Jamaica, originalmente una designación para un área mayor que el vecindario actual, fue colonizada bajo el dominio holandés en 1656. Originalmente se llamaba Rustdorp . [6] [7] Bajo el dominio inglés , Jamaica se convirtió en el centro de la " ciudad de Jamaica"; el nombre es de origen lenape y no tiene ninguna relación con el del país . Fue la primera sede del condado de Queens, manteniendo ese título desde 1683 hasta 1788, y fue la primera aldea incorporada en Long Island . Cuando Queens se incorporó a la Ciudad del Gran Nueva York en 1898, tanto la ciudad de Jamaica como la aldea de Jamaica se disolvieron, pero el vecindario de Jamaica recuperó su papel como sede del condado.
El barrio fue nombrado Yameco , una corrupción de la palabra yamecah , que significa " castor ", en el idioma hablado por los Lenape , los nativos americanos que vivían en el área en el momento del primer contacto europeo. [9] [10] [11] El sonido semivocal "y" del inglés se escribe con una "j" en holandés, el idioma de las primeras personas que escribieron sobre el área; los ingleses conservaron la ortografía holandesa pero reemplazaron el sonido semivocal con el sonido africado [dʒ] que la letra "j" generalmente representa en inglés. [12] El nombre de la isla Jamaica no está relacionado, proviene del término taíno Xaymaca , que significa "tierra de madera y agua" o "tierra de manantiales". [13] [14]
Períodos precoloniales y coloniales
Jamaica Avenue era un antiguo sendero para tribus de lugares tan lejanos como el río Ohio y los Grandes Lagos , que venían a intercambiar pieles y pieles por wampum . [15] Fue en 1655 que los primeros colonos pagaron a los nativos americanos con dos armas, un abrigo y algo de pólvora y plomo, por la tierra que se encontraba entre el antiguo sendero y " Beaver Pond " (ahora rellenado; lo que ahora es Tuckerton Street al norte de Liberty Avenue atraviesa el sitio del antiguo estanque, y Beaver Road recibió su nombre por su borde occidental). El director general holandés Peter Stuyvesant denominó el área Rustdorp ("ciudad de descanso") al otorgar la patente de tierra de 1656. [11] Entre sus colonos fundadores se encontraba Robert Coe , quien fue designado como el primer magistrado por el gobierno holandés, sirviendo hasta que los ingleses tomaron el poder en 1664, convirtiéndola en parte del condado de Yorkshire . [16] [12]
En 1683, cuando la Corona dividió la colonia de Nueva York en condados, Jamaica se convirtió en la sede del condado de Queens, uno de los condados originales de Nueva York. [12]
La Jamaica colonial contaba con una banda de 56 milicianos que desempeñaron un papel activo en la Batalla de Long Island , cuyo resultado condujo a la ocupación del área de la ciudad de Nueva York por tropas británicas durante la mayor parte de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . Rufus King , uno de los firmantes de la Constitución de los Estados Unidos , se trasladó a Jamaica en 1805. Amplió una modesta casa de campo del siglo XVIII, creando la mansión que se encuentra en el sitio hoy; King Manor fue restaurada a principios del siglo XXI para recuperar su antigua gloria y alberga el Museo King Manor. [17]
Finales del siglo XVIII y XIX
En 1776, Jamaica se había convertido en un puesto comercial para los agricultores y sus productos. Durante más de un siglo, sus carros tirados por caballos avanzaron lentamente por Jamaica Avenue, entonces llamada King's Highway. La oficina de correos de Jamaica abrió el 25 de septiembre de 1794 y fue la única oficina de correos en los actuales distritos de Queens o Brooklyn antes de 1803. [18] La Union Hall Academy para niños y el Union Hall Seminary para niñas fueron fundados en 1787. [19] La academia finalmente atrajo a estudiantes de todo Estados Unidos y las Indias Occidentales . [20] El sistema de escuelas públicas comenzó en 1813 con fondos de $125. Jamaica Village, el primer pueblo de Long Island , se incorporó en 1814 y sus límites iban desde la actual Van Wyck Expressway (al oeste) y Jamaica Avenue (al norte, más tarde Hillside Avenue ) hasta Farmers Boulevard (al este) y Linden Boulevard (al sur) en lo que ahora es St. Albans . [21] En 1834, la compañía ferroviaria Brooklyn and Jamaica había completado una línea a Jamaica.
En 1850, la antigua Kings Highway (hoy Jamaica Avenue) se convirtió en Brooklyn and Jamaica Plank Road , con peaje incluido. En 1866, se colocaron vías para una línea de tranvías tirados por caballos y, 20 años después, se electrificó, la primera del estado. El 1 de enero de 1898, Queens pasó a formar parte de la ciudad de Nueva York y Jamaica se convirtió en la sede del condado .
