stringtranslate.com

Rockaway, Reinas

La península de Rockaway , comúnmente conocida como The Rockaways o Rockaway , es una península en el extremo sur del distrito neoyorquino de Queens en Long Island , Nueva York . Relativamente aislado de Manhattan y otras partes más urbanas de la ciudad, Rockaway se convirtió en un popular refugio de verano en la década de 1830. Desde entonces se ha convertido en una mezcla de barrios de clase baja, media y alta. En la década de 2010, se convirtió en una de las zonas de gentrificación más rápida de la ciudad.

La península está dividida en nueve barrios o secciones, con Riis Park entre dos de esas secciones. De este a oeste, son:

La península es parte del Distrito Comunitario 14 de Queens [1] y está patrullada por los distritos 100 y 101 del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . [3] [4] A partir de 2007, se estima que la población total de la península es poco menos de 130.000. [5] Todos los códigos postales en Rockaway comienzan con los tres dígitos 116 y la oficina central de correos está en Far Rockaway .

Etimología

El nombre "Rockaway" puede haber significado "lugar de arena" en el idioma Munsee de los nativos americanos Lenape que ocuparon esta zona en el momento del contacto europeo a principios del siglo XVII. Otras grafías incluyen Requarkie, Rechouwakie, Rechaweygh, Rechquaakie y Reckowacky, transliteradas al holandés y al inglés por los primeros colonos. [nota 1] Los habitantes indígenas de los Rockaways eran los indios Canarsie , una banda de Lenape , cuyo nombre estaba asociado con la geografía. El nombre Reckowacky se utilizó para distinguir la aldea de Rockaway de otras aldeas de Mohegan ; "Reckowacky" significa "lugar solitario" o "lugar de aguas brillantes". (Esta área fue documentada erróneamente como ocupada por un grupo de Mohawk en una fuente de 1934, pero esta tribu de habla iroquesa ocupaba principalmente el valle del río Mohawk en el centro de Nueva York, al norte y al oeste del río Hudson y Long Island.) [6 ]

También se han propuesto otras interpretaciones del nombre indígena de la península. Una posible interpretación es "Reckonwacky", que se traduce como "el lugar de nuestra propia gente", mientras que otra es "Reckanawahaha", que se traduce como "el lugar de las aguas que ríen". Otras frases, como "lekau" (arena) "lechauwaak" (tenedor o rama), también hacían referencia a la geografía de la zona. [7]

Historia

Historia temprana

En septiembre de 1609, Henry Hudson y su tripulación fueron los primeros europeos que vieron el área de Rockaways y la Bahía de Jamaica . [8] Hudson estaba intentando encontrar el Pasaje del Noroeste . El 11 de septiembre, Hudson navegó hacia la Bahía Superior de Nueva York , [9] y al día siguiente inició un viaje por lo que hoy se llama río Hudson en su honor.

Vista aérea de la península de Rockaway (mirando hacia el oeste)

En 1639, la tribu Mohegan vendió la mayor parte de los Rockaways a la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales . [10] En 1664, los ingleses derrotaron a la colonia holandesa y se apoderaron de sus tierras en la actual Nueva York. [nota 2] [11] En 1685, el jefe de la banda, Tackapoucha , y el gobernador inglés de la provincia acordaron vender los Rockaways al Capitán Palmer por 31 libras esterlinas. [8] [12] La península de Rockaway fue designada originalmente como parte de la ciudad de Hempstead , luego parte del condado de Queens . Palmer y la ciudad de Hempstead disputaron sobre quién era el propietario de Rockaway, por lo que en 1687 vendió el terreno a Richard Cornell , un maestro del hierro de Flushing . [8] [13] Cornell y su familia vivían en una granja en lo que hoy es Central Avenue, cerca de la costa del Océano Atlántico . A su muerte, Cornell fue enterrado en un pequeño cementerio familiar, el Cementerio de Cornell . [8]

Siglo 19

La propiedad de Cornell se dividió en 46 lotes en 1808 tras una demanda de partición. [7] [14] : 20  Varios neoyorquinos adinerados crearon la Asociación Rockaway, que trajo muchos de los lotes y comenzó a desarrollar complejos turísticos en el área en 1833. [7] [14] : 83–84  Rockaway se convirtió en un área popular para los amantes de la playa. hoteles a partir de la década de 1830, y el primer complejo se fundó en Far Rockaway en 1835. [15]

En el siglo XIX, la gente viajaba a los Rockaways en carruajes tirados por caballos o a caballo. Un ferry propulsado por vapor navegó desde el Bajo Manhattan hasta Brooklyn . [8] La popularidad de la península creció en la década de 1880 con la construcción de la sucursal Rockaway Beach del Long Island Rail Road hasta Long Island City y la terminal Flatbush (ahora Atlantic Terminal ), lo que facilitó el crecimiento de la población. [dieciséis]

En 1878, se trazó la comunidad oriental de Bayswater . Uno de los primeros desarrolladores de Bayswater fue William Trist Bailey , quien había comprado la propiedad. [17] En 1893, gran parte de Hog Island , una pequeña isla de banco de arena frente a la costa de Far Rockaway, fue arrasada por un huracán. [18] El resto de la isla se erosionó en 1902. Las placas, junto con artefactos más antiguos, todavía aparecen a lo largo de la costa de Rockaway Beach. [19] [20]

La península de Rockaway era originalmente parte de la ciudad de Hempstead y luego parte del condado de Queens . En 1897, las ciudades peninsulares centrales de Hammels (llamada así por un terrateniente local, Louis Hammels) [16] y Hollands se fusionaron y se incorporaron como el pueblo de Rockaway Beach . Rockaway se separó de la ciudad de Hempstead y junto con los tres municipios occidentales de Queens en Jamaica , Flushing y Newtown más Long Island City , formaron el nuevo distrito de Queens, que se consolidó en la Gran Ciudad de Nueva York en 1898 [21] (el resto de Hempstead Town, más los otros dos municipios del este de Queens, North Hempstead y Oyster Bay, no pasaron a formar parte del municipio y finalmente se separaron de Queens con la formación del vecino condado de Nassau en 1899). El pueblo de Rockaway Park se incorporó a la ciudad de Nueva York el 1 de enero de 1898.

Principios del siglo 20

Broad Channel, Queens en 1915

A principios del siglo XX, una nueva estación de ferrocarril abrió la comunidad y el resto de la península a una amplia gama de la población. Los ricos ya no tenían el monopolio de la península, y varios parques de atracciones, tiendas y hoteles turísticos atraían a gente de toda la ciudad para pasar allí un día o un verano entero. Gran parte del área fue desarrollada por James S. Remsen y William Wainwright . En esta época, se conoció como "el patio de juegos de Nueva York". Por esta época, Breezy Point en Rockaways comenzó como un vecindario de bungalows de playa de verano ; Este tipo de casa se convirtió en el tipo de vivienda más popular durante los meses de verano. Incluso hoy en día, algunos de ellos permanecen, reconvertidos para ofrecer servicios modernos, aunque la gran mayoría fueron arrasados ​​durante la renovación urbana durante la década de 1960. [22]

En 1900, un juez del estado de Nueva York ordenó que se subastara el terreno al oeste de Rockaway Park. Belle Harbor y Neponsit adyacente fueron comprados por Edward P. Hatch, quien los vendió a West Rockaway Land Company en 1907. [23] Los lotes residenciales en Belle Harbor se subastaron en 1915. [24] Belle Harbor fue nombrado por el presidente de la West Rockaway Land Company, Frederick J. Lancaster , quien anteriormente había desarrollado el vecindario Rockaway de Edgemere . [25] En 1905, antes de que Lancaster adquiriera el terreno, un grupo de hombres que deseaban formar un club de yates celebró un acuerdo de subvención con West Rockaway Land Company. El grupo, que se había denominado Belle Harbor Yacht Club, compró una propiedad a la empresa por 4.000 dólares. El acuerdo incluía 200 pies cuadrados de terreno y treinta parcelas de terreno elevado. Ese mismo año, el grupo recibió el estatus de corporación del Estado de Nueva York y en 1908 comenzó a participar en sus primeras regatas oceánicas interclubes con algunos de los otros clubes náuticos de la ciudad. [26] En 1912 se diseñó para los Rockaways un nuevo sistema de calles, basado en calles numeradas con el prefijo "Playa", para ayudar al desarrollo. [27]

El barrio de Hammels , en la península central , junto con las comunidades orientales de Arverne y Far Rockaway , intentaron separarse de la ciudad varias veces, quejándose de que la consolidación había traído impuestos altos y servicios deficientes. [28] En 1915 y 1917, un proyecto de ley que aprobaba la secesión fue aprobado en la legislatura pero fue vetado por el entonces alcalde John Purroy Mitchel . [29]

Edificios residenciales en Far Rockaway

El famoso parque de diversiones de Rockaway, Rockaways' Playland , fue construido en 1901 y rápidamente se convirtió en una atracción importante para la gente de la región. Con su creciente popularidad, la preocupación por la etiqueta de natación se convirtió en un problema y a principios de 1904, el capitán de la policía de Nueva York , Louis Kreuscher, emitió reglas para quienes usaban la playa, censurando los trajes de baño que se debían usar, dónde se podían tomar fotografías y especificando que a las mujeres en traje de baño no se les permitía salir de la playa. [30] El parque era grandioso para su época. Una de sus atracciones más populares, la montaña rusa Atom Smasher, aparecería al comienzo de This is Cinerama , una película de tipo pre- IMAX , en 1952. [31] Una piscina de tamaño olímpico y un parque de atracciones de un millón de dólares también fueron construidos dentro del parque de diversiones; servirían a la comunidad durante más de 80 años. [32] Era un lugar popular para las familias de Nueva York hasta 1985, cuando los costos de seguros y la competencia de los principales parques regionales hicieron imposible continuar con las operaciones. [13]

Arverne se hizo conocida como una comunidad frente a la playa con bungalows de verano económicos y hoteles de distintos niveles de gasto y lujo, así como diversiones y concesiones para paseos marítimos , y también atrajo a una comunidad residencial durante todo el año. Un plan grandioso para la comunidad incluía un canal que atravesaría el vecindario, que recuerda al canal Amstel en Ámsterdam , Países Bajos . El canal nunca fue construido; su derecho de paso se convirtió en Amstel Boulevard, que, a excepción de un trozo al oeste de Beach 71st Street, se incorporó más tarde a Beach Channel Drive .

