda junto a otros héroes no infectados. Es uno de los pocos héroes que no acepta la oferta del Dr. Doom de usar una Piedra de la Muerte para prevenir la infección. Frank, Hawkeye y Black Widow terminan siendo los últimos héroes no infectados en Nueva York después de que el Doctor Doom obliga a los héroes supervivientes a usar Doom Stones para acelerar el proceso de giro. Aunque intentan salvar a sus compañeros héroes, sus intentos son en vano y Black Widow es secuestrada por Spider-Man, mientras Frank deja a Hawkeye y sale a buscarlo. Más tarde, Frank es testigo del asesinato de Hawkeye a manos de Thor, dejándolo como la última persona no infectada en Nueva York. [ volumen y número necesario ]

Cinco años después, Punisher busca al primer infectado conocido, Spider-Man , en una ciudad de Nueva York despoblada. Castle está constantemente molestado por un caníbal Deadpool, a quien ha matado más de 35 veces. Mientras patrulla, Frank se encuentra con un sacerdote anciano y un joven que ha estado sobreviviendo en las ruinas de Nueva York. Mientras el sacerdote intenta apelar a la humanidad de Frank con la esperanza de que los infectados puedan salvarse, Frank le dice fríamente que la única forma de ganar es matarlos a todos. [ volumen y número necesario ]

Pronto se enfrentan a Spider-Man, quien ofrece a Frank y a los supervivientes humanos restantes un salvoconducto fuera de la ciudad a cambio de devolverle a su esposa de parte de Kingpin . The Punisher rescató a una Mary Jane Parker embarazada de las manos de un Kingpin carnívoro y sus secuaces. Al final, Mary Jane mira horrorizada cómo Castle mata a Spider-Man y despide a los supervivientes. The Punisher se queda en Manhattan para continuar su caza de caníbales. [194]

araña-gwen

En este universo alternativo de Spider-Gwen , el Capitán Frank Castle de la policía de Nueva York es llamado para reemplazar a George Stacy en la búsqueda de Spider-Woman. Era un veterano de las guerras de Afganistán y de la Segunda Guerra del Golfo, donde él y Maria Walls fueron los únicos supervivientes de un tiroteo masivo. Los dos luego se casan y tienen 2 hijos. Luego trabajó como mercenario para la compañía militar privada de Tony Stark , WAR MACHINE. Después de ese período, se une a la policía de Nueva York, ascendiendo rápidamente de rango. El día que lo nombraron para hacerse cargo del caso de Spider-Woman, encuentra una nota que María y los niños le dejaron, y Frank se encuentra ahora concentrado únicamente en su trabajo. [ volumen y número necesario ]

Después de seguir al Buitre en un ataque a George Stacy, Castle se enfrenta tanto al Buitre como a la Mujer Araña, esta última golpea brutalmente a Castle, aunque Castle ve su rostro desenmascarado, desconoce su identidad real; Posteriormente, Castle se enfrenta a las fuerzas de la Mano y a Kingpin, Matt Murdock . [195]

En otros medios

El personaje de Punisher ha aparecido en muchos tipos de medios. Desde su primera aparición en 1974, ha aparecido en televisión, películas y videojuegos (cada uno de ellos en múltiples ocasiones) y su nombre, símbolo e imagen han aparecido en productos y mercancías.

Notas

  1. ^ El nombre completo de Francis "Frank" Castle como se ve en este panel de New Avengers: Letters Home, también más información aquí. Inicial del segundo nombre "G". visto en placas de identificación en el número 69 de The 'Nam .

Referencias

  1. ^ Índice oficial del Universo Marvel n. ° 3
  2. ^ Castigador vol. 12, #6
  3. ^ Cosmic Ghost Rider destruye el Universo Marvel # 1
  4. ^ Castigador n .° 1 . 1986
  5. ^ Punisher: Nightmare (número 2 de Marvel Comics, 2013)
  6. ^ Hulk vol. 2 #14
  7. ^ "THUNDERBOLTS se enfrenta a la mafia... ¡y al ejército infinito de Thanos!". Newsarama.com . 8 de junio de 2016.