La granja Van Siclen en 1882
George Bradford Brainerd (estadounidense, 1845-1887). Estación de ferrocarril de Long Island, Jamaica, ca. 1872-1887 . Negativo de placa húmeda de vidrio de plata al colodión. Museo de Brooklyn
Según los datos del censo de los Estados Unidos de 2010 , la población de Jamaica era de 53.751 habitantes, un aumento de 1.902 (3,5 %) con respecto a los 51.849 habitantes contabilizados en 2000. Con una superficie de 1.084,85 acres (439,02 ha), el barrio tenía una densidad de población de 49,5 habitantes por acre (31.700/mi²; 12.200/km² ) . [3]
La totalidad de la Junta Comunitaria 12 , que comprende principalmente Jamaica pero también incluye Hollis, tenía 232.911 habitantes según el Perfil de Salud Comunitaria de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida promedio de 80,5 años. [28] : 2, 20 Esto es ligeramente inferior a la esperanza de vida media de 81,2 para todos los vecindarios de la ciudad de Nueva York. [29] : 53 (PDF p. 84) [30] La mayoría de los habitantes son jóvenes y adultos de mediana edad: el 22% tiene entre 0 y 17 años; el 27% entre 25 y 44; y el 27% entre 45 y 64. La proporción de residentes en edad universitaria y ancianos fue menor, del 10% y el 14% respectivamente. [28] : 2
En 2017, el ingreso familiar promedio en la Junta Comunitaria 12 era de $61,670. [31] En 2018, se estima que el 20% de los residentes de Jamaica y Hollis vivían en la pobreza, en comparación con el 19% en todo Queens y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada ocho residentes (12%) estaba desempleado, en comparación con el 8% en Queens y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar su alquiler, es del 56% en Jamaica y Hollis, más alta que las tasas de todo el distrito y toda la ciudad del 53% y el 51% respectivamente. Según este cálculo, a partir de 2018 [update], Jamaica y Hollis se consideran de ingresos altos en relación con el resto de la ciudad y no están en proceso de gentrificación . [28] : 7
El distrito de Queens es uno de los condados con mayor diversidad étnica del mundo. Jamaica es grande y tiene una población diversa, predominantemente afroamericana, caribeña/antillano, hispana y asiática/indoasiática. [32]
Jamaica no siempre fue tan diversa como lo es hoy. A lo largo del siglo XIX y principios del XX, Jamaica estaba poblada principalmente por blancos, ya que los inmigrantes irlandeses se asentaron alrededor de los lugares conocidos hoy como Downtown y Baisley Pond Park. Sin embargo, en la década de 1950, comenzó un largo período de huida de los blancos que duró hasta las décadas de 1970 y 1980, y su lugar fue ocupado principalmente por afroamericanos de ingresos medios. A partir de 1965 y durante la década de 1970, más antillanos emigraron a los Estados Unidos que nunca antes, la mayoría de los cuales se establecieron en la ciudad de Nueva York. [33] Muchos inmigrantes salvadoreños, colombianos y dominicanos se mudaron allí. Estos grupos étnicos tendían a permanecer más cerca de las áreas de Jamaica Avenue y South Jamaica. La disminución de la delincuencia [34] atrajo a muchas familias a los refugios seguros de Jamaica; Hillside Avenue refleja esta tendencia. A lo largo de las calles 150 a 161, gran parte de las tiendas y restaurantes tipifican las culturas sudamericanas y caribeñas.
Más al este se encuentra la comunidad de las Indias Orientales, que crece rápidamente. Los bangladesíes, impulsados principalmente por el Centro Musulmán de Jamaica, han acudido en masa a esta zona debido al fácil acceso al transporte público y a las numerosas tiendas y restaurantes bangladesíes que bordean las calles 167 y 168. Los bangladesíes son el grupo étnico que crece más rápidamente; sin embargo, también es una zona comercial afroamericana. Muchos habitantes de Sri Lanka viven en la zona por razones similares a las de la comunidad bangladesí, lo que se refleja en los numerosos establecimientos de comida y abarrotes a lo largo de Hillside Avenue que atienden a la comunidad. En Jamaica prosperan importantes comunidades filipinas y africanas, junto con la vecina comunidad filipina de Queens Village y la histórica y bien establecida comunidad afroamericana que reside en Jamaica.
Desde la calle 151 hasta la calle 164, hay muchos supermercados y restaurantes representativos de las Indias Occidentales. Estos comerciantes, de origen principalmente guyanés y trinitense, atienden a sus respectivas poblaciones en la zona del centro de Jamaica y sus alrededores. Muchas tiendas de las Indias Orientales se encuentran al este desde la calle 167 hasta la calle 171. Con el apoyo principalmente de la creciente población de Bangladesh, miles de asiáticos del sur vienen aquí a comprar productos de Bangladesh. Algunas personas llaman a la zona "Pequeña Asia del Sur", similar a Jackson Heights . Jamaica es otro enclave étnico del sur de Asia en la ciudad de Nueva York, ya que la inmigración del sur de Asia y la población del sur de Asia de la ciudad han crecido rápidamente.
Economía
Historia
Un desarrollo en construcción en Jamaica
Durante mucho tiempo se descuidó el desarrollo económico. En los años 1960 y 1970, muchos grandes minoristas se trasladaron a zonas suburbanas donde el negocio era más rentable. Entre los minoristas que se marcharon se encontraban tiendas de marcas y cines que alguna vez prosperaron en las zonas más concurridas de Jamaica. Macy's y el cine Valencia fueron las últimas empresas en irse en 1969. La epidemia de crack de los años 1980 creó aún más penurias y delincuencia. Los espacios inmobiliarios de primera calidad se llenaron de peluquerías y tiendas de 99 centavos . Además, los patrones de zonificación existentes y la infraestructura inadecuada no anticiparon el desarrollo futuro.