El primer vuelo transatlántico partió de Neponsit en la península de Rockaway. El 8 de mayo de 1919, cuatro hidroaviones modelo Curtis de la Armada de los Estados Unidos despegaron de lo que hoy es Beach Channel Drive hacia Terranova, Canadá , las Islas Azores y Lisboa , Portugal . Finalmente, el 31 de mayo de 1919, uno de los aviones, pilotado por el teniente comandante Albert C. Read, llegó a Plymouth, Inglaterra . [33]

Era de Robert Moisés

Marine Parkway – Gil Hodges Memorial Bridge visto desde Rockaway
Una sucursal de la Biblioteca Pública de Queens en la península

En la década de 1930, Robert Moses llegó al poder como Comisionado de Parques de la ciudad de Nueva York y sus extensos proyectos de carreteras y transporte fueron a la vez un beneficio y un desastre para el vecindario. Como comisionado, Moses ordenó la construcción del puente Marine Parkway y el puente Cross Bay Veterans Memorial . Los puentes se completaron en 1937 y 1939 respectivamente. El puente Marine Parkway se construyó más al oeste en la península entre Jacob Riis Park y Breezy Point que une las comunidades aisladas con Brooklyn. El puente Cross Bay aterrizó en medio del barrio de Rockaway Beach. [34] [35] La construcción de los dos puentes comenzó a transformar el vecindario y el resto de la península en una zona residencial o ciudad de cercanías durante todo el año , ya que la gente tenía una forma más conveniente de viajar hacia y desde el trabajo. La conversión del ramal LIRR de Rockaway Beach a la línea de metro de Rockaway también generó un aumento en el número de residentes permanentes de Rockaway. [ cita necesaria ] Robert Caro , quien escribió The Power Broker : Robert Moses and the Fall of New York , declaró: "¿Por qué los Rockaway terminaron con tantas viviendas financiadas por el gobierno? En gran parte porque Robert Moses las quería allí". [36]

Aunque los puentes estaban destinados a mejorar los Rockaways, otros proyectos de Moses perjudicaron directa e indirectamente a la comunidad. Uno de esos proyectos fallidos fue la construcción planificada de Shore Front Parkway en las décadas de 1950 y 1960. Al querer conectar Staten Island con los Hamptons , Moses se centró en hacer una carretera a través de la península de Rockaway. Su idea era conectar el puente Marine Parkway con el puente Atlantic Beach , que conectaba la península de Rockaway con el condado de Nassau . El plan también proporcionaría una extensión a mitad de camino para incluir el puente Cross Bay. Muchos temían que un proyecto tan extenso haría más daño que bien a la península y señalaron el desplazamiento de comunidades que había ocurrido en el sur del Bronx debido a la construcción de la carretera por parte de Moses [37]. Aunque Moses nunca llegó a construir su carretera, sí lo hizo. deja su huella. Una parte de la avenida planificada que corría de oeste a este en los vecindarios de Rockaway Park y Rockaway Beach se construyó e inauguró en 1939. Las casas se cortaron por la mitad para construir la calle de cuatro carriles. Algunas de estas casas todavía están en pie hoy. La calle existente, aún sin terminar, se conoce localmente como la "carretera de ninguna parte a ninguna parte", porque no tiene conexiones relevantes con ninguna otra zona o autopista. [38]

La construcción por parte de Robert Moses de otras áreas e instalaciones recreativas, como el Acuario de Nueva York y el Parque Estatal Jones Beach , también afectó indirectamente al vecindario. Estas instalaciones recreativas más modernas atrajeron a turistas y bañistas lejos de la península. Con menos clientes, negocios y hoteles cerrados, y en la década de 1950, el área había caído en un declive económico. La transición de una zona de vacaciones de verano a un barrio residencial de tiempo completo había pasado factura. [39]

Finales del siglo XX

Las casas Hammel en Rockaway Beach
Monumento a las mujeres veteranas

Después de la Segunda Guerra Mundial , se construyeron varios grandes proyectos de vivienda pública en la región como parte de los planes generales de reurbanización de vecindarios de la ciudad de Moses, pero eventualmente se convirtieron en focos de delincuencia y patologías sociales relacionadas. [ cita necesaria ] Esto provocó una reacción violenta por parte de algunos de los residentes más establecidos de la península (muchos de los cuales son de ascendencia católica irlandesa ). También existe una fuerte comunidad judía (la mayoría de cuyos miembros son judíos asquenazíes ) en Far Rockaway y sus alrededores. Por ejemplo, la ciudad construyó las Casas Hammel en Rockaway Beach , uno de los muchos esfuerzos de renovación urbana que dominaron la comunidad y gran parte de sus vecinos del este en la segunda mitad del siglo XX. La Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York compró el terreno en 1952 en el lado norte de la vía elevada. En 1964, la Autoridad decidió demoler y reconstruir toda la zona y convertirla en un parque. [39]

Con la llegada de viajes económicos, el aire acondicionado, el aeropuerto internacional John F. Kennedy y el sistema de autopistas interestatales , Rockaway perdió su brillo como área de recreación y el desarrollo transformó gran parte de ella en comunidades residenciales. [40] [41]

En 1960, Breezy Point se vendió a Atlantic Improvement State Corporation por 17 millones de dólares; Los residentes de la comunidad de 3.500 viviendas compraron la mitad del terreno por unos 11 millones de dólares y formaron la Cooperativa Breezy Point. [42] La construcción de edificios de apartamentos comenzó a finales de la década de 1960 y fue detenida por una ordenanza de la ciudad. [43] Al mismo tiempo, gran parte de las viviendas de la zona se convirtieron en viviendas para residentes de bajos ingresos durante todo el año, y algunos de los bungalows se utilizaron como viviendas públicas. [44] [45] En Arverne, la Comisión de Planificación de la ciudad de Nueva York aprobó la designación de un área de renovación de Arverne de 302 acres (122 ha) en 1964. [46] Sin embargo, durante treinta años, el área estuvo prácticamente sin desarrollar. [47]

En 1998, el desfile del Día del Trabajo de Broad Channel incluyó una carroza que parodiaba la muerte por arrastre por motivos raciales de un hombre afroamericano, James Byrd Jr. Titulada "Negro hacia el futuro - Broad Channel en 2098", la carroza llevaba a hombres blancos con cara negra y afro. pelucas, incluidos dos bomberos de la ciudad y un oficial de policía de la ciudad que fueron despedidos de sus trabajos después de que salió a la luz su participación. [48] ​​Demandaron a la ciudad por despido injustificado y sus reclamos fueron confirmados en un tribunal de distrito federal en 2003. Los residentes expresaron apoyo y alivio por el fallo, con la esperanza de que el fin de la batalla judicial ayudaría a rehabilitar la imagen de la ciudad. . [49] La Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos revocó el fallo en 2006, sosteniendo que los despidos podían mantenerse. [50]

Siglo 21

Desarrollo Arverne-by-the-Sea
La playa de Rockaway Beach

Después de décadas de grandes planes de reurbanización que fracasaron (para casinos, estadios deportivos y otros proyectos), en 2002 comenzó la planificación de una gran sección vacía entre Rockaway Beach y Arverne. En 2004, [51] personas se estaban mudando a los primeros edificios terminados del desarrollo Arverne-By-the-Sea [52] . En 2012, el desarrollo incluía unas 2.300 viviendas. [53] Eso provocó el desarrollo minorista cercano. [54] [55] El centro comercial Far Rockaway, en el centro de Far Rockaway, entre la estación de metro de Far Rockaway y la estación LIRR de Far Rockaway , obtuvo su primera tienda nueva en décadas. [56] La fase I de la construcción se completó en 2011; La Fase II se inició en 2006. [57]

En otros lugares, a lo largo de la playa, las leyes de zonificación redactadas hace décadas para el sector hotelero han permitido a los promotores construir rascacielos junto a las casas nuevas y antiguas más pequeñas. En respuesta, algunas comunidades han aprobado planes de rezonificación de sus vecindarios para detener el desarrollo "fuera de lugar". [58]

Los opositores también sostienen que, debido al rápido crecimiento demográfico, [59] la infraestructura actual es inadecuada y que hay cuestiones medioambientales que considerar. Quienes están a favor del desarrollo, sin embargo, sostienen que ayudará a estimular el desarrollo económico y que la infraestructura no se puede mejorar hasta que la población haya alcanzado un nivel más notable. Además, algunos promotores han cuestionado la legalidad de la "zonificación reducida". [60] Sin embargo, el 14 de agosto de 2008, el Ayuntamiento de Nueva York aprobó un plan de rezonificación que limita el tamaño de algunos edificios para cinco comunidades de la península que cubren 280 cuadras. Las comunidades que se incluyeron son Rockaway Park , Rockaway Beach , Somerville , Edgemere y Far Rockaway . [61]

Con cada vez más personas mudándose a la ciudad, los Rockaways se convierten en un destino para excursionistas aventureros. El área aparece en la edición de viajes de primavera de 2007 de la revista New York Magazine como un lugar para el "vínculo masculino" y para "bucear en busca de barcos hundidos" a través de los muelles Jeanne II de Sheepshead Bay en el Muelle Cinco. [62] Hoy en día, la zona todavía atrae multitudes durante el verano con playas bien cuidadas. El parque Jacob Riis y Fort Tilden están situados hacia el extremo occidental de la península y forman parte del área recreativa nacional Gateway , que fue creada en 1972 como uno de los primeros parques nacionales urbanos. El Rockaway Boardwalk de 5,5 millas (8,9 km) de largo y 170 acres (0,69 km 2 ) de playas de arena, totalmente accesibles en metro, hacen de esta una popular excursión de verano para los residentes de la ciudad de Nueva York. Hacia el extremo occidental del paseo marítimo, varias partes de la playa están valladas para preservar el hábitat de anidación de varias especies de charranes y chorlitos , lo que lo convierte en un lugar urbano único para la observación de aves .

