stringtranslate.com

Partido Laborista de Nueva Zelanda

El Partido Laborista de Nueva Zelanda , también conocido simplemente como Laborista ( maorí : Reipa [4] ), es un partido político de centro izquierda de Nueva Zelanda . [5] [6] [7] [8] El programa de plataforma del partido describe su principio fundacional como socialismo democrático , [9] mientras que los observadores describen al Partido Laborista como socialdemócrata [10] [11] y pragmático en la práctica. [10] [11] El partido participa en la Alianza Progresista internacional . [2] Es uno de los dos principales partidos políticos de Nueva Zelanda, junto con su tradicional rival, el Partido Nacional .

El Partido Laborista de Nueva Zelanda se formó en 1916 a partir de varios partidos socialistas y sindicatos . Es el partido político más antiguo del país que aún existe. [12] Junto al Partido Nacional, el Partido Laborista se ha alternado en los principales gobiernos de Nueva Zelanda desde la década de 1930. [13] A partir de 2020 , ha habido seis períodos de gobierno laborista bajo 11 primeros ministros laboristas . El partido ha sido tradicionalmente apoyado por neozelandeses de clase trabajadora , urbanos, maoríes , pasifikas , inmigrantes y sindicalistas , y ha tenido bastiones en el centro de las ciudades y en los escaños maoríes durante gran parte de su existencia. [14] El partido es actualmente más fuerte en Wellington , Palmerston North y Hamilton , donde ganó todos los electorados en 2020. El Partido Laborista también ganó la votación del partido en 71 de 72 electorados en esa elección, lo que lo convierte abrumadoramente en el partido político más exitoso. de la era MMP . [15] [16]

El partido llegó al poder por primera vez bajo los primeros ministros Michael Joseph Savage y Peter Fraser de 1935 a 1949 , cuando estableció el estado de bienestar de Nueva Zelanda . Gobernó de 1957 a 1960 y nuevamente de 1972 a 1975 . En 1974, el primer ministro Norman Kirk murió en el cargo, lo que contribuyó a una disminución del apoyo al partido. Sin embargo, los laboristas ganaron el voto popular en 1978 y 1981 , y el sistema de votación por mayoría absoluta les impedía gobernar. Hasta la década de 1980, el partido defendió un papel fuerte de los gobiernos en cuestiones económicas y sociales. Cuando gobernó de 1984 a 1990 , la emergente facción neoliberal laborista tuvo una fuerte influencia; el partido rompió precedentes y transformó la economía de una economía proteccionista a través de una amplia desregulación . Como parte de Rogernomics , el Partido Laborista privatizó los activos estatales y redujo en gran medida el papel del Estado, lo que provocó una división del partido en 1989. El primer ministro laborista , David Lange , miembro de la izquierda del partido , también introdujo la política libre de armas nucleares de Nueva Zelanda . Después de una derrota significativa en las elecciones de 1990 , la facción neoliberal laborista desertaría en gran medida del partido y formaría ACT Nueva Zelanda . El Partido Laborista volvió a convertirse en el partido más grande entre 1999 y 2008 , cuando gobernó en coalición con varios partidos menores o basándose en el apoyo negociado de ellos; Helen Clark se convirtió en la primera primera ministra laborista en conseguir un tercer mandato. El gobierno de Clark estuvo marcado por la creación de Kiwibank , una corporación bancaria de propiedad estatal; fuerte oposición a la guerra de Irak ; y la controversia sobre la costa y el fondo marino , que provocó que los parlamentarios laboristas maoríes desilusionados se dividieran y crearan el Partido Maorí .

En las elecciones de 2017, el partido, dirigido por Jacinda Ardern , volvió a la prominencia con su mejor resultado desde las elecciones generales de 2005 , obteniendo el 36,9% de los votos del partido y 46 escaños. [17] El 19 de octubre de 2017, los laboristas formaron un gobierno de coalición minoritario con New Zealand First , con la confianza y el apoyo del Partido Verde . En las elecciones generales de 2020 , los laboristas ganaron de manera aplastante , obteniendo una mayoría general de 10 y el 50,01% de los votos. [18] En las elecciones de 2023 , el Partido Laborista perdió su mayoría ante el Partido Nacional y posteriormente regresó a la Oposición . [19] Desde 2023 , Chris Hipkins se desempeña como líder del partido , mientras que Carmel Sepuloni es el líder adjunto .

Historia

Fondo

La fundación del Partido Laborista de Nueva Zelanda, el 7 de julio de 1916 en Wellington, [12] reunió a varios grupos socialistas anteriores que defendían la representación proporcional , la abolición de la cuota nacional , la destitución de los miembros del Parlamento , así como la nacionalización. de producción e intercambio . [20]

A pesar de los orígenes del Partido Laborista en Wellington, la ciudad de Blackball , en la costa oeste , se considera el "hogar espiritual" del partido, [21] porque fue el lugar de una huelga de mineros en 1908 que condujo a la fundación de la primera federación nacional. de sindicatos (la " Federación Roja "). [22] El Partido Laborista fue establecido por sindicatos, entre otros grupos, y el partido se identifica como parte del movimiento laboral más amplio en Nueva Zelanda. [23] [24] El Partido Laborista ha sido identificado durante mucho tiempo con el rojo, un color político tradicionalmente afiliado al socialismo y al movimiento obrero.

Formación (1901-1916)

A principios del siglo XX, el lado radical de la política de la clase trabajadora de Nueva Zelanda estaba representado por el Partido Socialista , fundado en 1901. Los izquierdistas más moderados generalmente apoyaban al Partido Liberal . [25] En 1905, un grupo de políticos de clase trabajadora que estaban insatisfechos con el enfoque liberal establecieron la Liga Laborista Política Independiente (IPLL), [26] que logró ganar un escaño en el Parlamento en las elecciones de 1908 . [27] [28] Al mismo tiempo, los moderados compitieron como candidatos " Lib-Lab ", alineándose con el Partido Liberal mientras disfrutaban del respaldo del movimiento obrero. [29] Esto estableció la línea divisoria básica en la política de izquierda de Nueva Zelanda: los socialistas/IPLL tendían a ser revolucionarios y militantes, mientras que los moderados se centraban en cambio en reformas progresistas. [30] El proceso de unificar estos bandos en un solo partido fue difícil, con fuertes tensiones entre diferentes facciones. [31]

En 1910, la Liga Laborista Política Independiente se relanzó como una organización llamada Partido Laborista (distinto del partido moderno). Sin embargo, pronto los líderes de la nueva organización decidieron que era necesario un esfuerzo adicional para promover la cooperación de izquierda y organizaron una "Conferencia de Unidad" . Los socialistas se negaron a asistir, pero varios activistas laborales independientes estuvieron de acuerdo. Nació el Partido Laborista Unido (ULP). [30]

Poco después, el movimiento obrero atravesó la huelga de los mineros de Waihi de 1912 , un importante disturbio industrial provocado por radicales del movimiento sindical. [32] El movimiento se dividió entre apoyar u oponerse a los radicales y, al final, el gobierno conservador del Partido Reformista de William Massey reprimió la huelga por la fuerza. Después de la huelga, hubo un gran impulso para poner fin a las divisiones en el movimiento sindical y establecer un frente unido. En consecuencia, Walter Thomas Mills organizó otra Conferencia de Unidad , y esta vez asistieron los socialistas. [32] El grupo resultante se denominó Partido Socialdemócrata .

Sin embargo, no todos los miembros del Partido Laborista Unido aceptaron la nueva organización y algunos continuaron bajo su propia bandera. Sin embargo, gradualmente las diferencias entre los socialdemócratas y el remanente del ULP se fueron disipando, y en 1915 formaron un grupo unificado, tanto para oponerse mejor a la reforma como para diferenciarse de los liberales. [33] Un año después tuvo lugar otra reunión. Esta vez, todas las facciones principales del movimiento obrero acordaron unirse, formando el Partido Laborista como lo es hoy. [34]

Registro electoral de los partidos constituyentes anteriores al Partido Laborista de 1916

Primeros años (1916-1935)

Casi de inmediato, el nuevo Partido Laborista se vio envuelto en el enconado debate sobre el servicio militar obligatorio que surgió durante la Primera Guerra Mundial . El partido se opuso firmemente al servicio militar obligatorio, [35] y varios miembros destacados ( Peter Fraser , Harry Holland , Bob Semple y Paddy Webb ) fueron encarcelados y expulsados ​​del Parlamento por su postura contra la guerra. [36] La pérdida de liderazgo amenazó con desestabilizar gravemente al partido, pero el partido sobrevivió. [36] (Fraser, Semple y Webb apoyaron más tarde el servicio militar obligatorio en la Segunda Guerra Mundial . [36] )

En su primera prueba electoral real como partido unido, las elecciones de 1919 , el Partido Laborista obtuvo ocho escaños; el rápido éxito del partido sorprendió a muchos conservadores. [37] Los ocho escaños se comparan con los 47 del gobernante Partido Reformista y los 21 del Partido Liberal . [38]

Aunque el Partido Laborista se había dividido con su facción más militante (que luego formó varios partidos socialistas), mantuvo lo que en ese momento eran políticas socialistas radicales. La política de "uso" de la tierra de los laboristas fue, en esencia, la sustitución de la tenencia absoluta por un sistema de arrendamiento perpetuo del Estado, en el que todas las transferencias de tierras se realizaban a través del Estado (la nacionalización total de las tierras agrícolas). Esta política resultó impopular entre los votantes y los laboristas la abandonaron, junto con otras políticas más radicales, en el transcurso de la década de 1920. [30]

Miembros del grupo parlamentario laborista , 1922. Los miembros destacados son Harry Holland (sentado, a la izquierda del centro), Peter Fraser (sentado, a la derecha del centro) y Michael Joseph Savage (fila de atrás, más a la derecha).

