Marius Re Goring CBE FRSL (23 de mayo de 1912 - 30 de septiembre de 1998) fue un actor de teatro y cine inglés. [1] Es mejor recordado por las cuatro películas que hizo con Powell & Pressburger , particularmente como el director 71 en Una cuestión de vida o muerte y como Julian Craster en Los zapatos rojos . [2] También es conocido por interpretar el papel principal en la serie dramática de televisión de larga duración, The Expert . [3] Interpretó regularmente papeles franceses y alemanes, y con frecuencia fue elegido para este último debido a su nombre, junto con su cabello rojo dorado y sus ojos azules. Sin embargo, en una entrevista de 1965, explicó que no era de ascendencia alemana y afirmó que " Goering es un nombre completamente inglés".
Vida y carrera
Goring nació en Newport, Isla de Wight , hijo del eminente médico e investigador Dr. Charles Buckman Goring (1870-1919), autor de The English Convict , y Kate Winifred (de soltera Macdonald, 1874-1964), pianista profesional. de ascendencia escocesa que también fue sufragista . [4] Tenía un hermano mayor, Donald, que murió en Yemen , en 1936, a causa de las heridas sufridas en un accidente automovilístico. Después de asistir a la Escuela Perse de Cambridge , donde se hizo amigo de un chico mayor, el futuro realizador de documentales Humphrey Jennings , Goring estudió lenguas modernas en las universidades de Frankfurt , Munich , Viena y París . [5] [6] Animado por sus padres a perseguir sus ambiciones como actor, hizo su debut profesional en 1927 interpretando a Arlequín. Estudió con Harcourt Williams en la escuela de teatro de Old Vic de 1929 a 1932. En 1931, realizó una gira por Alemania y Francia con los English Classical Players actuando en obras de Shakespeare y obras clásicas inglesas. Habiendo dominado el francés y el alemán , se unió a La Compagnie des Quinze, bajo la dirección de Michel Saint-Denis , en 1934. Más tarde animaría a Saint-Denis a venir a Inglaterra y trabajar como director. [6] Su temprana carrera teatral en Inglaterra incluyó apariciones en el Old Vic , Sadler's Wells y en el West End desde 1932 hasta 1940. Durante ese período, interpretó una variedad de papeles de Shakespeare en el Old Vic, incluido el papel principal en Macbeth y Romeo en Romeo y Julieta (1933), Feste en Noche de reyes (1937), además de Trip en La escuela del escándalo de Sheridan . Trabajó por primera vez en el West End en una reposición de 1934 de The Voysey Inheritance de Granville-Barker en el Teatro Shaftesbury .
En 1929, se convirtió en miembro fundador de British Equity , el sindicato de actores, formó parte de su consejo desde 1949 y fue tres veces vicepresidente de 1963 a 1965, de 1975 a 1977 y nuevamente de 1980 a 1982. [ 4] La relación con su sindicato estuvo plagada de conflictos: lo llevó a litigios en tres ocasiones. En 1978, sobre la cuestión de la supremacía de un referéndum para decidir las reglas de equidad, lo llevó hasta la Cámara de los Lores y ganó su caso. En 1992, intentó sin éxito poner fin a la restricción a la venta de programas de radio y televisión a la Sudáfrica del apartheid . [6] Destacando que se oponía al apartheid y que no actuaría para audiencias segregadas, argumentó que la prohibición estaba privando a los actores de trabajo y afirmó que deseaba montar una producción de la obra She Stoops to Conquer con un elenco exclusivamente negro. Este litigio en particular casi lo llevó a la bancarrota debido a los elevados costos judiciales.
