stringtranslate.com

Hombre de Hierro (serie de televisión)

Iron Man , también conocido como Iron Man: The Animated Series , es una serie de televisión animada estadounidensebasada en el superhéroe de Marvel Comics , Iron Man . La serie se emitió de 1994 a 1996 en distribución como parte de The Marvel Action Hour , que incluía a Iron Man con otra serie animada basada en las propiedades de Marvel, los Cuatro Fantásticos , con un episodio de media hora de cada serie transmitiéndose consecutivamente. El espectáculo estuvo respaldado por una línea de juguetes que presentaba muchas variantes de armaduras. [1] [2]

Esta serie de Iron Man fue una de las pocas series de televisión que se regrabaron en THX . Esto puede haber sido habitual en aquella época para una película, pero es raro para una serie de televisión. Inmediatamente después del lanzamiento de la película de acción real Iron Man en 2008, comenzaron a transmitirse reposiciones en el bloque Jetix de Toon Disney .

Aunque solo duró dos temporadas, Iron Man fue objeto de una importante revisión entre temporadas cuando se cambió su estudio de producción. El resultado fue una premisa, un tono y un enfoque general enormemente modificados, que dejaron las distintas temporadas apenas reconocibles como dos mitades de la misma serie. [1]

Primera Estación

La primera temporada de Iron Man presentó poco más que una batalla al estilo de los Maestros del Universo de "el bien contra el mal", mientras el industrial multimillonario Tony Stark luchaba contra las fuerzas del mal del mandarín conquistador del mundo como el superhéroe blindado, Iron Man. En sus malvados esfuerzos por robar la tecnología de Stark y la armadura de Iron Man, el Mandarín lideró un grupo de villanos formado por Dreadknight , Blizzard , Blacklash y Grey Gargoyle (cuando se trata de luchar contra Iron Man y su equipo, tiene tendencia a girar accidentalmente su compañeros villanos a la piedra), Hypnotia (un villano exclusivo del cual Dreadknight y Blacklash eran rivales por el afecto), Whirlwind , Living Laser , MODOK , Fin Fang Foom y Justin Hammer . Para combatir a estos villanos, Iron Man contó con la ayuda de su propio equipo (basado en Force Works , un equipo de cómics existente en ese momento que desde entonces se ha desvanecido en la oscuridad), incluidos Century , War Machine , Scarlet Witch , Hawkeye (que reemplaza al agente estadounidense de los cómics) y la Mujer Araña .

La temporada consistió principalmente en aventuras de un solo episodio de abrir y cerrar casos, con dos historias de dos partes hacia el final. A diferencia de muchas otras series animadas de Marvel, a pesar de presentar títulos exagerados que rindieron homenaje a los primeros cómics de Marvel escritos por Stan Lee en la década de 1960 (por ejemplo, "The Grim Reaper Wears a Teflon Coat" y "Rejoice, I am Ultimo , Thy Deliverer"), casi ninguno de los episodios fueron adaptaciones de historias de cómics, sino que consistieron en historias originales escritas por Ron Friedman , en las que ocasionalmente colaboró ​​el propio Stan Lee. Lo más cerca que estuvo la temporada de adaptar una historia de cómic fue en "El origen de Iron Man" de dos partes, que contaba una versión (modificada y modernizada) del origen del cómic del personaje (ver más abajo) justo antes de que concluyera la temporada.

Este recuento tardío del origen del personaje principal es sintomático de lo que generalmente se considera la mayor debilidad de la temporada: a pesar de (o quizás debido a) tener un elenco tan grande de personajes, muy pocos de los héroes y villanos del programa fueron realmente desarrollados. de cualquier manera, dejando a los espectadores inconscientes de sus historias y poderes personales. [3] En general, se considera que el programa estuvo en su mejor momento al completar estos espacios en blanco sobre el origen (MODOK en "Enemy Without, Enemy Within", [4] Iron Man and the Mandarin en su homónimo "The Origin of... ." episodios [5] ), pero estas fueron ocasiones raras, y prácticamente todas las demás tramas consistían simplemente en que el Mandarín intentaba robar el invento más nuevo de Stark y era superado, a menudo a través de medios muy extraños e ilógicos (y el nadir tal vez fuera Iron Man de alguna manera). usando la energía de un pequeño reproductor de cintas para restaurar su armadura a plena potencia en "Silence My Companion, Death My Destination"). [6]

