" The Worldwide Privacy Tour " [a] es el segundo episodio de la vigésimo sexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park , y el episodio 321 de la serie en general. El episodio se anunció por primera vez el 13 de febrero de 2023 y se estrenó el 15 de febrero de 2023. [1] Una parodia de la decisión del príncipe Harry, duque de Sussex y Meghan, duquesa de Sussex de "dar un paso atrás como miembros 'senior' de la Familia Real " [2] y su posterior cambio de marca , [3] [4] el episodio describe una visita a la ciudad de South Park por parte del Príncipe de Canadá y su esposa, quienes dicen que buscan privacidad y aislamiento, [1 ] lo que los pone en conflicto con Kyle Broflovski, estudiante de cuarto grado .
Ike Broflovski, desconsolado, sigue viendo un vídeo del funeral de la Reina de Canadá. Su monopolio de la computadora impide que su hermano mayor, Kyle , juegue un videojuego en línea con sus amigos, lo que hace que suban de nivel sin él. Butters Stotch recomienda la gestión de marca a Kyle y lo lleva a CumHammer Brand Management, donde un agente llamado Sr. Davis sugiere marcas que incluyen la palabra "víctima".
El Príncipe de Canadá y su esposa, que han estado criticando a la monarquía, realizan una gira de promoción de sus memorias y exigen privacidad. Se mudan a la casa frente a los Broflovski. Aunque dicen que quieren privacidad, sus actividades ruidosas, como tocar la batería, perturban a Kyle. Cuando se queja, gritan que está violando su privacidad.
Kyle les dice a sus amigos que es una víctima, pero ellos reaccionan con indiferencia y se distancian de él cuando se queja de la pareja real. Después de que la casa de Kyle se llena de portadas de revistas con la esposa del Príncipe, prueba la marca "nada le molesta". Al no obtener una reacción de él, la esposa acusa a Kyle de victimizarla. Cuando el Príncipe intenta provocar a Kyle exponiéndose , Kyle lo ignora.
Kyle ingresa a la escuela con una conducta más positiva al día siguiente, pero descubre que Bebe Stevens está golpeando a Butters por lanzar una diatriba misógina contra ella según lo que Butters dice que es su marca "fuerte y asertiva". Al darse cuenta de que esto es el resultado del trabajo de CumHammer, Kyle va allí y encuentra a la esposa del Príncipe consultando con Davis sobre cómo tomar represalias contra él. Kyle dice que tratar de diseñar la propia imagen pública los reduce a un artista en lugar de un ser humano. Esto convence al Príncipe de abandonar las apariciones mediáticas en favor de una vida más normal, sabiendo que lo que hay dentro de uno es lo que define a una persona, y no mercantilizarse como un producto. Cuando su esposa no responde de acuerdo, deja CumHammer sin ella.
Kyle le permite a Ike ver repetidamente el funeral de la Reina, y se da cuenta de que no le importa si esto afecta negativamente su posición entre sus amigos. Los amigos de Kyle aparecen en su puerta y lo invitan a jugar afuera para aliviar su estrés. Van a la cancha de baloncesto local, donde el Príncipe le pregunta si puede jugar. Cuando ellos asienten, coloca su batería en el borde de la cancha, tocando música mientras los niños juegan baloncesto.
John Schwarz, que escribe para Bubbleblabber.com, calificó el episodio con un 8,5 sobre 10, [5] y afirmó que el episodio reafirmaba el estatus de South Park como "el rey indiscutible de la comedia animada para adultos", señalando que hizo que "la gente hablara, meara de celebridades y ganar toneladas de dinero en el proceso" y "semana tras semana, 'The Worldwide Privacy Tour' en realidad ha aumentado en los ratings del primer episodio de South Park de ' Cupid Ye '". [6]
Tom Peck, escribiendo en The Independent , opinó que el episodio "[les hizo enojar] absolutamente [al Duque y la Duquesa de Sussex]" y "es absolutamente hilarante, una sátira brutalizadora entregada con el tipo de economía y precisión que tiene mantuvo a South Park en el aire durante 25 años completos." Peck concluyó: "El problema de que South Park les meta las garras [al duque y la duquesa] no es pequeño. Deja claro que se han convertido en una broma, tanto en su antiguo hogar como en el nuevo". [7]
Los periodistas especularon que el episodio se inspiró en los comentarios de la duquesa de Sussex cuando fue entrevistada por Oprah Winfrey . Cuando se le preguntó si el duque y la duquesa deberían esperar una pérdida de privacidad a cambio del estatus real, Meghan respondió: "Creo que todo el mundo tiene un derecho básico a la privacidad. Básico. No estamos hablando de nada que nadie más esperaría". " [8] [9]
Poco después de que se emitiera el episodio, la duquesa de Sussex supuestamente estaba "molesta y abrumada" y "molesta" por el episodio y se negó a verlo en su totalidad. [9] [10] Un portavoz de la pareja negó los rumores de que ella y el Príncipe Harry planeaban presentar una demanda por el episodio. [8]
Tenemos la intención de dar un paso atrás como miembros "mayores" de la Familia Real y trabajar para ser financieramente independientes, mientras continuamos apoyando plenamente a Su Majestad la Reina.