Después de 2010, hubo un gran resurgimiento de la popularidad de los Rockaways. Varios medios comenzaron a informar sobre artistas como Andrew VanWyngarden , cofundador de la popular banda de rock psicodélico MGMT , comprando casas en la playa. [63] La península fue apodada " Williamsburg on the Rockaways" porque algunos surfistas de allí comenzaron a pasar veranos enteros en los Rockaways. Varias empresas que atienden a ellos se han vuelto populares entre los turistas que pasan el día. [64] Incluso hay un autobús lanzadera de verano que transporta a la gente desde Williamsburg a los Rockaways. [sesenta y cinco]

En febrero de 2016, la península de Rockaway fue uno de los cuatro vecindarios que aparecen en un artículo del New York Times sobre "Los próximos vecindarios populares de Nueva York". [66]

Desastres y eventos

Siglos XIX y XX

Secuelas del accidente del vuelo 587 de American Airlines en 2001, foto de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica
Paseo marítimo despojado por el huracán Sandy en 2012

Las tormentas y los incendios dañaron muchas de las atracciones de la península de Rockaway a finales del siglo XIX y principios del XX. El 24 de agosto de 1893, una intensa tormenta, más tarde clasificada como huracán , destruyó Hog Island , una isla de una milla de largo frente a la costa de Rockaway que albergaba casas de baños, restaurantes y otros lugares de ocio. [20] El 3 de enero de 1914, una violenta tormenta devastó la península y arrastró hacia el mar el Arverne Pier Theatre con capacidad para 1.200 asientos. [67] El 15 de junio de 1922, gran parte de Arverne fue arrasada por un incendio que dejó a unas 10.000 personas sin hogar, aunque el vecindario se reconstruyó rápidamente. [68]

El 6 de junio de 1993, un barco llamado Golden Venture varó cerca de Fort Tilden en la mitad occidental de la península de Rockaway. El barco contenía a 296 inmigrantes ilegales chinos, incluidos 13 miembros de la tripulación. Diez personas se ahogaron al intentar llegar a la orilla. [69]

desastres de 2001

Más de 70 residentes de Rockaway murieron en los ataques del 11 de septiembre contra el World Trade Center en 2001, incluidas personas que trabajaban allí y los bomberos del Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York y el personal de servicios médicos de emergencia enviados al lugar. Posteriormente, la ciudad abrió Tribute Park en Jamaica Bay, al norte de la zona comercial de Beach 116th Street en Rockaway Park , dedicándolo a su memoria. En el centro del parque hay una pieza de acero retorcido de las ruinas de las Torres Gemelas del centro comercial. Cada 11 de septiembre se llevan a cabo ceremonias solemnes en el parque, incluida una lectura de los nombres de todos los lugareños que fallecieron ese día. [70]

Casi exactamente dos meses después del 11 de septiembre, el 12 de noviembre de 2001, el vuelo 587 de American Airlines se estrelló en Belle Harbor, matando a 265 personas: 260 a bordo del avión y cinco en tierra. Muchos de los pasajeros del avión eran de la comunidad dominicana de Washington Heights, Manhattan . [71] Se desarrolló un monumento temporal en el lugar real del desastre, en Newport Avenue. Pero después de consultar con las familias de las comunidades de Belle Harbor y Washington Heights, se erigió un monumento público en el extremo sur de Beach 116th Street, un importante distrito comercial y centro de transporte de la zona. Cada 12 de noviembre se llevan a cabo ceremonias en conmemoración del desastre en el monumento, incluida una lectura de los nombres de todos los que murieron en el accidente. En 2001, un residente dijo a The Guardian : "Es imposible entenderlo a menos que vivas aquí... El padre Michael Geraghty, un sacerdote citado en el mismo artículo, dijo que era común que la gente viviera en las casas en las que vivían sus padres. y que muchas familias vivieron en las mismas casas durante generaciones. El barrio sufrió grandes pérdidas por los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. " [72] El impacto de los ataques del 11 de septiembre y el vuelo 587 en la comunidad fue el tema del libro Braving the Waves: Rockaway Rises, and Rises Again de Kevin Boyle. [nota 3] El libro contenía muchos relatos personales de los residentes de Rockaway y está intercalado con descripciones de otros desastres en los Rockaways.

Huracan Sandy

En octubre de 2012, Rockaway fue devastada por el huracán Sandy . [73] [74] Muchas casas, especialmente en Breezy Point, fueron dañadas o destruidas por la crecida del agua o por incendios que arrasaron más allá de la capacidad de los socorristas para contenerlos. Los residentes perdieron todo lo que había en sus sótanos y cientos de vehículos quedaron arruinados. Un automóvil se incendió cuando alguien intentó arrancarlo, pero los residentes apagaron el fuego antes de que llegara la ayuda oficial. [75] El 4 de agosto de 2013, el senador Charles Schumer anunció que la primera fase de reconstrucción de la playa, una vez terminada, sentaría las bases para un segundo contrato adjudicado más tarde durante el verano de 2013, totalmente pagado por el gobierno federal a través del Proyecto de ley de ayuda para el huracán Sandy . [76]

Punto ventoso

Durante la tormenta, un incendio se propagó entre las casas muy cercanas de Breezy Point, mientras que el acceso de los bomberos a la zona se vio gravemente obstaculizado por las inundaciones. Destruyó 126 viviendas y dañó 22 más. Miles de otras casas resultaron dañadas por las inundaciones. Los incendios también causaron estragos a lo largo de varias cuadras de Beach 130th Street en Belle Harbor, y entre los escaparates a lo largo de Rockaway Beach Blvd. cerca de la playa 114th Street en Rockaway Park. Grandes porciones del paseo marítimo de Rockaway fueron arrastradas por las aguas de la inundación, dejando solo sus muelles de soporte. [77] [78] [79] [80] [81] El FDNY encontró 130 casas quemadas hasta los cimientos. [82] [83] Cerca de allí, otras 50 casas resultaron dañadas por el incendio. [75] Según un informe oficial de diciembre, el aumento del agua de mar provocó el incendio al entrar en contacto con los cables eléctricos de una casa. [84] "Whalemina", una estatua grande y de colores brillantes de una ballena sonriente que había sido un símbolo icónico querido de Rockaway desde la década de 1990, desapareció de Beach 94th Street cerca del paseo marítimo y se presume que fue arrastrada hacia el mar. [85]

Comunidades

Demografía

Según datos del censo de Estados Unidos de 2010 , la población de los Rockaways, incluido Broad Channel, era de 114.961, un cambio de 8.261 (7,2%) con respecto a los 106.700 contabilizados en 2000 . Con una superficie de 4.758,96 acres (1.925,88 ha), el barrio tenía una densidad de población de 24,2 habitantes por acre (15.500/milla cuadrada; 6.000/km 2 ). [86]

La composición racial del vecindario era 35,2% (40,446) blancos , 38,9% (44,663) afroamericanos , 0,3% (309) nativos americanos , 2,2% (2,555) asiáticos , 0,1% (63) isleños del Pacífico , 0,8% (877) de otras carreras , y el 1,7% (1.950) de dos o más carreras. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 21% (24,098) de la población. [87]

La totalidad de la Junta Comunitaria 14, que comprende Rockaways y Broad Channel, tenía 114.390 habitantes según el Perfil de salud comunitaria de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida promedio de 76,5 años. [88] : 2, 20  Esto es inferior a la esperanza de vida media de 81,2 años para todos los barrios de la ciudad de Nueva York. [89] : 53 (PDF p. 84)  [90] La mayoría de los habitantes son adultos y jóvenes de mediana edad: el 26% tiene entre 0 y 17 años, el 25% entre 25 y 44 años y el 26% entre 45 y 64 años. La proporción de residentes en edad universitaria y de edad avanzada fue menor, del 8% y el 14% respectivamente. [88] : 2 

En 2017, el ingreso familiar medio en la Junta Comunitaria 14 era de $54,012. [91] En 2018, se estima que el 18% de los residentes de Rockaway vivían en la pobreza, en comparación con el 19% en todo Queens y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada once residentes (9%) estaba desempleado, en comparación con el 8% en Queens y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar el alquiler, es del 53% en Rockaway, ligeramente superior a las tasas de todo el municipio y la ciudad del 53% y 51% respectivamente. Según este cálculo, a partir de 2018 , se considera que Rockaway tiene altos ingresos en relación con el resto de la ciudad y no se aburguesa . [88] : 7 

policía y crimen

Rockaway está patrullado por dos recintos de la policía de Nueva York . [92] El distrito 101 está ubicado en 16-12 Mott Avenue y sirve a Far Rockaway, [4] mientras que el distrito 100 está ubicado en 92-24 Rockaway Beach Boulevard y sirve al resto de la península. [3] Los distritos 100 y 101 ocuparon colectivamente el décimo lugar entre las 69 áreas de patrullaje más seguras en cuanto a delincuencia per cápita en 2010. Sin embargo, el distrito 101, de bajos ingresos y densamente poblado, tiene significativamente más delitos que el distrito 100, que es de altos ingresos. y más insular. [93] A partir de 2018 , con una tasa de agresiones no mortales de 71 por cada 100.000 personas, la tasa de delitos violentos per cápita de Rockaway es mayor que la de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 824 por cada 100.000 habitantes es más alta que la de la ciudad en su conjunto. [88] : 8 

El distrito 100 tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías disminuyeron un 74,5% entre 1990 y 2018. El distrito informó 2 asesinatos, 5 violaciones, 38 robos, 93 agresiones graves, 59 robos, 161 hurtos mayores. y 17 hurtos mayores de automóviles en 2018. [94] El distrito 101 también tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías disminuyeron en un 74,6% entre 1990 y 2018. El distrito informó 6 asesinatos, 26 violaciones , 151 robos, 301 agresiones graves, 98 robos, 250 hurtos mayores y 31 hurtos mayores de automóviles en 2018. [95]

Seguridad contra incendios

Rockaway cuenta con estas estaciones de bomberos del Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York (FDNY): [96]