En noviembre de 1931, a la edad de diecinueve años, se casó con Mary Westwood Steel (1902-1994), de veintinueve años, en Gretna Green , Escocia (tuvieron una segunda ceremonia de matrimonio en una oficina de registro de Londres en febrero de 1932) y con su único hijo. , una hija de Phyllida Mariette Goring, nació en marzo de 1932 y murió en 2018. El matrimonio no tuvo éxito y se comprometió en 1935 con la coreógrafa y diseñadora de ballet Susan 'Susy' Salaman, hermana mayor de Merula Salaman, esposa de Alec Guinness . . Susy contrajo encefalitis aguda a finales de 1935 y quedó con daño cerebral. Göring quiso seguir adelante con la boda pero el padre de Susy, Michel Salaman, no lo permitió. [7]
En 1935, cofundó el London Theatre Studio con Michel Saint-Denis , George Devine y Glen Byam Shaw . Formó actores, directores y diseñadores y fue precursor de la Escuela de Teatro Old Vic; Allí Goring enseñó a Shakespeare. Tuvo que cerrar a finales de 1939 debido al estallido de la guerra.
La carrera cinematográfica de Goring comenzó con un papel no acreditado en The Amateur Gentleman (1936) con Douglas Fairbanks Jr y un pequeño papel como orador en Rembrandt (también 1936). Compartió su única escena en esta película con la estrella Charles Laughton , con quien había trabajado anteriormente en el escenario del Old Vic. Hizo dos películas más estrenadas en 1939: Flying Fifty-Five con Derrick de Marney , donde mostró sus habilidades cómicas interpretando a un divertido borracho y coprotagonizó con Conrad Veidt su primera película de Powell y Pressburger , The Spy in Black , una intrigante Thriller de espías ambientado durante la Primera Guerra Mundial, donde interpretó a un oficial alemán por primera de muchas veces en su carrera cinematográfica.
Cuando se declaró la guerra en septiembre de 1939, estaba de regreso en el West End como Pip en una producción de Great Expectations , adaptada para el teatro por Alec Guinness . Junto con todas las demás obras, la guerra cerró temporalmente, pero fue la primera en reanudarse cuando se reabrieron los teatros a principios de 1940. Se unió al ejército británico en junio de 1940 y en 1941 fue adscrito a la BBC como supervisor de producciones de radio. transmitiendo a Alemania. Hizo transmisiones bajo el nombre de Charles Richardson (usando el nombre de pila de su padre y el apellido de soltera de su abuela materna), debido a la asociación de su nombre con Hermann Göring . En 1944 se convirtió en miembro del personal de inteligencia de SHAEF (Cuartel General Supremo de la Fuerza Expedicionaria Aliada), donde alcanzó el rango de coronel. Debido a las transmisiones que había estado haciendo a Alemania, creadas por el Ministerio de Asuntos Exteriores como contraataque a William Joyce (Lord Haw-Haw), fue incluido en una lista de objetivos nazis.
En 1941 se casó con su segunda esposa, la actriz alemana Lucie Mannheim (1899-1976). Mannheim, que era judía, había sido actriz principal en el Teatro de Berlín pero tuvo que abandonar Alemania cuando los nazis llegaron al poder. Trabajó con Goring en muchas producciones teatrales a partir de la década de 1930 y en siete episodios de Las aventuras de la Pimpinela Escarlata , uno de los cuales escribió especialmente para ella, así como en varias películas. Mannheim murió en 1976 y al año siguiente, Goring se casó con la directora y productora de televisión Prudence Fitzgerald (1930-2018), quien lo había dirigido en muchos episodios de The Expert .
En la película Una cuestión de vida o muerte (1946), Goring interpretó al director 71, cuyo papel es "conducir" a Peter Carter ( David Niven ) al más allá. En Los zapatos rojos , interpretó a Julian Craster, un joven compositor que se gana el corazón de la bailarina Vicky Page ( Moira Shearer ) y choca con el imperioso empresario del ballet, Boris Lermontov ( Anton Walbrook ). En la película Odette estrenada en el Reino Unido en 1950, Göring interpretó el papel del coronel Henri, un oficial alemán de la Abwehr (Inteligencia Militar) que engañó y capturó a Odette. La película está basada en la historia real de Odette Sansom , la primera mujer viva en recibir la George Cross . La verdadera Odette Sansom fue más tarde testigo de su matrimonio con Prudence Fitzgerald en 1977. Interpretó al coronel Günther von Hohensee en So Little Time (1952), que también contó con Maria Schell , uno de sus raros protagonistas románticos y papeles frecuentes interpretando a un oficial alemán. . Consideró la película una de sus favoritas, junto con las cuatro películas que hizo con Powell y Pressburger .
