La chica de la motocicleta ( en francés : La Motocyclette ) es una película de drama romántico erótico de 1968 dirigida por Jack Cardiff , protagonizada por Alain Delon y Marianne Faithfull . [2] Está basada en la novela La Motocyclette de 1963 de André Pieyre de Mandiargues . [3] Lanzada como Naked Under Leather , fue la primera película en recibir una calificación X en los Estados Unidos , [4] y editada por Warner Brothers para una calificación "R". Fue incluida en la lista para competir en el Festival de Cine de Cannes de 1968 , pero el festival fue cancelado debido a los acontecimientos de mayo de 1968 en Francia . [5]
La chica de la motocicleta redefinió la chaqueta de cuero para motociclistas con un traje de gato que Faithfull usó en la película. [6]
La película está ambientada en Francia y Alemania. Rebecca, recién casada, sale de la cama de su marido Raymond en su preciada motocicleta, su símbolo de libertad y escape. Durante su viaje para visitar a Daniel, su amante en Heidelberg , se entrega a ensueños psicodélicos y eróticos mientras revive su relación cambiante con los dos hombres. Sus escenas de flashback revelan la historia de fondo. Rebecca conoció a Daniel mientras trabajaba en la librería de su padre unas semanas antes de casarse con Raymond, un maestro de escuela. Daniel le da a Rebecca lecciones de manejo de motocicletas en una motocicleta Norton . Rápidamente se convierten en amantes. Ella le pregunta si se casará con ella y él simplemente dice "No". Ella le dice que pronto se casará y él le dice que le dará un regalo de bodas. Rebecca recibe una motocicleta Harley Davidson Electra Glide en la librería. Su padre dice que debería rechazarlo, pero ella le pregunta a Raymond qué debe hacer y él le dice que debe hacer lo que la haga feliz. Viaja en moto de Francia a Alemania para estar con Daniel. Después de tomar varias copas de kirsch en un pequeño bar del pueblo, conduce rápido y temerariamente, y aunque viste de cuero no lleva casco. Su viaje hasta Daniel termina prematuramente cuando choca con un camión que se desvía frente a ella, arrojándola de cabeza contra el parabrisas de un automóvil que se aproxima, que luego choca contra el camión.
La película se realizó en locaciones de Francia (incluida Haguenau ), Alemania (incluida Neulauterburg ), Suiza (incluida Ginebra ) y Bélgica. Las escenas de la librería se rodaron en una librería de Ginebra. En muchas de las escenas donde se ve a Marianne Faithfull conduciendo la motocicleta Harley Davidson Electra Glide a altas velocidades, ella estaba sentada en la motocicleta la cual estaba sujeta a una plataforma que era arrastrada por un vehículo delante de ella. Muchas de las escenas fueron filmadas en inglés y luego nuevamente en francés. Cardiff recibió una amplia cooperación de la policía para bloquear las carreteras, por lo que muchas escenas muestran sólo una motocicleta solitaria y ningún otro tráfico de vehículos. La escena final del accidente se desarrolló en una pista de aterrizaje abandonada en Inglaterra. Los efectos de color "psicodélicos" se lograron solarizando la película durante la posproducción.
El doblete de Faithfull en planos medios y lejanos fue Bill Ivy , campeón del Gran Premio de Gran Bretaña de motociclismo . [7]
La chica de la motocicleta fue la sexta película más popular de estreno general en Gran Bretaña durante 1968. [8]
El Monthly Film Bulletin escribió: "¿Qué pasa con Alain Delon manoseando malhumorado la cremallera del traje de cuero de Marianne Faithfull y murmurando 'Tu cuerpo es como un violín en un estuche de terciopelo' mientras ella chilla '¡Despellézame!' Con urgencia extasiada, La chica en una motocicleta probablemente emocionará a innumerables devotas solteras de la pornografía de las revistas femeninas. Todas las imágenes están ahí, desde el desconocido oscuramente apasionado (acercándose a los ojos hipnóticos de vez en cuando) hasta el sádico maestro de ceremonias de la fantasía que se desnuda. a su amada con un látigo, y Jack Cardiff hace todo lo posible con infinitas tomas de paisajes con filtros brumosos, engañosas fantasías de color y tomas del busto y las nalgas de la heroína (vestidas o desnudas). en gran parte de apóstrofes antropomórficos a la motocicleta ('Mi Diablo Negro hace el amor maravillosamente... ¡Llévame con él!'), hay que escucharlo para creerlo". [9]
La Radio Times Guide to Films le dio a la película tres de cinco estrellas y escribió: "Esta película por excelencia de la década de 1960 atrapa a Marianne Faithfull en la cúspide entre la belleza y el sórdido declive. Se le exige que haga poco más que burlarse, hacer pucheros y envolver su cuero. extremidades encerradas alrededor de dicha bicicleta, pero esta imagen por sí sola redujo a una generación de hombres a ruinas babeantes con ojos saltones. La trama es muy delgada pero, con su galería de íconos cinematográficos de la época, la película sigue siendo una curiosidad de aspecto delicioso. " [10]
La chica de la motocicleta fue lanzado en VHS en 1998 y en DVD en 1999 por Starz / Anchor Bay . Jezebel lanzó una edición remasterizada en DVD y Blu-ray en 2012 . Ambas versiones contienen el mismo material cinematográfico, comentarios del director Jack Cardiff y el tráiler teatral original. Sin embargo, la versión anterior dura aproximadamente 91 minutos, mientras que la versión posterior, remasterizada, dura aproximadamente 88 minutos. Esta discrepancia de tiempo se debe a que la versión anterior se reproducía a una velocidad ligeramente más lenta. Kino Lorber lanzó una restauración 4K en Blu-ray el 13 de diciembre de 2022 . [11]