Desde entonces, la disminución de la tasa de criminalidad ha animado a los empresarios que planean invertir en la zona. La Greater Jamaica Development Corporation, el distrito de mejora empresarial local , adquirió valiosos bienes raíces para venderlos a cadenas nacionales con el fin de expandir el comercio del barrio. También han completado propuestas en curso asignando fondos y proporcionando préstamos a posibles inversores que ya han establecido algo en la zona. One Jamaica Center es un complejo comercial de uso mixto que se construyó en 2002. Muchos bancos tienen al menos una sucursal a lo largo de varias calles principales: Jamaica Avenue, Parsons Boulevard, Merrick Boulevard y Sutphin Boulevard. En 2006, un acuerdo de 75 millones de dólares entre los desarrolladores, Mattone Group y Ceruzzi Enterprises, y Home Depot despejó el camino para una nueva ubicación en 168th Street y Archer Avenue. [35]
Se han hecho esfuerzos para seguir los ejemplos de reurbanización importante que se están produciendo en Astoria , Long Island City , Flushing y Downtown Brooklyn . En 2005, el Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York redactó un plan que rezonificaría 368 bloques de Jamaica para estimular el desarrollo, aliviar la congestión del tráfico y alejar los servicios de lujo de los barrios residenciales de baja densidad. El plan incluye la rezonificación de las áreas inmediatas alrededor de la estación Jamaica para acomodar a los pasajeros que viajan a través del área. Para mejorar la infraestructura, el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York acordó crear más vegetación y espacios abiertos para permitir que los peatones disfruten del paisaje. [38] Al mismo tiempo, la ciudad se ha reservado el derecho de proteger el encanto suburbano/residencial de las áreas vecinas. Se rezonificarán varios bloques para mantener el carácter existente del vecindario. En 2007, el Ayuntamiento aprobó abrumadoramente el plan, que prevé la construcción de estructuras de hasta 28 pisos alrededor del centro de tránsito principal, así como edificios residenciales de hasta 7 pisos en Hillside Avenue. [39] [40]
Según el servicio de listados inmobiliarios StreetEasy , los precios inmobiliarios de Jamaica están aumentando más rápido que todas las localidades de la ciudad de Nueva York. Los precios medios de las viviendas de la comunidad aumentaron un 39% en 2015. [41] El precio de venta medio de una casa adosada pequeña en 2015 fue de $330,000, [42] y el alquiler medio solicitado para una casa de tres habitaciones en 2015 fue de $1,750. [41] Se ha descrito a Sutphin Boulevard como "el próximo punto de interés turístico". [43] La proximidad de Jamaica al JFK AirTrain ha estimulado el desarrollo de varios hoteles. [44] La 165th Street Mall Improvement Association es una asociación BID de Nueva York que se centra en estas tiendas desarrolladas específicas en Jamaica, Queens.
Empresas notables
La Administración Federal de Aviación de la Región Oriental tiene sus oficinas en Rockaway Boulevard en el sur de Jamaica, cerca del aeropuerto JFK. [45] Varias empresas se encuentran en el cercano Aeropuerto Internacional John F. Kennedy. North American Airlines tiene su sede en la propiedad del JFK. [46] Nippon Cargo Airlines mantiene allí sus oficinas en la ciudad de Nueva York. [47]
El Centro de Servicios del Programa del Noreste (NEPSC, por sus siglas en inglés) está ubicado en el Edificio Federal Joseph P. Addabbo en Parsons Boulevard y Jamaica Avenue. El NEPSC atiende a aproximadamente 8,6 millones de beneficiarios de seguros de jubilación, supervivencia y discapacidad, cuyos números de Seguro Social (SSN, por sus siglas en inglés) comienzan con 001 a 134, 729 y 805 a 808. El NEPSC también procesa reclamos por discapacidad para beneficiarios de 54 años o más para la misma serie de SSN. Construido en 1989, el edificio federal de 932 000 pies cuadrados (86 600 m2 ) es una estructura de oficinas de mampostería y acero de 12 pisos que se construyó para la agencia y recibió $8,5 millones de dólares en 2017 para consolidar las operaciones en los 2 pisos inferiores y traer a otros arrendatarios federales de otras partes de Queens para ocupar los pisos superiores. Los fondos aprobados fueron parte de los recortes presupuestarios propuestos durante la administración Obama . [48]
Policía y crimen
Jamaica es patrullada por dos distritos del Departamento de Policía de Nueva York . [49] El distrito 103 está ubicado en 168-02 91st Avenue y sirve al centro de Jamaica y Hollis, [50] mientras que el distrito 113 está ubicado en 167-02 Baisley Boulevard y sirve a St. Albans y South Jamaica. [51] El distrito 103 ocupó el puesto 51 más seguro de 69 áreas de patrullaje por delitos per cápita en 2010, [52] mientras que el distrito 113 ocupó el puesto 55 más seguro. [53] A partir de 2018 , con una tasa de asaltos no fatales de 68 por cada 100,000 personas, la tasa de delitos violentos[update] per cápita de Jamaica y Hollis es mayor que la de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 789 por cada 100.000 personas es más alta que la de la ciudad en su conjunto. [28] : 8
El distrito 103 tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías disminuyeron en un 80,6 % entre 1990 y 2018. El distrito informó de 5 asesinatos, 31 violaciones, 346 robos, 408 agresiones graves, 152 robos con allanamiento, 466 hurtos mayores y 79 hurtos mayores de vehículos en 2018. [54]
El distrito 113 también tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías disminuyeron en un 86,1 % entre 1990 y 2018. El distrito informó de 5 asesinatos, 28 violaciones, 156 robos, 383 agresiones graves, 153 robos con allanamiento, 414 hurtos mayores y 138 hurtos mayores de vehículos en 2018. [55]