La voz de Goring proporciona la narración del espectáculo de luz y sonido que se realiza periódicamente por la noche en la Mezquita Azul de Estambul , Turquía .
Fue nombrado miembro de la Real Sociedad de Literatura en 1979 y nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en 1991. Murió de cáncer de estómago en 1998, a la edad de 86 años, en su casa de Rushlake Green , East Sussex, sobrevivido por su tercera esposa, Prudence y su hija, Phyllida. Está enterrado en el cementerio de Santa María la Virgen, Warbleton , East Sussex , cerca de Rushlake Green, con su esposa, Prudence, quien murió en 2018.
Tú estás ahí (serie de televisión CBS de 1953 a 1972): Oliver Cromwell en 'El juicio de Carlos I' (1954)
Douglas Fairbanks presenta (serie de televisión NBC de 1953 a 1957): Nicol Pascal en 'The Rehearsal' (1954)
Lilli Palmer Theatre (serie de televisión ITC/NBC de 1955–56): Reinhardt en 'Colección Mossbach' (1955) y Major Edward Carter en 'Episodio en París' (1956)
Many Mansions (cortometraje de televisión de la BBC de 1957): Lester Hockley
BBC Sunday Night Theatre (serie de televisión de la BBC de 1950 a 1959): Tommy Savidge en 'Promise of Tomorrow' (1950); Coro en 'La vida de Enrique V' (1951); Hjalmar Ekdal en 'El pato salvaje' (1952); el general Harras en 'El general del diablo' (1955); el Dr. Cranmer en 'El halcón blanco' (1956); Crystof Walters en 'La luz fría' (1956); Robert Clive en 'Clive of India' (1956) y Richard Brinsley Sheridan en 'La muchacha de Richmond Hill' (1957)
Detective internacional (serie de televisión ABPC de 1959 a 1961): Ferdie Steibel en 'El caso Steibel' (1960)
BBC Sunday-Night Play (serie de televisión de la BBC de 1960 a 1963): Alexis Turbin en 'La Guardia Blanca' (1960); el general Harras en 'El general del diablo' (1960); Laye-Parker en 'Una llamada a Kuprin (1961) y John Lock en 'La máquina del dinero' (1962)
Drama 61-67 (serie de televisión ATV 1961–67): Capitán en 'The Cruel Day' (1961) y Mervyn en 'Room for Justice' (1962)
Llamada de 24 horas (serie de televisión ATV de 1963): Sam Bullivant en 'Love for Caroline'
Primera noche (serie de televisión de la BBC de 1963 a 1964): Grieve Wishart en 'La profesión más joven' (1963)
Maigret (serie de televisión de la BBC de 1960 a 1963): Peter the Lett en 'Peter the Lett' (1963)
El tercer hombre (serie de televisión de la BBC de 1959 a 1965): el coronel Dimonella en 'Una pregunta en el hielo' (1964)
Love Story (serie de televisión ATV de 1963 a 1974): Robert Langley en 'In Loving Memory' (1964)
La Gran Guerra (serie documental de televisión BBC/ABC/CBC de 1964): varias voces en veintiséis episodios
La máscara de Jano (serie de televisión de la BBC de 1965): Dr. Kapaka en '¿Por qué no llamarme Kruschev?'
