stringtranslate.com

Monarquía de Canadá

La monarquía de Canadá es la forma de gobierno de Canadá encarnada por el soberano y jefe de Estado canadiense . Es uno de los componentes clave de la soberanía canadiense y se encuentra en el núcleo de la estructura federal constitucional de Canadá y la democracia parlamentaria al estilo Westminster . [6] La monarquía es la base de los poderes ejecutivo ( Rey en Consejo ), legislativo ( Rey en Parlamento ) y judicial ( Rey en el Banco ) de las jurisdicciones federales y provinciales . [10] El monarca actual es el rey Carlos III , que reina desde el 8 de septiembre de 2022. [17]

Aunque el soberano es compartido con otros 14 países independientes dentro de la Mancomunidad de Naciones , la monarquía de cada país es separada y legalmente distinta. [22] Como resultado, el monarca actual se titula oficialmente Rey de Canadá y, en esta capacidad, él y otros miembros de la familia real realizan funciones públicas y privadas a nivel nacional e internacional como representantes de Canadá. Sin embargo, el monarca es el único miembro de la familia real con algún papel constitucional . El monarca vive en el Reino Unido y, aunque varios poderes son solo del soberano, [23] la mayoría de los deberes gubernamentales y ceremoniales reales en Canadá son llevados a cabo por el representante del monarca, el gobernador general de Canadá . [27] En cada una de las provincias de Canadá , la monarquía está representada por un vicegobernador . Como los territorios caen bajo la jurisdicción federal, cada uno tiene un comisionado, en lugar de un vicegobernador, que representa directamente a la Corona federal en Consejo .

Toda la autoridad ejecutiva reside en el soberano, por lo que el consentimiento del monarca es necesario para que las cartas patentes y los decretos en consejo tengan efecto legal. Además, el monarca es parte del Parlamento de Canadá, por lo que se requiere el asentimiento real para permitir que los proyectos de ley se conviertan en ley. Si bien el poder para estos actos proviene del pueblo canadiense a través de las convenciones constitucionales de la democracia, [28] la autoridad ejecutiva sigue estando en manos de la Corona y solo la confía el soberano al gobierno en nombre del pueblo. Esto subraya el papel de la Corona en la salvaguarda de los derechos, las libertades y el sistema democrático de gobierno de los canadienses, reforzando el hecho de que "los gobiernos son servidores del pueblo y no al revés". [29] [30] Por lo tanto, dentro de la monarquía constitucional de Canadá, la participación directa del soberano en cualquiera de estas áreas de gobierno normalmente es limitada, y el soberano típicamente ejerce la autoridad ejecutiva solo con el consejo y consentimiento del Gabinete de Canadá , y las responsabilidades legislativas y judiciales del soberano se llevan a cabo en gran medida a través del Parlamento de Canadá , así como de los jueces y magistrados de paz . [29] Sin embargo, hay casos en los que el soberano o su representante tendrían el deber de actuar directa e independientemente bajo la doctrina de la necesidad para prevenir actos genuinamente inconstitucionales. [31] [32] En estos aspectos, el soberano y sus virreyes son custodios de los poderes de reserva de la Corona y representan el "poder del pueblo por encima del gobierno y los partidos políticos". [33] [34] Dicho de otra manera, la Corona funciona como garante del gobierno continuo y estable de Canadá y como una salvaguardia no partidista contra el abuso de poder . [37]

Canadá ha sido descrito como "una de las monarquías más antiguas del mundo" en la actualidad. [19] [38] Partes de lo que ahora es Canadá han estado bajo una monarquía desde el siglo XV como resultado del asentamiento colonial y, a menudo, de reclamos en competencia sobre territorio en nombre de las coronas inglesa (y luego británica) y francesa. [ 51] El gobierno monárquico se ha desarrollado como resultado de la colonización por parte de los imperios francés y británico que compiten por territorio en América del Norte y una sucesión correspondiente de soberanos franceses y británicos que reinan sobre Nueva Francia y la América británica , respectivamente. Como resultado de la conquista de Nueva Francia , se extinguieron los reclamos de los monarcas franceses y lo que se convirtió en la América del Norte británica quedó bajo la hegemonía de la monarquía británica que finalmente evolucionó hasta convertirse en la monarquía canadiense de la actualidad. [54] Con la excepción de Terranova de 1649 a 1660 , ninguna parte de lo que ahora es Canadá ha sido una república o parte de una república; [55] sin embargo, ha habido llamados aislados para que el país se convierta en una. Sin embargo, se considera que la Corona está "arraigada" en el marco gubernamental. [59] La institución que constituye el sistema de monarquía constitucional de Canadá se conoce a veces coloquialmente como la Corona de Maple [n 1] o Corona de Maples [63] , ya que Canadá ha desarrollado una "marca de monarquía reconociblemente canadiense". [64]

Aunque no forma parte de la monarquía canadiense, ni en el pasado ni en el presente, Canadá tiene una tradición aún más antigua de jefatura hereditaria en algunas Primeras Naciones , que se ha comparado con una monarquía no soberana y que hoy existe en paralelo con la Corona canadiense y los gobiernos de las bandas individuales . Las tres entidades son componentes de la relación de nación a nación entre la Corona y las Primeras Naciones en la defensa de los derechos y obligaciones de los tratados desarrollados a lo largo de los siglos. [ cita requerida ]

Aspectos internacionales y nacionales

  Reinos de la Commonwealth
  Territorios de ultramar de los reinos de la Commonwealth

Los 15 reinos de los que el rey Carlos III es el soberano reinante

El monarca es compartido en una unión personal con otros 14 reinos de la Commonwealth dentro de la Mancomunidad de Naciones de 56 miembros . Como reside [65] [66] [67] [68] en el Reino Unido, los virreyes (el gobernador general de Canadá en la esfera federal y un vicegobernador en cada provincia) representan al soberano en Canadá y pueden llevar a cabo la mayoría de los deberes gubernamentales reales, incluso cuando el monarca se encuentra en el país [n 2] Sin embargo, el monarca puede llevar a cabo deberes constitucionales y ceremoniales canadienses en el extranjero. [n 3] [n 4]

La evolución del papel del gobernador general de ser a la vez un representante del soberano y un "agente del gobierno británico" que "en asuntos considerados de interés 'imperial'... actuaba siguiendo instrucciones de la Oficina Colonial Británica " [73] a ser únicamente un representante del monarca se desarrolló con un aumento del nacionalismo canadiense tras el final de la Primera Guerra Mundial que culminó con la aprobación del Estatuto de Westminster en 1931. [74] [75] Desde entonces, la Corona ha tenido un carácter compartido y separado: el papel del soberano como monarca de Canadá ha sido distinto de su posición como monarca de cualquier otro reino, [n 3] [79] incluido el Reino Unido. [n 5] [85] Solo los ministros federales canadienses de la Corona pueden asesorar al soberano sobre todos y cada uno de los asuntos del estado canadiense, [n 6] [91] de los cuales el soberano, cuando no está en Canadá, se mantiene al tanto mediante comunicaciones semanales con el virrey federal. [92] La monarquía dejó así de ser una institución exclusivamente británica y, en Canadá, se convirtió en un establecimiento canadiense, [96] o "domesticado", [97] aunque todavía se la suele denominar "británica" tanto en el lenguaje jurídico como en el común, [46] por razones históricas, políticas y de conveniencia.

Un avión de la Real Fuerza Aérea Canadiense Royal Flight , utilizado para transportar al duque y la duquesa de Cambridge durante su gira real por Canadá en 2011 .

Esta división se ilustra de varias maneras: el soberano, por ejemplo, tiene un título canadiense único y, [98] cuando él y otros miembros de la familia real actúan en público específicamente como representantes de Canadá, utilizan, cuando es posible, símbolos canadienses, incluida la bandera nacional del país , símbolos reales únicos, uniformes de las fuerzas armadas , [103] y similares, así como aeronaves de las Fuerzas Canadienses u otros vehículos de propiedad canadiense para viajar. [104] Una vez en el espacio aéreo canadiense, o al llegar a un evento canadiense que se lleva a cabo en el extranjero, el secretario canadiense del Rey , los oficiales de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) y otros funcionarios canadienses reemplazarán a cualquiera de sus homólogos de otros reinos que escoltaban previamente al Rey u otro miembro de la familia real. [104] [105]

De manera similar, el soberano sólo recibe fondos canadienses para apoyar el desempeño de sus funciones cuando se encuentra en Canadá o cuando actúa como Rey de Canadá en el extranjero; los canadienses no pagan dinero alguno al Rey ni a ningún otro miembro de la familia real, ni para ingresos personales ni para apoyar residencias reales fuera de Canadá. [106] [107]

La monarquía de Canadá tiene cinco aspectos: constitucional (como el uso de la prerrogativa real para convocar y disolver el parlamento, otorgar el asentimiento real ), nacional (pronunciar el Discurso del Trono y el Mensaje Real de Navidad , distribuir honores, condecoraciones y medallas, y participar en las ceremonias del Día del Recuerdo ), internacional (el monarca es jefe de estado en otros reinos de la Commonwealth y es el jefe de la Commonwealth ), religioso (las palabras por la gracia de Dios en el título del monarca , el Acta de Establecimiento de 1701 , que requiere que el soberano sea anglicano, y el monarca alienta a las personas a "tolerar, aceptar y comprender culturas, creencias y religiones diferentes a las nuestras"), y la monarquía de bienestar y servicio (vista en los miembros de la familia real que fundan organizaciones benéficas y apoyan a otros, recaudan fondos para caridad y dan patrocinio real a organizaciones civiles y militares ). [108]

Sucesión y regencia

Al igual que en los demás reinos de la Commonwealth , el actual heredero aparente al trono canadiense es Guillermo, Príncipe de Gales , a quien le sigue en la línea de sucesión su hijo mayor, el Príncipe Jorge .

Desaparición de la Corona y ascenso al trono

A la muerte del monarca, se produce una sucesión inmediata y automática por parte del heredero del soberano fallecido; [111] de ahí la frase, " el Rey ha muerto. Larga vida al Rey ". [112] [113] No es necesaria ninguna confirmación ni ceremonia adicional. El gabinete federal y la administración pública siguen el Manual de Procedimiento Oficial del Gobierno de Canadá para llevar a cabo diversas formalidades en torno a la transición. [114]

Según la costumbre, la ascensión al trono de un nuevo monarca es proclamada públicamente por el gobernador general en consejo , que se reúne en el Rideau Hall inmediatamente después de la muerte del monarca anterior. [114] Desde la adopción del Estatuto de Westminster, se ha considerado "constitucionalmente inapropiado" que las proclamaciones de ascensión de Canadá sean aprobadas por una orden en consejo británica, [77] ya que, desde entonces, el monarca ha asumido el trono canadiense de acuerdo con la ley canadiense. Para la ascensión al trono de Carlos III, la primera desde la creación de la Autoridad Heráldica Canadiense en 1989, el heraldo jefe leyó la proclamación real en voz alta. Si el Parlamento está en sesión, el primer ministro anunciará allí el fallecimiento de la Corona y propondrá un discurso conjunto de simpatía y lealtad al nuevo monarca. [114]

Una procesión conmemorativa en Ottawa antes de la ceremonia nacional de conmemoración por la muerte de la reina Isabel II

También sigue un período de duelo , durante el cual los retratos del monarca recientemente fallecido se cubren con tela negra y el personal de las casas de gobierno usa brazaletes negros . El Manual de Procedimiento Oficial del Gobierno de Canadá establece que el primer ministro es responsable de convocar al Parlamento, presentar una resolución de lealtad y condolencias del Parlamento al nuevo monarca y disponer que la moción sea secundada por el líder de la oposición oficial . [109] [115] El primer ministro luego moverá para levantar el Parlamento. [109] [115] La Corporación Canadiense de Radiodifusión mantiene un plan actualizado regularmente para una "transmisión de importancia nacional", anunciando el fallecimiento de un soberano y cubriendo las consecuencias, durante el cual se cancela toda la programación y publicidad regulares y los comentaristas de guardia contribuyen a un modo de noticias de 24 horas. [109] Como los funerales de los soberanos de Canadá, así como de sus consortes, se llevan a cabo en el Reino Unido, [116] los gobiernos federales y provinciales llevan a cabo servicios conmemorativos en todo Canadá. [116] [117] También pueden celebrarse ceremonias de este tipo para otros miembros de la familia real recientemente fallecidos. Es probable que el día del funeral del soberano sea un feriado federal. [109] [118]

En el Reino Unido, el nuevo monarca es coronado mediante un ritual antiguo, pero no necesario para que un soberano pueda reinar. [n 7] Según la Ley de Interpretación federal , [114] los funcionarios que ocupan un cargo federal bajo la Corona no se ven afectados por la muerte del monarca, ni están obligados a realizar nuevamente el Juramento de Lealtad . [119] Sin embargo, en algunas provincias, quienes ocupan cargos de la Corona deben prestar el Juramento al nuevo soberano. [120] Todas las referencias en la legislación federal a monarcas anteriores, ya sea en masculino (por ejemplo, Su Majestad ) o femenino (por ejemplo , La Reina ), siguen significando el soberano reinante de Canadá, independientemente de su género. [121] Esto se debe a que, en el derecho consuetudinario, la Corona nunca muere . Después de que un individuo accede al trono, generalmente continúa reinando hasta la muerte. [n 8]

Una copia de la Ley de Establecimiento de 1701

La relación entre los reinos de la Commonwealth es tal que cualquier cambio en las reglas de sucesión a sus respectivas coronas requiere el consentimiento unánime de todos los reinos. La sucesión se rige por estatutos, como la Declaración de Derechos de 1689 , la Ley de Establecimiento de 1701 y las Leyes de Unión de 1707 .

El Primer Ministro de Canadá, Mackenzie King (izquierda) y Eduardo VIII (derecha; cuando era Príncipe de Gales) en Ottawa , 1924. En 1936, Eduardo abdicó al trono canadiense y él y cualquiera de sus descendientes fueron eliminados de la línea de sucesión por la Orden en Consejo PC 3144 y la Ley de Sucesión al Trono de 1937 .

El rey Eduardo VIII abdicó en 1936 y todos los posibles descendientes futuros suyos fueron excluidos de la línea de sucesión. [122] El gobierno británico en ese momento, deseando rapidez para evitar un debate embarazoso en los parlamentos de los Dominios, sugirió que los gobiernos de los Dominios de la Mancomunidad Británica (entonces Australia, Nueva Zelanda, el Estado Libre Irlandés , la Unión Sudafricana y Canadá) consideraran que quien fuera monarca del Reino Unido fuera automáticamente monarca de su respectivo Dominio. Al igual que con los otros gobiernos de los Dominios, el Gabinete canadiense, encabezado por el Primer Ministro William Lyon Mackenzie King , se negó a aceptar la idea y destacó que las leyes de sucesión eran parte de la ley canadiense y, como el Estatuto de Westminster de 1931 prohibía al Reino Unido legislar para Canadá, incluso en relación con la sucesión, [123] alterarlas requería la solicitud y el consentimiento de Canadá para que la legislación británica ( Ley de Declaración de Abdicación de Su Majestad, 1936 ) pasara a formar parte de la ley canadiense. [124] Sir Maurice Gwyer , primer consejero parlamentario del Reino Unido, reflejó esta posición, afirmando que la Ley de Establecimiento era parte de la ley en cada Dominio. [124] Así, se emitió la Orden en Consejo PC 3144 [125] , expresando la solicitud y el consentimiento del Gabinete para que la Ley de Declaración de Abdicación de Su Majestad de 1936 se convirtiera en parte de las leyes de Canadá y la Ley de Sucesión al Trono de 1937 dio ratificación parlamentaria a esa acción, trayendo juntas la Ley de Establecimiento y la Ley de Matrimonios Reales de 1772 a la ley canadiense. [126] [127] Esta última fue considerada por el Gabinete en 1947 como parte de la ley canadiense. [n 9] [128] El Departamento de Asuntos Exteriores incluyó todas las leyes relacionadas con la sucesión en su lista de leyes dentro de la ley canadiense.

La Corte Suprema de Canadá declaró por unanimidad en la Referencia de Patriación de 1981 que la Carta de Derechos de 1689 está "indudablemente en vigor como parte de la ley de Canadá". [130] [131] Además, en O'Donohue v. Canada (2003), el Tribunal Superior de Justicia de Ontario determinó que la Ley de Establecimiento de 1701 es "parte de las leyes de Canadá" y que las reglas de sucesión están "necesariamente incorporadas a la Constitución de Canadá". [132] Otro fallo del Tribunal Superior de Ontario, en 2014, se hizo eco del caso de 2003, al afirmar que la Ley de Establecimiento "es un estatuto imperial que finalmente se convirtió en parte de la ley de Canadá". [133] Al desestimar la apelación de ese caso, el Tribunal de Apelaciones de Ontario declaró que "[l]as reglas de sucesión son parte del tejido de la constitución de Canadá y están incorporadas a ella". [134]

En una reunión del Comité Mixto Especial sobre la Constitución durante el proceso de repatriación de la Constitución canadiense en 1981, John Munro preguntó al entonces Ministro de Justicia Jean Chrétien sobre las "omisiones selectivas" de la Ley de Sucesión al Trono de 1937 , la Ley de Muerte de la Corona de 1901 , la Ley de Sellos , la Ley del Gobernador General y la Ley de Estilo y Títulos Reales de 1953 , desde el anexo a la Ley de la Constitución de 1982 . En respuesta, Chrétien afirmó que el anexo de la Ley de la Constitución de 1982 no era exhaustivo, y destacó que la sección 52(2) de la Ley de la Constitución de 1982 dice que "[l]a Constitución de Canadá incluye [...] las leyes y órdenes a las que se hace referencia en el anexo" y "[c]uando se utiliza la palabra 'incluye' [...] significa que si alguna vez hay otra cosa relacionada con la Constitución canadiense como parte de ella, debería haber estado allí, o podría haber estado allí, está cubierta. Por lo tanto, no tenemos que volver a enumerar [sic] las que usted está mencionando". [135] En la misma reunión, el Fiscal General Adjunto Barry Strayer declaró: "La cláusula 52(2) no es una definición exhaustiva de la Constitución de Canadá, de modo que si bien tenemos ciertas cosas enumeradas en el anexo que son claramente parte de la Constitución, eso no significa que no haya otras cosas que sean parte de la Constitución [...] [El anexo] no es una lista exhaustiva". [135]

Leslie Zines afirmó en la publicación de 1991, Constitutional Change in the Commonwealth (Cambio constitucional en la Mancomunidad) , que, aunque la sucesión al trono de Canadá estaba delineada por el derecho consuetudinario y la Ley de Establecimiento de 1701 , estos no formaban parte de la constitución canadiense, que "no contiene reglas para la sucesión al trono". [136] Richard Toporoski, escribiendo tres años después para la Liga Monárquica de Canadá , afirmó: "no existe ninguna disposición en nuestra ley, aparte de la Ley de Establecimiento de 1701 , que establezca que el rey o la reina de Canadá será la misma persona que el rey o la reina del Reino Unido. Si se cambiara la ley británica y no cambiáramos nuestra ley [...] la persona prevista en la nueva ley se convertiría en rey o reina en al menos algunos reinos de la Mancomunidad; Canadá continuaría con la persona que se hubiera convertido en monarca bajo la ley anterior". [137]

Canadá, junto con los demás reinos de la Commonwealth, se comprometió con el Acuerdo de Perth de 2011 , que proponía cambios en las normas que rigen la sucesión para eliminar la preferencia masculina y la eliminación de la descalificación derivada del matrimonio con un católico romano. Como resultado, el Parlamento canadiense aprobó la Ley de sucesión al trono de 2013 , que dio el asentimiento del país al proyecto de ley de sucesión a la Corona , que en ese momento se tramitaba en el Parlamento del Reino Unido. Al desestimar una impugnación a la ley sobre la base de que un cambio en la sucesión en Canadá requeriría el consentimiento unánime de todas las provincias en virtud del artículo 41(a) de la Ley constitucional de 1982 , el juez del Tribunal Superior de Quebec, Claude Bouchard, dictaminó que Canadá "no tenía que cambiar sus leyes ni su constitución para que las normas de sucesión real británica se modificaran y entraran en vigor" y la convención constitucional comprometió a Canadá a tener una línea de sucesión simétrica a las de otros reinos de la Commonwealth. [138] [139] El fallo fue confirmado por el Tribunal de Apelaciones de Quebec . [140] La Corte Suprema de Canadá se negó a escuchar una apelación en abril de 2020. [141]

El constitucionalista Philippe Lagassé sostiene que, a la luz de la Ley de Sucesión al Trono de 2013 y de los fallos judiciales que confirman esa ley, el artículo 41(a) de la Ley Constitucional de 1982 , que requiere una enmienda constitucional aprobada con el consentimiento unánime de las provincias, se aplica sólo al "cargo de la Reina", pero no a quién ocupa ese cargo, y que, por lo tanto, "poner fin al principio de simetría con el Reino Unido puede hacerse con el procedimiento general de enmienda, o incluso por el Parlamento solo en virtud del artículo 44 de la Ley Constitucional de 1982 ". [141] [142]

Ted McWhinney , otro erudito constitucional, sostuvo que un gobierno de Canadá que entonces fuera el futuro podría iniciar un proceso de eliminación gradual de la monarquía después de la muerte de Isabel II "de manera silenciosa y sin fanfarrias, simplemente al no proclamar legalmente a ningún sucesor de la Reina en relación con Canadá". Esto, afirmó, sería una forma de eludir la necesidad de una enmienda constitucional que requeriría el consentimiento unánime del Parlamento federal y de todas las legislaturas provinciales. [143] Sin embargo, Ian Holloway, decano de Derecho de la Universidad de Western Ontario , criticó la propuesta de McWhinney por ignorar las aportaciones provinciales y opinó que su implementación "sería contraria al claro propósito de quienes diseñaron nuestro sistema de gobierno". [144]

Ciertos aspectos de las normas de sucesión han sido impugnados en los tribunales. Por ejemplo, en virtud de las disposiciones de la Carta de Derechos de 1689 y la Ley de Establecimiento de 1701 , los católicos tienen prohibido suceder al trono; esta prohibición ha sido confirmada dos veces por los tribunales canadienses, una en 2003 y otra en 2014. [149] El jurista Christopher Cornell, de la Facultad de Derecho Dedman de la SMU, concluyó que "la prohibición de que el monarca canadiense sea católico, si bien es discriminatoria, es perfectamente (si no fundamentalmente) constitucional" y que si se va a "cambiar o eliminar la prohibición, tendrá que lograrse política y legislativamente a través de otro acuerdo multilateral similar al Acuerdo de Perth, en lugar de hacerlo judicialmente a través de los tribunales". [150]

Regencia

Príncipe Jorge, príncipe regente (izquierda), último regente de Canadá, ejerciendo el cargo desde 1811 hasta la muerte de su padre, Jorge III (derecha), en 1820

Canadá no tiene leyes que permitan una regencia , si el soberano es menor de edad o está debilitado; [92] ninguna ha sido aprobada por el Parlamento canadiense y los gabinetes sucesivos desde 1937 dejaron en claro que la Ley de Regencia del Reino Unido no tenía aplicabilidad a Canadá, [92] ya que el Gabinete canadiense no había solicitado lo contrario cuando se aprobó la ley ese año y nuevamente en 1943 y 1953. Como las Cartas Patentes de 1947 , emitidas por el Rey Jorge VI, permiten al gobernador general de Canadá ejercer casi todos los poderes del monarca con respecto a Canadá, se espera que el virrey continúe actuando como representante personal del monarca, y no cualquier regente, incluso si el monarca es un niño o está incapacitado. [153]

Esto ha llevado a la pregunta de si el gobernador general tiene la capacidad de destituirse y nombrar a su sucesor virreinal en nombre del monarca. Si bien Lagassé argumentó que ese parece ser el caso, [142] tanto el Manual Canadiense de Procedimientos Oficiales , publicado en 1968, como la Oficina del Consejo Privado adoptaron la opinión opuesta. [154] [155] Lagassé y Patrick Baud afirmaron que se podían realizar cambios en las regulaciones para permitir que un gobernador general designara al siguiente gobernador general; [156] Christopher McCreery, sin embargo, criticó la teoría, argumentando que es poco práctico sugerir que un gobernador general se destituiría a sí mismo por consejo ministerial, [157] con la consecuencia de que, si se produjera una regencia prolongada, se eliminaría uno de los controles y equilibrios de la constitución. [158] La intención expresada cada vez que surgía el tema de la regencia entre los jefes de gobierno del reino de la Commonwealth era que el parlamento pertinente (excepto el del Reino Unido) aprobaría un proyecto de ley si surgiera la necesidad de una regencia y el gobernador general pertinente ya estaría facultado para otorgarle el asentimiento real. [159] El gobernador general que designa a su sucesor no es un poder que se haya utilizado hasta la fecha. [142]

Visitas al extranjero

El monarca ha realizado las siguientes visitas oficiales y de estado a países extranjeros en su calidad de soberano de Canadá (a veces representando a otros reinos en la misma visita):

Aspectos federales y provinciales

Los virreyes federal y diez provinciales, junto con los tres comisionados territoriales, en su reunión anual de 2016, acompañados de sus respectivos socios y secretarios.