Seguridad contra incendios
Compañía de máquinas 298/Compañía de escaleras 127/Batallón 50
Compañía de máquinas 275/Compañía de escaleras 133 – 111-36 Merrick Boulevard [57]
Compañía de máquinas 298/Compañía de escaleras 127/Batallón 50 – 153-11 Hillside Avenue [58]
Compañía de máquinas 302/Compañía de escaleras 155 – 143-15 Rockaway Boulevard [59]
Compañía de máquinas 303/Compañía de escaleras 126 – 104-12 Princeton Street [60]
Salud
Los principales hospitales de Jamaica incluyen el Jamaica Hospital y el Queens Hospital Center . [61] A partir de 2018 [update], los nacimientos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes son más comunes en Jamaica y Hollis que en otros lugares de la ciudad. En Jamaica y Hollis, hubo 100 nacimientos prematuros por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 87 por cada 1000 en toda la ciudad) y 21,4 nacimientos de madres adolescentes por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por cada 1000 en toda la ciudad). [28] : 11 Jamaica y Hollis tienen una baja población de residentes sin seguro . En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro era del 5%, menor que la tasa de toda la ciudad del 12%. [28] : 14
La concentración de partículas finas , el tipo más letal de contaminante del aire , en Jamaica y Hollis es de 0,007 miligramos por metro cúbico (7,0 × 10 −9 oz/pie cúbico), menor que el promedio de la ciudad. [28] : 9 El ocho por ciento de los residentes de Jamaica y Hollis son fumadores , lo que es menor que el promedio de la ciudad del 14% de los residentes que son fumadores. [28] : 13 En Jamaica y Hollis, el 30% de los residentes son obesos , el 16% son diabéticos y el 37% tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de la ciudad del 22%, el 8% y el 23% respectivamente. [28] : 16 Además, el 23% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [28] : 12
El ochenta y seis por ciento de los residentes comen alguna fruta y verdura todos los días, lo que es ligeramente menos que el promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 82% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", más alta que el promedio de la ciudad del 78%. [28] : 13 Por cada supermercado en Jamaica y Hollis, hay 20 bodegas . [28] : 10
Oficinas de correos y códigos postales
Columnata frontal de la oficina de correos de Jamaica Station
Jamaica está cubierta por múltiples códigos postales . Al oeste de Sutphin Boulevard, Jamaica se encuentra bajo los códigos postales 11435 al norte de Linden Boulevard y 11436 al sur de Linden Boulevard. Al este de Sutphin Boulevard, Jamaica es parte de tres códigos postales: 11432 al norte de Jamaica Avenue , 11433 entre Jamaica Avenue y Linden Boulevard, y 11434 al sur de Linden Boulevard. [62] La Oficina Postal de los Estados Unidos opera cuatro oficinas postales cercanas:
Nueva estación de Archer Avenue – 97-03 Sutphin Boulevard [65]
Estación Rochdale Village – 165-100 Baisley Boulevard [66]
Educación
Jamaica y Hollis poseen una tasa más baja de residentes con educación universitaria que el resto de la ciudad en 2018. [update]Mientras que el 29% de los residentes de 25 años o más tienen educación universitaria o superior, el 19% tiene menos de una educación secundaria y el 51% son graduados de la escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 39% de los residentes de Queens y el 43% de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [28] : 6 El porcentaje de estudiantes de Jamaica y Hollis que sobresalen en matemáticas aumentó del 36% en 2000 al 55% en 2011, y el logro en lectura aumentó ligeramente del 44% al 45% durante el mismo período de tiempo. [67]
La tasa de ausentismo de los estudiantes de primaria en Jamaica y Hollis es mayor que en el resto de la ciudad de Nueva York. En Jamaica y Hollis, el 22% de los estudiantes de primaria faltan veinte o más días por año escolar , una cifra superior al promedio de la ciudad del 20%. [29] : 24 (PDF p. 55) [28] : 6 Además, el 74% de los estudiantes de secundaria en Jamaica y Hollis se gradúan a tiempo, aproximadamente lo mismo que el promedio de la ciudad del 75%. [28] : 6
Immaculate Conception School, una escuela católica mixta desde preescolar hasta octavo grado. La escuela es un punto de referencia local ubicado en la propiedad de la Iglesia y Monasterio de la Inmaculada Concepción, dirigido por la Congregación de sacerdotes Pasionistas.
San Nicolás de Tolentino, una escuela católica mixta desde preescolar hasta octavo grado, dirigida por las Hermanas de la Caridad
La red de autobuses de Jamaica ofrece un amplio servicio en el este de Queens, así como a puntos del condado de Nassau , el Bronx , los Rockaways y Midtown Manhattan . Casi todas las líneas de autobús que dan servicio a Jamaica terminan cerca de la terminal de autobuses de la calle 165 o de la estación de metro Jamaica Center, a excepción del autobús Q46 , que circula por Union Turnpike, en la frontera norte de Jamaica. [94]
En la Gran Jamaica se encuentra el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy, uno de los aeropuertos internacionales con más tráfico de los Estados Unidos y del mundo. Los pasajeros del transporte público están conectados con las terminales de las aerolíneas mediante AirTrain JFK , que funciona como circulador de la terminal del aeropuerto y como conexión ferroviaria con el centro de Jamaica en la estación integrada de LIRR y el metro de dos niveles ubicada en Sutphin Blvd y Archer Avenue.