Salud

A partir de 2018 , los nacimientos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes son más comunes en Rockaway que en otros lugares de la ciudad. En Rockaway, hubo 113 nacimientos prematuros por cada 1.000 nacidos vivos (en comparación con 87 por 1.000 en toda la ciudad) y 20,9 nacimientos de madres adolescentes por cada 1.000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por 1.000 en toda la ciudad). [88] : 11  Rockaway tiene una población relativamente promedio de residentes que no están asegurados . En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro era del 11 %, que es ligeramente inferior a la tasa de toda la ciudad del 12 %. [88] : 14 

La concentración de partículas finas , el tipo de contaminante del aire más mortífero , en Rockaway es de 0,006 miligramos por metro cúbico (6,0 × 10 −9  oz/pie cúbico), la más baja de cualquier vecindario de la ciudad. [88] : 9  El dieciséis por ciento de los residentes de Rockaway son fumadores , lo que es ligeramente superior al promedio de la ciudad de 14% de residentes fumadores. [88] : 13  En Rockaway, el 32% de los residentes son obesos , el 15% son diabéticos y el 34% tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de toda la ciudad de 20%, 14% y 24% respectivamente. [88] : 16  Además, el 23% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [88] : 12 

El ochenta y nueve por ciento de los residentes comen algunas frutas y verduras todos los días, cifra superior al promedio de la ciudad del 87 por ciento. En 2018, el 75% de los residentes describió su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", ligeramente por debajo del promedio de la ciudad del 78%. [88] : 13  Por cada supermercado en Rockaway, hay 8 bodegas . [88] : 10 

El único hospital grande en la península de Rockaway es el Hospital Episcopal de St. John South Shore . [102]

Oficinas de correos y códigos postales

Rockaway está cubierto por múltiples códigos postales . De oeste a este, son 11697 (Breezy Point), 11694 (Rockaway Park), 11693 (Broad Channel), 11692 (Arverne) y 11691 (Far Rockaway). [103] La Oficina de Correos de los Estados Unidos opera cuatro ubicaciones en Rockaway:

Parques y Recreación

La parte occidental de la península de Rockaway se encuentra dentro del área recreativa nacional Gateway . [108] El Servicio de Parques Nacionales opera tres sitios como parte del área. [109] El parque Jacob Riis está ubicado cerca del extremo occidental de la península y cubre aproximadamente 262 acres (106 ha) al oeste de Beach 149th Street en Neponsit. [110] [111] [112] Fort Tilden , un grupo de instalaciones militares históricas, está ubicado al oeste del parque Jacob Riis. [113] La parte final, Breezy Point Tip, es una playa de 200 acres (0,81 km 2 ) que también es un área de reproducción de vida silvestre. [114]

NYC Parks opera parques de propiedad de la ciudad a lo largo de la península. [108] Rockaway Beach y Boardwalk , que se extiende casi siete millas desde las calles Beach 9th hasta Beach 149th en el Océano Atlántico. [115] [116] Las atracciones del parque a lo largo de la playa y el paseo marítimo incluyen numerosas áreas de juego, baños, campos deportivos, puestos de comida y otras instalaciones. Rockaway Beach es la única playa para surfear en mar abierto de la ciudad de Nueva York, con áreas designadas para practicar surf los 365 días en las calles Beach 69, Beach 90 y Beach 110; Se ofrecen clases de surf en Beach 69th Street. También hay tres santuarios de vida silvestre: el Santuario de Vida Silvestre Dubos Point, [117] [118] el Santuario de Vida Silvestre Brant Point, [119] y la Reserva Vernam Barbadoes. [120] Otros parques de oeste a este incluyen Beach Channel Park, [121] Tribune Park (un monumento conmemorativo del 11 de septiembre), [122] Rockaway Community Park , [123] y Bayswater Park. [124] En Arverne, se propone convertir un terreno baldío en Thursby Basin Park. [125]

Un parque estatal operado por la Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York , el Parque Estatal Bayswater Point , está ubicado en Bayswater junto al Parque Bayswater de Parques de la Ciudad de Nueva York. [126]

Educación

Rockaway generalmente tiene una proporción más baja de residentes con educación universitaria que el resto de la ciudad a partir de 2018 . Mientras que el 35% de los residentes de 25 años o más tienen educación universitaria o superior, el 22% tiene educación inferior a la secundaria y el 43% son graduados de la escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 39% de los residentes de Queens y el 43% de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [88] : 6  El porcentaje de estudiantes de Rockaway que sobresalen en matemáticas aumentó del 32% en 2000 al 58% en 2011, y el rendimiento en lectura aumentó del 35% al ​​48% durante el mismo período. [127]

La tasa de ausentismo de los estudiantes de escuela primaria de Rockaway es mayor que la del resto de la ciudad de Nueva York. En Rockaway, el 29 % de los estudiantes de escuela primaria faltaron veinte o más días por año escolar , más que el promedio de la ciudad del 20 %. [89] : 24 (PDF p. 55)  [88] : 6  Además, el 71% de los estudiantes de secundaria en Rockaway se gradúan a tiempo, menos que el promedio de la ciudad del 75%. [88] : 6 

Escuelas primarias y secundarias públicas

escuelas secundarias publicas

Escuelas parroquiales y privadas

Escuela secundaria Beach Channel y escuela Channel View

Sinagogas

Bibliotecas

La biblioteca pública de Queens opera cuatro sucursales en Rockaway:

Transporte

Rockaway cuenta con múltiples servicios de transporte.

Trenes y metros

La estación de metro Beach 44th Street en la península de Rockaway

La línea IND Rockaway del metro de la ciudad de Nueva York tiene dos ramales en la península. El ramal este, atendido por el tren A , sirve al este de Rockaways y contiene una terminal en la estación Far Rockaway – Mott Avenue . La rama occidental, atendida por los trenes A y S , sirve a los Rockaways centrales y termina en la estación Rockaway Park – Beach 116th Street . [134] Este último era la terminal de la antigua sucursal de Rockaway Beach del Ferrocarril de Long Island (LIRR).

La estación terminal de Far Rockaway para la sucursal de Far Rockaway del LIRR está ubicada en Far Rockaway. Originalmente, el ramal había sido parte de un circuito que viajaba a lo largo de la ruta existente, continuaba a través de la península de Rockaway y se dirigía sobre un caballete a través de la Bahía de Jamaica a través de Queens, donde se reconectaba con otros ramales. Los incendios frecuentes y los problemas de mantenimiento llevaron al LIRR a abandonar la parte de la ruta de Queens, que fue adquirida por la ciudad para convertirse en la línea IND Rockaway. [135]

Autobuses

Las rutas de operaciones de autobuses regionales de MTA incluyen los autobuses locales Q22 , Q35 , Q52/Q53 SBS , Q113 , Q114 y Manhattan Express QM16 y QM17 . [136] Además, las rutas Nassau Inter-County Express (NICE) incluyen n31 , n32 y n33 únicamente en Far Rockaway. [136] A diferencia de otras rutas NICE en Queens, estos autobuses operan con puertas abiertas en Far Rockaway, lo que significa que los clientes pueden viajar en estos autobuses completamente dentro del vecindario sin necesariamente ir al condado de Nassau . NYC Beach Bus, un autobús de enlace privado entre el centro de Brooklyn o Williamsburg y el área alrededor de Beach 84th Street y Jacob Riis Park , también circula por el área. También se puede tomar un antiguo autobús escolar reformado llamado Rockabus desde Williamsburg, Brooklyn. [137]

Transportar

Después de que el huracán Sandy en octubre de 2012 destruyera gran parte de la línea IND Rockaway, el operador de ferry SeaStreak comenzó a operar un servicio de ferry subsidiado por la ciudad entre un muelle de ferry improvisado en Beach 108th Street y Beach Channel Drive en Rockaway Park y Pier 11/Wall Street en el distrito financiero de Manhattan. District y luego continúa hasta East 34th Street Ferry Landing . En agosto de 2013, se añadió una parada en la Terminal del Ejército de Brooklyn . [138] El servicio se amplió varias veces. [139] finalmente finalizó el 31 de octubre de 2014. [140] El 1 de mayo de 2017, la ruta Rockaway de NYC Ferry comenzó a operar entre Pier 11/Wall Street en el distrito financiero de Manhattan y Beach 108th Street en Rockaway Park, con una parada en Terminal del ejército de Brooklyn. [141] [142]

Cultura

El Rockaway Arts Council ofrece una amplia gama de eventos durante todo el año. Dos grupos de arte en Rockaway, la Rockaway Theatre Company y la Rockaway Artists' Alliance, realizan la mayoría de sus producciones en Fort Tilden .

Las referencias culturales incluyen:

Personas destacadas por barrio

Punto ventoso

Lejano Rockaway


Playa de Rockaway

Ver también

Notas

  1. ^ Ver Metoac#Exónimos y toponimia de Nueva Holanda .
  2. ^ Ver Nueva Amsterdam
  3. ^ Boyle también fue el editor del periódico más nuevo de la península, The Rockaway Times . Boyle fue el ex editor de The Wave , uno de los periódicos locales de Rockaway y el semanario más antiguo de la ciudad de Nueva York.