Una pequeña subtrama de la primera temporada gira en torno a Mandarin espiando en secreto a Force Works. Culmina en "La boda de Iron Man" cuando Stark se da cuenta de que han sido espiados al revisar eventos de episodios anteriores (y explicar cómo las fuerzas de Mandarin siempre supieron dónde estarían), y se da cuenta de que Mandarin ha adquirido suficiente información para deducir potencialmente la verdadera identidad. identidad de Iron Man. Toda la trama del episodio está dedicada a resolver el problema, culminando con Iron Man y su equipo montando un elaborado engaño donde Mandarin ve a Iron Man y Tony Stark en el mismo lugar con la intención de convencerlo de que los dos hombres no son iguales. persona (el 'Tony' en esta situación era un androide).

En esta primera temporada, el tema principal del sutil teclado es creado por el legendario artista de rock progresivo Keith Emerson , más conocido hoy por su trabajo en el supergrupo Emerson, Lake & Palmer y por su banda sonora para el horror Inferno de Dario Argento .

Segunda temporada

En 1995, Marvel cambió The Marvel Action Hour a un nuevo estudio de animación (como se mencionó anteriormente, la animación de la temporada 1 fue proporcionada por Rainbow Animation Group, mientras que la animación de la temporada 2 fue proporcionada por Koko Enterprises ), y con ello llegaron nuevas escritores (Ron Friedman fue reemplazado por Tom Tataranowicz [7] para la temporada 2) y nueva música para cada secuencia, junto con una nueva dirección para la serie. El tema principal de la primera temporada fue reemplazado en la segunda temporada por un intenso tema de guitarra eléctrica (compuesto por William Kevin Anderson), con el estribillo repetido de "¡Soy Iron Man!", Mientras muestra a Tony Stark golpeando placas de hierro al rojo vivo para darles forma. con un martillo de herrero (posiblemente para imitar la canción de Black Sabbath " Iron Man "). [8] El peinado más largo de Tony Stark en la segunda temporada se basó en la representación de Stark realizada por el artista Mark Bright a finales de la década de 1980, que es donde se basaron la mayoría de los episodios de la temporada 2. En la primera temporada, la serie parecía seguir el aspecto de un cómic de Marvel de principios de la década de 1990 (específicamente, la versión del artista Paul Ryan [9] de Iron Man).

Un cambio importante fue que, como en los cómics, el empeoramiento de la condición médica de Tony Stark (provocado por un misil que lo golpeó en el estreno de la temporada y causó daños graves a su cuerpo ya enfermo) requirió que necesitara recargas periódicas de su "batería corporal" ( representado como una pieza de tecnología cibernética sobre su músculo pectoral derecho) para mantenerlo con vida, similar a cómo en los cómics Tony necesitaba la placa del pecho de su armadura para mantenerlo con vida (aunque a diferencia de los cómics, no necesitaba usar la placa del pecho en todo el tiempo). Otro cambio importante fue que Tony podía literalmente cambiar de armadura sobre la marcha, lo que se representaba vocalizando el nombre de la armadura específica, que luego aparecería en lugar de su traje habitual en un anillo de energía (y de manera similar volvería a su armadura habitual según fuera necesario). ); Además de las armaduras hidro, sigilosa y espacial, como se ve en los cómics, se inventaron varias armaduras nuevas para la segunda temporada (y a su vez para la línea de juguetes), específicamente magnéticas (capaces de emitir cargas electromagnéticas), radiación (usado para situaciones que involucran áreas contaminadas), inferno (extinción de incendios), subterráneo (para perforar bajo tierra) y samurai (nunca usado en combate). Sin embargo, el uso prolongado de sus armaduras especializadas a menudo dejaría los niveles de poder de Tony bajos y pondría en peligro su vida.

Las nuevas tramas abarcaron varios episodios y ya no eran casos "abiertos y cerrados". Formaron una narrativa vinculante, presentando temas de duplicidad, consecuencias y fobias. Además, las historias ya no se centraban en el mandarín, cuyos anillos habían sido esparcidos y cuyo poder se había agotado. Si bien el mandarín apareció en estos episodios, sus apariciones se redujeron a cameos en los momentos de suspenso al final de la historia, mientras intentaba recuperar cada anillo.