Los orígenes de la soberanía canadiense se remontan a principios del siglo XVII, época en la que el monarca de Inglaterra se enfrentó con el parlamento sobre quién tenía la autoridad máxima, lo que culminó en la Revolución Gloriosa de 1688 y la posterior Declaración de Derechos de 1689 , que, como se menciona en otras partes de este artículo, hoy forma parte del derecho constitucional canadiense. Esto trajo a Canadá la noción británica de la supremacía del parlamento —del que el monarca es parte— y se trasladó a cada una de las provincias tras la implementación del gobierno responsable . Sin embargo, eso fue reemplazado cuando la Carta de Derechos y Libertades (dentro de la Ley Constitucional de 1982 ) introdujo en Canadá la idea estadounidense de la supremacía de la ley . [183] ​​Aun así, el Rey sigue siendo el soberano de Canadá. [n 10] [185]

La monarquía de Canadá se estableció en la Confederación, cuando se declaró, en la sección 9 de la Ley Constitucional de 1867 , que su gobierno ejecutivo y autoridad continuarían y estarían en manos del monarca. La decisión de otorgar dicho poder, junto con el poder legislativo, a la Reina tangible y viviente, en lugar de a la Corona abstracta e inanimada, fue una elección deliberada de los redactores de la constitución. [186] Aun así, la Corona es el fundamento del país [187] [188] como "el centro mismo de la constitución y la democracia [de Canadá]". [187] Aunque Canadá es una federación, la monarquía canadiense es unitaria en todas las jurisdicciones del país, [189] la soberanía de las diferentes administraciones se transmite a través de la propia Corona, que tiene un alcance superior, como parte de las operaciones ejecutivas, legislativas y judiciales en cada una de las esferas federal y provincial [190] y la jefatura del estado es parte de todas por igual. [189] La Corona vincula así a los diversos gobiernos en un estado federal, [8] mientras que simultáneamente también está "dividida" en 11 jurisdicciones legales, u 11 "coronas" —una federal y 10 provinciales [191] —y el monarca asume una personalidad jurídica distinta en cada una. [n 11] [n 12] Como tal, la constitución instruye que cualquier cambio en la posición del monarca o sus representantes en Canadá requiere el consentimiento del Senado , la Cámara de los Comunes y las asambleas legislativas de todas las provincias. [194] La Corona, al ser compartida y equilibrada, [188] proporciona la base sobre la cual todas las diferentes regiones y pueblos de Canadá pueden vivir juntos pacíficamente [195] y David E. Smith dijo, en 2017, que era la "piedra angular de la arquitectura constitucional" de Canadá. [196]

La ventana real del vestíbulo del Rideau Hall , que conmemora el Jubileo de Rubí de la reina Isabel II . En el centro se encuentra el escudo de armas real de Canadá rodeado por los escudos de cada uno de los diez escudos de armas provinciales y los dos escudos de armas territoriales de la soberana.

La Corona está situada más allá de la política, existiendo para otorgar autoridad y proteger la constitución y el sistema de gobierno. [187] Por lo tanto, el poder reside en una institución que "funciona para salvaguardarlo en nombre de todos sus ciudadanos", en lugar de en un individuo singular. [197] El soberano y sus representantes normalmente "actúan 'no actuando'" [n 13] —mantienen el poder, pero no lo ejercen— tanto porque son figuras no electas como para mantener su neutralidad, "deliberada, insistente y resueltamente", [199] en caso de que tengan que ser un árbitro imparcial en una crisis constitucional y garantizar que se pueda reanudar el discurso democrático normal. [202] En consecuencia, la Corona cumple dos funciones: [203] como símbolo unificador y protector de los derechos y libertades democráticos, [188] "estrechamente entretejidos en la estructura de la constitución canadiense". [203]

Al mismo tiempo, a la monarca y a los demás miembros superiores de la familia real se les niegan o limitan una serie de libertades que la Constitución concede a todos los demás canadienses: libertad de religión, libertad de expresión, libertad de viajar, libertad de elegir una carrera, libertad de casarse y libertad de privacidad y de vida familiar. [204]

Si bien la Corona está facultada por la ley y la prerrogativa real , también disfruta de poderes inherentes que no le otorga ninguna de ellas. [205] El Tribunal de Apelaciones de Columbia Británica dictaminó en 1997 que "la Corona tiene las capacidades y poderes de una persona natural" [206] y sus acciones como persona natural están, al igual que las acciones de cualquier persona natural, sujetas a revisión judicial. [207] Además, se determinó en R. v Secretary of State for Health el ex parte C que, "como cuestión de capacidad, sin duda, [la Corona] tiene el poder de hacer lo que una persona privada puede hacer. Pero, como órgano de gobierno, solo puede ejercer esos poderes para el beneficio público y para fines identificablemente 'gubernamentales' dentro de los límites establecidos por la ley". [208] De manera similar, el uso de la prerrogativa real es justiciable, [209] sin embargo, solo cuando el "tema afecta los derechos o las expectativas legítimas de un individuo". [210]

El gobernador general es designado por el monarca por recomendación de su primer ministro federal y los vicegobernadores son designados por el gobernador general por recomendación del primer ministro federal. Los comisionados de los territorios de Canadá son designados por el gobernador federal en consejo, por recomendación del ministro de relaciones entre la Corona y los pueblos indígenas , pero, como los territorios no son entidades soberanas, los comisionados no son representantes personales del soberano. El Comité Asesor sobre Nombramientos Virreinales , que puede solicitar la opinión del primer ministro y de la comunidad provincial o territorial pertinente, propone candidatos para el nombramiento como gobernador general, vicegobernador y comisionado. [211] [212]

Inmunidad soberana

Desde 1918 se sostiene que la Corona federal es inmune a las leyes provinciales. [213] La convención constitucional también ha sostenido que la Corona, en derecho de cada provincia, está fuera de la jurisdicción de los tribunales de otras provincias. Sin embargo, esta opinión ha sido cuestionada. [214]

Los tenientes gobernadores no gozan de la misma inmunidad que el soberano en asuntos no relacionados con los poderes del cargo virreinal, como se decidió en el caso de la ex teniente gobernadora de Quebec Lise Thibault , quien había sido acusada de malversación de fondos públicos. [215]

Personificación del estado canadiense

Isabel II , reina de Canadá, representada en varios sellos canadienses durante las décadas de 1960 y 1970

Como encarnación viviente de la Corona , [121] [216] el soberano es considerado la personificación del Estado canadiense [n.° 14] [230] y está destinado a representar a todos los canadienses, independientemente de su afiliación política. [231] Como tal, él, junto con sus representantes virreinales, debe "permanecer estrictamente neutral en términos políticos". [95]

La persona del soberano reinante tiene así dos personalidades distintas en constante coexistencia, una antigua teoría de los "dos cuerpos del Rey": el cuerpo natural (sujeto a la enfermedad y la muerte) y el cuerpo político (que nunca muere). [232] La Corona y el monarca son "conceptualmente divisibles pero legalmente indivisibles [...] El cargo no puede existir sin el titular del cargo", [n 15] [78] por lo que, incluso en privado, el monarca siempre está "de servicio". [221] Los términos el estado , la Corona , [234] la Corona en derecho de Canadá , Su Majestad el Rey en derecho de Canadá ( en francés : Sa Majesté le Roi du chef du Canada ), [235] y similares son todos sinónimos y la personalidad jurídica del monarca a veces se denomina simplemente Canadá . [223] [236]

Un retrato fotográfico de la reina Isabel II se encuentra al frente de una ceremonia de ciudadanía dirigida por la vicegobernadora de Ontario Elizabeth Dowdeswell , ilustrando a la soberana como el foco del juramento de ciudadanía.

El monarca se encuentra en la cima del orden de precedencia canadiense y, como la encarnación del estado, también es el foco de los juramentos de lealtad, [n 16] [240] requeridos a muchos de los empleados antes mencionados de la Corona, así como a los nuevos ciudadanos , como por ejemplo el Juramento de Ciudadanía . La lealtad se otorga en reciprocidad al Juramento de Coronación del soberano , [241] en el que él o ella promete gobernar al pueblo de Canadá "de acuerdo con sus respectivas leyes y costumbres". [242]

Jefe de estado

Aunque se ha argumentado que el término jefe de Estado es republicano e inaplicable en una monarquía constitucional como Canadá, donde el monarca es la encarnación del Estado y por lo tanto no puede ser su jefe, [221] el soberano es considerado por fuentes oficiales del gobierno, [246] jueces, [247] eruditos constitucionales, [223] [248] y encuestadores como el jefe de Estado, [249] mientras que el gobernador general y los vicegobernadores son todos sólo representantes de esa figura y por lo tanto igualmente subordinados a ella. [250] Algunos gobernadores generales, su personal, publicaciones gubernamentales, [223] y eruditos constitucionales como Ted McWhinney y CES Franks, [251] [252] sin embargo, se han referido al cargo de gobernador general como el de jefe de Estado de Canadá; [253] [254] aunque, a veces, califican la afirmación con de facto o efectivo ; [258] Por ello, Franks ha recomendado que el gobernador general sea nombrado oficialmente jefe de Estado. [252] Otros consideran que el papel de jefe de Estado lo comparten tanto el soberano como sus virreyes. [262] Desde 1927, los gobernadores generales han sido recibidos en visitas de Estado al extranjero como si fueran jefes de Estado. [263]

El entonces gobernador general David Johnston pasa revista a la guardia de honor en Rashtrapati Bhavan durante una visita de Estado a la India, el 24 de febrero de 2014

Los funcionarios de Rideau Hall han intentado utilizar las Cartas Patentes de 1947 como justificación para describir al gobernador general como jefe de Estado. Sin embargo, el documento no hace tal distinción, [264] ni efectúa una abdicación de los poderes del soberano a favor del virrey, [92] ya que solo permite al gobernador general "actuar en nombre de la Reina". [265] [266] D. Michael Jackson, ex Jefe de Protocolo de Saskatchewan, argumentó que Rideau Hall había estado intentando "redefinir" al gobernador general como jefe de Estado desde la década de 1970 y que al hacerlo se adelantaba tanto a la Reina como a todos los vicegobernadores. [250] Esto no sólo causó "guerras de precedencia" en eventos provinciales (donde el gobernador general usurpó el lugar que le correspondía al vicegobernador como el funcionario de mayor rango presente) [267] [268] y la Gobernadora General Adrienne Clarkson se dio a sí misma precedencia ante la Reina en una ocasión nacional, [269] sino también cuestiones constitucionales al "desequilibrar [...] la simetría federalista". [189] [270] Esto ha sido considerado como una evolución natural y como un esfuerzo deshonesto para alterar la constitución sin escrutinio público. [264] [271]

En una encuesta realizada por Ipsos-Reid tras la primera prórroga del 40º Parlamento el 4 de diciembre de 2008, se descubrió que el 42% del grupo de muestra pensaba que el primer ministro era el jefe de Estado, mientras que el 33% pensaba que era el gobernador general. Sólo el 24% nombró a la Reina como jefa de Estado, [249] una cifra superior a la de 2002, cuando los resultados de una encuesta de EKOS Research Associates mostraron que sólo el 5% de los encuestados sabía que la Reina era la jefa de Estado (el 69% respondió que era el primer ministro). [272]

Brazos

La bandera del Soberano de Canadá que emplea el escudo de armas real en forma de estandarte

El Escudo de Armas de Su Majestad el Rey en Derecho de Canadá es el escudo de dominio del monarca canadiense y, por lo tanto, igualmente el escudo de armas oficial de Canadá [273] [274] y un símbolo de soberanía nacional . [275] Está estrechamente inspirado en el escudo de armas real del Reino Unido , con elementos franceses y canadienses distintivos que reemplazan o se agregan a los derivados de la versión británica, que se empleó en Canadá antes de la concesión de las armas canadienses en 1921. [276]

El estandarte real es la bandera oficial del monarca, que muestra las armas reales en forma de estandarte . [277] Tiene precedencia sobre todas las demás banderas en Canadá, incluida la bandera nacional y las de los otros miembros de la familia real [44] , y generalmente ondea en edificios, embarcaciones y vehículos en los que está presente el soberano (aunque se han hecho excepciones para su uso cuando el monarca no está presente). El estandarte real nunca se ondea a media asta porque siempre hay un soberano: cuando uno muere, su sucesor se convierte en el soberano instantáneamente. También se han incorporado elementos de las armas reales a la bandera del gobernador general ; de manera similar, las banderas de los tenientes gobernadores emplean los escudos del escudo de armas provincial relevante.

Papel constitucional federal

La constitución de Canadá se basa en el modelo parlamentario de Westminster , en el que el papel del Rey es tanto legal como práctico, pero no político. [95] El soberano está investido de todos los poderes del estado, conocidos colectivamente como la prerrogativa real , [278] lo que lleva a que el pueblo sea considerado súbditos de la Corona. [279] Sin embargo, como el poder del soberano proviene del pueblo [30] [280] y el monarca es constitucional , él o ella no gobierna solo, como en una monarquía absoluta . En cambio, se considera a la Corona como una corporación única , siendo el monarca el centro de una construcción en la que el poder del todo es compartido por múltiples instituciones de gobierno [187] —el ejecutivo , el legislativo y el judicial [9] — que actúan bajo la autoridad del soberano, [223] [281] cuyo ejercicio está encomendado a los políticos (los parlamentarios elegidos y designados y los ministros de la Corona generalmente extraídos de entre ellos) y a los jueces y magistrados de paz . [29] Por lo tanto, se ha descrito a la monarquía como el principio subyacente de la unidad institucional de Canadá y al monarca como un "guardián de las libertades constitucionales" [48] [238] cuyo "trabajo es asegurar que el proceso político permanezca intacto y se le permita funcionar". [95]

El Gran Sello de Canadá utilizado durante el reinado de la reina Isabel II

El Gran Sello de Canadá "significa el poder y la autoridad de la Corona que fluyen del soberano al gobierno parlamentario" [282] y se aplica a documentos estatales como proclamaciones reales y cartas patentes que comisionan a ministros del Gabinete, senadores, jueces y otros funcionarios gubernamentales de alto rango. [283] El "préstamo" de autoridad real al Gabinete se ilustra por el gran sello que es confiado por el gobernador general, el guardián oficial del sello, al ministro de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico , quien es ex officio el registrador general de Canadá . [283] Tras un cambio de gobierno, el sello se devuelve temporalmente al gobernador general y luego se "presta" al siguiente registrador general entrante. [282]

La Corona es el pináculo de las Fuerzas Armadas canadienses , y la constitución coloca al monarca en la posición de comandante en jefe de toda la fuerza , aunque el gobernador general lleva a cabo los deberes asociados al cargo y también lleva el título de Comandante en Jefe en y sobre Canadá . [284]

Ejecutivo (Rey en Consejo)

La primera reunión del Consejo Privado de la Reina para Canadá ante la soberana reinante, la reina Isabel II , en el Comedor de Estado del Rideau Hall, el 14 de octubre de 1957
Isabel II con su gabinete en el salón de baile del Rideau Hall, el Día del Dominio , 1 de julio de 1967, centenario de la Confederación .

El gobierno de Canadá —formalmente denominado Gobierno de Su Majestad [285] —está definido por la constitución como el Rey actuando siguiendo el consejo de su Consejo Privado; [288] lo que técnicamente se conoce como el Rey en Consejo , [8] o a veces el Gobernador en Consejo , [121] refiriéndose al gobernador general como el sustituto del Rey, aunque algunas tareas deben ser realizadas específicamente por el Rey, o los proyectos de ley que requieren el asentimiento de este. [291] Uno de los principales deberes de la Corona es "garantizar que siempre haya un gobierno elegido democráticamente", [261] lo que significa nombrar a un primer ministro para que luego encabece el Gabinete [292] —un comité del Consejo Privado encargado de asesorar a la Corona sobre el ejercicio de la prerrogativa real. [287] El monarca es informado por su virrey de la juramentación y la renuncia de los primeros ministros y otros miembros del ministerio, [292] permanece plenamente informado a través de comunicaciones regulares de sus ministros canadienses y mantiene audiencias con ellos siempre que sea posible. [243] Por convención, el contenido de estas comunicaciones y reuniones permanece confidencial para proteger la imparcialidad del monarca y su representante. [95] [293] Se ha cuestionado la idoneidad y viabilidad de esta tradición en una era de redes sociales . [294] [295]

En el concepto de monarquía constitucional y gobierno responsable , el asesoramiento ministerial es típicamente vinculante, [296] lo que significa que el monarca reina pero no gobierna , [297] el Gabinete gobierna "en confianza" para el monarca. [298] Este ha sido el caso en Canadá desde que el Tratado de París puso fin al reinado del último monarca absoluto del territorio , el rey Luis XV de Francia . Sin embargo, la prerrogativa real pertenece a la Corona y no a ninguno de los ministros [300] y las figuras reales y virreinales pueden usar unilateralmente estos poderes en situaciones excepcionales de crisis constitucional (un ejercicio de los poderes de reserva ), [n 17] lo que permite al monarca asegurarse de que "el gobierno se conduzca de conformidad con la constitución"; [261] él y los virreyes son garantes de la legitimidad constitucional, en oposición a la democrática, del gobierno y deben asegurar la continuidad de dicha legitimidad. [301] El uso de la prerrogativa real de esta manera se vio cuando el Gobernador General rechazó el consejo de su Primer Ministro de disolver el Parlamento en 1926 y cuando, en 2008, el Gobernador General tardó algunas horas en decidir si aceptaba o no el consejo de su Primer Ministro de prorrogar el Parlamento para evitar un voto de censura. [302] [303] Los poderes de prerrogativa también se han utilizado numerosas veces en las provincias . [302]

La prerrogativa real se extiende además a los asuntos exteriores, incluida la ratificación de tratados, alianzas, acuerdos internacionales y declaraciones de guerra , [304] la acreditación de altos comisionados y embajadores canadienses y la recepción de diplomáticos similares de estados extranjeros, [305] [306] y la emisión de pasaportes canadienses , [307] que siguen siendo propiedad del soberano. [308] También incluye la creación de honores dinásticos y nacionales , [309] aunque solo estos últimos se establecen por asesoramiento ministerial oficial.

Parlamento (Rey en el Parlamento)

El rey Jorge VI , con la reina Isabel , otorga la aprobación real a los proyectos de ley en la cámara del Senado , 1939

Todas las leyes de Canadá son del monarca y el soberano es uno de los tres componentes del Parlamento de Canadá [310] [311] —formalmente llamado el Rey en el Parlamento [8] —pero el monarca y el virrey no participan en el proceso legislativo, salvo por el consentimiento real , expresado típicamente por un ministro de la Corona, [312] y el asentimiento real , que es necesario para que un proyecto de ley se promulgue como ley. Cualquiera de los dos puede realizar esta tarea, y la constitución permite al virrey la opción de diferir el asentimiento al soberano. [313]

El gobernador general es además responsable de convocar a la Cámara de los Comunes, mientras que el virrey o el monarca pueden prorrogar y disolver la legislatura, después de lo cual el gobernador general suele convocar a elecciones generales . Este elemento de la prerrogativa real no se ve afectado por la legislación que "fija" las fechas de las elecciones , ya que la Ley de modificación de la Ley de elecciones de Canadá especifica que no restringe los poderes de la Corona. [314] La nueva sesión parlamentaria está marcada por el monarca, el gobernador general o algún otro representante leyendo el Discurso del Trono . [315] Los miembros del Parlamento deben recitar el Juramento de Lealtad antes de poder tomar asiento. Además, la oposición oficial se denomina tradicionalmente Oposición Leal de Su Majestad , [318] lo que ilustra que, aunque sus miembros se oponen al gobierno en ejercicio, siguen siendo leales al soberano (como personificación del estado y su autoridad). [319]

El monarca no tiene la prerrogativa de imponer y recaudar nuevos impuestos sin la autorización de una ley del Parlamento . Sin embargo, debe obtenerse el consentimiento de la Corona antes de que cualquiera de las cámaras del Parlamento pueda siquiera debatir un proyecto de ley que afecte las prerrogativas o los intereses del soberano y ninguna ley del Parlamento vincula al Rey o sus derechos a menos que la ley establezca que lo hace. [320]

Tribunales (Rey en el banquillo)

Una sala de audiencias de la Corte Suprema de Canadá que muestra en la pared central una representación del escudo de armas real.

El soberano es responsable de impartir justicia a todos sus súbditos y, por tanto, se le considera tradicionalmente la fuente de la justicia [321] y su posición en los tribunales canadienses se denomina formalmente el Rey en el banquillo . [8] Las armas de Su Majestad en Derecho de Canadá se exhiben tradicionalmente en las salas de audiencias canadienses, [322] al igual que un retrato del soberano. [323] La insignia de la Corte Suprema también lleva una corona de San Eduardo para simbolizar la fuente de la autoridad de la corte.

El monarca no gobierna personalmente en los casos judiciales; esta función de la prerrogativa real es desempeñada en su lugar en confianza y en nombre del Rey por funcionarios de la corte de Su Majestad. [321] El derecho consuetudinario sostiene la noción de que el soberano " no puede hacer nada malo ": el monarca no puede ser procesado en sus propios tribunales -juzgado por él mismo- por delitos penales bajo sus propias leyes. [324] Canadá heredó la versión del derecho consuetudinario de la inmunidad de la Corona del derecho británico. [325] Sin embargo, con el tiempo, el alcance de dicha inmunidad se ha reducido constantemente por la ley estatutaria. Con la aprobación de la legislación pertinente a través de los parlamentos provinciales y federales, la Corona en su capacidad pública (es decir, demandas contra el Rey en Consejo), en todas las áreas de Canadá, ahora es responsable por agravio , como lo sería cualquier persona normal. [325] En casos internacionales, como soberano y bajo los principios establecidos del derecho internacional , el Rey de Canadá no está sujeto a demanda en tribunales extranjeros sin su consentimiento expreso. [326]

Dentro de la prerrogativa real está también la concesión de inmunidad procesal, [327] clemencia y el perdón de los delitos contra la Corona. [328] [329] Desde 1878, la prerrogativa del perdón siempre se ha ejercido por recomendación de los ministros. [330]

La Corona y los pueblos indígenas

Los líderes mi'kmaq presentan un retrato del Gran Jefe Henri Membertou a la Reina Isabel II en Halifax, Nueva Escocia , el 28 de junio de 2010

La constitución de Canadá incluye varios tratados entre la Corona y las Primeras Naciones de Canadá , los inuit y los métis , quienes, como los maoríes y el Tratado de Waitangi en Nueva Zelanda, [331] generalmente consideran que la afiliación no es entre ellos y el gabinete en constante cambio, sino con la Corona continua de Canadá, encarnada en el soberano reinante, [332] lo que significa que el vínculo entre el monarca y los pueblos indígenas en Canadá durará teóricamente "mientras brille el sol, crezca la hierba y fluyan los ríos". [333] [334]

La asociación se remonta a las primeras decisiones entre los pueblos indígenas de América del Norte y los colonialistas europeos y, a lo largo de siglos de interacción, se establecieron tratados relativos a la monarquía y las naciones indígenas. Los únicos tratados que sobrevivieron a la Revolución estadounidense son los de Canadá, que datan de principios del siglo XVIII. Hoy en día, la principal guía para las relaciones entre la monarquía y las Primeras Naciones canadienses es la Proclamación Real del Rey Jorge III de 1763 ; [335] [336] aunque no es un tratado, las Primeras Naciones lo consideran su Carta Magna o " declaración de derechos indígenas ", [336] [337] ya que afirmó el título nativo de sus tierras y dejó en claro que, aunque bajo la soberanía de la Corona, las bandas aborígenes eran unidades políticas autónomas en una asociación "de nación a nación" con gobiernos no nativos, [338] [339] con el monarca como intermediario. [340] Los acuerdos con la Corona son administrados por la ley aborigen y supervisados ​​por el Ministro de Relaciones Corona-Indígenas . [341] [342]

He valorado enormemente la oportunidad de debatir [...] el proceso vital de reconciliación en este país, no un acto aislado, por supuesto, sino un compromiso permanente con la sanación, el respeto y la comprensión [...] con los pueblos indígenas y no indígenas de todo Canadá, comprometiéndose a reflexionar honesta y abiertamente sobre el pasado y a forjar una nueva relación para el futuro. [343]

Príncipe Carlos, Príncipe de Gales , 2022

El vínculo entre la Corona y los pueblos indígenas a veces se expresará simbólicamente a través de ceremonias. [344] Se han intercambiado regalos con frecuencia y se han otorgado títulos aborígenes a figuras reales y virreinales desde los primeros días del contacto indígena con la Corona. [349] Ya en 1710, los líderes indígenas se han reunido para discutir asuntos de tratados con miembros de la familia real o virreyes en audiencias privadas y muchos continúan usando su conexión con la Corona para promover sus objetivos políticos; [350] Las ceremonias públicas a las que asisten el monarca u otro miembro de la familia real se han empleado como una plataforma en la que presentar quejas, presenciadas por cámaras nacionales e internacionales. [353] Después de las protestas en todo el país , a partir de 2012, y el cierre de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación en 2015, la atención se centró en el acercamiento entre las naciones en la relación de nación a nación. [360]

Jefes hereditarios

Retratos de los cuatro reyes mohawk , pintados en 1710, durante su visita a la reina Ana

Los jefes hereditarios son líderes dentro de las Primeras Naciones que representan diferentes casas o clanes y cuyas jefaturas se transmiten de generación en generación; la mayoría de las Primeras Naciones tienen un sistema hereditario. [361] Los cargos tienen sus raíces en modelos tradicionales de gobernanza indígena que son anteriores a la colonización de Canadá [362] [363] y están organizados de una manera similar a la idea occidental de monarquía. [368] De hecho, los primeros exploradores europeos a menudo consideraban que los territorios pertenecientes a diferentes grupos aborígenes eran reinos, como a lo largo de la costa norte del río San Lorenzo , entre el río Trinity y la Isle-aux-Coudres , y el vecino "reino de Canadá", que se extendía al oeste hasta la isla de Montreal [369] —y los líderes de estas comunidades eran denominados reyes, [350] en particular aquellos elegidos por herencia. [370] [371]

Hoy en día, los jefes hereditarios no son soberanos; según la Corte Suprema de Canadá , la Corona tiene soberanía sobre todo Canadá, incluidas las reservas y las tierras tradicionales. [375] Sin embargo, según algunas interpretaciones de la jurisprudencia de la misma corte, los jefes tienen jurisdicción sobre los territorios tradicionales que quedan fuera de las tierras de reserva controladas por las bandas , [376] [377] más allá de los consejos de banda elegidos establecidos por la Ley Indígena . [378] [379] Aunque son reconocidos por la Corona en Consejo federal (el Gobierno de Canadá ) y deben rendir cuentas ante ella, los jefes de banda no tienen la autoridad cultural de los jefes hereditarios, quienes a menudo sirven como guardianes del conocimiento, responsables de la defensa de las costumbres tradicionales, los sistemas legales y las prácticas culturales de una Primera Nación . [382] Cuando se desempeñaba como vicegobernadora de la Columbia Británica, Judith Guichon postuló que el papel de los jefes hereditarios reflejaba el del monarca constitucional de Canadá, siendo el representante de "la reflexión y la sabiduría sobrias, no del próximo ciclo político, sino, más bien, de las verdades perdurables y de la evolución de nuestra nación a través de las generaciones". [367] Por estas razones, la Corona mantiene relaciones formales con los jefes hereditarios de Canadá, incluso en asuntos relacionados con los derechos y obligaciones de los tratados. [383]

Papel cultural

Presencia y deberes reales

El príncipe Alberto Eduardo, príncipe de Gales , coloca la última piedra del Puente Victoria en Montreal durante su gira real de 1860

Los miembros de la familia real han estado presentes en Canadá desde finales del siglo XVIII, y sus motivos incluyen participar en maniobras militares, servir como virrey federal o realizar viajes reales oficiales que "refuerzan el patrimonio colectivo del país". [384] Al menos se ha realizado un viaje real cada año entre 1957 y 2018. [385]

La función de "bienestar y servicio" de la monarquía se considera una parte importante del papel de la monarquía moderna y demuestra un cambio significativo en la institución en las últimas generaciones, desde una corona imperial muy ceremonializada a un jefe de estado "más demótico y visible" que "interactúa con la población general mucho más allá de los círculos limitados de la corte". [386] Como tal, una característica destacada de las giras son los paseos reales; una tradición iniciada en 1939 por la reina Isabel cuando estaba en Ottawa y se separó del séquito real para hablar directamente a los veteranos reunidos. [387] [388] Por lo general, los hitos importantes, los aniversarios o las celebraciones de la cultura canadiense justifican la presencia del monarca, [387] mientras que a otros miembros de la familia real se les pide que participen en ocasiones menores. Un miembro de la familia real que asista y atienda al monarca forma parte del séquito real.

