stringtranslate.com

Islas Riau

Las islas Riau ( en indonesio , Kepulauan Riau ; en jawi , كڤولاوان رياو ; en chino , 廖內群島) son una provincia de Indonesia , que no debe confundirse con la vecina provincia de Riau , de la que la provincia de las islas Riau se separó en 2002. La capital de la provincia es Tanjung Pinang , mientras que la ciudad más grande es Batam . Comparte una frontera marítima con Riau y Jambi al oeste, las islas Bangka Belitung al sur, Singapur al noreste, Malasia y Kalimantan Occidental al este, y Vietnam y Camboya al norte. Comprende un total de 2028 islas (1798 con nombre) repartidas entre Sumatra , la península malaya y Borneo , incluido el archipiélago de Riau . [5] Ubicada en una de las rutas marítimas más transitadas del mundo a lo largo del estrecho de Malaca y el mar de Natuna ( mar de China Meridional ), la provincia comparte fronteras acuáticas con países vecinos como Singapur , Malasia y Brunei . Las islas Riau también tienen un potencial relativamente grande de recursos minerales y energéticos, así como recursos marinos. [6]

El archipiélago de Riau fue una vez parte del Sultanato de Johor , que luego fue dividido entre las Indias Orientales Neerlandesas y la Malasia Británica después del Tratado anglo-holandés de 1824 , en el que el archipiélago cayó bajo la influencia holandesa. [7] Un protectorado holandés, el Sultanato de Riau-Lingga , se estableció en la región entre 1824 y 1911 antes de ser gobernado directamente por las Indias Orientales Neerlandesas. [8] El archipiélago se convirtió en parte de Indonesia después de la ocupación del Imperio japonés (1942-1945) y la Revolución Nacional Indonesia (1945-1949). Las islas Riau se separaron de la provincia de Riau en septiembre de 2002, convirtiéndose en la tercera provincia más joven de Indonesia .

Las Islas Riau, una zona de libre comercio del Triángulo de Crecimiento Indonesia-Malasia-Singapur , han experimentado una rápida industrialización desde la década de 1970. Las Islas Riau son una de las provincias más prósperas del país, con un PIB per cápita de Rp  72,571,750 ( US$ 8,300.82) en 2011, el cuarto más alto entre todas las provincias de Indonesia después de Kalimantan Oriental , Yakarta y Riau . [9] Además, a partir de 2018, las Islas Riau tienen un Índice de Desarrollo Humano de 0.748, también el cuarto más alto entre todas las provincias de Indonesia después de Yakarta, la Región Especial de Yogyakarta y Kalimantan Oriental. [10]

La población de las Islas Riau es heterogénea y muy diversa en etnia, cultura, idioma y religión. La provincia es el hogar de diferentes grupos étnicos como los malayos , tionghoa , javaneses , minangkabau y otros. El auge económico en la región ha atraído a muchos inmigrantes y trabajadores de otras partes de Indonesia . [11] El área alrededor de Batam también es el hogar de muchos expatriados de diferentes países. Aproximadamente el 80% de ellos son de otros países asiáticos , y la mayoría de los occidentales provienen del Reino Unido , el resto de Europa , así como de Australia y los Estados Unidos . La provincia también tiene el segundo mayor número de llegadas de turistas extranjeros a Indonesia , después de Bali . [12]

Etimología

Existen varios orígenes posibles de la palabra riau. El primero de ellos es que riau deriva de la palabra portuguesa rio , que significa río. [13] [14] Después de la caída del Sultanato de Malaca a principios del siglo XVI, los nobles y súbditos malaqueños restantes huyeron de Malaca a Sumatra continental mientras eran perseguidos por los portugueses. Se cree que los portugueses llegaron hasta el río Siak . [15]

La segunda versión sostiene que riau proviene de la palabra riahi , que significa agua de mar. La palabra se derivaría supuestamente de la figura de Simbad al-Bahar en el libro de Las mil y una noches . [14]

Otra versión es que riau se deriva de la palabra malaya riuh, que significa gente trabajadora abarrotada y frenética. Se cree que esta palabra se utilizó para reflejar la naturaleza del pueblo malayo en la actual Bintan . Es probable que el nombre se haya hecho famoso desde que Raja Kecil trasladó el centro del reino malayo de Johor a Ulu Riau en 1719. [14] Este nombre se utilizó como uno de los cuatro sultanatos principales que formaron los reinos de Riau, Lingga, Johor y Pahang. Sin embargo, como consecuencia del Tratado anglo-holandés de 1824 entre los Países Bajos y el Reino Unido, los sultanatos de Johor-Pahang cayeron bajo la influencia británica, mientras que los sultanatos de Riau-Lingga cayeron bajo la influencia holandesa. [16] [17]

Historia

Época anterior al sultanato

Afiliaciones históricas

Sultanato de Johor 1528–1823 Sultanato de Riau-Lingga 1823–1911 Indias Orientales Neerlandesas 1911–1942; 1945–1949 Imperio del Japón 1942–1945 Estados Unidos de Indonesia 1949–1950 República de Indonesia 1950–presente




Riau ha sido durante siglos el hogar de los pueblos malayo y orang laut (nómadas del mar). Más tarde llegaron migrantes del sur de China e Indochina ; hoy en día, en las islas se han asentado personas de una gran región de Asia. El archipiélago de Riau está situado entre la ruta comercial marítima entre China y la India y, a principios del siglo XIV, estaba habitado junto con Temasek (Singapur). Según registros marítimos chinos, una de las islas del archipiélago de Riau estaba habitada por piratas malayos. [18]

Se utilizaron hasta trescientos barcos para obligar a los barcos chinos que regresaban del océano Índico a entrar en los puertos piratas y atacar a los que se resistían. Se han recuperado grandes cantidades de cerámica china en Bintan, algunas de las cuales datan de principios de la dinastía Song (960-1127). [19] Un explorador árabe , Ibnu Battuta , escribió sobre Riau en el siglo XIII: " Aquí hay pequeñas islas, de las que emergieron piratas negros armados con flechas preparadas, que poseen barcos de guerra armados; saquean a la gente pero no la esclavizan ". [20] Los registros de los barcos chinos dan testimonio de estos incidentes en el siglo XII. Incluso después de varios siglos, el archipiélago de Riau, especialmente Bintan , todavía se conoce como la "Isla Pirata". [21]

Durante los siglos XII y XIII, el archipiélago de Riau fue parte del Imperio Srivijaya . Sri Tri Buana, miembro de la familia real de Palembang , visitó Riau en 1290. La reina de Bintan lo conoció y él, junto con una flotilla de 800 barcos, navegó hacia Bintan, donde más tarde se convirtió en rey. También se dice que fue él quien dio nombre a Singapur. Al desembarcar en Temasek , el antiguo nombre de Singapur, vio un animal que pensó que era un león y rebautizó Temasek como Singapura (Ciudad del León). También se proclamó rey de Singapur. [22] [21]

Según los Anales Malayos , Sri Tri Buana , huyendo del saqueo de Palembang, permaneció en Bintan durante varios años, reuniendo fuerzas antes de fundar el Reino de Singapura (Singapur). [23]

Era del sultanato

Pulau Penyengat (Lit.: Isla de las avispas), litografía de una acuarela original de JC Rappard, ca. 1883–1889.

Durante el gobierno del sultán Mansur Shah (1459-1466), el archipiélago de Riau pasó a formar parte del sultanato de Malaca . La caída del Imperio de Malaca en 1511, cuando Malaca cayó en manos de los portugueses, el sultán Mahmud Shah huyó a Pahang y luego a Johor y Bintan en 1521. [24] [25] Allí, resistió los ataques portugueses, incluso sitió Malaca en 1524, antes de que un contraataque portugués lo obligara a huir a Sumatra, donde murió en 1528. [26] El sultán Alauddin sucedió a su padre y estableció una nueva capital en el sur. El archipiélago pasó a formar parte del "triángulo de guerra" entre los portugueses, el sultanato de Johor y el sultanato Acheh del norte de Sumatra. [ cita requerida ]

Bintan tuvo muchos gobernantes durante el tiempo, ya que los tres países crecieron y declinaron en poder. Posteriormente, los portugueses atacaron Johor en 1587. [27] El asedio de Johor resultó en una victoria portuguesa. Las fuerzas de Johor no pudieron evitar que la infantería pesada portuguesa desembarcara y asaltara la ciudad después de un bombardeo naval, su sultán se vio obligado a retirarse a la jungla en una derrota. [28] Los portugueses capturaron un amplio botín, que incluía más de 1000 cañones, la gran mayoría de ellos de pequeño calibre, 1500 armas de fuego y quemaron más de 2000 embarcaciones de muchos tamaños. [29] Después del ataque, Dom Pedro de Lima (hermano de Dom Paulo de Lima) también saqueó Bintan, entonces vasallo de Johor. [30]

Tras la caída de Malaca en 1511, las islas Riau se convirtieron en el centro del poder político del poderoso sultanato de Johor o Johor-Riau, con base en la isla de Bintan, y durante mucho tiempo se las consideró el centro de la cultura malaya. [31] Riau era un centro de estudios y enseñanza islámicos. Muchos eruditos ortodoxos del subcontinente indio y Arabia se alojaban en albergues religiosos especiales, mientras que los devotos del sufismo podían buscar la iniciación en una de las muchas tariqah (hermandad sufí) que florecieron en Riau. [32] En la parte norte de Sumatra, alrededor del mismo período, el sultanato de Aceh estaba empezando a ganar una influencia sustancial sobre el estrecho de Malaca . Con la caída de Malaca, los comerciantes musulmanes a menudo se saltaban Malaca en favor de Aceh o la capital de Johor, Johor Lama (Kota Batu). Por lo tanto, Malaca y Aceh se convirtieron en competidores directos. Con los portugueses y Johor frecuentemente en conflicto, Aceh lanzó múltiples incursiones contra ambos lados para reforzar su control sobre los estrechos. [33] El ascenso y la expansión de Aceh alentaron a los portugueses y a Johor a firmar una tregua y desviar su atención hacia Aceh. Sin embargo, la tregua duró poco y, con Aceh severamente debilitada, Johor y los portugueses volvieron a tenerse en la mira. Durante el gobierno del sultán Iskandar Muda , Aceh atacó a Johor en 1613 y nuevamente en 1615. [27] [34]

Con la caída de la Malaca portuguesa en 1641 y el declive de Aceh debido al creciente poder de los holandeses, Johor comenzó a restablecerse como una potencia a lo largo del estrecho de Malaca durante el reinado del sultán Abdul Jalil Shah III (1623-1677). [35] Su influencia se extendió a Pahang , Sungei Ujong , Malaca, Klang y el archipiélago de Riau . [36]

La tumba de Puteri Hamidah, reina del sultán Mahmud Shah III.

A principios del siglo XVIII, los descendientes del sultán y el regente de Johor luchaban por el poder. Se pidió a los aristócratas bugis de Sulawesi que ayudaran al regente de Johor, y lograron obtener el control de Riau debido a la lucha interna entre los miembros del sultanato de Johor. Los bugis hicieron de Bintan un importante centro comercial. Riau y Bintan también atrajeron a comerciantes británicos, chinos, holandeses , árabes e indios. Sin embargo, los holandeses comenzaron a ver a Riau y a los bugis como un rival peligroso para el comercio holandés en la región, alejando el comercio de sus puertos en Malacca y Batavia (Yakarta). Una flota holandesa atacó Riau en 1784, pero no logró retener las islas. Otro intento más tarde el mismo año también fracasó antes de que lograran romper el bloqueo bugis de Malacca en junio de 1784. [37] El comandante bugis, Raja Haji, murió durante la batalla y las unidades bugis se retiraron, lo que abrió el camino para un contraataque holandés en Riau. Los bugis fueron expulsados ​​de Bintan y Riau, y un tratado entre los sultanes holandeses y malayos concedió a los holandeses el control de la zona. [38] El tratado provocó mucha ira entre los gobernantes malayos, y de nuevo en 1787 una fuerza a la que el sultán Mahmud ofreció refugio expulsó a los holandeses. Esto también provocó el regreso de los bugis y la rivalidad entre los bugis y los malayos. La paz entre las dos partes se alcanzó finalmente en 1803. En esa época, el sultán Mahmud dio la isla de Penyengat como regalo de bodas a su novia, Raja Hamidah, la hija de Raja Ali Haji . Penyengat se convirtió durante un período en un centro de gobierno, religión islámica y cultura malaya. [39]

Gobierno colonial

Partición del Imperio de Johor antes y después del Tratado Anglo-Holandés de 1824 [40]

Bajo influencia británica :

Bajo influencia holandesa :
  Sultanato de Indragiri

En 1812, el sultanato de Johor-Riau atravesó una crisis sucesoria. [41] La muerte de Mahmud Shah III en Lingga no dejó heredero aparente . [ cita requerida ] La costumbre real requería que el sultán sucesor debía estar presente en el lecho de muerte de su predecesor. Sin embargo, en el momento en que Mahmud Shah III murió, el príncipe mayor, Tengku Hussein, estaba en Pahang para celebrar su matrimonio con la hija del Bendahara (gobernador). [42] El otro candidato era el medio hermano de Tengku Hussein, Tengku Abdul Rahman. Para complicar las cosas, ninguno de los candidatos era de sangre real completa. La madre de Tengku Hussein, Cik Mariam, debía su origen a una esclava balinesa y a un plebeyo bugis . [43] Tengku Abdul Rahman tenía una madre de cuna igualmente humilde, Cik Halimah. La única esposa y consorte indiscutiblemente real de Mahmud Shah fue Engku Puteri Hamidah, cuyo único hijo había muerto una hora después del nacimiento. [44] En el caos que siguió, se esperaba que Engku Puteri instalara a Tengku Hussein como el próximo sultán, porque había sido preferido por el difunto Mahmud Shah. Basándose en el adat real (observancia consuetudinaria), el consentimiento de Engku Puteri era crucial, ya que ella era la poseedora del Cogan ( Regalia Real ) de Johor-Riau, y la instalación de un nuevo sultán solo era válida si se llevaba a cabo con la regalia. La regalia era fundamental para la instalación del sultán; era un símbolo de poder, legitimidad y soberanía del estado. [45] Yang Dipertuan Muda Jaafar (entonces virrey del sultanato) apoyó al renuente Tengku Abdul Rahman, adhiriéndose a las reglas del protocolo real, ya que había estado presente en el lecho de muerte del difunto sultán. [46]

La rivalidad entre los británicos y los holandeses se intensificó. Los británicos ya habían obtenido Malaca de los holandeses en virtud del Tratado de La Haya en 1795 y vieron una oportunidad de aumentar su influencia regional. Coronaron a Tengku Hussein en Singapur, y él tomó el título de Hussein Shah de Johor . [47] [48] Los británicos participaron activamente en la administración de Johor-Riau entre 1812 y 1818, y su intervención fortaleció aún más su dominio en el estrecho de Malaca. Los británicos reconocieron a Johor-Riau como un estado soberano y ofrecieron pagar a Engku Puteri 50.000 ringgits ( monedas españolas ) por las insignias reales, que ella rechazó. [49] Al ver la ventaja diplomática obtenida en la región por los británicos, los holandeses respondieron coronando a Tengku Abdul Rahman como sultán. También obtuvieron, en el Congreso de Viena , la retirada del reconocimiento británico de la soberanía de Johor-Riau. [50] Para limitar aún más la dominación británica sobre la región, los holandeses firmaron un acuerdo con el sultanato de Johor-Riau el 27 de noviembre de 1818. El acuerdo estipulaba que los holandeses serían los líderes supremos del sultanato de Johor-Riau y que solo los holandeses podían comerciar con el reino. Una guarnición holandesa fue estacionada entonces en Riau. [51] Los holandeses también consiguieron un acuerdo por el cual se requería el consentimiento holandés para todos los futuros nombramientos de sultanes de Johor-Riau. Este acuerdo fue firmado por Yang Dipertuan Muda Raja Jaafar en representación de Abdul Rahman, sin el consentimiento o conocimiento del sultán. [39]

Al igual que los británicos, tanto los holandeses como Yang Dipertuan Muda intentaron desesperadamente obtener las insignias reales de Engku Puteri. El reacio Abdul Rahman, creyendo que no era el heredero legítimo, decidió mudarse de Lingga a Terengganu , alegando que quería celebrar su matrimonio. Los holandeses, que deseaban controlar el Imperio de Johor-Riau, temían perder impulso debido a la ausencia de simples insignias. Por lo tanto, ordenaron a Timmerman Tyssen, el gobernador holandés de Malacca, que tomara Penyengat en octubre de 1822 y quitara las insignias reales de Tengku Hamidah por la fuerza. Las insignias luego se almacenaron en el fuerte del príncipe heredero en Tanjung Pinang. Se informó que Engku Puteri había escrito una carta a Van Der Capellen , el gobernador holandés en Batavia, sobre este tema. Con la indumentaria real en manos holandesas, Abdul Rahman fue invitado desde Terengganu y proclamado como el Sultán de Johor, Riau-Lingga y Pahang el 27 de noviembre de 1822. Por lo tanto, el gobernante legítimo del Imperio de Johor-Riau era ahora Abdul Rahman, en lugar de Hussein, respaldado por los británicos. [52]

Esto condujo a la partición de Johor-Riau bajo el tratado anglo-holandés de 1824, por el cual la región al norte del estrecho de Singapur , incluida la isla de Singapur y Johor, estaría bajo la influencia británica, mientras que el sur del estrecho junto con Riau y Lingga serían controlados por los holandeses. Al instalar dos sultanes del mismo reino, tanto los británicos como los holandeses destruyeron efectivamente el sultanato de Johor-Riau. [53] [54] En virtud del tratado, Tengku Abdul Rahman fue coronado como el sultán de Riau-Lingga, con el nombre de sultán Abdul Rahman, con la sede real en Daik, Lingga. [55] Tengku Hussein , respaldado por los británicos, fue instalado como el sultán de Johor y gobernó sobre Singapur y la península de Johor. [47] [48] Más tarde cedió Singapur a los británicos a cambio de su apoyo durante la disputa. Ambos sultanes de Johor y Riau actuaron principalmente como monarcas títeres bajo las potencias coloniales.

Ali Kelana, príncipe heredero de Riau-Lingga, uno de los padres fundadores del Club Roesidijah Riouw, la primera organización moderna en las Indias Orientales Neerlandesas. (Foto tomada en 1899)

La globalización del siglo XIX abrió nuevas oportunidades para el sultanato de Riau-Lingga. La proximidad de Singapur, a 40 millas de distancia, dio forma al clima político del reino, dando a los malayos de Riau la oportunidad de familiarizarse con nuevas ideas de Oriente Medio. La apertura del Canal de Suez significó que un viaje a La Meca vía Port Said , Egipto y Singapur no podía tomar más de quince días; por lo tanto, estas ciudades se convirtieron en puertos importantes para la peregrinación del Hajj . [56] Inspirada por la experiencia y el progreso intelectual alcanzado en Oriente Medio e influenciada por la hermandad panislamista , la intelectualidad malaya de Riau estableció el Roesidijah (Club) Riouw en 1895. La asociación nació como un círculo literario para desarrollar las necesidades religiosas, culturales e intelectuales del sultanato, pero a medida que maduró, se transformó en una organización más crítica y comenzó a abordar la lucha contra el dominio holandés en el reino. [57] El final del siglo XIX se caracterizó por una creciente conciencia entre la élite y los gobernantes de la importancia de la tierra natal ( watan ) y del deber de cada uno hacia su suelo natal. También se consideraba que la penetración de Occidente en el estado estaba desgarrando lentamente el tejido de la identidad malayo-musulmana .

