George Herbert Leigh-Mallory (18 de junio de 1886 - 8 o 9 de junio de 1924) fue un montañista inglés que participó en las tres primeras expediciones británicas al Monte Everest desde principios hasta mediados de la década de 1920.
Nacido en Mobberley , Cheshire, Mallory se convirtió en estudiante en Winchester College , donde un profesor lo reclutó para una excursión a los Alpes , y desarrolló una gran habilidad natural para escalar. Después de graduarse en Magdalene College, Cambridge , enseñó en Charterhouse School mientras perfeccionaba sus habilidades de escalada en los Alpes y en el Lake District inglés . Sirvió en el ejército británico durante la Primera Guerra Mundial y luchó en el Somme .
Después de la guerra, Mallory regresó a Charterhouse antes de dimitir para participar en la expedición británica de reconocimiento al Monte Everest de 1921 . En 1922, participó en una segunda expedición para realizar el primer ascenso a la montaña más alta del mundo, en la que su equipo logró un récord mundial de altitud de 27.300 pies (8.321 m) utilizando oxígeno suplementario . Una vez, cuando un periodista le preguntó por qué quería escalar el Everest, Mallory supuestamente respondió: "Porque está ahí".
Durante la expedición de 1924 , Mallory y su compañero de escalada, Andrew "Sandy" Irvine , desaparecieron en la cresta noreste del Everest. La pareja fue vista con vida por última vez a aproximadamente 800 pies verticales (unos 240 metros) de la cumbre , lo que generó un debate sobre si uno o ambos alcanzaron la cumbre antes de morir. El cuerpo de Mallory fue encontrado en 1999 por la Expedición de Investigación de Mallory e Irvine .
George Herbert Leigh-Mallory nació en Newton Hall , Mobberley, Cheshire, el 18 de junio de 1886, [1] [2] el primer hijo y el segundo hijo del reverendo Herbert Leigh Mallory, [3] rector de la parroquia. [4] [5] Su madre era Annie Beridge Leigh-Mallory (de soltera Jebb), [3] [n 1] la hija póstuma del reverendo John Beridge Jebb de Walton, Derbyshire . [4] Mallory tenía dos hermanas, Mary Henrietta [3] y Annie Victoria (Avie), [3] y un hermano menor, Trafford , [3] el comandante de la Royal Air Force de la Segunda Guerra Mundial . [7] [8] [n 2] A finales de 1891, los Mallory se mudaron de Newton Hall a Hobcroft House, Mobberley. [5] La familia residió allí hasta 1904, cuando se mudaron a Birkenhead , Cheshire. [11] [5] Mallory exhibió una audacia temprana para escalar. [12] A los siete años, su primera incursión en la escalada fue el techo de la iglesia de su padre, St Wilfrid's , en Mobberley. [12] Su hermana Avie recuerda: "Escaló todo lo que era posible escalar". [12] En sus escapadas de escalada se incluyeron las tuberías de desagüe de la casa de Mallory, la Casa Hobcroft y los muros que dividían los campos de los agricultores. [12]
En 1896, Mallory fue enviado al internado de Glengorse en Eastbourne , en la costa sur de Inglaterra, después de que el director de su primera escuela preparatoria en West Kirby , cerca de Birkenhead, muriera, lo que provocó su cierre abrupto. [13] [14] [15] [16] Mallory ganó una beca de matemáticas para Winchester College , Hampshire, donde comenzó como erudito en matemáticas en septiembre de 1900. [17] [15] En Winchester, dominaba los deportes, en además de su excelencia académica. [18] En julio de 1904, Mallory era miembro del equipo de Winchester que ganó el Escudo Ashburton por tiro con rifle en Bisley . [18] [19]
Robert Lock Graham Irving era un maestro senior en la casa de Mallory en Winchester, un alpinista consumado y miembro del Alpine Club . [20] [21] En 1904, Irving estaba buscando nuevos compañeros de escalada después de la muerte en un accidente del compañero con el que había realizado la mayor parte de su escalada. [20] [21] Irving reclutó a Mallory y a su compañero de estudios y amigo, Harry Olivier Sumner Gibson, [22] [n 3] para un viaje a los Alpes . [23] [20] [21] [24] A principios de agosto de 1904, Irving, Mallory y Gibson viajaron a los Alpes para la primera incursión de Mallory en el montañismo a gran altitud. [23] [20] En su último año en Winchester, Mallory estudió historia en lugar de matemáticas. [25] Después de realizar sus exámenes, recibió una beca de historia para el Magdalene College, Cambridge , conocida como sizarship . [25]
En octubre de 1905, al comienzo del período de Michaelmas , Mallory ingresó al Magdalene College para estudiar historia con AC Benson , el recién nombrado supervisor de historia en la universidad. [26] [27] [28] [29] A través de sus compañeros James Strachey y Geoffrey Keynes , Mallory conoció a sus hermanos mayores, Lytton Strachey y John Maynard Keynes , que eran miembros del Grupo Bloomsbury . [30] [31] A través de los Strachey, conoció y se hizo amigo de su primo, el pintor Duncan Grant , [n 4] también miembro de Bloomsbury. [36] [31] Entre estos amigos, particularmente Lytton Strachey, sus cartas dan fe de una amistad coqueta, homoerótica y "explícitamente gay". [37]
Mallory tuvo que considerar una carrera futura. [38] En 1907, [39] había consultado al subdirector de Winchester , Howard Rendall, sobre la posibilidad de convertirse en profesor allí, pero Rendall le dio una respuesta severa; [38] Arthur Benson sugirió que Mallory regresara a Magdalene por cuarto año, donde podría mejorar su título. [40] Mallory regresó y se instaló en Pythagoras House , a poca distancia del Magdalene College. [41] [40] [42]
En febrero de 1909, Geoffrey Winthrop Young invitó a Mallory a Gales para un viaje de escalada en Semana Santa. [43] Después del regreso de Mallory a Magdalene, Young le envió un formulario de solicitud para ser miembro del Climbers' Club , y en mayo de 1909, Mallory fue elegido miembro. [43]
En junio de 1909, Mallory recibió una carta del director del Winchester College, Hubert Burge , que le comunicaba la posibilidad de que se abriera un puesto de profesor en Winchester en la Pascua de 1910, en francés, alemán y matemáticas. [44] [45] [46] Viajó a Winchester y discutió las perspectivas, pero Burge lo rechazó, explicando que el puesto docente requería un grado demasiado alto de conocimiento matemático para sus calificaciones académicas. [47] [48] [46] En julio de 1909, al final del mandato, la educación de Mallory en Magdalena estaba completa. [46]
.jpg/1280px-Charterhouse_School,_Godalming,_Surrey,_June_2013_(2).jpg)
En octubre de 1909, el pintor Simon Bussy , cuya esposa Dorothy era hermana de Lytton y James Strachey, invitó a Mallory a pasar los meses de invierno con ellos en su villa de Roquebrune , en los Alpes Marítimos . [49] [50] Mallory, que recientemente había recibido un pequeño legado familiar , aceptó su oferta y viajó a Francia a principios de noviembre para quedarse con los Bussy. [51] [46] Permaneció en París durante un mes para mejorar su idioma francés y su dominio lingüístico leyendo, asistiendo al teatro y al music hall , asistiendo a conferencias de la Sorbona y conversando. [52] [53] [54]
En abril de 1910, Mallory regresó a Cambridge, contemplando sus perspectivas profesionales futuras. [55] [56] [54] A principios de mayo, tomó un puesto docente temporal en el Royal Naval College , Dartmouth, que duró dos semanas. [55] [57] [54] En julio de 1910, Mallory recibió una carta del director de Charterhouse, Gerald Henry Rendall , [n 5] ofreciéndole un trabajo enseñando latín , matemáticas, historia y francés. [60] [58] [59]
Christiana Ruth Turner [61] [62] fue la segunda hija del arquitecto Hugh Thackeray Turner [3] [n 6] y Mary Elizabeth Turner (de soltera Powell), [3] [64] [65] [66] que murió después de desarrollar neumonía cuando Ruth tenía quince años. [67] Mallory y la familia Turner desarrollaron una estrecha amistad y él se convirtió en un visitante habitual de su vivienda en Westbrook. [66] El 29 de julio de 1914, seis días antes de que Gran Bretaña entrara en la Primera Guerra Mundial , Mallory y Ruth se casaron en Godalming, [n 7] con el padre de Mallory realizando la ceremonia y Geoffrey Winthrop Young actuando como padrino. [70] [71] [72] Mallory y Ruth tuvieron dos hijas y un hijo: Frances Clare (1915-2001), [73] [3] [74] Beridge Ruth, conocida como "Berry" (1917-1953), [75] [76] y Juan (1920-2011). [3] [77] [78] [79]
Mallory se alistó y comenzó el entrenamiento de artillería en el campamento de Weymouth en enero de 1916. [80] Frank Fletcher, director de Charterhouse, inicialmente había cuestionado las consultas de Mallory sobre el alistamiento y había preguntado al gobierno sobre las políticas relativas al alistamiento de maestros. [81] [82] [83] Mallory recibió entrenamiento adicional en la Escuela de Artillería de Asedio en Lydd Camp. [84] Llegó a Francia el 4 de mayo de 1916 [85] y luchó en la Batalla del Somme en la 40ª Batería de Asedio. [86] [87] Más tarde ese año, se le concedió la licencia, [88] [89] pasó diez días en Westbrook House con su esposa Ruth y su hija Clare antes de regresar a Francia el Boxing Day . [90]
Fue reasignado como oficial ordenanza, sirviendo como asistente de coronel en el cuartel general del 30.º Grupo de Artillería Pesada, tres millas detrás de la línea del frente, durante las primeras semanas de 1917. [91] [92] [89] A principios de febrero de 1917 , el comando recomendó a Mallory para un puesto de teniente de estado mayor; lo rechazó y, en cambio, se le asignó un puesto de oficial de enlace con una unidad francesa. [91] [93] A finales de marzo de 1917, solicitó reincorporarse a la 40.ª Batería de Asedio, que se había trasladado a una nueva ubicación. [93] El 7 de abril de 1917, durante el preludio de la Batalla de Arras , estaba de regreso al frente con la 40.ª Batería de Asedio en un puesto de observación expuesto, dirigiendo el fuego de artillería. [89]
"Las trincheras estaban en un estado inmundo, debido a un ataque más o menos inútil realizado por nuestros hombres la noche anterior. No me opongo a los cadáveres mientras estén frescos. Pronto descubrí que podía razonar así con ellos. ... Pero es un hecho aceptado que a los hombres se les mata... la mandíbula cuelga y la carne cambia de color y la sangre mana de las heridas. Con los heridos es diferente. Siempre me angustia verlos."