En las elecciones de 1922 , el Partido Laborista duplicó con creces su número de escaños y obtuvo diecisiete. En las elecciones de 1925 , decayó un poco, pero tuvo el consuelo de pronto superar a los liberales como segundo partido más grande. El líder laborista Harry Holland se convirtió en el líder oficial de la oposición el 16 de junio de 1926, después de que las elecciones parciales de Eden el 15 de abril eligieran a Rex Mason (laborista) para reemplazar a James Parr (reformista), que había dimitido. Sin embargo, después de las elecciones de 1928 , el partido quedó en una posición ventajosa: el Partido Reformista tenía 28 escaños y el nuevo Partido Unido (un renacimiento de los liberales) tenía 27 escaños, y ninguno de los dos podía gobernar sin el apoyo laborista. Los laboristas optaron por respaldar al United, el partido más cercano a sus propios puntos de vista, lo que puso fin a cinco mandatos (1912-1928) del gobierno del Partido Reformista. [39]

A principios de la década de 1930, los rigores de la Gran Depresión dieron al Partido Laborista una considerable popularidad, pero también provocaron tensiones entre el Partido Laborista y el Partido Unido. En 1931, United aprobó una serie de medidas económicas que los laboristas consideraron hostiles a los trabajadores y el acuerdo entre las dos partes colapsó. Luego, United formó un gobierno de coalición con Reform, convirtiendo a los laboristas en la oposición. La coalición retuvo el poder en las elecciones de 1931 , pero gradualmente, el público quedó muy insatisfecho con su incapacidad para resolver los problemas económicos del país. Harry Holland murió en 1933 y su adjunto, Michael Joseph Savage, se convirtió en líder parlamentario del Partido Laborista. En las elecciones de 1935 , el Partido Laborista obtuvo una mayoría significativa, obteniendo 53 escaños frente a los 19 de la coalición, y volvió al gobierno.

Varios de los primeros incondicionales del Partido Laborista nacieron en Australia: Alfred Hindmarsh , Harry Holland , Michael Joseph Savage , Bob Semple , Paddy Webb , Bill Parry y más tarde Jerry Skinner , Mabel Howard , Hugh Watt , Jim Edwards y Dorothy Jelicich .

Primer gobierno (1935-1949)

Michael Joseph Savage, el primer primer ministro del Partido Laborista

El líder del partido, Michael Joseph Savage, se convirtió en primer ministro el 6 de diciembre de 1935, lo que marcó el comienzo del primer mandato laborista. El nuevo gobierno rápidamente se puso a implementar una serie de reformas significativas, incluida una reorganización del sistema de bienestar social y el establecimiento del plan estatal de vivienda . [40] Los trabajadores también se beneficiaron de la introducción de la semana de cuarenta horas y de una legislación que facilitaba a los sindicatos negociar en su nombre. [41] El propio Savage era muy popular entre las clases trabajadoras y su retrato se podía encontrar en las paredes de muchas casas de todo el país. [42] En este momento el Partido Laborista buscó una alianza con el movimiento maorí Rātana . [43]

Mientras tanto, la oposición parlamentaria atacó las políticas más izquierdistas del Partido Laborista y lo acusó de socavar la libre empresa y el trabajo duro. En mayo de 1936, meses después de la primera victoria laborista en las elecciones generales, el Partido Reformista y el Partido Unido llevaron su coalición al siguiente paso y acordaron fusionarse entre sí. La organización combinada, denominada Partido Nacional , sería el principal rival del Partido Laborista en los años futuros. [44]

Miembros del Primer Gobierno Laborista en las escaleras de la Biblioteca Parlamentaria en Wellington, 1935

Los laboristas también enfrentaron oposición dentro de sus propias filas. Si bien el Partido Laborista había sido explícitamente socialista en sus inicios, gradualmente se había ido alejando de su radicalismo anterior. La muerte del ex líder del partido, el "doctrinario" Harry Holland, marcó un importante punto de inflexión en la historia del partido. Algunos dentro del partido, sin embargo, estaban descontentos por el cambio de enfoque del partido. En particular, John A. Lee . Lee, cuyas opiniones eran una mezcla de socialismo y teoría del crédito social , surgió como un crítico vocal de la dirección del partido, acusándolo de comportarse de manera autocrática y de traicionar a las bases del partido. Después de una larga y amarga disputa, el Partido expulsó a Lee del partido, quien luego estableció su propio Partido Laborista Democrático escindido . [45]

Savage murió en 1940 y Peter Fraser , que se convirtió en el primer ministro laborista con más años de servicio, lo reemplazó. Fraser se hizo más conocido como jefe de gobierno de Nueva Zelanda durante la mayor parte de la Segunda Guerra Mundial . En el período de posguerra , sin embargo, la escasez constante y los problemas industriales costaron a los laboristas una popularidad considerable, y el Partido Nacional, bajo Sidney Holland , ganó terreno, aunque los laboristas pudieron ganar las elecciones de 1943 y 1946. Finalmente, en las elecciones de 1949 , los laboristas sufrieron una derrota electoral. [46]

Fraser murió poco después y fue reemplazado por Walter Nash , el antiguo ministro de Finanzas . [47] Pasaría algún tiempo antes de que los laboristas regresaran al poder; Nash carecía del carisma de sus predecesores y National obtuvo un apoyo considerable para oponerse a la "anarquía industrial" de la disputa costera de 1951 . [48] ​​En las elecciones de 1957 , sin embargo, los laboristas obtuvieron una estrecha mayoría de dos escaños y regresaron al cargo.

Segundo gobierno (1957-1960)

Nash, el tercer primer ministro laborista, asumió el cargo a finales de 1957. Al llegar al poder, los laboristas decidieron que se necesitaban medidas drásticas para abordar las preocupaciones de la balanza de pagos . [49] Esto dio lugar al muy impopular "Presupuesto negro" de 1958 de Arnold Nordmeyer , el nuevo ministro de Finanzas, que aumentó los impuestos sobre el alcohol, los cigarrillos, los automóviles y la gasolina. [50] Se piensa ampliamente [ ¿por quién? ] haber condenado al partido a la derrota a pesar de que la economía rejuveneció menos de un año después de la adopción del Presupuesto Negro. [50] En las elecciones de 1960 , el Partido Nacional volvió al poder.

El líder Norman Kirk abrió la campaña electoral laborista en 1966

El anciano Nash se jubiló en 1963 debido a problemas de salud. [51] Nordmeyer lo reemplazó, pero la mancha del Presupuesto Negro aseguró que Nordmeyer no tuviera ningún éxito apreciable en revertir la suerte del partido. En 1965, el liderazgo pasó al joven Norman Kirk , quien muchos creían que revitalizaría el partido. El Partido Laborista volvió a sufrir una derrota en las dos elecciones siguientes, pero en las elecciones de 1972 , el partido obtuvo una mayoría significativa sobre su rival.

Tercer gobierno (1972-1975)

Kirk demostró ser un primer ministro enérgico e introdujo una serie de políticas nuevas. Sus posturas en política exterior incluyeron fuertes críticas a las pruebas de armas nucleares y al sistema de apartheid de Sudáfrica . Sin embargo, Kirk padecía problemas de salud, agravados por su negativa a reducir el ritmo de su trabajo. En 1974, Kirk enfermó y murió . Bill Rowling lo reemplazó, pero no tenía el mismo atractivo electoral: en las elecciones de 1975 , el Partido Laborista perdió ante el Partido Nacional, entonces dirigido por Robert Muldoon . [52]

Logotipo del partido desde mediados de los 60 hasta principios de los 90

Rowling siguió siendo líder del Partido Laborista durante algún tiempo después de su derrota. En las elecciones de 1978 y 1981, los laboristas obtuvieron una mayor proporción de votos que los nacionales, pero no lograron obtener un número equivalente de escaños. Esto dio lugar a un debate muy acalorado sobre el sistema electoral de Nueva Zelanda y precipitó la introducción de la representación proporcional de miembros mixtos (MMP) quince años después . [53] Los medios compararon al propio Rowling desfavorablemente con Muldoon, y no se las arregló bien con el estilo agresivo de Muldoon. En 1983, Rowling fue reemplazada como líder parlamentaria por David Lange , a quien el grupo parlamentario percibía como más carismático. [54] En las elecciones anticipadas de 1984 , el Partido Laborista derrotó decisivamente al Partido Nacional.