A principios del siglo XX, la asociación se había convertido en una herramienta política contra el poder colonial, con Raja Muhammad Thahir y Raja Ali Kelana actuando como su columna vertebral. Se enviaron misiones diplomáticas al Imperio Otomano en 1883, 1895 y 1905 para asegurar la liberación del reino por parte de Raja Ali Kelana, acompañado por un renombrado ulema nacido en Pattani , Syeikh Wan Ahmad Fatani. [58] [59] La Oficina Colonial Holandesa en Tanjung Pinang etiquetó a la organización como un partido de tendencia izquierdista. La organización también obtuvo el apoyo de la Mohakamah (Poder Judicial Malayo) y el Dewan Kerajaan (Consejo Administrativo del Sultanato). Sus actividades indignaron a los holandeses.

El movimiento fue una forma temprana del nacionalismo malayo . La asociación adoptó medidas de resistencia pasiva y no violenta . El método principal del movimiento fue realizar boicots simbólicos. Los holandeses luego tildaron al movimiento de resistencia pasiva ( en holandés : leidelek verset ), y los actos pasivos como ignorar el izamiento de la bandera holandesa fueron recibidos con ira por el Raad van Indie (Consejo de las Indias Orientales Holandesas) con sede en Batavia y el Asesor de Asuntos Nativos, Christiaan Snouck Hurgronje . Hurgronje escribió una carta secreta al Raad van Indie , abogando por que el sultanato y la asociación fueran aplastados como lo había sido la resistencia en la anterior Guerra de Aceh . Hurgronje justificó esto con varios argumentos, entre los que se encontraba que desde 1902 los miembros del Roesidijah Klub se reunían alrededor de la corte real y se negaban a izar la bandera holandesa en los barcos del gobierno. El residente colonial holandés en Riau, AL Van Hasselt, informó al gobernador general de las Indias Orientales Holandesas que el sultán era un oponente de los holandeses y estaba inmerso en un grupo de resistencia radical. Más tarde, el 1 de enero de 1903, el residente colonial holandés descubrió que la bandera holandesa no se estaba izando durante su visita al palacio real. [60] En su informe al gobernador escribió: "parece que él (el sultán Abdul Rahman II) actuó como si fuera un rey soberano y iza su propia bandera". Según varios registros del Archivo Nacional de Indonesia , hubo algunos informes de que el sultán luego se disculpó con el gobernador por el "incidente de la bandera". [61]

Abdul Rahman II de Riau Lingga, último sultán del sultanato de Riau-Lingga. Posteriormente fue depuesto por los holandeses y se exilió.

El 18 de mayo de 1905, los holandeses exigieron un nuevo acuerdo con el sultán, que estipulaba más límites a los poderes del sultanato de Riau-Lingga, exigiendo que la bandera holandesa se izara más alta que la bandera de Riau y especificando que los funcionarios holandeses debían recibir el máximo honor en el país. El acuerdo estipulaba además que el sultanato de Riau-Lingga era un mero préstamo del gobierno holandés. El acuerdo se redactó debido a que el nombramiento del sultán Abdul Rahman II no se había realizado con el consentimiento de los holandeses y también estaba claramente en contra del gobierno colonial. [62]

Los holandeses insistieron en que el sultán firmara el acuerdo, pero después de consultar a los gobernantes del estado, Engku Kelana, Raja Ali, Raja Hitam y otros miembros de la élite gobernante, se negó y decidió formar un regimiento militar bajo el liderazgo del príncipe regente, Tengku Umar. Durante una visita del Residente holandés a Penyengat, el sultán, por su propia autoridad y sin la aprobación holandesa, convocó a los gobernantes de Reteh, Gaung y Mandah, haciendo que el Residente se sintiera intimidado por el sultanato. Los afiliados del Roesidijah Klub, principalmente los miembros de la clase administrativa, pudieron así maniobrar lentamente a Abdul Rahman, antaño partidario del gobierno holandés, para que actuara en contra de los deseos de la potencia colonial. [63]

En la mañana del 11 de febrero de 1911, cuando el sultán y los funcionarios de la corte estaban en Daik para realizar el Mandi Safar (un baño ritual de purificación), los barcos de la Marina Real de los Países Bajos anclaron en la isla de Penyengat y desplegaron cientos de soldados nativos ( en holandés : marechausse ) para sitiar la corte real. [64] Esto fue seguido por la llegada del oficial holandés KM Voematra de Tanjung Pinang a la sede del Club Roesidijah para anunciar la deposición de Abdul Rahman II. [65] Los holandeses se apoderaron entonces de las insignias oficiales de coronación, [66] y para evitar su confiscación por parte de los holandeses, muchos edificios oficiales fueron arrasados ​​deliberadamente por los propios miembros de la corte. Entonces se produjo un éxodo masivo de civiles y funcionarios a Johor y Singapur. Para evitar la violencia y la muerte de civiles en Pulau Penyengat, el sultán y sus funcionarios decidieron no luchar contra las tropas holandesas. El sultán y Tengku Ampuan (la reina) abandonaron Pulau Penyengat y navegaron hacia Singapur en el navío real Sri Daik , mientras que el príncipe heredero Raja Ali Kelana, Khalid Hitam y el movimiento de resistencia en Bukit Bahjah los siguieron un par de días después. El depuesto Abdul Rahman II se vio obligado a vivir en el exilio en Singapur, donde murió en 1930 y fue enterrado en Keramat Bukit Kasita, Kampung Bahru Road.

Los holandeses anexaron oficialmente el sultanato para evitar futuras reclamaciones de la monarquía. El gobierno directo holandés sobre el archipiélago de Riau comenzó en 1913, y la provincia fue administrada como parte de la Residencia de Riau y Dependencias ( en neerlandés : Residentie Riouw en Onderhoorigheden ). La Residencia holandesa consistía en Tanjung Pinang, Lingga, el continente de Riau e Indragiri , mientras que el archipiélago de Tudjuh fue administrado por separado como parte de la División Pulau-Tujuh ( en neerlandés : Afdeeling Poelau-Toedjoeh ). [67]

Ocupación japonesa e independencia

Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial , los holandeses inicialmente parecían reacios a defender sus territorios en las Indias Orientales . Esto llevó a los británicos a considerar la creación de un estado tapón en Riau. Discutieron las perspectivas de una restauración con Tengku Omar y Tengku Besar, descendientes de los sultanes, que entonces estaban asentados en Terengganu . Sin embargo, a medida que la guerra se acercaba al sudeste asiático, los holandeses participaron activamente en el sistema defensivo junto con los británicos y decidieron archivar el plan de restauración. [ cita requerida ]

Un artículo de Su Majestad Hassan titulado "El heredero de Singapur de las Islas Rhio " publicado en The Straits Times .

Tras la guerra y la lucha contra el dominio holandés, surgieron en Singapur varias asociaciones de exiliados conocidas colectivamente como el Gerakan Kesultanan Riau (Movimiento del Sultanato de Riau), que planeaban una restauración. Algunos de los grupos databan de una época tan temprana como la disolución del sultanato, pero comenzaron a ganar impulso tras el caos posterior a la Segunda Guerra Mundial. De las cenizas de la incertidumbre política y la fragilidad en las Indias Orientales después de la Segunda Guerra Mundial , surgió una facción realista conocida como la Asociación de los Malayos Indígenas de Riau ( en malayo : Persatoean Melayu Riouw Sedjati ) (PMRS) para pedir la restauración del Sultanato de Riau-Lingga. El consejo estaba respaldado financieramente por ricos emigrados malayos de Riau y comerciantes chinos que esperaban obtener una concesión de estaño. Inicialmente fundada en High Street, Singapur, la asociación se trasladó a Tanjung Pinang, Riau, con la aprobación sin precedentes de los administradores holandeses. Con sede en Tanjung Pinang, el grupo logró obtener el consentimiento de los holandeses para el autogobierno en la región con la fundación del Consejo de Riouw ( en holandés : Riouw Raad , en malayo : Dewan Riouw ). El Consejo de Riouw era la legislatura unicameral nacional descentralizada de Riau, un cargo equivalente a un Parlamento. [68]

Después de establecerse en Tanjung Pinang, el grupo formó una nueva organización conocida como Djawatan Koewasa Pengoeroes Rakjat Riow (El Consejo de Administración del Pueblo Riau), con miembros provenientes del Archipiélago Tudjuh, Gran Karimun , Lingga y Singkep . El grupo abogó firmemente por la restauración del Sultanato de Riau-Lingga después de que el estatus de Indonesia se hiciera oficial. El líder del consejo, Raja Abdullah, afirmó que los malayos de Riau estaban siendo desatendidos a expensas de los indonesios no riau que dominaban los rangos superiores de la administración civil de Riau. Al restaurar al monarca, creían que la posición de los malayos de Riau estaría protegida. La asociación monárquica se encontró con la resistencia del grupo republicano dirigido por el Dr. Iljas Datuk Batuah, que envió delegados a Singapur para contrarrestar la propaganda de los partidarios del sultanato. Basándose en los registros de los archivos de Indonesia, el Dr. Iljas obtuvo la aprobación de los recién llegados no malayos a Riau, incluidos los minangkabau , javaneses , palembang y batak . Más tarde formó un grupo conocido como Badan Kedaulatan Indonesia Riouw (BKRI) (Organismo Soberano de Riau de Indonesia) el 8 de octubre de 1945. La organización buscaba absorber el archipiélago de Riau en la entonces recién independizada Indonesia , ya que el archipiélago aún estaba en manos de los holandeses. BKRI esperaba que la nueva administración bajo Sukarno diera a los pribumis una oportunidad justa de dirigir el gobierno local.

La asociación realista no dio ningún apoyo público al movimiento indonesio, como es evidente en su negativa a exhibir la Bendera Merah-Putih ( bandera indonesia ) durante la celebración del Día de la Independencia de Indonesia el 17 de agosto de 1947 en Singapur. Esto llevó a los republicanos a llamar a los realistas "pro-holandeses". Sin embargo, los realistas sostuvieron que Riau era un territorio holandés y que solo los holandeses podían apoyarlo. Los holandeses contrarrestaron las reivindicaciones del BKRI otorgando un gobierno autónomo al Consejo de Riau, en el que se mantendrían los vínculos con los holandeses mientras que un sultanato restaurado desempeñaría un papel secundario. El consejo, creado tras el decreto del Gobernador General de las Indias Orientales el 12 de julio de 1947, fue inaugurado el 4 de agosto de 1947 y representó un gran paso adelante en el renacimiento del sistema monárquico. Varios miembros clave del PMRS fueron elegidos para el Consejo de Riau junto con sus rivales del BKRI, los capitanes chinos de Tanjung Pinang y Pulau Tujuh, los líderes malayos locales de Lingga y los funcionarios holandeses en Tanjung Pinang. El 23 de enero de 1948, los estados del Consejo de Bangka, el Consejo de Belitung y el Consejo de Riau se fusionaron para formar la Federación de Bangka Belitung y Riau , que al año siguiente fue admitida como parte de los Estados Unidos de Indonesia , con escaños en el Consejo Representativo Popular federal y el Senado. [69]

El llamamiento a la recuperación del sultanato continuó durante todo el período de gobierno autónomo bajo el Consejo de Riau, aunque la influencia del republicanismo también siguió fortaleciéndose. El llamamiento a la recuperación comenzó a disminuir tras la disolución de la Federación de Bangka Belitung y Riau el 4 de abril de 1950. Después de la retirada oficial de los holandeses en 1950, el archipiélago de Riau se convirtió en Keresidenan Riau bajo la provincia de Sumatra Central bajo los Estados Unidos de Indonesia. Al ser uno de los últimos territorios fusionados con Indonesia, Riau era conocido como daerah-daerah pulihan (regiones recuperadas), y el área de Riau se convirtió en una provincia en agosto de 1957, compuesta tanto por las islas como por partes del continente, anteriormente parte del Sultanato de Siak Sri Indrapura .

El líder de las fuerzas de Riau, el mayor Raja Muhammad Yunus, que encabezó el intento de restablecer el sultanato separado de Indonesia, huyó al exilio en Johor después de su fallido intento. [70] Las raíces geopolíticas del archipiélago de Riau habían moldeado su posición nacionalista para quedar atrapada entre el nacionalismo malayo peninsular monárquico afín observado al otro lado de la frontera en la Malaya británica y el nacionalismo indonesio pro-república y panétnico manifestado en su propio dominio de las Indias Orientales Holandesas.

Era contemporánea

Después de la guerra, desde 1950 el archipiélago de Riau fue una zona libre de impuestos hasta el enfrentamiento entre Indonesia y Malasia en 1963. Durante este período, el dólar malayo y el dólar de Borneo británico utilizados en la Malasia británica fueron la principal moneda de la región. [71] Para afirmar su participación fiscal en la región, se aprobó un decreto el 15 de octubre de 1963 para reemplazar el dólar malayo y el dólar de Borneo británico (la moneda circulante) con una moneda emitida en Indonesia, la rupia de Riau , que reemplazó al dólar a la par. Aunque la rupia se parecía a la rupia indonesia en apariencia, tenía un valor mucho más alto. El dinero malayo se retiró a partir del 1 de noviembre de 1963. La rupia de Riau era intercambiable como moneda extranjera con la rupia indonesia. Desde el 1 de julio de 1964, la rupia de Riau ya no es válida, siendo reemplazada por la rupia indonesia a una tasa de 1 rupia de Riau = 14,7 rupias indonesias. [72]

Debido a su proximidad a Singapur y Malasia peninsular , el área de las islas Riau se convirtió en el punto focal durante la confrontación entre Indonesia y Malasia. Durante este período, las aguas territoriales de las islas Riau comenzaron a ser visitadas por muchas fuerzas militares indonesias que eran miembros del Cuerpo de Comando de Operaciones de Indonesia o mejor conocido como el Cuerpo de Marines de Indonesia . La ciudad de Batam se convirtió en uno de los puntos de parada de las tropas indonesias durante el enfrentamiento, con la construcción de bases militares alrededor de la ciudad. [73] Las guerrillas antimalasias se reunieron en Tanjung Balai Karimun para ser entrenadas y luego enviadas a la isla de Sambu para recibir información antes de la operación. [74] Estas guerrillas tenían como objetivo sabotear y difundir información para ayudar a Indonesia a luchar contra los británicos en Malasia, perturbando la economía alrededor de las islas Riau, especialmente Tanjung Balai Karimun. [75] En ese momento, las fuerzas especiales KOPASKA de la Armada de Indonesia se infiltraron en Singapur desde bases militares en las islas Riau, alrededor de Batam, Tanjung Balai Asahan y el área circundante. Por lo general, utilizaban pequeñas embarcaciones con motores fueraborda y se disfrazaban como residentes locales que, por lo general, tenían familiares en la península malaya y en Singapur. La costa de Batam y las islas circundantes estaban fuertemente fortificadas para disuadir una posible invasión británica y malaya. [76]

En la década de 1970, la ciudad de Batam inició un auge industrial que continúa hasta el día de hoy.

El fin del comercio entre Indonesia y Singapur durante el enfrentamiento había desmoralizado las condiciones económicas de las islas Riau y Singapur. Los habitantes de las islas Riau ya no podían intercambiar ni vender sus productos a Singapur, por lo que no podían conseguir productos básicos como el arroz. Por lo general, los productos básicos de la población de las islas Riau se importaban más desde Singapur que desde el resto de Indonesia. Incluso algunas de las necesidades de los residentes de Singapur, que normalmente se importaban de las islas Riau, se vieron interrumpidas. [76] Las hostilidades cesaron en 1966 después de que el Movimiento 30 de Septiembre intentara un golpe de estado, lo que resultó en el derrocamiento del régimen de Sukarno, lo que condujo a un acuerdo de paz entre Indonesia y Malasia que se firmó el 28 de mayo de 1966 en Bangkok , Tailandia . [77]

Con el objetivo inicial de convertir a Batam en una versión indonesia de Singapur, según el Decreto Presidencial número 41 de 1973, la isla de Batam fue designada como zona de trabajo industrial. Esto fue apoyado por la Autoridad de Desarrollo de la Zona Industrial de la Isla de Batam, más conocida como la Agencia de la Autoridad de Batam (BOB), que ahora es la Junta de Desarrollo de Batam ( en indonesio : Badan Pengusahan Batam o BP Batam ). En la década de 1980, con base en el Reglamento Gubernamental No. 34 de 1983, el Distrito de Batam fue ascendido a la categoría de Municipio de Batam. Este organismo dirige la administración gubernamental y comunitaria y apoya el desarrollo llevado a cabo por la Autoridad de Batam (BP Batam).

En la región de Riau se recuperó por primera vez cierto nivel de unidad después de 150 años, con la creación del Triángulo de Crecimiento de Sijori en 1989. Pero, si bien trajo de vuelta cierta riqueza a Riau, el Triángulo de Crecimiento de Sijori rompió un poco más la unidad cultural dentro de las islas. La isla de Batam recibió la mayor parte de las inversiones industriales y se convirtió de manera espectacular en un centro industrial regional, lo que atrajo a cientos de miles de inmigrantes indonesios no malayos, lo que cambió el equilibrio demográfico del archipiélago. [78] [79] Como los malayos, que alguna vez fueron el grupo étnico dominante en las islas, se han reducido a aproximadamente un tercio de la población, principalmente como resultado de la inmigración desde otras partes de Indonesia, sienten que sus derechos tradicionales están amenazados. De manera similar, los inmigrantes se han sentido política y económicamente reprimidos. Ambas causas han llevado a un aumento de la violencia. [80] La piratería en el archipiélago también es un problema. [81]

Insatisfechos con la política del gobierno provincial en Pekanbaru y para evitar la dominación de los Minangkabau del continente de Riau, los isleños de Riau exigieron la secesión. [82] En 2002, después de un breve esfuerzo de los pueblos del archipiélago, se creó la Provincia de las Islas Riau mediante una ley de la Asamblea Consultiva Popular con la capital del antiguo sultanato, Tanjung Pinang, como capital provincial.

Política

Gobierno

La provincia de la isla de Riau está dirigida por un gobernador ( gubernur ) que es elegido directamente por el pueblo. El gobernador también actúa como representante o extensión del gobierno central en la provincia, cuya autoridad está regulada en la Ley Nº 32 de 2004 y el Reglamento Gubernamental número 19 de 2010. La rama legislativa del gobierno de la isla de Riau es la Asamblea de Representantes Populares Regionales de las Islas Riau ( en indonesio : Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kepulauan Riau – DPRD Kepri ), que se considera un órgano legislativo unicameral. Tanto los gobernadores como los miembros de la asamblea son elegidos por los ciudadanos cada cinco años por sufragio universal . Antes de esto, los ejecutivos locales habían sido elegidos por votación de la asamblea. [83] La oficina del gobernador y la asamblea provincial están ubicadas en Basuki Rahmat Road en Pulau Dompak, Tanjung Pinang .