— George Mallory, en una carta a su esposa, Ruth. 15 de agosto de 1916. [94] [95]
En septiembre de 1917, Mallory fue enviado, bajo nuevas órdenes, al campamento de Avington Park, cerca de Winchester , y fue transferido de la Batería de Asedio a una Batería Pesada. Luego, Mallory entrenó en el campamento con la nueva generación de cañones pesados de 60 libras de la Royal Artillery . [96] [97] [98]
En octubre de 1917, Mallory fue ascendido a teniente y comenzó un curso de formación para oficiales recién ascendidos en Avington Park Camp. [99] [97] [100]
El 23 de septiembre de 1918, después de completar un curso de formación final en Newcastle , Mallory fue reasignado a la 515.ª Batería de Asedio, estacionada entre Arras y la costa francesa. [101] [102] En la tarde del 11 de noviembre de 1918, en el club de oficiales de Cambrai, Mallory celebró la paz con su hermano Trafford . [101] [103] [n 8] Debido al requisito británico de desmovilizar a más de un millón de hombres después del armisticio y la escasez de barcos que pudieran transportarlos a través del Canal de la Mancha, Mallory no regresó a Inglaterra hasta la segunda semana de Enero de 1919. [105] [106] [n 9]
Tras su regreso de Francia, Mallory y su familia se restablecieron en su residencia anterior, The Holt en Godalming , Surrey. [108] [106] A finales de enero de 1919, Mallory retomó su puesto de profesor en Charterhouse, donde enseñó inglés e historia. [109] [110]
Mallory se sentía insatisfecho como maestro de escuela, dedicaba más atención a las cuestiones del montañismo, la dirección de la política internacional y los objetivos fundamentales de la educación, y reflexionaba sobre cómo podría encontrar más tiempo para escribir. [111] [112]
En enero de 1921, representantes de la Royal Geographical Society y el Alpine Club establecieron conjuntamente el Comité del Monte Everest para organizar y financiar una expedición al Monte Everest. [113] [114] El comité estaba formado por cuatro miembros de RGS y cuatro miembros del Alpine Club; de la RGS estaban Sir Francis Younghusband , Arthur Robert Hinks , Edward Lygon Somers-Cocks y el coronel Evan Maclean Jack; del Alpine Club estaban el profesor John Norman Collie , John Percy Farrar , Charles Francis Meade y John Edward Caldwell Eaton. [115] [116] El objetivo principal del comité en 1921 era un reconocimiento exhaustivo de la montaña y sus accesos para determinar la ruta más viable hacia la cumbre , y en 1922 regresar para una segunda expedición, utilizando esta ruta para una completa intento de alcanzar la cumbre. [117] El 23 de enero de 1921, Mallory recibió correspondencia escrita de John Percy Farrar, secretario del Alpine Club, su ex presidente y miembro naciente del Comité del Monte Everest. [118] En la carta, Farrar le preguntó a Mallory si estaría interesado en participar en una expedición al Everest: "Parece que un intento de alcanzar el Everest ocurrirá este verano. El grupo partiría a principios de abril y regresaría en octubre. ¿Alguna ambición? " [118]
Aunque agradecido por la invitación, Mallory inicialmente se sintió reacio a aceptarla, sabiendo que su participación significaría una larga separación de su esposa e hijos pequeños, y también expresó escepticismo sobre la viabilidad de la expedición. [119] [120] Geoffrey Winthrop Young lo visitó en Holt, Godalming cuando se enteró de su vacilación y rápidamente los convenció a él y a Ruth de no desaprovechar la oportunidad, diciendo que sería una aventura increíble y le otorgaría un renombre respetable como prospecto en futuras profesiones como educador o escritor. [121] [119] Los argumentos de Young convencieron a Ruth, y ella estuvo de acuerdo en que Mallory debería unirse a la expedición; Al darse cuenta de que era "la oportunidad de su vida", Mallory finalmente decidió participar. [120] El 9 de febrero de 1921, en Mayfair , Londres, Mallory se reunió con Sir Francis Younghusband, presidente del Comité del Monte Everest; John Percy Farrar, miembro del comité; y Harold Raeburn , líder de montañismo asignado a la expedición británica de reconocimiento al Monte Everest de 1921 . [122] [120] En la reunión, Younghusband invitó formalmente a Mallory a unirse a la expedición y se sorprendió al observar que aceptó sin ninguna emoción evidente y no mostró ningún indicio de que estuviera rebosante de entusiasmo. [123] [120] En febrero de 1921, Mallory presentó oficialmente su renuncia a su maestría en Charterhouse, cambiando su decisión anterior prevista de renunciar al final del período de verano. [120]
El 8 de abril de 1921, Mallory partió del puerto de Tilbury en Essex, Inglaterra, a bordo del SS Sardinia , y trajo el último envío de suministros para la expedición. [124] [125] Fue un viaje solitario, ya que los demás miembros de la expedición habían partido hasta entonces o ya estaban en la India. [126]
La primera experiencia de escalada en roca de Mallory en Inglaterra ocurrió durante una excursión de nueve días al Distrito de los Lagos en septiembre de 1908 con Geoffrey Keynes , Harry Olivier Sumner Gibson y Harold Edward Lionel Porter, [127] donde se alojaron en Wasdale Head . [128] [129] Mallory y Keynes escalaron juntos predominantemente, mientras que Gibson y Porter se unieron a ellos en algunas escaladas. [130] Su ascenso inicial fue Kern Knotts Crack en Great Gable . [131] Al día siguiente escalaron Napes Needle , el famoso pináculo rocoso de Great Gable, a 55,77 pies (17 m), clasificado como muy difícil. [128] [132] También en Great Gable, escalaron Eagle's Nest Ridge Direct, clasificado Leve Muy Severo. [128] [132]
Lograron un ascenso exitoso de North Climb en Pillar Rock , [130] clasificado como Difícil y Difícil. [133] [134]
El 21 de septiembre de 1908, reclamaron dos nuevas rutas en la cara de Ennerdale de Great Gable: [130] Ruta de la mano izquierda de Mallory , a 30 m (98,43 pies), clasificada como Muy difícil, y Ruta de la mano derecha de Mallory , a 121,4 pies ( 37 m), calificado como Leve Muy Severo. [128] [135] [136] En agosto de 1913, [137] Mallory y Geoffrey Winthrop Young lograron una nueva ruta, Pinnacle Traverse , a 196,9 pies (60 m), clasificada como Difícil, en el risco , Carn Lés Boel, en Cornwall . , Inglaterra. [138] [139] El 7 de septiembre de 1913, Mallory y Alan Goodfellow, un estudiante de Charterhouse, crearon Mallory's Variation , una nueva ruta en Abbey Buttress, Great Gable, donde Mallory terminó la ruta ascendiendo una losa de seis metros con agarres tenues. en lugar de salir hacia la derecha. [140] [141] El 8 de septiembre de 1913, con Mallory liderando a Goodfellow, la pareja estableció otra nueva ruta, esta vez en la cara oeste de Low Man, Pillar Rock, a 213,3 pies (65 m), y clasificada como Difícil, Muy Severo. a la que denominaron Noroeste por Oeste y ahora se conoce como Ruta de Mallory . [140] [142] En comparación con la ruta de Mallory , Conrad Anker calificó el segundo paso en el Monte Everest con 5,10 , utilizando el sistema decimal de Yosemite . [143]
El 6 de abril de 1906, Mallory, Irving y Leach alcanzaron la cima del Ben Nevis , [n 10] escalando en la nieve a través de Observatory Gully y Tower Gully en la cara noreste de la montaña. [146] Al día siguiente, 7 de abril de 1906, el trío ascendió Stob Bàn , siguiendo la cornisa principal arête hasta la cumbre. [147] El 9 de abril de 1906, subieron a la cumbre de Càrn Mòr Dearg , que precedió a un segundo ascenso exitoso del Ben Nevis el mismo día a través de North Trident Buttress. [148] El 10 de abril de 1906, escalaron con éxito una característica en Ben Nevis, que denominaron East Zmutt Ridge en honor a Zmutt Ridge en el Matterhorn , que probablemente era la ruta Ledge en el contrafuerte número cinco Gully, clasificada como Grado II y ascendida por primera vez en 1895. [149] El 12 de abril de 1906, Mallory, Irving y Leach emprendieron la última ascensión de su viaje, logrando un ascenso exitoso del Ben Nevis en nieve y hielo a través de North-East Buttress, ahora clasificado como Grado IV. [150] Su logro fue el segundo ascenso invernal registrado de esta ruta, el primero realizado por Willie Naismith , Alexander Kennedy , William Wickham King , Frances Conradi Squance y Walter Brunskill el 3 de abril de 1896. [149] [151] El 28 de julio de 1918 , Mallory, David Randall Pye y Leslie Garnet Shadbolt, [152] escalando juntos, hicieron una nueva ruta en la cara norte de Sgùrr a' Mhadaidh en la isla de Skye , Escocia. [153] [154] El 31 de julio de 1918, el trío estableció otra nueva ruta con Mallory liderando el contrafuerte occidental del risco, Sron na Ciche, ubicado en las montañas Cuillin en la isla de Skye, Escocia ; esta ruta ahora se conoce como Mallory's Slab and Groove y está clasificada como Muy Difícil. [155] [156] [157] El 1 de agosto de 1918, Mallory y Ruth abandonaron la Isla de Skye, mientras que Pye y Shadbolt permanecieron, creando una nueva ruta el 5 de agosto de 1918 en Sron na Ciche, llamada Crack of Doom , y clasificada como Difícil. Severo. [158] [159] [160]