Cuarto gobierno (1984-1990)

Las políticas de libre mercado del gobierno de David Lange se desviaron marcadamente de las de los gobiernos laboristas anteriores.

Cuando el Cuarto Gobierno Laborista llegó al poder, descubrió una crisis fiscal que había sido ocultada en gran medida por el Tercer Gobierno Nacional saliente . [55] La deuda pública se estaba disparando, debido en gran parte a los costos de endeudarse para mantener un tipo de cambio fijo . Cuando el resultado de las elecciones quedó claro, Lange pidió a Muldoon que devaluara el dólar neozelandés , lo que Muldoon se negó a hacer, lo que provocó una crisis constitucional y precipitó algunos de los cambios en la Ley Constitucional de 1986 . [56]

La agenda de política económica del Cuarto Gobierno Laborista difería significativamente de la de los gobiernos laboristas anteriores. El ministro de Finanzas, Roger Douglas , apoyó las teorías neoliberales y buscó implementar amplias reformas de libre mercado (denominadas " Rogernomics ") en la economía y el sistema tributario. [57] [58] Esto implicó hacer flotar el dólar de Nueva Zelanda, recortar el gasto gubernamental, reducir los impuestos y eliminar casi todos los subsidios a la industria. [58] El gobierno también revolucionó la política exterior de Nueva Zelanda, convirtiendo al país en una zona libre de armas nucleares , lo que resultó en la suspensión de la alianza ANZUS . [59] Los laboristas liberalizaron la política de inmigración y promovieron la migración desde Asia. [60]

Otras innovaciones durante el mandato del Cuarto Gobierno Laborista incluyeron la ampliación de la jurisdicción del Tribunal de Waitangi hasta 1840 (la fecha de la firma del Tratado de Waitangi ); la Ley de Reforma de la Ley Homosexual de 1986 , que legalizó las relaciones homosexuales; y la Ley de Declaración de Derechos , que enumeraba los derechos civiles y políticos. A lo largo de su primer mandato (1984-1987), el gobierno laborista se mantuvo en gran medida unificado detrás de las reformas radicales de política financiera, económica y social promulgadas, pero los primeros signos de disensión comenzaron a aparecer antes de las elecciones de 1987. [61]

En 1987, los laboristas obtuvieron otra victoria electoral considerable contra el Partido Nacional, mientras las rupturas sobre la dirección de la política permanecían ocultas. A pesar de obtener votos de zonas ricas, los laboristas sufrieron oscilaciones negativas en los escaños más tradicionales, mientras que el escaño más destacado de Remuera casi cayó en la columna laborista. En el segundo mandato del gobierno (1987-1990), con una mayor mayoría laborista ganada gracias a la postura antinuclear de Lange , surgieron divisiones sobre la política económica dentro del gabinete. [62] Los ministros debatieron el alcance y el ritmo de futuras reformas, y hubo desilusión entre los miembros del partido y los partidarios leales a la tradición de izquierda laborista. [63] [64] El Consejo de Sindicatos criticó al Partido Laborista. Un miembro del Parlamento que criticaba abiertamente la política gubernamental, el ex presidente del partido Jim Anderton , partió para establecer el Partido Nuevo Laborista , que más tarde pasó a formar parte del Partido Alianza de izquierda . [62] [64] Al mismo tiempo, Roger Douglas y Lange libraron batallas intermitentes dentro del Gabinete, y Douglas quería expandir su programa económico dramáticamente. Lange se opuso firmemente a una propuesta de impuesto único de Douglas y decidió despedirlo, lo que provocó enfrentamientos políticos a lo largo de 1988 y la salida de Douglas del gabinete en diciembre de 1988. Después de que el grupo laborista reeligiera a Douglas para el gabinete el 3 de agosto de 1989, Lange él mismo renunció a su cargo (8 de agosto de 1989), interpretando la reelección de Douglas como un voto de desconfianza en su liderazgo. [sesenta y cinco]

Geoffrey Palmer se convirtió en el nuevo primer ministro laborista. [65] Sin embargo, Palmer no logró reconstruir los restos destrozados del gobierno de Lange y en septiembre de 1990, Mike Moore lo reemplazó. A pesar de que el ascenso de Moore salvó en cierta medida los índices de popularidad en las encuestas, el Partido Laborista sufrió su peor derrota desde que asumió el cargo por primera vez en 1935 (perdiendo veintiocho escaños): los votantes arrojaron al Partido al desierto político con una derrota electoral aplastante. [64] National llegó al poder, aparentemente repudiando el programa de Lange/Douglas, pero luego se involucró en políticas aún más radicales de las que los laboristas habían contemplado. La desilusión política causada por ambos gobiernos fue instrumental en la posterior adopción de la representación proporcional mixta (MMP) en 1993 (implementada en 1996). [66] [67]

El propio Moore, a pesar de recuperar dieciséis escaños en las elecciones de 1993, fue reemplazado por Helen Clark en diciembre de 1993. Clark dirigió el partido en oposición al gobierno nacional durante seis años bajo las administraciones de Bolger (1993-1997) y Shipley (1997-1999). ). Durante este período de oposición, el partido hizo un repudio mesurado a Rogernomics, aunque nunca ha vuelto a sus raíces izquierdistas originales (la posición contemporánea del Partido Laborista es de centro izquierda). [5] [6] Cuando las elecciones de 1996 , las primeras realizadas bajo el sistema electoral MMP, dieron el equilibrio de poder al partido centrista New Zealand First , muchos creyeron que los laboristas volverían al poder, pero al final se formó New Zealand First. un acuerdo de coalición con el Partido Nacional. A pesar de que inicialmente parecía coherente, la coalición se volvió cada vez más inestable y finalmente colapsó, dejando que el Partido Nacional gobernara como un gobierno minoritario de 1998 a 1999.

Quinto gobierno (1999-2008)

Helen Clark , primera ministra laborista de 1999 a 2008

Después de las elecciones de 1999 , un gobierno de coalición entre los laboristas y la Alianza tomó el poder, y Helen Clark se convirtió en la segunda mujer primera ministra de Nueva Zelanda. [68] Este gobierno, si bien emprendió una serie de reformas, no fue particularmente radical en comparación con los gobiernos laboristas anteriores y mantuvo un alto nivel de popularidad. [69] [70] La Alianza, sin embargo, perdió popularidad y se dividió internamente. Clark citó la división de la Alianza como una de las razones para convocar las elecciones de 2002 con varios meses de anticipación; Los laboristas ganaron cómodamente. [71]

Las políticas del Quinto Gobierno Laborista incluyeron el plan KiwiSaver , [72] el paquete Working for Families , el aumento del salario mínimo en un 5% anual, préstamos estudiantiles sin intereses, el establecimiento de juntas distritales de salud y la introducción de una serie de créditos fiscales. , la revisión del sistema de cualificaciones de la escuela secundaria mediante la introducción de la NCEA y la introducción de un permiso parental de catorce semanas. [73] Los laboristas también apoyaron la Ley de uniones civiles de 2004 , que legalizó las uniones civiles para parejas del mismo sexo y de sexos opuestos. [74]

A principios de 2004, el Partido Laborista fue atacado en la controversia sobre la costa y el fondo marino . [75] Las importantes tensiones internas dentro del partido finalmente culminaron con la renuncia de la ministra Tariana Turia y su establecimiento del nuevo Partido Maorí . [76]

Logotipo del partido en 2008

Después de las elecciones de 2005 , el Partido Laborista formó una coalición con el Partido Progresista (partido escindido de la antigua Alianza) y celebró complejos acuerdos de confianza y suministro con los partidos centristas United Future y New Zealand First , que otorgaban al líder de cada partido una cartera ministerial. mientras que los partidos que lo apoyaban permanecían fuera del Gabinete. Un acuerdo de apoyo limitado también vinculó a los laboristas con el Partido Verde , otorgando ciertas concesiones políticas a los Verdes a cambio de la abstención en los votos de confianza y oferta . Los laboristas perdieron poder cuando el Partido Nacional los derrotó rotundamente en las elecciones de 2008 .

En la oposición (2008-2017)

El entonces líder Phil Goff con la futura líder Jacinda Ardern y Carol Beaumont en una marcha contra la minería en 2010 en Auckland.