Los deberes oficiales implican que la soberana represente al estado canadiense en su país o en el extranjero , o que sus familiares como miembros de la familia real participen en ceremonias organizadas por el gobierno, ya sea en Canadá o en otro lugar; [n 18] [410] a veces, estos individuos son empleados para afirmar la soberanía de Canadá sobre sus territorios. [n 19] El asesoramiento del Gabinete canadiense es el impulso para la participación real en cualquier evento canadiense, aunque, en la actualidad, el Jefe de Protocolo y su personal en el Departamento de Patrimonio Canadiense son, como parte del Programa de Símbolos Canadienses y Ceremoniales Estatales, [412] [413] responsables de orquestar cualquier evento oficial en o para Canadá que involucre a la familia real. [414]

El príncipe Felipe con el Regimiento Real Canadiense como coronel en jefe , abril de 2013

Por el contrario, los miembros de la familia real desempeñan funciones no oficiales para organizaciones canadienses de las que pueden ser patrocinadores , ya sea asistiendo a eventos benéficos, visitando a miembros de las Fuerzas Canadienses como coronel en jefe o celebrando ciertos aniversarios clave. [406] [407] La ​​invitación y los gastos asociados a estas actividades suelen correr a cargo de la organización asociada. [406] En 2005, los miembros de la familia real estuvieron presentes en un total de 76 compromisos canadienses, así como en varios más durante 2006 y 2007. [415] En el período comprendido entre 2019 y 2022, llevaron a cabo 53 compromisos, el número se redujo, y todos durante el último año y medio fueron virtuales, debido a las restricciones vigentes durante la pandemia de COVID-19 . [416] Los distintos virreyes participaron en 4.023 compromisos durante 2019 y 2020, tanto en persona como virtualmente. [417]

Aparte de Canadá, el Rey y otros miembros de la familia real desempeñan funciones públicas con regularidad en los otros 14 reinos de la Commonwealth en los que el Rey es jefe de Estado. Esta situación, sin embargo, puede significar que el monarca y/o los miembros de la familia real estén promoviendo una nación y no otra, una situación que ha sido criticada. [n 20]

Símbolos, asociaciones y premios

El símbolo principal de la monarquía es el propio soberano, [187] descrito como "la expresión personal de la Corona en Canadá", [419] y su imagen se utiliza para significar la soberanía canadiense y la autoridad gubernamental: su imagen, por ejemplo, aparece en la moneda y su retrato en los edificios gubernamentales. [238] El soberano también se menciona y es el tema de canciones, brindis leales y saludos. [420] Una cifra real , que aparece en edificios y sellos oficiales , o una corona, vista en los escudos de armas provinciales y nacionales , así como en las insignias y rangos de los regimientos y las fuerzas policiales canadienses , también se utiliza para ilustrar la monarquía como el lugar de la autoridad, [421] esto último sin hacer referencia a ningún monarca específico.

(En el sentido de las agujas del reloj desde arriba) estatua ecuestre del rey Eduardo VII , Queen's Park , Toronto ; carta real de Jorge IV por la que se establece la Universidad de Toronto ; bandera de las Fuerzas Armadas canadienses , con una corona de San Eduardo sobre el emblema de las fuerzas; Medalla Soberana para Voluntarios , con la efigie de Isabel II con una diadema de copos de nieve

Desde los días del rey Luis XIV , [422] el monarca es la fuente de todos los honores en Canadá y las órdenes, [422] [423] condecoraciones y medallas forman "un elemento integral de la Corona". [422] Por lo tanto, las insignias y medallones de estos premios llevan una corona, una cifra y/o un retrato del monarca. De manera similar, la autoridad heráldica del país fue creada por la reina Isabel II y, operando bajo la autoridad del gobernador general, otorga nuevos escudos de armas , banderas e insignias en Canadá. El uso de la corona real en tales símbolos es un regalo del monarca que muestra apoyo y/o asociación real y requiere su aprobación antes de ser agregado. [421] [424]

Los miembros de la familia real también actúan como coroneles en jefe ceremoniales , comodores en jefe , capitanes generales , comodores en jefe del aire , generales y almirantes de varios elementos de las Fuerzas Canadienses, lo que refleja la relación de la Corona con el ejército del país a través de la participación en eventos tanto en el país como en el extranjero. [n 21] El monarca también se desempeña como Comisionado en Jefe, y el Príncipe Eduardo y la Princesa Ana como Comisionados Adjuntos Honorarios de la Real Policía Montada de Canadá . [425]

Varias organizaciones civiles canadienses tienen asociación con la monarquía, ya sea por haber sido fundadas a través de una carta real , haber recibido el derecho a usar el prefijo real antes de su nombre , o porque al menos un miembro de la familia real actúa como mecenas . Además de The Prince's Trust Canada , establecida por Carlos III cuando era Príncipe de Gales, también se han fundado otras organizaciones benéficas y de voluntariado como obsequios a, o en honor de, algunos de los monarcas de Canadá o miembros de la familia real, como la Orden Victoriana de Enfermeras , un obsequio a la Reina Victoria por su Jubileo de Diamante en 1897; el Fondo Canadiense contra el Cáncer, creado en honor del Jubileo de Plata del Rey Jorge V en 1935; y el Fondo de la Reina Isabel II para Ayudar en la Investigación sobre las Enfermedades de los Niños. Asimismo, en Canadá se emiten varios premios en nombre de miembros anteriores o actuales de la familia real. Además, las organizaciones darán obsequios conmemorativos a los miembros de la familia real para marcar una visita u otra ocasión importante. Todas las monedas canadienses llevan la imagen del monarca reinante en el momento de la producción de la moneda, con una inscripción, Dei gratia Rex (a menudo abreviada como DG Rex ), una frase en latín traducida al inglés como " por la gracia de Dios , rey". [426] Durante el reinado de una monarca femenina, rex se reemplaza por regina , que en latín significa "reina".

A lo largo de la década de 1970, los símbolos de la monarquía y la monarquía fueron lentamente eliminados de la vista del público. Por ejemplo, el retrato de la Reina se veía menos en las escuelas públicas y el Royal Mail se convirtió en Canada Post . Smith atribuyó esto a la actitud que el gobierno de la época tenía hacia el pasado de Canadá; [427] sin embargo, nunca planteó la política en público ni durante ninguna de las conferencias constitucionales celebradas en esa década. [137] Sin embargo, Andrew Heard argumentó que prescindir de tales símbolos era necesario para facilitar la creciente aceptación simultánea de la monarca como Reina de Canadá. [428] Sin embargo, emblemas como el Escudo de Armas Real permanecieron, y se crearon otros, como el estandarte real de la monarca . Con los desarrollos posteriores de la bandera del gobernador general , la fundación de la Autoridad Heráldica Canadiense, los estandartes reales para otros miembros de la familia real y similares, Canadá, junto con Nueva Zelanda, es uno de los dos reinos que han "prestado la mayor atención a la nacionalización de los símbolos visuales de la monarquía". [429]

Importancia para la identidad canadiense

En su libro de 2018, The Canadian Kingdom: 150 Years of Constitutional Monarchy , Jackson escribió que "la manifestación canadiense de la monarquía no es solo histórica y constitucional, es política, cultural y social, y refleja y contribuye al cambio y la evolución en el gobierno, la autonomía y la identidad de Canadá". [64] Desde al menos la década de 1930, [430] los partidarios de la Corona han sostenido la opinión de que el monarca es un punto focal unificador para la "conciencia histórica" ​​de la nación (la herencia del país está "indiscutiblemente vinculada con la historia de la monarquía" [384] ) y el patriotismo , las tradiciones y los valores compartidos canadienses , [384] "en torno a los cuales se cohesiona el sentido de la nación de una personalidad continua". [431] Esta infusión de la monarquía en el gobierno y la sociedad canadienses ayuda a fortalecer la identidad canadiense [384] y a distinguirla de la identidad estadounidense, [432] una diferencia que ha existido al menos desde 1864, cuando fue un factor en la decisión de los Padres de la Confederación de mantener la monarquía constitucional para el nuevo país en 1866. [433] El ex gobernador general Vincent Massey expresó en 1967 que la monarquía "representa cualidades e instituciones que significan Canadá para cada uno de nosotros y que, a pesar de todas nuestras diferencias y toda nuestra variedad, han mantenido a Canadá como canadiense". [434]

Quiero que la Corona en Canadá represente todo lo mejor y más admirado del ideal canadiense. Seguiré haciendo todo lo posible para que así sea durante mi vida. [435]

Isabel II, 1973

Pero, desde finales de los años 1960 hasta los años 2000, los gobiernos federales y provinciales alentaron a los canadienses a "descuidar, ignorar, olvidar, rechazar, degradar, reprimir, incluso odiar y ciertamente tratar como extranjero lo que sus padres y abuelos, ya sean espirituales o de sangre, consideraban la base de la nacionalidad, la autonomía y la historia canadienses", incluida la monarquía. [436] lo que resultó en una desconexión entre la población canadiense y su monarca. [433] El exgobernador general Roland Michener dijo en 1970 que los antimonárquicos afirmaban que la Corona canadiense es extranjera e incompatible con la sociedad multicultural de Canadá, [289] que el gobierno promovió como un identificador canadiense, y Lawrence Martin pidió en 2007 que Canadá se convirtiera en una república para "renovar la marca de la nación". [437] Sin embargo, Michener también afirmó que "[la monarquía] es nuestra por herencia y elección, y contribuye mucho a nuestra identidad canadiense distintiva y a nuestras posibilidades de supervivencia independiente entre las repúblicas de América del Norte y del Sur". [289] La periodista Christina Blizzard destacó en 2009 que la monarquía "hizo de [Canadá] un refugio de paz y justicia para los inmigrantes de todo el mundo", [438] mientras que Michael Valpy sostuvo en 2009 que la naturaleza de la Corona permitía el no conformismo entre sus súbditos, abriendo así la puerta al multiculturalismo y al pluralismo. [46] Johnston describió a la Corona como un lugar que proporciona "espacio para nuestros valores y creencias como canadienses". [188]

En los medios de comunicación y la cultura popular

Pintura y escultura

Además de las obras de arte oficiales, como monumentos y retratos encargados por organismos gubernamentales, los pintores canadienses han creado, por voluntad propia o para organizaciones privadas, representaciones más expresivas e informales de los monarcas de Canadá y otros miembros de la familia real, que van desde las bellas artes hasta el grafiti irreverente . Por ejemplo, el artista anglocanadiense Frederic Marlett Bell-Smith produjo The Artist Painting Queen Victoria en 1895, que ahora se encuentra en la Galería Nacional de Canadá . En la Biblioteca y Archivos de Canadá se encuentra la pintura The Unveiling of the National War Memorial , que captura la dedicación del monumento , en Ottawa, por el rey Jorge VI y la reina Isabel en 1939; aunque se desconoce el artista. [439]

(En el sentido de las agujas del reloj desde arriba) retrato de Isabel II por Lorena Ziraldo , 2014; figura de cera del Príncipe Carlos (ahora Carlos III) en el Museo de Cera Real de Londres, Victoria; The Artist Painting Queen Victoria de Frederic Marlett Bell-Smith , 1895; retrato pop art de Victoria, Toronto; The Unveiling of the National War Memorial , 1939; grafiti irreverente en Montreal que representa a Isabel II

Hilton Hassell representó a la Princesa Isabel (más tarde Reina Isabel II) bailando en la plaza Rideau Hall en 1951 y un retrato de Isabel II realizado por Lorena Ziraldo , de Ottawa , apareció en Hill Times y Ottawa Citizen .

Charles Pachter , de Toronto , diseñó la pintura Noblesse Oblige en 1972, que muestra a la reina Isabel II, con su uniforme del Regimiento de la Guardia y saludando, como lo hacía durante las ceremonias de Trooping the Colour , excepto que sobre un alce en lugar de su caballo, Burmese . A pesar de la gran controversia cuando se exhibió por primera vez, [440] "se ha convertido en una imagen cultural canadiense; la imagen del pueblo". [440] [441] Pachter, posteriormente hizo numerosas variaciones sobre el tema, [442] incluyendo Queen & Moose (1973) [443] y The Queen on a Moose (1988). [444] El artista dijo que "había una simetría asombrosa al poner a la soberana de su reino del norte (Canadá) sobre un animal que es el 'monarca del norte, torpe pero majestuoso ' ". [440] Pachter hizo piezas similares que muestran al hijo de Isabel, el príncipe Carlos (ahora rey Carlos III) y su esposa, Camilla , de pie junto a un alce [441] y al hijo de Carlos, el príncipe Guillermo , y su esposa, Catalina , con la vida silvestre canadiense, como un alce y una ardilla. [445] Para el Jubileo de Diamante de Isabel II , Pachter creó una serie de sellos postales falsos utilizando todas sus pinturas que incluyen miembros de la familia real, [440] a las que llamó "mis imágenes de marca para Canadá". [446] Algunas aparecieron en artículos accesorios vendidos en la Compañía de la Bahía de Hudson . [446]

En varios estadios de hockey de Canadá se colgaron retratos de Isabel II después de su ascenso al trono en 1952. Uno estuvo en Maple Leaf Gardens hasta principios de los años 1970, cuando el propietario Harold Ballard lo hizo quitar para construir más asientos, afirmando que "si la gente quiere ver fotografías de la Reina, puede ir a una galería de arte". [447] Se crearon tres grandes retratos de Isabel II para el Winnipeg Arena , que estuvieron en exhibición allí desde la inauguración del edificio en 1955 hasta 1999. [451]

En ocasión del sesquicentenario de la Confederación en 2017, el artista Timothy Hoey, radicado en la isla de Vancouver [452], creó una versión "Canadá 150" de su proyecto "O Canadá" de una década de duración, pintando 150 íconos canadienses con pintura acrílica sobre tablas de 20,3 por 25,4 centímetros (ocho por 10 pulgadas). [453] [454] Entre ellas hay numerosas representaciones de la reina Isabel II con otros iconos canadienses, como castores , Cheezies , la Grey Cup , [453] la Stanley Cup , [454] una botella de cerveza ( O Canada Liz Enjoying Some Wobbly-Pops ), [455] Rush ( O Canada Closer to the Heart ), la manta de punto de la Bahía de Hudson , [455] la autopista Transcanadiense , una canoa de abedul , una chaqueta de piel de ciervo , el uniforme de la Real Policía Montada de Canadá, un suéter de hockey de los Montreal Canadiens , etc. [453] Hoey había pintado previamente a Elizabeth, con atuendo formal y tiara, sosteniendo un palo de hockey frente a una manta de punto de la Bahía de Hudson; la obra titulada O-Canada Liz . [456] En 2021, representó a la Reina con un sombrero decorativo, uniforme de los Vancouver Canucks de la temporada 1978-1979 y equipo completo de portero . [457]

También existen esculturas de cera de la reina Isabel II en museos privados, como el Royal London Wax Museum en Victoria, Columbia Británica , y el Wax Museum of History en las Cataratas del Niágara, Ontario . [458]

Televisión

La serie de televisión Rideau Hall , protagonizada por Bette MacDonald , fue producida por la Canadian Broadcasting Corporation y se emitió durante una temporada en 2002. Su premisa era una artista disco atrevida y de un solo éxito que era nombrada gobernadora general por consejo de un primer ministro republicano. [459] [460]

El comediante canadiense Scott Thompson interpretó regularmente una parodia de la reina Isabel II en un contexto canadiense en el programa de televisión de comedia de sketches The Kids in the Hall , [461] así como en otras producciones, como The Queen's Toast: A Royal Wedding Special [462] y Conan . Thompson también prestó su voz a una interpretación de la reina Isabel II en Canadá en el programa de televisión animado Fugget About It , en el episodio "Royally Screwed". [463]

La monarquía canadiense fue parodiada en " Royal Pudding ", el tercer episodio de la temporada 15 del programa de televisión animado South Park , que se emitió por primera vez el 11 de mayo de 2011. [464] La apertura se centra en una parodia de la boda del príncipe Guillermo y Catalina Middleton , [465] [466] con caricaturas de la reina Isabel II; el príncipe Guillermo, príncipe de Gales; y Catalina, princesa de Gales. Se hace mención específica de "la reina de Canadá" y "la familia real canadiense". [467] Posteriormente, el programa, en el segundo episodio de la temporada 26 , " The Worldwide Privacy Tour ", parodió al duque y la duquesa de Sussex como un príncipe de Canadá y "la esposa", quienes, después de un trato hostil en el funeral de la difunta reina de Canadá , aparecen en la televisión nacional y realizan una gira mundial exigiendo que las personas y los medios no les presten atención y se etiquetan a sí mismos como víctimas. [468]

Familia real y casa

Miembros de la familia real de pie en descapotables durante la inauguración de los Juegos de la Commonwealth de 1978 en Edmonton : Isabel II (al frente, a la izquierda), el príncipe Felipe (al frente, a la derecha), el príncipe Andrés (atrás, a la izquierda) y el príncipe Eduardo (atrás, a la derecha)

La familia real canadiense es el grupo de personas que están relativamente estrechamente relacionadas con el monarca del país y, [469] como tal, pertenecen a la Casa de Windsor y deben su lealtad específicamente al rey o reina reinante de Canadá. [470] No existe una definición legal de quién es o no miembro de la familia real; sin embargo, el sitio web del Gobierno de Canadá enumera a los "miembros trabajadores de la familia real". [471]

Unlike in the United Kingdom, the monarch is the only member of the royal family with a title established through Canadian law and is styled by convention as His/Her Majesty,[472] as would be a queen consort. Otherwise, the remaining family members are, as a courtesy, styled and titled as they are in the UK,[472] according to letters patent issued there,[473][474] with additional French translations.[475]

Those in the royal family are distant relations of the Belgian, Danish, Greek, Norwegian, Spanish, and Swedish royal families and,[476] given the shared nature of the Canadian monarch, are also members of the British royal family. While Canadian and foreign media often refer to them as the "British royal family",[477][478] the Canadian government considers it inappropriate, as they are family members of the Canadian monarch.[479] Further, in addition to the few Canadian citizens in the royal family,[n 22] the sovereign is considered Canadian,[487] and those among his relations who do not meet the requirements of Canadian citizenship law are considered Canadian, which entitles them to Canadian consular assistance and the protection of the King's armed forces of Canada when they are in need of protection or aid outside of the Commonwealth realms,[470] as well as, since 2013, substantive appointment to the Order of Canada and Order of Military Merit.[488][489][490] Beyond formalities, members of the royal family have, on occasion, been said by the media and non-governmental organizations to be Canadian,[n 23] have declared themselves to be Canadian,[n 24] and some past members have lived in Canada for extended periods as viceroy or for other reasons.[n 25]

King Edward VIII unveiling the figure Canada Bereft on the Canadian National Vimy Memorial in July 1936

According to the Canadian Royal Heritage Trust, Prince Edward Augustus, Duke of Kent and Strathearn—due to his having lived in Canada between 1791 and 1800 and fathering Queen Victoria—is the "ancestor of the modern Canadian royal family".[502] Nonetheless, the concept of the Canadian royal family did not emerge until after the passage of the Statute of Westminster in 1931, when Canadian officials only began to overtly consider putting the principles of Canada's new status as an independent kingdom into effect.[505] Initially, the monarch was the only member of the royal family to carry out public ceremonial duties solely on the advice of Canadian ministers; King Edward VIII became the first to do so when in July 1936 he dedicated the Canadian National Vimy Memorial in France.[n 18] Over the decades, however, the monarch's children, grandchildren, cousins, and their respective spouses began to also perform functions at the direction of the Canadian Crown-in-Council, representing the monarch within Canada or abroad, in a role specifically as members of the Canadian royal family.[506]

However, it was not until October 2002 when the term Canadian royal family was first used publicly and officially by one of its members: in a speech to the Nunavut legislature at its opening, Queen Elizabeth II stated: "I am proud to be the first member of the Canadian royal family to be greeted in Canada's newest territory."[507][508] Princess Anne used it again when speaking at Rideau Hall in 2014,[509] as did the now King Charles in Halifax the same year.[510] Also in 2014, then-Premier of Saskatchewan Brad Wall called Prince Edward a member of the Canadian royal family.[511] By 2011, both Canadian and British media were referring to "Canada's royal family" or the "Canadian royal family".[516]

While Heard observed in 2018 that no direct legal action has, so far, created a Canadian royal family,[517] he also asserted that the Canadian Heraldic Authority creating uniquely Canadian standards for members of the royal family other than the monarch was a symbolic "localization of the royal family";[518] Sean Palmer agreed, stating the banners are a sign the country has taken "'ownership' not only of the Queen of Canada, but of the other members of her family as well" and that doing so was another formal affirmation of the concept of a Canadian royal family "as distinct as the Queen of Canada is from the Queen of the United Kingdom".[508] Jai Patel and Sally Raudon also noted, in 2019, that the purpose of these heraldic banners was to recognize the owners' roles as members of the Canadian royal family.[519]

Federal residences and royal household

Official residences of the sovereign and their representative, the governor general

Buildings across Canada reserved by the Crown for the use of the monarch and his viceroys are called Government House, but may be customarily known by some specific name. The sovereign's and governor general's official residences are Rideau Hall in Ottawa and the Citadelle in Quebec City.[n 26][531] Each holds pieces from the Crown Collection.[532] Though neither was used for their intended purpose, Hatley Castle in British Columbia was purchased in 1940 by the federal government for the use of George VI and his family during the Second World War[533] and the Emergency Government Headquarters, built between 1959 and 1961 at CFS Carp and decommissioned in 1994, included a residential apartment for the sovereign or governor general in the case of a nuclear attack.[534]

British royalty have also owned homes and land in Canada in a private capacity: Edward VIII owned Bedingfield Ranch, near Pekisko, Alberta;[535] and Princess Margaret owned Portland Island, which was given to her by British Columbia in 1958. She offered it back to the province on permanent loan in 1961, which was accepted in 1966, and the island and surrounding waters eventually became Princess Margaret Marine Park.[536]

Prince Arthur at Mohawk Chapel in 1913. The sanctuary was designated a chapel royal in 1904.

In addition to a maître d’hôtel, chefs, footmen, valets, dressers, pages, aides-de-camp (drawn from the junior officers of the armed forces), equerries, and others at Rideau Hall,[537] the King appoints various people to his Canadian household to assist him in carrying out his official duties on behalf of Canada. Along with the Canadian secretary to the King,[414] the monarch's entourage includes the equerry-in-waiting to the King, the King's police officer, two ladies-in-waiting for the Queen,[538] the King's honorary physician, the King's honorary dental surgeon, and the King's honorary nursing officer[539]—the latter three being drawn from the Canadian Forces.[152] Prince Edward, Duke of Edinburgh, also has a Canadian private secretary and his wife,[540] Sophie, Duchess of Edinburgh, a lady-in-waiting.[541] Royal Canadian Air Force VIP aircraft are provided by 412 Transport Squadron.