Referencias

  1. ^ ab "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 22 de junio de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  2. ^ Lučev, Emil (2007). Los Rockaway . Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4990-3.
  3. ^ ab "Policía de Nueva York - Distrito 100". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  4. ^ ab "Policía de Nueva York - Distrito 101". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  5. ^ Briano, Nicholas (21 de marzo de 2008). "La población de Rockaway crece a un ritmo récord". La ola . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  6. ^ "Rockaway, The Playground of New York", Anuario anual de los Rockaways , junio de 1934
  7. ^ abc "Aspectos destacados del paseo marítimo de Rockaway". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  8. ^ abcde * "Rockaway... 'lugar de aguas brillantes'" Archivado el 27 de noviembre de 2006 en Wayback Machine , rockawave.com. Consultado el 16 de marzo de 2015.
    • "La colección Dean Georges: Far Rockaway, Edgemer, Arverne" Archivado el 23 de diciembre de 2012 en Wayback Machine . Recuerdos de Rockaway. Consultado el 16 de marzo de 2015.
  9. ^ Nevius, Michelle y James, "Los muchos aniversarios del 11 de septiembre en Nueva York: la Conferencia de Paz de Staten Island" Archivado el 12 de agosto de 2011 en Wayback Machine , Inside the Apple: A Streetwise History of New York City , 8 de septiembre de 2008. Consultado el 31 de mayo de 2009.
  10. La guerra personal del gobernador Kieft Archivado el 17 de enero de 2019 en Wayback Machine , obtenido el 28 de noviembre de 2006.
  11. ^ Henry L. Schoolcraft, "La captura de Nueva Amsterdam", Reseña histórica en inglés (1907). vol. 22 # 88, págs. 674–693 en JSTOR Archivado el 7 de agosto de 2020 en Wayback Machine .
  12. ^ Matinecock Masonic Historical Society: Historia Archivado el 6 de febrero de 2012 en Wayback Machine , obtenido el 28 de noviembre de 2006
  13. ^ ab "Rockaway..."lugar de aguas brillantes"". La ola . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2006 . Consultado el 19 de octubre de 2008 .
  14. ^ ab Bellot, Alfred H. (1918). "Historia de los Rockaways 1685-1917" . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  15. ^ "The Rockaways, el mejor centro turístico de verano de la ciudad". Águila diaria de Brooklyn . 3 de agosto de 1912. p. 6. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2020 a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; periódicos.comIcono de acceso abierto.
  16. ^ ab Jackson, Kenneth T. , ed. (1995). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . pag. 120.ISBN 0300055366.
  17. The Rockaways Archivado el 10 de enero de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 2 de octubre de 2007. "La sección de Bayswater fue diseñada alrededor de 1878 por William Trist Bailey, quien compró la propiedad a JB y WW Cornell. La primera cacería de perros en Rockaway comenzó desde este lugar y allí se erigió el primer club náutico".
  18. ^ The Big One Archivado el 19 de octubre de 2008 en Wayback Machine , New York Press , obtenido el 18 de octubre de 2008. "En los años posteriores a la Guerra Civil, los desarrolladores construyeron salones y baños, y Hog Island se convirtió en una especie de versión de 1890 de Los Hamptons. Durante los veranos, los jefes demócratas de la ciudad utilizaban Hog ​​Island como una especie de anexo al aire libre de Tammany Hall.
  19. ^ The Big One Archivado el 19 de octubre de 2008 en Wayback Machine , New York Press , obtenido el 18 de octubre de 2008. "En la arena dragada, los estudiantes de Coch encontraron cientos de artefactos: platos, botellas de whisky, teteras, jarras de cerveza, trozos de carbón y, lo que resultó ser la pista más reveladora de todas, una vieja lámpara de huracán".
  20. ^ ab Onishi, Norimitsu (18 de marzo de 1997). "Queens Spit intentó ser un centro turístico pero se hundió en un huracán". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  21. ^ "Antes de la ciudad de los cinco condados: Queens". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de enero de 2011 .Este mapa muestra los límites de los antiguos pueblos y la antigua ciudad dentro del actual distrito de Queens.
  22. ^ Herszenhorn, David M. (18 de junio de 2001). "El censo: una región de enclaves: Breezy Point, Queens; delimitada por puertas, sobre un puente de peaje". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2020 . El barrio, que comenzó a principios del siglo XX como una comunidad de bungalows de verano y se llamó la Riviera irlandesa...
  23. ^ Seyfried, Vicente; Asadoriano, William (1999). Old Rockaway, Nueva York, en primeras fotografías. Mineola, Nueva York: Publicaciones de Dover. pag. 93.ISBN 0-486-40668-7. Consultado el 27 de enero de 2012 .
  24. ^ "Venta de Belle Harbor; se anuncian para subasta casi 700 lotes con gran frente al mar". Los New York Times . 11 de julio de 1915. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  25. ^ "A Queens Timeline" Archivado el 9 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , Queens Tribune ; consultado el 14 de diciembre de 2006.
  26. ^ "Historia del club", Belle Harbor Yacht Club; consultado el 28 de enero de 2012 Archivado el 16 de abril de 2012 en Wayback Machine .
  27. ^ "Nuevo sistema de calles para Rockaway; miles de acres se abrirán para un desarrollo inmediato". Los New York Times . 7 de julio de 1912. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  28. ^ "¿Se beneficiarán los Rockaways al separarse de la ciudad? - Newspapers.com". El águila diaria de Brooklyn . 25 de abril de 1915. p. 61 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  29. ^ "Los Rockaway". Rootsweb.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2007 . Consultado el 6 de diciembre de 2006 .
  30. ^ "Una edición de chica de verano". New York Times . 16 de mayo de 1904. pág. 9.
  31. ^ "Parques temáticos". Acerca de.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2006 . Consultado el 7 de diciembre de 2006 .
  32. ^ "Rockaway...'lugar de aguas brillantes'". La ola . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2006 . Consultado el 6 de diciembre de 2006 .
  33. ^ "Centros comerciales Neponsit". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  34. ^ "Puente conmemorativo de los veteranos de Cross Bay, descripción histórica". Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  35. ^ "Puente conmemorativo de Marine Parkway-Gil Hodges, descripción histórica". Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  36. ^ Mahler, Jonathan (3 de diciembre de 2012). "Cómo la costa se convirtió en un lugar para alojar a los pobres". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  37. ^ "Una avenida frente al mar para los Rockaways". NYCroads.com . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2006 . Consultado el 6 de diciembre de 2006 .
  38. ^ "Shore Front Parkway y sus resultados". La ola . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  39. ^ ab "Parque infantil Hammel". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2006 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  40. ^ Sherman, Mark (11 de marzo de 1984). "La ciudad abre al desarrollo su parcela más grande, en Arverne". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  41. ^ "La ciudad ofrece propuestas para mejorar Rockaways". Los New York Times . 18 de noviembre de 1973. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  42. ^ "Rockaway ..."lugar de aguas brillantes"" Archivado el 27 de noviembre de 2006 en la Wayback Machine.
  43. Documerica 1973 Archivado el 6 de enero de 2015 en Wayback Machine , The Atlantic Magazine
  44. ^ "Distrito histórico de bungalows en la playa" (PDF) . Formulario de Inscripción del Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales. 2013. Archivado (PDF) desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  45. ^ Wilson, Charles (16 de marzo de 2012). "El paraíso de playa urbano, accesible en metro y listo para surfear". Revista del New York Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  46. ^ "Área de Arverne para renovación". Los New York Times . 26 de noviembre de 1964. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  47. ^ Steven Hevesi (7 de diciembre de 2003). "En Rockaways, está subiendo la marea". Los New York Times . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  48. ^ "El caso de la flotación racista de Nueva York: cómo la Primera Enmienda protege (y no protege) a policías y bomberos racistas" Archivado el 10 de agosto de 2014 en Wayback Machine , FindLaw , 16 de julio de 2003.
  49. ^ Kilgannon, Corey (26 de junio de 2003). "El fallo en el caso Blackface del 98 encuentra el favor de la comunidad". New York Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  50. ^ Cardwell, Diane (28 de abril de 2006). "El tribunal confirma los despidos de la ciudad por insultos raciales en el desfile". New York Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  51. ^ Kilgannon, Corey (19 de noviembre de 2012). "Un bolsillo muy criticado de los Rockaways, construido para sobrevivir a una tormenta". Sala Ciudad . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  52. ^ "Sitio web de Arverne by the Sea". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  53. ^ "4Rockaway Beach se convierte en 'Hipster Hamptons". Día de las noticias . 13 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  54. ^ "4Top 10 barrios para inversión inmobiliaria". Noticias diarias de Nueva York . 10 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  55. ^ "El gran día de Bloomberg en Rockaway" (PDF) . La ola . 10 de noviembre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  56. ^ Rosenberg, Miriam (2 de febrero de 2007). "Rockaway Park vota 'avanzar' sobre la rezonificación". La ola . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2007 .
  57. ^ Desarrollo a gran escala: Arverne Archivado el 3 de febrero de 2015 en Wayback Machine , nyc.gov
  58. ^ Colangelo, Lisa (6 de junio de 2012). "Esperanza renovada para el árido centro comercial Far Rockaway". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  59. ^ Magoolahan, Brian (23 de marzo de 2007). "¡Pop! Aumenta el número de nuevos residentes". La ola . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de abril de 2007 .
  60. ^ Rosenberg, Miriam (14 de julio de 2006). "El debate sobre la zona descendente de RB continúa". La ola . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de abril de 2007 .
  61. ^ "Rezonificación de vecindarios de Rockaway". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  62. ^ "Viajes de primavera: excursiones de un día", revista de Nueva York , 23 de abril de 2007, p.74
  63. ^ "Informe de hipsterificación de Rockaways: MGMT compra una casa, se avecina un bar al aire libre". Gothamista . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  64. ^ Idov, Michael. "Williamsburg en los Rockaways". Nueva York . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
  65. ^ "Rockaway Beach son los Hipster Hamptons". Soy Nueva York . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  66. ^ Higgins, Michelle (26 de febrero de 2016). "Los próximos barrios populares de Nueva York". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  67. ^ La ola de Long Island , 10 de enero de 1914, pág. 1