Trece contra el destino (serie de televisión de la BBC de 1966): Monsieur Hire en 'The Suspect'
Fuera de lo desconocido (serie de televisión de la BBC de 1966 a 1971): Wattari en 'Demasiados cocineros' (1966)
Obra de la semana de ITV (serie de televisión de ITV de 1955 a 1974): John Hagerman en 'The Breath of Fools' (1957); Purcell en 'La oscuridad exterior' (1960); Charles Norbury en 'El sonido del asesinato' (1964), Lewis Eliot en 'Los hombres nuevos' (1966) y Robert Cosgrove en 'En la isla' (1967)
The Revenue Men (serie de televisión de la BBC de 1967 a 1968): Kersten en 'The Traders' (1967)
Sir Arthur Conan Doyle (serie de televisión de la BBC de 1967): Lord Linchmere en 'El cazador de escarabajos'
The Wednesday Play (serie de televisión de la BBC de 1964 a 1970): el reverendo Harrup en 'Un paseo por el mar' (1966) y Sir Hubert en 'Sleeping Dogs' (1967)
El hombre de la maleta (serie de televisión ITC 1967-1968): Henri Thibaud en 'Blind Spot' (1968)
Le dossiers de l'agence O (Serie de TV COFERC/ORTF 1968): Madame Sacramento en 'Le club des vieilles dames' (Serie de TV francesa)
Teatro de treinta minutos (serie de televisión de la BBC de 1965 a 1973): Mr Ponge en 'Mr Ponge' (1965) y The Interrogator en 'El año del cuervo' (1970)
The Expert (serie de televisión de la BBC de 1968 a 1976): profesor John Hardy en sesenta y dos episodios
Fall of Eagles (miniserie de televisión de la BBC de 1974): Von Hindenburg en 'La guerra secreta' y 'End Game'
2nd House (serie de televisión de la BBC de 1973 a 1976): Humboldt en 'Saul Bellow' (1975)
Wilde Alliance (Serie de televisión ITV de 1978): Rex en 'Cosas que chocan'
Holocausto (miniserie de televisión CBS de 1978): Heinrich Palitz en la primera parte
Edward y la Sra. Simpson (miniserie de ITV TV de 1979): el rey Jorge V en 'Venus at the Prow' y 'El Principito'
Casa de Caradus (serie de televisión de Granada de 1979): Bronksy en 'La chica del vestido azul'
Tales of the Unexpected (serie de televisión Anglia 1979–88): Dr. John Landy en 'William and Mary' (1979)
Highway (1983 - 1993 Serie de televisión documental religiosa de ITV): Invitado entrevistado por el presentador Sir Harry Secombe en el episodio 'Festivals' (1986)
Gnósticos (serie de televisión del Canal 4 de 1987): Episodio 3: Divinidad del hombre: Hermes Trismegisto y Próspero (1987)
Woburn at War (Documental de Anglia TV de 1987): Presentador
Apariciones en el escenario
Crossings: A Fairy Play (1925) como un hada con Angela Baddeley en el ADC Theatre , Cambridge. Así fue su debut teatral amateur
Matiné infantil de Jean Stirling Mackinlay: La obra del Dr. Doolittle (1927) como Arlequín en el Rudolf Steiner Hall , Londres. Así fue su debut teatral profesional
Matiné infantil de Jean Stirling Mackinlay: La obra del Dr. Doolittle y la Navidad del rey Juan (1928) como Arlequín en el Rudolf Steiner Hall , Londres
Hamlet , El rapto de Lucrèce como Tarquin y Jinetes al mar como Bartley con La Compagnie des Quinze (1934) en Francia, Bélgica y Países Bajos
Festival del cumpleaños de Shakespeare (1935) en The Old Vic , Londres
Hamlet (1935) como Hamlet (versión corta) y Fortinbras (versión larga) en The Old Vic , Londres. Malcolm Keen interpretó a Hamlet en las actuaciones de la versión completa.
The Poker Session (1963-1964) como Teddy en el Gate Theatre de Dublín en el Festival de Teatro de Dublín (1963) y en el Globe Theatre de Londres (1964). Goring interpretó a Teddy en el estreno en Dublín.
Cerceau (1992) como Nikolai Lvovitch (Koka) en el Orange Tree Theatre , Richmond
Referencias
^ "Marius Göring". BFI . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016.
^ "BFI Screenonline: Biografía de Goring, Marius (1912-1998)".
^ Isabelino. 1968. pág. 52.
^ ab "Goring, Marius (1912-1998)". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/71059.(Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
^ GORING, Marius, Quién era quién , A & C Black, 1920-2015; edición en línea, Oxford University Press, 2014
^ Obituario de abc Tom Vallence: Marius Goring, The Independent , 2 de octubre de 1998
^ Alec Guinness: la biografía autorizada de Piers Paul Read. Simon & Schuster , 2005. 21 de junio de 2005. ISBN9780743244985.