Tras la derrota ante el Partido Nacional en las elecciones de noviembre de 2008, Helen Clark dimitió como líder del partido [77] ; Phil Goff la sucedió (en el cargo de 2008 a 2011). [78] El Partido Laborista tuvo una rotación relativamente alta de cuatro líderes durante su mandato más reciente en la oposición; El periodista Nicky Hager ha atribuido esto a la reacción laborista a los cambios dentro de los medios públicos y el entorno político. [79] Goff llevó al Partido Laborista a una segunda derrota electoral en 2011 y fue sucedido por David Shearer , quien dirigió el parlamento laborista de 2011 a 2013. [80]

Shearer dimitió tras perder la confianza del caucus. David Cunliffe (2013-2014) asumió el liderazgo después de las elecciones de liderazgo de 2013 en las que, según las nuevas reglas, los miembros y sindicatos obtuvieron el 60% de los votos. [81] [82] A la mayoría del grupo laborista no le agradaba Cunliffe, pero contaba con un fuerte apoyo de los miembros del partido. En la contienda por el liderazgo obtuvo votos de primera preferencia de sólo un tercio de los parlamentarios laboristas. [82]

El mandato de Cunliffe como líder rápidamente se vio envuelto en disputas internas y caídas en los índices de audiencia. El Partido Laborista sufrió su peor revés electoral desde 1922 en las elecciones de 2014 , Cunliffe optó por dimitir después de desear inicialmente volver a disputar el liderazgo. Su sustituto, Andrew Little (2014-2017), dimitió en 2017 tras una nueva encuesta que mostraba que el partido se hundía hasta un resultado récord del 24%, y voces internas esperaban que la estrella en ascenso Jacinda Ardern asumiera el cargo en su lugar. [83]

El grupo confirmó a Ardern como el nuevo líder laborista (2017-2023). [83] [84] Después de la elección de Ardern a su liderazgo parlamentario, el Partido Laborista subió dramáticamente en las encuestas de opinión. A finales de agosto habían aumentado hasta el 43% en una encuesta (habiendo alcanzado el 24% bajo el liderazgo de Little), además de haber logrado superar a National en las encuestas de opinión por primera vez en más de una década. [85]

Sexto Gobierno (2017-2023)

Durante las elecciones de 2017 , el Partido Laborista obtuvo el 36,6% de los votos del partido y aumentó su presencia en la Cámara de Representantes a 46 escaños, lo que lo convierte en el segundo partido más grande del Parlamento. [17]

El 19 de octubre de 2017, el líder de Nueva Zelanda, Winston Peters, anunció que su partido formaría un gobierno de coalición con el Partido Laborista, [86] citando las cambiantes circunstancias económicas internacionales e internas como el razonamiento detrás de su decisión, [87] junto con la creencia de que un Partido Laborista El gobierno estaba en la mejor posición para manejar el bienestar social y económico de los neozelandeses en un entorno global que estaba experimentando cambios rápidos y "sísmicos". [88] Esta coalición, combinada con la confianza y la oferta del Partido Verde, [89] vio a los laboristas regresar al gobierno por primera vez desde 2008. Ardern se convirtió en primer ministro, con Peters como su adjunto. [90] El gobierno laborista se comprometió a eliminar la pobreza infantil, hacer que la educación terciaria sea gratuita, reducir la inmigración de 20.000 a 30.000, despenalizar el aborto y hacer que todos los ríos sean aptos para nadar en un plazo de 10 años. [88]

A mediados de julio de 2020, la Oficina de Fraudes Graves anunció que estaba investigando las donaciones realizadas al Partido Laborista por dos empresarios chinos durante las elecciones generales de 2017. La presidenta del Partido Laborista, Claire Szabó, anunció que su partido cooperaría con la investigación. [91] [92]

En las elecciones de 2020 , el Partido Laborista obtuvo el 50% de los votos del partido y aumentó su presencia en la Cámara de Representantes a 65 escaños, lo que marcó la primera vez que un partido obtuvo suficientes escaños para gobernar en solitario desde la introducción del sistema MMP en 1996. Descrita como una victoria "aplastante" [18] en la que el partido obtuvo el voto partidista en "prácticamente todos y cada uno de los electorados", el partido laborista cree [ ¿ quién? ] haber obtenido el apoyo de los votantes indecisos , muchos de los cuales habían votado anteriormente por National bajo John Key . [93] [94] [95] A pesar de esta victoria aplastante, los laboristas enfrentaron críticas de los economistas debido a la falta de acción del gobierno sobre la crisis de asequibilidad de la vivienda en Nueva Zelanda , a pesar de ser una característica clave de la campaña electoral laborista de 2017. [96]

El 19 de enero de 2023, Ardern anunció su dimisión como líder del partido y, por tanto, como primera ministra. [97] En la elección de liderazgo resultante , Chris Hipkins fue el único candidato y fue confirmado como nuevo líder laborista el 22 de enero. [98] En las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2023, celebradas el 14 de octubre de 2023, el gobierno laborista perdió su mayoría frente al opositor Partido Nacional. [99] [19] Según los resultados finales, la participación laborista en el voto popular se redujo al 26,91%, mientras que su proporción de escaños parlamentarios se redujo a 34. [100] [101]

Ideología

Los objetivos políticos fundadores del Partido Laborista de Nueva Zelanda en 1916 pedían "la socialización de los medios de producción, distribución e intercambio", incluida la propiedad estatal de la mayor parte de la economía y mayores derechos para los trabajadores. [11] Si bien el objetivo socialista atrajo el apoyo de algunos miembros, también se convirtió en un objetivo para los oponentes que retrataban al Partido Laborista como un partido extremista. Después de la Segunda Guerra Mundial, el Partido Laborista priorizó la unidad nacional sobre las divisiones sociales, pero después de su derrota en 1949 , muchos miembros del partido percibieron el objetivo socialista como obsoleto y un obstáculo para el éxito electoral, lo que llevó a su abolición en 1951. [11] partido se transformó en un partido socialdemócrata moderado , centrándose en la reforma dentro del marco capitalista mientras mantenía vínculos con los sindicatos . [11] [10] [102]

A fines de la década de 1980, el Partido Laborista había experimentado cambios ideológicos significativos, lo que llevó a políticas que frecuentemente entraban en conflicto con los objetivos e intereses del movimiento sindical. [11] El gobierno laborista de la década de 1980 se desvió marcadamente de una vía socialdemócrata; En una serie de reformas económicas , el gobierno eliminó una serie de regulaciones y subsidios, privatizó activos estatales e introdujo prácticas corporativas en los servicios estatales. [103]

La constitución y el programa de plataforma del partido mantienen su principio fundamental como socialismo democrático , [104] [9] mientras que los observadores describen las políticas laboristas como socialdemócratas y pragmáticas en la práctica. [10] [11] A partir de la década de 1990, el Partido Laborista ha vuelto a intentar utilizar el poder del Estado para tratar de lograr una "sociedad más justa e igualitaria", basada en una economía mixta en la que tanto el Estado como la empresa privada desempeñan un papel importante. parte. [11] Posteriormente, también se ha descrito que el partido adopta ciertas políticas social-liberales . [105] [106]

Principios

Según su constitución actual, el partido acepta principios socialistas democráticos, que incluyen: [107]

Base de votantes

Históricamente, el partido se basó en una base de votantes seccional estable que comprendía la clase trabajadora urbana , predominantemente trabajadores manuales y sindicalistas. Desde la década de 1930 en adelante, el Partido Laborista se ha posicionado cada vez más como un partido de base amplia al responder y adaptarse a diferentes problemas sociales y económicos y a cambios demográficos (apelando a una población migrante en expansión y a una composición étnica y social diversificada). [11] A partir de la década de 1980, hubo un alejamiento de las cuestiones de clase y hacia la promoción de las libertades individuales, particularmente para los miembros de grupos desfavorecidos como las mujeres y los maoríes. La principal base de apoyo del partido moderno se encuentra entre los jóvenes, los trabajadores urbanos, los funcionarios y las minorías (particularmente las comunidades maoríes y pasifika ). [108] [109]

Organización

Estructura del partido

Ramas generales y especiales

La membresía del partido está vinculada a ramas geográficas en cada electorado parlamentario . Las ramas generales deben estar compuestas por al menos 10 miembros de 15 años o más. [110] Los miembros también pueden formar ramas especiales donde tengan una comunidad de interés especial (como estudiantes universitarios y académicos, jóvenes, mujeres, maoríes, pasifika, grupos multiculturales, personas con discapacidades, la comunidad LGBT y trabajadores industriales). . [110] Las ramas influyentes incluyen Princes Street Labor (esta sucursal de la universidad de Auckland se describe como la "potencia ideológica del partido", [111] y ha contribuido con muchos políticos laboristas prominentes) y Vic Labor (la sucursal de la Universidad Victoria de Wellington ). [112]

Membresía del Partido Laborista, 1917-2002 [113]


Las cifras de membresía rara vez se hacen públicas. Se sabe que la afiliación plena (no afiliada) alcanzó un máximo de 55.000 en 1976. Durante las décadas de 1980 y 1990, la afiliación al partido se desplomó a niveles no vistos desde antes del Primer Gobierno Laborista. Esta disminución podría atribuirse a la desilusión de algunos miembros con las políticas económicas del Cuarto Gobierno Laborista (" Rogernomics "). Las cifras de membresía comenzaron a recuperarse bajo el liderazgo de Helen Clark, con 14.000 miembros registrados en 2002. [114] [ necesita actualización ]

Conferencia, consejos y comités.