There are three household regiments specifically attached to the royal household—the Governor General's Foot Guards, the Governor General's Horse Guards, and the Canadian Grenadier Guards. There are also three chapels royal, all in Ontario:[542] Mohawk Chapel in Brantford; Christ Church Royal Chapel, near Deseronto; and St Catherine's Chapel in Massey College, in Toronto. Though not a chapel royal, St Bartholomew's Anglican Church, located across MacKay Street from Rideau Hall, is regularly used by governors general and their families and sometimes by the sovereign and other visiting royalty, as well as by staff, their families, and members of the Governor General's Foot Guards, for whom the church serves as a regimental chapel.[543]

Security

The Royal Canadian Mounted Police is tasked with providing security to the sovereign, the governor general (starting from when he or she is made governor general-designate[544]), and other members of the royal family; as outlined in the RCMP Regulations, the force "has a duty to protect individuals designated by the minister of public safety, including certain members of the royal family when visiting."[545] The RCMP's provision of service is determined based on threat and risk assessment, the seniority of the individual in terms of precedence and.[n 27] for members of the royal family, the nature of the royal tour—i.e. an official tour by the King or on behalf of the King or a working or private visit.[545] The governor general receives round-the-clock security from the Governor General Protection Detail,[547] part of the Personal Protection Group, based at Rideau Hall.

History

From colonies to independence

The Canadian monarchy can trace its ancestral lineage back to the kings of the Angles and the early Scottish kings and through the centuries since the claims of King Henry VII in 1497 and King Francis I in 1534; both being blood relatives of the current Canadian monarch. Former Prime Minister Stephen Harper said of the Crown that it "links us all together with the majestic past that takes us back to the Tudors, the Plantagenets, Magna Carta, habeas corpus, petition of rights, and English common law."[548] Though the first French and British colonizers of Canada interpreted the hereditary nature of some indigenous North American chieftainships as a form of monarchy,[552] it is generally accepted that Canada has been a territory of a monarch or a monarchy in its own right only since the establishment of the French colony of Canada in the early 16th century;[47] according to historian Jacques Monet, the Canadian Crown is one of the few that have survived through uninterrupted succession since before its inception.[53]

After the Canadian colonies of France were, via war and treaties, ceded to the British Crown, and the population was greatly expanded by those loyal to George III fleeing north from persecution during and following the American Revolution, British North America was in 1867 confederated by Queen Victoria to form Canada as a kingdom in its own right.[554] By the end of the First World War, the increased fortitude of Canadian nationalism inspired the country's leaders to push for greater independence from the King in his British Council, resulting in the creation of the uniquely Canadian monarchy through the Statute of Westminster, which was granted royal assent in 1931.[74][555] Only five years later, Canada had three successive kings in the space of one year, with the death of George V, the accession and abdication of Edward VIII, and his replacement by George VI.

From 1786 through to the 1930s, members of the royal family toured Canada, including Prince William (later King William IV); Prince Edward, Duke of Kent; Prince Albert Edward, Prince of Wales (later King Edward VII); Prince Arthur, Duke of Connaught and Strathearn; John Campbell, Marquess of Lorne, and Princess Louise; Prince Leopold; Princess Marie-Louise; Prince George, Duke of Cornwall and York (later King George V), and Princess Victoria (later Queen Mary); Prince Arthur (son of the Duke of Connaught); Princess Patricia; Prince Albert (later King George VI); Prince Edward, Prince of Wales (later King Edward VIII); Prince George, Duke of Kent; and Prince Henry, Duke of Gloucester.[556]

The Canadian Crown

King George VI and Queen Elizabeth attending the King's Plate in Toronto during their 1939 royal tour

King George VI became in 1939 the first reigning monarch of Canada to tour the country, doing so with his wife, Queen Elizabeth. Only weeks later, the King, on the advice of his Canadian Prime Minister, declared war on Nazi Germany.[557] Throughout the conflict, George boosted the morale of his Canadian troops[558] while Governor General the Earl of Athlone (the King's uncle) supported the war effort in Canada. The men were occasionally assisted in their efforts by other members of the royal family.

Queen Elizabeth II, wearing her coronation gown, with Prince Philip during the opening of the 23rd Canadian Parliament, October 1957

Elizabeth II undertook her first tour of Canada in 1951, when Princess Elizabeth, Duchess of Edinburgh. She would go on to officiate at various moments of importance in the nation's history: She opened Parliament in 1957[559]—on the same tour, delivering, from Rideau Hall, her first-ever live television broadcast[560]—and in 1977; opened the St. Lawrence Seaway in 1959;[384] celebrated Canada's centennial;[384] and proclaimed the country to be fully independent, via constitutional patriation, in 1982.[498] That act is said to have entrenched the monarchy in Canada,[561] due to the stringent amending formula that must be followed in order to alter the monarchy in any way.[194]

Through the 1960s and 1970s, the rise of Quebec nationalism and changes in Canadian identity created an atmosphere where the purpose and role of the monarchy came into question. Some references to the monarch and the monarchy were removed from the public eye and moves were made by the federal government to constitutionally alter the Crown's place and role in Canada, first by explicit legal amendments and later by subtle attrition.[564] But, provincial and federal ministers, along with loyal national citizen's organizations, ensured that the system remained the same in essence.[565]

The Queen publicly expressed her personal support for the Meech Lake Accord, which attempted to bring Quebec governmental support to the patriated constitution.[566] The accord failed, prompting Elizabeth to deliver a nationally-broadcast speech in Ottawa supporting Canadian unity.[567] In the lead-up to the referendum on Quebec independence in 1995, the Queen was tricked by a Montreal radio DJ into revealing her desire to see the "no" side win, offering to help however she could.[568][569] Elizabeth followed the results closely on the day of the vote.[569]

Members of the royal family continued to be present at important national events through the decades: the Queen in 1970, 1971, and 1973, respectively, marked the anniversaries of Manitoba, British Columbia, and Prince Edward Island becoming Canadian provinces; celebrated Ontario's and New Brunswick's bicentennials in 1984 and the 125th anniversary of Confederation in 1992; and she opened the 1976 Summer Olympics in Montreal[384] and Nunavut's parliament in 1999. Prince Charles, Prince of Wales, attended the 100th anniversary of Treaty 7 in 1977; commemorated in 1983 the bicentennial of United Empire Loyalists settling in New Brunswick and Nova Scotia; and, with Diana, Princess of Wales, opened Expo 86 in Vancouver. Between them, the Queen and her family opened numerous Commonwealth Games, Commonwealth Heads of Government Meetings, conferences, hospitals, community centres, and the like; handed out The Duke of Edinburgh Awards at ceremonies across the country, and visited many regiments and branches of the Canadian Armed Forces.[570]

The 21st century

Elizabeth II, the first monarch to be titled Queen of Canada, wearing her Canadian insignia, as sovereign of the Order of Canada and the Order of Military Merit, 2010

By 2002, the royal tour and associated fêtes for the Queen's Golden Jubilee proved popular with Canadians across the country,[571][572][573] though Canada's first republican organization since the 1830s was also founded that year. Celebrations took place across the country to mark the Queen's Diamond Jubilee in 2012,[574][575] the first such event in Canada since that for Victoria in 1897. On 9 September 2015, she became the second-longest reigning monarch in Canadian history (preceded only by King Louis XIV);[576] events were organized to celebrate her as the "longest-reigning sovereign in Canada's modern era."[577] Prince Charles represented his mother, the Queen, two years later, at the main events in Ottawa recognizing the 150th anniversary of Confederation.[578]

During the COVID-19 pandemic, the Queen expressed her support for all Canadians and thanks to those who were caring for the vulnerable and providing essential services.[579] As the pandemic waned into 2022, celebrations were mounted around the country and throughout the year to mark the Queen's Platinum Jubilee;[580] the first-ever such event in Canadian history.[581] It was also, though, the first time since at least Queen Victoria's Golden Jubilee in 1887 that the federal Cabinet did not advise the Crown to create an associated medal.[582] In response, six provinces produced their own Platinum Jubilee medals; another first.[583]

The subject of reconciliation with Canada's Indigenous peoples came to the forefront of the public consciousness in 2021, particularly in regard to residential schools. Statues of Queen Victoria and Queen Elizabeth II in Winnipeg were vandalized.[584][585] On the first National Day for Truth and Reconciliation, Elizabeth made a public statement, saying she "joins with all Canadians [...] to reflect on the painful history that Indigenous peoples endured in residential schools in Canada and on the work that remains to heal and to continue to build an inclusive society."[586] In the same year, the Queen appointed Mary Simon as the first Indigenous governor general in Canadian history.[n 28][587] During Charles's tour for his mother's Platinum Jubilee, the BBC's royal correspondent observed that "there [was] no shying away from acknowledging and highlighting the scandalous way many indigenous peoples have been treated in Canada."[354]

King Charles III meets Governor General Mary Simon, 5 May 2023

Queen Elizabeth II died on 8 September 2022 and was succeeded by her eldest son, Charles III. The Queen's final public statement was issued on 7 September, in the aftermath of the 2022 Saskatchewan stabbings,[588][589] stating she "mourn[s] with all Canadians at this tragic time."[590] Elizabeth reigned for almost half of Canada's history since Confederation,[591] being only the sixth Canadian monarch since 1867.[592]

Immediately following a formal meeting of the King's Privy Council for Canada, the new king was proclaimed on 10 September in a ceremony at Rideau Hall.[593][594] On 4 May 2023, the King held audience with Simon and Indigenous leaders, who also attended his coronation two days later.[595]

Public perception and understanding

Prior to the 1970s, Canadians' view of the monarchy was more focused on the person of the monarch than the institution's place in the country's framework.[518] Smith, in 2017, and Jackson, in 2018, observed the shift continuing, especially as "the process of 'Canadianization' of the Crown picked up momentum in the early 21st century."[596][597]

Still, beginning in the later decades of the 20th century, commentators stated that contemporary Canadians had and have a poor understanding of the Canadian monarchy;[598] something the Monarchist League of Canada (MLC) claims opponents of the monarchy exacerbate by spreading disinformation and then take advantage of.[599] Jackson wrote in his book, The Crown and Canadian Federalism, that this is part of a wider ignorance about Canadian civics[600] and Hugo Cyr agreed,[601] while Smith researched for his 1995 book, The Invisible Crown, he found it difficult to "find anyone who could talk knowledgeably about the subject".[602] Former Governors General Clarkson and Johnston made similar observations[188][603] and Senator Lowell Murray wrote in 2003, "the Crown has become irrelevant to most Canadians' understanding of our system of government", which he attributed to the "fault of successive generations of politicians, of an educational system that has never given the institution due study, and of past viceregal incumbents themselves".[604]

Examples of the prevalence of royal references and images around Canada (clockwise from top): nickel with the effigy of Queen Elizabeth II on the obverse; Patricia Lake, named for Princess Patricia of Connaught; badge of the Royal Newfoundland Constabulary; Ontario vehicle licence plate showing the silhouette of a crown; burgee of the Royal Vancouver Yacht Club; Prince Edward Island, named for Prince Edward, Duke of Kent and Strathearn; Queen station beneath Toronto's Queen Street, so named for Queen Victoria

On education, teacher and author Nathan Tidridge asserted that, beginning in the 1960s, the role of the Crown disappeared from provincial education curricula, as the general subject of civics came to receive less attention.[563] He said Canadians are being "educated to be illiterate, ambivalent, or even hostile toward our constitutional monarchy".[600] The MLC agreed, stating Canada has "an educational system which unfortunately often fails to provide comprehensive knowledge of Canada's constitution."[599]

Michael Valpy also pointed to the fact that "the Crown's role in the machinery of Canada's constitutional monarchy rarely sees daylight. Only a handful of times in our history has it been subjected to glaring sunshine, unfortunately resulting in a black hole of public understanding as to how it works."[605] He later iterated, "the public's attention span on the constitutional intricacies of the monarchy is clinically short".[606] At the same time, it has been theorized the monarchy is so prevalent in Canada—by way of all manner of symbols, place names, royal tours, etcetera—that Canadians fail to take note of it; the monarchy "functions like a tasteful wallpaper pattern in Canada: enjoyable in an absent-minded way, but so ubiquitous as to be almost invisible".[486]

John Pepall argued in 1990 that, among all this, a "Liberal-inspired republican misconception of the role" of governor general had taken root, though the Conservative government headed by Brian Mulroney exacerbated the matter.[607] The position of prime minister has simultaneously undergone, with encouragement from its occupants,[607] what has been described as a "presidentialization",[608][609] to the point that its incumbents publicly outshine the actual head of state.[610][611] David S. Donovan felt Canadians mostly consider the monarch and her representatives as purely ceremonial and symbolic figures,[612] while also still viewing the sovereign as British, even if they understand he is King of Canada.[517] It was argued by Alfred Neitsch that this undermined the Crown's legitimacy as a check and balance in the governmental system,[613] a situation Helen Forsey (daughter of Canadian constitutional expert Eugene Forsey) said prime ministers take advantage of, portraying themselves as the embodiment of popular democracy and the reserve powers of the Crown as illegitimate.[n 29] The issue is particularly acute in Quebec,[297] where sovereigntist politicians consider the Canadian monarchy as British, foreign, and, consequently, as symbol of oppression.[614]

Beginning slightly earlier, a "growing interest in the Crown and its prerogatives" was observed, as evidenced by "a burst of articles, books and conferences";[602] the monarchy attracted increased attention from academics, as well as those involved with the law, government, and public policy.[615] This was attributed to the coincidental occurrence of publicly prominent events over a number of years, including the 2008 prorogation dispute; an increased use of royal symbols as directed by the Cabinet while headed by Stephen Harper, including three consecutive royal tours;[616] court cases focusing on the Oath of Citizenship; and increasingly active governors. Smith and Lagassé noted in early 2016 that post-secondary students were giving more focus to the subject of the Crown.[602]

Some Canadians have taken the opposite extreme view of the Crown's powers, such as when, in 2013, the leader of the Green Party of Canada, Elizabeth May, wrote to Queen Elizabeth II asking her to call a "royal inquiry" to "investigate what may potentially be criminal activities which [sic] influenced Canada's last election" and "restore Canada to a free and fair democracy." The monarch's secretary instructed May, "as a constitutional sovereign, Her Majesty acts through her personal representative, the Governor-General, on the advice of her Canadian ministers and it is to them that your appeal should be directed."[617] So many protesters involved in the 2022 Freedom Convoy called and emailed the office of Governor General Mary Simon to pressure her into dismissing her Prime Minister, Justin Trudeau, or dissolving Parliament that Simon made a rare public statement on the role of the governor general. Lagassé pointed to that as "evidence of a recent trend in protest movements", saying, "it has become routine in Canadian politics to write a letter to the Queen, Governor General, or a lieutenant governor asking them to exercise their powers in some way, contrary to constitutional conventions. This is political theatre, no more."[618]

The statue of Queen Victoria at the Manitoba Legislative Building that was destroyed by protesters on Canada Day, 2021

The relationship between Canada's Indigenous peoples and the monarch remains unchanged, aside from the issue of reconciliation arising in it through the late 2010s into the 2020s,[597] when there were some assertions by activists and in the media that the monarchy and the Queen herself represented colonialism[623] and racism[624] and she did not do enough to either prevent or rectify supposed offences.[621] Those who made such claims also, though, mistook the independent Canadian Crown[625] as the British Crown in Canada and demonstrated a misunderstanding of the Crown-Indigenous peoples relationship[626][627] and the workings of constitutional monarchy and responsible government,[628] in which the sovereign must, outside of constitutional crises, follow the directions of his or her ministers and parliamentarians.[632] The leader of the Parti Québécois, Paul St-Pierre Plamondon, claimed in 2022, "we cannot overlook that she [Queen Elizabeth II] represented an institution, the British Crown, that has caused significant harm to Quebecers and Indigenous nations."[614]

Within Quebec, too, the Canadian Crown is frequently misrepresented as the British Crown and that false foreignness used in political, particularly sovereigntist, discourse as an argument in favour of extracting the Crown from Quebec or Quebec from Canada. For instance, in the televised Radio-Canada leaders' debate on 22 September 2022, during that year's general election in the province, the moderator, Patrice Roy [fr], asked the panel, with "incredulous chuckles", "should we still, in Quebec, swear allegiance to the British Crown, thus Charles III [to take one's seat in the National Assembly]?"[633] Bloc Québécois leader Yves-François Blanchet on 26 October 2022 tabled a motion in the House of Commons proposing that the "House express its desire to sever ties between the Canadian state and the British monarchy."[634] This motion was defeated 266 to 44.[634]

Debate

Outside of academic circles, there has been little national debate on the monarchy.[635] The position of monarch in Canada is highly protected by the Constitution Act, 1982—which mandates that any major constitutional amendment, such as any change to the monarchy, must receive unanimous consent of the Senate, the House of Commons, and all 10 provincial legislative assemblies—and treaties between the Crown and Indigenous peoples that play a role in entrenching the monarchy.[n 30]

Prince Edward, Earl of Wessex, speaks with members of the Monarchist League of Canada at a League reception held at the Spoke Club in Toronto

Canada has two special-interest groups representing the debate, who occasionally argue the issue in the media: the Monarchist League of Canada (MLC) and Citizens for a Canadian Republic.[637][638] There are also other organizations that support and advocate the monarchy, such as the Institute for the Study of the Crown in Canada,[639] the Canadian Royal Heritage Trust,[640] the Friends of the Canadian Crown,[641] Canadian Friends of the Royal Family,[642] the Société de la Couronne du Canada [fr],[643] the Orange Order in Canada,[644] and the United Empire Loyalists' Association of Canada.[645]

Out of Canada's four most prominent political parties, neither the Liberal Party nor the Conservative Party are officially in favour of abolishing the monarchy (the Conservative Party cite support for constitutional monarchy as a founding principle in its policy declaration)[646] and the New Democratic Party has no official position on the role of the Crown. Only some members of Parliament belonging to these parties and the leaders of the Bloc Québécois have made any statements suggesting abolition of the monarchy.[647][648]

Opinion polls on the Canadian monarchy have been regularly conducted since the 1990s. An analysis of these polls in 2008 highlighted an increased disaffection with the monarchy, albeit with internal contradictions in specific polling results, with some criticizing the polling questions for using "inconsistent and sometimes ambiguous wording."[649] Questions often describe the monarch or monarchy as "British", terminology at odds with the contemporary situation in Canada, wherein the monarchy is a Canadian institution,[651] separate from that of the United Kingdom,[653] and it, the Crown, and royal family are referred to as Canadian.[659] Both monarchists and republicans agree the populace's general lack of understanding about the monarchy affects opinions.[599][660]

The idea of a uniquely Canadian monarch,[661] either one descended from the House of Windsor or coming from a First Nations royal house,[666] has been proffered as an alternative. However, there has been no popular or official support for such a change.

See also

BC
AB
SK
MB
ON
QC
NB
PE
NS
NL
YT
NT
NU
Canadian Provinces and Territories
Monarchy by provinces

Notes

  1. ^ The term was first coined by Governor General the Lord Grey in 1905, when he stated in a telegram to King Edward VII regarding the inauguration of Alberta and Saskatchewan into Confederation: "[each one] a new leaf in Your Majesty's Maple Crown".[62]
  2. ^ For instance, Governor General Jules Léger ended the second session of the 30th Canadian Parliament on 17 October 1977, while Queen Elizabeth II was in Ottawa to deliver the Speech from the Throne at the opening of the third session on 18 October. Governor General Adrienne Clarkson granted royal assent to four bills on 19 May 2005,[69] while Queen Elizabeth II was touring Saskatchewan and Alberta to mark the 100th anniversary of those provinces joining Confederation.
  3. ^ a b c The sovereign has carried out foreign relations as the representative uniquely of Canada.
  4. ^ For example, Queen Elizabeth II was in the United Kingdom when she signed the proclamation of the National Flag of Canada in 1965.[70] King George VI was in the United Kingdom when, as king of Canada, he declared war on Germany in 1939.[71][72]
  5. ^ The English Court of Appeal ruled in 1982, while "there is only one person who is the Sovereign within the British Commonwealth [...] in matters of law and government the Queen of the United Kingdom, for example, is entirely independent and distinct from the Queen of Canada."[80]
  6. ^ In 1997, then Prime Minister of the United Kingdom Tony Blair intended to offer a life peerage to Canadian businessman Conrad Black. However, citing the 1919 Nickle Resolution, the Canadian Cabinet advised the Queen not to grant Black such an honour. If Blair had not yielded, the Queen would have been in the situation of having to grant an honour on the advice of her British Prime Minister and to object to the same as Queen of Canada on the advice of then-Canadian Prime Minister Jean Chrétien.
  7. ^ For example, Edward VIII was never crowned, yet was undoubtedly king during his short time on the throne.
  8. ^ The only Canadian monarch to abdicate, Edward VIII, did so with the authorization of the Canadian government granted in His Majesty's Declaration of Abdication Act, 1936, and the Succession to the Throne Act, 1937, later confirmed this in law.
  9. ^ Gary Toffoli of the Canadian Royal Heritage Trust stated that the approval given by the Queen in her Canadian Council in 1981 to the marriage of Charles, Prince of Wales, and Lady Diana Spencer[128] separately to the same approval given by the Queen in her British Council illustrated the existence of the Royal Marriages Act in Canadian law.[129] In 1947, the King in his Canadian Council gave the same consent to the marriage of Princess Elizabeth to Philip Mountbatten, again separate from the approval he gave in his British Council.[128]
  10. ^ Upon acceding to the throne on 8 September 2022, King Charles III stated, "I am deeply aware of this great inheritance and of the duties and heavy responsibilities of sovereignty, which have now passed to me. In taking up these responsibilities, I shall strive to follow the inspiring example I have been set in upholding constitutional government and to seek the peace, harmony, and prosperity of [...] the Commonwealth realms and territories throughout the world."[184]
  11. ^ For example, if a lawsuit is filed against the federal government, the respondent is formally described as His Majesty the King in Right of Canada, or simply Rex.[152] Likewise, in a case in which a party sues both the province of Saskatchewan and the federal government, the respondents would be formally called His Majesty the King in Right of Saskatchewan and His Majesty the King in Right of Canada.[192]
  12. ^ Illustrative of this arrangement is property transfers; of this, the Ontario Ministry of Natural Resources states: "When public land is required by the federal government or one of its departments, or any provincial ministry, the land itself is not transferred. What is transferred is the responsibility to manage the lands on behalf of Her Majesty the Queen (HMQ). This is accomplished by an order-in-council or a minister's order, which transfers management of land either from HMQ in right of Ontario to HMQ in right of Canada as represented by a department or to HMQ in right of Ontario as represented by another ministry. The Crown does not transfer ownership to itself."[193]
  13. ^ Robert E. Hawkins called this "inefficient efficiency", which can "be placed alongside the other oxymorons that convention embeds in our constitution, oxymorons like loyal opposition, liberal democracy, and constitutional monarchy itself."[198]
  14. ^ The sovereign has been described by Eugene Forsey as the "symbolic embodiment of the people—not a particular group or interest or party, but the people, the whole people";[95] his daughter, Helen Forsey, said of his opinion on the Crown, "for him, the essence of the monarchy was its impartial representation of the common interests of the citizenry as a whole, as opposed to those of any particular government."[95] The Department of Canadian Heritage said the Crown serves as the "personal symbol of allegiance, unity and authority for all Canadians,"[81][217] a concept akin to that expressed by King Louis XIV: "l'État, c'est moi", or, "I am the state".[218] Robertson Davies stated in 1994, "the Crown is the consecrated spirit of Canada",[219] and past Ontario chairman of the Monarchist League of Canada Gary Toffoli opined, "the Queen is the legal embodiment of the state at both the national and the provincial levels [...] She is our sovereign and it is the role of the Queen, recognized by the constitutional law of Canada, to embody the state."[220]
  15. ^ As Peter Boyce put it: "The Crown as a concept cannot be disentangled from the person of the monarch; but, standard reference to the Crown extends well beyond the Queen's person."[233]
  16. ^ It is stated in the Rules & Forms of the House of Commons of Canada that, "allegiance to the King means allegiance to the country."[237]
  17. ^ See 'Responsibilities' and Note 1 at Cabinet of Canada.
  18. ^ a b c Though the royal family represents other countries abroad, as directed by their respective cabinets, and typically the governor general will undertake state visits and other foreign duties on behalf of the Queen of Canada,[223][389][390] members of the royal family will also take part in Canadian events overseas.[405]
  19. ^ In 1970, Queen Elizabeth II, the Duke of Edinburgh, Prince Charles, and Princess Anne undertook a tour of Northern Canada, in part to demonstrate to an unconvinced American government and the Soviet Union that Canada had certain claim to its Arctic territories, which were strategic during the Cold War.[411]
  20. ^ Former Minister of External Affairs Mitchell Sharp commented on a situation wherein Elizabeth II was in Latin America to promote British goods at the same time a Canadian ministerial trip to the same area was underway to promote Canadian products. Sharp stated: "We couldn't ask Her Majesty to perform the function she was performing for Britain on that Latin American trip because the Queen is never recognized as Queen of Canada, except when she is in Canada."[418] The Queen's participation in Canadian events overseas contradicts Sharp's statement, however.[n 3][n 18]
  21. ^ Such events include Troopings of the Colour, inspections of the troops, and anniversaries of key battles; whenever the sovereign or a member of his family is in Ottawa, they lay a wreath at the National War Memorial.
  22. ^ Two Canadian citizens married into the royal family: In 1988, Sylvana Jones (née Tomaselli in Placentia, Newfoundland) wed George Windsor, Earl of St Andrews, a great-grandson of King George V, and, on 18 May 2008, Autumn Kelly, originally from Montreal, married Queen Elizabeth II's eldest grandson, Peter Phillips.[480] The latter couple has two children, 19th and 20th in line to the throne as of 2024, who each hold dual Canadian and British citizenship,[481][482] as do the three children of George Windsor, though only the youngest, Lady Amelia Windsor, is in line to the throne, 43rd as of 2023.[483] More distantly, Princes Boris and Hermann Friedrich of Leiningen, great-great-great grandsons of Queen Victoria, are also Canadian citizens.
  23. ^ As early as 1959, it was recognized that the then-reigning Queen, Eliabeth II, was "equally at home in all her realms";[491] By the 1960s, loyal societies in Canada recognized the Elizabeth's cousin, Princess Alexandra, the Honourable Lady Ogilvy, as a "Canadian princess";[492] and, at the time of the 2011 royal tour of Prince William, Duke of Cambridge, and Catherine, Duchess of Cambridge, both Michael Valpy, writing for the CBC, and The Globe and Mail referred to William as "a prince of Canada".[493][494]
  24. ^ In 1919, Prince Edward Albert (the future King Edward VIII) asserted, "I want Canada to look upon me as a Canadian, if not actually by birth, yet certainly in mind and spirit."[495] Princess Elizabeth, Duchess of Edinburgh, said in 1951 that, when in Canada, she was "amongst fellow countrymen" and,[93][496] after acceding to the throne as Queen Elizabeth II, she, when departing the United States for Canada in 1983, stated to President Ronald Reagan, "I'm going home to Canada tomorrow".[497] In 2005, Elizabeth said she agreed with the statement earlier made by her mother, Queen Elizabeth, the Queen Mother, that Canada felt like a "home away from home";[498] in the same year, she remarked, "I have always felt not only welcome but at home in Canada."[384] Similarly, the Queen said in 2010, in Nova Scotia, "it is very good to be home".[499]
  25. ^ Prince Edward, Duke of Kent and Strathearn, served as the Commander of British North American troops in Canada's Maritimes for nine years after 1791, mostly in Halifax;[500] his granddaughter, Princess Louise, Marchioness of Lorne, lived in Canada between 1878 and 1883 as viceregal consort;[501] and her brother, Prince Arthur, Duke of Connaught and Strathearn, resided in Canada first through 1870 as a member of the Canadian Militia, defending Canada from the Fenian Raids,[502] and then as governor general from 1911 until 1916.[503] Later, for six years beginning in 1940, Princess Alice, Countess of Athlone (a great-grandchild of the Duke of Kent), lived in Canada with her husband, the Earl of Athlone (himself a great-grandchild of King George III),[502] while he served as governor general.[504]
  26. ^ While the government houses are the King's official residences in Canada, they are almost exclusively occupied by the sovereign's representative in each of those jurisdictions.[520][521]
  27. ^ For example, when the Duke and Duchess of Sussex resided for a time on Vancouver Island, as they were planning their future as members of the royal family, the RCMP provided the couple's security. However, when the Sussexes decided to step down as senior members of the royal family, the RCMP reassessed its provision of service. In a briefing note to the then-Minister of Public Safety, Bill Blair, the force noted, "the Sussex family's stay in Canada is of a private nature and, to date, there have been no official outings wherein the Duke and Duchess are representing the Queen. There is no indication of either the Duke or Duchess participating in any official capacity for the Crown in Canada in the next two months. Should this change, however, the RCMP will assess and provide security accordingly."[546]
  28. ^ Indigenous persons had already been appointed as lieutenant governors during Elizabeth's reign.
  29. ^ See Note 2 at Government of Canada.
  30. ^ Lagassé said, "you would need to have Indigenous peoples involved and consulted properly as well, in particular, since their treaty rights are understood to flow from treaties with the Crown."[636]