  68. ^ "400 edificios quemados en Arverne". Los New York Times . 16 de junio de 1922. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 27 de julio de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  69. ^ Fuerte, David (18 de noviembre de 1995). "Se arresta al presunto organizador de la operación Golden Venture". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  70. ^ Barnard, Anne (8 de septiembre de 2011). "Durante el 11 de septiembre, una parte de Queens lucha por dejarse ir". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  71. ^ "Accidente de avión en Queens". Segundos del desastre . [serie de televisión documental]
  72. ^ Joven, Gary. "Vuelo a la muerte: apenas dos meses después del 11 de septiembre, un suburbio de Queens sufrió el segundo peor accidente aéreo en la historia de Estados Unidos. Cinco años después, le dicen los residentes a Gary Younge, la causa sigue siendo preocupantemente sin resolver" Archivado el 7 de febrero de 2024 en la Wayback Machine , The Guardian , 11 de noviembre de 2006; consultado el 24 de enero de 2008. "En el vuelo 587, innumerables historias de esperanza de inmigrantes fracasaron. A bordo estaba Hilda Yolanda Mayol, de 26 años, una camarera que había escapado de la torre norte del World Trade Center y se dirigía a la República Dominicana con su madre e hijos para dejar de pensar en el trauma".
  73. ^ Shapiro, Lila; Knafo, Saki; Hallman, Ben (30 de octubre de 2012). "Los Rockaways se enfrentan a una destrucción generalizada: era como estar sentado en medio del mar'". Correo Huffington. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  74. ^ Conlin, Michelle (30 de octubre de 2012). "Un gran incendio a raíz de Sandy destruye la comunidad costera de la ciudad de Nueva York". Tribuna de Chicago. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  75. ^ ab Neumeister, Larry (30 de octubre de 2012). "Al menos 80 casas inundadas destruidas por un incendio en Nueva York". EE.UU. Hoy en día . Associated Press . Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  76. ^ "El proyecto agrega 600.000 yardas cúbicas de arena para ayudar a Rockaway Beach". MyFoxNy. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  77. ^ Nessen, Esteban. "Los primeros vecinos regresan al devastado Breezy Point". WNYC.org. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  78. ^ "El costo de la supertormenta Sandy: crecientes muertes, destrucción histórica, residentes varados". CNN . 30 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  79. ^ Sandy (30 de octubre de 2012). "Actualización: Breezy Point, el incendio de Queens se actualizó a incendio de 6 alarmas, al menos 50 casas completamente destruidas por el incendio - @FDNY". noticias de última hora.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  80. ^ Archivado el 16 de enero de 2013 en Wayback Machine [ enlace muerto ]
  81. ^ Leitsinger, Miranda (5 de noviembre de 2012). "Separarse de los accesorios de la vida: comienza una dura limpieza en Breezy Point - US News". Usnews.nbcnews.com. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  82. ^ http://news.blogs.cnn.com/2012/10/30/superstorm-sandys-wrath/ Archivado el 8 de noviembre de 2012 en Wayback Machine hpt=hp_t1
  83. ^ "Actualización: Breezy Point, el incendio de Queens se actualizó a incendio de 6 alarmas, al menos 50 casas completamente destruidas por el incendio - @FDNY - breaknews.com". noticias de última hora.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  84. ^ "Se determina la causa del incendio de Breezy Point durante Sandy: los jefes de bomberos de la ciudad dicen que el aumento del agua del mar entró en contacto con cables eléctricos". NBC Nueva York . 24 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  85. ^ "Los residentes de Rockaway extrañan su paseo marítimo y su amado centinela Whalemina; el artista quiere recrear el ícono". Noticias diarias de Nueva York . 2 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014 . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  86. ^ Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado en junio 16, 2016.
  87. ^ Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo , 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  88. ^ abcdefghijklmno "Rockaway y Broad Channel (incluidos Arverne, Bayswater, Belle Harbor, Breezy Point, Broad Channel, Edgemere y Rockaway)" (PDF) . nyc.gov . Salud de la ciudad de Nueva York. 2018. Archivado (PDF) desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  89. ^ ab "Evaluación de la salud comunitaria y plan de mejora de la salud comunitaria 2016-2018: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad de Nueva York . 2016. Archivado (PDF) desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  90. ^ "Los neoyorquinos viven vidas más largas, felices y saludables". Correo de Nueva York . 4 de junio de 2017. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  91. ^ "Distrito comunitario 14 de NYC-Queens - Far Rockaway, Breezy Point y Broad Channel PUMA, NY". Reportero del censo. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  92. ^ "Encuentre su distrito electoral y sector - Policía de Nueva York". www.nyc.gov . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  93. ^ "Rockaway - Informe de seguridad y delincuencia de DNAinfo.com". www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  94. ^ "Informe CompStat del distrito 100" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Archivado (PDF) desde el original el 13 de abril de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  95. ^ "Informe CompStat del distrito 101" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Archivado (PDF) desde el original el 13 de abril de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  96. ^ "Listado de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de estaciones de bomberos y empresas". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Sócrata . Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  97. ^ "Compañía de motores 329". FDNYtrucks.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  98. ^ "Compañía de motores 268/Compañía de escaleras 137". FDNYtrucks.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  99. ^ "Compañía de motores 266". FDNYtrucks.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  100. ^ "Compañía de motores 265/Compañía de escaleras 121". FDNYtrucks.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  101. ^ "Compañía de motores 264/Compañía de motores 328/Compañía de escaleras 134". FDNYtrucks.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  102. ^ Finkel, Beth (27 de febrero de 2014). "Guía de los hospitales de Queens". Tribuna de Reinas . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  103. ^ "The Rockaways, Nueva York-Queens, mapa de límites del código postal de Nueva York (NY)". Mapa de límites del código postal de Estados Unidos (EE. UU.) . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  104. ^ "Detalles de la ubicación: Arverne". USPS.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  105. ^ "Detalles de la ubicación: Far Rockaway". USPS.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  106. ^ "Detalles de la ubicación: Rockaway". USPS.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  107. ^ "Detalles de la ubicación: Rockaway Beach". USPS.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  108. ^ ab "Jamaica Bay y Rockaways: parques de Nueva York". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  109. ^ "Mapas de la Unidad de la Bahía de Jamaica - Área recreativa nacional Gateway (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". www.nps.gov . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  110. ^ Sociedad Estadounidense de Preservación Histórica y Escénica (1922). Informe anual de la Sociedad Estadounidense de Preservación Histórica y Escénica a la Legislatura del Estado de Nueva York. págs. 30–31 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  111. ^ Asociación de Nueva York para mejorar la condición de los pobres (1910). Informe anual de la Asociación de Nueva York para mejorar la condición de los pobres . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  112. ^ "Historia de las playas de propiedad municipal". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  113. ^ Kilgannon, Corey (21 de julio de 2006). "A las almenas y lleve protector solar: las alegrías de Fort Tilden". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  114. ^ Breezy Point Archivado el 17 de septiembre de 2008 en Wayback Machine Brooklyn Bird Club, consultado el 24 de noviembre de 2008.
  115. ^ "Relájate este verano... en una playa urbana", The Vancouver Sun , 2 de junio de 2007. "Rockaway Beach es la playa urbana más grande de Estados Unidos".
  116. ^ "Playa y paseo marítimo de Rockaway: parques de Nueva York". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  117. ^ "Aspectos destacados del santuario de vida silvestre de Dubos Point: parques de Nueva York". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  118. ^ Día, Sherri (9 de julio de 2000). "INFORME DEL VECINDARIO: ARVERNE; El refugio de vida silvestre se convierte en un campo de batalla para los humanos". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  119. ^ "Aspectos destacados del Santuario de Vida Silvestre Brant Point: Parques de Nueva York". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  120. ^ "Aspectos destacados de la península de Vernam Barbados: parques de Nueva York". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  121. ^ "Aspectos destacados de Beach Channel Park: parques de Nueva York". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  122. ^ "Aspectos destacados de Tribute Park: parques de Nueva York". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  123. ^ "Aspectos destacados del parque comunitario de Rockaway: parques de Nueva York". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  124. ^ "Aspectos destacados de Bayswater Park: parques de Nueva York". www.nycgovparks.org . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  125. ^ "Bay Side of Rockaway obtiene una parte 'justa' del efectivo sobrante de Sandy, dice la ciudad". ADNinfo Nueva York . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  126. ^ Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York. "Parque estatal Bayswater Point: cómo llegar". Nysparks.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  127. ^ "Rockaway/Broad Channel - QN 14" (PDF) . Centro Furman de Política Inmobiliaria y Urbana . 2011. Archivado (PDF) desde el original el 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  128. ^ "Academia Cristiana de la Iglesia de Dios". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  129. ^ "Información detallada de la sucursal: Arverne". Biblioteca pública de Queens . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  130. ^ "Información detallada de la sucursal: Far Rockaway". Biblioteca pública de Queens . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  131. ^ Rose, Naeisha (20 de noviembre de 2018). "Se inició la construcción de la obra de la biblioteca Far Rockaway por valor de 33,6 millones de dólares". QNS.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  132. ^ "Información detallada de la sucursal: Península". Biblioteca pública de Queens . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  133. ^ "Información detallada de la sucursal: Seaside". Biblioteca pública de Queens . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  134. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  135. ^ IND Rockaway Branch/Jamaica Bay Crossing Archivado el 22 de agosto de 2006 en Wayback Machine , consultado el 14 de junio de 2006.