Delegados de todas las ramas del electorado, junto con delegados de sindicatos afiliados, forman el Comité Electoral Laboral (LEC). La LEC es responsable de la organización partidaria en el electorado. [110] El partido está dividido en seis áreas regionales, que cada año convocan una Conferencia Regional. [115] Las políticas y otros asuntos se debaten y pasan a la Conferencia Anual. [110]

La Conferencia Anual (llamada Congreso en los años electorales) es el órgano supremo de gobierno del Partido Laborista cuando está en sesión. Todos los órganos constituyentes del partido tienen derecho a enviar delegados a la Conferencia Anual. [110]

El Consejo de Nueva Zelanda es el ejecutivo de gobierno del Partido Laborista . [115] Garantiza que el partido se gobierne efectivamente de acuerdo con su constitución. El Consejo de Nueva Zelanda está formado por el presidente, dos vicepresidentes principales (uno de los cuales debe ser maorí ), tres vicepresidentes (que representan a mujeres, afiliados e isleños del Pacífico), siete representantes regionales, un representante del Consejo Político, tres representantes del Caucus y el secretario general. [110]

El Consejo Político, responsable del desarrollo de la plataforma política y el manifiesto electoral , [9] es elegido por un período de tres años después de cada elección general . La estructura del partido también prevé consejos de grupos de intereses especiales : que representan a los afiliados, cuestiones de mujeres, cuestiones maoríes, islas del Pacífico, industrias primarias , gobiernos locales y jóvenes. [110]

Caucus y liderazgo parlamentario

Líder Chris Hipkins (en 2022)

Los miembros electos que representan al Partido Laborista en la Cámara de Representantes se reúnen como el Partido Laborista Parlamentario, también llamado Caucus . El actual líder parlamentario es Chris Hipkins (desde el 22 de enero de 2023). [116] Una elección de liderazgo se activa ante la vacante del puesto de líder o una moción de censura . Los candidatos son nominados dentro del Caucus. Según las reglas del Partido Laborista, los miembros del partido tienen el 40% de los votos, los parlamentarios tienen otro 40% de los votos y los sindicatos afiliados tienen el 20% de los votos. [110] Algunos observadores [ ¿quién? ] han criticado la influencia de los sindicatos en las elecciones de dirigentes. [117]

Sindicatos afiliados

En las primeras décadas del siglo XX, las industrias manufactureras crecieron fuertemente en las principales ciudades de Nueva Zelanda y la afiliación sindical también aumentó. El Partido Laborista se formó en este período como ala política del movimiento obrero y fue financiado por los sindicatos. Desde entonces, los sindicatos han mantenido estrechos vínculos institucionales con el partido. Actualmente hay seis sindicatos que están afiliados directamente al partido y pagan cuotas de afiliación, además de recibir un porcentaje de los votos en las elecciones de dirección del partido. [117] Estas uniones son las siguientes:

Además, el presidente del Consejo de Sindicatos de Nueva Zelanda continúa hablando en la Conferencia Anual del Partido Laborista. [119]

Trabajo joven

"Young Labour" es el ala juvenil del partido . Existe para organizar a los jóvenes miembros del partido (y a los jóvenes miembros de los sindicatos afiliados) menores de 30 años, [120] y fomentar una mayor participación de los jóvenes neozelandeses en la política de centro izquierda. El Partido Laborista Joven es el sector más activo del Partido Laborista y desempeña un papel importante en el desarrollo de políticas y los esfuerzos de campaña. Se la llama cariñosamente "conciencia de partido". [121]

En marzo de 2018, se informó que cuatro personas menores de 16 años fueron presuntamente agredidas sexualmente en un campamento de verano de Young Labor en febrero. Se decía que en el campo había "montañas de alcohol" y que personas menores de 18 años, la edad legal para beber, consumían alcohol. Aunque la Juventud Laborista y el Partido Laborista estaban al tanto de las acusaciones, los dirigentes del partido no se lo comunicaron a la Primera Ministra, Jacinda Ardern. El partido ofreció asesoramiento y apoyo después de que las acusaciones se hicieran públicas. [122] [123] El presidente del partido, Nigel Haworth , anunció una revisión independiente de la conducta del partido y de la política de denuncias de agresión sexual , que se completó a finales de agosto. El partido se ha negado a hacer público el informe. [124]

Gobierno local

Los miembros del Partido Laborista, incluidos miembros actuales y anteriores del Parlamento, han disputado varios cargos en gobiernos locales en toda Nueva Zelanda durante las elecciones de órganos locales. Si bien varios se presentaron como candidatos del Partido Laborista, otros se presentaron a las elecciones como políticos independientes .

auckland

El Partido Laborista ha participado en las elecciones de los organismos locales de Auckland junto con City Vision , una fórmula electoral de izquierda que representa a los partidos Laborista, Verde y otros progresistas locales. [125] Después de las elecciones locales de Auckland de 2022 , el Consejo de Auckland tenía cuatro concejales bajo la boleta laborista y uno bajo la boleta afiliada City Vision . [126] Además, 26 candidatos del Partido Laborista fueron elegidos para juntas comunitarias locales en Auckland, mientras que cuatro candidatos laboristas fueron elegidos para fideicomisos de licencias locales en la región de Auckland . Mientras tanto, también fueron elegidos siete miembros de la junta local de City Vision y tres miembros del fideicomiso de licencias de licores de City Vision. [127] [128]

El ex diputado laborista y ministro del gabinete Phil Goff fue alcalde de Auckland durante dos mandatos entre 2016 y 2022. [129] [130]

Christchurch

En Christchurch , la exdiputada laborista y ministra del gabinete Lianne Dalziel sirvió durante tres mandatos como alcaldesa entre 2013 y 2022. Se postuló como independiente [131] [132]

Dentro del Ayuntamiento de Christchurch , el Partido Laborista mantiene un grupo que incluye a independientes comunitarios llamado The People's Choice (anteriormente Christchurch 2021). [133] Durante las elecciones locales de Christchurch de 2019, los candidatos de People's Choice ocuparon 10 escaños en juntas comunitarias, siete escaños en consejos y varias presidencias de juntas comunitarias. [134]

Dunedin

El 26 de febrero de 2016, el concejal de la ciudad de Dunedin y exdiputado laborista David Benson-Pope anunció que participaría en las elecciones locales de Dunedin en octubre con la candidatura de "laboristas locales". Cuando todavía era miembro del Partido Laborista, Benson Pope se presentó a las elecciones locales de 2013 como candidato independiente. Este informe coincidió con la disolución del principal organismo local de la ciudad, el grupo de centro izquierda Greater Dunedin . [135] El 20 de abril, se informó que el Partido Laborista había abandonado su plan de presentar un bloque de candidatos en las elecciones de Dunedin de 2016. Sin embargo, el partido no ha descartado respaldar a otros candidatos. [136]

Durante las elecciones locales de 2019 , Steve Walker y Marian Hobbs fueron elegidos para el Ayuntamiento de Dunedin y el Consejo Regional de Otago, respectivamente, en listas del Partido Laborista. [137] [138] Posteriormente, Hobbs renunció al Consejo Regional de Otago en noviembre de 2021. [139]

Durante las elecciones locales de Dunedin de 2022 , Steve Walker y Joy Davis se presentaron como candidatos laboristas para el Ayuntamiento de Dunedin . Si bien Walker fue reelegido, Davis no logró ganar un escaño. [140]

Nueva Plymouth

En New Plymouth , el ex diputado Harry Duynhoven fue alcalde de 2010 a 2013, cuando fue derrotado por Andrew Judd . [141]

Palmerston Norte

A partir de 2016, el Partido Laborista comenzó a participar en las elecciones locales de Palmerston North, poniendo fin a una larga tradición de mantener las afiliaciones políticas de partidos nacionales fuera de los órganos de gobierno local. Durante las elecciones locales de 2016 , Lorna Johnson fue elegida en la lista del Partido Laborista al Concejo Municipal de Palmerston North . Durante las elecciones locales de 2019, se le unió Zulfiqar Butt, quien también participó en la lista laborista. [142] Durante las elecciones locales de 2022 , Johnson fue reelegido para el Concejo Municipal de Palmerston North, pero Butt fue derrotado. [143]

Rotorua

El ex electorado de Rotorua y luego diputado de la lista laborista Steve Chadwick , fue elegido alcalde de Rotorua en las elecciones de 2013. Ella se mantuvo como independiente. [144] Sirvió durante tres mandatos antes de dimitir en 2022. [145]

Región de Wellington

Durante las elecciones locales de Wellington de 2022 , se eligieron cuatro concejales del Partido Laborista: Ben McNulty – Northern Ward, Rebecca Matthews – Onslow-Western Ward, Teri O'Neill – Eastern Ward y Nureddin Abdurahman – Southern Ward. El diputado laborista Paul Eagle impugnó sin éxito las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Wellington de 2022 , pero quedó en tercer lugar. [146]

Daran Ponter, del distrito de la ciudad de Wellington en el Consejo Regional del Gran Wellington , fue el único concejal reelegido en una boleta laborista durante las elecciones locales de Wellington de 2022. [147]

Campbell Barry ha sido alcalde de Lower Hutt desde 2019 y fue reelegido en la lista laborista junto con la concejal del distrito de Wainuiomata, Keri Brown, durante las elecciones del Concejo Municipal de Hutt de 2022. [148] [149]