  8. ^ ab Punisher # 6 (Marvel Comics, 2000).
  9. ^ ab Encabezados de materias de la Biblioteca del Congreso. Encabezamientos de materias de la Biblioteca del Congreso . 2009. pág. 6399 - a través de libros de Google.
  10. ^ ab Martone, Eric (12 de diciembre de 2016). Italianos americanos: la historia y la cultura de un pueblo. ABC-CLIO . pag. 334.ISBN _ 978-1610699945- a través de libros de Google.
  11. ^ El origen de Punisher se contó por primera vez en Marvel Preview # 2 (julio de 1975).
  12. ^ The Punisher: invade el 'Nam
  13. ^ Historia del Universo Marvel número 2 (Marvel Comics 2019)
  14. ^ "Marvel Comics acaba de reconfigurar toda la guerra de Vietnam". 21 de agosto de 2019.
  15. ^ "El reportero de cómics". 20 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012.
  16. ^ Thielman, Sam (11 de junio de 2020). "¿Cómo se puede evitar que la extrema derecha use la calavera de Punisher? Conviértala en un símbolo de Black Lives Matter". El guardián . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  17. ^ Epps, Justin (2 de enero de 2022). "Lo que se supone que significa realmente el nuevo logotipo de The Punisher". "Pantalla diatriba" . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  18. ^ Castigador # 218-228 (2017-2018)
  19. ^ Entrevista de cómics n.° 75 (1985)
  20. ^ "¡Todas las estrellas que hay en el cielo (de los superhéroes)! (Gerry Conway entrevistado por Roy Thomas)". Alter ego . Dos mañanas. 3 (14). Abril de 2002.
  21. ^ John Romita Sr., en Spurgeon, Tom . "Spider-Man a los 50, cuarta parte: una entrevista de John Romita Sr. de 2002". TheComicsReporter.com. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  22. ^ "¡La increíble entrevista de Stan Lee con Marvel!". Alter ego . 3 (104): 32, agosto de 2011.(transcripción de la entrevista de 2005)
  23. ^ ab The Amazing Spider-Man # 129 (febrero de 1974)
  24. ^ Manning, Matthew K.; Cowsill, Alan (2012). "Década de 1970". "Spider-Man Chronicle celebra 50 años de lanzar telarañas ". Dorling Kindersley . pag. 72.ISBN _ 978-0756692360. El escritor Gerry Conway y el artista Ross Andru presentaron dos nuevos personajes importantes al mundo de Spider-Man y al Universo Marvel en este número independiente. El justiciero conocido como Punisher no solo se convertiría en una de las creaciones Marvel más importantes e icónicas de la década de 1970, sino que su instigador, el Chacal, se convertiría en la próxima gran amenaza en la vida de Spider-Man.
  25. ^ The Amazing Spider-Man # 135, 161–162, 174–175, 201–202, Anual # 15 (agosto de 1974; octubre-noviembre de 1976; noviembre-diciembre de 1977; febrero-marzo de 1980; 1981)
  26. ^ Spider-Man de tamaño gigante # 4 (abril de 1975)
  27. ^ Capitán América # 241 (enero de 1980)
  28. ^ ab Williams, Scott E. (octubre de 2010). "Gerry Conway: todo menos el fregadero de Gwen Stacy". ¡Número anterior! . Publicación TwoMorrows (44): 12-13.
  29. ^ Daredevil # 181–184 (abril-julio de 1982)
  30. ^ ab Cronin, Brian (6 de marzo de 2015). "Comic Book Legends Revealed #513" Archivado el 24 de marzo de 2015 en Wayback Machine . Recursos de cómics .
