Northampton ( / n ɔːr ˈ θ æ m p t ə n / ⓘ ) es una ciudad yparroquia civil[1]enNorthamptonshire, Inglaterra. Es la ciudad del condado de Northamptonshire y el centro administrativo de laautoridad unitariadeWest Northamptonshire. La ciudad está situada a orillas delrío Nene, a 97 km (60 millas) al noroeste deLondresy a 80 km (50 millas) al sureste deBirmingham. Northampton es una de las ciudades más grandes de Inglaterra; [2]la población de su área urbana se registró en 245.899 en elcenso de 2021. [3]
Las evidencias arqueológicas de asentamiento en la zona datan de la Edad del Bronce , romanos y anglosajones . En la Edad Media , la ciudad adquirió importancia nacional con el establecimiento del Castillo de Northampton , una residencia real ocasional que albergaba regularmente el Parlamento de Inglaterra . El Northampton medieval tenía muchas iglesias, monasterios y la Universidad de Northampton , todos rodeados por las murallas de la ciudad. Ricardo I le concedió un estatuto de ciudad en 1189 y el rey Juan nombró un alcalde en 1215. La ciudad también fue escenario de dos batallas medievales, en 1264 y 1460 .
La ciudad apoyó en gran medida a los Roundheads parlamentarios durante la Guerra Civil Inglesa , lo que llevó a Carlos II a ordenar la destrucción de las murallas de la ciudad y la mayor parte del castillo. El Gran Incendio de Northampton en 1675 también destruyó gran parte de la ciudad histórica. Northampton pronto fue reconstruida y creció rápidamente con el desarrollo industrial del siglo XVIII. La ciudad continuó expandiéndose con la llegada del Grand Union Canal y los ferrocarriles en el siglo XIX, convirtiéndose en un centro de fabricación de calzado y cuero.
El crecimiento fue limitado después de las Guerras Mundiales hasta que fue designada Ciudad Nueva en 1968, lo que aceleró el desarrollo que ha continuado hasta el siglo XXI. Northampton solicitó sin éxito el estatus de ciudad cuatro veces; en 1992, 2000, 2002 y 2022. [4]
La primera referencia escrita a Northampton se produjo en 914 con el nombre de Ham tune . [5] El prefijo "Norte" se añadió más tarde para distinguirlo de otras ciudades llamadas Hampton, sobre todo Southampton . [6] El Libro de Domesday (1086) registra la ciudad como Northantone , que evolucionó a Norhamptone en el siglo XIII y más tarde a Northampton en el siglo XVII. [5] [7]
La actual Northampton es la última de una serie de asentamientos que comenzaron en la Edad del Bronce . Los restos encontrados en el distrito de Briar Hill muestran evidencia de un campamento neolítico dentro de un gran movimiento de tierra circular donde los agricultores locales se reunían para ceremonias tribales y eventos estacionales desde aproximadamente el 3500 a. C. hasta el 2000 a. C. [8] [9]
Durante la Edad del Hierro británica , la gente vivía típicamente en castros protegidos . La actual Hunsbury Hill es un ejemplo de este asentamiento; una zanja circular y un banco revestido con un muro de madera y que encierra un área de 160 acres (65 ha) que data alrededor del 400 a. [10] En la época romana , se cree que existió un pequeño asentamiento rural en el actual distrito de Duston ; Allí se encontraron restos de cerámica romana . [11]
Tras una invasión danesa , la zona central de la ciudad se convirtió en una fortaleza llamada probablemente burh por los anglosajones. En la época de la Paz de Wedmore en 878, el Burgh estaba en posesión de los daneses y se convirtió en la base de uno de los ejércitos daneses. [12] Se cavó una zanja alrededor del asentamiento y se fortificó con murallas de tierra . [13] Después de conquistar Mercia , los daneses convirtieron el asentamiento en un centro con fines militares y administrativos, que formaba parte del Danelaw . El ejército danés de Northampton sin embargo se sometió a Eduardo el Viejo , rey sajón de Wessex (que controlaba la parte sur y oeste del Reino inglés de Mercia) en 921 [12]
En el siglo IX, Regenhere of Northampton , [14] [15] un santo de East Anglian con veneración localizada , fue enterrado en Northampton. En 918, Northampton tenía un conde y un ejército dependiente de él, cuyo territorio se extendía hasta el río Welland . [5]
Eduardo el Viejo convirtió a Northampton en el centro de uno de los nuevos condados, que prosperó como puerto fluvial y centro comercial. [5] En 940, resistió a las fuerzas invasoras de la oposición danesa en Northumbria cuando los mercianos defendieron con éxito la ciudad en un asedio por parte del rey Olaf de York , [16] pero fue quemada en 1010 por un ejército danés, y nuevamente en 1065 por los rebeldes condes del norte Edwin y Morcar . A pesar de esto, el Domesday Book registra que Northantone posee 316 casas con una población de 2000 personas, ubicándose entre Warwick y Leicester en tamaño. [5] [6]
Con la conquista normanda de Inglaterra en 1066, la ciudad adquirió importancia nacional: su ubicación geográfica en el centro de Inglaterra convirtió a Northampton en un valioso punto estratégico para el gobierno y como un conveniente lugar de encuentro para eventos políticos, sociales, eclesiásticos y militares. [5] [17]
Se cree que el castillo de Northampton fue construido por Simon de Senlis , quien se convirtió en el primer conde de Northampton , alrededor de 1084. [5] Originalmente era una construcción empalizada de tierra y madera que luego fue reconstruida en piedra. [18] El castillo se convirtió en una residencia real ocasional desde el reinado del rey Enrique I en 1130 hasta el del rey Ricardo II . [17] El rey Juan se alojaba regularmente en el castillo y trasladó allí el Tesoro en 1205. Allí se celebraron unos 32 parlamentos . [19] El último Parlamento en Northampton se celebró en 1380. Los acontecimientos importantes en la historia del castillo incluyen el juicio de Thomas Becket en 1164, la publicación del Assize de Northampton en 1176, la declaración de paz con Escocia en el Tratado de Edimburgo. Northampton , la aprobación del Estatuto de Northampton en 1328 y la imposición del impuesto de capitación en 1380. También se celebraron torneos y fiestas reales en el castillo. [5] [18]
También se cree que Simón de Senlis construyó las murallas medievales de la ciudad, que abarcaban aproximadamente 245 acres (99 ha) y tenían cuatro puertas principales . Aunque ahora está demolido, el patrón circular de las carreteras principales que rodean el centro de la ciudad marca la posición original de las murallas. [18] de Senlis fundó el Priorato cluniacense de San Andrés en el área de Semilong y construyó la Iglesia del Santo Sepulcro , una de las cuatro iglesias redondas que quedan en Inglaterra, y la Iglesia de Todos los Santos en el sitio actual de la Iglesia de Todos los Santos. . [5] [18] Su hijo, Simón II de Senlis , construyó la iglesia de San Pedro en un sitio entre un antiguo palacio anglosajón y el castillo de Northampton. [18] Simón II de Senlis también fundó la abadía de Delapré , otro priorato cluniacense, que aún se conserva en la actualidad. Otros prioratos en el Northampton medieval incluyen St James' Abbey , Graye Friers, Blackfriars y Whitefriars. St. John's, un hospital medieval, estaba situado al este de Bridge Street. [18] Una red de túneles medievales permanece bajo el centro de Northampton alrededor de la Iglesia de Todos los Santos y la Plaza del Mercado, pero su propósito, extensión e importancia han sido discutidos. [20]
La ciudad estaba originalmente controlada por funcionarios que actuaban en nombre del rey, quienes recaudaban impuestos y hacían cumplir la ley. Esto cambió el 18 de noviembre de 1189 cuando el rey Ricardo I concedió a la ciudad su primera carta a cambio de dinero para financiar sus cruzadas. [5] La carta concedía a la gente del pueblo ciertos derechos e independencia en asuntos legales y administrativos. En 1215, el rey Juan autorizó el nombramiento de William Tilly como primer alcalde de la ciudad y ordenó que "doce de los [residentes] mejores y más discretos de su ciudad" se unieran a él como consejo para ayudarlo. [5] [21] La importancia de Northampton en este momento se ve subrayada por el hecho de que sólo Londres, York y King's Lynn tenían alcaldes en esta fecha. [18] El alcalde gobernó posteriormente con 24 concejales y 48 hombres libres en un cuerpo cerrado hasta 1835. [18]
En 1261, la Universidad medieval de Northampton fue establecida por carta real del rey Enrique III . De haber sobrevivido, sería la tercera universidad más antigua fundada en Inglaterra después de Oxford y Cambridge . Sin embargo, después de que los miembros de la universidad se aliaran con los partidarios de Simón de Montfort (que se estaba rebelando contra el rey ) y los asesores de The Crown dijeran que Northampton era una amenaza para la hegemonía escolástica de Oxford, Enrique III disolvió la universidad en 1265. [22] [ 23] [24]