El número de miembros de la asamblea es de al menos treinta y cinco personas y como máximo de cien personas con un mandato de cinco años y termina cuando el nuevo miembro de la asamblea presta juramento. La membresía de la asamblea se formalizó mediante una decisión del Ministerio del Interior . [84] A partir de 2019, hay 45 escaños en la asamblea, repartidos en varios partidos políticos . La mayoría (8 escaños) están actualmente en manos del Partido Democrático de Lucha de Indonesia (PDIP) después de las elecciones generales de 2019. [85]

Antes de la colonización holandesa, la mayor parte de la actual provincia de las islas Riau formaba parte del sultanato de Riau-Lingga . El sultanato estaba encabezado por un sultán . El sultán, que era malayo, actuaba como jefe de Estado , mientras que el Dipertuan Muda/Yamtuan Muda (gobernante adjunto o virrey), un cargo ocupado por la élite gobernante bugis , actuaba como jefe de gobierno . El palacio real del sultán estaba ubicado en Penyengat Inderasakti , mientras que el Yang Dipertuan Muda residía en Daik , Lingga. Después de convertirse en un protectorado holandés, un residente holandés fue instalado como asesor del sultán. Para la posición hereditaria del sultán, el sultán estaba completamente sujeto a la influencia de la autoridad de las Indias Orientales Holandesas . Aunque está de iure en la cúspide del sistema monárquico, está bajo el control directo del residente holandés en Tanjung Pinang . Todos los asuntos relacionados con la administración del Sultanato, incluido el nombramiento del Sultán y del Yang Dipertuan Muda, deben realizarse con el conocimiento e incluso el consentimiento del residente holandés.

Después de que los holandeses se anexaran por completo el sultanato, un residente holandés fue destinado a Tanjung Pinang, al frente de la Residencia de Riau y sus dependencias. Durante los tres años de ocupación japonesa , oficiales militares japoneses y líderes nacionalistas indonesios locales dirigieron la región.

Divisiones administrativas

Esta provincia se divide en cinco regencias ( kabupaten ) y dos ciudades autónomas ( kota ). Estas se subdividen en 70 distritos ( kecamatan ) y luego en 256 aldeas ( desa o kelurahan ). Cada regencia está encabezada por un regente ( bupati ), mientras que cada distrito está encabezado por un jefe de distrito ( camat ) y cada aldea está encabezada por un jefe de aldea (conocido como kepala desa o penghulu ) para cada aldea en el distrito. [86]

Durante la era de las Indias Orientales Holandesas, las islas Riau estaban incluidas en la Residencia de Riau y Dependencias ( en neerlandés : Residence Riouw en Onderhoorigheden ), que también tiene su base en Tanjung Pinang . La Residencia holandesa consistía en Tanjung Pinang , Lingga , el continente de Riau e Indragiri , mientras que el archipiélago de Tudjuh se administraba por separado como parte de la División Pulau-Tujuh ( en neerlandés : Afdeeling Poelau-Toedjoeh ). [67]

A continuación se enumeran las regencias ( kabupaten ) y la ciudad ( kota ) con sus áreas y sus poblaciones en el censo de 2020 [87] y según las estimaciones oficiales para mediados de 2023, [1] junto con el Índice de Desarrollo Humano de 2021 de cada división administrativa. [88] [89]

La provincia forma uno de los 84 distritos electorales nacionales de Indonesia para elegir a los miembros del Consejo Representativo del Pueblo . El Distrito Electoral de las Islas Riau está formado por las 5 regencias de la provincia, junto con las ciudades de Batam y Tanjung Pinang, y elige a 4 miembros del Consejo Representativo del Pueblo. [90]

Ambiente

Geografía y clima

Tanjung Piayu, una zona pintoresca en Batam

La superficie total de las islas Riau es de 8.269,71 km2 ( 3.192,95 millas cuadradas), lo que la convierte en la 31.ª provincia más grande de Indonesia, un poco más pequeña que la provincia de Banten en Java . El 96% de la superficie total de la provincia está rodeada de océano y solo el 4% está rodeada de tierra. La provincia comparte fronteras marítimas con Vietnam y Camboya al norte, la provincia de las islas Bangka Belitung y Jambi al sur, Malasia Oriental , Brunei y la provincia de Kalimantan Occidental al este y Malasia peninsular , Singapur y Riau continental al oeste.

La isla de Batam , que se encuentra dentro del grupo central de islas (el archipiélago de Riau), contiene la mayoría de la población de la provincia. Desde que se convirtió en parte de una zona económica con Singapur en 2006, ha experimentado altas tasas de crecimiento demográfico. Otras islas altamente pobladas en el archipiélago de Riau son Bintan y Karimun , mientras que el archipiélago también incluye islas como Bulan y Kundur . Hay alrededor de 3.200 islas en la provincia, que tiene su capital en Tanjung Pinang , al sur de la isla de Bintan. La provincia de las islas Riau incluye las islas Lingga al sur del archipiélago principal de Riau , mientras que al noreste se encuentra el archipiélago Tudjuh , entre Borneo y Malasia continental ; el archipiélago Tudjuh consta de cuatro grupos distintos: las islas Anambas , las islas Natuna , las islas Tambelan y las islas Badas , que se unieron a la nueva provincia, aunque geográficamente no forman parte del archipiélago de Riau. El censo de 2020 fue de 2.064.564, lo que la convierte en una de las provincias de más rápido crecimiento en Indonesia; la estimación oficial a mediados de 2023 era de 2.162.100, lo que confirma un crecimiento continuo. [1]

El punto más alto de las islas Riau es el monte Daik, con una altura de 1.165 metros (3.822 pies), que se encuentra en la isla Lingga . [91] La mayor parte del área de la isla Lingga es montañosa. El área de Lingga generalmente tiene la forma de un área con una pendiente bastante alta, donde hay hasta un 76,92 por ciento del área que tiene una pendiente de más del 15%, mientras que el área llana (pendiente inferior al 2%) solo abarca 3,49 ha o el 3,14 por ciento del área total.

Con una ubicación geográfica estratégica (entre el Mar de China Meridional , el Estrecho de Malaca y el Estrecho de Karimata ) y respaldadas por una abundancia de potencial natural, las Islas Riau posiblemente podrían convertirse en uno de los centros de crecimiento económico de Indonesia en el futuro, especialmente ahora que en algunas áreas de las Islas Riau (Batam, Bintan y Karimun), se está llevando a cabo un proyecto piloto para el desarrollo de una zona económica especial a través de la cooperación con el gobierno de Singapur . [92] La implementación de la política de ZEE en Batam-Bintan-Karimun, es una estrecha cooperación entre el gobierno central y el gobierno local, y la participación del mundo empresarial. Esta KEK/SER serán los nodos de los principales centros de actividad económica, respaldados por excelentes instalaciones de servicio y una capacidad de infraestructura competitiva a nivel internacional. Cada actor comercial ubicado en ella recibirá servicios e instalaciones de la más alta calidad que pueden competir con las mejores prácticas de áreas similares en Asia-Pacífico.

Vegetación tropical en el monte Ranai, en el este de la isla Gran Natuna

Como archipiélago, las condiciones climáticas de la provincia se ven afectadas por el viento. La mayor parte de la provincia tiene un clima tropical húmedo, hay una estación lluviosa y una estación seca intercaladas con una estación de transición con la temperatura media más baja de 20,4 °C. De noviembre a febrero, los vientos monzónicos vienen del norte y entre junio y diciembre, los vientos monzónicos vienen del sur. Durante el monzón del norte, la velocidad del viento en el mar puede variar de 20 a 30 nudos, en tierra el viento puede variar de 3 a 15 nudos. Esto provoca un clima potencialmente extremo en las Islas Riau con precipitaciones de unos 150 a 200 milímetros y una altura de las olas de entre 1,2 metros y 3 metros. Como en la mayoría de las demás provincias de Indonesia, las Islas Riau tienen un clima de selva tropical ( clasificación climática de Köppen Af ) que bordea un clima monzónico tropical. El clima está muy determinado por el mar circundante y el sistema de viento predominante. Tiene una temperatura media alta y una precipitación media alta. Según Köppen y Geiger, este clima se clasifica como Af. En las islas Riau, la temperatura media anual es de 25,2 °C. La precipitación media aquí es de 2607 mm. [93] [94]

Vista de las islas Anambas

Las condiciones oceanográficas, principalmente las olas y las corrientes de agua de mar, en los sitios de estudio fueron influenciadas por el período monzónico húmedo, es decir, de noviembre a abril. Durante el monzón húmedo (estación húmeda) el viento se caracteriza por ser muy fuerte, soplando de noroeste a sureste o de suroeste a noreste, con rangos de velocidad de 7 a 20 nudos (≈ 13 a 37 km/hora). El viento más fuerte suele ocurrir alrededor de diciembre-febrero, con una velocidad de unos 45 km/hora. [95] [96] Durante esta temporada, las olas del mar pueden ser muy altas, a veces > 2 m, especialmente durante diciembre-febrero. Mientras que el monzón del este (estación seca), generalmente ocurre en el período de mayo a octubre, con una velocidad del viento relativamente tranquila, es decir, alrededor de 7-15 nudos (≈ 13 a 28 km/hora). Las olas del mar no fueron muy altas, alcanzando solo alrededor de 0,8 m. [96] [97] La ​​corriente de agua de mar en las islas Riau sigue el patrón de corriente en el estrecho de Malaca . Depende de la diferencia entre el nivel del agua de mar en la parte norte del mar de Andamán y la parte sur del estrecho de Malaca. Dado que el nivel del agua de mar en el océano Pacífico siempre es más alto que en los océanos Índico, el nivel del agua de mar en el mar de China Meridional también es más alto que en el mar de Andamán durante todo el año, lo que dio como resultado que en el estrecho de Malaca haya una corriente que fluye en dirección noroeste durante todo el año. De noviembre a abril, durante el monzón del noreste, la corriente del mar de Andamán va hacia el norte. Por lo tanto, la mayoría de las masas de agua se transportan hacia el norte. En consecuencia, durante estos meses, las masas de agua del mar de Andamán estarán vacías y el nivel del agua de mar será bajo o, diferente del nivel del agua de mar del mar de China Meridional, será más alto. Este nivel del agua del mar alcanza su máximo entre febrero y marzo, mientras que la diferencia del nivel del agua del mar entre las partes norte y sur del estrecho es de unos 50 cm, lo que da como resultado una velocidad de la corriente de unos 12 cm/seg hacia el noroeste. [96]

Por el contrario, durante el monzón del suroeste, de mayo a octubre, la mayoría de las corrientes en la parte occidental del mar de Andamán van al este y al sur, por lo tanto, las masas de agua se acumularán en el mar de Andamán. Esto dio como resultado que el nivel del agua del mar aumente en la parte norte del estrecho de Malaca , y la diferencia del nivel del agua del mar con el nivel del agua del mar del Sur de China será pequeña, aunque en la parte sur del estrecho el nivel del agua del mar sigue siendo más alto. Durante esta temporada, la corriente de agua en el estrecho de Malaca fluye hacia el norte, con una velocidad un poco menor. La velocidad de la corriente alcanza su máximo alrededor de julio a agosto, con una velocidad de aproximadamente 5 cm / s. Es probable que el patrón oceanográfico afecte la calidad del agua y los corales de arrecife en los sitios de estudio. El viento fuerte durante el período húmedo del monzón, por ejemplo, podría causar turbulencias en el agua que afecten a los sedimentos altos, especialmente en las áreas costeras, y esto podría ser peor con la gran escorrentía de sedimentos de los ríos circundantes y / o áreas de recuperación, como sucedió en Batam . La turbidez del agua se registró en aproximadamente 22 NTU durante la estación húmeda y es menor (aproximadamente 7,4 NTU) en la estación seca. [96] [98]

Biodiversidad

Arrecife de coral en Anambas

Las islas Riau se convirtieron en uno de los sitios de conservación de arrecifes de coral en Indonesia. Ejemplos de sitios de conservación de arrecifes de coral en las islas Riau son Karang Alangkalam y Karang Bali. La vida marina del área ha convertido al mar de Natuna en un destino de buceo. [ cita requerida ] Si bien alguna vez hubo amenazas para los arrecifes de coral en la región, como la pesca con explosivos , una encuesta realizada por el Instituto Indonesio de Ciencias encontró que la mayoría de los ecosistemas de arrecifes de coral y los bosques de manglares en varios lugares en las aguas alrededor de Batam están en buenas condiciones. [99] Sin embargo, existen algunas amenazas que podrían poner en peligro el ecosistema en la provincia, como los desechos plásticos que en su mayoría son producidos por los hogares y que se arrojan al mar. [100] La pesca ilegal también es uno de los factores que daña el ecosistema en la región. [101] El mar alrededor de las islas Natuna en los años anteriores ha sido el hogar de la pesca ilegal debido a la débil aplicación de la ley en la región. Bajo la administración de Widodo , la Marina de Indonesia y la Agencia de Seguridad Marítima de Indonesia han patrullado con frecuencia el mar de Natuna para impedir la pesca ilegal. Esto ha dado como resultado la detención de cientos de barcos pesqueros y sus tripulaciones de países como Malasia , Vietnam y China. [102] [103] [104]

Como la mayoría de las islas Riau están formadas por islas, se pueden encontrar muchas playas en la provincia, como la playa Lagoi, la playa Impian, la playa Trikora, la playa Nongsa, la playa Sakerah, la playa Loola, la playa Padang Melang, la playa Nusantara, la playa Batu Leafy, Playa Indah, Playa Tanjung Siambang, Playa Tanjung, Playa Melur, Playa Melayu, Playa Pelawan, Playa Sisi y Playa Cemaga.

La riqueza de la flora y la fauna en las islas Riau también es muy diversa. El Lutjanus gibbus y el Piper betle son el símbolo de la fauna y la flora de la provincia de las islas Riau respectivamente. [105] El pez napoleón ( Cheilinus undulatus ), que es un tipo de pez en peligro de extinción , habita en el mar de Natuna en la parte norte de la provincia. Además, los dugongos también viven en las aguas alrededor de la isla de Bintan . Algunos otros animales raros son el Tarsius y el surili de la isla Natuna ( Presbytis natunae ), nativo de la isla de Natuna . El surili de la isla Natuna es uno de los 25 primates más amenazados de la Tierra. [106] La riqueza de la flora en la provincia incluye el Oncosperma tigillarium , la fruta del dragón , la nuez de areca y las raras plantas udumbara que viven en la meseta de Engku Puteri, en el centro de Batam. Las islas Riau tienen dos reservas naturales: la reserva natural de Pulau Burung y la reserva natural de Pulau Laut.

Economía

Participación del PIB de las Islas Riau por sector (2017) [107]

  Manufactura (36,8%)
  Construcción (18,0%)
  Minería y explotación de canteras (14,5%)
  Comercio minorista (8,8%)
  Agricultura (3,5%)
  Otros (18,4%)

La posición geográfica de las Islas Riau, que está cerca de los países vecinos ubicados cerca del Estrecho de Malaca , que es una de las rutas marítimas más transitadas del mundo, también es un factor importante en la necesidad de aumentar la competitividad. La ubicación geográfica puede ser una palanca para atraer inversores extranjeros y nacionales. Sin embargo, la ubicación geográfica estratégica no proporcionará beneficios si las Islas Riau no tienen competitividad. Esto se debe a que los trabajadores calificados y los inversores están más interesados ​​​​en áreas que tienen competitividad que en regiones que no lo son. Por lo tanto, aumentar la competitividad es una necesidad para atraer a inversores, tanto extranjeros como nacionales, para invertir en el desarrollo económico de las Islas Riau. [108]

La tasa de crecimiento económico de la provincia de las Islas Riau en 2005 fue del 6,57%. [109] Los sectores que crecieron bien (más rápido que el crecimiento total del PIBR ) en 2005 incluyeron el sector de transporte y comunicaciones (8,51%), el sector manufacturero (7,41%), el sector financiero, arrendamiento y servicios corporativos (6,89%), el sector de servicios (6,77%) y el sector de comercio, hoteles y restaurantes (6,69%). El PIBR per cápita de las Islas Riau en los últimos cinco años (2001-2005) tiende a aumentar. En 2001, el PIBR per cápita (por encima del precio prevaleciente, sin petróleo ni gas) fue de 22.808 millones de rupias, y en 2005 aumentó a 29.348 millones de rupias. Pero en términos reales (sin calcular la inflación) el PIB per cápita (sin gas) en 2001 fue de sólo 20.397 millones de rupias, y en 2005 aumentó a 22.418 millones de rupias. [109]

El potencial de riqueza natural de las Islas Riau proviene de la minería y las industrias manufactureras . El sector manufacturero contribuye con más del 35% y la industria de procesamiento representa el 15,26% de la economía de las Islas Riau con productos básicos como el petróleo y el gas. Además del sector minero, las actividades económicas comunitarias son dominantes en los sectores de la agricultura, las plantaciones y la silvicultura. El crecimiento económico de las Islas Riau siguió disminuyendo en el período 2011-2014, luego aumentó en 2014. Durante el período 2011-2014, el desempeño económico de las Islas Riau tuvo una tasa de crecimiento promedio del 6,31%. [108]

En 2017, el sector manufacturero formó el mayor PIB per cápita en la provincia, representando alrededor del 36,8% del PIB per cápita total de la provincia. [110] En cuanto a los principales productos básicos, los combustibles minerales , la maquinaria y el equipo eléctrico siguen siendo el pilar comercial de las Islas Riau. Este tipo de producto básico no ha cambiado significativamente en comparación con años anteriores. Esto debe tenerse en cuenta dado que la expansión del mercado también debe ir acompañada de una expansión de los productos básicos tanto en calidad como en tipo. [109] La fabricación de productos electrónicos orientados a la exportación en Batam, por ejemplo, representó la mitad de las exportaciones de productos electrónicos de Indonesia en 1991 y solo las empresas extranjeras emplearon a 45.000 trabajadores en 2020. [111] [112]

El segundo sector más grande es la industria de la construcción, que representa alrededor del 18% del PIB total del sector. [110] El desarrollo del número de empresas de construcción en las Islas Riau fluctuó considerablemente durante el período 2008-2010. En 2010, el número de empresas de construcción en la provincia fue de 1.570, con un valor de la construcción completada (ingresos) de 5.483 mil millones de rupias. Los resultados de la Encuesta Nacional de la Fuerza Laboral muestran que el número de residentes que trabajan en el sector de la construcción ha fluctuado de vez en cuando. Se registraron hasta 43.232 personas en febrero de 2009, luego disminuyeron en febrero de 2010 a 29.932 personas, nuevamente aumentaron en agosto de 2010 a 50.833 personas, luego disminuyeron en febrero de 2011 a 58.211 y nuevamente aumentaron en agosto de 2011 a 59.755 personas. Como las Islas Riau son una provincia en desarrollo y casi la mitad de los recursos humanos existentes provienen de fuera de las Islas Riau, esto ha hecho que las necesidades de vivienda en las Islas Riau sean desproporcionadas con respecto a su disponibilidad. Esta condición también parece haber hecho que los costos de la vivienda aumenten en las Islas Riau relativamente más rápido que en otras regiones. Los resultados de la Encuesta Socioeconómica Nacional muestran que, en promedio, el gasto per cápita de la población en costos de alquiler/contratos de vivienda es el tipo de gasto más alto en productos no alimentarios, y la cifra tiende a aumentar cada año. Este hecho está en consonancia con la frecuencia creciente de los precios de alquiler de productos básicos en las Islas Riau. [109]