Otro cambio fue que Force Works fue eliminado en su mayor parte de la serie, separándose de Stark después de que él los engañó para trabajar en secreto con el Mandarín cuando Fin Fang Foom y sus compañeros Dragones estaban conspirando para eliminar la Tierra. Cuando el contraplan de Stark contra Justin Hammer, que incluye fingir su muerte sin el conocimiento de sus compañeros de equipo, conduce a la disolución de Force Works, Julia Carpenter y James Rhodes son los únicos que continúan trabajando con Stark. Esta división se revisaría con los consiguientes conflictos de Stark con Hawkeye a lo largo de varios episodios.

Además, War Machine desarrolla la fobia a quedar atrapado dentro de su armadura (también basada en una historia cómica actual), pero esto se resuelve antes del episodio final. Mientras Rhodes estuvo activo como War Machine en la temporada 1, permaneció sin armadura durante la mayor parte de la temporada 2 debido a que revivió una trágica experiencia de ahogamiento mientras estaba atrapado bajo el agua con la armadura de War Machine en el episodio de la temporada 2 "Fire and Rain". Rhodes finalmente supera su miedo y se pone la armadura de War Machine una vez más en el episodio "Distant Boundaries".

Antes de encontrar sus dos últimos anillos, el mandarín reclama su octavo anillo de MODOK en el episodio "Empowered". "Empowered" fue el clip de la temporada, el propósito era que el Mandarín quisiera conocer las actividades recientes de Iron Man. Al final, [10] [11] el mandarín, habiendo recuperado todos sus anillos, desata una niebla usando el Corazón de las Tinieblas para inutilizar todo lo tecnológico. Iron Man se reúne con Force Works para detenerlo. El Mandarín desenmascara a Iron Man antes de que su enfrentamiento final termine con su muerte. Más específicamente, Iron Man logra reflejar el poder de los anillos del Mandarín, destruyéndolos y, finalmente, dejando al Mandarín con amnesia e indefenso ante una banda de bandidos de la montaña que probablemente lo mataron. Después de la muerte del Mandarín, MODOK y el resto de los secuaces del Mandarín fueron enviados a prisión.

Después de calificaciones decepcionantes , la serie fue cancelada.

Crossovers de The Incredible Hulk (serie de televisión de 1996) y Spider-Man (serie de televisión de 1994)

Dorian Harewood retoma su papel de War Machine de la serie animada en solitario de Iron Man en el episodio de The Incredible Hulk "Helping Hand, Iron Fist". Originalmente impide que Rick Jones vea a Tony Stark (con la voz de Robert Hays , quien también retomaba su papel de Iron Man ) en Stark Enterprises, pero lo lleva con Stark después de que Jones le explicó que necesitaba la ayuda de Stark para encontrar a Bruce Banner. Más tarde alerta a Stark de la llegada del general Ross, el agente de SHIELD Gabriel Jones y un escuadrón de Hulkbusters . War Machine lucha contra algunos de los Hulkbusters junto a Jones y Iron Man.

La pareja aparece nuevamente en Spider-Man The Animated Series de 1994 . Iron Man fue una vez más interpretado por Robert Hays y una versión diferente de War Machine fue interpretada por James Avery (repitiendo sus partes de la serie animada Iron Man aproximadamente en el mismo período en el que Dorian Harewood estaba expresando Tombstone ). [12] Aparecieron por primera vez en los episodios "Venom Returns" y "Carnage" en los que Dormammu le ordena a Venom que robe el Acelerador de Dilatación del Tiempo de Stark Enterprises , que es capaz de liberar a Dormammu de su propia dimensión lejana. Venom es rápidamente derrotado por Spider-Man y War Machine . Sin embargo, Venom recibe ayuda de Cletus Kasady , su compañero de celda que se ha unido con otro simbionte, Carnage . Después de que los Simbiontes roban la máquina, War Machine está demasiado herida para seguir luchando, por lo que Iron Man se une a Spider-Man y detiene a los Simbiontes e impide que Dormammu abandone su dimensión. Tony Stark también hace un cameo en el episodio llamado "The Spot" en el que Tony Stark despide al Dr. Jonathon Ohn del proyecto Time Dilation Accelerator porque Stark sabe que el proyecto es peligroso después de que Carnage casi libera a Dormammu a la Tierra usando la maquinaria del Acelerador que llevó al Dr. Ohn siendo contratado por Kingpin . Iron Man aparece más tarde en el episodio de tres partes "Secret Wars" en el que Beyonder crea una guerra entre el bien y el mal para ver quién es mejor. Al final, los héroes ganan y todos, excepto Spider-Man, que tiene que evitar que el malvado Spider-Carnage destruya toda la realidad en el siguiente final de la serie, son enviados de regreso a la Tierra sin ningún recuerdo.