  31. ^ Cronin, Brian (2008). "Leyendas del cómic reveladas n.º 196". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
  32. ^ The Punisher # 1–5 (enero-mayo de 1986). Comics Marvel
  33. ^ El Castigador vol. 2, nº 15-19 (enero-mayo de 1989)
  34. ^ El Castigador vol. 2, n.° 28–29 (mediados de diciembre de 1989 - enero de 1990)
  35. ^ El motorista fantasma vol. 3, nº 5–6 (septiembre-octubre de 1990)
  36. ^ Punisher War Journal nº 6–7 (junio-julio de 1989)
  37. ^ abcde The Punisher Anual vol. 2 #2 (1989)
  38. ^ Cuentos extraños n.° 14, Power Pack vol. 1 #46
  39. ^ El Castigador vol. 2, n.º 98 (enero de 1995): página de Cartas
  40. ^ "Maximizar el futuro: Axel Alonso habla de Marvel Max". Newsarama . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009.
  41. ^ "Revisión n.º 4 del diario de guerra de Punisher". ComiXtreme .
  42. ^ Ennis, Garth (2007). "Francamente, me gustaría ver menos superhéroes". En Klaehn, Jeffery (ed.). Dentro del mundo del cómic . Montreal: Libros de la rosa negra. págs. 206-210.
  43. ^ "Punisher: Frank Castle # 75 (diciembre de 2009)". Marvel.com .
  44. ^ Punisher: Frank Castle MAX # 74 (noviembre de 2009): página 44
  45. ^ "PunisherMAX n.º 1 (enero de 2010)". Marvel.com .
  46. ^ Dark Reign: The List - The Punisher # 1 (diciembre de 2009)
  47. ^ Castigador vol. 7, n.º 11 (enero de 2010)
  48. ^ "Volver a armar a Punisher con Rick Remender". Newsarama . 18 de noviembre de 2009.
  49. ^ Castigador vol. 7, n.º 12 (febrero de 2010)
  50. ^ "Punisher: In the Blood (enero de 2011)". Marvel.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010.
  51. ^ El Castigador # 2 (2011)
  52. ^ El Hombre Araña vengador n. ° 6
  53. ^ Castigador (vol. 8) # 10
  54. ^ Temerario (vol. 3) # 11
  55. ^ Greg Rucka ( w ), Marco Checchetto ( p ), Marco Checchetto ( i ), Matt Hollingsworth ( col ), Joe Caramagna de VC ( let ), Stephen Wacker ( ed ). El Castigador , vol. 9, núm. 15 (5 de septiembre de 2012). Estados Unidos: Marvel Comics.
  56. ^ Castigador (vol. 8) # 16
  57. ^ Greg Rucka ( w ), Carmine Di Giandomenico ( p ), Carmine Di Giandomenico ( i ), Matt Hollingsworth ( col ), Joe Caramagna de VC ( let ), Stephen Wacker ( ed ). Zona de guerra de Punisher , vol. 3, núm. 1 (24 de octubre de 2012). Estados Unidos: Marvel Comics.
  58. ^ Greg Rucka ( w ), Carmine Di Giandomenico ( p ), Carmine Di Giandomenico ( i ), Matt Hollingsworth ( col ), Joe Caramagna de VC ( let ), Stephen Wacker ( ed ). Zona de guerra de Punisher , vol. 3, núm. 2 (5 de diciembre de 2012). Estados Unidos: Marvel Comics.
  59. ^ Greg Rucka ( w ), Carmine Di Giandomenico ( p ), Carmine Di Giandomenico ( i ), Matt Hollingsworth ( col ), Joe Caramagna de VC ( let ), Stephen Wacker ( ed ). Zona de guerra de Punisher , vol. 3, núm. 3 (9 de enero de 2013). Estados Unidos: Marvel Comics.
  60. ^ Greg Rucka ( w ), Carmine Di Giandomenico ( p ), Carmine Di Giandomenico ( i ), Matt Hollingsworth ( col ), Joe Caramagna de VC ( let ), Stephen Wacker ( ed ). Zona de guerra de Punisher , vol. 3, núm. 4 (30 de enero de 2013). Estados Unidos: Marvel Comics.