Los mercados y ferias fueron un elemento clave en la economía de la localidad en la época medieval. La Plaza del Mercado saltó a la fama en 1235 cuando Enrique III ordenó que la venta de mercancías en el cementerio de Todos los Santos se trasladara a la Plaza del Mercado. [18] Los nombres de las calles de la ciudad dan una indicación de los comercios y centros de mercado; Corn Hill, Malt Hill, Mercer Row, Gold Street, Sheep Street y Horse Market. [18] La tela y la lana eran muy importantes, pero estas industrias declinaron. [18] En el siglo XIII, Northampton tenía una gran población judía centrada en Gold Street. En 1277, dos años después de que Eduardo I aprobara el Estatuto de los judíos , algunos residentes judíos fueron ejecutados mientras que el resto fue expulsado de la ciudad. [25] Los sitios arqueológicos incluyen un cementerio judío medieval y la sinagoga medieval de Northampton . [26]
La Guerra de los Primeros Barones causó una destrucción significativa en Northampton. Los barones sitiaron el castillo de Northampton en protesta por la opresión del rey Juan sobre sus súbditos. En represalia, las fuerzas realistas destruyeron gran parte de la ciudad. Cuando las fuerzas del rey Enrique III invadieron a los partidarios de Simón de Montfort , estalló la Segunda Guerra de los Barones . La Primera Batalla de Northampton tuvo lugar en 1264 en el sitio del Castillo de Northampton, donde el rey Enrique III y su hijo, el Príncipe Eduardo, atacaron con un gran ejército, saquearon la ciudad y tomaron prisioneros. [27]
En 1349, la pandemia de peste negra mató a más de la mitad de la población de Northampton. En 1377, la población era de 2.200 habitantes. [17] La ciudad estaba perdiendo rápidamente su riqueza y su importancia como centro nacional. En 1460, la Segunda Batalla de Northampton tuvo lugar durante la Guerra de las Rosas en los prados entre el río Nene y la Abadía de Delapré. Los yorkistas derrotaron a los lancasterianos y el rey Enrique VI fue hecho prisionero. En 1484, el alcalde declaró que Northampton estaba "en gran desolación y ruina". La disolución de los monasterios en 1538 provocó una mayor destrucción de lo que quedaba de la ciudad medieval. Northampton se vio gravemente afectada por la peste entre marzo y septiembre de 1638, cuando murieron 665 personas. [28]
La conexión real con el castillo de Northampton se volvió menos significativa y, en la época de la Guerra Civil Inglesa , Northampton era decididamente pro-Parlamento. [18] Aunque Spencer Compton , conde de Northampton, era un monárquico ( Caballero ) y respaldaba al rey Carlos I , el pueblo de Northampton apoyó al Parlamento y al ejército republicano Roundhead de Oliver Cromwell . La ciudad tenía una larga historia de disensión religiosa por parte de los lolardos y el puritanismo ganó un fuerte control en la ciudad. La corporación de la ciudad, que ya se había negado a proporcionar tropas al rey en 1632 o a pagar el famoso impuesto sobre el dinero de los barcos en 1636, presentó una petición al Parlamento en 1642 contra papistas y obispos . [18]
Cuando estalló la guerra en 1642, la ciudad se convirtió voluntariamente en la principal guarnición parlamentaria de la zona sureste de las Midlands, con el antiguo castillo real como cuartel general. En 1643, el príncipe Rupert atacó Northampton con aproximadamente 2.000 hombres, pero fue rechazado en la puerta norte de la ciudad. Oliver Cromwell la visitó en 1645 y el general Fairfax marchó desde la ciudad hasta Naseby , donde el ejército realista de Carlos I fue derrotado decisivamente. [18] En Northampton se fabricaron más de 4.000 pares de zapatos de cuero y 600 pares de botas de caballería para los ejércitos parlamentarios durante la Guerra Civil, y otros 2.000 para el Nuevo Ejército Modelo de Cromwell en 1648. Hasta bien entrado el siglo XIX, el La industria del calzado floreció en la ciudad y sus alrededores con pequeños talleres de fabricación establecidos en las áreas circundantes. [18]
La guerra terminó con una victoria parlamentaria, lo que dio como resultado que Inglaterra se convirtiera en una Commonwealth , lo que duró una década. Tras la restauración del rey Carlos II en 1660, se vengó de la ciudad ordenando la destrucción de sus murallas y el derribo parcial de su castillo en 1662, ya que no apoyaba a su padre Carlos I y sus caballeros. [29] A partir de entonces, el castillo fue utilizado como tribunal y cárcel, pero su estado físico empeoró. [29] El nuevo consejo de la ciudad tuvo que pagar £ 200 para renovar sus estatutos y también requirió que todos los funcionarios prestaran juramento de lealtad y algunos fueran confirmados por la Corona. [18]
El centro de la ciudad fue destruido aún más por el Gran Incendio de Northampton en 1675, causado por las chispas de un fuego abierto en una cabaña con techo de paja junto al castillo. El fuego se extendió hacia el este gracias a los fuertes vientos del oeste y consumió las tres cuartas partes del centro de la ciudad en 24 horas. [18] [30] Las cosas empeoraron porque la mayoría de los edificios estaban hechos principalmente de madera y cubiertos con techo de paja. [6] Se estima que 600 edificios fueron destruidos, lo que supuso una pérdida de 150.000 libras esterlinas. [30] Muy poco sobrevivió al incendio, aparte de los edificios hechos de piedra, como la Welsh House en Market Square, construida en 1595, y la Hazelrigg House en Mare Fair, construida en 1662. [18]
La devastación dio lugar a una ley del Parlamento para la reconstrucción de la ciudad. [6] La población y las empresas locales ayudaron a recaudar alrededor de £ 25.000 para la reconstrucción del centro de la ciudad alrededor de la Plaza del Mercado. [30] [31] Se ampliaron las calles y se construyeron edificios de ladrillo, piedra y tejas para evitar tal devastación nuevamente. [18] En un acto de reconciliación, el rey Carlos II donó madera de los bosques reales de Salcey y Whittlebury para ayudar con la reconstrucción. [18] [32] En 1678, la Casa de Sesiones y lo que ahora es el Ayuntamiento estuvieron entre los primeros edificios que se completaron. [33] A partir de la antigua ciudad medieval destruida por el incendio surgió finalmente una ciudad georgiana con nuevas casas, tiendas y talleres. [18] En 1742 [34] Edward Cave abrió Marvel's Mill , la primera fábrica de algodón del mundo impulsada por una rueda hidráulica , en el río Nene. [35]
Se estableció una presencia militar permanente en la ciudad con la finalización del Cuartel de Gibraltar en 1797. [36]
A finales del siglo XVIII, Northampton se había convertido en un importante centro de fabricación de calzado y cuero. En 1801, la población era 7.020; se duplicó con creces a 15.351 en 1831, atribuido al hecho de que había una gran demanda de calzado provocada por las guerras napoleónicas de finales del siglo XVIII y principios del XIX. [18] Sólo un tercio de los varones adultos eran zapateros en ese momento. [18] Northampton creció más allá de las antiguas murallas de la ciudad y la industria creció rápidamente con la mecanización de las fábricas a mediados del siglo XIX. [18]
La Nene Navigation Company había hecho navegable el río Nene desde King's Lynn hasta Northampton en 1762, permitiendo el transporte barato de carbón y otros bienes a la ciudad, pero en 1815, el Grand Union Canal llegó a la ciudad, uniéndose al río Nene. , dando a la ciudad un enlace directo con las minas de carbón de Midlands y con Birmingham , Manchester y Londres. [5]
El primer ferrocarril que se construyó en Northampton fue el Ferrocarril de Northampton y Peterborough , un ramal del ferrocarril principal de Londres y Birmingham desde Blisworth a Peterborough a través de Northampton que se inauguró en 1845 junto con la primera estación de ferrocarril de la ciudad, la estación de Bridge Street . A esto le siguió la apertura de la estación Castle en 1859 en el sitio de parte del histórico Castillo de Northampton, [5] [37] [38] [39] [40] y más tarde la estación de St. John's Street en 1872. El circuito de Northampton de la Línea Principal de la Costa Oeste se construyó a finales de la década de 1870. La estación del castillo fue reconstruida y ampliada sobre el sitio del castillo de Northampton, cuyos restos fueron comprados y demolidos en 1880 para dar paso al cobertizo de mercancías . [41] La estación Bridge Street cerró en 1964 y St John's Street cerró en 1939, [42] [43] [44] dejando solo la estación Castle al servicio de la ciudad. [45] Ahora se la conoce simplemente como estación de tren de Northampton .