  136. ^ ab "Mapa de autobuses de Queens" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Agosto de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  137. Puestos de comida Rock Rock Rockaway Archivado el 17 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . 18 de octubre de 2012.
  138. ^ "Seastreak Ferry Nueva Jersey, Nueva York y New Bedford, Martha's Vineyard". Seastreakusa.com. Archivado desde el original el 25 de junio de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  139. ^ "El ferry de Rockaway flota hasta mayo, pero el viaje costará casi el doble - Rockaway Beach - DNAinfo.com Nueva York". DNAinfo.com. 20 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  140. ^ "Los viajeros lamentan el cierre del ferry Rockaway - NY1". www.ny1.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  141. ^ "Nueva York lanza servicio de ferry con rutas de Queens y East River". Noticias diarias de Nueva York . Associated Press. 1 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  142. ^ Levine, Alexandra S.; Wolfe, Jonathan (1 de mayo de 2017). "Nueva York hoy: el nuevo ferry de nuestra ciudad". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  143. ^ "Jill Eisenstadt vuelve a visitar Rockaway Beach, 30 años después". Día de las noticias . 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 18 de julio de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  144. ^ Italia, Hillel (5 de junio de 2017). "Regreso a casa: Jill Eisenstadt pone fin a una larga pausa como novelista". NOTICIAS AP . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  145. ^ Harris, Elizabeth A. "A Radio Days House Survives the Hurricane" Archivado el 22 de agosto de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 26 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2017. "Esa casa, dijo Lee Quinby, copropietario, interpretó el papel de la casa familiar en la película Radio Days de Woody Allen, un tributo de 1987 a los días de gloria de la radio y los placeres de las disputas familiares, así como una canción de amor para los Rockaways de principios de la década de 1940. ".
  146. ^ "Amazon.com: El cruce de Lily". Archivado desde el original el 22 de julio de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  147. ^ "Cadenas alrededor de la hierba Archivado el 22 de agosto de 2017 en Wayback Machine , Publishers Weekly . Consultado el 22 de agosto de 2017. "Basada en las propias experiencias del novelista Ragen al crecer en un proyecto de viviendas para personas de bajos ingresos étnicamente mixtas en los Rockaways, esta novela "Abre una ventana al mundo agridulce de la familia Markowitz mientras luchan por llegar a fin de mes en la ciudad de Nueva York de los años 50".
  148. "KRYSSA SCHEMMERLING/OUR HAWAII" Archivado el 20 de agosto de 2015 en Wayback Machine , Fundación para las Artes de Nueva York . Consultado el 22 de agosto de 2017. "Un grupo de lugareños supera innumerables obstáculos para surfear en medio del deterioro urbano de Rockaway Beach, Queens".
  149. «De 'Forest Hills: lugar de nacimiento del punk' a 'Rock Rock Rockaway Beach'» Archivado el 23 de agosto de 2017 en Wayback Machine , Museo de Queens . Consultado el 22 de agosto de 2017. "'Rockaway Beach', escrita por Dee Dee Ramone y publicada en el álbum Rocket to Russia de los Ramones de 1977, se ha convertido en el himno de la playa urbana más grande de los Estados Unidos, atesorada por surfistas, excursionistas, y residentes por igual."
  150. ^ "Surf, Surf, Surf Away at Rockaway Beach" Archivado el 6 de agosto de 2020 en Wayback Machine , comunicado de prensa del Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York del 27 de julio de 2007. Consultado el 22 de agosto de 2017. "Los Ramones inmortalizaron el "El encanto de la playa en su éxito de 1977 'Rockaway Beach' y desde entonces, los surfistas han venido de todas partes para atrapar las olas de Rockaway".
  151. ^ Warren, James. "Campaña publicitaria de radio para utilizar a los Ramones en 'Rockaway Beach' para atraer a los visitantes de regreso a la costa devastada por el huracán Sandy" Archivado el 10 de enero de 2014 en Wayback Machine , New York Daily News , 3 de junio de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2017. "La Corporación de Desarrollo Económico de Queens está lanzando una campaña publicitaria de radio con el éxito "Rockaway Beach" de la legendaria banda de punk rock para atraer a la gente de regreso a una costa devastada por el huracán Sandy".
  152. ^ "Perfiles de las islas: gobernador Hugh L. Carey". 8 de agosto de 2011.
  153. ^ "Harry J. Donnelly, 68, ex juez en Nueva York", The New York Times , 21 de mayo de 1989. Consultado el 11 de octubre de 2021. "Harry J. Donnelly, juez interino retirado de la Corte Suprema de Nueva York y El ex comisionado de carreteras de la ciudad de Nueva York, murió ayer de cáncer en el Hospital St. Vincent de Manhattan. Tenía 66 años y vivía en Breezy Point, Queens.
  154. ^ Fried, Joseph P. "Charles J. Hynes, fiscal de distrito de Brooklyn en una era tumultuosa, muere a los 83 años", The New York Times , 30 de enero de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2021. "Vivía en Brooklyn y Breezy Point en el Rockaways."
  155. ^ Kovaleski, Serge F. "Un amante del béisbol, clave para empañar la era de los Yankees", The New York Times , 15 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2008. "El Sr. McNamee se crió en la sección Breezy Point de Queens, en "El extremo oeste de la península de Rockaway, una zona con muchos agentes de policía, como su padre".
  156. ^ Jimmy Ring, Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 11 de octubre de 2021. "James Joseph Ring murió de un ataque cardíaco en su casa de verano en Breezy Point, Queens, el 6 de julio de 1965, a la edad de 70 años".
  157. ^ Goldman, Ari A. "Man In The News; jefe de tránsito interino; Donald Thomas Scannel", The New York Times , 22 de agosto de 1983. Consultado el 11 de octubre de 2021. "El Sr. Scannell, de 70 años, acababa de llegar Regresó a su casa de verano en Breezy Point, Queens, después de correr hasta la playa, donde nadó tres cuartos de milla".
  158. ^ Kaplan, Thomas. "El legislador asume el cargo y aprende algunas reglas", The New York Times , 15 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2021. "'Sentí cierto asombro', dijo Turner, de 70 años, un ejecutivo jubilado de televisión por cable que vive en Breezy. Point, Queens, dijo en una entrevista."
  159. ^ "Acerca de Bob". Bob Turner para el Congreso. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  160. ^ "Nisson Alpert, 58, un académico del Seminario Rabino Elchanan", The New York Times , 29 de mayo de 1986. Consultado el 7 de marzo de 2024. "Prof. Nisson Alpert, un destacado erudito rabínico del Seminario Teológico Rabino Isaac Elchanan, un afiliado de la Universidad Yeshiva, murió de cáncer el lunes en la casa de su hija en Queens. Tenía 58 años y vivía en Far Rockaway, Queens".
  161. Khaleel M. Anderson: Biografía Archivado el 4 de octubre de 2023 en Wayback Machine , Asamblea del Estado de Nueva York . Consultado el 7 de enero de 2024. "El asambleísta Anderson es el asambleísta negro más joven en la historia del estado de Nueva York. Anderson vive en Far Rockaway, Nueva York".
  162. ^ Morales, Tina (25 de febrero de 1990). "ESCUELA DE LA SEMANA/Escuela secundaria Far Rockaway" . Día de las noticias . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  163. ^ abc "Las mejores celebridades de Queens 2002", Queens Tribune . Consultado el 25 de noviembre de 2015.
  164. ^ "Nueva York + Boruch Dayan Emmes: Rav Avrohom Blumenkrantz Z”L+" Archivado el 8 de enero de 2024 en Wayback Machine , ¿Vos Iz Neias? , 23 de febrero de 2007. Consultado el 7 de enero de 2024. "El venerado Posik y tzadik, el rabino Avrohom Blumenkrantz de Far Rockaway, Nueva York, falleció esta tarde debido a complicaciones diabéticas".
  165. ^ "Albert J. Brackley; el ex asambleísta encabezó el club democrático de Far Rockaway" Archivado el 8 de enero de 2024 en Wayback Machine , The New York Times , 15 de diciembre de 1937. Consultado el 7 de enero de 2024. "El ex asambleísta Albert J. Brackley, presidente del Club Democrático Regular de Far Rockaway, murió el lunes por la noche de una enfermedad cardíaca en su casa, 1293 Brunswick Avenue, Far Rockaway".
  166. ^ Steinbach, Alicia. "Steven Brill planea llevar el juicio de OJ Simpson a la pantalla chica; Courting TV" Archivado el 20 de junio de 2021 en Wayback Machine , The Baltimore Sun , 25 de septiembre de 1994. Consultado el 8 de abril de 2021. "Entonces. ¿Cómo funciona un "Un chico de la sección Far Rockaway de Queens, Nueva York, ¿terminó dirigiendo un mini imperio? En el caso de Steven Brill, todo se debió a una fractura de rótula".
  167. ^ "Dr. Joyce Brothers: escritor, productor y presentador de radio y televisión". El Centro Paley para los Medios. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 . Hija de abogados, Joyce Diane Bauer nació en Manhattan y creció en Far Rockaway, Queens.
  168. ^ "Muere Joseph Cassidy de Queens; afectado por apoplejía en el club, el exlíder muere al llegar a su casa. Dos veces presidente del condado, uno de los últimos 'jefes' políticos de antaño de la ciudad, estuvo bajo fuego durante mucho tiempo"., The New York Times , 22 de noviembre de 1920. Consultado el 7 de enero de 2024. "Joseph Cassidy, ex presidente del distrito de Queens y durante muchos años "jefe" demócrata de ese distrito, murió repentinamente de apoplejía ayer por la tarde a las 5 en punto en su casa. en Carlton Avenue, en el distrito Hollywood Park de Far Rockaway."
  169. ^ "The Break presenta: Chinx Drugz". Xxlmag.com. 17 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  170. ^ Golianopoulos, Thomas. "The Bridge Is Over; Queensbridge Houses alguna vez estuvieron en el centro del universo del rap. ¿Qué pasó con el proyecto de viviendas con más historia del hip-hop?" Archivado el 25 de junio de 2017 en Wayback Machine , Complex (revista) , 25 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de julio de 2017. "Nacido como Cory McKay en Brooklyn, Cormega se mudó a una edad temprana de Bedford-Stuyvesant a Co-Op City en "El Bronx, donde vivía en un apartamento del piso 22 con balcón. La vida era buena hasta que su padre descubrió el crack. Mega se mudó a Far Rockaway, Queens, y luego comenzó a traficar drogas en Brooklyn".
  171. ^ "Video // Mac DeMarco anuncia nuevo mini LP + fechas de gira". Pistas capturadas . 22 de abril de 2015. Archivado desde el original el 23 de abril de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2015 .