Whanganui

En Whanganui, el miembro laborista Hamish McDouall cumplió dos mandatos como alcalde hasta que fue derrotado por Andrew Tripe durante las elecciones locales de 2022. [150] McDouall había disputado previamente el escaño de Whanganui para el partido. McDouall se postuló con un boleto independiente. [151]

Resultados electorales

Parlamentario

1919-1993 [152]


Era MMP, 1996-presente [153] [154] [155] [156] [157] [158]
El Partido Laborista no se presentó a todos los electorados hasta 1946 , cuando presentó candidatos en los 80 electorados. [159] Según los informes del Ejecutivo Nacional, [160] el número de candidatos oficiales en 1919 es incierto (53 o posiblemente 46). El partido presentó 41 candidatos en 1922; 56 en 1925; 55 en 1928; 53 en 1931; 70 en 1935; 78 en 1938; y 77 en 1943. Los laboristas no se presentaron contra candidatos independientes que votaron con los laboristas, como Harry Atmore en Nelson y David McDougall en Mataura, Southland. Los laboristas no presentaron candidatos contra los dos candidatos del Country Party en 1935, pero sí lo hicieron en 1938, cuando ambos candidatos fueron derrotados.

electorados maoríes

Liderazgo

El Partido Laborista ha tenido 17 líderes, 11 de los cuales han ejercido como primer ministro . Hasta la fecha, Helen Clark sirvió durante más tiempo como líder del Partido Laborista. Si bien existe cierta controversia sobre cuándo Harry Holland se convirtió oficialmente en líder, Clark había superado su mandato de liderazgo más largo posible el 26 de octubre de 2008. [161]

Lista de líderes

La siguiente es una lista completa de los líderes del Partido Laborista en la Cámara de Representantes:
Clave:
  Mano de obra  Reforma  Unido  
PM nacional : Primer Ministro
LO : Líder de la oposición
†: Fallecido en el cargo

Lista de líderes adjuntos

La siguiente es una lista completa de los vicepresidentes del Partido Laborista:

Lista de presidentes

La siguiente es una lista completa de los presidentes del Partido Laborista: [162]