  61. ^ Greg Rucka ( w ), Carmine Di Giandomenico ( p ), Carmine Di Giandomenico ( i ), Matt Hollingsworth ( col ), Joe Caramagna de VC ( let ), Stephen Wacker ( ed ). Zona de guerra de Punisher , vol. 3, núm. 5 (27 de febrero de 2013). Estados Unidos: Marvel Comics.
  62. ^ Ching, Albert (12 de septiembre de 2012). "Daniel Way desata los ruidosos y orgullosos THUNDERBOLTS de Red Hulk". Newsarama.com . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  63. ^ Middleton, Corey. "El Castigador (2014-presente)".
  64. ^ Pecado original n. ° 1–8
  65. ^ Guerras secretas n. ° 1
  66. ^ Nathan Edmondson ( w ), Mitch Gerads ( p ), Mitch Gerads ( i ), Mitch Gerads y Andy W. Clift ( col ), Cory Petit de VC ( let ), Jake Thomas ( ed ). "Castigo Final: Primera Parte" The Punisher , vol. 10, núm. 19 (24 de junio de 2015). Estados Unidos: Marvel Comics.
  67. ^ Nathan Edmondson ( w ), Mitch Gerads ( p ), Mitch Gerads ( i ), Mitch Gerads ( col ), Cory Petit de VC ( let ), Jake Thomas ( ed ). "Castigo Final: Segunda Parte" The Punisher , vol. 10, núm. 20 (22 de julio de 2015). Estados Unidos: Marvel Comics.
  68. ^ abcd El Castigador # 1 (2016)
  69. ^ Guerra Civil II: Kingpin # 3 (2016)
  70. ^ Imperio secreto # 0
  71. ^ Imperio secreto n. ° 3
  72. ^ Imperio secreto n. ° 4
  73. ^ Imperio secreto n. ° 7
  74. ^ Imperio Secreto Omega # 1
  75. ^ Castigador # 218
  76. ^ Castigador # 223-# 228
  77. ^ Arrant, Chris (18 de abril de 2018). "PUNISHER #1 Relanzamiento en agosto 'Regreso a lo básico, pero a mayor escala'". Newsarama . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  78. Polo, Susana (20 de diciembre de 2021). "Marvel Comics anuncia la 'culminación' del viaje de Punisher". Polígono . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  79. ^ "SDCC 2023: Un nuevo Punisher hace su debut en Marvel Comics". www.marvel.com . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  80. ^ Ness, Alex. "Entrevista a Mike Baron". Pensamiento pop . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de noviembre de 2008 .
  81. ^ Richards, David (11 de julio de 2007). "La larga y fría oscuridad: Garth Ennis habla de Punisher # 50". Recursos de cómics . Consultado el 14 de noviembre de 2008 .
  82. ^ Grant, Steven (26 de julio de 2001). "Maestro de lo obvio: número 104". Recursos de cómics .
  83. ^ Cronin, Brian (6 de marzo de 2016). "Los abandonados y desamparados: ¿luchó Punisher en la guerra de Vietnam?". CBR . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  84. ^ abc Cronin, Brian (24 de agosto de 2019). "¿A qué héroes afecta la nueva retcon de la guerra de Vietnam de Marvel?". CBR . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  85. ^ Manual oficial del Universo Marvel de la A a la Z Vol. 1 Número 8 (Marvel Comics, 1983).
  86. ^ abc Deadpool vs The Punisher # 3 (julio de 2017)
  87. ^ Roger Salick ( w ), Mike Harris ( p ), James Palmiotti ( i ), Ed Lazellari ( col ), Jade Moede ( let ), Don Daley ( ed ). "Los palos largos: segunda parte" The 'Nam , vol. 1, núm. 53 (febrero de 1991). Estados Unidos: Marvel Comics.
  88. ^ Tom Sniegoski y Christopher Golden ( w ), Bernie Wrightson ( p ), Jimmy Palmiotti ( i ), Elizabeth Lewis ( col ), Richard Starkings ( let ), Joe Quesada y Jimmy Palmiotti ( ed ). "Purgatorio, Parte 4: La hora del juicio" The Punisher , vol. 4, núm. 4 (febrero de 1999). Estados Unidos: Marvel Comics.