También se instalaron líneas de tranvía en la ciudad en 1881 y se electrificaron en 1903. [5] Uno de los primeros servicios de ómnibus llegaba a Wellingborough y, desde 1919, los servicios de ómnibus a motor llegaban a las aldeas alrededor de la ciudad, lo que atraía a compradores y vendedores al mercado. [5]
En los alrededores de la localidad existieron canteras de mineral de hierro durante los siglos XIX y XX que han dejado su huella en el paisaje. Algunas de las canteras estaban en lo que ahora es el área de la ciudad en un arco desde Kingsthorpe a través de Duston y Hunsbury hasta Hardingstone a partir de 1860 aproximadamente. Algunas ahora han sido reconstruidas y no todas duraron mucho. Las canteras del área de la ciudad que duraron más y cerraron por última vez fueron las de Hunsbury, que comenzaron a funcionar en 1877 y cerraron en 1920. Hay restos de algunas de estas canteras en Hunsbury Hill. Había una ferretería junto al río al oeste de la ciudad, junto al ferrocarril que entonces operaba entre Northampton y Blisworth. Esto se llamó Hunsbury Ironworks y operó entre 1874 y enero de 1921 aproximadamente utilizando mineral de estas canteras y de otros lugares. [46]
Después de la Primera Guerra Mundial , la industria del calzado estaba cada vez en declive, a pesar de que las fábricas de la ciudad suministraban más de 23 millones de pares de botas a las fuerzas armadas. [18] Un total de 1.700 hombres de la ciudad se perdieron de los 6.000 muertos del Regimiento de Northamptonshire . [18] La ciudad se expandió aún más durante la década de 1920 y vio la construcción de la central eléctrica de Northampton , que suministró electricidad a áreas tan lejanas como Wolverton , hasta su cierre en 1975. También se construyeron muchas viviendas municipales, principalmente al este, norte y sur. de la ciudad, incluidas Abington , Far Cotton , Kingsley, Kingsthorpe y Dallington , áreas que se habían incorporado dentro de los límites del municipio en 1901. [18] Sin embargo, el crecimiento demográfico se desaceleró a medida que la gente se trasladó más allá de sus límites. En 1901, la población se había ampliado a 90.923; en 1931, la población era 92.341. [18]
Después de la Segunda Guerra Mundial , Northampton cambió enormemente. En 1959 se abrió la autopista M1 al suroeste de la ciudad; En 1968, Northampton fue designada Ciudad Nueva . Tanto estos eventos como el enlace ferroviario ayudaron al crecimiento de Northampton como ciudad de cercanías a Londres. [18] La Northampton Development Corporation (NDC) se creó en 1968 para remodelar sustancialmente la ciudad en asociación con el consejo local, gastando £205 millones para construir nuevas viviendas y polígonos industriales, inicialmente en Lumbertubs, Moulton Park y Round Spinney hasta el final. al este, seguido de Briar Hill, Camp Hill y East y West Hunsbury en el sur de la ciudad, principalmente para dar cabida a la población desbordada de nuevos residentes del área de Londres. [18] [47] En el centro de la ciudad, los edificios más antiguos fueron demolidos y reemplazados o remodelados para otros edificios, incluida la antigua estación de autobuses de Greyfriars , el Grosvenor Center , Peacock Place (ahora Market Walk), tiendas, apartamentos y hoteles. [18]
Aunque el crecimiento fue más lento de lo planeado, la población creció de 105.421 en 1961 a 157.217 en 1981, [18] con 15.655 nuevas viviendas agregadas a la ciudad entre 1970 y 1985. [47] Los límites del distrito también cambiaron luego de una división del parlamento de Northampton. distrito electoral en Northampton North y Northampton South en 1974. Northampton se reconstituyó como un distrito no metropolitano que también cubría áreas fuera de los límites del antiguo municipio pero dentro de la Ciudad Nueva designada. La ciudad intentó obtener un estatus unitario durante la reforma del gobierno local del Reino Unido de la década de 1990 , pero fracasó y siguió siendo un distrito no metropolitano hasta su abolición en 2021. El Viernes Santo de 1998, Northampton sufrió graves inundaciones, particularmente en las áreas de Far Cotton y St James. ; Dos personas murieron y miles de viviendas resultaron afectadas.
Desde el cambio de milenio, la ciudad ha seguido expandiéndose. Northampton solicitó el estatus de ciudad en 2000 para celebrar el nuevo milenio, en 2002 para celebrar el Jubileo de Oro de Isabel II y más recientemente en 2022 para celebrar el Jubileo de Platino de Isabel II , pero fracasó en las tres ocasiones y sigue siendo una ciudad. [48] [49] [50] En 2006, Northampton se convirtió en una zona de expansión gubernamental con un nuevo crecimiento promovido por West Northamptonshire Development Corporation (WNDC), un quango no elegido , que ha provocado una serie de planes de regeneración en toda la ciudad. Algunas ya se han completado, incluida la apertura del Radlands Plaza Skatepark y el desarrollo de Becket's Park Marina justo al sur del centro de la ciudad de Northampton, así como la mejora de la Plaza del Mercado de la ciudad, la construcción de la nueva estación de autobuses North Gate, la reconstrucción de la estación de tren, la designación de un Barrio Cultural, la construcción de una nueva sede del Consejo, la restauración de la Abadía de Delapré, la ampliación del Museo de Northampton , la reubicación y reconstrucción de la universidad en un nuevo campus en el centro de la ciudad y la renovación de tanto el centro comercial Grosvenor como el centro Weston Favell. [51] En 2015, St Giles Street en el centro de la ciudad fue nombrada la "Mejor calle principal británica" en un concurso nacional organizado por el Departamento de Comunidades y Gobierno Local . [52]
Northampton fue inaugurado como distrito electoral en 1295; es decir, (durante muchos siglos) devolvió a dos miembros del Parlamento (MP) a la Cámara de los Comunes . Spencer Perceval fue elegido como uno de ellos en 1796 y se convirtió en Primer Ministro del Reino Unido en 1809, el único Procurador General y Fiscal General que lo hizo, pero también el único Primer Ministro asesinado. El asesinato fue cometido por un empresario muy descontento, John Bellingham, en el vestíbulo de la Cámara de los Comunes en 1812. A finales del siglo XIX, Northampton había adquirido una reputación de vanguardismo político . En 1880, el inconformista radical Charles Bradlaugh fue elegido diputado. Durante una de sus campañas electorales entre candidatos, estalló un motín en la Plaza del Mercado. Las autoridades locales llamaron a los militares para dispersarlo. Durante algunas décadas, a partir de las elecciones generales de 1918, la representación se redujo a un diputado.
En las elecciones generales de febrero de 1974, el escaño fue reemplazado por los nuevos distritos electorales de Northampton North y Northampton South, que, como todos los actuales, eligen a un diputado. A partir de las elecciones generales de 2010 , el nuevo South Northamptonshire ocupó un sector sur del municipio.