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ Muaré, Jo. "El Partido Laborista nombra a Rob Salmond como nuevo secretario general". Radio Nueva Zelanda . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  2. ^ ab "Partidos y organizaciones". Alianza Progresista . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  3. ^ "Elecciones 2023: 'In It For You', Chris Hipkins lanza el lema para la campaña Labor 2023".
  4. ^ "Reipa - Diccionario maorí". maoridictionary.co.nz . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  5. ^ ab Boston, Jonathan ; et al. (2003). Votos de Nueva Zelanda: las elecciones generales de 2002 . Prensa de la Universidad Victoria. pag. 358.
  6. ^ ab "Las opiniones preexistentes de los votantes cambian para alinearse con las posiciones de los partidos políticos". Asociación de Ciencias Psicológicas . 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 a través de Science Daily .
  7. ^ Papillon, Martín; Turgeón, Luc; Wallner, Jennifer; Blanco, Stephen (2014). Comparando Canadá: métodos y perspectivas sobre la política canadiense. Prensa de la UBC. pag. 126.ISBN _ 9780774827867. Consultado el 30 de agosto de 2016 . [...] [E]n la política de Nueva Zelanda, por el Partido Laborista de centro izquierda y el Partido Nacional de centro derecha [...].
  8. ^ Khalil, Shaimaa (22 de enero de 2023). "Chris Hipkins: Se avecina una batalla cuesta arriba para el próximo primer ministro de Nueva Zelanda". Wellington: BBC . Consultado el 22 de enero de 2023 . ...su partido laborista de centro izquierda.
  9. ^ abc "Plataforma política del Partido Laborista de Nueva Zelanda" (PDF) . Partido Laborista de Nueva Zelanda. Marzo de 2016. p. 5. Archivado desde el original (PDF) el 28 de junio de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2017 . Los valores del Partido Laborista se basan en nuestro principio fundacional del socialismo democrático.
  10. ^ abcd Clive Bean (2009). "Nueva Zelanda". En Mark N. Franklin; Thomas T. Mackie; Henry Valen (eds.). Cambio electoral: respuestas a la evolución de las estructuras sociales y de actitud en los países occidentales. Prensa ECPR. pag. 285.ISBN _ 978-0-9558203-1-1.
  11. ^ abcdefghi Aimer, Peter (1 de junio de 2015). "Partido Laborista: ideología y papel de los sindicatos". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  12. ^ ab "Se funda el Partido Laborista de Nueva Zelanda". Ministerio de Cultura y Patrimonio . 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  13. ^ Molinero 2005, págs. 32-33.
  14. ^ "Nueva Zelanda - Proceso político | Britannica". Enciclopedia Británica . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  15. ^ Schwartz, Matthew (17 de octubre de 2020). "El primer ministro de Nueva Zelanda, Ardern, gana la reelección en el mejor resultado para el Partido Laborista en décadas". NPR . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  16. ^ Shaw, Richard; Hayward, Bronwyn; Vocas, Jack; Curtin, Jennifer; MacDonald, Lindsey (17 de octubre de 2020). "Jacinda Ardern y el Partido Laborista regresaron de manera aplastante: cinco expertos en unas elecciones históricas en Nueva Zelanda". La conversación . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  17. ^ ab "Elecciones generales de 2017 - Resultado oficial". Comisión Electoral de Nueva Zelanda . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  18. ^ ab "Elecciones en Nueva Zelanda: el Partido Laborista de Jacinda Ardern obtiene una victoria aplastante". Noticias de la BBC . 17 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  19. ^ ab Corlett, Eva (14 de octubre de 2023). "Nueva Zelanda abandona al Partido Laborista y gira hacia la derecha mientras el país vota por un cambio total". El guardián . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  20. ^ Gustafson 1980, pág. IX.
  21. ^ "Volviendo a las raíces laboristas". Partido Laborista de Nueva Zelanda. 18 de abril de 2016. Archivado desde el original el 27 de julio de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  22. ^ Derby, Mark (11 de marzo de 2010). "Huelgas y conflictos laborales - Huelga de Blackball de 1908". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  23. ^ "Historia del Partido Laborista: el movimiento obrero en Nueva Zelanda". Partido Laborista de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  24. ^ "Información del partido". Partido Laborista de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de marzo de 2022 . El Partido Laborista es parte de un movimiento laboral más amplio que continúa ayudando a los trabajadores kiwis en Nueva Zelanda. Por lo tanto, tenemos una relación con nuestros sindicatos afiliados.
  25. ^ Gustafson 1980, págs.13 y siguientes.
  26. ^ Gustafson 1980, págs.17 y siguientes.
  27. ^ Wilson 1985, pag. 216.
  28. ^ Gustafson 1980, pág. 19.
  29. ^ Gustafson 1980, pág. 80.
  30. ^ abc McLintock, AH , ed. (22 de abril de 2009) [Publicado por primera vez en 1966]. "Partido Laborista". Una enciclopedia de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio / Te Manatū Taonga . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  31. ^ Gustafson 1980, pág. 13.
  32. ^ ab "'Martes negro': la huelga Waihi de 1912". Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  33. ^ "Una identidad separada". Sol . vol. II, no. 438. 6 de julio de 1915. p. 11 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  34. ^ Franks y McAloon 2016, págs. 70–71.
  35. ^ Molinero 2005, pag. 30.
  36. ^ abc Derby, Mark (20 de junio de 2012). "Conscripción militar, objeción de conciencia y pacifismo - Conscripción". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  37. ^ Lipson 2011, pag. 211.
  38. ^ Gustafson 1980, pág. 18.
  39. ^ Francos y McAloon 2016, pag. 79.
  40. ^ Aimer, Peter (20 de junio de 2012). "Partido Laborista - Primer gobierno laborista, 1935 a 1949". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  41. ^ Epstein, Richard A. (2001). "Conferencia sobre la reforma de la legislación laboral y de empleo en Nueva Zelanda". Revista de derecho internacional Case Western Reserve . 33 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  42. ^ "Michael Joseph salvaje". Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  43. ^ "Rātana y la alianza del sello laborista - 22 de abril de 1936". Ministerio de Cultura y Patrimonio. 17 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  44. ^ Francos y McAloon 2016, pag. 100.
  45. ^ "John A. Lee". Ministerio de Cultura y Patrimonio. 30 de marzo de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  46. ^ Francos y McAloon 2016, pag. 133.
  47. ^ Francos y McAloon 2016, pag. 136.
  48. ^ "La disputa costera de 1951". Nueva Historia . Ministerio de Cultura y Patrimonio. 17 de mayo de 2017 . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  49. ^ Francos y McAloon 2016, pag. 152.
  50. ^ ab Franks y McAloon 2016, pág. 154.
  51. ^ Francos y McAloon 2016, pag. 160.
  52. ^ Francos y McAloon 2016, pag. 184.
  53. ^ "La Comisión Real". nzhistory.govt.nz . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  54. ^ "Wallace Rowling". nzhistory.govt.nz . Ministerio de Cultura y Patrimonio. 21 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  55. ^ Molinero 2005, págs. 38–39.
  56. ^ "Patriado - Historia del Gobernador General". Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  57. ^ Gris, Tim; Reardon, John (2007). "Acerca del turno: un análisis de las causas de la adopción de políticas neoliberales por parte del Partido Laborista de Nueva Zelanda entre 1984 y 1990" (PDF) . Trimestral Político . 78 (3): 447 455.
  58. ^ ab Easton, Brian (11 de marzo de 2010). "Historia económica: liberalización del mercado y del gobierno". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  59. ^ Lange, David (1990). Libre de armas nucleares: al estilo de Nueva Zelanda . Nueva Zelanda: Penguin Books.
  60. ^ Brawley, Sean (1993). "'No hay política blanca en Nueva Zelanda: realidad y ficción en el historial de inmigración asiática de Nueva Zelanda, 1946-1978 " (PDF) . Revista de Historia de Nueva Zelanda . 27 (1): 33–36.
  61. ^ Holanda-Boston 1988, pag. ?.
  62. ^ ab Miller 2005, pág. 40.
  63. ^ "Bienestar social y Estado: el Partido Laborista gana las elecciones de 1987". sitios.tepapa.govt.nz . Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa.
  64. ^ abc Vowles, Jack (2013). La venganza de los votantes: las elecciones de 1990 en Nueva Zelanda y el destino del cuarto gobierno laborista. Prensa de la Universidad de Auckland. págs. 14-15. ISBN 978-1869407124.
  65. ^ ab Hubbard, Anthony (23 de noviembre de 2013). "El primer ministro reacio". Cosa . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  66. ^ Voles, Jack (1995). "La política de la reforma electoral en Nueva Zelanda". Revista Internacional de Ciencias Políticas . 16 (1): 95-115. doi :10.1177/019251219501600107. ISSN  0192-5121. JSTOR  1601171. S2CID  144488147.
  67. ^ "El camino hacia MMP - La Comisión Real". Ministerio de Cultura y Patrimonio . 18 de junio de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  68. ^ "Helen Clark". nzhistory.govt.nz . Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda.
  69. ^ Habilidad, Peter (2010). "El quinto gobierno laborista de Nueva Zelanda (1999-2008): ¿una nueva asociación con las empresas y la sociedad?". Historia laboral (98): 39–53. doi :10.5263/labourhistory.98.1.39. ISSN  0023-6942. JSTOR  10.5263/labourhistory.98.1.39.
  70. ^ Espiner, Colin (29 de julio de 2014). "La mejor época de Helen Clark: firme a medida que avanza". Cosa . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  71. ^ Geddis, Andrés (2004). "Las elecciones generales en Nueva Zelanda, julio de 2002". Estudios Electorales . 23 (1): 149-155. doi :10.1016/s0261-3794(03)00036-2.
  72. ^ "Ley KiwiSaver de 2006 No 40 (al 1 de abril de 2017), contenido de la ley pública". Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  73. ^ Craig, Robert D. (2011). Diccionario histórico de la Polinesia. Rowman y Littlefield. ISBN 978-0810867727.
  74. ^ "Proyecto de ley de unión civil - Procedimiento, tercera lectura". Parlamento de Nueva Zelanda. 9 de diciembre de 2004 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  75. ^ Barker, Fiona (junio de 2012). "Debate sobre la zona costera y el fondo marino". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  76. ^ Dunne, Peter (18 de enero de 2010). "¿Qué hacer con esa playa y fondo marino?". El puesto de dominio . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  77. ^ "Clark se retira después de que Key gana las elecciones en Nueva Zelanda". El Heraldo de Nueva Zelanda . 8 de noviembre de 2008 . Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
  78. ^ "La renuncia de Goff provoca la carrera por el líder". El Heraldo de Nueva Zelanda . 29 de noviembre de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  79. ^ Hager, Nicky, (2014). Política sucia: cómo atacar la política para envenenar el entorno político de Nueva Zelanda . Nelson: Publicación de Craig Potton.
  80. ^ "David Shearer renuncia". Cosas.co.nz . 22 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  81. ^ "Cunliffe gana el liderazgo laborista". Cosas.co.nz . 15 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  82. ^ ab EIU Digital Solutions (17 de septiembre de 2013). "Elegido nuevo líder laborista". país.eiu.com . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  83. ^ ab Watkins, Tracy (1 de agosto de 2017). "Jacinda Ardern, nueva líder laborista cuando Andrew Little renuncia". Cosas.co.nz . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  84. ^ Graham, Charlotte (31 de julio de 2017). "Jacinda Ardern se hace cargo de la oposición de Nueva Zelanda a medida que se avecinan las elecciones". Los New York Times . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  85. ^ "Little le pidió a Ardern que liderara seis días antes de dimitir". El Heraldo de Nueva Zelanda . 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  86. ^ "Los laboristas finalmente retoman el poder después de que Winston Peters le dé su apoyo a Jacinda Ardern". Cosas.co.nz . 19 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  87. ^ "Winston Peters explica por qué eligió un gobierno liderado por los laboristas". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  88. ^ ab Roy, Eleanor Ainge. "Jacinda Ardern será la próxima primera ministra de Nueva Zelanda tras el acuerdo de coalición laborista". El guardián . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  89. ^ "El Partido Verde ratifica el acuerdo de confianza y suministro con los laboristas". El Heraldo de Nueva Zelanda . 19 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  90. ^ Joven, Audrey (23 de octubre de 2017). "Winston Peters se convertirá en viceprimer ministro y ministro de Relaciones Exteriores". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  91. ^ Devlin, Collette (13 de julio de 2020). "Investigación de la Oficina de Fraudes Graves sobre donaciones realizadas al Partido Laborista en 2017". Cosa . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  92. ^ Hurley, Sam (13 de julio de 2020). "La Oficina de Fraudes Graves inicia una investigación sobre las donaciones del Partido Laborista de 2017". El Heraldo de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  93. ^ Henry, Cooke (8 de agosto de 2020). "Elecciones 2020: El Partido Laborista lanza una campaña extremadamente centrista". Cosa . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  94. ^ Mclauchlan, Danyl (10 de octubre de 2020). "Los laboristas han tomado el centro. ¿Es una trampa?". El spin-off . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  95. ^ Shaw, Richard (19 de octubre de 2020). "La mayoría unipartidista laborista no es un fracaso del MMP, es una señal de que el sistema electoral de Nueva Zelanda está funcionando". La conversación . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  96. ^ Mitchell, Jonathan (12 de enero de 2021). "Se necesita una intervención gubernamental urgente para abordar la escasez de oferta de vivienda: economistas". Radio Nueva Zelanda . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  97. ^ "La primera ministra Jacinda Ardern dimitió en febrero y anuncia que las elecciones de 2023 se celebrarán el 14 de octubre". Centro de noticias . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  98. ^ Daalder, Marc (22 de enero de 2023). "Hipkins promete centrarse en 'cuestiones básicas'". Sala de redacción . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  99. ^ McConnell, Glenn (15 de octubre de 2023). "Quién va y viene en el Parlamento tras el sísmico resultado electoral". Cosa . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  100. ^ "Recuento oficial - Resultados generales". Comisión Electoral . 3 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  101. ^ "Elecciones generales de 2023: candidatos seleccionados". Comisión Electoral . 3 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  102. ^ Rodney Smith; Ariadna Vromen; Ian Cook (2006). Palabras clave en la política australiana. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 177.ISBN _ 978-0-521-67283-2.
  103. ^ "Partido Laborista: cuarto y quinto gobiernos laboristas". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  104. ^ Partido Laborista de Nueva Zelanda (30 de noviembre de 2019). "Constitución y reglamento del Partido Laborista de Nueva Zelanda de 2019" (PDF) . Consultado el 7 de enero de 2020 . El Partido acepta los siguientes principios socialistas democráticos [...].
  105. ^ Voles, Jack (1997). Ciencias Políticas . vol. 49–50. pag. 98.
  106. ^ Scott, Michael (2016). Haciendo el renacimiento pop de Nueva Zelanda: estado, mercados, músicos . Rutledge. págs.34, 56.
  107. ^ "Trabajo: Constitución y Normas" (PDF) . Partido Laborista de Nueva Zelanda . 2014. pág. 4. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2014 . El Partido acepta los siguientes principios socialistas democráticos – g. Toda autoridad política proviene del pueblo por medios democráticos, incluido el sufragio universal y las elecciones periódicas y libres con votación secreta. h. Los recursos naturales de Nueva Zelanda pertenecen a todo el pueblo y esos recursos, y en particular los recursos no renovables, deben gestionarse en beneficio de todos, incluidas las generaciones futuras. i. Todas las personas deben tener igual acceso a todas las esferas sociales, económicas, culturales, políticas y jurídicas, independientemente de su riqueza o posición social, y una participación continua en el proceso democrático. j. La cooperación, más que la competencia, debería ser el principal factor rector de las relaciones económicas, a fin de garantizar una mayor cantidad y una distribución justa de la riqueza. k. Todas las personas tienen derecho a la dignidad, el respeto por sí mismas y la oportunidad de trabajar. l. Todas las personas, ya sea individualmente o en grupos, pueden poseer riqueza o propiedades para su propio uso, pero en cualquier conflicto de intereses las personas siempre son más importantes que la propiedad, y el Estado debe garantizar una distribución justa de la riqueza. metro. Te Tiriti o Waitangi/El Tratado de Waitangi es el documento fundacional de Nueva Zelanda, y que el Tratado debe ser respetado en el Partido, el gobierno, la sociedad y el whanau. norte. La paz y la justicia social deben promoverse en todo el mundo mediante la cooperación internacional y el respeto mutuo. o. Los mismos derechos humanos básicos, protegidos por el Estado, se aplican a todas las personas, independientemente de su raza, sexo, estado civil, orientación sexual, identidad de género, edad, fe religiosa, creencias políticas o discapacidad.