Minería de estaño en Singkep , Islas Lingga

El tercer sector más importante es la industria minera. [110] Las Islas Riau son la región productora de bauxita más grande de Indonesia. Esto se puede ver en el número de empresas mineras de bauxita . Desde 2008, el número de empresas mineras de bauxita siempre ha sido el más alto en comparación con otras empresas mineras, aunque el número siempre ha disminuido entre 2008 y 2010. En 2009, el número de empresas de bauxita se redujo en 37 empresas a 32 en 2010. Esta disminución también tuvo un impacto en la disminución del número de trabajadores y la producción producida por este sector. La empresa de estaño es la segunda empresa más grande en las Islas Riau después de la bauxita. Las empresas de estaño también tienen la misma situación que las empresas de bauxita que están experimentando un declive. La empresa de estaño que inicialmente tenía 25 empresas en 2009 disminuyó a 22 empresas en 2010. [109]

Un sector pequeño pero significativo en la provincia es el sector agrícola, que representa alrededor del 3,5% del PIB total. [110] A pesar de tener tierras agrícolas limitadas y producción de cultivos alimentarios (principalmente arroz), las Islas Riau no han podido satisfacer las necesidades alimentarias de su población. Este problema se debe a que la productividad del arroz sigue siendo baja. Las plantas de yuca tienen la mayor productividad, seguidas por las plantas de batata y arroz. En 2011, la productividad del arroz en las Islas Riau alcanzó 3,16 toneladas por hectárea, muy por debajo de la productividad de la yuca y la batata, que ascendieron a 10,83 toneladas por hectárea y 7,75 toneladas por hectárea, respectivamente. Si se observa el área cosechada y la producción de arroz en 2011, experimentó un aumento muy pequeño, así como la productividad. La productividad del arroz en 2010 fue de 3,15 toneladas por hectárea, la de la yuca fue de 10,82 toneladas por hectárea y la de la batata fue de 7,72 toneladas por hectárea. El aumento de la productividad del arroz y la yuca fue de solo 0,01 toneladas por hectárea y la de las batatas fue de 0,03 toneladas por hectárea. Los cultivos de maíz y maní son cultivos alimentarios en las Islas Riau con baja productividad durante 2010-2011. Mientras que para el maíz la productividad en 2010 ascendió a 2,13 toneladas por hectárea disminuyó a 2,12 toneladas por hectárea en 2011. Mientras que para el maní la productividad se mantuvo en 0,92 toneladas por hectárea. La disminución de la productividad del maíz se debe a que el área cosechada para el maíz también ha disminuido, además de que también es el efecto de las plagas que causan la interrupción de las plagas del maíz. [109] Las plantaciones y los cultivos hortícolas son tipos de plantas que tienen bastante potencial para ser cultivados en las Islas Riau. Esto se basa en el alto precio de los productos agrícolas producidos por estos dos tipos de negocios. Como lo muestran los datos del NTP (Farmer Exchange Rate), solo los agricultores de fincas y horticultura tienen casi con certeza un valor de índice superior a 100. Esta condición es causada, por supuesto, por el precio aún más alto de los bienes producidos por los agricultores en comparación con el precio de los bienes necesarios, tanto para el consumo como para el costo de producción. La producción de plantas de caucho en 2011 experimentó un aumento muy alto del 118 por ciento. Mientras que las plantas de coco experimentaron un aumento muy pequeño del 2,4 por ciento. En cuanto a la producción de frutas, en 2011, solo aumentó la yaca y el plátano, donde la producción de yaca aumentó en un 5 por ciento y la producción de plátano aumentó en un 50 por ciento, en comparación con la producción en 2010. En cuanto a la producción de piña , durian , naranja y rambután disminuyó en 2011. [109]

La isla de Natuna , situada en la parte noreste de la provincia, alberga el mayor yacimiento de gas natural de Indonesia (estimado en 1.300 millones de m3 ) . El yacimiento fue descubierto en 1973 por Agip . [113] [114] En 1980, la petrolera estatal indonesia Pertamina y Exxon formaron una empresa conjunta para desarrollar Natuna D-Alpha. Sin embargo, debido al alto contenido de CO2, la asociación no pudo iniciar la producción. [115] En 1995, el gobierno de Indonesia firmó un contrato con Exxon, pero en 2007, el contrato se rescindió. [115] [116] En 2008, el bloque fue adjudicado a Pertamina. [113] El nuevo acuerdo se firmó entre Pertamina y ExxonMobil en 2010. En consecuencia, el yacimiento pasó a llamarse East Natuna para ser geográficamente más preciso. [117] En 2011, se firmó el principio del acuerdo entre Pertamina, ExxonMobil, TotalEnergies y Petronas . [118] [119] En 2012, Petronas fue reemplazada por PTT Exploration and Production . [118] [120] A partir de 2016, las negociaciones sobre el nuevo principio del acuerdo no han finalizado y, en consecuencia, no se ha firmado un contrato de producción compartida. [121] El área alrededor del campo de gas está actualmente en disputa entre Indonesia y China . [122]

Infraestructura

Desde 2016 hasta 2020, el gobierno central ha delineado más planes de desarrollo para la provincia. En 2017, el Ministerio de Obras Públicas y Vivienda Popular de Indonesia ha asignado alrededor de Rp. 500 millones (US$ 36 millones) para el desarrollo de infraestructura en las Islas Riau, que incluye la construcción de nueva infraestructura, así como la mejora de la infraestructura existente en la provincia. [123] Mientras tanto, en 2019, el gobierno provincial de las islas Riau también ha asignado un presupuesto de alrededor de Rp. 15,5 billones (US$ 1 mil millones) que se asignan del Presupuesto de Ingresos y Gastos Regionales de la provincia. [124] Esto es un aumento con respecto al presupuesto anual de 2018, que es de alrededor de Rp. 13,9 billones (US$ 980 millones). [124] El Gobierno sigue trabajando para acelerar el desarrollo marítimo (tanto económico como turístico) en las regiones más importantes y periféricas de Indonesia, una de las cuales se encuentra en la provincia de las Islas Riau, para apoyar el desarrollo económico, el turismo y los recursos marinos en las Islas Riau. [125]

Recursos energéticos y hídricos

Universidad Politécnica de Batam

La distribución de electricidad en el estado es operada y administrada por Perusahaan Listrik Negara (PLN). Según el Ministerio de Energía y Recursos Minerales de Indonesia , a partir de 2017, hay 240 plantas de energía en las Islas Riau, que consisten en 2 plantas de energía de vapor , 1 planta de energía solar y 237 plantas de energía diésel. [126] Actualmente, la planta de energía más grande en las Islas Riau es la planta de energía Tanjung Kasam en Batam , que tiene una capacidad de 430 MW. Comenzó a operar en 2012. [127] La ​​planta de energía suministra alrededor del 25% de las necesidades eléctricas totales en Batam y la región circundante. [128] A partir de 2017, todavía hay alrededor de 104 aldeas en la provincia que aún no están completamente electrificadas. [129] En respuesta, PLN ha asignado alrededor de Rp. 751 mil millones (US$5,3 millones) para construir nuevas plantas de energía en la provincia con una capacidad total de 45.500 KW. La ubicación de las plantas de energía estará dispersa en varios puntos, como en Natuna Regency . [130] También se pretendía que para 2020, todas las aldeas de las Islas Riau estuvieran completamente electrificadas. [131]

Todo el suministro de agua por tuberías en la provincia es administrado por la Empresa Municipal de Aguas de las Islas Riau ( en indonesio: Perusahaan Daerah Air Minum Kepulauan RiauPDAM Kepri ). El suministro confiable de agua es uno de los principales problemas que enfrentan los habitantes de las Islas Riau. La provincia a menudo se ha enfrentado a una escasez de agua limpia, principalmente debido a la sequía durante las estaciones secas. [132] [133] [134] En respuesta, el gobierno indonesio está construyendo actualmente varias presas en toda la provincia para anticipar la escasez de agua en el futuro. Ejemplos de presas que se están construyendo son la presa Sei Gong en las islas Galang , Batam , que tiene una capacidad de 11,8 millones de m3 de agua. La construcción de la presa terminó en 2018 y se prevé que comience a funcionar en 2019. [135] Otra presa que también está en construcción es la presa Sei Busung en Bintan. Está previsto que entre en operación en 2021 y tendría una capacidad de agua de 100 millones de m3 . [ 136]

Internet y telecomunicaciones

En 2018, la penetración de Internet de banda ancha en los hogares en las Islas Riau es del 70%, lo que está por encima de la cifra nacional de Indonesia de alrededor del 54,86%, según los resultados de la encuesta de la Asociación de Proveedores de Servicios de Internet de Indonesia ( indonesio : Asosiasi Penyelenggara Jasa Internet Indonesia ) (APJII). [137] [138] No obstante, todavía hay muchas regiones en las Islas Riau que tienen acceso limitado o nulo a Internet, especialmente alrededor de las regiones periféricas de las Islas Anambas y Natuna. [139] El gobierno ha realizado esfuerzos para mejorar el acceso a Internet en la región, como la construcción del anillo Palapa, que es una red de Internet masiva a nivel nacional que utiliza cables de fibra óptica que proporcionarán conexión a Internet de alta velocidad en todo el país. El proyecto tenía como objetivo conectar todas las capitales de las regencias y municipios de Indonesia con infraestructura de banda ancha o Internet de alta velocidad. La idea fue precedida por las dificultades de las regiones más alejadas, rurales y desfavorecidas de Indonesia para obtener un acceso adecuado a las telecomunicaciones. [140] El proceso de trabajo del proyecto comenzó en 2017. Actualmente, la construcción del Anillo Palapa se ha completado y también se ha inaugurado. Varios operadores de telecomunicaciones indonesios han comenzado a cooperar con el Ministerio de Comunicaciones y Tecnologías de la Información de Indonesia para que se pueda acceder a la red de Internet sin problemas. La red del Anillo Palapa se completó a fines de 2019 y fue inaugurada por el presidente indonesio Joko Widodo el 14 de octubre de 2019. [141]

En la actualidad, la penetración de las telecomunicaciones móviles en las regiones periféricas de las Islas Riau, como Natuna y Anambas, está aumentando debido a la mejora de la infraestructura de telecomunicaciones en comparación con los años anteriores. Varios proveedores de redes indonesios, como XL Axiata y Telkom Indonesia, han comenzado a construir más torres BTS en la región para aumentar la cobertura de la red en la región. XL Axiata ha estado presente en Anambas y Natuna desde 2008 con servicios 2G que utilizan conexiones satelitales y luego se actualizaron a servicios 3G. En marzo de 2019, XL Axiata inauguró la red de datos 4G en las Islas Anambas, utilizando la red troncal del Anillo Oeste de Palapa, en colaboración con la Agencia de Telecomunicaciones y Accesibilidad a la Información (BAKTI) en el uso de la red del Anillo Oeste de Palapa. [142] Mientras que en 2018, Telkomsel fortalece los servicios 4G en Natuna Regency y Anambas Islands Regency mediante la construcción de dos nuevas estaciones transceptoras base 4G. Con el despliegue de la infraestructura de red 4G en las zonas fronterizas del país, Telkomsel ahora opera 89 torres BTS en Natuna y Anambas, incluidas ocho torres BTS 4G. [143]

Transporte

Tierra

El puente atirantado Tengku Fisabilillah que conecta Batam y Tonton, una parte del puente Barelang

Como la mayoría de las islas Riau están formadas por océanos e islas periféricas, el transporte terrestre se limita únicamente a las islas más grandes de la provincia, como Batam y Bintan . En 2014, había 4.954 km (3.078 mi) de carreteras conectadas en las islas Riau, de las cuales 334 km (208 mi) son carreteras nacionales, 512 km (318 mi) son carreteras provinciales y el resto son carreteras de ciudad/regencia. [144] La mayoría de las carreteras principales de las islas Riau han sido pavimentadas, pero todavía hay secciones de carretera que permanecen sin pavimentar, especialmente en las regiones periféricas. A pesar de esto, el gobierno ha realizado esfuerzos para mejorar la infraestructura vial en las regiones, como construir más carreteras y mejorar las carreteras existentes, así como construir nuevos puentes para conectar ríos e islas en la provincia. [145]

Al igual que en otras provincias de Indonesia, en las islas Riau se utiliza una carretera de doble calzada con la regla de circulación por la izquierda , y las principales ciudades de la provincia, como Batam y Tanjung Pinang, ofrecen servicios de transporte público, como autobuses y taxis, junto con los servicios de Gojek y Grab . El puente Tengku Fisabilillah, que conecta Batam y la isla de Tonton, es actualmente el puente más largo de las islas Riau. Tiene una longitud de 642 metros y es un puente atirantado con dos pilones de 118 m de altura y un tramo principal de 350 m. [146] El puente es parte del Puente Barelang , una cadena de 6 puentes de varios tipos que conectan las islas de Ba tam , Re mpang y Galang , Islas Riau, que se construyó en 1992 y se terminó en 1997 y fue inaugurado por el ex presidente indonesio BJ Habibie , quien supervisó el proyecto en construcción, con el objetivo de transformar las islas Rempang y Galang en sitios industriales (parecidos a la actual Batam). [147] [148] El viaje desde el primer puente hasta el último es de unos 50 km y lleva unos 50 minutos. Con el tiempo, los sitios del puente se han convertido más en una atracción turística que en una ruta de transporte . [149] El Puente Tengku Fisabilillah será superado como el puente más largo de la provincia por el Puente Batam-Bintan , que todavía está en la etapa de planificación. Se espera que la construcción comience en 2020 y finalice en 3 a 4 años. El puente Batam-Bintan tendrá una longitud de unos 7 km (4 millas). [145] [150] [151]

En la actualidad, no hay ninguna carretera de peaje en las Islas Riau. Sin embargo, el gobierno ha anunciado un plan para construir una nueva carretera de peaje en Batam que conectaría el Aeropuerto Internacional Hang Nadim en la parte oriental de la isla y la zona de Batu Ampar en la parte norte. La carretera de peaje tendrá una longitud de 19 km (12 millas) y se construirá con varios métodos de construcción. Aproximadamente 5,2 kilómetros de la carretera de peaje serán elevados, mientras que el resto serán a nivel. [152] [153]

Aire

Aeropuerto Internacional Hang Nadim en Batam, el aeropuerto más transitado de la provincia

La provincia cuenta con varios aeropuertos, siendo el más grande el Aeropuerto Internacional Hang Nadim en Batam. Originalmente desarrollado para manejar desvíos de aeronaves del Aeropuerto Changi de Singapur en caso de emergencia, tiene instalaciones suficientes para aeronaves de fuselaje ancho como Boeing 747. El aeropuerto tiene la pista más larga de Indonesia y la segunda pista más larga del sudeste asiático, después del Aeropuerto Internacional de Kuala Lumpur , con 4.214 metros (13.825 pies) de largo. El aeropuerto sirve vuelos a las principales ciudades de Indonesia como Yakarta , Medan , Surabaya y Palembang , así como algunos destinos internacionales como Kuala Lumpur en Malasia y ciudades de China como Shenzhen y Xi'an . Debido a su proximidad a Singapur, muchas personas que viajan al extranjero generalmente eligen ir al Aeropuerto Changi en Singapur, ya que sirve a más destinos a otros países en comparación con el Aeropuerto Internacional Hang Nadim o el Aeropuerto Internacional Soekarno-Hatta en Yakarta .

El segundo aeropuerto más grande de la provincia es el Aeropuerto Raja Haji Fisabilillah en Bintan . Principalmente sirve vuelos a Yakarta y destinos dentro de la provincia como Batam y Natuna. Otros aeropuertos de la provincia son el Aeropuerto Dabo en Singkep , el Aeropuerto Raja Haji Abdullah en Karimun , el Aeropuerto Letung y el Aeropuerto Matak en las Islas Anambas y el Aeropuerto Raden Sadjad en las Islas Natuna . El Aeropuerto Raden Sadjad actualmente se está desarrollando como una base aérea militar debido a la disputa territorial entre Indonesia y China en las aguas de la costa de las Islas Natuna. También se están agregando instalaciones adicionales, como hangares para aeronaves, ILS y hangares de reabastecimiento de combustible. [154]

Como vecino más cercano de Singapur y para asegurarse de que el Aeropuerto Internacional Soekarno-Hatta se utilice en su totalidad, Lion Air está desarrollando hangares en la isla de Batam y Garuda Indonesia está desarrollando un nuevo aeropuerto, con pista e instalaciones de mantenimiento para crear un nuevo centro aéreo en la isla de Bintan . [155]

Mar

Puerto de ferry de Tanjung Pinang

Debido a que las Islas Riau son una provincia archipiélago ubicada en un país archipiélago, el transporte acuático se convierte en el principal tipo de transporte. Las conexiones entre islas a menudo se realizan mediante transporte acuático. Este tipo de transporte acuático incluye transbordadores, canoas, lanchas rápidas, barcos de carga, etc. Este tipo de barcos consiste en un barco operado por la empresa estatal Pelni , así como embarcaciones privadas. Los principales puertos se encuentran en Batam y Bintan. El puerto de carga más grande es el puerto de Batu Ampar en Batam. Sirve a los barcos de carga hacia y desde Batam y tiene una capacidad de 1000 contenedores. [156]

Las principales ciudades como Batam y Tanjung Pinang ofrecen rutas de ferry internacionales a Singapur y Malasia . Los ferrys conectan Batam con Singapur, Bintan y Johor Bahru (Malasia). Hay cinco terminales de ferry en Batam: Batam Harbour Bay Ferry Terminal , Nongsapura Ferry Terminal, Sekupang, Waterfront City y Batam Center Ferry Terminal . Las conexiones con Singapur se realizan a través de Harbourfront y Tanah Merah Ferry Terminals gestionadas por Singapore Cruise Centre (SCC). Mientras que en Tanjung Pinang, el puerto de Sri Bintan Pura es el puerto más grande de Bintan. Este puerto conecta la ciudad de Tanjung Pinang con los puertos del norte (puerto de Lobam y puerto de Bulang Linggi), con islas al oeste, como Tanjung Balai Karimun , Batam, e islas al sur, como las islas Lingga y Singkep . Para los servicios de ferry internacionales, el puerto de Sri Bintan Pura también tiene enlaces de transporte a Singapur ( HarbourFront y Tanah Merah ) y Malasia ( Stulang Laut ).