El 14 de septiembre de 1907, Mallory realizó sus dos primeras escaladas en Gales: North Gully en Tryfan, ascendida por primera vez por Roderick Williams y su hermano Tom en 1888; [161] y North Buttress , también en Tryfan, escalado por primera vez por Owen Glynne Jones, George Dixon Abraham y Ashley Perry Abraham en la Pascua de 1899. [162] [163] [164] El 18 de septiembre de 1907, [162] Mallory, Keynes , y Wilson escaló la Terminal Arête , clasificada como Moderada, en el contrafuerte este de Lliwedd, ascendió por primera vez en 1903, [165] y supuestamente, sin darse cuenta, desalojó una gran roca cuando estaban terminando su ascenso. [166] [167] Para su consternación, la roca pasó por alto a James Merriman Archer Thomson y su compañero ES Reynolds mientras subían por una nueva ruta, a la que acertadamente llamaron Ruta Avalancha . [168] [169]
En Craig yr Ysfa, la tríada escaló dos rutas: Great Gully , de 731,6 pies (223 m), clasificada como Muy Difícil y escalada por primera vez por James Merriman Archer Thomson, RI Simey y WG Clay el 22 de abril de 1900; [170] [171] y Amphitheatre Buttress , a 961,3 pies (293 m), clasificado como muy difícil, con el primer ascenso completado por George Dixon Abraham, Ashley Perry Abraham, Darwin Leighton y James William Puttrell en 1905. [162] [ 172] Mallory regresó a Snowdonia en agosto de 1908, acompañado por su hermano menor, Trafford. [173]
Durante el mismo mes de este viaje, Mallory, escalando en solitario, estableció el primer ascenso de The Slab Climb en East Buttress de Lliwedd, [174] ahora conocido como Mallory's Slab , a 220,0 pies (67,056 m), y clasificado como Muy Difícil. [173] [175] El ascenso de The Slab Climb , supuestamente ocurrió debido a que Mallory lo escaló para recuperar su pipa , que había dejado atrás, en una repisa conocida como Bowling Green. [176]
En abril de 1909, Mallory y Geoffrey Winthrop Young viajaron a Pen-y-Pass para un viaje de escalada, una semana antes que el grupo principal de escaladores, que se hospedaron en el Hotel Gorphwysfa, donde Mallory y Young se unieron a ellos después de acampar durante una semana en un una dependencia de hierro corrugado, a la que llamaban chabolas. [177] En los acantilados de Craig yr Ysfa, Mallory y Young establecieron tres nuevos ascensos y escalaron The Slab Climb (Mallory's Slab) en East Buttress of Lliwedd, que Young describió como "Las rocas más duras que he hecho". [177]
A principios de septiembre de 1911, Mallory y su hermana Mary viajaron a Gales, acompañados por Harold Edward Lionel Porter, compañero de escalada de Mallory, para una excursión de una semana, y se alojaron en el Snowdon Ranger Inn, situado en la costa de Llyn Cwellyn . [178] [179] Durante este viaje, Mallory y Porter fueron pioneros en varias rutas nuevas que elevaron a Mallory a la cima de la escalada británica moderna. [180] En Y Garn , con Porter guiando a Mallory en el punto crucial de la subida , ascendieron por una nueva ruta, ahora conocida como Mallory's Ridge , a 393,7 pies (120 m), ahora clasificada como Difícil, Muy Severo. [180] [181] Esta ruta derrotó a James Merriman Archer Thomson en 1910, quien abandonó su intento en el largo más desafiante , un segmento de roca vertical de sesenta pies. [180]
Mallory se embarcó en varias expediciones a los Alpes. Su primera ascensión fue en 1904. Sin embargo, allí, Mallory y su compañero de escalada Harry Gibson sufrieron mal de altura. [182] [183]
En enero de 1905, Robert Lock Graham Irving estableció el Winchester Ice Club. [25] Con Irving como presidente del club, Mallory, Harry Olivier Sumner Gibson, Harry Edmund Guise Tyndale, [184] y Guy Henry Bullock se convirtieron en miembros. [185] En agosto de 1905, el Ice Club viajó a los Alpes. [25]
Mallory no regresaría a los Alpes hasta dentro de cuatro años, donde escalaron Unterbächhorn a través de Enkel Ridge y alcanzaron la cumbre. [186] Su objetivo era ascender la formidable y no escalada Cordillera Sureste de Nesthorn . [187]
A principios de agosto de 1911, Mallory regresó a los Alpes con Robert Lock Graham Irving y Harry Edmund Guise Tyndale. [188] Dentro de los Alpes Graianos , ascendieron al Gran Paradiso el 8 de agosto. [189] [190] [191] Posteriormente, el 9 de agosto, alcanzaron la cumbre de Herbétet mediante una primera ascensión de su arista occidental. [190] [192]
En agosto de 1912, Mallory emprendió su sexta expedición a los Alpes, junto con sus compañeros de montañismo Harold Edward Lionel Porter y Hugh Rose Pope. [193] [n 11] El 8 de agosto de 1912, Mallory, Porter y Pope ascendieron a la cima de la Pointe des Genevois . [197]
El 2 de agosto de 1919, Mallory y Porter partieron de Montanvert y subieron por el Mer de Glace hasta el glaciar de Trélaporte, desde donde ascendieron por una nueva ruta hasta la cima de la Aiguille des Grands Charmoz . [198] [199]
Mallory participó en la primera expedición histórica al Monte Everest en 1921, que fue coordinada y subvencionada por el Comité del Monte Everest y tenía como objetivo expreso emprender un reconocimiento detallado de la montaña y sus accesos para descubrir la ruta más accesible hasta su cima. [114] A partir del Estudio de la India , los topógrafos de la expedición Henry Morshead y Oliver Wheeler , con la ayuda de los topógrafos indios Lalbir Singh Thapa, Gujjar Singh y Turubaz Khan, produjeron los primeros mapas precisos de la región del Monte Everest. [203] [204] [205] En una escala de 1 ⁄ 4 de pulgada, la expedición examinó 12.000 millas cuadradas (31.080 km 2 ) de nuevo territorio , y también revisó una escala existente de 1 ⁄ 4 de pulgada, 4.000 millas cuadradas ( 10.360 km 2 ) mapa de Sikkim . [206] [207] Utilizando instrumentos de topografía fototopográfica, el Mayor Wheeler completó por sí solo un estudio fotográfico metódico y detallado de los alrededores del Monte Everest, cubriendo un área de 600 millas cuadradas (1.554 km 2 ) en una escala de 1 pulgada. . [208] [207] Del Servicio Geológico de la India , el geólogo de la expedición Alexander Heron llevó a cabo un reconocimiento geológico cartografiando un área de 8.000 millas cuadradas (20.720 km 2 ) en una escala de 1 ⁄ 4 de pulgada. [209] [210] La historia natural del área fue explorada con considerable detalle por el naturalista y médico de la expedición Sandy Wollaston , y se recolectaron mamíferos , aves y plantas, incluidos nuevos especímenes. [211] [207] El 18 de agosto de 1921, a las 3:00 a.m., después de un arduo reconocimiento de dos meses de los accesos norte y este del Everest, Mallory, Guy Bullock , Henry Morshead y un porteador llamado Nyima abandonaron su campamento alto. a aproximadamente 20.000 pies (6.096 m). [212] [213] Desde la cabecera occidental del glaciar Kharta , ascendieron hasta el collado de Lhakpa La , a 22,470 pies (6,849 m), al que alcanzaron a la 1:15 p.m. [213] [214] Desde el collado de Lhakpa La, 1200 pies (366 m) directamente debajo de ellos, estaba la cabecera del glaciar East Rongbuk. , a través del cual se eleva una pared de nieve y hielo de 305 m (1000 pies) que conduce al Collado Norte del Everest , a 7020 m (23,031 pies), desde donde los montañeros pueden alcanzar la cumbre a través de la ruta Collado Norte-Corte Norte-Corte Noreste. [213] [215] Su reconocimiento preliminar fue completo; Descubrieron la puerta de entrada a la montaña. [213] [216] El 23 de septiembre de 1921, a las 11:30 a. m., Mallory, Bullock, Wheeler y diez porteadores abandonaron su campamento en Lhakpa La, descendieron al glaciar East Rongbuk y acamparon aproximadamente a las 4:00 p. m. a una altura de 22.000 pies (6.706 m), [217] 1 milla (1,6 km) desde el inicio del ascenso al Collado Norte. [218] [219] [220] El 24 de septiembre de 1921, a las 7:00 a.m. , los tres miembros de la expedición y los tres porteadores, Ang Pasang, Lagay y Gorang, partieron de su campamento, atravesaron 1,6 km (1 milla) a través del glaciar East Rongbuk hasta el pie de la pared escarpada de nieve de 305 m (1000 pies) y [218] [219] [221] En el collado y más arriba, soplaron vientos huracanados del noroeste, lo que hizo imposible seguir avanzando, y descendieron a su campamento en el glaciar East Rongbuk, donde pasaron la noche. [222] Wheeler sufrió las primeras etapas de congelación en cada una de sus extremidades inferiores debajo de la rodilla, y Bullock estaba exhausto. [223] [224] Al día siguiente, 25 de septiembre de 1921, los fuertes vientos no habían amainado; los porteadores estaban al límite de sus reservas físicas y Mallory tomó una decisión definitiva al poner fin al reconocimiento y la expedición. [225] [226] [227]