Sutphin Boulevard es la segunda vía más transitada de Jamaica. Tiene dos estaciones de metro, así como estaciones del LIRR y del AirTrain JFK , y dos juzgados de Queens. Comienza en Hillside Avenue y 147th Place en el norte y avanza hacia el sur y cuesta abajo conectando con Jamaica Avenue, Archer Avenue, Liberty Avenue , South Road, Linden Boulevard y termina en Rockaway Boulevard. Al principio es una calle pequeña de cuatro carriles, pero en la zona del centro ofrece seis carriles. En 95th Avenue, vuelve a emerger del paso subterráneo del LIRR y se convierte en una calle de cuatro carriles hasta su extremo sur.
Union Turnpike atraviesa y sirve como frontera norte entre las ciudades de Flushing y Jamaica. Aunque ambas ciudades fueron absorbidas por la ciudad de Nueva York en 1898, la división es evidente hoy en día en las direcciones. Los edificios del lado norte generalmente comienzan con un código postal 113-, lo que indica Flushing, y los edificios del lado sur comienzan con un código postal 114-, lo que indica Jamaica. Union Turnpike separa los límites del norte de Briarwood, Jamaica Hills y Jamaica Estates de los límites del sur de Flushing y Fresh Meadows .
Rockaway Boulevard comienza en 90th Avenue y Elderts Lane en Woodhaven , y continúa hacia el sureste a través de Ozone Park, South Ozone Park, South Jamaica, Springfield Gardens, Brookville y Meadowmere. El segmento entre Farmers Boulevard en Springfield Gardens y el límite de la ciudad de Nueva York en Meadowmere conecta las dos secciones discontinuas de la Ruta Estatal 878 de Nueva York , la autopista Nassau. Además, Rockaway Boulevard linda con el límite norte del Aeropuerto JFK entre Farmers Boulevards y Brookville Boulevards.
Parques y recreación
El parque Baisley Pond tiene más de 100 acres (0,40 km 2 ) de espacio recreativo al aire libre, incluido un estanque de 30 acres (0,12 km 2 ). [96]
Q-Tip (músico) , nacido como Jonathan William Davis. Rapero y productor discográfico. Conocido por su innovadora fusión de jazz con hip hop y exmiembro de la legendaria banda de hip hop A Tribe Called Quest .
^ ab "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 7 de abril de 2018 .
^ "Datos del censo". Jamaica, Queens Idiomas hablados
^ ab Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
^ ab Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
^ "Jamaica, ingresos de Queens en 2013" . Consultado el 20 de enero de 2017 .
^ "Jamaica". Archivado desde el original el 27 de enero de 2008. Consultado el 23 de diciembre de 2007 . Peter Ross (1902). Historia de Long Island, desde sus primeros asentamientos hasta la actualidad. Nueva York: Lewis Pub. Co.
^ Strong, Thomas M. (Thomas Morris) (23 de septiembre de 1908). "La historia de la ciudad de Flatbush en el condado de Kings, Long Island". Brooklyn, NY: F. Loeser & Co. – vía Internet Archive.
^ "NameBright - Próximamente" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de julio de 2011.
^ Pollak, Michael (6 de julio de 2014). "¿De qué se llama Jamaica, Queens?". The New York Times . Consultado el 6 de abril de 2019 .
^ Hughes, CJ (6 de marzo de 2020). "El juego de los nombres de los barrios". The New York Times .
^ ab Jamaica History, Greater Jamaica Development Corporation. Consultado el 19 de marzo de 2024. "El gobernador holandés Peter Stuyvesant denominó la zona Rustdorp al conceder la patente de 1656. Los ingleses, que se hicieron cargo de ella en 1664, la rebautizaron como 'jameco', la palabra de Carnarsie para castor".
^ abc Major Mark Park, Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 19 de marzo de 2024. "Hoy en día, la comunidad más grande y más densamente poblada del centro de Queens, el área deriva su nombre de los nativos americanos Jameco ('castor'), que vivían a lo largo de las costas de lo que ahora es la bahía de Jamaica. En 1655, los primeros colonos ingleses llegaron a Jamaica desde Massachusetts y el este de Long Island. En el plazo de un año, obtuvieron una concesión de tierras del gobernador holandés Peter Stuyvesant (1610-1672), que había llamado a la zona Rustdorp ('ciudad de descanso'). Rustdorp pronto se convirtió en la sede del condado de Queens".
^ Lonely Planet. «Historia de Jamaica – Información de viajes de Lonely Planet». Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de enero de 2015 .
^ "Diccionario Taíno" (en español). Confederación Unida del Pueblo Taíno. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
^ Historia de la comunidad Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , consultado el 16 de diciembre de 2006
^ Robert Coe, Puritan. Publicado para circulación privada. 1911. ISBN9780598765826.
^ Historia, King Manor . Consultado el 19 de marzo de 2024.
^ David Roberts. «Oficinas de correos del condado de Nassau, 1794-1879». Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 23 de diciembre de 2007 . John L. Kay y Chester M. Smith, Jr. (1982). Historia postal de Nueva York: las oficinas postales y los primeros administradores de correos desde 1775 hasta 1980. Sociedad Filatélica Estadounidense.