Cuidado de la salud

Los asuntos relacionados con la salud en las Islas Riau son administrados por la Agencia de Salud de las Islas Riau ( en indonesio : Dinas Kesehatan Provinsi Kepulauan Riau ). [157] Según la sucursal de las Islas Riau de la Agencia Central de Estadísticas de Indonesia , en 2016 había alrededor de 28 hospitales en las Islas Riau, que consisten en 13 hospitales estatales y 15 hospitales privados. [158] Según el gobierno provincial de las Islas Riau, en 2018 había 87 clínicas en las Islas Riau, de las cuales 70 ya están acreditadas, mientras que las 17 clínicas restantes aún no están acreditadas. [159] El número de hospitales y clínicas en las Islas Riau todavía está muy por debajo del nivel ideal, según el Defensor del Pueblo de la República de Indonesia. [160]

El hospital más destacado es el Hospital General Regional de las Islas Riau ( en indonesio : Rumah Sakit Umum Daerah Kepulauan Riau ) en Tanjung Pinang, que es el hospital estatal más grande de la provincia. [161] Otro hospital destacado en la provincia es el Hospital Santa Elisabeth en Batam y el Hospital General Regional Embung Fatimah, que también se encuentra en Batam. Debido a la falta de instalaciones sanitarias adecuadas en la provincia, muchas personas suelen viajar a países vecinos como Malasia y Singapur para recibir tratamiento médico, ya que estos países tienen una mejor infraestructura médica en comparación con las Islas Riau.

Educación

La educación en las Islas Riau, así como en Indonesia en su conjunto, es responsabilidad del Ministerio de Educación y Cultura ( Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan o Kemdikbud ) y del Ministerio de Asuntos Religiosos ( Kementerian Agama o Kemenag ). En Indonesia, todos los ciudadanos deben realizar doce años de educación obligatoria , que consisten en seis años en el nivel elemental y tres años en cada nivel de escuela media y secundaria. Las escuelas islámicas están bajo la responsabilidad del Ministerio de Asuntos Religiosos. La Constitución también señala que hay dos tipos de educación en Indonesia : formal y no formal. La educación formal se divide a su vez en tres niveles: educación primaria, secundaria y terciaria. Los indonesios deben asistir a 12 años de escuela, que consisten en tres años de escuela primaria, tres años de escuela secundaria y tres años de escuela secundaria. [162]

A partir de 2019, hay 1.621 escuelas en las Islas Riau, que consisten en 1.051 escuelas estatales y 570 escuelas privadas. [163] Hay varias escuelas internacionales en las Islas Riau, que se encuentran principalmente en Batam y sus alrededores, debido a sus importantes poblaciones de expatriados, como Sekolah Global Indo-Asia, [164] The Independent School Batam, [165] Australian Intercultural School, [166] Sekolah Djuwita Batam, [167] etc. La mayoría de los profesores que trabajaron en estas escuelas internacionales son profesores con formación en inglés de Singapur, Malasia , Reino Unido, Australia, Estados Unidos y Filipinas .

Hay alrededor de 40 universidades en las islas Riau, tanto públicas como privadas. Las universidades públicas en las islas Riau están bajo la responsabilidad del Ministerio de Investigación y Tecnología ( Kementerian Riset dan Teknolog ) o del Ministerio de Asuntos Religiosos para las universidades islámicas. Las universidades públicas notables en la provincia son la Universidad Marítima Raja Ali Haji y el Colegio Islámico Sultan Abdurrahman en Tanjung Pinang, y el Politécnico Estatal de Batam en Batam. [168] [169] Hay al menos una universidad internacional en las islas Riau, que es la Universidad Internacional de Batam ubicada en Batam.

Demografía

Según los resultados del censo nacional de 2020 (publicados en 2021 por la Agencia Central de Estadística de Indonesia ), la provincia de las Islas Riau tenía una población de 2.064.564 personas, repartidas en cinco regencias y dos ciudades, y compuesta por 1.053.296 hombres y 1.011.268 mujeres. [170] [171] [172] [87] Esto convierte a las Islas Riau en la 26.ª provincia más poblada de Indonesia. [173] Se predijo que la población de la provincia aumentaría a 2.768.000 para 2030, [174] aunque esta cifra se ha revisado a la baja desde entonces. La estimación oficial era de 2.162.140 a mediados de 2023, [1] lo que arroja una densidad de población en las Islas Riau de 261,458 personas por km 2 . [175] La ciudad de Batam es la división administrativa más poblada de la provincia, con 1.256.600 personas a mediados de 2023, mientras que la Regencia de las Islas Anambas es la menos poblada de la provincia, con solo 49.090 personas. [1] La mayor parte de la población de la isla Riau se concentra en las islas más cercanas a Singapur, como Batam y Bintan .

Etnicidad

Las islas Riau son una provincia muy diversa y multiétnica. Debido a su proximidad a Singapur, muchas personas de otras partes de Indonesia han migrado a la provincia. En 2010, los grupos étnicos de la isla Riau eran malayos (29,95 %), javaneses (24,95 %), bataks (12,48 %), minangkabau (9,71 %), chinos (7,69 %) y sundaneses (2,95 %).

Los malayos son el grupo étnico más numeroso, con una composición del 29,95% de toda la población de las Islas Riau. Son el pueblo nativo del archipiélago de Riau . Desde la antigüedad, el archipiélago de Riau se considera el centro de las culturas malayas. En el pasado, existieron varios reinos y sultanatos malayos en el archipiélago, siendo el más notable el Sultanato de Riau-Lingga . Un subgrupo importante de los malayos que habitan la provincia son los Orang laut (gente del mar). Los Orang laut son malayos de naturaleza nómada y tienen una rica cultura marina. En la actualidad, muchos Orang laut se han asentado en las zonas costeras de la provincia. Los Orang laut abarcan numerosas tribus y grupos que habitan las islas y estuarios de los archipiélagos de Riau-Lingga, el archipiélago de Tudjuh , el archipiélago de Batam y las costas e islas costeras del este de Sumatra , el sur de la península de Malasia y Singapur. [177] La ​​condición geográfica de las Islas Riau, que tiene casi el 99% de su área como agua, ha hecho que un buen número de grupos Orang Laut vivan en esta área. En las Islas Riau, los Orang Laut generalmente se encuentran en islas y desembocaduras de ríos. [178] Los Orang Laut son una tribu que vive en barcos y cuyo principal sustento es la búsqueda de peces y otros animales marinos, como el tripang ( pepino de mar ). Este modelo económico de subsistema es característico de su cultura. Desde la implementación de la política de reubicación de asentamientos por parte del Gobierno de Indonesia a fines de la década de 1980 hasta principios de la década de 1990, las costumbres de los Orang Laut están desapareciendo gradualmente. [179] [180]

Los juncos chinos Sin Tong Heng y Tek Hwa Seng en la isla Sambu , estrecho de Singapur , hacia 1936. Los chinos han habitado las islas Riau desde finales del siglo XVIII.

Otros grupos étnicos son en su mayoría inmigrantes que vienen de diferentes partes de Indonesia. Debido a su proximidad a Singapur , las Islas Riau se han convertido en un crisol de diferentes grupos étnicos que vienen de otras partes de Indonesia. Los javaneses son el grupo étnico dominante de los inmigrantes, formando el 24,95% de la población total. Los javaneses que se quedaron aquí se deben principalmente al programa de transmigración promulgado por los holandeses durante el período colonial para reducir la superpoblación de Java y continuó hasta el final del Nuevo Orden . Otros inmigrantes notables son los Minangkabau (Minang), que en su mayoría se originaron en Sumatra Occidental . Debido a su cultura rantau (migración), muchos Minangkabau han emigrado de su tierra natal. Se ha registrado que la historia de la migración Minangkabau en Sumatra Occidental al continente de Riau y las Islas Riau duró mucho tiempo. Cuando los medios de transporte aún utilizaban el río, muchos Minang emigraron a varias ciudades como Tanjung Pinang y Batam . La mayoría de los habitantes de Minangkabau trabajan como comerciantes, vendedores ambulantes y artesanos, además de médicos, abogados y periodistas. [181]

Los chinos son el quinto grupo étnico más numeroso de la provincia, y forman el 7,69% de la población total. Los comerciantes chinos han frecuentado la región desde al menos el siglo XIII, durante la dinastía Yuan . [182] La mención de Longyamen ( chino simplificado : 龙牙门; chino tradicional : 龍牙門; pinyin : lóngyámén ) , que significa "Estrecho del Diente del Dragón" en chino, apareció por primera vez en el Yüan shih en 1320. En 1325, Longyamen envió una misión a China con un memorial y un tributo. [183] ​​La cercana isla de Bintan había enviado una misión anterior en 1323. Por lo tanto, Longyamen ya era conocido por la corte Yuan antes de 1320. Otro lugar llamado Longyamen aparece en 1225 en el texto de Zhao Rugua . Se ha argumentado que este lugar era Lingga , al sur de Riau, y que el Longyamen del siglo XIV estaba en esa vecindad. Sin embargo, es más probable que el texto Song se refiriera a un lugar diferente al de los textos Yuan. Hay evidencia abrumadora que sugiere que Longyamen era Singapur en los siglos XIV y XV. [184] Actualmente, la isla de Riau es una de las provincias de Indonesia que tiene el mayor número de población china. La capital de las islas Riau, Tanjung Pinang , es una de las ciudades que tiene el mayor porcentaje de población étnica china entre otras ciudades de Indonesia, lo que representa el 13,5% de la población total. Hasta ahora, parte de la economía de Tanjung Pinang está impulsada por la comunidad étnica china. No solo controlaban la economía de pequeña o mediana escala, sino que también se desarrollaron en negocios a gran escala como la construcción naval, la vivienda, los restaurantes y la hostelería. Además de moverse en la economía, hay algunos que se convierten en políticos, representantes del pueblo, figuras políticas e incluso funcionarios públicos. [185] La mayoría de los chinos en Tanjung Pinang, así como en las Islas Riau en su conjunto, tienen ancestros que provienen de Fujian , por lo que la mayoría de ellos son de origen hokkien , mientras que una población significativa de origen teochew y cantonés también existe en las Islas Riau.

Otros grupos étnicos, como los batak del norte de Sumatra , los banjareses del sur de Kalimantan y los bugineses del sur de Sulawesi también habitan la provincia, aunque en menor medida.

Idioma

El indonesio es el idioma oficial del estado, así como de la provincia. [186] Sin embargo, en la provincia se hablan varias variedades de malayo . Hay quince variedades diferentes de malayo habladas en las Islas Riau, la mayoría de las cuales son mutuamente inteligibles con el indonesio, que es una forma estandarizada del malayo. [187] [188] Las Islas Riau se consideran la cuna del idioma malayo moderno , aunque fue el malayo malacano clásico de la corte de Johor en lugar del malayo de Riau el que formó la base del idioma indonesio estándar. [189] El dialecto malayo común de las Islas Riau, que se habla en las principales ciudades como Tanjung Pinang y Batam, es similar al malayo utilizado en Johor , Malasia , aunque está mucho más influenciado por el idioma indonesio. Sirvió como lengua franca de la provincia.

La regencia de Karimun tiene varios dialectos, a saber, el dialecto Kundur y el dialecto Bintan-Karimun. En general, se utiliza el dialecto Johor-Riau. La característica principal de este dialecto es el sufijo "A" que suena como "E". La palabra /saya/ y /apa/ ("yo" y "qué" respectivamente) se pronunciarán como /saye/ y /ape/ en el dialecto Johor-Riau, que es similar al malayo utilizado en Malasia peninsular . Los dialectos utilizados en la regencia de Bintan son el dialecto Bintan-Karimun, el dialecto Malang Rapat-Kelong que se utiliza en las aldeas Malang Rapat y Kelong y el dialecto Mantang Lama en la aldea Mantang Lama en Kijang. La pronunciación de las palabras es similar al malayo utilizado en Tanjung Pinang y Karimun. El malayo utilizado en la regencia de Lingga también es similar al malayo utilizado en la regencia Karimun y Biitan. La variedad de malayo que se habla en las regencias más septentrionales de la provincia, Anambas y Natuna , no solo es mutuamente ininteligible con el idioma indonesio estándar, sino también con las variedades malayas habladas en Bintan y Karimun. El dialecto malayo de Anambas se parece ligeramente al dialecto malayo de Pontianak que se habla en Kalimantan Occidental y al dialecto malayo de Belitung que se habla en Bangka-Belitung , especialmente en su vocabulario y fonología. Por ejemplo, kitak o ketak que significa tú, wan que significa abuela y suduk que significa cuchara se usan en Anambas y Pontianak. El pueblo malayo de Natuna habla un dialecto del malayo que está influenciado por el malayo de Terengganu y el malayo de Pahang que se hablan en los estados malasios de Terengganu y Pahang respectivamente, ya que la mayoría de las personas que viven allí tienen sus orígenes en la costa oriental de la península malaya . Históricamente, los malayos de Anambas y Natuna hablaban el malayo de Terengganu , pero sus hablantes (en su mayoría ancianos) están disminuyendo rápidamente y son reemplazados por los dialectos malayos locales en las islas (en menor medida, el uso del indonesio estándar también fue la causa de la disminución de los hablantes de dialectos nativos). [190] El pueblo Orang Laut también hablaba su propia variedad de malayo que todavía está relacionada con el malayo hablado en el área de Batam-Bintan. [191]

Tradicionalmente, el idioma malayo se escribe en escritura jawi (conocida localmente en Indonesia como "Arab-Melayu"), una escritura basada en el árabe. [192] Sin embargo, el uso de jawi está disminuyendo rápidamente, siendo reemplazado por la escritura latina introducida por los holandeses durante la era colonial . Hoy en día, la escritura jawi se utiliza principalmente para actividades religiosas y culturales. [193] Las señales de tráfico y los carteles de los edificios gubernamentales en las Islas Riau también están escritos en esta escritura, generalmente escritas en escritura latina.

La mayoría de los chinos de las islas Riau hablaban una variedad de hokkien , una variante local de la variedad china Min Nan , ya que la mayoría de los chinos de las islas Riau son de ascendencia hoklo . El hokkien de las islas Riau está relacionado con el hokkien hablado en Riau continental, como la ciudad de Bagansiapiapi y Selat Panjang , así como con el hokkien hablado en Malasia central y meridional peninsular y Singapur . Juntos, se conocen como el hokkien del sur de Malasia . Este dialecto se basa en el dialecto de Quanzhou , que se originó en la ciudad de Quanzhou en Fujian , China . Es marcadamente distinto del hokkien de Penang y del hokkien de Medan , que se basan en el dialecto de Zhangzhou , otro dialecto hokkien originado en la ciudad de Zhangzhou , también en Fujian. También se hablan otras variedades de chino en la provincia, como el teochew , el hainanés , el hakka y el cantonés , aunque en menor medida en comparación con el hokkien. El hokkien es la lengua franca del pueblo chino en las islas Riau. La mayoría de las variedades de chino que se hablan en la región han recibido una gran influencia del malayo y el indonesio , especialmente en su vocabulario .

Otros grupos étnicos que emigraron de otras partes de Indonesia trajeron su propia lengua, como el idioma javanés hablado por los javaneses , el idioma minangkabau hablado por los minangkabau y diferentes variedades de batak habladas por diferentes subgrupos del pueblo batak .

El indonesio se utiliza ampliamente como idioma nacional. La mayor parte de la educación formal, y casi todos los medios de comunicación nacionales, el gobierno , la administración , el poder judicial y otras formas de comunicación en las Islas Riau, se llevan a cabo en indonesio. También se utiliza para la comunicación interétnica. El indonesio se habla como primera lengua en las principales ciudades como Batam y Tanjung Pinang , mientras que se habla como segunda lengua en el resto de la provincia. Los chinos de las Islas Riau utilizan el indonesio como su tercer idioma, con el hokkien u otras variedades del chino como su primera lengua y el malayo local de Riau como su segunda lengua. Debido a su proximidad con Singapur , el inglés o el singlish a veces se utilizan como otra lengua franca entre los habitantes de las Islas Riau y los extranjeros, especialmente en Batam.

Religión

Religión en las islas Riau (2023) [194]

  Islam (78,41%)
  Protestantismo (12,00%)
  Budismo (6,79%)
  Católica romana (2,59%)
  Confucianismo (0,15%)
  Hinduismo (0,04%)
  Religión popular (0,02%)

Desde la antigüedad y hasta la actualidad, el pueblo malayo local de la región de Riau se considera una sociedad acogedora, amistosa y acogedora con los inmigrantes que vienen a traer nuevas culturas y religiones, tanto de dentro como de fuera del país. El ejemplo son los inmigrantes de la India con el hinduismo , de China con el budismo y el confucianismo , de Europa con el cristianismo y el catolicismo , así como otros inmigrantes de varios grupos étnicos en el archipiélago de Nusantara . Basándonos en la composición de la población de las Islas Riau, que está llena de diversidad con diferentes antecedentes socioculturales, lingüísticos y religiosos, es básicamente un activo para el propio archipiélago de Riau. Las religiones abrazadas por los habitantes de la provincia son muy diversas, incluyendo el Islam , el protestantismo , el catolicismo , el hinduismo , el budismo y el confucianismo .

A partir de 2016, el Islam es la religión dominante en la provincia, formando el 78,29% de la población total. El Islam es generalmente seguido por los malayos étnicos , javaneses , minangkabau , banjars , bugis , sundaneses y algunos subgrupos batak . El Islam ha entrado en la región desde al menos el siglo XII. El contacto entre la población indígena y los comerciantes musulmanes de la Península Arábiga , Persia e India ocurrió por primera vez en la región del norte de Sumatra debido a su posición estratégica para la escala de los comerciantes en ese momento. Esta condición refuerza la indicación de que se espera que el proceso de islamización haya tenido lugar ya que el contacto tuvo lugar de modo que se formó una comunidad donde los árabes que se establecieron en la aldea se casaron con residentes locales formando así comunidades musulmanas. [195] Varias organizaciones musulmanas en Indonesia tienen sucursales en las Islas Riau, como Muhammadiyah y Nahdlatul Ulama .

El cristianismo constituye el segundo grupo religioso más grande de la provincia, representando alrededor del 14,51% de la población total. Las dos religiones cristianas más importantes en las Islas Riau son el protestantismo y el catolicismo , representando alrededor del 11,97% y el 2,54% de la población total respectivamente. La mayoría de las personas que se adhirieron al protestantismo pertenecen a los subgrupos Batak (específicamente Batak Toba , Karo y Simalungun ), Nias , chinos e inmigrantes de Sulawesi del Norte , Maluku y Papúa , mientras que la mayoría de las personas que se adhirieron al catolicismo son inmigrantes de Nusa Tenggara Oriental . La provincia no tiene su propia Diócesis Católica . En cambio, es atendida por la Diócesis Católica Romana de Pangkal-Pinang , que tiene su sede en Pangkal-Pinang , Islas Bangka Belitung .

El budismo y el confucianismo constituyen una minoría significativa en la provincia, con un 6,99% y un 0,15% respectivamente. La mayoría de los practicantes son chinos. Por último, el hinduismo solo representa alrededor del 0,05% de la población total, y la mayoría de los practicantes son inmigrantes balineses e indonesios de ascendencia india .