References

Citations

  1. ^ Department of Canadian Heritage. "Crown in Canada > Royal Family > His Royal Highness The Prince of Wales". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 20 December 2013. Retrieved 1 August 2013.
  2. ^ Smith, David E. (June 2010). "The Crown and the Constitution: Sustaining Democracy?" (PDF). Conference on the Crown. Ottawa: Queen's University. p. 6. Archived from the original (PDF) on 8 October 2016. Retrieved 3 March 2016.
  3. ^ Smith 1995, pp. 87–90
  4. ^ MacLeod 2015, pp. 16–18
  5. ^ Department of Canadian Heritage (February 2009), Canadian Heritage Portfolio (2 ed.), Ottawa: Queen's Printer for Canada, p. 3, ISBN 978-1-100-11529-0, archived from the original (PDF) on 31 May 2020, retrieved 5 July 2009
  6. ^ [2][3][4][5]
  7. ^ Victoria (1867), Constitution Act, 1867, III.15, Westminster: Queen's Printer (published 29 March 1867), retrieved 15 January 2009
  8. ^ a b c d e MacLeod 2015, p. 17
  9. ^ a b Department of Canadian Heritage 2009, p. 4
  10. ^ [7][8][9]
  11. ^ J.A. Weiler (13 August 2014). "McAteer v. Canada (Attorney General), 2014 ONCA 578". Court of Appeal for Ontario. Archived from the original on 10 February 2015. Retrieved 17 February 2016.
  12. ^ Government of Canada (September 2009). "Discover Canada - Understanding the Oath". Citizenship and Immigration Canada. Retrieved 17 February 2016.
  13. ^ "Parliamentary Framework - Role of the Crown". Parliament of Canada. October 2015. Archived from the original on 7 May 2017. Retrieved 17 February 2016.
  14. ^ Lagassé, Philippe (2 March 2015). "Citizenship and the hollowed Canadian Crown". Institute for Research on Public Policy. Retrieved 17 February 2016.
  15. ^ Allen, John (1849). Inquiry into the rise and growth of the royal prerogative in England. Longman, Brown, Green, and Longmans. pp. 4–7. Retrieved 17 February 2016. allen royal prerogative.
  16. ^ Isaac, Thomas (1994). "The Concept of Crown and Aboriginal Self-Government" (PDF). The Canadian Journal of Native Studies. Retrieved 17 February 2016.
  17. ^ [11][12][13][14][15][16]
  18. ^ Bouchard, Claude (16 February 2016). "Jugement No. 200-17-018455-139" (PDF) (in French). Cour supérieure du Québec. p. 16. Retrieved 17 February 2016 – via Le Devoir.
  19. ^ a b c Romaniuk, Scott Nicholas; Wasylciw, Joshua K. (February 2015). "Canada's Evolving Crown: From a British Crown to a "Crown of Maples"". American, British and Canadian Studies Journal. 23 (1): 108–125. doi:10.1515/abcsj-2014-0030.
  20. ^ "Queen and Canada". The Royal Household. Archived from the original on 20 February 2009. Retrieved 16 February 2016.
  21. ^ "The Queen of Canada". Government of Canada. Archived from the original on 24 February 2016. Retrieved 16 February 2016.
  22. ^ [18][19][20][21]
  23. ^ Parliament of Canada, Monarch and Governor General, King's Printer for Canada, retrieved 13 March 2024
  24. ^ Hicks, Bruce (2012). "The Westminster Approach to Prorogation, Dissolution and Fixed Date Elections" (PDF). Canadian Parliamentary Review. 35 (2): 20.
  25. ^ MacLeod 2015, p. 36
  26. ^ Government of Canada (4 December 2015). "Why does the Governor General give the Speech?". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 26 April 2018. Retrieved 17 December 2015.
  27. ^ [24][25][26]
  28. ^ Marleau & Montpetit 2000, Parliamentary Institutions
  29. ^ a b c d e MacLeod 2015, p. 16
  30. ^ a b Forsey 2005, p. 1
  31. ^ Twomey, Anne (2018). The veiled sceptre : reserve powers of heads of state in Westminster systems. Port Melbourne, Victoria: Cambridge University Press. pp. 13–15. ISBN 978-1-108-57332-0. OCLC 1030593191.
  32. ^ Lagassé, Philippe (4 September 2019). "The Crown and Government Formation: Conventions, Practices, Customs, and Norms". Constitutional Forum. 28 (3): 14. doi:10.21991/cf29384. ISSN 1927-4165.
  33. ^ a b Cabinet Secretary and Clerk of the Executive Council (April 2004), Executive Government Processes and Procedures in Saskatchewan: A Procedures Manual (PDF), Regina: Queen's Printer for Saskatchewan, p. 10, archived from the original (PDF) on 11 June 2011, retrieved 30 July 2009
  34. ^ Cabinet Secretary and Clerk of the Executive Council 2004, p. 9
  35. ^ Roberts 2009, p. 15
  36. ^ MacLeod 2015, p. 20
  37. ^ [29][35][36]
  38. ^ Jackson 2013, p. 26
  39. ^ Parsons, John (1 July 2008). "John Cabot". Historica Canada. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 20 January 2014.
  40. ^ a b c Stephen Harper quoted in MacLeod, Kevin S. (2012), A Crown of Maples (PDF) (2 ed.), Ottawa: Queen's Printer for Canada, p. vii, ISBN 978-0-662-46012-1, archived from the original (PDF) on 22 June 2013, retrieved 28 November 2012
  41. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Garry. "The Sovereigns of Canada". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 16 August 2007. Retrieved 5 March 2010.
  42. ^ [39][40][41]
  43. ^ "Why Canada Needs the Monarchy", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 18 February 2015
  44. ^ a b c Department of Canadian Heritage. "Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > The Canadian Monarchy". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 25 August 2020. Retrieved 14 May 2009.
  45. ^ a b c d Kenney, Jason (23 April 2007). "Speech to the Lieutenant Governors Meeting". Written at Regina. In Department of Canadian Heritage (ed.). Speeches > The Honourable Jason Kenney. Ottawa: Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 27 January 2010.
  46. ^ a b c d e f Valpy, Michael (13 November 2009). "The monarchy: Offshore, but built-in". The Globe and Mail. Toronto. Archived from the original on 30 October 2013. Retrieved 14 November 2009.
  47. ^ a b MacLeod 2015, p. 6
  48. ^ a b c Parliament of Canada. "Canada: A Constitutional Monarchy". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 9 May 2011. Retrieved 25 September 2009.
  49. ^ [43][44][45][46][47][48]
  50. ^ Harris, Carolyn (13 January 2023), "French Canadians and the Monarchy", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 14 March 2023
  51. ^ The date of the first establishment of monarchy in Canada varies: some sources give the year as 1497, when John Cabot landed somewhere along the North American coast (most likely Nova Scotia or Newfoundland) claiming an undefined extent of land for King Henry VII,[42] while others put it at 1534, when the colony of Canada was founded in the name of King Francis I.[49] Historian Carolyn Harris places the beginning of Canada's monarchical government at the appointment of Samuel de Champlain as Governor of New France, representing King Louis XIII, in 1627.[50]
  52. ^ MacLeod 2015, pp. 2–3, 39
  53. ^ a b c Monet, Jacques (2007). "Crown and Country" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2007 (26). Toronto: Monarchist League of Canada: 8. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 15 June 2009.
  54. ^ [40][45][46][48][52][53]
  55. ^ Tidridge 2011, p. 23
  56. ^ The Monarchy in Canada: God Save the Queen?, Centre for Constitutional Studies, 1 January 2017, retrieved 14 April 2023
  57. ^ Jackson, D. Michael (14 December 2021), Historical Perspective on Monarchy in Canada, Institute for the Study of the Crown in Canada, retrieved 14 April 2023
  58. ^ Harris, Carolyn (30 March 2023), "Crown", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 14 April 2023
  59. ^ [56][57][58]
  60. ^ Grey, Albert (1 September 1905) [4 March 1905]. "Grey to Edward VII". In Doig, Ronald P. (ed.). Earl Grey's Papers: An Introductory Survey (1 ed.). London: Private Libraries Association.
  61. ^ "The way forward with Canada's maple Crown". The Globe and Mail. Toronto. 14 November 2009. Archived from the original on 15 November 2009. Retrieved 14 November 2009.
  62. ^ [45][60][61]
  63. ^ Newman 2017, p. 56
  64. ^ a b Jackson 2018a, p. 14
  65. ^ MacLeod 2012, p. 34
  66. ^ Tasker, John Paul (21 September 2022), 'This great country': An inside look at Charles's 50-year romance with Canada, CBC News, retrieved 13 March 2024
  67. ^ "World Population Prospects 2022". United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division. Retrieved 17 July 2022.
  68. ^ "World Population Prospects 2022: Demographic indicators by region, subregion and country, annually for 1950-2100" (XSLX) ("Total Population, as of 1 July (thousands)"). United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division. Retrieved 17 July 2022.
  69. ^ Government of Canada (15 March 2017), 2005 Annual Statutes, King's Printer for Canada, retrieved 13 March 2024
  70. ^ Grace, John (1990), Library and Archives Canada (ed.), "Conserving the Proclamation of the Canadian Flag", The Archivist, National Archives of Canada, archived from the original on 21 October 2012, retrieved 16 February 2011
  71. ^ Creighton, Donald (1976), The Forked Road: Canada 1939–1957, McClelland and Stewart, p. 2
  72. ^ Brode, Patrick (1 May 2006), "War power and the Royal Prerogative", Law Times, Thomson Reuters Canada Ltd., archived from the original on 22 November 2012, retrieved 2 August 2012
  73. ^ "1. PARLIAMENTARY INSTITUTIONS CANADIAN PARLIAMENTARY INSTITUTIONS". HOUSE OF COMMONS PROCEDURE AND PRACTICE. Parliament of Canada. Retrieved 24 April 2024.
  74. ^ a b MacLeod 2015, p. 9
  75. ^ McIntosh, Andrew; Hillmer, Norman; Foot, Richard (29 April 2020), "Statute of Westminster, 1931", The canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 10 March 2024
  76. ^ a b Trepanier 2004, p. 28
  77. ^ a b Torrance 2022a, p. 34
  78. ^ a b c Bowden, James; Lagassé, Philippe (6 December 2012), "Succeeding to the Canadian throne", Ottawa Citizen, archived from the original on 10 January 2013, retrieved 6 December 2012
  79. ^ [19][76][77][78]
  80. ^ a b R v Foreign Secretary, Ex parte Indian Association (as referenced in High Court of Australia: Sue v Hill [1999] HCA 30; 23 June 1999; S179/1998 and B49/1998), QB 892 at 928 (English Court of Appeal June 1999).
  81. ^ a b c Department of Canadian Heritage. "Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > The crown in Canada". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 27 August 2011. Retrieved 19 February 2009.
  82. ^ a b Romney, Paul (1999). Getting it wrong: how Canadians forgot their past and imperilled Confederation. Toronto: University of Toronto Press. p. 273. ISBN 978-0-8020-8105-6.
  83. ^ a b Buchan 1969, p. 94
  84. ^ Aird 1985, p. 3
  85. ^ [81][82][83][84]
  86. ^ a b The Royal Household. "The Queen and the Commonwealth > Queen and Canada > The Queen's role in Canada". Queen's Printer. Archived from the original on 20 February 2009. Retrieved 15 May 2009.
  87. ^ "King of Canada", Ottawa Citizen, p. 21, 9 November 1945, retrieved 14 October 2010
  88. ^ Dawson, R. MacGregor; Dawson, W. F. (1989), Democratic Government in Canada (5 ed.), Toronto, Buffalo, London: University of Toronto Press, p. 67, ISBN 978-0-8020-6703-6
  89. ^ Scott, F. R. (January 1944). "The End of Dominion Status". The American Journal of International Law. 38 (1). American Society of International Law: 34–49. doi:10.2307/2192530. JSTOR 2192530. S2CID 147122057.
  90. ^ Donovan, David (2009), The Governor General and Lieutenant Governors: Canada's Misunderstood Viceroys (PDF), Canadian Political Science Association, p. 3, retrieved 29 January 2013
  91. ^ [82][86][87][88][89][90]
  92. ^ a b c d e f Heard, Andrew (1990), Canadian Independence, Vancouver: Simon Fraser University, retrieved 25 August 2010
  93. ^ a b MacLeod 2015, p. 3
  94. ^ Saskatchewan Office of the Provincial Secretary. "About OPS > Protocol Office > Protocol in Practice > The Crown". Queen's Printer for Saskatchewan. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 16 May 2009.
  95. ^ a b c d e f g Forsey, Helen (1 October 2010). "As David Johnson Enters Rideau Hall ..." The Monitor. Ottawa: Canadian Centre for Policy Alternatives. Retrieved 23 January 2011.
  96. ^ [46][93][94][95]
  97. ^ Mallory, J.R. (August 1956). "Seals and Symbols: From Substance to Form in Commonwealth Equality". The Canadian Journal of Economics and Political Science. 22 (3). Montreal: Blackwell Publishing: 281–291. doi:10.2307/138434. ISSN 0008-4085. JSTOR 138434.
  98. ^ "Royal Style and Titles Act, 1985". CanLII. Archived from the original on 6 June 2009. Retrieved 27 November 2015.
  99. ^ Moore, Oliver (29 June 2010). "Aye, aye, Ma'am". The Globe and Mail. Toronto. Archived from the original on 16 September 2018. Retrieved 30 June 2010.
  100. ^ John, Ward (12 November 2009). "Prince Charles joins in national Remembrance Day ceremonies". The Telegram. Archived from the original on 14 November 2009. Retrieved 30 June 2010.
  101. ^ Deachman, Bruce (9 November 2009). "Royals arrive in Ottawa in final leg of cross-Canada tour". Ottawa Citizen. Retrieved 30 June 2010.
  102. ^ "Royal Respect for Canada's Vimy Heroes" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2007 (26). Toronto: Monarchist League of Canada: 4. 2007. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 30 June 2010.
  103. ^ [99][100][101][102]
  104. ^ a b Paperny, Anna Mehler (26 June 2011). "Behind the royal tour, a businesslike Usher of the Black Rod". The Globe and Mail. Toronto. p. 1. Archived from the original on 1 July 2011. Retrieved 30 June 2011.
  105. ^ Treble, Patricia (8 July 2010). "The Queen's man on the ground". Maclean's. No. July 2010. Toronto: Rogers Communications. ISSN 0024-9262. Retrieved 10 July 2010.
  106. ^ Government of Canada. "Frequently Asked Questions". 2010 Royal Tour. Archived from the original on 21 June 2010. Retrieved 15 June 2010.
  107. ^ Palme, Sean; Aimers, John (Autumn 2002). "The Cost of Canada's Constitutional Monarchy: $1.10 per Canadian". Canadian Monarchist News. Monarchist League of Canada. Archived from the original on 19 June 2008. Retrieved 15 May 2009.
  108. ^ Hazell, Robert; Morris, Bob (2017), Lagassé, Philippe; MacDonald, Nicholas A. (eds.), "The Crown in the 21st Century" (PDF), Review of Constitutional Studies, If the Queen Has No Reserve Powers Left, What Is the Modern Monarchy For?, 22 (1), Edmonton: Centre for Constitutional Studies: 13–27, retrieved 31 May 2023
  109. ^ a b c d e Hopper, Tristin (5 January 2017), "What happens to Canada should Queen Elizabeth II die: The behind-the-scenes plans", National Post, Post Media, retrieved 25 April 2017
  110. ^ Thomson Irvine, "Demise of the Crown: An Historical Review of the Law in Canada" (2018) 12 Journal of Parliamentary and Political Law 695.
  111. ^ [78][109][110]
  112. ^ Charters, Claire; Erueti, Andrew (2008). Māori property rights and the foreshore and seabed: the last frontier. Melbourne: Victoria University Press. p. 31. ISBN 978-0-86473-553-9.
  113. ^ Mishra, Shree Govind (2000). Democracy in India. Delhi: Sanbun Publishers. pp. 51–52. ISBN 978-3-473-47305-2.
  114. ^ a b c d Torrance 2022a, p. 37
  115. ^ a b Davis, Henry F.; Millar, André (1968). Manual of Official Procedure of the Government of Canada. Ottawa: Privy Council Office. p. 575.
  116. ^ a b Annett, Evan (17 September 2022), "Six royal funerals, one changing Canada: What the deaths of monarchs have revealed about us", The Globe and Mail, retrieved 4 April 2024
  117. ^ "Do Canadians get a holiday to mourn the Queen? It depends". CBC News. 13 September 2022. Retrieved 4 April 2024.
  118. ^ "Do Canadians get a holiday to mourn the Queen? It depends". CBC News. 13 September 2022. Retrieved 1 April 2024.
  119. ^ Interpretation Act, RSC 1985, c. I-21, s. 46(1).
  120. ^ 175th Anniversary of Responsible Government in Nova Scotia, King's Printer for Nova Scotia, 2 February 2023, retrieved 4 June 2023
  121. ^ a b c Interpretation Act, RSC 1985, c. I-21, s. 35(1): définitions.
  122. ^ Parliament of Canada, Legislative Summary of Bill C-53: Succession to the Throne Act, 2013, Queen's Printer for Canada, archived from the original on 25 November 2015
  123. ^ MacLeod 2015, p. 37
  124. ^ a b Anne Twomey (18 September 2014). Professor Anne Twomey – Succession to the Crown: foiled by Canada? (Digital video). London: University College London.
  125. ^ Edward VIII, Order-in-Council regarding Canadian Request and Consent for Enactment of United Kingdom Legislation altering Succession (1936) (PDF), James Bowden
  126. ^ Toffoli, Gary (9 February 2013), Is There a Canadian Law of Succession and Is There a Canadian Process of Amendment? (PDF), Canadian Royal Heritage Trust, pp. 3–4, archived from the original (PDF) on 27 November 2013, retrieved 12 February 2013
  127. ^ Macgregor Dawson, Robert (1970). The Government of Canada (5th ed.). Toronto: University of Toronto Press. p. 63. ISBN 9780802020468.
  128. ^ a b c Boyce 2008, p. 81
  129. ^ Various (20 March 2013). In Committee from the Senate: Legal and Constitutional Affairs - March 20, 2013 (Digital video). Ottawa: CPAC. Archived from the original on 13 April 2015.
  130. ^ Senate of Canada (20 March 2013). "LCJC Meeting No. 74". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 24 March 2013.
  131. ^ Supreme Court of Canada (28 September 1981), Re: Resolution to amend the Constitution, [1981] 1 SCR 753, Queen's Printer for Canada, p. 785
  132. ^ O'Donohue v. Her Majesty The Queen in Right of Canada and Her Majesty The Queen in Right of Ontario, 2003 CanLII 41404, paragraphs 3 and 24 (Ontario Superior Court of Justice 26 June 2003).
  133. ^ Bryan Teskey v. Attorney General of Canada, Hackland R.S.J. (Ontario Superior Court of Justice 9 August 2013).
  134. ^ Teskey v. Canada (Attorney General), C57588 Blair, R.A.; Pepall, S.E.; Hourigan, C.W., S.6 (Court of Appeal for Ontario 28 August 2014).
  135. ^ a b Parliament of Canada; 32nd Parliament (1st Session) (5 February 1981), Minutes of the Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada, vol. 54 (106 ed.), Queen's Printer for Canada
  136. ^ Zines, Leslie (1991), Constitutional Change in the Commonwealth, Cambridge: Cambridge University Press, p. 29, ISBN 9780521400398
  137. ^ a b Toporoski, Richard (1998). "The Invisible Crown". Monarchy Canada. Toronto: Monarchist League of Canada. Archived from the original on 24 February 2008. Retrieved 15 March 2010.
  138. ^ "Deux profs de l'Université Laval déboutés dans la cause du "bébé royal"". Le Soleil. 16 February 2016. Archived from the original on 17 February 2016. Retrieved 16 February 2016.
  139. ^ Sèguin, Rhèal (15 March 2016). "La cause du "bébé royal" en appel". Le Soleil. Archived from the original on 16 March 2016. Retrieved 15 March 2016.
  140. ^ Marin, Stephanie (19 February 2018). "Quebec Court of Appeal hearing case about who can inherit Canada's Crown". CTV News. Canadian Press. Retrieved 26 April 2018.
  141. ^ a b Lagassé, Philippe (26 April 2020). "Lagassé: Who cares about the monarchy? Certainly not the Supreme Court of Canada". Ottawa Citizen. Retrieved 28 April 2020.
  142. ^ a b c Lagassé, Philippe (21 January 2010). "Monarchy's rights, privileges, and symbols in Canada can be changed". Policy Options. Retrieved 28 April 2020.
  143. ^ Yaffe, Barbara; "Ditching royals is easy, expert says When Queen ends her reign, Canada can just fail to proclaim Charles as the king"; The Vancouver Sun; 17 February 2005
  144. ^ Holloway, Ian (2005), Ed. Staff (ed.), "Liberal Stalking Horse for Stealth Ending of Monarchy?" (PDF), Canadian Monarchist News, vol. Spring 2005, no. 23, Toronto: Monarchist League of Canada, p. 2, archived from the original (PDF) on 26 February 2009, retrieved 18 May 2009
  145. ^ "Royal succession law not subject to Charter challenge: court". CTV News. 26 August 2014. Retrieved 29 August 2014.
  146. ^ Gallant, Jacques (4 September 2013). "Markham law graduate fighting Catholic ban on royal succession". Toronto Star. Retrieved 4 September 2013.
  147. ^ Yogaretnam, Shaamini (24 August 2013). "The boy who won't be king: uOttawa law grad challenging succession rules". Ottawa Citizen. Archived from the original on 27 August 2013. Retrieved 4 September 2013.
  148. ^ Teskey v. Canada (Attorney General), Blair, Pepall, and Hourigan (Court of Appeal for Ontario 26 August 2014).
  149. ^ [145][146][147][148]
  150. ^ Cornell, Christopher (2015). "Succession to the Throne and the Canadian Charter of Rights and Freedoms". Law and Business Review of the Americas. 21 (2): 205. Retrieved 17 March 2024.
  151. ^ Kennedy, W. P. M. (1954), "The Regency Acts, 1937–53", University of Toronto Law Journal, 10 (2), Toronto: University of Toronto Press: 248–254, doi:10.2307/824845, ISSN 0381-1638, JSTOR 824845
  152. ^ a b c Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary. "Facts About Canada's Monarchy". The Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 5 May 2008. Retrieved 28 May 2009.
  153. ^ [92][151][152]
  154. ^ Canadian Privy Council Office (1968), "Note 70", Manual of Official Procedure of the Government of Canada, vol. 2, Ottawa: Queen's Printer for Canada, p. 565
  155. ^ Privy Council Office (2015), Open and Accountable Government, Ottawa: Queen's Printer for Canada, p. 52
  156. ^ Lagassé, Philippe; Baud, Patrick (2015), "The Crown and Constitutional Amendment in Canada", in Bédard, Michel; Lagassé, Philippe (eds.), The Crown and the Parliament, Montreal: Éditions Yvon Blais, pp. 203, 225
  157. ^ McCreery, Christopher (2012), "Myth and Misunderstanding: The Origins and Meaning of the Letters Patent Constituting the Office of the Governor General, 1947", in Smith, Jennifer; Jackson, D Michael (eds.), The Evolving Canadian Crown, Montreal: McGill-Queen's University Press, pp. 31, 52
  158. ^ Twomey, Anne (2017), Lagassé, Philippe; MacDonald, Nicholas A. (eds.), "The Crown in the 21st Century" (PDF), Review of Constitutional Studies, Royal Succession, Abdication, and Regency in the Realms, 22 (1), Edmonton: Centre for Constitutional Studies: 52, retrieved 4 June 2023
  159. ^ Twomey 2017, p. 51
  160. ^ Veterans Affairs Canada. "Canada Remembers > Memorials to Canadians' Achievements and Sacrifices > First World War Memorials in Europe > Vimy Memorial > The Battle of Vimy Ridge > The Canadian National Vimy Memorial - Fast Facts". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 17 June 2008. Retrieved 24 May 2009.
  161. ^ Foot, Richard (4 April 2007), "Vimy memorial had a turbulent history of its own", The Vancouver Sun, p. A4
  162. ^ a b Bell, Lynne; Bousfield, Arthur; Bousfield, Gary (2007). Queen and Consort. Toronto: Dundurn Press. p. 139. ISBN 978-1-55002-725-9.
  163. ^ [160][161][162]
  164. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (1989). Royal Spring: The Royal Tour of 1939 and the Queen Mother in Canada. Toronto: Dundurn Press. pp. 60, 66. ISBN 1-55002-065-X.
  165. ^ Lanctot, Gustave (1964). Royal Tour of King George VI and Queen Elizabeth in Canada and the United States of America 1939. Toronto: E.P. Taylor Foundation.
  166. ^ a b c d Tidridge 2011, p. 49
  167. ^ Canadian Royal Heritage Trust. "Elizabeth II Queen of Canada". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 18 June 2009. Retrieved 22 May 2009.
  168. ^ "Royal Visit". Time. Vol. IXX, no. 17. New York. 21 October 1957. ISSN 0040-781X. Archived from the original on 13 May 2007. Retrieved 22 May 2009.
  169. ^ Elizabeth II (1957), "Radio address to Canadians" (PDF), in The Royal Household (ed.), Images and Broadcasts > The Queen's Speeches, London: Queen's Printer, retrieved 3 October 2008