^ "Historia de Jamaica, distrito de Queens, Nueva York". thehistorybox.com. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
^ https://reflectionsjournal.net/wp-content/uploads/2020/03/Reflections-19.2-V2-03.05.20.pdf#page=89 [ URL básica PDF ]
^ Bilefsky, Dan. "En busca de una nueva vida, los negros de la ciudad se dirigen al sur". The New York Times . 21 de junio de 2011. Recuperado el 16 de abril de 2014.
^ Prokupecz, Shimon; Conlon, Kevin (24 de octubre de 2014). "NYPD: El ataque con hacha es un acto de terrorismo". CNN .
^ Kearney, Laila (24 de octubre de 2014). "La policía de Nueva York afirma que el ataque con hacha perpetrado por un converso al Islam fue un acto de terrorismo". Reuters .
^ abcdefghijklmno "Jamaica y Hollis (incluidos Hollis, Jamaica, Jamaica Center, North Springfield Gardens, Rochdale, South Jamaica y St. Albans)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
^ Short, Aaron (4 de junio de 2017). «Los neoyorquinos viven vidas más largas, más felices y más saludables». New York Post . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
^ "Distrito comunitario 12 de NYC-Queens: Jamaica, Hollis y St. Albans PUMA, NY". Census Reporter . Consultado el 17 de julio de 2018 .
^ James, Melissa K.; Kishore, Mehwish; Lee, Shi-Wen (1 de agosto de 2021). "Características demográficas y socioeconómicas de los pacientes con COVID-19 tratados en el Departamento de Emergencias de un hospital de la ciudad de Nueva York". Revista de Salud Comunitaria . 46 (4): 711–718. doi :10.1007/s10900-020-00937-2. ISSN 1573-3610. PMC 7578577 . PMID 33090305.
^ Kasinitz, Philip (1992). Caribbean New York: Black Immigrants and the Politics of Race [Nueva York caribeña: inmigrantes negros y la política racial]. Cornell University Press. ISBN978-0-8014-9951-7.
^ Fletcher, Michael (16 de enero de 2000). "The Crime Conundrum" (PDF) . The Washington Post . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
^ Giammona, Craig (9 de febrero de 2006). «Un acuerdo de 75 millones de dólares abre el camino a Jamaica Home Depot». TimesLedger . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018 . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
^ Ain, Stewart (9 de septiembre de 2006). "Jamaica Station, $300 Million Later". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
^ "Iniciativa de $121 millones para reconstruir la estación de Hicksville comienza su construcción; adjudicación de contrato de $64,9 millones para mejorar la estación de Jamaica". www.mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano. 21 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ Woodward, Danielle (1 de junio de 2018). "El Departamento de Transporte desvela la nueva 'puerta de entrada al centro de Jamaica'". Jamaica, NY Patch .
^ "El Plan de Jamaica – Departamento de Planificación Urbana". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de enero de 2015 .
^ Walker, Ameena (11 de enero de 2018). "15 nuevos desarrollos que transforman Jamaica y Queens". Curbed NY .
^ ab Kadet, Anne (29 de enero de 2016). "Jamaica es considerada el próximo punto de moda de Nueva York". Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
^ Woodward, Danielle (15 de mayo de 2018). "Este es el barrio más asequible de Queens: informe". Jamaica, NY Patch .
^ "Sutphin Boulevard: ¿El próximo punto de interés turístico?". NY City Lens . Archivado desde el original el 1 de junio de 2016. Consultado el 12 de abril de 2016 .
^ Kern-Jedrychowska, Ewa (21 de noviembre de 2013). "Jamaica aprovecha el turismo con cientos de nuevas habitaciones de hotel". DNAinfo . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2016.
^ "Información de contacto de la región oriental". Administración Federal de Aviación . Consultado el 20 de enero de 2012. "Administración Federal de Aviación, región oriental 159-30 Rockaway Blvd. Jamaica, NY 11434-4848"
^ "Contáctenos Archivado el 28 de marzo de 2010 en Wayback Machine ". North American Airlines . Consultado el 4 de mayo de 2010. "Contáctenos OFICINA CORPORATIVA North American Airlines Edificio 141 Federal Circle Aeropuerto Internacional JFK Jamaica, NY 11430"
^ "América". Nippon Cargo Airlines . Consultado el 17 de febrero de 2012. "Cargo Bldg.66, JFK Int'l Airport, Jamaica, NY 11430"
^ "El edificio federal Joseph P. Addabbo en Queens recibe las reparaciones necesarias como parte del presupuesto del presidente Obama para el año fiscal 2017". www.gsa.gov . 9 de febrero de 2016.