En 1922, Mallory regresó al Himalaya como miembro de la expedición británica al Monte Everest de 1922 dirigida por el general de brigada Charles Bruce . [233] El objetivo principal de la expedición era alcanzar la cima del Monte Everest y convertirse en los primeros montañeros en lograrlo. [234] El 20 de mayo de 1922, a las 7:30 a.m., Mallory, Howard Somervell , Edward Norton , Henry Morshead y cuatro porteadores comenzaron su día en el Campo IV, situado en el Collado Norte a una altura de 23.000 pies (7.010 m). . [235] [236] A las 8:00 a. m., después de ser amarrados, los ocho hombres comenzaron su ascenso desde el Collado Norte sin oxígeno suplementario . [237] [238] Su objetivo era escalar la Cordillera Norte y establecer el Campamento V a una altitud de 26.000 pies (7.925 m), desde donde planearon un intento de alcanzar la cumbre. [239] [240] A las 11:30 a.m., alcanzaron una elevación de 25.000 pies (7.620 m), una ganancia de 2.000 pies (610 m) desde el Collado Norte, en 3+1 ⁄ 2 horas, una velocidad de ascenso vertical de 571 pies (174 m) por hora, incluidas las paradas. [241] Mallory estimó que desde su posición actual, se necesitarían aproximadamente tres horas para ascender 1000 pies (305 m) y montar el Campamento V allí, lo que dejó poco tiempo para que los porteadores regresaran al Campamento IV en el Collado Norte antes del anochecer. y no estaba seguro de encontrar un área bien protegida de los fuertes vientos en el lado de sotavento de North Ridge sobre ellos. [242] [243] Por lo tanto, abandonaron su plan inicial y erigieron el Campo V a su altitud actual de 25.000 pies (7.620 m). [242] [243] Los cuatro porteadores partieron hacia el campamento de North Col a las 3:00 p.m., y Mallory, Somervell, Norton y Morshead pasaron la noche en el Campamento V. [244] [245]
Al día siguiente, 21 de mayo de 1922, a las 8:00 horas, los cuatro montañeros fueron atados y comenzaron su intento de alcanzar la cumbre desde el Campo V. [246] Después de unos pocos pasos, Morshead, que sufría congelación en los dedos y dedos de los pies, declaró que no podía continuar y se quedó en el Campo V. [242] [247] Las condiciones climáticas adversas impidieron a los escaladores comenzar su ascenso a las 6:00 a.m. como estaba planeado, dejándolos decididamente retrasados. [248] Aparte de las posibles dificultades de montañismo, el destino de su intento de alcanzar la cumbre dependía predominantemente del tiempo y la velocidad. [249] El cálculo aritmético de Mallory estimó su velocidad de ascenso vertical en unos insatisfactorios 400 pies (122 m) por hora, sin incluir las paradas, de las cuales era evidente que escalarían después del anochecer, un riesgo que no estaban dispuestos a correr, y decidió que 14:30 Era su tiempo de retiro. [250] A las 2:15 p. m., Mallory, Somervell y Norton se detuvieron y se tumbaron contra las rocas en North Ridge, donde permanecieron durante quince minutos y alimentaron sus cansados cuerpos con sustento. [251] Su barómetro aneroide marcaba 26.800 pies (8.169 m), una altura posteriormente rectificada y confirmada por un teodolito como 26.985 pies (8.225 m), un nuevo récord mundial de altitud . [252] A las 2:30 p.m., comenzaron su descenso, y a las 4:00 p.m., llegaron al Campamento V, donde Morshead estaba esperando para unirse a ellos para regresar al Campamento IV en el Collado Norte. [253] [254] Los cuatro escaladores se amarraron y reiniciaron su descenso a 23.000 pies (7.010 m). [254] Mientras descendían, Morshead, que iba tercero en la cuerda, resbaló y su impulso arrastró a Somervell y Norton por una pendiente que conducía directamente al glaciar East Rongbuk, varios miles de pies más abajo. [253] [255] Mallory, que lideraba en el momento de este incidente, reaccionó de inmediato forzando la punta de su piolet en la nieve y enganchando la cuerda de escalada alrededor de la azuela del hacha . [255] Se paró en una posición segura y con la mano derecha sostuvo la cuerda por encima del enganche, presionó hacia abajo con la mano izquierda el eje del hacha y, usando todo su peso, se inclinó hacia la pendiente, asegurando la punta de su hacha. en la nieve. [255] Por lo general, en tales circunstancias, la reunión no se mantendrá al aplicar esta técnica o la cuerda de escalada se romperá. [256]Afortunadamente, el hacha y la cuerda resistieron porque el peso y el impulso combinados de sus cuerpos no llegaron a la cuerda de inmediato, lo que salvó las vidas de Somervell, Norton y Morshead. [256] [257] Recuperaron sus posiciones y llegaron a sus tiendas después del anochecer a las 11:30 p.m. en el Col. Norte, exhausto, hambriento, congelado y deshidratado . [258] [259] [260]
El 27 de mayo de 1922, a las 6:30 a. m., George Finch , Geoffrey Bruce y Tejbir Bura partieron del Campo VI a 25 500 pies (7 772 m) en la Cordillera Norte, utilizando oxígeno suplementario para el segundo intento de la expedición de alcanzar la cima del Everest. . [261] Su plan de asalto era llevar a Bura, que llevaba dos cilindros de oxígeno de repuesto, hasta el hombro noreste a 27.400 pies (8.352 m), donde comenzaría su descenso, dejando a Finch y Bruce para continuar su ascenso. [262] Cuando alcanzaron los 26.000 pies (7.925 m), Bura, al límite de su resistencia, se derrumbó, incapaz de continuar. [263] Comenzó su descenso al Campo VI, donde, siendo una figura solitaria, esperaría el regreso de sus dos compañeros de escalada. [264] Finch y Bruce continuaron su esfuerzo por llegar a la cima, cargaron los cilindros de oxígeno adicionales que Bura había estado cargando sobre sus hombros y dispensaron su cuerda de escalada para poder avanzar más rápido. [265] Cuando alcanzaron una elevación de 26.500 pies (8.077 m) en North Ridge, el viento, que había ido aumentando gradualmente, se había intensificado hasta tal punto que requirió un cambio en su línea de ascenso, que Se esperaba que redujera la posibilidad de inicio de exposición al proporcionar más refugio. [265] Por lo tanto, Finch y Bruce abandonaron North Ridge y continuaron su ascenso hacia la cumbre atravesando la Banda Amarilla en la cara norte del Everest. [265] Cuando alcanzaron los 27.000 pies (8.230 m), cambiaron de rumbo y subieron en diagonal hacia un punto en la cresta noreste, aproximadamente a medio camino entre el hombro noreste y la cumbre. [230] No mucho después, Bruce, a unos 20 pies (6 m) debajo de Finch cuando falló su aparato de oxígeno, luchó valientemente hacia arriba mientras su compañero de escalada acudía en su ayuda, y pronto repararon el equipo. [230] Era aproximadamente mediodía y su barómetro aneroide registró una elevación de 27.300 pies (8.321 m), superando el intento anterior en 315 pies (96 m), un nuevo récord mundial de altitud. [266] [267] Debilitados por el hambre y debilitados por el agotamiento, no estaban en ninguna condición física para continuar su intento de alcanzar la cumbre. [268] Comenzaron su descenso, recuperaron la arista norte poco después de las 2:00 p.m. y llegó al Campo VI a las 2:30 p.m. [269]