  170. ^ [166][167][168][169]
  171. ^ "1959: Queen and Eisenhower open seaway". BBC News. 26 June 1959.
  172. ^ a b c d "The Queen & the Duke of Edinburgh". The Monarchist League of Canada. 8 July 2021. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 8 July 2021.
  173. ^ a b Buckner 2005, p. 69
  174. ^ "The Crown in Canada (1957)". Diefenbaker Canada Centre. Retrieved 21 August 2022.
  175. ^ [166][173][174]
  176. ^ Fidelis (2004). "Canadian Confusion on Juno Beach" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2004 (22). Toronto: Monarchist League of Canada: 2. Archived from the original (PDF) on 14 November 2013. Retrieved 16 August 2012.
  177. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 182
  178. ^ a b c Lennox, Doug (2009), Now You Know Royalty, Dundurn Press, p. 51, ISBN 9781770704060
  179. ^ [176][177][178]
  180. ^ a b "Royal Respect for Canada's Vimy Heroes, Queen of Canada Rededicates Memorial on French Soil" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2007 (26). Toronto: Monarchist League of Canada: 3. 2007. Archived from the original (PDF) on 26 March 2009. Retrieved 22 May 2009.
  181. ^ [162][180][172][178]
  182. ^ Royal Household. "The Queen's speech in Toronto, Canada, 5 July 2010". Queen's Printer. Archived from the original on 20 September 2010. Just as in 1957, when I last visited the UN, I shall be travelling from this Northern Realm as Queen of Canada, a country whose whole-hearted commitment to the United Nations throughout its history is without equal.
  183. ^ McWhinney, Edward Watson (8 October 2019), "Sovereignty", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 5 March 2023
  184. ^ Government of Canada (11 August 2017), Culture, history, and sport > Canadian identity and society > Monarchy and the Crown > The Crown in Canada, King's Printer for Canada, retrieved 5 March 2023
  185. ^ Newman 2017, p. 62
  186. ^ Newman 2017, pp. 58–59
  187. ^ a b c d e Tidridge 2011, p. 16
  188. ^ a b c d e Johnston, David (2013), "Foreword", in Jackson, D. Michael; Lagassé, Philippe (eds.), Canada and the Crown: Essays on Constitutional Monarchy, Montreal: McGill-Queen's University Press, p. xi, ISBN 978-1-55339-204-0, retrieved 17 April 2023
  189. ^ a b c Roberts 2009, p. 13
  190. ^ Newman 2017, p. 60
  191. ^ Jackson, Michael D. (2003). "Golden Jubilee and Provincial Crown" (PDF). Canadian Monarchist News. 7 (3). Toronto: Monarchist League of Canada: 6. Archived from the original (PDF) on 26 October 2007. Retrieved 21 May 2009.
  192. ^ Chief Myles Venne and all of the Councllors of the Lac La Ronge Indian Band v. Her Majesty the Queen in Right of Canada and Her Majesty the Queen in Right of the Province of Saskatchewan, Q.B. No. 2655 of 1987 (Court of Queen's Bench for Saskatchewan 14 July 1987), archived from the original.
  193. ^ Ministry of Natural Resources (24 January 2006). Disposition of Public Land to Other Governments and Agencies (PDF) (Report). 3.2.B. Toronto: Queen's Printer for Ontario. p. 2. Archived from the original (PDF) on 14 January 2015. Retrieved 25 April 2010.
  194. ^ a b Elizabeth II (1982), The Constitution Act, 1982, V.41.a, Ottawa: Queen's Printer for Canada (published 17 April 1982), retrieved 16 May 2009
  195. ^ Tidridge 2011, p. 17
  196. ^ Smith, David E. (2017), The Constitution in a Hall of Mirrors: Canada at 150, Toronto: University of Toronto Press, p. iii, ISBN 978-1-4875-0247-8
  197. ^ MacLeod 2015, p. 16
  198. ^ a b Hawkins 2013, p. 104
  199. ^ Hawkins, Robert E. (2013), ""Inefficient efficiency": The Use of Vice-Regal Reserve Powers", in Jackson, D. Michael; Lagassé, Philippe (eds.), Canada and the Crown: Essays on Constitutional Monarchy, Montreal: McGill-Queen's University Press, p. 103, ISBN 978-1-55339-204-0, retrieved 18 April 2023
  200. ^ McCreery, Christopher (2013), "Confidante and Chief of Staff: The Governor General's Secretary", in Jackson, D. Michael; Lagassé, Philippe (eds.), Canada and the Crown: Essays on Constitutional Monarchy, Montreal: McGill-Queen's University Press, p. 201, ISBN 978-1-55339-204-0, retrieved 18 April 2023
  201. ^ Jackson & Lagassé 2013, p. 7
  202. ^ [200][198][201]
  203. ^ a b Jackson & Smith 2012, pp. 11–30
  204. ^ Hazell & Morris 2017, p. 30
  205. ^ Daly, Paul (2017), Lagassé, Philippe; MacDonald, Nicholas A. (eds.), The Crown in the 21st Century (PDF), Royal Treatment: The Crown's Special Status in Administrative Law, vol. 22, Edmonton: Centre for Constitutional Studies, p. 87, retrieved 5 June 2023
  206. ^ Pharmaceutical Manufacturers Assn of Canada v British Columbia (Attorney General), 4 Dominion Law Reports 613, 149 (Court of Appeal of British Columbia 1997).
  207. ^ Newman 2017, p. 85
  208. ^ Shrewsbury & Atcham Borough Council v Secretary of State for Communities & Local Government, Civilian 148, Paragraphs 47-48, Note 36 (Court of Appeal (England and Wales) 2008).
  209. ^ Daly 2017, p. 93
  210. ^ Black v Canada (Prime Minister), 54 215, 3d (Ontario Court of Appeal 2001).
  211. ^ Cheadle, Bruce (4 November 2012), Harper creates new panel to ensure 'non-partisan' vice regal appointments, The Canadian Press, archived from the original on 7 February 2013, retrieved 4 November 2012
  212. ^ Office of the Prime Minister of Canada (4 November 2012). "PM announces new Advisory Committee on Vice-Regal Appointments". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 4 November 2012.
  213. ^ Gauthier v The King, court of canada/doc/1918/1918canlii85/1918canlii85.html 1918 CanLII 85 at p 194, [1918] 56 SCR 176 (5 March 1918), Supreme Court (Canada)
  214. ^ Walker, Janet (1997). "Interprovincial Sovereign Immunity Revisited". Osgoode Hall Law Journal. 35 (2): 379–397. doi:10.60082/2817-5069.1608. S2CID 141661165.
  215. ^ "Lise Thibault, ex-Quebec lieutenant-governor, testifies at her fraud trial". CBC News. 2014.
  216. ^ Newman 2017, p. 63
  217. ^ a b c Department of Canadian Heritage (2010). Symbols of Canada (PDF). Ottawa: Queen Printer for Canada. p. 3. ISBN 978-1-100-14692-8.
  218. ^ Derwyn, Shea (10 April 1996), "Bill 22, Legislative Assembly Oath of Allegiance Act, 1995 > 1720", Committee Transcripts: Standing Committee on the Legislative Assembly, Toronto: Queen's Printer for Ontario, archived from the original on 11 June 2011, retrieved 16 May 2009
  219. ^ Davies, Robertson (8 August 1996). Hunting Stuart and The Voice of the People. Toronto: Simon & Pierre. ISBN 978-0-88924-259-3.
  220. ^ Toffoli, Gary (10 April 1996), "Bill 22, Legislative Assembly Oath of Allegiance Act, 1995 > 1620", Committee Transcripts: Standing Committee on the Legislative Assembly, Toronto: Queen's Printer for Ontario, archived from the original on 11 June 2011, retrieved 16 May 2009
  221. ^ a b c Bell 1997, p. 125[full citation needed]
  222. ^ Harris, Carolyn (12 January 2023), "Sovereign", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 5 March 2023
  223. ^ a b c d e f g "Role of the Crown and the Governor General" (PDF). House of Commons of Canada. March 2008. p. 1. Archived from the original (PDF) on 16 October 2012. Retrieved 14 October 2009.
  224. ^ MacLeod 2015, p. 51
  225. ^ Marleau & Montpetit 2000, The Crown
  226. ^ Citizenship and Immigration Canada (2009), Discover Canada (PDF), Ottawa: Queen's Printer for Canada, p. 2, ISBN 978-1-100-12739-2, retrieved 3 December 2009
  227. ^ Tidridge 2011, p. 17
  228. ^ Legislative Assembly of Ontario (1996). "Committee Transcripts". Standing Committee on the Legislative Assembly - 1996-Apr-10 - Bill 22, Legislative Assembly Oath of Allegiance Act, 1995. Toronto: Her Majesty the Queen in Right of Ontario. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 28 November 2015.
  229. ^ Tidridge 2011, pp. 79, 143
  230. ^ [33][86][217][221][222][223][224][225][226][227][228][229]
  231. ^ Chartrand, Philippe (26 April 2023), "Even if no longer defender of the faith, the Crown still defends Canadian values", Western Standard, New Media Corporation, retrieved 30 April 2023
  232. ^ Twomey, Anne (17 September 2020), "Royal Succession, Abdication, and Regency in the Realms", in Hazell, Robert; Morris, Bob (eds.), The Role of Monarchy in Modern Democracy: European Monarchies Compared (PDF), London: Bloomsbury Publishing, p. 34, ISBN 9781509931033, retrieved 2 May 2023
  233. ^ Boyce 2008, p. 5
  234. ^ Elizabeth II (9 October 2012). "Financial Administration Act". Justice Laws. 83.1. Retrieved 6 December 2012.
  235. ^ Elizabeth II (21 May 2004). "Memorandum for Understanding of Cooperation on Addressing Climate Change" (PDF). Arizona Energy. p. 1. Retrieved 16 May 2009.
  236. ^ Assembly of First Nations; Elizabeth II (2004). "A First Nations – Federal Crown Political Accord" (PDF). Assembly of First Nations. p. 3. Archived from the original (PDF) on 2 May 2009. Retrieved 29 September 2009.
  237. ^ Beauchesne, Arthur (1958). Rules & Forms of the House of Commons of Canada (4 ed.). Toronto: The Carswell Company Limited. p. 14. ISBN 0-459-32210-9.
  238. ^ a b c d Citizenship and Immigration Canada 2009, p. 29
  239. ^ MacLeod 2015, p. 30
  240. ^ [217][223][238][239]
  241. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 78
  242. ^ "The Form and Order of Service that is to be performed and the Ceremonies that are to be observed in the Coronation of Her Majesty Queen Elizabeth II in the Abbey Church of St. Peter, Westminster, on Tuesday, the second day of June 1953". Anglican Liturgical Library. Retrieved 16 May 2009.
  243. ^ a b c The Royal Household. "The Queen and the Commonwealth > Queen and Canada". Queen's Printer. Retrieved 14 May 2009.
  244. ^ MacLeod 2015, p. 51
  245. ^ Aird 1985, p. 2
  246. ^ [44][243][244][245]
  247. ^ Roach v. Canada (Attorney General), 05-CV-301832 CP (Ontario Superior Court 23 January 2009).
  248. ^ Forsey 2005, p. 34
  249. ^ a b "In the Wake of Constitutional Crisis: New Survey Demonstrates that Canadians Lack Basic Understanding of Our Country's Parliamentary System" (PDF) (Press release). Toronto: Ipsos Reid. 15 December 2008. p. 1. Archived from the original (PDF) on 12 June 2020. Retrieved 18 May 2010 – via Dominion Institute.
  250. ^ a b Boswell, Randy (7 October 2009). "Governor General calling herself 'head of state' riles monarchists". Ottawa Citizen. Archived from the original on 10 October 2009. Retrieved 7 October 2009.
  251. ^ McWhinney 2005, p. 8
  252. ^ a b Franks, C.E.S. (9 April 2010), "Keep the Queen and choose another head of state", The Globe and Mail, Toronto, archived from the original on 13 February 2011, retrieved 23 January 2011
  253. ^ Jean, Michaëlle (5 October 2009). "Speech at UNESCO". Written at Paris. In Office of the Governor General of Canada (ed.). Media > Speeches. Ottawa: Queen's Printer for Canada. Retrieved 7 October 2009.[dead link]
  254. ^ Office of the Governor General of Canada. "The Office > Annual Reports > Report on Performance". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 24 February 2009. Retrieved 7 October 2009.
  255. ^ Office of the Governor General of Canada. "The Office > Annual Reports > 2003–2004 > Annual Report 2003–2004". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 20 February 2006. Retrieved 7 October 2009.
  256. ^ Office of the Governor General of Canada. "Governor General > Role and Responsibilities". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 11 December 2007. Retrieved 15 May 2009.
  257. ^ "Media > News Releases and Messages > For the First Time, a Head of State is Officially Welcomed at the Governor General's Residence at the Citadelle: One of the Highlights of the Governor General's Program During Her Stay in Quebec City from September 18 to 24, 2006". Office of the Governor General of Canada. Queen's Printer for Canada. 18 September 2006. Retrieved 4 December 2016.
  258. ^ [255][256][257]
  259. ^ Heard, Andrew (January 2009). "The Governor General's Decision to Prorogue Parliament: Parliamentary Democracy Defended or Endangered" (PDF). Points of View. Discussion Paper No. 7. Edmonton: Centre for Constitutional Studies: 12. ISBN 978-0-9811751-0-2. Archived from the original (PDF) on 28 November 2010. Retrieved 10 October 2009.
  260. ^ Geddes, John (9 October 2009). "How the term "head of state" is actually used in Canada". Maclean's. Toronto: Roger's Communications. ISSN 0024-9262. Retrieved 10 October 2009.
  261. ^ a b c Boyce 2008, p. 29
  262. ^ [259][260][261]
  263. ^ Office of the Governor General of Canada. "Governor General > State Visits". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 4 December 2008. Retrieved 7 October 2009.
  264. ^ a b Gardner, Dan (9 October 2009). "A very Canadian coup". Ottawa Citizen. Archived from the original on 19 January 2013. Retrieved 10 October 2009.
  265. ^ Department of Canadian Heritage (24 September 2014). "The Crown". Her Majesty the Queen in Right of Canada. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 8 November 2015.
  266. ^ Department of Canadian Heritage (2 October 2014). "Governor General Ceremonies". Her Majesty the Queen in Right of Canada. Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 8 November 2015.
  267. ^ Jackson, Michael (2002). "Political Paradox: The Lieutenant Governor in Saskatchewan". In Leeson, Howard A (ed.). Saskatchewan Politics Into the 21st Century. Regina: Canadian Plains Research Center.
  268. ^ Gardner, Dan (17 February 2009). "A stealth campaign against the Queen". Calgary Herald. Archived from the original on 17 June 2009. Retrieved 26 February 2009.
  269. ^ Fidelis (2004). "Canadian Confusion on Juno Beach" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2004 (22). Toronto: Monarchist League of Canada: 2. Archived from the original (PDF) on 14 November 2013. Retrieved 16 August 2012.
  270. ^ a b Gardner, Dan (13 February 2009). "Governor General to Dan Gardner: you're right". Ottawa Citizen. Archived from the original on 7 July 2012. Retrieved 26 July 2009.
  271. ^ Geddes, John (9 October 2009). "If you do all the head-of-state stuff, aren't you the head of state?". Maclean's. Toronto: Roger's Communications. ISSN 0024-9262. Retrieved 10 October 2009.
  272. ^ EKOS Research Associates (30 May 2002). "F. Monarchy" (PDF). Trust and the Monarchy: an examination of the shifting public attitudes toward government and institutions. Montreal: EKOS Research Associates. p. 47. Archived from the original (PDF) on 19 December 2008. Retrieved 8 February 2009.
  273. ^ Tidridge 2011, p. 71.
  274. ^ Department of Canadian Heritage, Government of Canada (2 October 2014). "Canadian Flags of the Royal Family". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 9 December 2015.
  275. ^ Swann, Conrad. "Chapter I, Arms of dominion and sovereignty and public authority". Canada Symbols of Sovereignty: An investigation of the arms and seals borne from the earliest times to the present in connection with public authority in and over Canada. along with consideration of some connected flags. Toronto: University of Toronto Press.
  276. ^ Hicks, Bruce M. (2010). "Use of Non-Traditional Evidence: A case study using heraldry to examine competing theories for Canada's Confederation". British Journal of Canadian Studies. 43 (1): 87–117. doi:10.3828/bjcs.2010.5. ISSN 0269-9222.
  277. ^ Office of the Governor General of Canada: Canadian Heraldic Authority, Public Register of Arms, Flags, and Badges > Registration of the Flag of Her Majesty the Queen for personal use in Canada, Queen's Printer for Canada, archived from the original on 21 September 2013, retrieved 22 November 2012
  278. ^ Privy Council Office (2008). Accountable Government: A Guide for Ministers and Ministers of State—2008. Ottawa: Queen's Printer for Canada. p. 45. ISBN 978-1-100-11096-7. Archived from the original on 18 March 2010. Retrieved 17 May 2009.
  279. ^ Prince, Peter (24 November 2003). "We are Australian: The Constitution and Deportation of Australian-born Children". Parliament of Australia. Research Paper no. 3 200304. Archived from the original on 2 July 2009. Retrieved 16 May 2009.
  280. ^ Boyce 2008, p. 2
  281. ^ a b Cox, Noel (September 2002). "Black v Chrétien: Suing a Minister of the Crown for Abuse of Power, Misfeasance in Public Office and Negligence". Murdoch University Electronic Journal of Law. 9 (3). Perth: Murdoch University: 12. Retrieved 17 May 2009.
  282. ^ a b Office of the Governor General of Canada. "The Great Seal of Canada". Queen's Printer for Canada. Retrieved 14 December 2015.
  283. ^ a b Department of Canadian Heritage. "he Great Seal of Canada". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 14 December 2015.
  284. ^ Office of the Governor General of Canada. "Governor General > Role and Responsibilities > Commander-in-Chief of Canada". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 9 October 2006. Retrieved 20 May 2009.
  285. ^ a b MacLeod 2015, p. 18
  286. ^ Victoria 1867, III.9 & 11
  287. ^ a b Marleau & Montpetit 2000, The Executive
  288. ^ [285][286][287]
  289. ^ a b c Michener, Roland (19 November 1970). "Dinner in Honour of His Excellency, the Right Honourable Roland Michener C.C., C.D., Governor General of Canada". Empire Club of Canada. Archived from the original on 5 July 2015. Retrieved 18 May 2009.
  290. ^ Victoria 1867, IV.26
  291. ^ [92][289][290]
  292. ^ a b Office of the Governor General of Canada. "Media > Fact Sheets > The Swearing-In of a New Ministry". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 16 June 2008. Retrieved 18 May 2009.
  293. ^ Panetta (with Canadian Press), Alexander (5 December 2008). "Off the record: what GG told Harper not for public consumption". 660 News (Rogers Broadcasting). Archived from the original on 29 December 2008. Retrieved 7 December 2012.
  294. ^ Tyler, Tracey (6 December 2008). "Politicians, scholars say Governor General must dispel secrecy". Toronto Star. Archived from the original on 9 December 2008. Retrieved 7 December 2008.
  295. ^ Cohn, Martin Regg (13 January 2013), "Lt.-Gov. David Onley explains prorogation decision", Toronto Star, retrieved 15 January 2013
  296. ^ Russell, Peter (1983). "Bold Statecraft, Questionable Jurisprudence". In Banting, Keith G.; Simeon, Richard (eds.). And no one cheered: federalism, democracy, and the Constitution Act. Toronto: Taylor & Francis. p. 217. ISBN 978-0-458-95950-1. Retrieved 12 June 2010.
  297. ^ a b Cyr, Hugo (2017), Lagassé, Philippe; MacDonald, Nicholas A. (eds.), The Crown in the 21st Century (PDF), On the Formation of Government, vol. 22, Edmonton: Centre for Constitutional Studies, p. 117, retrieved 5 June 2023
  298. ^ MacLeod 2015, p. 8
  299. ^ Neitsch 2008, p. 23
  300. ^ [29][281][299]
  301. ^ Cyr 2017, p. 117
  302. ^ a b "Reserve Powers of the Crown". Institute for the Study of the Crown in Canada. 4 February 2022. Retrieved 25 July 2022.
  303. ^ Jackson & Lagassé 2013, p. 3
  304. ^ Brode, Patrick (1 May 2006), "War power and the Royal Prerogative", Law Times, archived from the original on 22 November 2012, retrieved 22 October 2012
  305. ^ Office of the Governor General of Canada. "The Governor General – the evolution of Canada's oldest public institution". Queen's Printer for Canada. Retrieved 16 January 2011.
  306. ^ "Martin Government Removes Queen From Diplomatic Documents" (PDF). Canadian Monarchist News. Spring 2005 (23). Toronto: Monarchist League of Canada: 2. 2005. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 17 March 2007.
  307. ^ Elizabeth II (2006), Canadian Passport Order (PDF), 4.4, Ottawa: Queen's Printer for Canada (published 28 June 2006), archived from the original (PDF) on 26 March 2009, retrieved 19 May 2009
  308. ^ Elizabeth II 2006, 3.b, 3.c
  309. ^ Brode, Patrick (1 May 2006), "War power and the Royal Prerogative", Law Times, archived from the original on 18 May 2015, retrieved 28 May 2015
  310. ^ Victoria 1867, VI.91
  311. ^ Victoria 1867, IV.17
  312. ^ Royal Consent, Parliament of Canada, 2017
  313. ^ Victoria 1867, IV.55
  314. ^ Hazell, Robert; Morris, Bob (17 September 2020), "If the Queen Has No Reserve Powers Left, What Is the Modern Monarchy For?", The Role of Monarchy in Modern Democracy: European Monarchies Compared (PDF), London: Bloomsbury Publishing, p. 9, ISBN 9781509931033, retrieved 2 May 2023
  315. ^ Library of Parliament. "Parliament > Officers and Officials of Parliament > Procedural Officers and Senior Officials > Senate". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 1 December 2008. Retrieved 19 May 2009.
  316. ^ Marleau & Montpetit 2000, The Opposition
  317. ^ Schmitz, Gerald (December 1988). The Opposition in a Parliamentary System. Ottawa: Queen's Printer for Canada. ISBN 0-660-13283-4. Archived from the original on 25 April 2009. Retrieved 21 May 2009.
  318. ^ [238][316][317]
  319. ^ Ignatieff, Michael (2012), Ibbitson, John (ed.), "Michael Ignatieff's timely warning on the politics of fascism", The Globe and Mail, Toronto (published 30 October 2012), retrieved 30 October 2012
  320. ^ Newman 2017, p. 67
  321. ^ a b "Archived copy". Parliamentary Debates (Hansard). Senate. 17 February 2000. col. 1500–1510. Archived from the original on 4 September 2007. Retrieved 21 November 2009.
  322. ^ Honsberger, John (2004). Osgoode Hall: An Illustrated History. Osgoode Society for Canadian Legal History. pp. 219–20. ISBN 9781550025132.
  323. ^ "Calgary courtroom home to special exhibit". CTV News. 19 March 2012.
  324. ^ Marasinghe, M. L., "A Reassessment of Sovereign Immunity" (PDF), Ottawa Law Review: 474, retrieved 31 January 2023
  325. ^ a b Department of Justice (June 1999), The Liability of Public Authorities (PDF) (Fourth ed.), Queen's Printer for Canada, p. 11, retrieved 31 January 2023
  326. ^ Wrong, Humphrey Hume (10 November 1952). "Telegram 219". In Department of Foreign Affairs and International Trade Canada (ed.). Relations With the United States. Documents on Canadian External Relations. Vol. 18–867. Archived from the original on 23 November 2011. Retrieved 18 May 2009.[non-primary source needed]
  327. ^ Public Prosecution Service of Canada (October 2005). The Federal Prosecution Service Deskbook. Ottawa: Queen's Printer for Canada. 35.4.3. Archived from the original on 21 May 2009. Retrieved 30 May 2009.
  328. ^ Dimmock, Gary (27 February 2008). "The quality of mercy". Ottawa Citizen. Archived from the original on 4 May 2008. Retrieved 4 August 2008.
  329. ^ Dunsmuir, Molly (22 November 2004). Euthanasia and Assisted Suicide (PDF) (Report). Parliamentary Information and Research Service. Retrieved 20 May 2009.
  330. ^ Mallory, James (2011). Russell, Peter H; Leuprecht, Christian (eds.). "The Pattern of the Constitution". Essential Readings in Canadian Constitutional Politics. University of Toronto Press: 16. ISBN 9781442603684.
  331. ^ Cox, Noel (2001), The Evolution of the New Zealand monarchy: The Recognition of an Autochthonous Polity, University of Auckland, retrieved 29 September 2009
  332. ^ Mainville, Sara (1 June 2007), "Lawsuits, treaty rights and the sacred balance", Toronto Star, retrieved 18 May 2008
  333. ^ Assembly of First Nations; Elizabeth II (2004), A First Nations – Federal Crown Political Accord (PDF), 1, Ottawa: Assembly of First Nations, p. 3, archived from the original (PDF) on 16 August 2010, retrieved 29 September 2009