Cultura

La cultura de las Islas Riau está fuertemente influenciada por la cultura de los malayos y los chinos. Algunos grupos étnicos, por ejemplo, los javaneses , los balineses , los bugis , los batak y la cultura europea también influyeron en la cultura de la provincia. La cultura de las Islas Riau también está influenciada por la cultura del Islam . El pueblo malayo que habita las Islas Riau también se adhiere abrumadoramente al Islam. Además del Islam, la cultura de las Islas Riau también ha sido influenciada por otras religiones, como el budismo , el cristianismo y el confucianismo . Sin embargo, como las Islas Riau se consideran el hogar del pueblo malayo y parte del mundo malayo , la cultura de las Islas Riau se relaciona principalmente con la cultura del propio pueblo malayo.

Lo típico del pueblo malayo es la designación de un apodo para una persona específica de una familia. El primer hijo de una familia malaya se llama long o sulung , el segundo hijo se llama ngah / ongah , el tercer hijo se llama cik y el hijo menor se llama cu / ucu . El apodo suele ir seguido de una palabra que describe las características físicas de la persona en cuestión, por ejemplo cik itam, que significa un tercer hijo con una característica oscura / negra. Esta cultura solo se puede encontrar en la comunidad malaya de Riau, tanto en las islas Riau como en Riau continental. [196]

Un kampung (pueblo) típico de Riau Malay está dirigido por un jefe de aldea llamado penghulu . En la actualidad, el penghulu es un administrador de la aldea elegido en base a regulaciones gubernamentales. Además del penghulu, también hay un líder en el sector religioso llamado imán . Este imán se ocupa de todos los asuntos relacionados con la religión, como los estudios y lecciones religiosas, el matrimonio/divorcio/reconciliación, la distribución de la herencia, la recaudación del zakat y otros. Por lo tanto, el penghulu acompañado por el imán es el líder del kampung . [197]

En el kampung , la mayoría de la gente local se conocía entre sí, porque los aldeanos tenían un fuerte sentido de apego entre sí. La armonía es una característica de la comunidad de estos kampung . La existencia de armonía no es causada por la coerción externa en forma de sanciones severas, sino que surge de una conciencia que está influenciada por las normas que viven en la comunidad. A partir de los movimientos, las actitudes y los rasgos están influenciados por estos factores. Evitar cosas que puedan causar desgracia y vergüenza es un factor motivador para seguir actuando y siendo amable con los demás y tales sentimientos son más fuertes que los sentimientos de pecado. Todas las acciones deben mantenerse de manera que no provoquen "ojos discordantes", "oídos discordantes", "modales discordantes". [197]

Artes y performance

Una compañía de bailarines malayos locales de Riau interpretando el Joget Lambak (foto tomada a finales del siglo XIX)

En la región de Riau se pueden encontrar diversas formas y tipos de arte, a saber, teatro, danza, música, canto y literatura. Los artistas de las zonas urbanas generalmente se sienten ajenos a las artes tradicionales. Por lo tanto, es necesario establecer un vínculo de apreciación mediante la introducción de todos los tipos y formas de artes tradicionales en las zonas urbanas. De este modo, el arte contemporáneo que crece, vive y se desarrolla en las zonas urbanas tendrá una base sólida y ordenada para contribuir al arte nacional.

A finales de la década de 1890, se fundó el Rusydiah Club, una asociación de eruditos, escritores y figuras culturales. [198] Esta asociación se estableció en las islas Riau, precisamente en la isla Penyengat que en ese momento era el centro del gobierno del Sultanato de Riau-Lingga . En esencia, esta asociación es una institución cultural que incluye arte, actuación y literatura. Sus actividades comenzaron con la conmemoración de festividades islámicas, como Maulud Nabi , Isra-Mikraj , Nuzulul Quran , Eid al-Fitr , Eid al-Adha y otras que luego evolucionaron hasta la publicación de libros por parte de los miembros de la asociación. Todas las actividades están respaldadas por instalaciones reales en forma de la biblioteca polar Marah Ahmadi Khanah y dos imprentas jawi , a saber, Mathba'at al Ahmadiyah y Mathba'at al Riauwiyah. [199] El Rusydiah Klub es la primera asociación de eruditos en Indonesia. Esta asociación no se menciona en la historia nacional, debido a la falta de una recopilación cuidadosa de material histórico, o tal vez porque no hay aportes de quienes saben mucho sobre ella. El Club Rusydiah dejó tras de sí un valioso legado de creatividad en forma de libros de literatura, religión, historia y lingüística. [197]

Bailarines de Mak Yong en Bintan

La región de Riau ha sido durante mucho tiempo un área de tráfico comercial en los países vecinos, por lo que Riau ha dado origen a diversas figuras y colores culturales. Esto es una carga, así como una bendición histórico-geográfica. Riau parece ser un campo de asociación de varios potenciales artísticos, en el que hay influencias culturales en los países vecinos y otras culturas indonesias. El arte malayo de Riau es muy diverso, porque también se están desarrollando pequeños grupos que existen en la comunidad. [197] El hecho muestra que las artes en Riau y las artes en los países malayos como Malasia , Singapur y Brunei Darussalam se complementan e influyen mutuamente. Del mismo modo, las regiones culturales malayas como Deli , Langkat , Serdang y Asahan en el norte de Sumatra , Jambi , Kalimantan occidental y otras, también se vieron afectadas por las culturas Minangkabau , Mandailing , Bugis y Java . Influencia de culturas que vienen de fuera de Indonesia como la India ( hindú - budista ), árabe ( islam ), china y siamesa . La flexibilidad de la cultura malaya está en consonancia con el desarrollo histórico y la ubicación geográfica de Riau, lo que hace que Riau sea muy rica en una variedad de expresiones artísticas. El desarrollo de la cultura malaya en Riau, a su vez, puede enriquecer la cultura nacional. [197]

El Baju Kurung es una de las prendas tradicionales de la comunidad malaya en Brunei , Indonesia , Malasia , Singapur y el sur de Tailandia . El Baju Kurung se asocia a menudo con las mujeres. El sello distintivo de los corchetes de ropa es el diseño suelto en los agujeros de los brazos, el abdomen y el pecho. Cuando se usan, la parte inferior del corchete de ropa es paralela a la ingle, pero en casos raros también hay aquellos que se extienden hasta el nivel de la rodilla. Los corchetes de camisa no están equipados con botones, pero son casi similares a las camisetas. Los corchetes de camisa tampoco tienen cuello, cada extremo está tejido a crochet. Algunas partes suelen estar decoradas con bordados dorados. Al principio, las prendas de los corchetes se usaban habitualmente para la gran ceremonia de los malayos por parte de las mujeres del reino, se usaban junto con la tela songket para usarla como vaina, varias joyas de oro y una pequeña bolsa o abanico. Dado que la mayoría de las comunidades malayas abrazaron el Islam , muchas mujeres que usan prendas de corchetes las combinan con el hijab , aunque también hay quienes no las usan. Hoy en día la ropa de paréntesis es ampliamente usada por la gente común, usada por los niños para leer el Corán , o por las damas para ir al mercado, sin incluir accesorios que parezcan lujosos.

Sin embargo, la vestimenta tradicional principal de la gente de las Islas Riau es el Kebaya Labuh y el Teluk Belanga. [200] El Kebaya Labuh es usado específicamente por mujeres. Por lo general, se usa en el momento de las ceremonias tradicionales y eventos oficiales de la comunidad local. El sello distintivo de la vestimenta tradicional Kebaya Labuh y Teluk Belangga es la longitud de la kebaya para cubrir las rodillas con la forma de la kebaya que parece amplia y abierta. Kebaya Labuh a menudo se combina con tela batik como la tela cual. Para la boda, el novio usó un tocado llamado Tanjak . El huso es un songket rectangular que se dobla en una diadema. Una característica distintiva de la ropa personalizada Teluk Belanga es un color liso combinado con tonos de color, una funda que se usa sobre la rodilla que actúa como una bufanda, una diadema hecha de tela songket llamada tanjak . El atuendo tradicional de Kebaya Labuh y Teluk Belangga se complementa con un tocado llamado pico, que es una cubierta para la cabeza hecha de songket cuadrado con forma de songkok o peci. [201] Por lo general, la falda solo se usa para ceremonias formales o eventos como fiestas y ceremonias tradicionales. Sin embargo, estas decoraciones generalmente solo se usan en ocasiones formales como la muerte o el matrimonio. Ocasionalmente, la ropa Teluk Belangga suele ir acompañada de un peci . Para las mujeres, el Kebaya Labuh generalmente se combina con batik y también con una bufanda.

Hombres malayos interpretando la danza tradicional Silat Pengantin en una ceremonia de boda en las islas Lingga

El Mak Yong es una de las danzas tradicionales que se pueden encontrar en las Islas Riau. El Mak Yong es un arte teatral tradicional de la comunidad malaya que todavía se mantiene en la actualidad. Aunque no se realiza a menudo, cada servicio es siempre bien recibido por los entusiastas residentes, especialmente aquellos que aman la cultura malaya y el arte nativo. Las representaciones de Mak Yong suelen ser realizadas por grupos de bailarines y músicos, que combinan varios elementos religiosos, teatrales, de danza, música, voces y textos. Los personajes principales son masculinos y femeninos, ambos son interpretados por bailarinas. La actuación de Mak Yong está acompañada de instrumentos musicales como el violín y los tambores. [202] En la región de las Islas Riau, la tradición oral de Mak Yong se ha exhibido desde hace varios siglos y se ha extendido a Bangka , Johor, Malacca y Penang . En las Islas Riau, esta tradición oral se desarrolló rápidamente durante la era del sultanato. El teatro Mak Yong es una obra de teatro que se desarrolla con bailes, canciones y chistes que se entrelazan en una línea argumental; los actores son 20 personas, mujeres que visten trajes brillantes. [203]

El Zapin es una danza tradicional malaya que se puede encontrar tanto en las islas Riau como en el continente. Esta danza es uno de los varios tipos de danza malaya que todavía existen en la actualidad. Según la historia, en un principio esta danza era una danza de entretenimiento en el palacio después de que los comerciantes árabes la trajeran de Hadramaut en Yemen a principios del siglo XVI. En ese momento, el país de Johor se convirtió en un sustituto del papel de Malaca como puerto internacional en el siglo XVI. Esto se puede ver en el desarrollo de creaciones de danza Zapin que son idénticas a la cultura malaya y en términos de rimas. Los artistas y la cultura pueden hacer arte tradicional, sin detenerse pero lleno de dinámica que siempre es aceptable en cualquier circunstancia. Esta danza tradicional es a la vez educativa y entretenida, y se utiliza como unmedio de da'wah islámico a través de canciones Zapin que se cantan. La música de acompañamiento consiste en violines, panderetas, tambores y pequeños instrumentos de percusión de tambor llamados marwas o maracas. La danza Zapin se centra más en el trabajo en equipo que en los esfuerzos individuales. Antes de la década de 1960, el Zapin solo lo interpretaban bailarines masculinos, pero ahora generalmente lo bailan bailarinas o tanto hombres como mujeres. [204]

La danza Malemang es una danza tradicional Riau de la gente de Bintan . Se originó en el siglo XII en Tanjungpisau. Originalmente, solo se realizaba en el Palacio Real del Reino de Bentan en Bukit Batu, Bintan. Cuando el reino se derrumbó, esta danza se convirtió en un espectáculo de entretenimiento folclórico. En la actualidad, la Danza Malemang se muestra en varios eventos, incluidos festivales. En el espectáculo, los bailarines demuestran su capacidad para tomar algo (pañuelo, cambio, etc.). Lo hacen flexionándose (poniéndose de pie, inclinándose hacia atrás). A partir de esta habilidad, esta danza se llama malemang o melemang . En Tanjungpisau, esta danza es más conocida como la Danza Melemang Bintan Penaga . [205]

Arquitectura

Una típica casa tradicional malaya en Taman Mini Indonesia Indah , Yakarta

En la cultura malaya , el arte del desarrollo también tiene características que se reflejan en los símbolos de las casas tradicionales que están llenas de significado. En la actualidad, las casas tradicionales malayas todavía se pueden encontrar en varias regiones del archipiélago de Riau , Malasia peninsular , Brunei y otros países poblados por malayos . En la sociedad malaya tradicional, una casa es un edificio intacto que puede usarse como residencia familiar, lugar de reunión y refugio para cualquier persona necesitada. Por lo tanto, las casas tradicionales malayas son generalmente grandes, generalmente con seis postes, seis postes de porche y doce postes o casas de porche. De las varias formas de la casa, todas son casi idénticas, tanto las escaleras, las puertas, las paredes y la distribución de las habitaciones son idénticas. Además de ser grande, la casa malaya también tiene siempre la forma de un escenario o una casa con un agujero, orientada hacia el amanecer. En general, los tipos de casas malayas incluyen viviendas, salones, casas de culto y almacenes. La denominación se ajusta a la función de cada edificio. [206]

Las casas tradicionales de Riau Malay suelen estar decoradas de diversas formas, desde la puerta, la ventana y la ventilación hasta la parte superior del techo del edificio. La decoración se ajusta al significado de cada tallado. Además, a estas casas también se les da un patrón. El patrón de una casa de Riau Malay se deriva en gran medida de la naturaleza y consta de flora, fauna y objetos espaciales. Estos elementos están diseñados en determinadas formas, ya sea en su forma original, como telones de fondo, flores del bosque, o en formas abstractas o modificadas para que ya no aparezcan en su forma original, sino que simplemente usen su nombre.

La casa Limas Potong es una de las casas tradicionales de los malayos que habitan el archipiélago de Riau . [207] Limas Potong es una casa sobre pilotes, como una casa tradicional en Sumatra en general. Altura de aproximadamente 1,5 metros desde la superficie del suelo. Las paredes de la casa están hechas de tablones marrones, mientras que el techo es de zinc rojo. Las puertas, ventanas y pilares del frente de la casa están pintados con aceite blanco. Limas Potong tiene cinco partes principales, a saber, terraza, sala delantera, centro, parte trasera (cama) y cocina. La parte delantera de la casa se utiliza para mostrar fotografías históricas de esta casa tradicional, la sala de estar contiene un diorama nupcial típico malayo y la parte trasera es una habitación que contiene una mosquitera que se integra con la cocina. [207]

Una de las casas tradicionales más famosas de los habitantes de las islas Riau es la casa tradicional Belah Bubung . Esta casa también se conoce como casa Rabung o casa Bumbung Melayu . Los malayos le dieron el nombre de Belah Bubung porque la forma del techo estaba dividida. El tamaño de la casa que se construye está determinado por la capacidad de su propietario: cuanto más rica es una persona, más grande es la casa y más variedad tiene la decoración. Sin embargo, la riqueza no es un determinante absoluto. La consideración más importante al construir una casa es la armonía con el propietario. Para determinar si una casa es compatible o no, el propietario calcula el tamaño de la casa en codos, de uno a cinco. Las venas son: serpiente nadando, persiguiendo ondas, ondas trepando escarabajos refugio, deuda fuera de deuda cambiada y cinco deudas no se han visto afectadas. La mejor medida es si está bien en el recuento de ondas para trepar el escarabajo de la sombra. [207]

Arma tradicional

Badik Tumbuk Lado es un arma tradicional originaria de las Islas Riau. Badik en sí es un término para las armas tradicionales que se conoce entre la comunidad Bugis y algunas regiones de Sumatra . Mientras tanto, Tumbuk Lada es un arma tradicional del pueblo malayo . No es de extrañar que Badik Tumbuk Lado tenga similitudes con armas de otras regiones pobladas por malayos. Las Islas Riau están habitadas por varias razas y etnias. Sin embargo, la mayoría de los indígenas son malayos. Por lo tanto, la cultura de la región de Riau tiene mucho en común con otras regiones indígenas malayas. Badik Tumbuk Lado es un tipo de arma punzante que mide de 27 a 29 cm y su ancho es de alrededor de 3,5 a 4 cm. Esta arma no solo la usa la gente de Jambi , y también tiene similitudes con el Badik Buginés , solo se diferencia en la forma y el motivo de la funda. No solo a nivel nacional, Malasia también tiene las mismas armas tradicionales, tanto en nombre como en forma. Esto es inseparable de los antecedentes de las comunidades malayas diseminadas por Indonesia , Malasia , Filipinas , Vietnam y a lo largo de la península malaya. Al igual que los keris , el badik también es una de las identidades que caracteriza al pueblo malayo. Hasta ahora, el Badik Tumbuk Lado todavía es utilizado por la gente de las islas Riau para realizar trabajos de producción como la agricultura o la caza. Algunas costumbres locales también mantienen el badik como complemento de la vestimenta personalizada de los hombres. [208]

El Jenawi es un tipo de espada que se convirtió en el arma tradicional más popular en la zona de Riau. Esta espada era utilizada a menudo por los señores de la guerra malayos frente a sus enemigos. La espada tiene una longitud de aproximadamente 1 metro, por lo que se utiliza a menudo para el combate cuerpo a cuerpo. La espada Jenawi es similar a una katana japonesa típica . Los historiadores y expertos culturales sostienen que esta arma se originó en el antiguo Japón, que experimentó la aculturación con la cultura malaya. Independientemente de esta opinión, la espada del genio sigue siendo una identidad del pueblo malayo en la escena nacional.

Cocina

Nasi lemak Sambal Cumi, una variedad de Nasi Lemak que se puede encontrar en las Islas Riau

Cuisine in the Riau Islands are mostly similar to the one in Peninsular Malaysia, owing to its similar culture. There are also some dishes that is influenced by other parts of Indonesia, such as Java. Due to its cultural diversity, the people of the Riau Islands has developed a unique dishes that cannot be found in other parts of Indonesia. The Riau Islands cuisine is strongly influenced by the culture of the Malay, Indian and Chinese. Some foods are also influenced by the culture of the Javanese, Balinese, Bugis, other ethnic groups in Sumatra and Borneo, as well as European cultures, especially the British and Dutch.

One of the most popular dish in the Riau Islands is its variety of the Nasi lemak, with some notable differences compared to the variety found in neighboring Malaysia and Singapore. In archipelago region like Riau Islands, usually seafood are used to accompany nasi lemak, such as ikan bilis (anchovy), ikan tamban (Sardinella longiceps), ikan selar kuning (Selaroides leptolepis), sotong or cumi-cumi (squid) or small Prawns. The Riau islands traditional nasi lemak is quite similar to Malaysian version; it comes as a platter of coconut rice wrapped in banana leaf, with cucumber slices, small dried anchovies (ikan bilis), roasted peanuts, hard boiled egg, and hot spicy sauce (sambal).[209] The Riau islands version however, comes with an addition of small fish locally known as ikan tamban, usually fried with sambal chili paste and very crispy, the whole fish is edible.[210] Prawns and Squids are also commonly stir-fried in chili paste as sambal udang or sambal cumi.


Laksa Johor in Malaysia, similar to the one found in the Riau Islands

Another notable dish that can be found in the Riau Islands is the laksa. Laksa or Lakse in local dialect is a kind of noodle food mixed with typical Chinese and Malay spice blend. Lakse has a round white and slightly thick noodle shape. The name of lakse is taken from Sanskrit which has a lot meaning. It shows that lute noodle is made with various spices. Lakse in the Riau Islands presented in several kinds, one of which is a typical Anambas lakse which is included in the category of lakse curry with a fatty and spicy sauce and rich in spices. One of the most typical mackerel soups of Batam, popularly known as the Batam Fish Soup (Indonesian: Sup Ikan Batam). This Batam Fish soup is served with a slice of mackerel fish that had previously been separated from its bones. This piece of fish is smeared with egg whites to remove the fishy smell, then cooked with spices and mixed with starfruit and green tomatoes. Pieces of white or green mustard greens are also incorporated into this soup.