A principios de junio de 1922 la expedición organizó un tercer intento de alcanzar la cumbre. [270] El plan era ascender a su antiguo Campamento V a 25.000 pies (7.620 m) sin usar oxígeno suplementario y luego, usando un cilindro de oxígeno cada uno, continuar hasta una altura de 26.000 pies (7.925 m) donde establecerían el nuevo Campamento V. Desde allí el equipo utilizaría el oxígeno suplementario para el intento de llegar a la cumbre. [271] El 7 de junio de 1922 a las 8:00 a.m., Mallory, Somervell, Colin Crawford y catorce porteadores abandonaron el campo III a 21.000 pies (6.401 m) y atravesaron la cabecera del glaciar East Rongbuk. El equipo alcanzó la base de la pared de nieve y hielo de 305 m (1000 pies) que se elevaba hacia el Collado Norte a las 10:00 a. m. [ 272] y 15 minutos después Somervell, Mallory, Crawford y uno de los porteadores comenzaron el ascenso. [273] A las 13:30 horas. El grupo se detuvo a unos 183 m (600 pies) por debajo del Campo IV para dar tiempo a que los demás porteadores se unieran a ellos. [274] [275] [276] Aproximadamente a la 1:50 p.m., poco después de que el equipo continuara el ascenso, comenzó una avalancha en un acantilado de hielo sobre ellos y barrió a todo el grupo. [277] [274] [278] Somervell, Mallory, Crawford y el portero lograron excavar debajo de la nieve [279] y vieron un grupo de cuatro porteadores aproximadamente a 150 pies (46 m) debajo de ellos [274] [280 ] haciendo un gesto cuesta abajo. La avalancha había arrastrado a los otros nueve porteadores a una grieta . [274] [281] Los miembros restantes del equipo, a los que más tarde se unieron los miembros de la expedición John Noel y Arthur Wakefield, inmediatamente comenzaron un esfuerzo de búsqueda y rescate, [282] [283] finalmente encontraron a ocho de los nueve porteadores. Sólo dos habían sobrevivido. [282] Se construyó un mojón conmemorativo en el Campo III [284] en honor a los siete porteadores que fallecieron: Lhakpa, Narbu, Pasang, Pema, Sange, Temba y Antarge. [285] [286] Esto marcó el final del tercer intento de cumbre y de la expedición británica al Monte Everest de 1922. [287]
Mallory participó en la expedición británica al Monte Everest de 1924, dirigida nuevamente, como en 1922, por el general de brigada Charles Bruce. [288] Los otros miembros del equipo de expedición de 1924 fueron: Edward Norton como segundo al mando y líder de montañismo; los montañeros Andrew Irvine , Howard Somervell , Geoffrey Bruce , Bentley Beetham y John de Vars Hazard ; el montañista y oficial de oxígeno Noel Odell ; el fotógrafo y director de fotografía John Noel ; el naturalista y médico Richard Hingston ; y el oficial de transporte Edward Shebbeare . [289] [290] [288] El 9 de abril de 1924, el general Bruce colapsó debido a la malaria recurrente y tuvo problemas cardiovasculares continuos durante el viaje al campamento base del Everest. [291] [292] Como resultado, Norton se hizo cargo del liderazgo de la expedición, nombró a Mallory como adjunto y líder de montañismo, y el general Bruce regresó a la India. [293] [294]
El 1 de junio de 1924, a las 6:00 a.m., Mallory y Bruce, sin oxígeno suplementario en el primer intento de cumbre de la expedición, y ocho porteadores comenzaron su ascenso desde el Campo IV en el Collado Norte a 23.000 pies (7.010 m). [295] [296] Planeaban escalar North Ridge y establecer el Campamento V a aproximadamente 25,500 pies (7,772 m), donde dormirían durante la noche; al día siguiente, el 2 de junio de 1924, ascenderían a unos 8.291 m (27.200 pies), donde montarían el Campo VI, dormirían allí durante la noche y desde allí, el 3 de junio de 1924, intentarían alcanzar la cumbre, sin oxígeno. [297] [298] La elevación precisa para establecer los campos V y VI dependía de las capacidades físicas de los porteadores para transportar cargas pesadas en el aire enrarecido y las condiciones climáticas. [298] Mientras los dos escaladores y ocho porteadores ascendían por la arista norte con una pendiente promedio de 45 grados , se expusieron a un viento penetrante del noroeste. [299] A aproximadamente 25.000 pies (7.620 m), cuatro de los porteadores no pudieron ascender más después de alcanzar los límites de su resistencia. [299] Mallory, Bruce y los cuatro porteadores restantes avanzaron hasta una altura de 25,200 pies (7,681 m), donde establecieron el Campamento V. [295] [300] Cinco de los ocho porteadores descendieron al Campamento IV, dejando tres al hombro. carga al día siguiente hasta el lugar donde la expedición pretendía montar el Campo VI. [301] Mallory, Bruce y los tres porteadores durmieron en el Campamento V esa noche, y al día siguiente, 2 de junio de 1924, sólo un porteador pudo continuar y dos se declararon enfermos y físicamente incapaces de transportar cargas. [301] Sin suficientes porteadores para ayudar a ambos escaladores, el intento de cumbre, destinado al fracaso, fue abandonado inmediatamente y el grupo regresó al Collado Norte, al que llegaron al mediodía. [302] [301]
El 2 de junio de 1924, a las 6:30 a. m., Somervell y Norton iniciaron su intento de cumbre desde el campo IV, sin oxígeno suplementario, junto con la ayuda de seis porteadores que transportaban cargas. [303] Durante su ascenso a North Ridge, se encontraron con Mallory, Bruce y sus porteadores que descendían del Campamento V después de su intento de alcanzar la cima, lo que resultó inútil. [304] Debido a que el Campo V, parte del cual el grupo anterior había pretendido utilizar para su Campo VI superior, había sido dejado donde estaba, en su totalidad, con tiendas de campaña y sacos de dormir, Somervell y Norton enviaron a un par de sus porteadores. , quienes descendieron con Mallory, Bruce y sus porteadores, pues ya no requerían de sus servicios ni de las cargas que cargaban sobre sus hombros. [305] Aproximadamente a la 1:00 p.m., Somervell, Norton y sus cuatro porteadores llegaron al Campamento V a 25,200 pies (7,681 m), que el grupo anterior había levantado en el lado este protegido de North Ridge. [305] Los dos montañeros y sus cuatro porteadores pasaron la noche en el campo V. [306] A la mañana siguiente, el 3 de junio de 1924, uno de sus porteadores, Lobsang Tashi, que padecía mal de altura, no pudo continuar y descendió solo al campo. IV en el Collado Norte [307] A las 9:00 a. m., Somervell, Norton y los tres porteadores restantes, Narbu Yishé, Llakpa Chédé y Semchumbi, partieron del Campamento V y continuaron su ascenso por la Cordillera Norte. [308] Aproximadamente a las 13:30 horas, el valiente Semchumbi, quien se encontraba cojo y con una rodilla hinchada, había llegado a su límite y no podía continuar. [309] Como resultado, Norton detuvo a todo el grupo aproximadamente en este momento y seleccionó un sitio para montar el Campamento VI a su altitud actual. [310] A una altura de 26.700 pies (8.138 m), establecieron el Campo VI en una estrecha hendidura, que proporcionó algún posible refugio contra el viento del noroeste. [310] [232] Aproximadamente a las 2:30 p.m., los servicios de los tres porteadores, Narbu Yishé, Llakpa Chédé y Semchumbi, ya no fueron necesarios, y Norton los envió al Campo IV en el Collado Norte. [310] Somervell y Norton acampó esa noche a 26.700 pies (8.138 m), la elevación más alta en la que alguien había dormido hasta ese momento. [311]