Northampton está actualmente representado por tres diputados conservadores :
La ciudad existió como un antiguo distrito en el período medieval antes de ser uno de los 178 distritos que se reformaron en virtud de la Ley de Corporaciones Municipales en 1835, con un consejo elegido democráticamente que reemplazó a la corporación anterior. [18] El gobierno de la ciudad alternó entre liberales y conservadores, y la ciudad logró la independencia de Northamptonshire en 1888 cuando se convirtió en una ciudad del condado . [18] Tenía 6 distritos electorales desde 1898, 9 distritos desde 1900 y 12 distritos desde 1911. [5]
A Northampton se le concedió el estatus de municipio moderno en 1974, cuando se reconstituyó como distrito no metropolitano, una subdivisión de su condado no metropolitano (Northamptonshire). [53] [54] Desde 1974 hasta 2021, la ciudad tuvo una estructura de gobierno local de dos niveles: el distrito no metropolitano de Northampton fue administrado tanto por el consejo municipal de Northampton como por el consejo del condado de Northamptonshire .
Las propuestas para que el municipio se convirtiera en una autoridad unitaria fracasaron durante la reforma del gobierno local de la década de 1990 y nuevamente, en 2011, cuando la moción fue rechazada por el consejo. [55] [56] Sin embargo, en 2016, el consejo municipal y los siete parlamentarios de Northamptonshire pidieron que los ocho consejos de Northamptonshire existentes fueran eliminados para nuevas autoridades unitarias. [57] [58]
En marzo de 2018, tras la suspensión del Consejo del Condado por su insolvencia , debido a una mala gestión financiera y cultural por parte del gabinete y los funcionarios, el entonces Secretario de Estado de Gobierno Local, Sajid Javid , envió al comisionado Max Caller al consejo, quien recomendó se abolirán el consejo del condado y todos los consejos de distrito y municipalidad del condado y se reemplazarán por dos autoridades unitarias, una que cubra el oeste y la otra el norte del condado. [59] Estas propuestas fueron aprobadas en abril de 2019. Significó que los distritos de Daventry , Northampton y South Northamptonshire se fusionaron para formar una nueva autoridad unitaria llamada West Northamptonshire , mientras que la segunda autoridad unitaria North Northamptonshire está formada por Corby , East Northamptonshire , Kettering. y distritos de Wellingborough . Estas nuevas autoridades entraron en vigor el 1 de abril de 2021. [60] Las elecciones para las nuevas autoridades debían celebrarse el 7 de mayo de 2020, pero se retrasaron debido a la pandemia de COVID-19 , [61] y tuvieron lugar en mayo de 2021. .
Un año antes de estos cambios, se crearon tres nuevas parroquias civiles en el área urbana de Northampton: se creó una parroquia grande que cubría la mayor parte del área urbana de Northampton, lo que permitió a Northampton tener un Ayuntamiento (parroquial) . El Ayuntamiento de Northampton es la autoridad parroquial más grande de Inglaterra. Además, se crearon dos parroquias más pequeñas para los suburbios de Far Cotton & Delapre y Kingsthorpe . [62]
La vigilancia en la ciudad sigue siendo responsabilidad de la policía de Northamptonshire ; y extinción de incendios , responsabilidad del Servicio de Bomberos y Rescate de Northamptonshire . El Regimiento Royal Anglian sirve como regimiento del condado de Northamptonshire, siendo los antiguos regimientos del condado el Regimiento de Northamptonshire y el Yeomanry de Northamptonshire.
El área urbana de Northampton está cubierta por 13 parroquias civiles . Los consejos parroquiales de estos forman un nivel de gobierno local debajo del Consejo de West Northamptonshire. La más grande, con diferencia, es el área cubierta por el Ayuntamiento de Northampton , que se creó en 2020, diez más, que cubrían varios suburbios exteriores, ya existían y dos (Kingsthorpe y Far Cotton y Delapre) se crearon al mismo tiempo que el ayuntamiento. , estos son: [63]
NHS Northampton orienta los servicios de atención primaria (médicos generales, dentistas, ópticos y farmacéuticos) en la ciudad, proporciona directamente atención social para adultos y servicios en la comunidad, como visitas médicas y fisioterapia , y también financia la atención hospitalaria y otros tratamientos especializados. Northampton General Hospital es un hospital fiduciario del NHS que se fundó en 1744 y se trasladó a su sitio actual en 1793, y ha seguido brindando atención médica a la comunidad local durante más de 200 años. El NHS Trust del Servicio de Ambulancias de East Midlands es responsable de la prestación de los servicios médicos de emergencia obligatorios en Northampton.
St Andrew's Hospital , el principal centro de salud mental de la empresa privada St Andrew's Healthcare, también tiene su sede en Northampton. Inaugurado originalmente en 1838 [64] para servir a Northampton, St Andrew's se convirtió en una organización benéfica y un proveedor de atención médica privada cuando el Berrywood Asylum (más tarde el Asilo de Lunáticos del Condado de Northampton, luego el Hospital St Crispin en 1948, y desde 2010 el Hospital Berrywood) abrió sus puertas en 1876.
Northampton se encuentra formalmente en la región de East Midlands , pero en la planificación gubernamental también se hace referencia a él como parte del "área de crecimiento" de South Midlands . La ciudad está a 30 millas (48 km) al sur-sureste de Leicester , 16 millas (26 km) al noroeste de Milton Keynes , 43 millas (69 km) al oeste de Cambridge , 37 millas (60 km) al noreste de Oxford y 37 millas (60 km) al suroeste de Peterborough .
Northampton se subdivide en suburbios, distritos municipales , distritos electorales , parroquias eclesiásticas y otras áreas menos formales.
Los suburbios y distritos de Northampton incluyen:
Simultáneamente con la abolición del distrito de Northampton en 2021, el área no parroquial de Northampton pasó a ser parroquial y se establecieron tres nuevos consejos parroquiales: se estableció un nuevo Ayuntamiento que cubre la mayor parte del área urbana de Northampton, mientras que las áreas de Kingsthorpe y Far Cotton y Delapré también obtuvieron consejos parroquiales. [65] Además, hay nueve consejos parroquiales registrados que son anteriores a la abolición del municipio de Northampton. Estos son Billing, Collingtree, Duston, Great Houghton, Hardingstone, Hunsbury Meadow, Upton, West Hunsbury y Wootton & East Hunsbury. [66]
Otros asentamientos que la Oficina de Estadísticas Nacionales considera parte del área urbana de Northampton incluyen Boughton, Ecton, Moulton, Overstone y Rothersthorpe. [67] En el censo de 2011, Harpole, Cogenhoe, Grange Park, Little y Great Houghton, Overstone y Sywell estaban justo fuera del área urbanizada de Northampton; [67] esto puede cambiar cuando se publiquen los límites de 2021.
Las ciudades más cercanas a Northampton son Wellingborough , Daventry y Towcester . Las ciudades más cercanas son Milton Keynes , Leicester , Coventry y Peterborough .
Al igual que el resto de las Islas Británicas, Northampton experimenta un clima oceánico con veranos frescos e inviernos suaves. La estación meteorológica oficial de la Oficina Meteorológica de Northampton es la estación meteorológica de Moulton Park en la Universidad de Northampton . Situado a una altura de alrededor de 130 m (427 pies) sobre el nivel del mar en comparación con el centro de la ciudad de Northampton a 50 a 60 m (164 a 197 pies), es uno de los puntos más altos de la ciudad y, por lo tanto, puede que no sea un lugar perfecto. representación de Northampton en su conjunto. Su ubicación en la cima de una colina significa menos acumulación de aire frío en noches tranquilas y despejadas y máximos más bajos durante el verano. El máximo absoluto registrado es 34,7 °C (94,5 °F) [68] el 3 de agosto de 1990. Un máximo de 34,4 °C (93,9 °F) [69] se registró el 19 de julio de 2006, sin embargo, una temperatura máxima de 40,2 ° C (104,4 °F) se registró el 19 de julio de 2022 en Pitsford , ubicado a 4,4 millas (7,1 km) del centro de la ciudad. [70] El mínimo absoluto es −16,8 °C (1,8 °F), [68] registrado durante febrero de 1986. Es probable que el máximo absoluto en el centro de la ciudad sea aproximadamente un grado más alto debido a la menor elevación, y el mínimo absoluto en los bordes oriental y occidental del área urbana alrededor del valle del Nene un par de grados más frío debido al drenaje catabático de aire frío que permite un efecto de escarcha. Más recientemente, la temperatura cayó a -9,6 °C (14,7 °F) [71] el 20 de diciembre de 2010.