^ "Encuentre su distrito y sector - NYPD" www.nyc.gov . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ "Jamaica y Hollis – Informe sobre delincuencia y seguridad de DNAinfo.com" www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
^ "St. Albans y el sur de Jamaica: informe sobre delincuencia y seguridad de DNAinfo.com". www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
^ "Lista de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de las estaciones de bomberos y las compañías". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
^ "Compañía de Motores 275/Compañía de Escaleras 133". FDNYtrucks.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ "Compañía de Motores 298/Compañía de Escaleras 127/Batallón 50". FDNYtrucks.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ "Compañía de motores 302/Compañía de escaleras 155". FDNYtrucks.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ "Compañía de motores 303/Compañía de escaleras 126". FDNYtrucks.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ Finkel, Beth (27 de febrero de 2014). "Guía de los hospitales de Queens". Queens Tribune . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ "Mapa de límites de códigos postales de Jamaica, Nueva York y Queens, Nueva York (NY)". Mapa de límites de códigos postales de Estados Unidos (EE. UU.) . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ "Detalles de la ubicación: Briarwood". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ "Detalles de ubicación: Jamaica". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ "Detalles de la ubicación: Archer Avenue New". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ "Detalles de la ubicación: Rochdale Village". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ "PS 40 Samuel Huntington". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "PS 45 Clarence Witherspoon". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "PS 48 William Wordsworth". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "PS 50 Talfourd Lawn". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "PS 80". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "PS 86". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "PS 95". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "PS 131 Abigail Adams". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "PS 160". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "PS 182 Samantha Smit". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "IS 238 Susan B Anthony". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "IS 8". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "JHS 72 Catherine y Count Basie". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "JHS 217 Robert A. Van Wyck". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "Escuela". web . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
^ Kulers, Brian G. "QUEENS NEIGHBORHOODS QUEENS CLOSEUP East Meets West in School For Japanese in America Archivado el 25 de julio de 2013 en Wayback Machine ." Newsday . 12 de noviembre de 1986. Noticias, página de inicio 31. Consultado el 9 de enero de 2012.
^ Buckley, Tom. "El orgullo y el placer son evidentes bajo la habitual moderación; los japoneses se preparan para la visita imperial". The New York Times . 23 de septiembre de 1975. Página 39. Consultado el 9 de enero de 2012. "Estudiantes de la Escuela Japonesa de Nueva York en Jamaica Estates [...]"
^ "本校の歩み Archivado el 17 de enero de 2014 en archive.today ". La Escuela Japonesa de Nueva York. Consultado el 10 de enero de 2012. "Jamaica Queensにて「ニューヨーク日本人学校」開校。".
^ "Información detallada de la sucursal: Baisley Park". Biblioteca Pública de Queens . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ "Información detallada de la sucursal: Biblioteca central". Biblioteca pública de Queens . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ "Información detallada de la sucursal: Rochdale Village". Biblioteca Pública de Queens . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ "Información detallada de la sucursal: Jamaica del Sur". Biblioteca Pública de Queens . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ "Información detallada de la sucursal: St. Albans". Biblioteca pública de Queens . Consultado el 15 de julio de 2019 .
^ "Información detallada de la sucursal: Briarwood". Biblioteca Pública de Queens . Consultado el 15 de julio de 2019 .
^ David J. Framberger; Joan R. Olshansky; Elizabeth Spencer-Ralph (octubre de 1989). «Registro Nacional de Lugares Históricos: Oficina del Registro». Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 16 de enero de 2011 .Véase también: «Acompañamiento de tres fotografías». Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
^ Foderaro, Lisa W. (31 de mayo de 2013). "¿Qué tan grande es ese parque? La ciudad ahora tiene la respuesta". The New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
^ "Evento: Inauguración de arte público: Monumentos ausentes de Rose DeSiano en el parque Rufus King en el parque Rufus King". Parques de Nueva York . 4 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
^ "Captain Tilly Park: NYC Parks". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 22 de enero de 2020 .
^ "Detective Keith L Williams Park: NYC Parks". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Consultado el 23 de enero de 2020 .
^ "Roy Wilkins Recreation Center: NYC Parks". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de junio de 2019 .
^ "Lo más destacado del parque St. Albans: parques de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Consultado el 8 de enero de 2020 .
^ vía Greater Astoria Historical Society. "La actriz de cine y teatro Cecily Adams, de 46 años, nació en Jamaica", TimesLedger , 3 de marzo de 2013. Consultado el 15 de noviembre de 2016. "La actriz Cecily Adams nació en Jamaica el 6 de febrero de 1958, hija de la cantante Adelaide Efantis y el actor Don Adams, de la serie Superagente 86".
^ LLoyd Banks, Billboard (revista) . Consultado el 15 de noviembre de 2016. "Lloyd Banks fue criado en Jamaica, Queens, por su madre puertorriqueña; su padre pasó gran parte de la infancia de su hijo tras las rejas".
^ Schwartz, Larry. "Beamon dio el salto más grande del deporte", ESPN . Consultado el 15 de noviembre de 2016. "Beamon nació el 29 de agosto de 1946 en Jamaica, Nueva York".
^ Hirshon, Nicholas. "It's a long battle for war hero sign", New York Daily News , 28 de septiembre de 2010. Consultado el 26 de agosto de 2018. "El Departamento de Educación del estado colocó un cartel de hierro fundido en Jamaica Ave. en Hollis en 1935 para señalar el momento importante durante la Revolución estadounidense. La inscripción decía: 'El 28 de agosto de 1776, el general Nathaniel Woodhull fue capturado y herido de muerte por los británicos en la casa de Increase Carpenter, a 200 pies al norte de este lugar'".
^ abcdefghi Tarek, Shams (31 de enero de 2003). "Celebrando el Mes de la Historia Negra: Creadores de Historia que han dejado una marca en el sudeste de Queens". Southeast Queens Press . Archivado desde el original el 6 de julio de 2015. Consultado el 5 de julio de 2015 .
^ Strickland, Carol. "Novelist Uses The Island's Gold Coast As A Setting For A Clash of Cultures", The New York Times , 8 de abril de 1990. Consultado el 13 de diciembre de 2007. "El Sr. De Mille nació en Jamaica, Queens, y estudió en Elmont High School y Hofstra University, por lo que conoce bien la zona, aunque se considera un miembro de buena reputación de la clase media " .