  334. ^ a b Clarkson, Adrienne (31 March 2004), written at Toronto, Office of the Governor General of Canada (ed.), Address at the University of Toronto Faculty Association's C.B. Macpherson Lecture, Ottawa: Queen's Printer for Canada, archived from the original on 6 April 2004
  335. ^ Hall, Anthony J., "Native Peoples > Native Peoples, General > Indian Treaties", in Marsh, James Harley (ed.), The Canadian Encyclopedia, Toronto: Historica Foundation of Canada, retrieved 30 September 2009
  336. ^ a b Department of Indian and Northern Affairs Canada. "Aboriginal Peoples & Communities > Royal Commission Report on Aboriginal Peoples > Volume 2 – Restructuring the Relationship: Part One: 2.6.1 A Royal Proclamation". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 3 August 2008. Retrieved 28 June 2010.
  337. ^ a b Valpy, Michael (13 November 2009), "The monarchy: Offshore, but built-in", The Globe and Mail, retrieved 14 November 2009[permanent dead link]
  338. ^ "About Us > Treaty Principals". Confederacy of Treaty Six First Nations. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 29 September 2009.
  339. ^ Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples (October 1996). "Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples. Volume 2 – Restructuring the Relationship" (PDF). Library and Archives Canada. Department of Indian and Northern Affairs Canada. pp. 16–19. Retrieved 20 July 2017.
  340. ^ Matchewan, Jean-Maurice (4 February 1992), Presentation to the Members of the Committee to Examine Matters Relating to the Accession of Quebec to Sovereignty, Quebec City: Center for World Indigenous Studies, archived from the original on 22 August 2009, retrieved 29 September 2009
  341. ^ Treasury Board Secretariat. "Treaty areas". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 22 August 2007. Retrieved 17 November 2009.
  342. ^ Indian and Northern Affairs Canada. "Acts, Agreements & Land Claims > Historic Treaties". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 28 August 2011. Retrieved 17 November 2009.
  343. ^ "A speech by HRH The Prince Of Wales during a Welcome Ceremony at Confederation Building, St John's, Canada". Prince of Wales. 17 May 2022.
  344. ^ Radforth, Ian (March 2003). "Performance, Politics, and Representation: Aboriginal People and the 1860 Royal Tour of Canada". Canadian Historical Review. 84 (1). Toronto: University of Toronto Press: 1–32. doi:10.3138/CHR.84.1.1. ISSN 0008-3755. S2CID 154326223. Archived from the original on 17 December 2012.
  345. ^ Peguis, Winnipeg: Hudson's Bay Company, B.235/a/3 fos. 28-28d
  346. ^ Buckner 2005, p. 77
  347. ^ a b Department of Canadian Heritage. "Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > The Canadian Monarchy > Royal Visit of the Prince of Wales > Are You an "Ace" at Kings and Queens?: A children's quiz on monarchy in Canada". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 16 June 2008. Retrieved 15 April 2007.
  348. ^ "Royal Involvement With Canadian Life". Monarchist League of Canada. Archived from the original on 29 October 2008. Retrieved 30 September 2009.
  349. ^ [334][345][346][347][348]
  350. ^ a b Coates, Colin MacMillan (2006). Majesty in Canada: essays on the role of royalty. Toronto: Dundurn Press Ltd. p. 13. ISBN 978-1-55002-586-6.
  351. ^ Valpy, Michael (2 February 2002), "Reasons to love the Queen: No. 1, she's funky", The Globe and Mail, archived from the original on 26 May 2004, retrieved 4 May 2008
  352. ^ First Nations Meet With Prince Charles, Ask to See Queen Elizabeth II, Indian Country, 23 May 2012, archived from the original on 19 January 2016, retrieved 1 October 2015
  353. ^ [337][351][352]
  354. ^ a b Campbell, Sarah (19 May 2022), Charles' message of listening, learning and reflecting, BBC, retrieved 22 August 2022
  355. ^ "Prince Charles, Camilla depart St. John's as Day 1 of Canadian Royal Tour wraps up". CBC News. 17 May 2022. Retrieved 22 August 2022.
  356. ^ "Prince Charles and Camilla's tour ends in the Northwest Territories today. Latest updates on the royal visit". The Globe and Mail. Archived from the original on 19 May 2022.
  357. ^ "Prince Charles and Camilla wrap up whirlwind visit to N.W.T." CBC News. 19 May 2022. Retrieved 22 August 2022.
  358. ^ "The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall visit Canada". Clarence House. 19 May 2022. Retrieved 22 August 2022.
  359. ^ "Canada's indigenous leaders ask for royal apology". BBC News. 19 May 2022. Retrieved 20 May 2022.
  360. ^ [354][355][356][357][358][359]
  361. ^ a b Todd, Douglas (26 January 2023), "Powers of hereditary chiefs test many First Nations", Vancouver Sun, retrieved 10 March 2023
  362. ^ a b Joseph, Bob (1 March 2016), Hereditary Chief definition and 5 FAQs, Indigenous Corporate Training Inc., retrieved 28 February 2020
  363. ^ Abedi, Maham (10 January 2019). "Band councils, hereditary chiefs — here's what to know about Indigenous governance". Global News. Retrieved 28 February 2020.
  364. ^ Ferguson, Will (27 October 2003). "The Lost Kingdom". Maclean's. Toronto: Rogers Media. ISSN 0024-9262. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 27 January 2010.
  365. ^ Kehoe, Alice Beck (October 2001). "First Nations History". The World & I Online. Retrieved 27 January 2010.
  366. ^ Makarenko, Jay (1 June 2007). "The Monarchy in Canada". Maple Leaf Web. Archived from the original on 19 April 2018. Retrieved 10 March 2023.
  367. ^ a b Jakson, D. Michael (8 February 2020), "Introduction: The Crown in a Time of Transition", in Jackson, D. Michael (ed.), Royal Progress: Canada's Monarchy in the Age of Disruption, Toronto: Dundurn, ISBN 9781459745759, retrieved 1 May 2023
  368. ^ [361][364][365][366][367]
  369. ^ Bourinot, J.G. (2009). The Story of Canada. Read Books. p. 35. ISBN 978-1-4446-3974-2.
  370. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 8
  371. ^ Odrowaz-Sypniewska, Margaret. "The Four Indian Kings". The Bear Clan. Retrieved 27 January 2010.
  372. ^ Haida Nation v British Columbia (Minister of Forests), 3 Haida Nation, 73 (Supreme Court of Canada 2004)511
  373. ^ Taku River Tlingit First Nation v British Columbia (Project Assessment Director), 3 Taku River, 74 (Supreme Court of Canada 2004)550
  374. ^ Mikasew Cree First Nation v Canada (Minister of Canadian Heritage), 3, 69 (Supreme Court of Canada 2005)388
  375. ^ [372][373][374]
  376. ^ Hyslop, Katie (14 February 2020), Wet'suwet'en Crisis: Whose Rule of Law?, The Tyee, retrieved 28 February 2020
  377. ^ Wet'suwet'en Hereditary Chiefs - elected Band Council - it is complicated, CHON-FM, 20 February 2020, retrieved 28 February 2020
  378. ^ Henderson, William B. (2006), "Indian Act", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 28 February 2020
  379. ^ Elected vs. hereditary chiefs: What's the difference in Indigenous communities?, CTV News, 9 January 2019, retrieved 28 February 2020
  380. ^ Robinson, Amanda (6 November 2018), "Chief", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 28 February 2020
  381. ^ Neel, David; Harper, Elijah (1992). Our Chiefs and Elders: Words and Photographs of Native Leaders. Vancouver: UBC Press. p. 78. ISBN 978-0-7748-5656-0. OCLC 951203045.
  382. ^ [362][380][381]
  383. ^ Tumilty, Ryan (2 March 2020). "What we know about the deal governments agreed to with Wet'suwet'en hereditary chiefs". National Post. Retrieved 20 March 2023.
  384. ^ a b c d e f g h "At Home in Canada": Royalty at Canada's Historic Places, Canada's Historic Places, retrieved 30 April 2023
  385. ^ Heard 2018, p. 117
  386. ^ Hazell & Morris 2017, pp. 26–27
  387. ^ a b Benoit 2002, p. 3
  388. ^ Pigott, Peter (2005). Royal Transport: An Inside Look at the History of Royal Travel. Toronto: Dundurn Press. p. 14. ISBN 978-1-55002-572-9.
  389. ^ Library and Archives Canada. "Politics and Government > By Executive Decree > The Governor General". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 11 August 2009. Retrieved 18 May 2009.
  390. ^ Office of the Governor General of Canada. "The Office > Annual Reports > 2004–2005 > Report on Performance". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 8 June 2008. Retrieved 22 May 2009.
  391. ^ Canadian Royal Heritage Trust. "Elizabeth II Queen of Canada". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 18 April 2008. Retrieved 22 May 2009.
  392. ^ Veterans Affairs Canada. "Canada Remembers > Memorials to Canadians' Achievements and Sacrifices > First World War Memorials in Europe > Vimy Memorial > The Battle of Vimy Ridge > The Canadian National Vimy Memorial – Fast Facts". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 17 June 2008. Retrieved 24 May 2009.
  393. ^ Foot, Richard (4 April 2007). "Vimy memorial had a turbulent history of its own". The Vancouver Sun. p. A4.
  394. ^ Elizabeth II (1957). "Radio address to Canadians". In The Royal Household (ed.). Images and Broadcasts > The Queen's Speeches. London: Queen's Printer. Archived from the original (PDF) on 31 August 2015. Retrieved 3 October 2008.
  395. ^ "Royal Visit". Time. Vol. IXX, no. 17. New York. 21 October 1957. ISSN 0040-781X. Archived from the original on 13 May 2007. Retrieved 22 May 2009.
  396. ^ The Royal Household. "Past events (Court Circular) > Search the Court Circular > 13 May 1998". Queen's Printer. Retrieved 22 May 2009.
  397. ^ Valpy, Michael (8 June 2004). "A Queen and her agent may mix". The Globe and Mail.
  398. ^ "Remembering Vimy – 90th Anniversary Celebrations on CTV, April 9". CTV. 4 April 2007. Archived from the original on 18 June 2008. Retrieved 22 May 2009.
  399. ^ "Royal Respect for Canada's Vimy Heroes, Queen of Canada Rededicates Memorial on French Soil" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2007 (26). Toronto: Monarchist League of Canada: 3. 2007. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 22 May 2009.
  400. ^ "Prince Charles, Clarkson honour D-Day fallen". CTV. 6 June 2004. Archived from the original on 5 June 2008. Retrieved 22 May 2009.
  401. ^ The Royal Household. "Past events (Court Circular) > Search the Court Circular > 14 April 2007". Queen's Printer. Retrieved 22 May 2009.
  402. ^ "Another Member of the Canadian Royal Family Performs Duties Abroad" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2007 (26). Toronto: Monarchist League of Canada: 4. 2007. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 22 May 2009.
  403. ^ The Royal Household. "Past events (Court Circular) > Search the Court Circular > 7–8 June 2008". Queen's Printer. Retrieved 22 May 2009.
  404. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 67
  405. ^ [173][391][392][393][394][395][396][397][398][399][400][401][402][403][404]
  406. ^ a b c Government of Canada. "2010 Royal Tour > Frequently Asked Questions > Who pays for Royal Tours of Canada?". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 21 June 2010. Retrieved 15 June 2010.
  407. ^ a b Jackson, Michael (2004). "The "Working" Princess: Saskatchewan Welcomes the Princess Royal" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2004 (24). Toronto: Monarchist League of Canada: 8. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 22 May 2009.
  408. ^ "Queen arrives in Saskatchewan". CBC. 18 May 2005. Archived from the original on 3 December 2010. Retrieved 22 May 2009.
  409. ^ The Royal Household (2005). "The Queen and The Duke of Edinburgh pay a centenary visit to Canada, 17 – May 24, 2005". Royal Insight Magazine. Vol. May 2005. London: Queen's Printer. Retrieved 22 May 2009.[dead link]
  410. ^ [406][407][408][409]
  411. ^ Davison, Janet (7 November 2014). "Princess Anne's Ottawa tour will honour 'everyday heroes'". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved 23 November 2014.
  412. ^ Canada Post (January–March 2006). "Queen Elizabeth: 1926–2006". Canada's Stamp Details. XV (1). Ottawa: Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 23 October 2007. Retrieved 14 September 2007.
  413. ^ Department of Canadian Heritage. "Subjects > Citizenship and Identity > Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > Reinforcement of constitutional links with the institutions of the Canadian Monarchy". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 22 May 2009.
  414. ^ a b "Debates of the Senate" (PDF). Parliamentary Debates (Hansard). Senate. 27 May 2008. col. 1373–1374. Archived from the original (PDF) on 26 March 2009.
  415. ^ Berezovsky, Eugene (2009), The Cost of Canada's Constitutional Monarchy (PDF) (4 ed.), Monarchist League of Canada, archived from the original (PDF) on 14 April 2023, retrieved 14 April 2023
  416. ^ Monarchist League of Canada (2021), "Canada's Constitutional Monarchy: Good Value, Small Cost", Canadian Monarchist News, Winter 2021 (53), Monarchist League of Canada: 5, retrieved 1 June 2023
  417. ^ Monarchist League of Canada 2021, p. 3
  418. ^ Sharp, Mitchell (1994). Which Reminds Me: A Memoir. Toronto: University of Toronto Press. p. 223. ISBN 978-0-8020-0545-8.
  419. ^ MacKinnon 1976, p. 69
  420. ^ Department of National Defence (1 April 1999), The Honours, Flags and Heritage Structure of the Canadian Forces (PDF), Ottawa: Queen's Printer for Canada, pp. 404, 449–450, A-AD-200-000/AG-000, archived from the original (PDF) on 25 March 2009, retrieved 23 May 2009
  421. ^ a b Department of Canadian Heritage 2010, p. 2
  422. ^ a b c McCreery, Christopher (10 June 2010). The Crown and Honours: Getting it Right (PDF). The Crown in Canada: Present Realities and Future Options. Kingston: Queen's University Press. p. 1. Archived from the original (PDF) on 26 August 2010. Retrieved 11 August 2010.
  423. ^ Royal Canadian Mounted Police. "Honours and Recognition Programs > Canadian National Honours". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 23 March 2009. Retrieved 20 May 2009.
  424. ^ "Royal Crown and Cypher". Government of Canada. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 4 December 2016.
  425. ^ Jackson 2013, p. 57
  426. ^ "Faces of the Monarch on Coins". Royal Canadian Mint.
  427. ^ Smith 1995, p. 47
  428. ^ Heard 2018, p. 116
  429. ^ Palmer 2018, p. 215
  430. ^ Buchan 1969, pp. 94–101
  431. ^ Buchan 1969, p. 98
  432. ^ Skolnik, Michael L. (1990). "Lipset's "Continental Divide" and the Ideological Basis for Differences in Higher Education between Canada and United States". Canadian Journal of Higher Education. 20 (2): 81–93. doi:10.47678/cjhe.v20i2.183075. ISSN 0316-1218.
  433. ^ a b Tidridge 2011, p. 20
  434. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 86
  435. ^ "Platinum Jubilee". Legislative Assembly of Alberta. Retrieved 19 February 2022.
  436. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (April 1996). "The "British" Character of Canada". Monarchy Canada (Spring 1996). Toronto: Monarchist League of Canada. Archived from the original on 6 October 2007. Retrieved 16 February 2009.
  437. ^ Martin, Lawrence (29 July 2007). "Wallflowers, it's time for a new stage of nationhood". The Globe and Mail. Toronto.[permanent dead link]
  438. ^ Blizzard, Christina (8 November 2009). "Royally impressed". Toronto Sun. Retrieved 8 November 2009.
  439. ^ Library and Archives Canada (1939), The Unveiling of the National War Memorial, Ottawa, King's Printer for Canada, 2937010, retrieved 24 March 2023
  440. ^ a b c d Treble, Patricia (13 February 2012), "Canada Post's Diamond Jubilee stamp strikes all the right chords", Macleans, Rogers Media, retrieved 28 March 2023
  441. ^ a b Knelman, Martin (14 October 2009). "Charlie's royal moose is loose again". Toronto Star. Retrieved 14 October 2009.
  442. ^ Painting, Charles Pachter, 23 March 2011, archived from the original on 29 March 2023, retrieved 28 March 2023
  443. ^ Charles Pachter "Queen & Moose" Painted Collage, 1973, Caviar 20, retrieved 29 March 2023
  444. ^ Charles Pachter "Queen on a Moose" Acrylic on Canvas, 1988, Caviar 20, retrieved 29 March 2023
  445. ^ Highnesses-in-Training Greet Monarch of the North; "Hat Check", Charles Pachter
  446. ^ a b Palkowski, Yvonne (Spring 2017), "Pachter's Canada" (PDF), UC: University College Alumni Magazine, Toronto: University College: 14, retrieved 29 March 2023
  447. ^ a b the winnipeg arena's royal quandary: if the queen herself walked in, would she know who it was?, Puckstruck, 22 April 2018, retrieved 25 March 2023
  448. ^ Queen portrait that hung in old Winnipeg Jets arena coming home, CBC News, 26 February 2015, retrieved 25 March 2023
  449. ^ Lambert, Steve (9 September 2022), Plans underway to display massive painting of Queen Elizabeth from old Winnipeg Arena, Global News, retrieved 25 March 2023
  450. ^ Unger, Danton (16 September 2022), Iconic portrait of Queen Elizabeth II on display at Winnipeg mall, CTV News, retrieved 25 March 2023
  451. ^ [447][448][449][450]
  452. ^ Hoey, Timothy, Bio, Timothy Wilson Hoey, retrieved 25 March 2023
  453. ^ a b c Couture, Christa (12 January 2017), 150 paintings. 87 days. One Cheezie-loving Queen., CBC News, retrieved 25 March 2023
  454. ^ a b Delvin, Mike (12 January 2023), "One artist, 150 paintings for Canada's 150th birthday", Times Colonist, retrieved 25 March 2023
  455. ^ a b Timothy Wilson Hoey, Elevation Gallery, retrieved 25 March 2023
  456. ^ Hoey, Timothy, O-Canada Liz, Timothy Wilson Hoey, retrieved 25 March 2023
  457. ^ Car ton bras sait porter l'épée, PuckStruck, 3 June 2022, retrieved 25 March 2023
  458. ^ Niagara's Wax Museum of History, Info Niagara, retrieved 24 March 2023
  459. ^ Atherton, Tony (11 October 2002), "Rooting for Rideau Hall: Bette MacDonald stars as a spaced-out boogie mama appointed as head of state", Montreal Gazette
  460. ^ "Comic's parody of Rideau Hall debuts as CBC-TV series", Pembroke Observer, 11 October 2002
  461. ^ Clark, Anne Victoria (9 September 2022), Scott Thompson, the Once (and Future?) Queen, Vulture, retrieved 7 February 2023
  462. ^ The Queen's Toast: A Royal Wedding Special, IMDb, retrieved 7 February 2023
  463. ^ Royally Screwed, IMDb, retrieved 7 February 2023
  464. ^ Royal Pudding, IMDb, retrieved 7 February 2023
  465. ^ O'Neil, Sean (12 May 2011), "South Park: "Royal Pudding"", AV Club, retrieved 7 February 2023
  466. ^ Wagner, Curt (9 May 2011), "'South Park' spoofs royal wedding with 'Royal Pudding'", Chicago Tribune, retrieved 7 February 2023
  467. ^ Episode 1503 - Royal Pudding, Planetarium, retrieved 7 February 2023
  468. ^ Murphy, Chris (21 February 2023), "Prince Harry and Meghan Markle Are Not Suing South Park", Vanity Fair, Condé Nast, retrieved 24 February 2023
  469. ^ Department of Indian Affairs and Northern Development (2000). Commissioners of the Territories (PDF). Ottawa: Queen's Printer for Canada. p. 82. ISBN 0-662-63769-0. Archived from the original (PDF) on 13 June 2011. Retrieved 24 February 2021.
  470. ^ a b Noonan 1998
  471. ^ "The Royal Family". Queen's Printer for Canada. 28 September 2020. Retrieved 24 February 2021.
  472. ^ a b "Styles of address". Queen's Printer for Canada. 25 June 2021. Retrieved 9 August 2022.
  473. ^ Hood Phillips, Owen (1957), The Constitutional Law of Great Britain and the Commonwealth, Sweet & Maxwell, p. 370
  474. ^ Burke's Genealogical and Heraldic History of the Peerage, Baronetage, and Knightage, Privy Council, and Order of Preference, Burke's Peerage Limited, 1963, p. XXIX
  475. ^ Government of Canada (11 August 2017). "Membres de la Famille royale". Publishing and Depository Services Directorate. Retrieved 12 April 2023.
  476. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 22
  477. ^ Howell, Peter (20 December 2006). "Queen rules for city critics". Toronto Star. Retrieved 24 May 2009.[dead link]
  478. ^ Canadian Press (11 April 2005). "Royal wedding details emerge". Winnipeg Sun.
  479. ^ a b Office of the Provincial Secretary. "About OPS > Protocol Office > Royal Visits > Royal Family Titles". Queen's Printer for Saskatchewan. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 1 October 2009.
  480. ^ "Montrealer Autumn Kelly weds Queen's eldest grandson". CBC. 17 May 2008. Retrieved 24 May 2009.
  481. ^ "Queen's first great-grandchild has Canadian roots". CTV. 30 December 2010. Retrieved 2 January 2011.
  482. ^ "The Queen becomes a great grandmother for the second time". CTV. 30 March 2012. Archived from the original on 31 March 2012. Retrieved 30 March 2012.
  483. ^ Royal Household. "The current Royal Family > Succession and precedence > Succession". Queen's Printer. Retrieved 4 March 2015.
  484. ^ Aralt Mac Giolla Chainnigh v. the Attorney-General of Canada, T-1809-06, 14.4 (Federal Court of Canada 21 January 2008).
  485. ^ Holloway, Ian (2007). "Constitutional Silliness and the Canadian Forces" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2007 (26). Toronto: Monarchist League of Canada: 9. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 14 June 2009.
  486. ^ a b Proudfoot, Shannon (27 June 2011), "Will and Kate on way, but royal influence everywhere in Canada already", Canada.com, Postmedia, retrieved 15 July 2015
  487. ^ [484][485][486]
  488. ^ Elizabeth II (2013), The Constitution of the Order of Canada, Queen's Printer for Canada, 9.2, retrieved 2 May 2013
  489. ^ Elizabeth II (2013), The Constitution of the Order of Military Merit, Queen's Printer for Canada, retrieved 24 June 2013
  490. ^ McCreery, Christopher (2005), "Chapters 12 and 13", The Canadian Honours System, Toronto: Dundurn Press, ISBN 978-1-55002-554-5
  491. ^ Buckner 2005, p. 66
  492. ^ Gowdy, Douglas M. (18 October 1967). "Loyal Societies Dinner in Honor of Princess Alexandra. Remarks by Douglas M. Gowdy. The Loyal Societies Toast to Canada by Col. B.J. Legge.". In Empire Club of Canada (ed.). The Empire Club of Canada Addresses, 1967–1968. Toronto: The Empire Club Foundation (published 1968). pp. 107–113. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 9 September 2009.
  493. ^ Valpy, Michael (8 July 2011). "So long, young royals, you did good". CBC. Retrieved 8 July 2011.
  494. ^ Editorial Board (30 June 2011). "The royal visit is no mere celebrity event". The Globe and Mail. Toronto. Archived from the original on 4 July 2011. Retrieved 5 July 2011.
  495. ^ Fabb, John (1989), Royal Tours of the British Empire, 1860-1927, London: B.T. Batsford, p. 105, ISBN 978-0713451917
  496. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 66
  497. ^ "Monarchy > Elizabeth II, Queen of Canada". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 18 June 2009. Retrieved 10 May 2012.
  498. ^ a b MacLeod 2015, p. 11
  499. ^ Treble, Patricia (2011). "Royal Redux". Maclean's: The Royal Tour. Toronto: Rogers Media: 66.
  500. ^ Hall, Trevor (1989). Royal Canada: A History of Royal Visits for Canada since 1786. Toronto: Archive. ISBN 978-0-88665-504-4.
  501. ^ Waite, P. B. (2000). "Campbell, John George Edward Henry Douglas Sutherland, Marquess of Lorne and 9th Duke of Argyll". In English, John (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. XIV. Ottawa: University of Toronto/Université Laval. Retrieved 24 May 2009.
  502. ^ a b c Toffoli, Gary. "The Royal Family and the Armed Forces". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 1 July 2007. Retrieved 24 May 2009.