Elenco

Principal

Periódico

Huéspedes

Episodios

Resumen de la serie

Temporada 1 (1994)

Temporada 2 (1995-1996)

Cruces

Increible hulk

Iron Man y War Machine (al fondo) se enfrentan al general Thunderbolt Ross en El increíble Hulk .

Hombre araña

"Iron Man une fuerzas con Spider-Man en la serie animada de Spidey de los años 90 ".

Medios domésticos

Europa

El 8 de octubre de 2007, Maximum Entertainment lanzó un DVD de tres discos que contenía los veintiséis episodios de la serie. [16] Maximum lanzó los veintiséis episodios como conjuntos separados de tres discos en abril de 2008, y cada disco también incluye dos segmentos de Iron Man de The Marvel Super Heroes . Estos discos también se incluyeron en una caja titulada "Iron Man - The Ultimate Super Hero". El tercero también se lanzó por separado como "Iron Man - Special Edition". [17] En abril de 2008, Maximum lanzó una caja de 5 discos que contenía las series completas para este programa y la de los segmentos de The Marvel Super Heroes .

Más tarde , Clear Vision se hizo cargo de los derechos europeos y lanzó una serie completa de 4 discos exclusivamente en su sitio web el 19 de abril de 2010. Un conjunto de seis discos que se lanzó el mismo día incluía ambas series. [18]

Australia

Buena Vista Home Entertainment lanzó la serie completa en DVD de la Región 4 , que abarca 3 volúmenes separados, el 30 de marzo de 2010 [19]

Estados Unidos

Buena Vista Home Entertainment lanzó posteriormente la serie en DVD de la Región 1 el 4 de mayo de 2010. El lanzamiento de esta serie completa se realizó para cobrar y coincidir con el lanzamiento de Iron Man 2 , que se estrenó en los cines unos días después, el 7 de mayo. .

Transmisión

La serie completa está disponible para transmitir en Disney+ , aunque todas las temporadas están agrupadas erróneamente en la temporada 1, a partir del lanzamiento del servicio el 12 de noviembre de 2019. [20]

Historietas

Marvel publicó una serie de cómics de ocho números basada en el programa:

Referencias

  1. ^ ab "Iron Man: revisión completa del DVD de la serie de televisión animada de 1994". IGN . Ziff Davis . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  2. ^ "La historia de Iron Man en la televisión". IGN . Ziff Davis . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  3. ^ Era de la animación Marvel
  4. ^ Marvel Animation Age presenta: Iron Man
  5. ^ "Marvel Animation Age presenta: Iron Man". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2006 .
  6. ^ Marvel Animation Age presenta: Iron Man
  7. ^ Tom Tataranowicz habla de Iron Man
  8. ^ "Lo mejor de la primera serie de televisión centrada en Iron Man son los increíblemente impresionantes créditos de apertura de la segunda (y última) temporada. Esos créditos muestran a Tony Stark sin camisa y con salmonetes usando un gran martillo para crear su armadura, mientras obras cursis de falso metal, completadas con un estribillo familiar: "¡Soy Iron Man!". Eso es a la vez horrible y maravilloso a la vez".
  9. ^ Kendall, G. (8 de diciembre de 2019). "Esa OTRA serie Marvel de los 90 en Disney +". CBR.com .
  10. ^ "Las manos del mandarín, primera parte". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2006 .
  11. ^ "Las manos del mandarín, segunda parte". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2006 .
  12. ^ "Zona de dibujos animados". Marvel.toonzone.net. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
  13. ^ imdb.com
  14. ^ Era de la animación de Marvel: el lugar
  15. ^ Marvel Animation Age - Los cuatro fantásticos: la serie animada - Reseña del episodio - Para luchar contra el planeta vivo
  16. ^ https://www.amazon.co.uk/Iron-Man-Complete-1990s/dp/B000WC8QXE/
  17. ^ https://www.amazon.co.uk/Iron-Man-DVD/dp/B0016FM7B8/
  18. ^ https://www.amazon.co.uk/Iron-Man-Ultimate-Collection-DVD/dp/B003AJCUR4/
  19. ^ "Fecha de lanzamiento del DVD de la Región 4 de Iron Man (1994)". EzyDVD . 30 de marzo de 1010. Archivado desde el original el 20 de abril de 2010 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  20. ^ Hombre de Acero en Disney+
  21. ^ Hora de acción de Marvel: Iron Man - Comic Vine

enlaces externos