El 4 de junio de 1924, a las 6:40 a. m., Somervell y Norton abandonaron el campo VI y comenzaron su ascenso para alcanzar la cima del Monte Everest, una altura vertical de 2331,7 pies (710,7 m) arriba. [311] Las condiciones climáticas eran buenas: despejadas, casi sin viento, pero terriblemente frías, un día perfecto para intentar llegar a la cima. [312] Después de aproximadamente una hora de ascenso por la arista norte, llegaron al borde inferior de la banda amarilla, un estrato de arenisca de unos 305 m (1000 pies) de profundidad que cruza toda la cara norte. [311] Desde esta ubicación, cambiaron su línea de ascenso dejando North Ridge y atravesando diagonalmente a través de la Banda Amarilla, siguiendo una línea aproximadamente paralela y aproximadamente de 500 pies (152 m) a 600 pies (183 m) más baja que la cresta de la cresta noreste. [313] Hacia el mediodía, Somervell y Norton alcanzaron un punto debajo y cerca de la periferia superior de la Banda Amarilla y estaban a poca distancia al este de Norton Couloir . [314] Al mediodía, cuando se acercaban a 28.000 pies (8.534 m), Somervell, que sufría de un dolor de garganta extremo y una tos severa como resultado, sintió que, desde su perspectiva, era impracticable para él continuar. [315] [316] A Norton, le expresó que solo lo estaba retrasando y lo animó a continuar solo y llegar a la cumbre. [317] [318] Somervell se sentó en una repisa mientras Norton avanzaba solo. [318] A las 13:00 horas, sufriendo una discapacidad visual temporal debido a la deficiencia de oxígeno , [n 15] agotado por sus esfuerzos, y sabiendo que desde su ubicación actual y la hora actual, no tenía ninguna posibilidad de llegar a la cumbre y regresar. De manera segura, Norton se retiró de un punto en el que había alcanzado un nuevo récord mundial de altitud de 28.126,0 pies (8.572,8 m). [320] [n 16] Durante su descenso por North Ridge, a unos 25.000 pies (7.620 m), Somervell experimentó una tos intensa y se le desprendió algo de la garganta, obstruyendo gravemente su respiración . [325] Estuvo al borde de la muerte y salvó su propia vida presionándose con fuerza el pecho con ambas manos, desalojando la obstrucción que entraba en su boca y tosiendo sangre. [325] La obstrucción era un desprendimiento del revestimiento de la membrana mucosa de su laringe causado por congelación . [325] A las 9:30 p.m., Somervell y Norton llegaron al Campo IV en el Collado Norte [326]
El 4 de junio de 1924, a las 2:10 p.m., Mallory e Irvine, utilizando oxígeno suplementario para la última mitad de su ascenso, abandonaron el Campo III a 21.000 pies (6.401 m) y alcanzaron el Campo IV en el Collado Norte a 23.000 pies (7.010 m). ) en 3 horas, a las 5:10 p.m., incluyendo aproximadamente 1 ⁄ 2 hora en un vertedero eligiendo y probando cilindros de oxígeno. [327] [328] [329] Esa noche en el Campamento IV, Mallory compartió una tienda de campaña con Norton, que acababa de regresar de su intento de cumbre con Somervell, e informó a Norton que si su intento de cumbre con Somervell había fracasado, había planeado Haga un nuevo intento con oxígeno suplementario. [330] Mallory aclaró además que bajó al Campo III y reclutó suficientes porteadores con la ayuda de Bruce para otro esfuerzo. [330] También eligió a Irvine como su compañero de escalada debido a la iniciativa y experiencia mecánica que exhibió con el aparato de oxígeno. [331] El 6 de junio de 1924, a las 8:40 a. m., Mallory e Irvine, que utilizarían oxígeno suplementario durante parte de su ascenso, partieron con un clima excelente desde el Campo IV en el Collado Norte hacia el Campo V en North Ridge a 25.200 m. pies (7.681 m), acompañado por ocho porteadores. [332] [333] [334] Ambos montañeros cargaron con aparatos de oxígeno modificados, cada hombre llevaba dos cilindros cada uno, y sus ocho porteadores, que no usaban oxígeno, llevaron provisiones, ropa de cama y cilindros de oxígeno adicionales. [333] [335] Mallory e Irvine progresaron de manera constante y alcanzaron el Campamento V a tiempo, y poco después de las 5:00 p.m. Esa noche, cuatro de sus porteadores regresaron al Campo IV con una nota del grupo de escalada que decía: "Aquí no hay viento y las cosas parecen esperanzadoras". [332] [333] Los dos escaladores y los cuatro porteadores restantes pasaron la noche en el Campamento V. [333] El 7 de junio de 1924, Mallory, Irvine, ambos usaron oxígeno durante parte de su ascenso, y sus cuatro porteadores ascendieron al Campo VI. a 26.700 pies (8.138 m) en North Ridge. [332] [333] Ese mismo día, el miembro de la expedición Noel Odell , en apoyo de Mallory e Irvine y su porteador Nema subió al Campo V desde el Collado Norte. [336] [334] Poco después de haber llegado al Campo V, Mallory y Los cuatro porteadores restantes de Irvine llegaron al Campo V desde el Campo VI y le entregaron a Odell una nota escrita a mano por Mallory, que decía: [337]
Estimado Odell,
"Lamentamos muchísimo haber dejado las cosas en tal desorden: nuestra Unna Cooker rodó cuesta abajo en el último momento. Asegúrate de regresar a IV mañana a tiempo para evacuar al anochecer, como espero. Debo haber dejado una brújula en la tienda, por el amor de Dios, rescatadla: estamos aquí sin ella. Hasta aquí a 90 atmósferas para los 2 días (probablemente iremos con 2 cilindros), pero es una maldita carga para escalar. Clima perfecto ¡para el trabajo!"
Siempre tuyo, G. Mallory. [337] [338]
El porteador de Odell, Nema, sufría mal de altura , por lo que, esa tarde del 7 de junio de 1924, lo envió, junto con los otros cuatro porteadores, al Campo IV. [339] [334] Cuando los cinco porteadores llegaron al Campo IV en el Collado Norte, uno de ellos, conocido como Lakpa, le dio al miembro de la expedición John Noel una segunda nota escrita a mano de Mallory, que decía: [340]
Querido Noël,
"Probablemente comenzaremos temprano mañana (8) para tener un clima despejado. No será demasiado temprano para comenzar a buscarnos, ya sea cruzando la banda de rock debajo de la pirámide o subiendo el horizonte a las 8:0 p.m."
Siempre tuyo, G. Mallory. [341] [338]
El lugar de rodaje de John Noel estaba sobre el Campo III, en el borde de un contrafuerte a 22.000 pies (6.706 m) en la Cordillera Oriental de Changtse , al que llamó "Punto del Nido del Águila". [342] Desde este punto de vista, Noel tenía una vista clara de la cabecera del glaciar East Rongbuk , la pendiente de hielo que conduce al collado norte, la cresta noreste y la cara norte del monte Everest. [342] Lakpa, el portero que le había entregado a Noel la nota, le informó que Mallory e Irvine gozaban de buena salud, habían llegado al Campamento VI y que hacía buen tiempo. [340] El mensaje de Mallory le recordó a Noel los lugares y la hora aproximada de dónde y cuándo buscarlo a él y a Irvine durante su intento de cumbre, que habían discutido y organizado previamente. [343] Mallory escribió erróneamente 8:00 p.m. en la nota de Noel; quiso decir las 8:00 a. m. [344]
A la mañana siguiente, el 8 de junio de 1924, a las 8:00 a. m., después de pasar la noche solo en el Campo V, Odell, apoyando nuevamente a Mallory e Irvine, comenzó su ascenso hasta el Campo VI y, en el camino, tenía la intención de realizar un estudio geológico. . [345] Esa misma mañana, Noel se encaramó en "Eagle's Nest Point", donde dirigió la lente larga de su cámara cinematográfica hacia la pirámide de la cumbre del Monte Everest para filmar a Mallory e Irvine. [346] Tenía dos porteadores asistentes, que miraban por turnos a través de un telescopio, pero no veían nada; Llegaron las 8:00 a. m. y pasaron sin ver a los dos montañeros, y a las 10:00 a. m., las nubes y la niebla habían envuelto su vista de toda la cresta de la cumbre. [344] Mientras Odell ascendía al Campo VI, en una banda de piedra caliza a aproximadamente 25.500 pies (7.772 m), descubrió los primeros fósiles definitivos en el Monte Everest. [334] Cuando alcanzó una altura de aproximadamente 26.000 pies (7.925 m), Odell escaló un pequeño peñasco de cerca de 100 pies (30,48 m) de altura, y encima de él, cuando alcanzó la cima a las 12:50 p. m. , fue testigo una rápida limpieza de la atmósfera y, en consecuencia, vio revelada toda la cresta de la cumbre y el pico final del Monte Everest, y avistó a Mallory e Irvine en un prominente escalón de roca en la cresta: [347]
"A las 12:50, justo después de haber emergido en un estado de júbilo al encontrar los primeros fósiles definitivos en el Everest, hubo un repentino despeje de la atmósfera, y toda la cresta de la cumbre y el pico final del Everest quedaron al descubierto. Mis ojos se volvieron Se fijó en una pequeña mancha negra, recortada en una pequeña cresta de nieve debajo de un escalón de roca en la cresta, y la mancha negra se movió. Otra mancha negra se hizo evidente y subió por la nieve para unirse a la otra en la cresta. La primera luego se acercó a la Escalón de roca en la cresta y pronto emergió a la cima. El segundo hizo lo mismo. Luego toda la fascinante visión se desvaneció, envuelta en una nube una vez más. Sólo había una explicación. Eran Mallory y su compañero, moviéndose, como pude ver incluso en ese momento. gran distancia, con considerable presteza... El lugar en la cresta mencionada es un escalón de roca prominente a una distancia muy corta de la base de la pirámide final".