  503. ^ Office of the Governor General of Canada. "Governor General > Former Governors General > Field Marshal His Royal Highness the Prince Arthur, Duke of Connaught and Strathearn". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 16 November 2008. Retrieved 30 April 2009.
  504. ^ Office of the Governor General of Canada. "Governor General > Former Governors General > Major General The Earl of Athlone". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 13 March 2008. Retrieved 24 March 2009.
  505. ^ Galbraith 1989, p. 7
  506. ^ Bousfield & Toffoli 1991, p. 8
  507. ^ Elizabeth II (4 October 2002), "Speech Given by The Queen at the Legislative Assembly of Nunavut on Friday 4 October 2002", written at Iqualuit, in Voost, Geraldine (ed.), Etoile's Unofficial Royalty Site, London: Geraldine Voost (published 1 September 2004), retrieved 24 May 2009
  508. ^ a b Palmer, Sean (2018), "The Path to Nationalization: How the Realms Have Made the Monarchy Their Own", in Jackson, D. Michael (ed.), The Canadian Kingdom: 150 Years of Constitutional Monarchy, Toronto: Dundurn, p. 210, ISBN 978-1-4597-4118-8, retrieved 12 April 2023
  509. ^ Pedwell, Terry. "Princess Anne to take part in Remembrance Day and rededication of memorial". The Canadian Press. Archived from the original on 4 June 2015. Retrieved 1 December 2014.
  510. ^ "Hundreds Welcome Royal Visitors". CTV News. Retrieved 25 July 2022.
  511. ^ "Public Itinerary for Royal Visit Announced". Queen's Printer for Saskatchewan. 10 September 2014. Retrieved 25 July 2022.
  512. ^ Rayner, Gordon (30 June 2011). "Royal tour: Prince William and Kate Middleton fly to Canada for first overseas tour as married couple". The Telegraph. London. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 5 July 2011.
  513. ^ Palmer, Randall (30 June 2011). "Canadian cities ready to welcome Royals". Toronto Sun. Toronto. Retrieved 5 July 2011.
  514. ^ Hough, Andrew (30 May 2011). "Royal tour: Duke and Duchess of Cambridge's 14,000-mile first official trip". The Telegraph. London. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 5 July 2011.
  515. ^ Royal Agricultural Winter Fair (21 October 2015). "Royal Agricultural Winter Fair prepares for Royal visit". Canada Newswire. Retrieved 25 July 2022.
  516. ^ [512][513][514][515]
  517. ^ a b Heard, Andrew (2018), "The Crown in Canada: Is There a Canadian Monarchy?", in Jackson, D. Michael (ed.), The Canadian Kingdom: 150 Years of Constitutional Monarchy, Toronto: Dundurn, p. 126, ISBN 978-1-4597-4118-8, retrieved 12 April 2023
  518. ^ a b Heard 2018, p. 115
  519. ^ Patel, Jai; Raudon, Sally (2019), "Localising the Crown", in Shore, Chris; Williams, David V. (eds.), The Shapeshifting Crown: Locating the State in Post-Colonial New Zealand, Australia, Canada, and the UK, Cambridge: Cambridge University Press, p. 148, ISBN 978-1-108-49646-9, retrieved 12 April 2023
  520. ^ Lanctot, Gustave (1964). Royal Tour of King George VI and Queen Elizabeth in Canada and the United States of America 1939. Toronto: E.P. Taylor Foundation.
  521. ^ MacLeod 2015, p. XVII
  522. ^ MacLeod 2015, p. 34
  523. ^ Galbraith 1989, p. 9
  524. ^ Bousfield & Toffoli 2002, pp. 10, 190
  525. ^ Tidridge, Nathan (2015). The Queen at the Council Fire: The Treaty of Niagara, Reconciliation, and the Dignified Crown in Canada. Toronto: Dundurn Press. ISBN 978-1-4597-3068-7. Retrieved 8 December 2015.
  526. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (2010). Royal Tours 1786–2010: Home to Canada. Toronto: Dundurn Press. p. 168. ISBN 978-1-4597-1165-5. Retrieved 8 December 2015. the queen's residence in canada.
  527. ^ Aimers, John (April 1996). "The Palace on the Rideau". Monarchy Canada (Spring 1996). Toronto: Monarchist League of Canada. Archived from the original on 6 June 2008. Retrieved 20 February 2009.
  528. ^ Tidridge 2011, pp. 92, 259
  529. ^ Delphi Classics (2022). Complete Works of John Buchan (Illustrated). Essex: Delphi Classics. ISBN 978-1-909496-58-3. Rideau Hall, the official residence in Ottawa of both the Canadian monarch and the Governor General of Canada—Buchan's last home and where he suffered the stroke that resulted in his death.
  530. ^ Toffoli, Gary (April 1995). "The Hnatyshyn Years". Monarchy Canada (Spring 1995). Toronto: Monarchist League of Canada. Archived from the original on 12 October 2006. Retrieved 20 February 2009.
  531. ^ [522][523][524][525][526][527][528][529][530]
  532. ^ Office of the Governor General of Canada. "Media > Fact Sheets > Collection of Art and Furniture at Rideau Hall > The Crown Collection at Rideau Hall". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 9 October 2008. Retrieved 27 May 2009.
  533. ^ Campagnolo, Iona (7 May 2004). "Speech to Retired Heads of Mission Association's Gala Dinner". www.ltgov.bc.ca. Royal Roads University, Hatley Castle, Victoria. Archived from the original on 27 June 2004. Retrieved 27 May 2009.
  534. ^ Boutros, Magdaline (August–September 2008). "Deep History". Destinations. 5 (4). Ottawa: Via Rail.
  535. ^ Department of Canadian Heritage. "Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > The Canadian Monarchy > Royal Visit 2001 > Getting to Know the Prince(s) of Wales". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 6 May 2008. Retrieved 8 August 2007.
  536. ^ British Columbia Archives. "Golden Jubilee > Welcoming the Royals: The Archival Legacy > The Legacy". Queen's Printer for British Columbia. Archived from the original on 28 February 2009. Retrieved 27 May 2009.
  537. ^ Laucius, Joanne (16 September 2022), "The Queen and I: Rideau Hall staff recall royal encounters", Ottawa Citizen, retrieved 24 October 2023
  538. ^ Archives of Ontario. "A Celebration of the Golden Jubilee of Queen Elizabeth II > Behind the Scenes". Queen's Printer for Ontario. Archived from the original on 15 December 2008. Retrieved 27 May 2009.
  539. ^ Department of National Defence, Canadian Forces Dress Instructions (PDF), Queen's Printer for Canada, pp. 3–7–3, archived from the original (PDF) on 21 July 2011, retrieved 15 November 2010
  540. ^ Office of the Governor General of Canada (10 September 2012). "Working Visit to Canada by The Earl and Countess of Wessex". Queen's Printer for Canada. Retrieved 10 September 2012.
  541. ^ "How Prince Edward and Sophie forged deep ties with Canada". CBC. 18 September 2012. Retrieved 18 September 2012.
  542. ^ "Mohawk Chapel > History". Her Majesty's Chapel of the Mohawks. Archived from the original on 26 March 2009. Retrieved 28 May 2009.
  543. ^ "The History and Architecture of St. Barts". St. Bartholomew's Anglican Church. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 15 December 2014.
  544. ^ Government of Canada (6 July 2021). "Frequently asked questions — The Governor General Designate". Queen's Printer for Canada. Retrieved 3 August 2022.
  545. ^ a b Royal Canadian Mounted Police (10 September 2020). "RCMP Royal Family Security". Queen's Printer for Canada. Retrieved 3 August 2022.
  546. ^ Thompson, Elizabeth (8 December 2021), Protecting Prince Harry cost Canadians more than $334,000, CBC News, retrieved 3 August 2022
  547. ^ Royal Canadian Mounted Police (19 February 2015). "Protective Operations". Queen's Printer for Canada. Retrieved 3 August 2022.
  548. ^ Harper, Stephen. "Prime Minister Harper introduces Australian counterpart to Parliament". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 29 March 2010. Retrieved 12 November 2008.
  549. ^ Odrowaz-Sypniewska, Margaret. "The Four Indian Kings". The Courtly Lives of Kings, Peerage, Saints, Knights, and the Commoners. Retrieved 24 May 2009.
  550. ^ Ferguson, Will (27 October 2003). "The Lost Kingdom". Maclean's. Toronto: Rogers Communications. ISSN 0024-9262. Retrieved 23 December 2006.[dead link]
  551. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 8
  552. ^ [549][550][551]
  553. ^ "Heritage Saint John > Canadian Heraldry". Heritage Resources of Saint John and New Brunswick Community College. Archived from the original on 17 June 2011. Retrieved 3 July 2009.
  554. ^ [81][243][553]
  555. ^ Phillips, Stephen (2004), "Republicanism in Canada in the reign of Elizabeth II: the dog that didn't bark" (PDF), Canadian Monarchist News, Summer 2004 (22), Toronto: Monarchist League of Canada: 19, archived from the original (PDF) on 8 July 2009, retrieved 24 May 2009
  556. ^ Government of Canada (11 August 2017), Royal Visits from 1786 to 1951, King's Printer for Canada, retrieved 6 February 2023
  557. ^ Rossignol, Michael (August 1992), Parliament, the National Defence Act, and the Decision to Participate, Queen's Printer for Canada, retrieved 8 February 2023
  558. ^ Stacey, C.P. (1948), "The Canadian Army 1939 - 1945" (PDF), The Canada Gazette, Ottawa: King's Printer: 6, 13, 148, 182, retrieved 8 February 2023
  559. ^ Bousfield & Toffoli 2002, pp. 11–16
  560. ^ Bell, Bousfield & Bousfield 2007, p. 135
  561. ^ MacLeod 2015, p. 12
  562. ^ Joyal, Serge (10 June 2010). "Diminishing the Crown". The Globe and Mail. Toronto. Archived from the original on 12 August 2010. Retrieved 13 August 2010.
  563. ^ a b Tidridge 2011, p. 19
  564. ^ [270][562][563]
  565. ^ Phillips 2004, p. 20
  566. ^ Geddes, John (2012), "The day she descended into the fray", Maclean's (Special Commemorative Edition: The Diamond Jubilee: Celebrating 60 Remarkable years ed.), Rogers Communications, p. 72
  567. ^ "Royal Visits to Canada". Canadian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 28 November 2006. Retrieved 7 March 2010.
  568. ^ Boyce 2008, p. 37
  569. ^ a b Bousfield, Arthur (April 1996). "A Queen Canada Should be Proud Of". Monarchy Canada. Toronto: Monarchist League of Canada. Archived from the original on 19 September 2008. Retrieved 7 March 2010.
  570. ^ Government of Canada (23 August 2017), Private and official tours since 1953, King's Printer for Canada, retrieved 6 February 2023
  571. ^ "Queen drops puck, raises cheer in arena". CBC. 6 October 2002. Archived from the original on 3 December 2010. Retrieved 13 May 2006.
  572. ^ "Queen helps CBC TV mark 50th anniversary". CBC. 10 October 2002. Archived from the original on 15 November 2006. Retrieved 13 May 2006.
  573. ^ "Queen begins visit to New Brunswick". CBC. 11 October 2002. Archived from the original on 3 December 2010. Retrieved 13 May 2006.
  574. ^ "PM announces the appointment of Kevin MacLeod as Canadian Secretary to the Queen" (Press release). Office of the Prime Minister. 1 April 2009. Archived from the original on 5 April 2009. Retrieved 29 November 2009.
  575. ^ Kenney, Jason (23 April 2007), "Lieutenant Governors Meeting", written at Regina, in Department of Canadian Heritage (ed.), Speeches > The Honourable Jason Kenney, Ottawa: Queen's Printer for Canada, archived from the original on 11 June 2011, retrieved 29 November 2009
  576. ^ Office of the Prime Minister of Canada (18 May 2015), Statement by the Prime Minister of Canada on the occasion of Victoria Day, Queen's Printer for Canada, archived from the original on 29 May 2015, retrieved 21 May 2015
  577. ^ Office of the Governor General of Canada (9 September 2015). "Message from the Governor General of Canada Marking the Historic Reign of Her Majesty The Queen". Queen's Printer for Canada. Retrieved 9 September 2015.
  578. ^ Office of the Governor General of Canada (18 April 2017). "Royal Tour 2017". Queen's Printer for Canada. Retrieved 18 April 2017.
  579. ^ Office of the Governor General of Canada (5 April 2020), Message from Her Majesty The Queen to the people of Canada on the COVID-19 pandemic, Queen's Printer for Canada, retrieved 6 August 2022
  580. ^ CISION (16 May 2022), Celebrations and community projects across the country for Her Majesty The Queen's Platinum Jubilee, retrieved 5 August 2022
  581. ^ Office of the Lieutenant Governor of Ontario, The Queen's Platinum Jubilee, Queen's Printer for Ontario, retrieved 5 August 2022
  582. ^ Tasker, Jean-Paul (17 May 2022), Monarchists criticize Canada's 'lacklustre' and 'embarrassing' Platinum Jubilee plans, CBC News, retrieved 5 August 2022
  583. ^ Davison, Janet (17 April 2022), Some provinces to offer medals to mark Queen's Platinum Jubilee after Ottawa opts out, CBC News, retrieved 5 August 2022
  584. ^ Bergen, Rachel (2 July 2021). "Winnipeg police investigating toppling of queen statues at legislature". CBC News. Archived from the original on 4 July 2021. Retrieved 4 July 2021.
  585. ^ "2 statues of queens toppled at Manitoba Legislature". CBC News. 1 July 2021. Archived from the original on 12 July 2021. Retrieved 4 July 2021.
  586. ^ "The Queen's message to mark Canada's first National Day of Truth and Reconciliation". Royal.uk. 30 September 2021. Retrieved 2 August 2022.
  587. ^ Tunney, Catharine; Tasker, John Paul (6 July 2021), Inuk leader Mary Simon named Canada's 1st Indigenous governor general, CBC News, retrieved 5 August 2022
  588. ^ Torrance 2022b.
  589. ^ "In last public statement, Queen Elizabeth extended condolences following Saskatchewan stabbing rampage". Saskatoon StarPhoenix. 8 September 2022. Archived from the original on 8 September 2022. Retrieved 8 September 2022.
  590. ^ "A message from The Queen to the Governor General and the people of Canada". The Royal Family. 7 September 2022. Archived from the original on 7 September 2022. Retrieved 7 September 2022.
  591. ^ "Timeline: Politics and government", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 6 February 2023
  592. ^ Annett, Evan (17 September 2022), "Six royal funerals, one changing Canada: What the deaths of monarchs have revealed about us", The Globe and Mail, retrieved 17 March 2023
  593. ^ "Ceremony to proclaim the Accession of the Sovereign to take place at Rideau Hall". gg.ca. 9 September 2022. Retrieved 10 September 2022.
  594. ^ Canadian Press (10 September 2023), "King Charles III proclaimed Canada's new head of state in ceremony at Rideau Hall", Globe and Mail, retrieved 10 September 2022
  595. ^ Otis, Daniel (4 May 2023), Canadian Indigenous leaders, Governor General meet with King Charles, CTV News, retrieved 12 August 2023
  596. ^ Smith 2017, p. 45
  597. ^ a b Jackson 2018, p. 15
  598. ^ Boyce 2008, p. 115
  599. ^ a b c "Myths About the Monarchy". Monarchist League of Canada. Retrieved 19 August 2022.
  600. ^ a b Jackson 2013, p. 11
  601. ^ Cyr 2017, p. 104
  602. ^ a b c Treble, Patricia (14 November 2015), "The Crown is everywhere. So why don't we understand it?", Maclean's, Toronto: Rogers Media, retrieved 15 November 2015
  603. ^ Clarkson, Adrienne (2009). Russell, Peter; Sossin, Lorne (eds.). Parliamentary Democracy in Crisis. Toronto: University of Toronto Press. p. ix. ISBN 978-1-4426-1014-9.
  604. ^ Murray, Lowell (2003), Joyal, Serge Joyal (ed.), 'Which Criticisms are Founded?' Protecting Canadian Democracy: The Senate You Never Knew, Montreal: McGill-Queen's University Press, p. 136
  605. ^ Valpy, Michael (2009), Russell, Peter H.; Sossin, Lorne (eds.), "The 'Crisis'" (PDF), Parliamentary Democracy in Crisis, Toronto: University of Toronto Press: 4
  606. ^ Valpy, Michael (8 June 2015). "Who takes the Crown". National Post. Retrieved 8 June 2015.
  607. ^ a b Pepall, John (1 March 1990). "Who is the Governor General?". The Idler. Toronto. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 15 July 2015.
  608. ^ Geddes, John (25 January 2009). "Will the prorogation of Parliament set off a populist revolt?". Maclean's. Toronto: Kenneth Whyte. ISSN 0024-9262. Retrieved 27 January 2010.
  609. ^ "Time to address democratic deficit", Toronto Star, 27 January 2010, retrieved 27 January 2010
  610. ^ Jackson, Michael D. (2009). "The Senior Realms of the Queen" (PDF). Canadian Monarchist News. Autumn 2009 (30). Toronto: Monarchist League of Canada: 10. Archived from the original (PDF) on 29 December 2009. Retrieved 17 January 2010.
  611. ^ Blair, Louisa (2001). Venne, Michel (ed.). Vive Quebec!: new thinking and new approaches to the Quebec nation. Toronto: James Lorimer & Company. p. 91. ISBN 978-1-55028-734-9.
  612. ^ Donovan, David S. (27 May 2009), The Governor General and Lieutenant Governors: Canada's Misunderstood Viceroys (PDF), Canadian Political Science Association, p. 2, retrieved 22 October 2012
  613. ^ Neitsch 2006, p. 39
  614. ^ a b Serebrin, Jacob (11 September 2022), For Quebecers, the Queen's death raises questions about future of the monarchy in Canada, CBC News, retrieved 10 March 2023
  615. ^ Jouneau, André (2013), "Preface", in Jackson, D. Michael; Lagassé, Philippe (eds.), Canada and the Crown: Essays on Constitutional Monarchy, Montreal: McGill-Queen's University Press, p. xv, ISBN 978-1-55339-204-0, retrieved 17 April 2023
  616. ^ Jackson & Lagassé 2013, pp. 2–3
  617. ^ McParland, Kelly (5 April 2013), "Elizabeth May writes to the Queen and gets a civics lesson in reply", National Post, retrieved 13 March 2024
  618. ^ Zimonjic, Peter (27 February 2022), What many convoy protesters get wrong about constitutional rights and the Governor General, CBC News, retrieved 13 March 2024
  619. ^ Monarchy and Queen Elizabeth II a symbol of colonialism for some Windsorites, CBC News, 18 September 2022, retrieved 3 February 2023
  620. ^ Code, Jillian (13 September 2022), Reflecting on the Monarchy's role in Canada and around the world, CityNews, retrieved 2 February 2023
  621. ^ a b Iqbal, Maria (11 September 2022), "Quiet opposition or colonial complicity? Queen Elizabeth's legacy as monarch", The Toronto Star, retrieved 3 February 2022
  622. ^ Jones, Alexandra Mae (11 September 2022), Indigenous leaders call on King Charles III to renounce Doctrine of Discovery, CTV News, retrieved 3 February 2023
  623. ^ [619][620][621][622]
  624. ^ Hicks, Jenna (21 November 2022), "Abolishing the British Monarchy: A Step Towards Ending Racism in Canada", The Capsule, retrieved 3 February 2023
  625. ^ Jackson, D. Michael (14 December 2021), Historical Perspective on Monarchy in Canada, Institute for the Study of the Crown in Canada, retrieved 3 February 2023
  626. ^ a b Tidridge, Nathan (12 February 2020), "Abolishing monarchy in Canada will complete colonization of Indigenous people", The Toronto Star, retrieved 2 February 2023
  627. ^ Seebruch, Nick (8 September 2022), Passing of Queen leaves complicated legacy for First Nations, Rabble.ca, retrieved 3 February 2023
  628. ^ Tidridge, Nathan (19 March 2016). "The key role of The Queen and her representatives in Reconciliation". PP+G Review. Retrieved 2 August 2022.
  629. ^ Blondeau, Abraham (6 July 2021). "Long Live the Queen? Statue of Queen Victoria Torn Down". The Trumpet. Retrieved 2 August 2022.
  630. ^ Rana, Abbas (14 May 2018). "NDP MP Angus working with Minister Bennett to convince Pope to apologize for Catholic Church's role in residential schools". The Hill Times. Retrieved 2 August 2022.
  631. ^ The Monarchy in Canada: God Save the Queen?, The Centre for Constitutional Studies, January 2017, archived from the original on 3 February 2023, retrieved 3 February 2023
  632. ^ [626][629][630][631]
  633. ^ Bowden, James (19 October 2022), How Would We Amend or Abolish the Oath of Allegiance to the King in the Constitution Act, 1867?, Parliamentum, retrieved 9 March 2023
  634. ^ a b Parliament of Canada (26 October 2022), Notes > 44th Parliament, 1st Session - Vote No. 199, Queen's Printer for Canada, retrieved 3 February 2023
  635. ^ EKOS 2002, p. 34
  636. ^ Selley, Chris (28 September 2022), "What happened to Canada's anti-monarchist moment?", National Post, retrieved 27 March 2023
  637. ^ "Who we are and what we do". Monarchist League of Canada. Archived from the original on 23 April 2008. Retrieved 28 May 2009.
  638. ^ "Our goals". Citizens for a Canadian Republic. Retrieved 28 May 2009.
  639. ^ Our mission, Institute for the Study of the Crown in Canada, retrieved 10 August 2022
  640. ^ "Discovering Canada's Monarchy". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 15 April 2008. Retrieved 28 May 2009.
  641. ^ "Ottawa Conference Discusses Monarchy" (PDF). Canadian Monarchist News (31). Toronto: Monarchist League of Canada: 10. Spring–Summer 2010. Retrieved 17 June 2010. [dead link]
  642. ^ "Canadians apathetic about Prince Charles: poll". CBC. 26 October 2009. Retrieved 21 September 2015.
  643. ^ The Crown Society of Canada, The Crown Society of Canada / La Société de la Couronne du Canada, retrieved 24 February 2023
  644. ^ "Purpose Statement > What the Association Stands For". Loyal Orange Association. Retrieved 28 May 2009.
  645. ^ Mackenzie, Anne (2008). "A Short History of the United Empire Loyalists" (PDF). The United Empire Loyalists' Association of Canada. p. 5. Retrieved 28 May 2009.
  646. ^ "Constitution" (PDF). Conservative Party of Canada. 29 March 2005. p. 1. Archived from the original (PDF) on 20 May 2011. Retrieved 1 June 2010.
  647. ^ "Bloc Québécois leader calls monarchy "ridiculous"". CTV. 7 May 2008. Retrieved 28 May 2009.
  648. ^ Thompson, Elizabeth (17 April 2007). "Royal rumble: Queen not welcome at Quebec celebrations, Duceppe says". The Gazette. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 28 May 2009.
  649. ^ Boyce 2008, p. 223
  650. ^ MacLeod 2015, pp. 2, 3, 39, 40
  651. ^ [650][53][46]
  652. ^ The Royal Household. "The Queen and the Commonwealth > Queen and Canada > History and present government". Queen's Printer. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 5 March 2010.
  653. ^ [76][80][83][347][652]
  654. ^ MacLeod 2015, pp. 2–3, 9–10, 35–38, 40, 50, 53, 56, XII
  655. ^ Monet 1979, p. 5
  656. ^ Elizabeth II (11 February 1953). "An Act respecting the Royal Style and Titles". 1. Ottawa: Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 9 December 2009. Retrieved 15 May 2009.
  657. ^ Office of the Provincial Secretary. "Forms of Address". Queen's Printer for Saskatchewan. p. 2. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 24 July 2010.
  658. ^ MacLeod 2015, pp. iv, 2, 10–11, 29–30, 35
  659. ^ [40][45][479][654][655][656][657][658]
  660. ^ "Opinion Polls in Canada". Citizens for a Canadian Republic. Retrieved 24 July 2010.
  661. ^ Bethune, Brian; Treble, Patricia (1 July 2010). "Who will wear the crown in Canada?". Maclean's (July 2010). Toronto: Rogers Communications. ISSN 0024-9262. Retrieved 6 July 2010.
  662. ^ Coyne, Andrew (13 November 2009). "Defending the royals". Maclean's. Toronto: Roger's Communications. ISSN 0024-9262. Retrieved 18 February 2010.
  663. ^ Clarke, George Elliott (7 June 2005). "Speech to the University of Alberta Convocation". In Lingley, Scott (ed.). Clarke calls on grads to help achieve the ideals of Canada. Calgary: University of Alberta Senate. Archived from the original on 23 February 2012. Retrieved 24 May 2009.
  664. ^ "Arguments for Repatriating the Monarchy". The Monarchist. 25 June 2010. Retrieved 23 June 2010.
  665. ^ Gillespie, Kevin (2010). "A Uniquely Canadian Crown?" (PDF). Canadian Monarchist News. Spring-Summer 2010 (31). Toronto: Monarchist League of Canada: 11. Archived from the original (PDF) on 18 December 2014. Retrieved 18 December 2014.
  666. ^ [662][663][664][665]

Sources

Further information

Reading

Viewing

External links