Las precipitaciones, de alrededor de 650 mm (26 pulgadas) por año, no son altas, aunque a menudo son impredecibles, lo que da lugar a inundaciones como la de 1998, pero también a sequías de corta duración. La estación meteorológica de Desborough también proporciona al público un servicio meteorológico local.
_population_pyramid.svg/1280px-Northampton_(UK)_population_pyramid.svg.png)
La población de la ciudad registrada en cada censo desde 1801 fue la siguiente: [76] [77] [78] [79]
Desde 1991, la población de la ciudad ha aumentado un 17,41% de 180.617 a 212.069 en 2011, con una edad media en 2011 de 37,1 años, más joven que la media inglesa de 39,3 años. [78] [80] La población se divide en 104.168 hombres y 107.901 mujeres, con una densidad de población de 2.630 por km 2 . [78]
En el censo de 2011, había 91.484 viviendas, de las cuales 88.731 son hogares ocupados. Alrededor del 30,5% (27.048) de ellos eran hogares unipersonales, el 61,1% (54.125) contenían familias y el 8,5% (7.558) pertenecían a la categoría de otro tipo de hogar. Se informó que la tenencia de la vivienda era del 37,5% de 88.731 hogares hipotecados, el 25,1% en propiedad absoluta, el 16,5% en alquiler privado, el 12,8% en alquiler municipal, el 4,3% en alquiler social, el 1,3% en alquiler privado (otro), el 1,3% en propiedad compartida y el 1,2% sin alquiler. . [78]
El 75,6% de los hogares tenía al menos un coche o furgoneta, el 22,5% de los residentes mayores de 16 años no tenían ninguna titulación formal y el 15,8% tenía al menos 5 GCSE de grado C o superior. [78] El ingreso medio de todos los trabajadores (en 2012) fue de £21,193, ligeramente por debajo del promedio del condado de £21,560 y del promedio de Inglaterra de £21,794. [81]
Entre 2001 y 2011, el mayor aumento de población nominal se produjo en el grupo Blanco, Otros, de 3.780 a 13.825 (un aumento de 10.045), probablemente debido a la migración desde Europa del Este. El mayor crecimiento en relación con sus números de 2001 se produjo en el grupo negro africano, registrando un aumento del 376% de 1.361 a 6.473. La mayor caída nominal de la población se produjo entre los encuestados que se declararon blancos y británicos; hubo 8.146 menos residentes de este tipo en 2011 que 10 años antes. La mayor caída en relación con sus cifras de 2001 se produjo en el grupo blanco irlandés, cuyo recuento cayó un 20,3%, de 3.838 a 3.060.
En el censo de 2011, Northampton era 84,5% blanca, 6,5% asiática, 5,1% negra y 3,2% mixta/múltiple. [78]
En términos de religión, el 48,7% de los residentes se describieron como cristianos, el 35,7% como irreligiosos, el 5,6% como musulmanes, el 1,9% como hindúes, el 0,6% como de otras religiones, el 0,5% como sikh, el 0,4% como budista y el 0,1% como judío. El 6,5% no informó ninguna afiliación.
Northampton era un importante centro de fabricación de calzado y otras industrias del cuero, aunque sólo empresas especializadas en fabricación de calzado como Barker Shoes, Church's , [90] Crockett & Jones , Edward Green , Tricker's , [91] (anteriormente ubicada en la cercana Earls Barton ) y Wildsmith. , [92] sobreviven. Queda un gran número de antiguas fábricas de calzado, en su mayoría convertidas ahora en oficinas o alojamiento, algunas de las cuales están rodeadas de casas adosadas construidas para los trabajadores de la fábrica.
La ingeniería se convirtió en un importante empleador en Northampton durante los años de la posguerra tras el establecimiento de la fábrica británica de rodamientos de rodillos cónicos Timken en Duston en 1941 como una fábrica paralela para el sitio principal en Birmingham durante la Segunda Guerra Mundial. La fábrica, que cerró en 2002, empleaba a más de 4.000 empleados en su apogeo y era un importante empleador para la formación de aprendices de ingeniería.
Los principales empleadores del sector privado de Northampton se encuentran ahora en distribución y finanzas en lugar de fabricación, e incluyen Avon Products , [93] [94] Barclaycard , [95] Blacks Leisure Group , Nationwide Building Society ( Anglia Building Society se formó mediante la fusión de Northampton Town y County Building Society con Leicestershire Building Society en 1966 y posteriormente se fusionó con Nationwide en 1987), [96] Panasonic , Travis Perkins , Coca-Cola , Schweppes , Simply Business , [97] National Grid , Texas Instruments y Carlsberg . [98] En 1974, la princesa Benedikte de Dinamarca abrió la cervecería Carlsberg de Northampton, la primera fuera de Dinamarca. [99] La Universidad de Northampton también es un empleador importante, al igual que St Andrew's Healthcare, una organización benéfica nacional de salud mental. St Andrew's Hospital, su hospital insignia y el hospital psiquiátrico más grande del Reino Unido, tiene su sede en Northampton. En 2014, Experian nombró a Northampton como "el mejor lugar del Reino Unido para iniciar y administrar un negocio". [100] En 2017, la producción económica anual de la ciudad, medida por el valor agregado bruto , valía £7,31 mil millones. [101]
Se esperaba que Northampton se viera afectada por la insolvencia del consejo del condado de Northamptonshire en 2018, ya que el consejo implementó importantes recortes presupuestarios durante dos años. Se esperaba que eso incluyera el mantenimiento sólo del "mínimo legal de servicio, centrado únicamente en los residentes más vulnerables". [102]
La desigualdad en salud en Northampton es alta: la brecha en la esperanza de vida entre los hombres menos desfavorecidos y los más desfavorecidos supera la década. [103] Además, el electorado es "considerablemente peor que [el] promedio de Inglaterra" en delitos violentos, autolesiones, concepción de menores de 18 años y logros de GCSE. [103]
La plaza del mercado de Northampton es una de las más grandes de Gran Bretaña y data de 1235. [104] La plaza del mercado está conectada con Abington Street, una importante zona comercial de Northampton. La parte occidental de la calle fue peatonalizada en 1984. Más al este, una parte fue peatonalizada en 1995 y despeatonizada en 2014. El extremo este (más allá de York Road) nunca ha sido peatonal. [105] También hay dos centros comerciales cubiertos en el centro de la ciudad: el Grosvenor Centre, que se construyó en la década de 1970, y Market Walk (anteriormente Peacock Place), que se construyó en 1988. St James Retail Park también es un gran centro comercial. recinto justo al sur del centro de la ciudad. Existen otros parques comerciales fuera de la ciudad: el centro comercial Weston Favell, construido en la década de 1970, y Riverside Retail Park en el este de la ciudad, así como Sixfields en el oeste. Cada distrito tiene una variedad de tiendas principales, grandes almacenes y muchas tiendas especializadas individuales más pequeñas.
El parque de ocio Billing Aquadrome se encuentra en las afueras del este. Tiene un sitio para caravanas, un puerto deportivo, un parque de atracciones, un bar, un restaurante junto al río y un molino de agua reformado con su funcionamiento original. Northampton Leisure Trust (con la marca Trilogy Leisure) tiene cuatro centros de ocio en Northampton: Danes Camp, Lings Forum, Mounts Baths y Duston Sports Centre. King's Park Sports, operado por Action Centers UK, cuenta con instalaciones deportivas que incluyen canchas de tenis, canchas de bádminton, un muro de escalada, trampolín, tiro con arco y más. También hay un campo de golf público en Delapré. Radlands Plaza es un nuevo skatepark que abrió sus puertas en 2012.