— Noel Odell , escalador de apoyo y último hombre en ver a Mallory e Irvine con vida, 8 de junio de 1924. Esta versión del avistamiento de Odell apareció en Aberdeen Press and Journal el 5 de julio de 1924. [348]
La ubicación del avistamiento final inicial informado por Odell de Mallory e Irvine, antes de que desaparecieran en las nubes y se convirtiera en la última vez que la pareja fuera vista con vida, fue en la cima del Segundo Paso y fue determinada por el miembro de la expedición John de Vars Hazard usando un teodolito debe estar a una altura de 28.227 pies (8.603,5 m). [349] [350] [n 17] Aproximadamente a las 2:00 p.m., cuando Odell llegó al Campamento VI a 26,700 pies (8,138 m), comenzó a nevar y el viento se fortaleció. [353] Dentro de la tienda de Mallory e Irvine, descubrió ropa de repuesto, restos de comida, sacos de dormir, cilindros de oxígeno y partes del aparato de oxígeno; En el exterior encontró piezas adicionales del aparato de oxígeno y de los transportadores de duraluminio . [353] No dejaron ninguna nota especificando cuándo habían comenzado su intento de cumbre o qué podría haber ocurrido para crear un retraso. [354] Odell partió del Campamento VI, ascendió unos 200 pies (61 m) en dirección a la cumbre en medio del aguanieve y poca visibilidad de no más de unos pocos metros, y silbó y cantó en un intento de dirigir a Mallory e Irvine hacia el Campamento. VI en caso de que estuvieran al alcance de la audiencia, pero fue en vano. [354] Al cabo de una hora, se retiró, y aproximadamente a las 4:00 p. m., cuando volvió a llegar al Campo VI, el tiempo mejoró; Toda la cara norte quedó bañada por gloriosos rayos de sol y los riscos superiores se volvieron visualmente observables, pero no había señales ni de Mallory ni de Irvine. [354] Odell dejó la brújula de Mallory, que había recuperado del Campo V, dentro de la tienda del Campo VI y, alrededor de las 4:30 p.m., comenzó su descenso al Campo IV en el Collado Norte, al que llegó a las 6:45 p.m. [355]
En la mañana del 9 de junio de 1924, Odell y Hazard inspeccionaron minuciosamente los campos V y VI con binoculares , sin señales de ninguno de los montañeros. [356] [357] A las 12:15 p. m., Odell y dos porteadores, Nima Tundrup y Mingma, abandonaron el campo IV y, a las 3:30 p. m., llegaron al campo V, donde pasaron la noche. [358] [359] A la mañana siguiente, 10 de junio de 1924, envió a sus dos porteadores de regreso al Campo IV, ya que estaban indispuestos y no podían ascender con él al Campo VI. [360] En un viento fuerte y amargo del oeste, Odell ascendió solo al Campo VI, utilizando oxígeno suplementario durante parte del camino, hasta unos 26.000 pies (7.925 m), antes de desuso. [361] En el Campamento VI, al que llegó poco después de las 11:00 a. m., se hizo evidente de inmediato que Mallory e Irvine no habían regresado al campamento, ya que todo estaba como lo había dejado dos días antes. [362] [363] Odell descartó su aparato de oxígeno e inmediatamente emprendió la ruta supuesta, que ambos escaladores podrían haber tomado, para buscar dentro del tiempo limitado del que disponía. [363] Después de caminar con dificultad durante casi dos horas sin señales de Mallory o Irvine, determinó que la probabilidad de encontrarlos era remota en la amplia extensión de riscos y losas, y una búsqueda más extensa hacia la pirámide final requería una búsqueda más grande. fiesta. [363] Odell regresó al Campo VI a 26.700 pies (8.138 m), y después de refugiarse por un corto tiempo del viento implacablemente fuerte, arrastró dos sacos de dormir desde la tienda hasta un parche de nieve escarpado, donde colocó el bolsas en forma de T, comunicando la señal de que no había rastro ni de Mallory ni de Irvine. [364] A las 2:10 p. m., Hazard, 3700 pies (1128 m) más abajo en el Campamento IV en el Collado Norte, vio la señal en forma de T y supo lo que significaba, ya que él y Odell habían elaborado previamente un código de señales. antes de que Odell abandonara el Collado Norte el 9 de junio de 1924, hacia el Campamento V. [365] [366] [367] Aproximadamente a las 2:15 p. m., Hazard colocó seis mantas en forma de cruz sobre la superficie de nieve en el Collado Norte. , que transmitió una señal de muerte a los observadores del Campo III. [365] [366] [368] El miembro de la expedición John Noel fue el primero en ver la señal a través de su telescopio desde el Campo III, en la cabecera del glaciar East Rongbuk. [366] Después de ser informado sobre la situación, el líder de la expedición Edward Norton ordenó una señal de respuesta para Hazard en el Collado Norte. [369] Richard Hingston colocó tres líneas de mantas dispuestas separadas en el glaciar a poca distancia más allá del Campo III, transmitiendo el mensaje. , "Abandona la esperanza y baja".[369] Después de recuperar la brújula de Mallory y un aparato de oxígeno en el Campo VI, Odell descendió al Campo IV, al que llegó poco después de las 5:00 p.m. [370]
El 8 de junio de 1924, el mismo día en que Odell vio con vida a Mallory e Irvine por última vez, la esposa de Mallory, Ruth, y sus tres hijos estaban de vacaciones en Bacton , Norfolk. [365] El 13 y 14 de junio de 1924, Howard Somervell y Bentley Beetham supervisaron la talla y construcción de un mojón conmemorativo en el campamento base en memoria de aquellos que perecieron en las expediciones británicas al Monte Everest de 1921, 1922 y 1924, con la inscripción: En memoria de tres expediciones al Everest; 1921, Kellas ; 1922, Lhakpa, Narbu, Pasang, Pema, Sange, Temba, Antarge; 1924, Mallory, Irvine, Shamsher, Manbahadur. [371] [285] [372] El 15 de junio de 1924, la expedición evacuó el campo base para emprender el viaje de regreso a casa. [373] El 19 de junio de 1924, Arthur Robert Hinks , que se encontraba entonces en Londres, recibió un telegrama codificado que decía: "Mallory Irvine Nove Remainder Alcedo", enviado por el líder de la expedición Edward Norton. "Nove" expresó el mensaje de que Mallory e Irvine habían muerto, y "Alcedo" quiso decir que todos los demás estaban ilesos. [365] Ese mismo día, Hinks envió un telegrama a Cambridge , donde poco después de las 7:30 p.m. Esa noche, un repartidor llegó con él a la residencia Mallory, Herschel House, Herschel Road, Cambridge, para comunicar la trágica noticia y las condolencias del Comité del Monte Everest a la esposa de Mallory, Ruth. [374]
El 24 de junio de 1924, apareció en The Times un mensaje enviado por el rey Jorge V a Sir Francis Younghusband del Comité del Monte Everest , en el que el rey solicitaba transmitir "una expresión de su más sincero pésame" a las familias y al comité por las trágicas muertes. de los "dos valientes exploradores", Mallory e Irvine. [375] El 17 de octubre de 1924, se celebró un solemne servicio conmemorativo en la Catedral de San Pablo , Londres, en honor de los dos escaladores, en el que el Reverendo Henry Paget , Obispo de Chester , de cuya diócesis procedían ambos hombres, entregó el sermón. [376] El otro clero presente incluyó al archidiácono de Londres Ernest Holmes , el canónigo William Newbolt y el canónigo Simpson. [377] Los padres de ambos montañeros, la viuda del fallecido, la señora Christiana Ruth Leigh-Mallory, sus familiares y amigos cercanos, miembros de las expediciones al Everest de 1921, 1922 y 1924, miembros del Comité del Monte Everest, del Alpine Club. También asistieron , la Royal Geographical Society y varios otros distinguidos exploradores y científicos. [377] Además estuvieron presentes representantes de la familia real; Sir Sidney Robert Greville representó al Rey; el teniente coronel Sir Piers Walter Legh , Príncipe de Gales ; el teniente Colin Buist, duque de York ; el teniente coronel Douglas Gordon, duque de Connaught ; y el mayor Eric Henry Bonham, príncipe Arturo de Connaught . [378] [377]
El testamento de Mallory fue probado en Londres el 17 de diciembre; legó su patrimonio de £ 1706 17 chelines. 6d. (aproximadamente equivalente a £ 103 517 en 2021 [379] ) a su esposa. [380]
El 30 de mayo de 1933, a las 5:40 a.m., durante la expedición británica al Monte Everest de 1933 , Percy Wyn-Harris y Lawrence Wager comenzaron su intento de alcanzar la cumbre desde el Campo VI, a 27.495 pies (8.380,4 m), en la Banda Amarilla, debajo del noreste. Cresta. [381] [382] Después de aproximadamente una hora de escalada, Wyn-Harris, que iba liderando, encontró un piolet ubicado a unos 60 pies (18 m) debajo de la cresta de Northeast Ridge y a unos 751 pies (229 m) al este de y debajo del Primer Paso, a una altura de 27,723 pies (8,450 m). [383] [384] Wyn-Harris y Wager dejaron el piolet exactamente donde el primero lo había descubierto, y después de retirarse de un intento fallido de cumbre donde habían llegado aproximadamente al mismo lugar que Edward Norton en 1924, a 28.126,0 pies (8.572,8 m), Wyn-Harris recuperó el piolet y presumiblemente dejó el suyo en su lugar. [385] [386] [n 18] Se determinó positivamente que el piolet descubierto era posesión de Mallory o Irvine, con exclusión de todos los demás. [388]
Durante su descenso con Edward Norton el 4 de junio de 1924, Howard Somervell dejó caer su piolet en Yellow Band cerca de Norton Couloir , [n 19] más al oeste de donde Wyn-Harris había encontrado el piolet, y no había montañeros de las expediciones al Everest. antes de 1933, además de Mallory e Irvine, estaban en el lugar donde Wyn-Harris descubrió el piolet. [389] [390] Aunque es definitivo que el piolet encontrado por Wyn-Harris era, de hecho, de Mallory o Irvine, no hubo evidencia decisiva para demostrar qué montañero poseía el hacha después de su descubrimiento. [391] En 1934, Noel Odell inspeccionó el piolet cuando Wyn-Harris se lo mostró y vio tres marcas de mellas horizontales paralelas en su eje, que supo que ni Harris ni Wager habían visto. [391] [390] Pensó que podría haber sido una marca utilizada por Irvine en algunos de sus equipos, aunque no se verificó mediante inspección visual de dichos artículos devueltos a la familia de Irvine, algunos de los cuales parecían recordar haber visto una marca similar. [391]