  89. ^ Deadpool: Suicide Kings # 5 (octubre de 2009)
  90. ^ Anti-Venom: Nuevas formas de vivir n.° 3 (febrero de 2010)
  91. ^ Guerra Civil II n.° 1 (junio de 2016)
  92. ^ Punisher # 218 (noviembre de 2017)
  93. ^ Rick Remender (diciembre de 2009). El Castigador vol. 2: Callejón sin salida (Anual de Punisher n.° 1) . Comics Marvel. ISBN 978-0785142782.
  94. ^ Smithers, Dominic (10 de mayo de 2021). "Las tropas del SAS utilizan el logotipo de Punisher cuando realizan una matanza'". Biblia muchacho . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  95. ^ Elliott, C. Agosto (27 de abril de 2018). "La prohibición de los símbolos de la muerte no se trata de corrección política: es la diferencia entre un ejército y un 'culto a la muerte'". ABC Noticias . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  96. ^ "La relación de The Punisher con los militares". Tarea y propósito . 1 de enero de 2019.
  97. ^ Collard, Rebecca (13 de abril de 2015). "Cómo un héroe de cómic de Marvel se convirtió en el icono de la lucha contra ISIS". Tiempo . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  98. ^ ab "Deconstruyendo los símbolos y lemas detectados en Charlottesville". El Washington Post . 18 de agosto de 2017.
  99. ^ Philips, Menaka (2021). "Violencia en el imaginario estadounidense: género, raza y la política de los superhéroes". Revista estadounidense de ciencias políticas . 116 (2): 470–483. doi : 10.1017/S0003055421000952 . ISSN  0003-0554.
  100. ^ "El jefe quita el emblema de Punisher, 'Blue Lives Matter' de los coches de policía después de que el público reacciona". Lexington Herald-Ledger .
  101. ^ "La policía de Kentucky elimina el logotipo 'Punisher' de Blue Lives Matter de los automóviles después de que la gente señala que es un asesino". Noticias diarias . Nueva York. 24 de febrero de 2017.
  102. ^ "¿Qué significa la bandera de la delgada línea roja?". BomberosRescue1 . 23 de octubre de 2020.
  103. ^ "Camiseta con calavera estilo bombero Punisher".[ enlace muerto permanente ]
  104. ^ "Calcomanía de bombero con cruz de Malta y calavera de Punisher de línea roja delgada".
  105. ^ Forsythe, Dana (8 de enero de 2019). "Gerry Conway, creador de Punisher: los policías que usan el logo de la calavera son como personas que usan la bandera confederada". Cable SyFy . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  106. ^ ab Whitbrook, James (7 de junio de 2020). "Mientras el cráneo de Punisher reaparece entre los policías en las protestas en Estados Unidos, Marvel Comics cuenta con sus imágenes [actualizado]". Gizmodo . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  107. ^ Castigador vol. 12 #3 (2019)
  108. ^ Rebecca Collard (13 de abril de 2015). "Cómo un héroe de cómic de Marvel se convirtió en el icono de la lucha contra ISIS". Tiempos . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  109. ^ ab Harth, David (5 de septiembre de 2020). "Los 25 mejores antihéroes de Marvel Comics". CBR . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  110. ^ ab Harn, Darby (28 de agosto de 2022). "Los 10 mejores antihéroes de Marvel Comics". "Pantalla diatriba" . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  111. ^ ab Murray, Noel (6 de octubre de 2020). "Los 50 mayores antihéroes de todos los tiempos, clasificados". Inverso . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  112. ^ ab "Los 50 personajes más importantes del cómic". Imperio . 23 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  113. ^ Bastón del mago (23 de mayo de 2008). "Los 200 personajes de cómics más importantes de todos los tiempos: ¡Números 20 a 1!". WizardUniverse.com . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2008 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  114. ^ "Castigador". IGN . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  115. ^ "Los 50 superhéroes más importantes, clasificados". GameSpot . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  116. ^ Lealos, Shawn S. (19 de noviembre de 2019). "Marvel: 10 mejores asesinos de los cómics, clasificados". CBR . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  117. ^ Avina, Anthony (5 de diciembre de 2019). "Marvel: 10 héroes más poderosos de Marvel Noir". CBR . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  118. ^ "Clasificación de los 50 superhéroes más importantes de todos los tiempos". Películas . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  119. ^ Faraci, Derek (12 de mayo de 2020). "Los 10 mejores tiradores de Marvel, clasificados". CBR . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  120. ^ "Los 100 mejores personajes de Marvel clasificados". El Club AV . 9 de julio de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  121. ^ Norman, Dalton (17 de mayo de 2022). "Los 10 mejores personajes de Marvel que debutaron en los cómics de Spider-Man". "Pantalla diatriba" . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  122. ^ Gaudreau, Jared (5 de mayo de 2022). "Los 10 villanos temerarios más fuertes". CBR . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  123. ^ Harth, David (6 de agosto de 2022). "Los 10 héroes de Marvel más villanos, clasificados". CBR . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  124. ^ Kennedy, Cole (4 de agosto de 2022). "Los 10 mejores miembros de la legión de monstruos de Marvel, clasificados". CBR . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  125. ^ ab "Diamond anuncia los 100 mejores cómics corregidos según las ventas reales de enero de 2004". www.diamondcomics.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  126. ^ ab "Comichron: ventas de cómics a tiendas de cómics en enero de 2004". www.comichron.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  127. ^ ab "Top 300 cómics reales - enero de 2004". icv2.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  128. ^ Esposito, Joey (19 de abril de 2012). "Las 25 mejores tiradas de cómics de la década". IGN . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  129. ^ Gaudreau, Jared (13 de mayo de 2022). "Los 10 mejores cómics de Punisher". CBR . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  130. ^ "Los 100 mejores cómics: enero de 2009". www.diamondcomics.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  131. ^ "Comichron: ventas de cómics a tiendas de cómics en enero de 2009". www.comichron.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  132. ^ "Top 300 cómics reales - enero de 2009". icv2.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  133. ^ "Top 100 cómics: febrero de 2009". www.diamondcomics.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  134. ^ "Comichron: ventas de cómics a tiendas de cómics en febrero de 2009". www.comichron.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  135. ^ "Top 300 cómics reales - febrero de 2009". icv2.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  136. ^ Phillips, Dan (8 de enero de 2009). "Revisión de Punisher n.º 1". IGN . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  137. ^ ab "Top 100 cómics: agosto de 2011". www.diamondcomics.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  138. ^ ab "Comichron: ventas de cómics a tiendas de cómics en agosto de 2011". www.comichron.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  139. ^ ab "Top 300 cómics reales - agosto de 2011". icv2.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  140. ^ Lindsay, Ryan K. (6 de agosto de 2011). "El Castigador #1". CBR . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  141. ^ Norris, Erik (1 de agosto de 2011). "Revisión de El Castigador #1". IGN . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  142. ^ "Top 100 cómics: febrero de 2014". www.diamondcomics.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  143. ^ "Comichron: ventas de cómics a tiendas de cómics en febrero de 2014". www.comichron.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  144. ^ "Top 300 cómics reales - febrero de 2014". icv2.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  145. ^ Bailey, Benjamin (6 de febrero de 2014). "Revisión de El Castigador #1". IGN . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  146. ^ "Top 100 cómics: mayo de 2016". www.diamondcomics.com . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  147. ^ "Comichron: ventas de cómics a tiendas de cómics en mayo de 2016". www.comichron.com . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  148. ^ "Top 300 cómics reales - mayo de 2016". icv2.com . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  149. ^ Franco, Bob (8 de mayo de 2016). "Reseña de THE PUNISHER #1: Frank Castle está muerto". Verso de cómics .