Según el sitio web del (antiguo) Ayuntamiento de Northampton, hay un total de 170 parques y espacios abiertos alrededor de Northampton, que en total abarcan alrededor de 1.880 acres (761 ha). [106] Los parques populares incluyen Abington Park , que es el más antiguo de la ciudad, y el Hipódromo, que se utilizó para carreras de caballos (hasta 1904) y como campo de cricket (entre 1844 y 1885), además de ser el hogar original del Festival de Globos de Northampton. . Otros parques incluyen Becket's Park (que lleva el nombre de Thomas Becket, al igual que el cercano Becket's Well y el pub Thomas á Becket), Bradlaugh Fields (que lleva el nombre del diputado de Northampton Charles Bradlaugh), Dallington Park, Delapré Park, Eastfield Park, Hunsbury Hill (que es construido alrededor de un castro de la Edad del Hierro ), Kingsthorpe Park y Victoria Park.
Los eventos anuales populares incluyen el Carnaval de Northampton , el Festival de la Cerveza, la Carrera de Dragonboats, la Feria de los Paraguas, las celebraciones de Diwali y la Feria de San Crispins . El Festival de Globos de Northampton solía ser un evento importante en Northampton, pero desde que se redujo, ha tenido poca asistencia. El Festival de Música de Northampton se celebra todos los años desde 2007 en el centro de la ciudad.
El complejo teatral Royal & Derngate , en Guildhall Road, en el barrio cultural del centro de la ciudad, es uno de los principales lugares de arte y entretenimiento en Northampton. El Deco , situado en Abington Square en el centro de la ciudad, es un teatro y centro de conferencias con capacidad para 900 personas, que comparte su edificio Art Deco con el Northampton Jesus Centre. Fue restaurado por el Ejército de Jesús como parte de su proyecto Centro Jesús. El Deco solía ser un cine en los años 1960; Los Beatles aparecieron allí dos veces en 1963: primero como desconocidos en el marco de la gira de Tommy Roe y Chris Montez ; en segundo lugar, como parte de su propia gira por derecho propio. [107] Los teatros más pequeños incluyen el Northampton Playhouse y el Cripps Theatre, que forma parte de la Northampton School for Boys.
Los dos cines comerciales en Northampton son Vue en Sol Central en el centro y Cineworld en Sixfields. También está el cine subvencionado Forum Cinema en Lings Forum , cuya programación cinematográfica es muy variada e incluye películas de autor y no convencionales. El Northampton Filmhouse, un cine independiente unido al lateral del complejo teatral Royal & Derngate, abrió sus puertas en junio de 2013.
También hay muchos lugares de entretenimiento locales que ofrecen eventos. The Roadmender , que solía ser administrado y financiado por el ayuntamiento y luego comprado por el grupo The Purplehaus, alberga bandas de gira convencionales y un concierto fuera de ella. Hay otros lugares populares de entretenimiento nocturno, pubs, bares y discotecas en el centro de la ciudad y a lo largo de Wellingborough y Kettering Roads en el camino hacia el centro de la ciudad. Northampton también cuenta con boleras y casinos nocturnos.
La Biblioteca Central de Northamptonshire en el centro de la ciudad es un edificio catalogado de Grado II que fue erigido en 1910. [108] Hay otras siete bibliotecas públicas repartidas por Northampton: en Abington, Duston, Far Cotton, Hunsbury, Kingsthorpe, St James, Wootton. —Todos dirigidos por el consejo del condado de Northamptonshire. [109]
El Museo y Galería de Arte de Northampton en Guildhall Road en el Barrio Cultural tiene una colección de calzado histórico (una de las más grandes del mundo con 13.000), arte, vidrio y cerámica italianos, además de exposiciones e historia local para visitar. También hay un museo histórico más pequeño catalogado de Grado I en la antigua casa de Abington Park, que cuenta principalmente sobre la historia de la vida doméstica en la ciudad y el Regimiento de Northamptonshire. 78 Derngate , la única casa en Inglaterra diseñada por Charles Rennie Mackintosh , incluye un museo que rinde homenaje a Mackintosh, una galería de arte y un restaurante.
El Colectivo de Artes de Northampton tiene su sede en un edificio de cuatro pisos titulado NN [110] en el Barrio Cultural, frente al Museo de Northampton y al lado del complejo teatral Royal & Derngate. Se mudaron del Old Fishmarket, que fue demolido para dar paso a la estación de autobuses de North Gate. [111] The Avenue Gallery, se encuentra en el campus Avenue de la Universidad de Northampton. La universidad también gastó £3 millones en su Portfolio Innovation Center a principios de 2011, que alberga a alrededor de 60 autónomos creativos, desarrolladores de medios digitales y diseñadores. [112] Otras galerías de arte incluyen Collective Collaborations, Artist's Sanctuary, Albus3, Gallery 177 y Primose Gallery. Northamptonshire también organiza un evento anual de Open Studios en todo el condado que celebra las artes visuales en el que los estudios de los artistas están abiertos al público. [113]
Los compositores Malcolm Arnold , William Alwyn , Trevor Hold , Edmund Rubbra y Robert Walker nacieron en Northampton. Northampton también cuenta con una de las orquestas comunitarias más antiguas del Reino Unido: la Orquesta Sinfónica de Northampton, que comenzó su vida en 1896 como la Sociedad Orquestal de Santa Celia. La banda de rock gótico Bauhaus se formó en Northampton, a menudo citado como los padrinos del gótico, y ayudaron a ser pioneros en el género a finales de los años 1970 y durante los años 1980. El popular rapero británico Slowthai nació en Northampton y con frecuencia habla de su vida allí en su música. [114]
La ciudad es el hogar del equipo de rugby de la Premiership Northampton Saints , que juega en Franklin's Gardens en el área de St James. "Los Saints" tuvieron su mejor momento cuando ganaron la Copa Heineken en 2000 en Twickenham , venciendo a Munster por 9–8. También hay varios clubes de rugby "Junior" en el área, el más exitoso de ellos en la producción de jugadores jóvenes es Northampton Old Scouts RFC [115] , que ha producido a Ben Cohen y Steve Thompson, entre otros. [115] Northampton también es el hogar de Northampton Outlaws, su primer equipo de rugby inclusivo y el noveno equipo gay-friendly del Reino Unido. [116]
El club de fútbol Northampton Town de la EFL League One , conocido como "The Cobblers" por la experiencia zapatera de la ciudad, tiene su sede en el estadio Sixfields . Establecidos en 1897, en su temporada centenaria de 1997 llegaron a Wembley en los play-offs y vencieron al Swansea City por 1-0 con un tiempo de descuento ganando un tiro libre de John Frain. Fue el primer club en crear un fideicomiso para que los aficionados trabajaran con el club como lo han hecho muchos. Sixfields también fue brevemente el hogar de Coventry City durante poco más de una temporada entre agosto de 2013 y agosto de 2014.
También hay tres clubes que no pertenecen a la liga en la United Counties Football League : Northampton Spencer ; Guardabosques de Northampton Sileby ; y Northampton Old Northamptonian Chenecks .
El Northamptonshire County Cricket Club , conocido en el cricket de overs limitados como "The Steelbacks" (una referencia al Regimiento de Northamptonshire que se formó en 1881), es uno de los 18 principales clubes del condado que conforman la estructura nacional de cricket de Inglaterra y Gales . El club fue ascendido de la División 2 del Campeonato del Condado en 2019 y juega en el Grupo C de la Liga Clydesdale Bank 40 y en el grupo Midlands / Gales / Oeste del renovado Friends Provident T20 . Tienen su sede en County Ground , en el área de Abington.
El circuito de Silverstone , actual sede del Gran Premio de Gran Bretaña , se encuentra a unos kilómetros al sur de Northampton. Rockingham Motor Speedway y Santa Pod Raceway están a unas pocas millas al norte y al este de Northampton respectivamente; este último ofrece una variedad de eventos de carreras de resistencia .
Northampton también alberga el Collingtree Park Golf Club , que acogió el Masters británico en 1995. También hay muchas actividades ecuestres y rurales, y varios centros de deportes acuáticos, como el Nene Whitewater Centre, que ofrece un curso de aguas rápidas artificiales para canoas y kayaks . y balsas . El club de natación de Northampton también entrenó a la joven nadadora olímpica Caitlin McClatchey .