The Bak kut teh (肉骨茶) is another dish found in the Riau Islands, usually consumed by the Chinese people in the province. the dish can only be found in the region as well as neighboring Singapore and Malaysia. Bak kut teh means meat tea bone. Bak kut itself is pork ribs, while the word teh, which means tea in Hokkien, comes from either the dish brown sauce which is similar to the color of a tea, or that it was originally served with tea to mollify the taste.. This gravy is a pork broth, with spices such as garlic and strong pepper.

Snacks and drinks such as the teh tarik and curry puff can also be found in the province. Teh Tarik is not originally an original beverage from the Riau Islands. This drink is familiar in Southeast Asia especially easily found in Malaysia and Singapore. However, in the Riau Islands, such as Batam, Tanjung Pinang and Tanjung Balai Karimun, this drink is commonly available everywhere. The condition of the Riau Islands, which is close to Malaysia and Singapore has made Teh Tarik to spread around the Riau Islands.[211] Curry puff, also known as epok-epok in the local Riau Islands Malay, is a famous local snack that can be commonly found everywhere in the province. This pastry is made from flour and potatoes is very easy to find in the Malay world. In Malaysia or Singapore, for example. Epok-epok is better known as karipap. Whereas in Java, the pastry is usually called pastel. Epok-epok is a pastry made from flour dough which is printed with a special mold, with a filling typical for epok-epok. In the past, epok-epok are usually made of spicy potatoes, but now many other ingredients have been added to epok-epok as variations of flavor.[212]