  150. ^ Schedeen, Jesse (3 de mayo de 2016). "Revisión de El Castigador #1". IGN . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  151. ^ "Top 100 cómics: agosto de 2018". www.diamondcomics.com . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  152. ^ "Comichron: ventas de cómics a tiendas de cómics en agosto de 2018". www.comichron.com . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  153. ^ "Top 500 cómics - agosto de 2018". icv2.com . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  154. ^ Mayo, John (21 de febrero de 2019). "Action Comics de DC ocupa el primer lugar en la lista de cómics más vendidos de 2018". CBR . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  155. ^ "Comichron: ventas de cómics a tiendas de cómics en 2018". www.comichron.com . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  156. ^ "Los 1000 mejores cómics - 2018". icv2.com . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  157. ^ "Puntuaciones de revisión de Black Panther, noticias de la nueva serie MCU | Fase cero". Maravilla . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  158. ^ Davison, Joshua (22 de agosto de 2018). "Reseña de The Punisher #1: Kudranski y Fabela lo clavan en la obra de arte". Sangrados noticias y rumores interesantes . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  159. ^ "Comichron: ventas de cómics a tiendas de cómics en marzo de 2022". www.comichron.com . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  160. ^ "Top 100 cómics: marzo de 2022". www.previewsworld.com . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  161. ^ Rose, Hannah (17 de marzo de 2022). "Reseña del cómic Marvel's Punisher n.º 1". CBR . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  162. ^ "Universo Marvel: Punisher 2099 (Jake Gallows)". Marvel.com . 3 de agosto de 2007 . Consultado el 2 de octubre de 2007 .
  163. ^ "Universo Marvel: Punisher 2099 (Vendetta)". Marvel.com . 3 de agosto de 2007.
  164. ^ El Castigador 2099 vol. 1, n.º 1 (noviembre de 2004)
  165. ^ Balas y pulseras vol. 1, n.º 1 de abril de 1996
  166. ^ Punisher mata al Universo Marvel vol. 1, n.º 1 (noviembre de 1995)
  167. ^ House of M: Avengers # 2-3 (febrero de 2008)
  168. ^ The Punisher: Un hombre llamado Frank vol. 1, n.º 1 (junio de 1994)
  169. ^ Espectacular Spider-Girl # 1 (mayo de 2010)
  170. ^ Espectacular Spider-Girl # 4 (agosto de 2010)
  171. ^ Viejo Logan vol. 2 #8. Comics Marvel.
  172. ^ Anual del Viejo Logan # 1. Comics Marvel.
  173. ^ Lobezno vol. 3 #68. Comics Marvel.
  174. ^ Ruinas n.° 1 . Comics Marvel. 1995.
  175. ^ Venomverse: Historias de guerra n. ° 1
  176. ^ Venenizado # 1
  177. ^ Venenizado # 3
  178. ^ Thanos vol. 2 #13. Comics Marvel.
  179. ^ Equipo definitivo de Marvel # 6-8
  180. ^ Último Hombre Araña # 61
  181. ^ Anual definitivo de Spider-Man n. ° 2
  182. ^ Vengadores contra nuevos definitivos n. ° 1
  183. ^ Vengadores contra nuevos definitivos n. ° 3
  184. ^ ab Vengadores contra nuevos Ultimates # 6
  185. ^ ¿ Y si...? vol. 2, n.° 10 (febrero de 1990)
  186. ^ "Tierra-90200 (Tierra: la familia de Punisher no había sido asesinada)". Marvunapp.com . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  187. ^ ¿ Y si? Vol.2 #58
  188. ^ ¿ Y si? Vol.2 #51
  189. ^ ¿ Y si...? vol. 2, n.° 44 (diciembre de 1992)
  190. ^ ¿ Y si...? vol. 2, n.° 24 (abril de 1991)
  191. ^ ¿ Y si? Lobezno #1 (febrero de 2006)
  192. ^ ¿ Y si? Castigador # 1 (octubre de 2018)
  193. ^ Age of X: Alpha (edición única) (enero de 2011)
  194. ^ Jonathan Marberry: Universo Marvel Vs The Punisher : Nueva York: Marvel Comics: 2010: ISBN 978-0-7851-4355-0 
  195. ^ Spider-Gwen Vol 1 # 1-2; Spider-Gwen vol. 2 #5

enlaces externos