Northampton también alberga Be Military Fit en Abington Park, donde los miembros pueden entrenar hasta 7 veces por semana con instructores de fitness militares en servicio o exmilitares. [ cita necesaria ]
El estadio Northampton Greyhound fue sede de carreras de galgos de 1928 a 1964 y de carreras de velocidad de 1929 a 1930. [117] [118]
El Northampton Chronicle & Echo (establecido en 1931) es el periódico de la ciudad, que se publica los jueves (antes de 2012, se publicaba de lunes a sábado) con suplementos sobre empleo, propiedades, motores y entretenimiento. Hay otros periódicos gratuitos que circulan dentro de la localidad. Estos incluyen The Mercury (los jueves) y Northants on Sunday , ambos de los editores de Chronicle & Echo y Northampton Herald & Post (los jueves). Estos periódicos gratuitos consisten principalmente en publicidad y tienen noticias limitadas. El Mercury era uno de los periódicos más antiguos aún en circulación, publicado por primera vez en 1720, fundado por William Dicey, antepasado del comentarista de derecho público AV Dicey. Era el quinto periódico de este tipo más antiguo del Reino Unido y el décimo más antiguo del mundo. [119]
Cuatro estaciones de radio tienen su sede en la ciudad, una de las cuales transmite en todo el condado. BBC Radio Northampton transmite noticias, temas de actualidad y algo de música y cambia a una red regional después de las 7 p.m. Tres estaciones de radio comunitarias sirven a la ciudad: Inspiration FM , NLive Radio (anteriormente NNBC), Revolution Radio y Embrace Radio.
Revolution Radio [120] recibió una licencia de 5 años el 16 de julio de 2020 y se lanzó a las 2 pm del sábado 12 de junio de 2021. La primera canción que se reprodujo fue 'Revolution Radio' de Green Day. El transmisor está en la cima de Northampton Lift Tower y transmite en 96.1 FM.
Inspiration FM recibió una licencia de cinco años en julio de 2008 y se lanzó oficialmente en julio de 2010. [121] La estación transmite en FM 107.8
NNBC se lanzó en septiembre de 2016 como una empresa conjunta con la Universidad de Northampton. [122] A partir del 30 de septiembre de 2017, la estación pasó a llamarse NLive Radio. La estación marcó el cambio de marca con una transmisión en vivo desde Market Square el 30 de septiembre. [123] [124] Más tarde esa misma noche, la estación transmitió una velada de música en vivo desde un lugar de música en Northampton. La velada musical estuvo encabezada por Hana Brooks y se transmitió en vivo por la estación bajo el lema 'Shoetown Sounds'. [125] [126]
La emisora transmite en FM 106.9
El 5 de marzo de 2022 se inauguró una nueva estación de radio comunitaria, Embrace Radio. Da servicio a la ciudad en FM 104.7.
Los informativos de la televisión regional se emiten en el servicio BBC East (terrestre, satélite y cable) con un programa principal, BBC Look East , y en ITV News Anglia . Northampton también se ha utilizado como localización para televisión, cine y teatro. El castillo de Northampton aparece en la obra histórica de William Shakespeare King John y en Becket , una obra de Alfred, Lord Tennyson . La ciudad fue el lugar de la comedia de situación de la BBC Keeping Up Appearances desde 1990 hasta 1995. Partes de la película Kinky Boots de 2005 también se hicieron en Northampton y presentaron tomas de la estatua fuera del Grosvenor Center en el centro de la ciudad y dentro de la fábrica de zapatos de RE Tricker en St. Michaels Road representa la fábrica original en Earls Barton. [91] La película se convirtió en un musical Kinky Boots , manteniendo su telón de fondo de Northampton, que se estrenó en Broadway en 2013 y ganó 6 premios Tony . Se trasladó al West End de Londres en 2015 y ganó 3 premios Olivier . Además, los programas de BBC Three Bizarre ER y Junior Paramedics se filmaron en Northampton. [127] [128] Changing Ends (2023), una comedia de situación semiautobiográfica basada en la infancia de Alan Carr , se desarrolló en la década de 1980 en Northampton.
La Iglesia del Santo Sepulcro es una de las iglesias redondas más grandes y mejor conservadas de Inglaterra. Fue construida en 1100 por orden del primer conde de Northampton, Simon de Senlis y basándose en un plano de la Iglesia original del Santo Sepulcro en Jerusalén. [129]
Simon de Senlis también construyó el castillo de Northampton c. 1084, que fue durante muchos años uno de los castillos más importantes del país. Era una residencia real, albergaba muchas veces el Parlamento de Inglaterra y era sede de torneos y fiestas reales. Thomas Becket estuvo encarcelado allí hasta que escapó. El castillo sufrió muchas suertes y finalmente fue demolido para dar paso a la estación de tren en 1879. [130] Todo lo que queda es una poterna , desmantelada de su posición original y reconstruida en un muro junto a la estación, y una parte del montículo del torreón. .
La actual Iglesia de Todos los Santos se construyó en el lugar de una gran iglesia normanda, Todos los Santos, que fue destruida casi por completo por el Gran Incendio de Northampton en 1675. Todo lo que quedaba era la torre medieval y la hermosa cripta abovedada, pero en 1680 La Basílica de Todos los Santos fue reconstruida gracias a donaciones de toda Inglaterra, incluidas 1.000 toneladas de madera del rey Carlos II , cuya estatua se puede ver sobre el pórtico . Es famoso que al poeta John Clare le gustaba sentarse bajo el pórtico de la iglesia. Es el hogar de una fundación coral. [131]
Otros edificios eclesiásticos notables incluyen la Catedral de Northampton , la iglesia madre de la Diócesis Católica Romana de Northampton y sede del Obispo de Northampton ; San Pedro (construida en su mayor parte en la época normanda); Iglesia de San Giles; St Matthew's en Phippsville, que fue construida entre 1891 y 1894, tiene una escultura de la Virgen de Henry Moore . La Iglesia de San Edmundo (construida en 1850) cerró en 1978 y fue demolida en 1980 [132] (sus campanas se encuentran ahora en la Catedral de San Pablo, Wellington ).
Justo al sur del centro de la ciudad, la abadía de Delapré, un antiguo convento de monjas cluniacense , la oficina de registros del condado y lugar de la segunda batalla de Northampton, fundada por Simón II de Senlis, hijo del primer conde de Northampton, en 1145. En el borde De la Abadía aún se conserva una de las tres cruces de Leonor en pie , en memoria de Leonor de Castilla , cuyo cuerpo descansó aquí de camino a Londres. La parte superior original del monumento ha sido derribada y reemplazada varias veces desde 1460. [133]
El Hospital St Andrew's, inaugurado en 1838, y su nuevo edificio William Wake House, es una de las estructuras neoclásicas más grandes de Inglaterra. Northampton & County Club, que se estableció en 1873, también fue el antiguo hospital del condado antes de convertirse en un club privado; las bodegas son medievales. Northampton Guildhall , que está catalogado como Grado II*, se construyó principalmente en la década de 1860 en arquitectura gótica victoriana diseñada por Edward William Godwin , y se amplió en 1889-1892 [134] y en la década de 1990. La sala de ejercicios de Clare Street se completó en 1859. [135]
78 Derngate es una casa adosada georgiana catalogada de Grado II* remodelada por Charles Rennie Mackintosh para Wenman Joseph Bassett-Lowke en 1916-17. Contiene interiores notables de Mackintosh (que han sido restaurados) y es su único encargo doméstico importante fuera de Escocia. Está abierto al público. Uno de estos edificios de Derngate fue anteriormente el hogar de Northampton High School, una escuela independiente para niñas de Northampton.