  172. ^ Creekmur, Chuck. "El padre MC habla sobre el lanzamiento de Mary J. Blige y Jodeci, BET, su carrera con Diddy y Andre Harrell" Archivado el 12 de febrero de 2023 en Wayback Machine , AllHipHop , 13 de abril de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2023. "Uno de esos talentos fue Father MC, el letrista nacido en Brooklyn y criado en Far Rockaway".
  173. ^ Costello, Brian. "Los Jets consiguen al nativo de Far Rockaway en la sexta ronda", New York Post , 28 de abril de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018. "Gang Green eligió al liniero defensivo Folorunso “Foley” Fatukasi en la sexta ronda, la selección número 180 en general. Fatukasi creció Crecí en Far Rockaway y toqué en Beach Channel High School".
  174. ^ "La científica resolvió los misterios del sol y los campos magnéticos Joan Feynman, hermana de un premio Nobel, dejó su propia huella en la física a pesar de las dudas de su madre" Archivado el 14 de diciembre de 2020 en Wayback Machine , The Wall Street Journal , 18 de septiembre. 2020. Consultado el 19 de marzo de 2021. "Joan Feynman nació el 30 de marzo de 1927 y creció en la sección Far Rockaway de Queens".
  175. ^ "Richard Phillips Feynman Datos, información, imágenes". Enciclopedia.com . 10 de junio de 2010. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  176. ^ Marcos, Don. "Gaithers 29 spark FDU win" Archivado el 27 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , The Record , 22 de diciembre de 1983. Consultado el 19 de noviembre de 2020. "Marcus Gaither se convirtió recientemente en el máximo anotador de todos los tiempos de Fairleigh Dickinson, pero el logro quedó eclipsado por la confusión por la que estaba pasando el guardia de 6 pies 5 pulgadas y 200 libras... Un cambio a armador, debido a una lesión de su compañero de equipo Freddie Collins, hizo las cosas aún más inquietantes para el senior de Far Rockaway, Nueva York "
  177. ^ Don Lee, "Acerca de Mary Gordon: un perfil" Archivado el 10 de diciembre de 2018 en Wayback Machine , Plowshares , número 73 | Otoño de 1997; consultado el 14 de agosto de 2018.
  178. ^ Genzlinger, Neil . "Margo Guryan, cuyo álbum recibió elogios tardíos, muere a los 84 años", The New York Times , 24 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2024. "Margo Guryan nació el 20 de septiembre de 1937 en Hempstead, Nueva York, en Long Island, y crecí en la sección Far Rockaway de Queens."
  179. ^ Ginsburg, Elisabeth. "Un ecologista bien viajado", The New York Times , 10 de noviembre de 2002. Consultado el 7 de marzo de 2024. "Como ecologista urbano, Steven N. Handel ha viajado desde un antiguo vertedero cerca de Walden Pond de Thoreau hasta minas a cielo abierto en Virginia Occidental. pero siempre regresa al Estado Jardín... El Sr. Handel, que creció en Far Rockaway, era un "niño amante de la naturaleza", dice."
  180. ^ Martín, Douglas. "Zander Hollander, Sports Trivia Shepherd, Dies at 91", The New York Times , 14 de abril de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2024. "Alexander Hollander nació en Brooklyn el 24 de marzo de 1923 y creció en Far Rockaway, Queens. ".
  181. ^ Crowe, Portia (4 de mayo de 2015). "Carl Icahn contó una historia sobre su padre que siempre le hace llorar". Business Insider . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  182. ^ Agustines, George Gene . "A los 99 años, Al Jaffee se despide de la revista Mad. Como despedida para el caricaturista, la publicación satírica ha preparado un número exclusivo de Jaffee que incluye su último folleto". Archivado el 15 de junio de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 15 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020. "En 1933, el padre del Sr. Jaffee trajo a Al y a dos de sus hermanos de regreso a Estados Unidos para siempre. La familia vivía en Far Rockaway, Nueva York"
  183. ^ "Perfil de jugadora Nancy Lieberman". Deportes ODU . Universidad Old Dominion . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 . El 6 de mayo de 2000, la nativa de Far Rockaway, Nueva York, obtuvo su título en estudios interdisciplinarios de la Universidad Old Dominion .
  184. ^ "Lieberman, Nancy". Enciclopedia.com . 6 de mayo de 1996. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  185. ^ Moore, Deborah Dash . Deborah Lipstadt Archivado el 11 de septiembre de 2023 en Wayback Machine , Archivo de Mujeres Judías . Consultado el 13 de febrero de 2019. "Deborah creció en Far Rockaway, Nueva York. Lipstadt remonta su activismo a sus padres y al rabino Emanuel Rackman de la sinagoga Shaarey Tefila en Nueva York".
  186. ^ Carney, John (22 de diciembre de 2008). "La educación de Bernie Madoff: los años de secundaria". Business Insider . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  187. ^ Domínguez, Robert (19 de octubre de 2006). "TRAERLO DE VUELTA A CASA. La nueva campaña publicitaria de Steve Madden se centra en su centro de moda: Queens". Noticias diarias (Nueva York) . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 . Pero Madden nació en Far Rockaway, Queens, de donde es su familia, y su sede corporativa se encuentra en un enorme edificio de estilo Tudor en Long Island City, no lejos del puente de Queensboro.
  188. ^ Henderson, Diedtra (19 de marzo de 1996). "Apelación masiva: Cliff Mass, meteorólogo de la Universidad de Washington, no solo conoce su ciencia; también es un genio para transmitirla al público". Los tiempos de Seattle . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  189. ^ McNamara, Pat (9 de enero de 2009). "Amamos a nuestro Nielsen". Pateos . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  190. ^ Entrevista de historia oral con Barbara Novak, Smithsonian Archives of American Art , 8 al 17 de octubre de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2022. "Y luego descubrí que podía recibir lecciones, lecciones de arte, en una de las grandes casas antiguas. ... Recuerdo que había una gran casa blanca en [Beach] Ninth Street en Far Rockaway, donde yo estaba creciendo".
  191. ^ Tomasson, Robert E. "Phil Ochs, un suicidio a los 35 años; cantante del movimiento por la paz" Archivado el 7 de febrero de 2024 en Wayback Machine , The New York Times , 10 de abril de 1976. Consultado el 19 de marzo de 2021. "Sr. Ochs "Nació en El Paso. Su padre, un médico, se mudó con la familia al norte del estado de Nueva York cuando Phil tenía unos pocos años. Cuando él era un adolescente, la familia se mudó a Far Rockaway".
  192. ^ Goff, Steven. "Baloncesto de George Mason: Ryan Pearson está marcado pero no frenado por un accidente infantil", The Washington Post , 4 de febrero de 2011. Consultado el 12 de febrero de 2023. "'Es un desafío para él todos los días', dijo el entrenador de George Mason, Jim Larranaga. "Cualesquiera que sean los obstáculos que ha tenido que superar, lo ha logrado. Ha encontrado la manera". Los obstáculos se formaron en Far Rockaway, Nueva York, una zona accidentada de Queens atrapada entre el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy, la Bahía de Jamaica y el Océano Atlántico".
  193. ^ Musleah, Rahel. "Star in the Making Doesn't Live Like One" Archivado el 31 de octubre de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 12 de septiembre de 1999. Consultado el 19 de marzo de 2021. "Nacido en Jamaica, Queens, y criado en el Edgemere Projects en Far Rockaway, la Sra. Price creció en un estricto hogar pentecostal".
  194. ^ Weiss, Jeff (1 de julio de 2010). "RIP Rammellzee: el forajido rapero abstracto original". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 2 de julio de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  195. ^ Pliegue, Robert P.; y Mann, Charles C. "In Search Of The Z Particle" Archivado el 22 de marzo de 2021 en Wayback Machine , The New York Times , 26 de octubre de 1986. Consultado el 19 de marzo de 2021. "Burton Richter nació en Brooklyn hace 55 años. hace, pero crecí en Far Rockaway, Queens."
  196. Gary Schwartz Archivado el 19 de junio de 2018 en Wayback Machine , Diccionario de Historiadores del Arte . Consultado el 5 de mayo de 2022.
  197. ^ Brenson, Michael. "Un experto idiosincrásico vuelve a dibujar a Rembrandt" Archivado el 5 de mayo de 2022 en Wayback Machine , The New York Times , 28 de febrero de 1987. Consultado el 5 de mayo de 2022. "Gary Schwartz nació en Brooklyn en 1940. Su madre era húngara; su Su padre, que trabajó y finalmente se hizo cargo de la fábrica de suéteres de su padre, era de origen polaco. La familia se mudó a Far Rockaway cuando él tenía 12 años.
  198. ^ Jackson, Brian Keith (24 de octubre de 2007). "Hielo, bebés de hielo". NYMag.com . Archivado desde el original el 6 de enero de 2007 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 . Crecí en Far Rockaway y siempre veías zapatos en juego.
  199. ^ "Biografía de Smullyan". Facultad de Ciencias Matemáticas y Computacionales de la Universidad de St Andrews . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 . Raymond Smullyan, conocido como Ray, se crió en Far Rockaway en la ciudad de Nueva York.
  200. ^ "Herbert Sturhahn". Fundación Nacional de Fútbol . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  201. ^ "Muere Conrad Thibault; un ex vocalista de radio", The New York Times , 4 de agosto de 1987. Consultado el 7 de marzo de 2024. "Conrad Thibault, un barítono popular del apogeo de la radio, murió el sábado en el Hospital St. John en Far Rockaway, Queens. Tenía 83 años y vivía en Far Rockaway.
  202. ^ "Walter 'Skip' Campbell, alcalde de Broward y exsenador estatal, muere a los 69 años". Tiempos de la Bahía de Tampa . 24 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 5 de enero de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  203. ^ "Hoy en la historia del hip-hop: The Source recuerda a Graf Legend Iz the Wiz en su cumpleaños - the Source". 10 de noviembre de 2020.
  204. ^ "Una entrevista con Jonathan Monaghan". saic.edu . 10 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  205. ^ Verde, Penélope. "Patti Smith, Survivor; en sus nuevas memorias, M Train, la anciana punk hace las paces con sus fantasmas y encuentra consuelo en un bungalow centenario en los Rockaways". Archivado el 13 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , The New York Times , 3 de octubre de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2018. "Patti Smith, la música y autora, en el patio de su casa en Rockaway Beach, Queens".
  206. ^ Informe de hipsterificación de Rockaways: MGMT compra una casa, se avecina un jardín de cerveza Archivado el 27 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Gothamist. Consultado el 16 de octubre de 2012.
  207. ^ Rearick, Kristie. "Kenny Vance y los Planotones mantienen contentos a los fanáticos con su parada en Pitman" Archivado el 14 de julio de 2018 en Wayback Machine , South Jersey Times , 17 de mayo de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2018. "Un residente de Rockaway Beach en Queens durante 38 años, la visita del huracán Sandy en octubre pasado destruyó completamente su casa".

Otras lecturas

enlaces externos

40°35′09″N 73°49′01″O / 40.58583°N 73.81694°W / 40.58583; -73.81694