^ Ives, Brian. "Scott Ian habla de Anthrax, el racismo y los años de vacas flacas del metal" Archivado el 18 de enero de 2017 en Wayback Machine . , Radio.com , 5 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2016. "Y aunque eso suene un poco abrasivo, Ian es un tipo bastante amigable, con una visión zen de todas las cosas por las que ha pasado en su vida, incluyendo (pero no limitado a) estar en una banda de metal con un elenco rotativo durante el auge y la caída de ese género, algunos divorcios y venir de un hogar familiar tumultuoso en Jamaica, Queens".
^ Fox, Margalit . «Gerald S. Lesser, creador de 'Sesame Street', muere a los 84 años», The New York Times , 4 de octubre de 2010. Consultado el 4 de octubre de 2010.
^ "Un residente de Jamaica se dirige a Atenas", QNS.com, 12 de agosto de 2004. Consultado el 25 de diciembre de 2023. "Cuando los esgrimistas de sable empuñen sus armas en Atenas la semana que viene, Ivan Lee será el flacucho con gafas de montura metálica debajo de la máscara. No importará que el residente de Jamaica sea extremadamente miope y delgado (mide 511 pulgadas y pesa 160 libras con su equipo puesto)".
^ "El sitio de información de Jeffrey MacDonald: cronología, parte 1".
^ "Sally Marr, 91, la madre de Lenny Bruce", The New York Times , 20 de diciembre de 1997. Consultado el 21 de junio de 2023. "Nació como Sadie Kitchenberg en Jamaica, Nueva York, y se casó a los 17 años".
^ The Greater Astoria Historical Society. "Debi Mazar, conocida por interpretar a Jersey Girls, es oriunda de Jamaica", Queens Courier , 11 de agosto de 2013. Consultado el 21 de junio de 2023. "Aparentemente, después de haber seguido este consejo, la actriz de cine y televisión Debi Mazar (nacida en 1964) ha cultivado una personalidad específica: la de la descarada Jersey Girl italiana... Su origen étnico es letón y, en realidad, es de Jamaica".
^ Curtis McDowald, USA Fencing . Consultado el 21 de junio de 2023. "Ciudad natal: Jamaica, Nueva York"
^ Sykes, Mike D. II "Conoce a Dalilah Muhammad: 5 datos sobre la estrella de los 400 m vallas del equipo de EE. UU. y campeona olímpica defensora", USA Today , 16 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021.
^ EXALUMNOS DESTACADOS DE LA ESCUELA SECUNDARIA DE JAMAICA Archivado el 4 de septiembre de 2009 en Wayback Machine , Jamaica High School. Consultado el 2 de noviembre de 2007.
^ "Walter F. O'Malley, líder de la mudanza de los Dodgers a Los Ángeles, muere a los 75 años; éxito rotundo", The New York Times , 10 de agosto de 1979. "Hijo de un comisionado de mercados, asistió a la Jamaica High School en Queens y a la Culver Military Academy en Indiana, donde jugó en el equipo de béisbol hasta que una fractura de nariz acabó con su carrera como jugador".
^ Smith, Dinitia . "Straight Outta Queens", Nueva York , 17 de enero de 1994. Consultado el 7 de noviembre de 2022. "Un día de 1985, James estaba sentada sola en el comedor, como siempre lo hacía, cuando se fijó en Denton, una chica regordeta y alegre con rizos rubios decolorados y una chaqueta de cuero negra... Había nacido en el Caribe, en una próspera familia jamaiquina, pero se crió en Jamaica, Queens".
^ Steinberg, Sally Levitt. "The Essence Of Developing Friendships", The New York Times , 19 de abril de 1987. Consultado el 7 de noviembre de 2022. "En su propia vida, la Sra. Pogrebin se ha alejado de las amistades en las que el tema de conversación en el arenero es qué salchicha va en la paella... El comienzo de su propio viaje se remonta a tiempos tan lejanos como puede recordar, cuando jugaba, día y noche, con su mejor amiga al otro lado de la calle en Jamaica, Queens, hasta que se mudó a la edad de 11 años".
^ Keller, Michael W. (11 de diciembre de 2022). "Esta semana en la historia de Virginia Occidental". The Register-Herald . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
^ Diccionario musical Grove en línea https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-1002252533?q=lennie+tristano
_20180930_ded.1856_02.jpg/1280px-St.Monica's_Church_(Queens)_20180930_ded.1856_02.jpg)
-Houston_Conwill_20190309_02.jpg/1280px-Arc_(1986)-Houston_Conwill_20190309_02.jpg)
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de Wikivoyage_(14769474615).jpg/1280px-History_of_Queens_County,_New_York,_with_illustrations,_portraits,_and_sketches_of_prominent_families_and_individuals_(1882)_(14769474615).jpg)
._Long_Island_Rail_Road_Station,_Jamaica,_ca._1872-1887..jpg/1280px-George_Bradford_Brainerd_(American,_1845-1887)._Long_Island_Rail_Road_Station,_Jamaica,_ca._1872-1887..jpg)
![El Monumento a los Soldados y Marineros (1896) está dedicado a los soldados y marineros de la Unión que murieron durante la Guerra Civil estadounidense. Está marcado como 1861-1865. Está ubicado en el parque Major Mark en Hillside Avenue (NY 25) en la calle 176.[22]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Soldiers-and-Sailors-Monument-(1896)-F093106.jpg/1280px-Soldiers-and-Sailors-Monument-(1896)-F093106.jpg)