La Torre Nacional de Elevación de 127,45 m (418 pies 2 pulgadas) de altura es una característica dominante y visible desde la mayor parte de la ciudad. A una llamada telefónica de radio de Terry Wogan durante la década de 1980 se le ocurrió el nombre "Faro de Northampton", ya que Northampton es uno de los lugares más alejados del mar. También se la conoce como la "Aguja de los zapateros". Fue construido para probar nuevos ascensores en la fábrica Express Lifts, actualmente cerrada. Aunque ahora es redundante, es un edificio protegido . [136]
La antigua estación de autobuses de Greyfriars sirvió a la ciudad desde 1976 hasta 2014. En la década de 2000, apareció en el programa Demolition del Canal 4 como la estación de transporte más fea del Reino Unido y digna de demolición. Los trabajos de demolición comenzaron en marzo de 2014, tras el traslado de los servicios de autobús a la estación de autobuses de North Gate . El Greyfriars quedó completamente destruido el 15 de marzo de 2015 mediante una explosión controlada. [137]
.jpg/1280px-Town_and_County_War_Memorial,_Northampton_(15).jpg)
Northampton contiene varios monumentos de guerra importantes. El Monumento a la Guerra de la Ciudad y el Condado , inaugurado en 1926, conmemora las víctimas de la Primera Guerra Mundial en todo Northamptonshire; reemplazó un cenotafio temporal que se encontraba en Abington Square desde 1919. Diseñado por Sir Edwin Lutyens , consta de dos grandes obeliscos y una piedra con forma de altar ubicada en un pequeño jardín detrás de la Iglesia de Todos los Santos. El monumento a la ciudad y al condado es un edificio catalogado de grado I y parte de una colección nacional de monumentos de guerra de Lutyens. [138] Como el monumento de la ciudad y el condado no contiene una lista de los nombres de los caídos, la Legión Real Británica lanzó una campaña que resultó en la construcción de un segundo monumento, dedicado exclusivamente a la ciudad; Este monumento, en Abington Square, toma la forma de un jardín del recuerdo con los nombres de los muertos inscritos en las paredes del jardín. Posteriormente se trasladó un busto de Edgar Mobbs al jardín; Mobbs era un jugador de rugby de los Northampton Saints que murió mientras prestaba servicio en la Primera Guerra Mundial. [139]
Northampton cuenta con las salidas 15, 15a y 16 de la autopista M1 que conecta la ciudad con Londres en su punto más al sur y Leeds en su punto más al norte. Tanto la A45 como la A43 unen Northampton con otras ciudades importantes de Northamptonshire y más allá, y se puede acceder a ellas mediante una carretera de circunvalación parcialmente terminada . La A14 está cerca al norte de Northampton, proporcionando enlaces a East Anglia y una ruta secundaria a las áreas de Midlands que están situadas al norte de la ciudad.
La estación de tren de Northampton está en Northampton Loop de la línea principal de la costa oeste y tiene servicios en dirección sur hasta London Euston y en dirección norte hasta Birmingham y Crewe proporcionados por West Midlands Trains . Avanti West Coast también ofrece dos servicios diarios a Londres, aunque sólo están establecidos.
El aeródromo de Sywell es el aeródromo más cercano que ha sido recientemente mejorado con una pista de hormigón de 1.000 metros de largo (3.300 pies), sin embargo, solo atiende vuelos privados, entrenamiento de vuelo y vuelos corporativos. [140] Para conexiones internacionales, se puede acceder rápidamente al aeropuerto de East Midlands y al aeropuerto de Luton por la M1 a unas 44 millas (71 km) al noroeste y 33 millas (53 km) al sureste, respectivamente; El aeropuerto de Birmingham también está a unas 39 millas (63 km) al noroeste de la ciudad por las autopistas M1 y M6 , así como por tren.
En la ciudad, los autobuses son operados principalmente por Stagecoach Midlands desde la estación de autobuses North Gate con algunos servicios de Uno , pero en noviembre de 2023 se anunció que Stagecoach se hará cargo de las rutas operadas por Uno a partir de marzo de 2024. Stagecoach sirve áreas dentro de la ciudad y también ofrece viajes a pueblos y ciudades periféricos dentro del condado, estableciendo enlaces con Corby , Daventry, Kettering , Rushden y Wellingborough. También llegan a lugares tan lejanos como Bedford , Leicester, Market Harborough , Milton Keynes, Peterborough y Rugby . Uno presta servicio a la universidad y al área de Kingsthorpe, así como a Rectory Farm, Abington y Sixfields. National Express también opera en Northampton, cubriendo rutas entre los principales pueblos y ciudades del Reino Unido. Los autobuses solían ser operados por Northampton Corporation Transport y luego, desde la privatización de los autobuses en la década de 1980. FirstGroup los operó hasta la década de 2010 y [141] Arriva opera 2 servicios alrededor de la ciudad [142] (33 y 33x)
Northampton es el término de un brazo del Grand Union Canal , que conecta con el río Nene y desde éste con el río Great Ouse y el Mar del Norte . La vía fluvial, que ya no se utiliza para transporte de mercancías, ahora es popular entre los pescadores y navegantes . Los principales pueblos periféricos del canal incluyen Gayton , Blisworth , Braunston y Stoke Bruerne .
Northampton alguna vez tuvo un tranvía tirado por caballos que se inauguró en 1881. El sistema se amplió por etapas y el consejo se hizo cargo en 1897 y lo denominó Northampton Corporation Tramways . Se electrificó en 1904, pero se cerró en 1934 principalmente como resultado de la competencia de los autobuses a motor que se introdujeron en 1929. Se conservan dos de las paradas de tranvía originales: una en el Racecourse Park y otra en Kingsthorpe, frente al Cock Hotel. [143]
La primera Universidad de Northampton fue establecida por carta real del rey Enrique III en 1261, [144] y comenzó a rivalizar con las universidades de Cambridge y Oxford , y sus estudiantes emigraron al establecimiento de Northampton. [145] Esta universidad fue disuelta por el rey Enrique III en 1265, en venganza de que sus estudiantes se pusieran del lado de los barones rebeldes en la batalla de Northampton (1264). [146] Los obispos y magnates también advirtieron a Enrique III que representaba una amenaza para Oxford, y firmó un Real Decreto que prohibía el establecimiento de una universidad en Northampton. [147]
Esto finalmente fue derogado y el nombre de la universidad revivió en 2005 cuando el University College Northampton, desconectado, que fue fundado en 1924, fue ascendido al estatus de universidad completa y renombrado como Universidad de Northampton. [148] Este es el único establecimiento de educación superior (ES) en la ciudad y ofrece cursos desde niveles básicos y universitarios hasta títulos de posgrado, profesionales y doctorados. La universidad está compuesta por seis facultades: Negocios, Educación, Salud, Ciencia y Tecnología, Ciencias Sociales y Artes. La universidad se distribuyó originalmente en dos campus en toda la ciudad, pero en 2018 se trasladó a su nuevo campus junto al agua de £ 330 millones junto al río Nene en el centro de la ciudad.
La única universidad de educación superior (FE) de Northampton es Northampton College , una de las universidades de FE más grandes de South Midlands, que tiene dos campus en toda la ciudad y ofrece cursos vocacionales, GCSE y A Levels . Moulton College es otra universidad de FE justo al norte de Northampton que ofrece muchos cursos vocacionales, especializándose en temas terrestres, deportes y construcción. En colaboración con la Universidad de Northampton, ambas facultades también ofrecen algunos programas de educación superior.
Hay 50 escuelas primarias y 8 escuelas secundarias en la localidad. Hasta 2004, Northamptonshire operaba un sistema de tres niveles en la educación de las escuelas primarias, intermedias y superiores. En 2001, se inició la transición a un sistema de dos niveles en las escuelas primarias y secundarias, con el objetivo de mejorar los niveles educativos. [149] Algunas de sus escuelas secundarias exitosas incluyen Northampton School for Boys , que se convirtió en la escuela integral de mejor rendimiento del país en 2007, [150] y Northampton School for Girls , la primera escuela en Inglaterra en obtener el estatus de Specialist Music College. [151] Un promedio del 55% de los estudiantes en Northampton obtuvieron cinco calificaciones A*-C en GCSE en 2015, por encima del punto de referencia del gobierno del 40%. [152] También hay cinco escuelas especiales en la ciudad. Northampton High School es una escuela independiente para niñas.
Northampton está hermanada con: [153]
Las siguientes personas, unidades militares y organizaciones han recibido la Libertad del Municipio de Northampton.
[155] [156]
Ningún servicio saldrá ileso y no quedarán recortes fáciles para el consejo que quebró.