References

  1. ^ a b c d e Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2024.
  2. ^ Kepulauan Riau, Keberagaman Identitas dalam Kesatuan Kultur. ePaper Interaktif Kompas. 6 February 2009.
  3. ^ Badan Pusat Statistik (2023). "Produk Domestik Regional Bruto (Milyar Rupiah), 2020–2022" (in Indonesian). Jakarta: Badan Pusat Statistik.
  4. ^ Badan Pembangunan Nasional (2023). "Capaian Indikator Utama Pembangunan" (in Indonesian). Jakarta: Badan Pembangunan Nasional.
  5. ^ "Jumlah Pulau di Kepri Berubah".
  6. ^ Freeman, Donald B. (2003). The Straits of Malacca: Gateway or Gauntlet?. McGill-Queen's University Press. ISBN 0-7735-2515-7.. A book review citing this information can be found at University of Toronto Quarterly, Volume 74, Number 1, Winter 2004/5, pp. 528-530
  7. ^ M. A. Fawzi Mohd. Basri (1988). Johor, 1855–1917: pentadbiran dan perkembangannya [Johor, 1855–1917: its administration and development] (in Malay). Fajar Bakti. ISBN 978-967-933-717-4.
  8. ^ "Meneroka Peran Cendekiawan Kerajaan Riau-Lingga dalam Menentang Belanda (3)" (in Indonesian). Batam: Batampos.co.id. 4 November 2014. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 28 March 2015.
  9. ^ "[Seri 2010] Produk Domestik Regional Bruto Per Kapita Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Provinsi, 2010–2016 (Ribu Rupiah)". Badan Pusat Statistik. Diakses pada tanggal 27 November 2017.
  10. ^ "Human Development Indices by Province, 2010–2018 (New Method)" (in Indonesian). Retrieved 22 April 2019.
  11. ^ Hutchinson, Francis E.; Chong, Terence (14 June 2016). The SIJORI Cross-Border Region: Transnational Politics, Economics, and Culture. ISEAS-Yusof Ishak Institute. ISBN 9789814695589 – via Google Books.
  12. ^ "Kunjungan Turis Asing ke Kepri Tempati Urutan Kedua secara Nasional". Bisnis Indonesia. 4 December 2019. Retrieved 24 January 2020.
  13. ^ Suwardi MS (1991). Budaya Melayu dalam perjalanannya menuju masa depan. Pekanbaru: Yayasan Penerbit MSI-Riau.
  14. ^ a b c "Kondisi Sosial Budaya Provinsi Riau" Archived 4 March 2018 at the Wayback Machine. Sekretariat Negara, diakses 17 Oktober 2013.
  15. ^ Schnitger, F. M., Fürer-Haimendorf, C. & Tichelman, G. L. (1939). Forgotten kingdoms in Sumatra. Leiden: E. J. Brill.
  16. ^ Mills, L. A. (2003). British Malaya 1824–67 (p. 86– 87). Selangor, Malaysia: Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. Call no.: RSEA 959.5 MIL.
  17. ^ Brown, I. (2009). The territories of Indonesia. London: Routledge. ISBN 978-1-85743-215-2
  18. ^ "Riau:: History of Bintan – Bjorn Grotting Photography". Retrieved 24 May 2019.
  19. ^ "The Yuan in the Straits of Malacca – Singapore History". eresources.nlb.gov.sg. Retrieved 24 May 2019.
  20. ^ Ooi, Keat Gin (2004). Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor. ABC-CLIO. ISBN 9781576077702.
  21. ^ a b Hawk, Justice (2005). Dark Waters. iUniverse. p. 128. ISBN 0-595-36881-6. Retrieved 15 June 2010.
  22. ^ "History of Bintan Island". Indonesia Tourism: Government of Indonesia. Archived from the original on 4 November 2010. Retrieved 14 June 2010.
  23. ^ The Malay Annals. Silverfish Books. 2012. ISBN 9789833221387.
  24. ^ Ahmad Sarji (2011). "The Rulers of Malaysia". The Encyclopedia of Malaysia. Vol. 16. Editions Didier Millet. pp. 118–119. ISBN 978-981-3018-54-9.
  25. ^ Saturnino Monteiro, 1989, Portuguese Sea Battles – Volume I – The First World Sea Power 1139–1521 p. 301
  26. ^ Saturnino Monteiro, 1989, Portuguese Sea Battles – Volume II – Christianity, Commerce and Corso 1522–1538
  27. ^ a b Pinto, Paulo Jorge de Sousa (January 1996). "Melaka, Johor and Aceh: A bird's eye view over a Portuguese-Malay Triangular Balance (1575–1619)". Actas do Colóquio Nouvelles Orientations de la Recherche Sur l'Histoire de l'Asie Portugaise.
  28. ^ Couto, pp. 473–503
  29. ^ Diogo do Couto Da Ásia, Década Nona 1788 edition, volume II, p. 507.
  30. ^ Diogo do Couto Da Ásia, Década Nona 1788 edition, volume II, p. 629.
  31. ^ The Riau Islands and economic cooperation in the Singapore Indonesian border zone Karen Peachey, Martin Perry, Carl Grundy-Warr, Clive H Schofield, University of Durham. International Boundaries Research Unit, illustrated, IBRU, 1997, ISBN 1-897643-27-6, ISBN 978-1-897643-27-3, pg. 6–10
  32. ^ Andaya (2001), p. 102
  33. ^ Borschberg, Peter (1 June 2018). "Three Questions about Maritime Singapore, 16th–17th Centuries". Ler História (in French) (72): 31–54. doi:10.4000/lerhistoria.3234. ISSN 0870-6182.
  34. ^ Andaya, Léonard Y. (2001). "Aceh's Contribution to Standards of Malayness". Archipel. 61 (1): 29–68. doi:10.3406/arch.2001.3612.
  35. ^ M.C. Ricklefs; Bruce Lockhart; Albert Lau; Portia Reyes; Maitrii Aung-Thwin (19 November 2010). A New History of Southeast Asia. Palgrave Macmillan. p. 150. ISBN 9781137015549.[permanent dead link]
  36. ^ Tan Ding Eing (1978). A Portrait of Malaysia and Singapore. Oxford University Press. p. 22. ISBN 978-0195807226.
  37. ^ Ramerini, Marco (17 February 2014). "Dutch Malacca 1641–1795, 1818–1825". Colonial Voyage. Retrieved 24 May 2019.
  38. ^ Kratoska, Paul H. (2001). South East Asia, Colonial History: Imperialism before 1800. Taylor & Francis. ISBN 9780415215404.
  39. ^ a b Matheson, Virginia (1989). "Pulau Penyengat : Nineteenth Century Islamic Centre of Riau". Archipel. 37 (1): 153–172. doi:10.3406/arch.1989.2567.
  40. ^ Peter Turner; Hugh Finlay (1996). Malaysia, Singapore and Brunei. Lonely Planet Publications. ISBN 978-0-86442-393-1.
  41. ^ Ahmad Sarji 2011, p. 72
  42. ^ "A Game of Thrones". roots.sg. Archived from the original on 26 May 2019. Retrieved 26 May 2019.
  43. ^ Andaya, Barbara (2003). "Gender, Islam and the Bugis Diaspora in Nineteenth- and Twentieth-Century Riau". Sari. 21: 77–108 – via Academia.
  44. ^ "Engku Puteri Raja Hamidah: Permaisuri Melayu Berjiwa Srikandi". The Patriots. 24 May 2017. Retrieved 26 May 2019.
  45. ^ Syahri, Aswandi; Murad, Raja (2006). Cogan, Regalia Kerajaan Johor-Riau-Lingga dan Pahang (PDF). Tanjung Pinang: Dinas Pariwisata, Seni dan Budaya Provinsi Kepulauan Riau.
  46. ^ Turnbull, A Short History of Malaysia, Singapore and Brunei, pg 97
  47. ^ a b Jenny Ng (7 February 1997). "1819 – The February Documents". Ministry of Defence (Singapore). Retrieved 18 July 2006.
  48. ^ a b "Milestones in Singapore's Legal History". Supreme Court, Singapore. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 18 July 2006.
  49. ^ "Engku Puteri: Perempuan Istimewa Penjaga Harga Diri Bangsa". kompasiana.com (in Indonesian). 20 September 2011. Retrieved 15 August 2019.
  50. ^ Matheson, Virginia (1986). "Strategies of Survival: The Malay Royal Line of Lingga-Riau". Journal of Southeast Asian Studies. 17 (1): 5–38. doi:10.1017/S002246340000518X. ISSN 0022-4634. JSTOR 20070893. S2CID 162430527.
  51. ^ "Singapore-Johor Sultanate". Countries of the world. December 1989.
  52. ^ Trcocki, 2007.
  53. ^ Winstedt, A History of Johore (1365–1941), pg 95
  54. ^ "Establishment of Singapore". Singapore Philatelic Museum. Archived from the original on 11 November 2007.
  55. ^ Trcocki, Carl A. (2007). Prince of Pirates : The Temenggongs and the Developments of Johor and Singapore. Singapura: NUS Press. ISBN 9789971693763.
  56. ^ "Meneroka Peran Cendekiawan Kerajaan Riau-Lingga dalam Menentang Belanda (2)" (in Indonesian). Batam: Batampos.co.id. 4 November 2014. Archived from the original on 14 November 2014. Retrieved 21 January 2020.
  57. ^ "Verzeparty dan Lydelyk Verzet: Perdirian Roesidijah (Club) Riouw 1890-an −1991" (in Indonesian). Tanjung Pinang: Tanjungpinangpos.co.id. 2 March 2013. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 21 January 2020.
  58. ^ Kadı, İsmail Hakkı (2015). "The Ottomans and Southeast Asia Prior to the Hamidian Era: A Critique of Colonial Perceptions of Ottoman–Southeast Asian Interaction". In A.C.S. Peacock; Annabel Teh Gallop (eds.). From Anatolia to Aceh: Ottomans, Turks, and Southeast Asia. Oxford University Press. pp. 149–174 – via Academia.
  59. ^ "Syeikh Ahmad al Fathani dan Sejarah Percetakan Riau Lingga". kompasiana.com (in Indonesian). 2 October 2016. Retrieved 15 August 2019.
  60. ^ "Verzeparty dan Lydelyk Verzet: Perdirian Roesidijah (Club) Riouw 1890-an −1991". TanjungPinang Pos. 2 January 2013. Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 15 August 2019.
  61. ^ "Verzeparty dan Lydelyk Verzet: Perdirian Roesidijah (Club) Riouw 1890-an −1991". TanjungPinang Pos. 2 January 2013. Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 26 June 2019.
  62. ^ "Sejarah Kerajaan Riau-Lingga Kepulauan Riau" (in Indonesian). Tanjung Pinang: Balai Pelestarian Nilai Budaya Tanjung Pinang, Ministry of Education and Culture. 8 June 2014. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 21 January 2020.
  63. ^ Syahri, Aswandi (3 September 2017). "Roesidijah (Club) Riouw P. Penjengat". Jantungmelayu.com (in Indonesian). Retrieved 15 August 2019.
  64. ^ Syahri, Aswandi (26 August 2017). "Pemakzulan Sultan dan Tengku Besar". Jantungmelayu.com (in Indonesian). Retrieved 15 August 2019.
  65. ^ "Meneroka Peran Cendekiawan Kerajaan Riau-Lingga dalam Menentang Belanda (3)" (in Indonesian). Batam: Batampos.co.id. 4 November 2014. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 21 January 2020.
  66. ^ "Riau-Lingga dan politik kontrak belanda 1905-1911/" (in Indonesian). Tanjung Pinang: TanjungPinangPos. 6 July 2013. Archived from the original on 13 April 2015. Retrieved 21 January 2020.
  67. ^ a b "Riau". Amsterdam: Hubert de Vries. 11 November 2010.
  68. ^ "Gerakan Sultan Riau". Tanjung Pinang Post (in Indonesian). Tanjung Pinang. 9 February 2013. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 21 January 2020.
  69. ^ Bemmelen, Sita van; Raben, Remco (2011). Antara Daerah dan Negara: Indonesia Tahun 1950-an (in Indonesian). Yayasan Pustaka Obor Indonesia. ISBN 9789794617724.
  70. ^ Hutchinson, Francis E.; Chong, Terence (14 June 2016). The SIJORI Cross-Border Region: Transnational Politics, Economics, and Culture. ISEAS-Yusof Ishak Institute. ISBN 9789814695589.
  71. ^ Nordholt, pp. 447–448
  72. ^ Kompasiana.com (27 October 2013). "Asal Usul Mata Uang Rupiah". KOMPASIANA (in Indonesian). Retrieved 3 October 2019.
  73. ^ Tarigan, Dra Nismawati (1 January 2009). Bibliografi Beranotasi : Hasil Penelitian Balai Pelestarian Sejarah dan Nilai Tradisional Tanjungpinang (in Indonesian). Direktorat Jenderal Kebudayaan.
  74. ^ Perdana, Imantri; Melay, Ridwan; Kamaruddin. "Indonesia-Malaysia Confrontation in 1963–1966 (The Economic Impacts on Society in Tanjung Balai Karimun)" (PDF). Retrieved 17 October 2019.
  75. ^ Perdana, Imantri. "Konfrontasi Indonesia". Academia.
  76. ^ a b Wibisono, Mike (24 March 2018). "Basis KKO Di Batam & Masa – Masa Sulit Saat Konfrontasi". GoWest.ID (in Indonesian). Retrieved 17 October 2019.
  77. ^ Carver, Michael (1986). "Conventional Warfare in the Nuclear Age". In Paret, Peter (ed.). The Makers of Modern Strategy: From Machiavelli to the Nuclear Age. Princeton University Press. p. 806. ISBN 9780691027647.
  78. ^ Long, Nicholas J (2013), Being Malay in Indonesia : histories, hopes and citizenship in the Riau Archipelago, Singapore Asian Studies Association of Australia in association with NUS Press and NIAS Press, ISBN 978-9971-69-769-3
  79. ^ Riau Roundtable (2007 : Singapore); S. Rajaratnam School of International Studies (2007), Opportunities and challenges in the Riau Archipelago and the Riau Province : report on a conference organized by the Indonesian Programme of the S. Rajaratnam School of International Studies, S. Rajaratnam School of International Studies, Nanyang Technological University, retrieved 31 December 2013{{citation}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  80. ^ Ananta, Aris (2006), "Changing Ethnic Composition and Potential Violent Conflict in Riau Archipelago, Indonesia: An Early Warning Signal", Population Review, 45, Population Review Publications, doi:10.1353/prv.2006.0010, S2CID 143607653, retrieved 31 December 2013
  81. ^ Vagg, Jon (1 January 1995), "Rough seas? Contemporary piracy in South East Asia. (Riau Archipelago, Indonesia)", British Journal of Criminology, 35 (n1), Oxford University Press: 63–80, doi:10.1093/oxfordjournals.bjc.a048489, ISSN 0007-0955
  82. ^ Francis E. Hutchinson, Siwage Dharma Negara; The Riau Islands: Setting Sail, 2021
  83. ^ Erb, Maribeth; Sulistiyanto, Priyambudi (2009). Deepening Democracy in Indonesia?: Direct Elections for Local Leaders (Pilkada). Institute of Southeast Asian Studies. p. 232. ISBN 9789812308412.
  84. ^ Republic of Indonesia: National Portal
  85. ^ "45 anggota DPRD Kepri dilantik 9 September". Antara News Kepri. 17 August 2019. Retrieved 17 October 2019.
  86. ^ Indonesia Country Study Guide Volume 1 Strategic Information and Developments. International Business Publications. 2013. p. 59. ISBN 9781438774619.[permanent dead link]
  87. ^ a b Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2021.
  88. ^ Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2019.
  89. ^ "Human Development Index by Regencies/Cities in the Riau Islands 2021". kepri.bps.go.id (in Indonesian). Badan Pusat Statistik.
  90. ^ Law No. 7/2017 (UU No. 7 Tahun 2017) as amended by Government Regulation in Lieu of Law No. 1/2022 and Regulation of General Elections Commission No. 6/2023.
  91. ^ "Gunung Daik Masuk Anugerah Pesona Indonesia". Balai Pelestarian Nilai Budaya Kepulauan Riau. 30 May 2018. Retrieved 17 October 2019.
  92. ^ Hamdani, Trio. "Jadi Zona Perdagangan Bebas, Batam Dinilai Mampu Lampaui Singapura". detikfinance. Jakarta: detikcom. Retrieved 8 August 2019.
  93. ^ "Climate: Tanjung Pinang". AmbiWeb GmbH. Retrieved 1 October 2019.
  94. ^ "Tanjung Pinang, Indonesia". Weatherbase. Retrieved 1 October 2019.
  95. ^ Soegiarto and Birowo, 1975
  96. ^ a b c d Supriharyono (20 January 2004). "Effects of Sand Mining on Coral Reefs in Riau Islands" (PDF). Retrieved 18 October 2019.
  97. ^ PT Wahana Barelang, 2001
  98. ^ Dasminto, 2003
  99. ^ "Ekosistem Terumbu Karang di Batam Kondisinya Bagus". Republika Online. 25 December 2017. Retrieved 18 October 2019.
  100. ^ "Limbah plastik ancam ekosistem perairan Kepri, ujar pengamatm". Antara News. 16 March 2019. Retrieved 18 October 2019.
  101. ^ Fitri, Ajeng (23 May 2018). "Peremasalahan Illegal Fishing Dan Ancaman Bagi Ekosistem Laut Indonesia". {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  102. ^ Chan, Francis (2 April 2017). "Indonesia blows up and sinks another 81 fishing boats for poaching". The Straits Times. Retrieved 10 October 2018.
  103. ^ Prashanth Parameswaran (13 January 2015). "Explaining Indonesia's 'Sink The Vessels' Policy Under Jokowi". The Diplomat. Retrieved 18 July 2015.
  104. ^ "Terapi kejut Jokowi bagi pencuri ikan asing". Okezone.com. 10 December 2014. Retrieved 15 April 2018.
  105. ^ "Piper betle". Prosea. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 4 November 2007.
  106. ^ Martjan Lammertink, Vincent Nijman and Utami Setiorini, "Population size, Red List status and conservation of the Natuna leaf monkey Presbytis natunae endemic to the island of Bunguran, Indonesia." Oryx / Volume 37 / Issue 04 / October 2003, pp 472 – 479
  107. ^ "Gross Regional Domestic Product of Indonesia by Industry". Statistics Indonesia. 27 July 2018. Retrieved 17 October 2019.
  108. ^ a b Karim, Zamzami A.; Rianto, Faizal. "Riau Islands in facing the ASEAN economic community" (PDF). Archived from the original (PDF) on 19 July 2020. Retrieved 17 October 2019.
  109. ^ a b c d e f g "Kajian dan Analisis Sumber Daya Manusia (Tinjauan IPM) Provinsi Kepulauan Riau Tahun 2005–2013" [Study and Analysis of Human Resources (HDI review) in the Riau Islands 2005–2013] (PDF) (in Indonesian). Tanjungpinang: Statistics Indonesia. 1 September 2014. Retrieved 17 October 2019.
  110. ^ a b c d Statistics Indonesia (27 July 2018). "Gross Regional Domestic Product of Indonesia by Industry". Retrieved 17 October 2019.
  111. ^ van Grunsven, Leo; Hutchinson, Francis E. (1 June 2017). "The evolution of the electronics industry on Batam Island (Riau Islands Province, Indonesia): an evolutionary trajectory contributing to regional resilience?". GeoJournal. 82 (3): 475–492. doi:10.1007/s10708-015-9692-9. ISSN 1572-9893.
  112. ^ "Terbaru, Segini Jumlah Perusahaan Asing di Kota Batam Sekarang…". batampos.co.id (in Indonesian). 2 July 2020. Retrieved 6 February 2024.
  113. ^ a b CO2CRC Technologies Pty Ltd (2010). "6.2 Natuna discovery". Assessment of the capture and storage potential of CO2 co-produced with natural gas in South-East Asia. APEC. pp. 46–52. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 25 April 2016.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  114. ^ Dunn, Andy (June 2000). "Two-Way Tolerance". Police Journal Online. 81 (6). Retrieved 27 April 2010.
  115. ^ a b "Natuna Gas Field, Indonesia". Offshore Technology. Retrieved 24 January 2016.
  116. ^ Hiscock, Geoff (2012). Earth Wars: The Battle for Global Resources. John Wiley & Sons. p. 28. ISBN 9781118152881.
  117. ^ Febrianto, Vicki (6 December 2010). "The winner for Natuna D-Alpha is.... Exxonmobil". Antara. Retrieved 25 April 2016.
  118. ^ a b Azmar, Ahmal S. (13 August 2013). "Govt to award PSC to East Natuna contractors". The Jakarta Post. Retrieved 24 January 2016.
  119. ^ Cahyafitri, Raras (27 November 2015). "East Natuna development faces possible negotiation delay". The Jakarta Post. Retrieved 24 January 2016.
  120. ^ "PTTEP to replace Petronas in Indonesia East Natuna Project". 2b1stconsulting. 13 November 2012. Retrieved 24 January 2016.
  121. ^ Cahyafitri, Raras (7 January 2016). "Joint operation of Natuna block proposed". The Jakarta Post. Retrieved 24 January 2016.
  122. ^ "Jakarta's China Challenge". The Wall Street Journal. 17 November 2015. Retrieved 24 January 2016.
  123. ^ "Rp 500 Miliar untuk Pembangunan Infrastruktur Kepulauan Riau". KOMPAS.com (in Indonesian). 24 March 2017. Retrieved 24 October 2019.
  124. ^ a b Pos, Redaksi Tanjungpinang (14 December 2018). "2019, APBN untuk Kepri Rp15,5 Triliun". Tanjungpinang Pos (in Indonesian). Retrieved 24 October 2019.
  125. ^ "Pemerintah Dorong Percepatan Aksesibilitas Energi di Kepri". Website Resmi Kementerian Komunikasi dan Informatika RI. Retrieved 24 October 2019.
  126. ^ "Indonesia Electricity Statistics 2017" (PDF). Ministry of Energy and Mineral Resources. October 2018. Retrieved 25 October 2019.
  127. ^ "TJK Power akan bangun tambahan pembangkit listrik baru". Antara News Kepri. 10 August 2019. Retrieved 24 October 2019.
  128. ^ "PLTU Tanjung Kasam Pasok 25% Kebutuhan Listrik di Batam". Dunia Energi (in Indonesian). 23 April 2017. Retrieved 24 October 2019.
  129. ^ "Di Kepri, PLN Targetkan Ada Listrik di Semua Desa di 5 Kabupaten Sebelum 2019". kompas.com (in Indonesian). 27 November 2017. Retrieved 24 October 2019.
  130. ^ "Bangun PLTD di Kepulauan Riau, PLN Investasikan Rp 721 Miliar". liputan6.com (in Indonesian). 3 March 2018. Retrieved 24 October 2019.
  131. ^ "PLN: 67 Desa di Kepri Belum Teraliri Listrik". Republika Online. 12 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  132. ^ "Kota Tanjungpinang-Kepri alami krisis air, sebut PDAM". Antara News. 20 March 2019. Retrieved 24 October 2019.
  133. ^ "ALIM desak Pemprov Kepri tetapkan bencana kekeringan". Antara News. 25 August 2019. Retrieved 24 October 2019.
  134. ^ "Batam Terancam Kekeringan, Bendungan Sei Gong Dipercepat Halaman all". kompas.com (in Indonesian). 21 July 2019. Retrieved 24 October 2019.
  135. ^ "Pembangunan Rampung, Bendungan Sei Gong Batam Mulai Diisi Air". liputan6.com (in Indonesian). 20 July 2019. Retrieved 24 October 2019.
  136. ^ "Atasi Defisit Air, Bendungan Sei Busung di Bintan Dibangun 2021". Bisnis.com. 23 July 2019. Retrieved 24 October 2019.
  137. ^ "Setengah Penduduk di Provinsi Ini Buta Internet". Bisnis.com. 21 May 2019. Retrieved 9 January 2020.
  138. ^ "APJII: Jumlah Pengguna Internet di Indonesia Tembus 171 Juta Jiwa". kompas.com (in Indonesian). 15 May 2019. Retrieved 9 January 2020.
  139. ^ "Jaringan internet di Anambas kini belum merdeka". Antara News Kepri. 19 July 2019. Retrieved 9 January 2020.
  140. ^ "Internet Cepat di Natuna, Ini Kata Para Nelayan... Halaman all". kompas.com (in Indonesian). 29 November 2019. Retrieved 9 January 2020.
  141. ^ "Indonesia Completes Palapa Ring Internet Superhighway". Jakarta Globe. 14 October 2019. Retrieved 9 January 2020.
  142. ^ Rahman, Adi Fida. "Jaringan 4G XL Axiata Selimuti Kepulauan Natuna". detikinet (in Indonesian). Jakarta: detikcom. Retrieved 9 January 2020.
  143. ^ "Telkomsel Perkuat Layanan 4G di Natuna dan Anambas". Telkomsel (in Indonesian). Retrieved 9 January 2020.
  144. ^ "Statistik Daerah Kepulauan Riau 2015" (PDF). BPS Kepulauan Riau. 2015. Retrieved 9 January 2020.
  145. ^ a b "Gesa Pembangunan Infrastruktur di Natuna untuk Masyarakat". HUMAS.KEPRIPROV.GO.ID. 23 December 2019. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 9 January 2020.
  146. ^ VSL Indonesia projects Archived 30 December 2007 at the Wayback Machine (has a link to Batam-Tonton bridge brochure)
  147. ^ Wibowo, Akut (23 August 2017). "What You Should Know about Barelang Bridges Batam". Enjoy Batam. Retrieved 27 May 2019.
  148. ^ Zach, Lion City Boy. "What could have been, the Barelang Bridge and BJ Habibie". heartlandoverseas.com. Archived from the original on 27 May 2019. Retrieved 27 May 2019.
  149. ^ "BARELANG BRIDGE: Architectural Icon of Batam". Wonderful Indonesia. 8 April 2019. Retrieved 22 May 2019.
  150. ^ Setiawan, Kodrat (22 October 2019). "Kepulauan Riau Ingin Jokowi Segera Bangun Jembatan Batam-Bintan". Tempo. Retrieved 9 January 2020.
  151. ^ Hamdani, Trio. "Jembatan Batam-Bintan Segera Dibangun". detikfinance (in Indonesian). Jakarta: detikcom. Retrieved 9 January 2020.
  152. ^ "Batam Bakal Miliki Jalan Tol, Begini Skenarionya | Ekonomi". Bisnis.com. 10 September 2019. Retrieved 9 January 2020.
  153. ^ "Akhirnya, Trase Jalan Tol Batam Lewat Dalam Kota | Ekonomi". Bisnis.com. 22 October 2019. Retrieved 9 January 2020.
  154. ^ "Pesawat Tempur Mulai Disiagakan di Lanud Ranai". Archived from the original on 17 August 2016. Retrieved 8 February 2017.
  155. ^ "Garuda Indonesia Create New Hub in Bintan Island". 11 February 2014.
  156. ^ "JPNN". jpnn.com (in Indonesian). 23 May 2015. Retrieved 9 January 2020.
  157. ^ "Website Dinas Kesehatan Provinsi Kepulauan Riau – Beranda". dinkes.kepriprov.go.id. Retrieved 9 January 2020.
  158. ^ "Badan Pusat Statistik Provinsi Kepulauan Riau". kepri.bps.go.id. Retrieved 9 January 2020.
  159. ^ "Website Dinas Kesehatan Provinsi Kepulauan Riau – Hingga Desember 2018, Sebanyak 80% Puskesmas Di Provinsi Kepri Sudah Terakreditasi". dinkes.kepriprov.go.id. Retrieved 9 January 2020.
  160. ^ "Ombudsman: Kota Batam kekurangan puskesmas". Antara News Kepri. 7 September 2018. Retrieved 9 January 2020.
  161. ^ "RSUD Kepri Sudah Setara Rumah Sakit Swasta Mahal". batamnews.co.id (in Indonesian). Retrieved 9 January 2020.
  162. ^ "RI kicks off 12-year compulsory education program". Jakarta Post. 26 June 2013. Retrieved 22 May 2014.[permanent dead link]
  163. ^ "Data Sekolah – Dapodikdasmen". dapo.dikdasmen.kemdikbud.go.id. Archived from the original on 20 October 2019. Retrieved 21 January 2020.
  164. ^ "International School Batam | Batam Kota | Sekolah Global Indo – Asia". sgia. Retrieved 21 January 2020.
  165. ^ "Independent School Batam – Satuan Pendidikan Kerjasama (SPK)". Retrieved 21 January 2020.
  166. ^ "Australian Intercultural School | first and the only school in Batam that offers the Western Australian Curriculum". Retrieved 21 January 2020.
  167. ^ "Home". Sekolah Djuwita. Retrieved 21 January 2020.
  168. ^ "Universitas Maritim Raja Ali Haji | UMRAH". Universitas Maritim Raja Ali Haji | UMRAH. Retrieved 21 January 2020.
  169. ^ "BERANDA". stainkepri.ac.id. Retrieved 21 January 2020.
  170. ^ "Badan Pusat Statistik Provinsi Kepulauan Riau: umlah Penduduk Pertengahan Tahun Provinsi Kepulauan Riau Tahun 2017". kepri.bps.go.id. Retrieved 8 August 2019.
  171. ^ "Badan Pusat Statistik Provinsi Kepulauan Riau: Proyeksi Penduduk Laki-Laki Menurut Kabupaten/Kota dan Kelompok Umur Tahun 2017". kepri.bps.go.id. Retrieved 8 August 2019.
  172. ^ "Badan Pusat Statistik Provinsi Kepulauan Riau: Proyeksi Penduduk Perempuan Menurut Kabupaten/Kota dan Kelompok Umur Tahun 2017". kepri.bps.go.id. Retrieved 8 August 2019.
  173. ^ Statistics Indonesia (November 2015). "Result of the 2015 Intercensal Population Census" (PDF). Retrieved 10 June 2018.
  174. ^ "Badan Pusat Statistik". bps.go.id. Retrieved 18 October 2019.
  175. ^ "Badan Pusat Statistik". bps.go.id. Retrieved 18 October 2019.
  176. ^ Aris Ananta; Evi Nurvidya Arifin; M. Sairi Hasbullah; Nur Budi Handayani; Agus Pramono (2015). Demography of Indonesia's Ethnicity. Institute of Southeast Asian Studies dan BPS – Statistics Indonesia.
  177. ^ "The Malay Peninsula and Archipelago 1511–1722" The Encyclopedia of World History 2001;
  178. ^ dediarman (14 June 2016). "Orang Laut Kepulauan Riau". Balai Pelestarian Nilai Budaya Kepulauan Riau. Retrieved 14 August 2019.
  179. ^ Chou (2003)
  180. ^ Lenhart (2004)
  181. ^ Universitas Michigan, Geografi Budaya Daerah Riau, 1983
  182. ^ "The Yuan in the Straits of Malacca – Singapore History". eresources.nlb.gov.sg. Retrieved 14 August 2019.
  183. ^ Hsü, Y.-T. (January 1972). Singapore in the remote past. Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, Vol. 45, No. 1 (221), pp. 1–9. Call no.: RSING 959.5 JMBRAS. Retrieved 29 January 2014, from JSTOR.
  184. ^ Chung, C. K. (2005). Longyamen is Singapore: The final proof? In L. Suryadinata (Ed.), Admiral Zheng He & Southeast Asia (pp. 142–168). Singapore: International Zheng He Society; Institute of Southeast Asian Studies. Call no.: RSING 951.026 ADM.
  185. ^ dediarman (6 February 2019). "Menelusuri Jejak Etnis Tionghoa di Tanjungpinang". Balai Pelestarian Nilai Budaya Kepulauan Riau. Retrieved 14 August 2019.
  186. ^ "The 1945 Constitution of the Republic of Indonesia, as amended by the First Amendment of 1999, the Second Amendment of 2000, the Third Amendment of 2001 and the Fourth Amendment of 2002" (PDF). 18 August 1945. Archived from the original (PDF) on 11 October 2017. Retrieved 21 January 2020.
  187. ^ dediarman (30 September 2018). "15 Dialek Bahasa Melayu di Kepri". Balai Pelestarian Nilai Budaya Kepulauan Riau. Retrieved 14 August 2019.
  188. ^ James Neil Sneddon. The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society. UNSW Press, 2004. Page 14."
  189. ^ Sneddon 2003, "The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society", p. 70
  190. ^ The Natuna Islands: Geographically Malaysian, politically Indonesian, mstar.com.my. 7 December 2013 (in Malay)
  191. ^ "GenPI.co". GenPI.co (in Indonesian). 8 March 2019. Retrieved 14 August 2019.
  192. ^ Gil, David (2008). Miestamo, Matti; Sinnemäki, Kaius; Karlsson, Fred (eds.). How complex are isolating languages?. Language complexity: Typology, contact, change (Studies in Language Companion Series 94). Amsterdam: Benjamins. pp. 109–131.
  193. ^ AKSARA-The Passage of Malay Scripts Archived 8 April 2013 at the Wayback Machine. Exhibitions.nlb.gov.sg. Retrieved 26 October 2010.
  194. ^ "Religion in Indonesia".
  195. ^ Roza, Ellya; Yasnel. "Islamization in Riau: Historical and Cultural Study of the entry and the development of Islam in Kuntu Kampar" (PDF). Retrieved 1 October 2019.
  196. ^ Antono, Agil (28 December 2017). "Kebudayaan Suku Melayu yang Paling Fenomenal". IlmuSeni.com (in Indonesian). Retrieved 2 October 2019.
  197. ^ a b c d e Annisa, Pahlevi. "Kebudayaan-melayu-riau". Academia (in Indonesian).
  198. ^ Zakariya, Hafiz; Oktasari, Wiwin (29 December 2017). The Rushdiah Club: Its roles in Malay Societies, 1892–1940. ISBN 9789674186319.
  199. ^ dediarman (29 December 2016). "Makam Merah dan Alias Wello". Balai Pelestarian Nilai Budaya Kepulauan Riau. Kemdikbud. Retrieved 2 October 2019.
  200. ^ Raparapa (13 January 2017). "34 Pakaian Adat di Indonesia, Kekayaan yang Masih Dilestarikan". Raparapa. Archived from the original on 17 April 2019. Retrieved 17 April 2019.
  201. ^ "9+ Ragam Baju Adat Sumatera Yang Keren dan Wajib Kamu Tahu (2018)". BP Guide – Temukan hadiah terbaikmu (in Indonesian). Retrieved 18 April 2019.
  202. ^ "Makyong | Wonderful Kepri – Official Site" (in Indonesian). Retrieved 4 October 2019.
  203. ^ "Makyong Kepulauan Riau, Seni Pertujukkan". Direktorat Warisan dan Diplomasi Budaya (in Indonesian). 30 April 2019. Retrieved 4 October 2019.
  204. ^ dediarman (8 June 2014). "Tari Zapin". Balai Pelestarian Nilai Budaya Kepulauan Riau. Kemdikbud. Retrieved 4 October 2019.
  205. ^ "Daftar 10 Nama Tarian Daerah Riau & Kepulauan Riau untuk Anda Ketahui". Blog Kulo (in Indonesian). 25 May 2019. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 4 October 2019.
  206. ^ "Rumah Adat Riau dan Kepulauan Riau". Retrieved 3 October 2019.
  207. ^ a b c "Rumah Limas Potong Batam". Informasi Situs Budaya Indonesia (in Indonesian). 30 November 2017. Retrieved 3 October 2019.
  208. ^ "Senjata Tradisional Kepulauan Riau". Retrieved 4 October 2019.
  209. ^ "Local Favorite Food". Wonderful Kepulauan Riau. Archived from the original on 8 December 2015.
  210. ^ Aminuddin (28 May 2015). "Kedai Kopi Jalan Bintan Hadir dengan Konsep Berbeda". Tribunnews (in Indonesian). Retrieved 8 June 2015.
  211. ^ dediarman (20 December 2018). "Teh Tarik Ala Kepri". Balai Pelestarian Nilai Budaya Kepulauan Riau. Kemdikbud. Retrieved 21 January 2020.
  212. ^ "Tak Hanya Berisi Kentang, Ini Dia Resep Epok-epok Kekinian di Batam". Tribun Batam (in Indonesian). Retrieved 21 January 2020.

External links