  108. ^ Bracewell-Worrall, Anna (10 de febrero de 2017). "Lo que nos dicen los datos: los votantes maoríes y del Pacífico apoyan a los laboristas". Centro de noticias . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  109. ^ Vocas, Jack (2013). ¿Hacia el consenso?: Las elecciones y el referéndum de 1993 en Nueva Zelanda y la transición a la representación proporcional. Prensa de la Universidad de Auckland. págs. 20-23. ISBN 978-1869407162.
  110. ^ abcdefgh "Constitución y normas" (PDF) . Partido Laborista de Nueva Zelanda. Julio de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  111. ^ "Calle Príncipe". Jóvenes trabajadores de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  112. ^ "VicLabor". Jóvenes trabajadores de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  113. ^ "Membresía del Partido Laborista, 1917-2002". Enciclopedia Te Ara de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  114. ^ Pedro, Aimer. "Partido Laborista - Ideología y papel de los sindicatos: afiliación al Partido Laborista, 1917-2002". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  115. ^ ab Aimer, Peter (20 de junio de 2012). "Partido Laborista - Organización del Partido Laborista". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  116. ^ "Ardern cede el liderazgo del partido y Hipkins recibe el respaldo para convertirse en el próximo primer ministro". ABC Noticias . 22 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  117. ^ ab "Opinión: los sindicatos estafan el liderazgo laborista". Centro de noticias . 18 de noviembre de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  118. ^ "Acerca de nosotros". www.etu.nz. _ E tū. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  119. ^ "Conferencia 2012 - Partido Laborista de Nueva Zelanda". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012.
  120. ^ "La Constitución de los trabajadores jóvenes de Nueva Zelanda" (PDF) . Jóvenes trabajadores de Nueva Zelanda . 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2023 , a través de la Asociación de Estudiantes de la Universidad de Canterbury.
  121. ^ "Joven, talentoso y con conciencia política". Cosas.co.nz . 4 de noviembre de 2008 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  122. ^ "'Fallamos en nuestro deber de diligencia '- Liderazgo laborista ". Radio Nueva Zelanda . 14 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  123. ^ "'Nos demoramos demasiado '- Jacinda Ardern sobre presuntas agresiones sexuales en el campo de trabajo joven ". Centro de noticias . 13 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  124. ^ Bennett, Lucy (29 de agosto de 2018). "Jacinda Ardern defiende no publicar el informe Austen en el campamento de verano laborista". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  125. ^ "Acerca de nosotros". Visión de la ciudad. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  126. ^ "Resultados oficiales del concejal de barrio". Consejo de Auckland . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  127. ^ "Resultados oficiales de los miembros de la junta local". Consejo de Auckland . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  128. ^ "Resultados oficiales del fiduciario de licencias". Consejo de Auckland . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  129. ^ "El alcalde de Auckland, Phil Goff, anuncia que se retirará de la política". Radio Nueva Zelanda . 14 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  130. ^ "Alcaldía de Auckland: Phil Goff dimitirá al final de su mandato y se retirará de la política". Cosa . 13 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  131. ^ "Elecciones 2013: Declaración final de resultados" (Presione soltar). Ayuntamiento de Christchurch . 18 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  132. ^ "La alcaldesa de Christchurch, Lianne Dalziel, no buscará otro mandato". El Heraldo de Nueva Zelanda . 1 de julio de 2021. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  133. ^ Stylianou, Georgina (30 de mayo de 2016). "People's Choice, alineado a la izquierda, se prepara para las elecciones del organismo local de Christchurch". La prensa . Cosa . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  134. ^ Ley, Tina (13 de octubre de 2019). "El ayuntamiento de Christchurch tiene ahora tres veinteañeros y un poco más de mujeres". Cosa . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  135. ^ Morris, Chris (26 de febrero de 2016). "Greater Dunedin se disuelve". Tiempos diarios de Otago . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  136. ^ Elder, Vaughan (20 de abril de 2016). "Sin boleta laborista; Hawkins y Vandervis declaran la mano". Tiempos diarios de Otago . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  137. ^ "Resultados de las elecciones de 2019". Ayuntamiento de Dunedin . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  138. ^ Hudson, Daisy (12 de octubre de 2019). "Hobbs, Wilson elegido miembro del Consejo Regional de Otago". Tiempos diarios de Otago . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  139. ^ Hudson, Daisy (1 de noviembre de 2021). "Marian Hobbs dimite de ORC". Tiempos diarios de Otago . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  140. ^ "Resultados de las elecciones de 2022". Ayuntamiento de Dunedin . 31 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  141. ^ Rilkoff, Matt (12 de octubre de 2013). "Andrew Judd alcalde de New Plymouth". Noticias diarias de Taranaki . Cosa . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  142. ^ Rankin, Janine (9 de enero de 2022). "Los laboristas y los Verdes buscan más candidatos a organismos locales". Estándar Manawatu . Cosa . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  143. ^ Lacy, Judith (11 de octubre de 2022). "Grant Smith reelegido fácilmente como alcalde de Palmerston North". El Heraldo de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  144. ^ Martín, Matthew (12 de octubre de 2013). "Elecciones de 2013: Steve Chadwick está listo para la acción". Publicación diaria de Rotorua . NZME . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  145. ^ Desmarais, Félix (28 de julio de 2021). "El alcalde de Rotorua, Steve Chadwick, dimitirá después de las próximas elecciones". Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  146. ^ "Ayuntamiento de Wellington: Elecciones trienales de 2022" (PDF) . Ayuntamiento de Wellington . Archivado (PDF) desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  147. ^ "Resultados y resultados de las elecciones de 2022". Consejo Regional del Gran Wellington . 16 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  148. ^ "Ayuntamiento de Hutt: Elecciones trienales de 2022". Ayuntamiento de Hutt . 13 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  149. ^ Boyack, Nicholas (8 de octubre de 2022). "Campbell Barry gana la alcaldía de Hutt City". Cosa . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  150. ^ Ellis, Moana (9 de octubre de 2022). "McDouall fuera: Whanganui respalda al primerizo como nuevo alcalde". Estándar Manawatu . Cosa . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  151. ^ MacDonald, Anne-Marie (22 de septiembre de 2014). "McDouall lamenta los problemas secundarios'". Crónica de Wanganui . NZME . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  152. ^ "Elecciones generales 1890-1993". Comisión Electoral . 30 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  153. ^ "Elecciones generales 1996-2005". Comisión Electoral. 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  154. ^ "Resultados oficiales de las elecciones generales de 2008". Comisión Electoral. 22 de noviembre de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  155. ^ "Elecciones generales de 2011: resultados oficiales del recuento". Comisión Electoral. 17 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  156. ^ "Elecciones generales de 2014: resultados oficiales del recuento". Comisión Electoral. 10 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  157. ^ "Elecciones generales de 2017 - Resultado oficial". Comisión Electoral. 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  158. ^ "Elección - Resultados generales" . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  159. ^ "Las listas se cierran". No. 25951. Estrella de la tarde. 16 de noviembre de 1946. p. 9.
  160. ^ Marrón 1962, pag. 225.
  161. ^ Joven, Audrey (12 de febrero de 2008). "Clark bate el récord del líder laborista con más años de servicio, probablemente". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 12 de febrero de 2008 .
  162. ^ Marrón 1962, pag. 224.
  163. ^ Garner, Jean. "McCombs, James". Diccionario de biografía de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  164. ^ Gustafson 1980, págs. 168-169.
  165. ^ Gustafson 1980, pág. 164.
  166. ^ Gustafson 1980, pág. 168.
  167. ^ Verde, Anna. "Roberts, James". Diccionario de biografía de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  168. ^ Ballara, Ángela. "Charles Moihi Te Arawaka Bennett". Diccionario de biografía de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  169. ^ "Rex Jones se despide después de 37 años". Unión fusionada de ingeniería, impresión y fabricación de Nueva Zelanda. 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de enero de 2016.
  170. ^ "Claire Szabo elegida nueva presidenta del Partido Laborista". 30 de noviembre de 2019.
  171. ^ Verschaffelt, Peter (4 de noviembre de 2022). "Día de la conferencia laboral para brillar para el nuevo presidente". Noticias de Waatea . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .

Fuentes

enlaces externos