La viuda de Mallory, Ruth, informó a Odell que, "hasta donde ella sabía", lo que puede indicar que no estaba del todo segura, Mallory nunca marcó su equipo con marcas triples ni ningún otro tipo de marca y asumió que lo más probable es que el hacha perteneciera a Irvine. [391] A Odell, Wyn Harris sugirió que un porteador pudo haber cortado la marca triple en el hacha del eje para identificar la propiedad de los individuos durante la expedición de 1924, aunque esa no era la práctica de muchos, si es que alguno, de los porteadores de 1924. . [391] Wyn Harris aseguró a Odell que su porteador Pugla cortó la marca X, que se ve más abajo en el eje del hacha encontrada en 1933, durante el viaje de regreso de la expedición de 1933. [391] Varios de los miembros de la expedición británica al Monte Everest de 1933 consideraron probable que el piolet perteneciera a Mallory porque tenía un sello del fabricante suizo Willisch de Täsch , y Mallory había viajado a los Alpes poco tiempo antes de la expedición de 1924. expedición, cuando la haya adquirido. [391] No sabían que este fabricante había suministrado hachas ligeras a todos los miembros de la expedición de 1924 y que Mallory o Irvine podrían haberlas utilizado durante su fatal intento de cumbre. [391] En 1962, un hermano de Andrew Irvine encontró un palo de arrogancia militar , que se presume perteneció a Irvine, y sobre él hay tres marcas de identificación horizontales que se asemejan a las del piolet descubierto por Wyn-Harris en 1933; por lo tanto, el hacha posiblemente sea de Irvine, pero no es concluyente. [390] [392]
En julio de 1977, Walt Unsworth, autor de Everest: The Ultimate Book of the Ultimate Mountain , examinó el piolet descubierto en 1933 y observó cuatro conjuntos de marcas en su eje. [393] En el eje del hacha, además de las tres marcas de mella horizontales paralelas vistas por Odell y la marca en forma de cruz cortada por Pugla, vio una única marca de mella horizontal por encima de las tres observadas por Odell y otras tres marcas de mella, aunque más débiles en apariencia, en el otro lado del eje opuesto a la marca en cruz. [393]
En 1937, Frank Smythe escribió una carta a Edward Norton en respuesta a la aprobación por parte de Norton del libro de Smythe Camp Six , un relato de la expedición británica al Monte Everest de 1933. [394] Entre otras cosas mencionadas en su carta estaba el descubrimiento por Wyn-Harris del piolet en 1933 encontrado debajo de la cresta de Northeast Ridge, donde Smythe estaba seguro de que marcaba el escenario de un accidente para Mallory e Irvine en 1924. [395] [396] También en la carta, Smythe le reveló a Norton que durante la expedición británica al Monte Everest de 1936 , escaneó la cara norte del Everest con un telescopio de alta potencia desde el campamento base y detectó un objeto, que supuso era el cuerpo de Mallory o Irvine y que no se debía escribir sobre él porque temía el sensacionalismo de la prensa : [397] [396]
"Desde mi búsqueda de los dos becarios de Oxford, estoy convencido de que esto marca la escena de un accidente para Mallory e Irvine. Hay algo más... no se debe escribir sobre ello, ya que la prensa causaría una sensación desagradable. Estaba escaneando la cara desde el campamento base a través de un telescopio de alta potencia el año pasado [1936] cuando vi algo extraño en un barranco debajo del pedregal... estaba muy lejos y era muy pequeño... pero he una vista de seis/seis , y no creo que fuera una roca... cuando buscábamos a los hombres de Oxford en el Mont Blanc , miramos hacia un glaciar cubierto de rocas y vimos algo que tampoco era una roca: resultó ser "Son dos cuerpos. El objeto estaba precisamente en el punto donde Mallory e Irvine habrían caído si hubieran rodado sobre las laderas de pedregal debajo de la banda amarilla. Creo que es muy probable que encontremos más evidencia el próximo año".
— Frank Smyth, en una carta a Edward Norton, 4 de septiembre de 1937. [398] [394]
El avistamiento de Smythe era desconocido para el público hasta que su hijo Tony reveló la información en su libro, My Father, Frank: Unresting Spirit of Everest , publicado en 2013; El autor descubrió una copia de la carta que su padre le había escrito a Norton al final de un diario. [399]
El historiador del Everest, el germano-estadounidense Thomas Martin Holzel, coautor con Audrey Salkeld de El misterio de Mallory e Irvine , se interesó por primera vez en el enigma del montañismo de Mallory e Irvine después de leer una breve referencia sobre el tema en una edición de 1970 de The New Yorker . [400] Holzel ideó una teoría sobre el misterio de Mallory e Irvine, publicada inicialmente en la edición de septiembre de 1971 de la revista Mountain . [401] Su teoría era que los dos montañeros se separaron poco después de que Noel Odell los viera ascendiendo el Segundo Paso a las 12:50 p. m., y cuando subieron con éxito, cada uno tenía solo 1+Quedaba 1 ⁄ 2 horas de oxígeno suplementario , pero no era suficiente para que ambos hombres alcanzaran la cima en dos o tres horas desde ese lugar. [402] Holzel argumentó que, dado este dilema, Mallory tomó el equipo de oxígeno de Irvine, lo aseguró por el Segundo Paso, desde donde descendió hacia el Campo VI a 26,700 pies (8,138 m), y con el oxígeno adicional, Mallory reanudó el intento de alcanzar la cumbre sola. [403] Supuso además que cuando el exhausto Irvine descendió después de separarse de Mallory poco después de la 1:00 p.m., la "ventisca bastante severa" descrita por Noel Odell, [404] que duró aproximadamente desde las 2:00 p.m. hasta las 4:00 p. m., [405] cubrió la montaña de nieve, convirtió su descenso en un esfuerzo mortal y le hizo resbalarse y caer hasta su muerte. [403] [406] Holzel agregó que Mallory presumiblemente alcanzó la cumbre al final de la tarde, y durante su descenso, la oscuridad le impidió descender el Segundo Paso; Sin otra alternativa, vivaqueó y murió congelado durante la noche. [406] También teorizó que donde Percy Wyn-Harris encontró el piolet (presumiblemente el escenario de un accidente) en 1933, un cuerpo que cayera por la cara norte desde el área de su descubrimiento se detendría en una nieve. terraza debajo a aproximadamente 26,903 pies (8,200 m). [403]
El 14 de febrero de 1980, Holzel recibió una carta fechada el 7 de febrero de 1980 de Hiroyuki Suzuki, secretario de Asuntos Exteriores del Club Alpino Japonés . [407] La carta de Suzuki fue en respuesta a Holzel, quien había escrito a los japoneses preguntándoles sobre su expedición chino -japonesa de reconocimiento al Monte Everest de 1979 y solicitándoles que buscaran el cuerpo de Irvine, que Holzel había pronosticado podría ser descubierto en una terraza nevada en unos 8.200 m (26.903 pies), y la cámara que quizás llevaba. [408] La carta de Suzuki contenía noticias graves e información inesperada. [409] Expresó que el 12 de octubre de 1979, a las 2:12 p.m., cuando su grupo de reconocimiento intentaba llegar al Collado Norte , se produjo una avalancha a una altura de 22,474 pies (6,850 m) que arrasó con tres chinos, Wang Hongbao, Nima. Thaxi y Lou Lan caen en una grieta , lo que provoca su muerte. [409] [410] [411] En la última parte de la carta, Suzuki le dijo a Holzel que el 11 de octubre de 1979, el día antes de que la avalancha causara su muerte, Hongbao informó al líder de escalada de su expedición, el japonés Ryoten Hasegawa, que durante el 1975 En la expedición china al Everest , había visto "dos muertos". [409] [412] Uno de ellos lo había visto cerca de una morrena lateral en el glaciar East Rongbuk debajo del Campamento III de la expedición de 1975, y el otro estaba en la ruta Northeast Ridge a una altitud de 26,575 pies (8,100 m). [409] [412] [413] Suzuki expresó además en la carta que Hongbao no hablaba inglés, pero repitió la palabra "inglés, inglés" a Hasegawa. [409] [412] Suzuki agregó que el primero posiblemente fue Maurice Wilson , cuestionó quién era el segundo que vio a 26,575 pies (8,100 m), e informó a Holzel que Hongbao tocó la ropa rota de este último, parte de la cual se había llevado el viento. , y enterró el cadáver colocándole nieve. [409] [412] [n 20]
El 25 de agosto de 1986, la Expedición de Investigación de la Cara Norte del Monte Everest (MENFREE), instigada por Holzel, se congregó en el Campamento Base Norte del Monte Everest en el Tíbet . [417] La expedición tenía como objetivo resolver el enigma que rodeaba la desaparición de Mallory e Irvine el 8 de junio de 1924. [417] Su objetivo principal era ascender a la terraza nevada de 27.000 pies (8.230 m), donde pretendían ubicar los restos del " "Muertos ingleses" que Wang Hongbao había avistado durante la expedición china al Monte Everest en 1975. [418] Asumieron que, si se encontraban, las cámaras que ambos montañeros pudieron haber llevado resolverían el misterio de 62 años de si alcanzaron o no la cumbre antes de morir. [418] Su objetivo secundario era buscar en el área inmediatamente encima del Segundo Paso, donde esperaban descubrir los cilindros de oxígeno vacíos de Mallory e Irvine, demostrando que habían alcanzado esa elevación y, por lo tanto, posiblemente habían llegado a la cumbre. [418] El líder de la expedición era Andrew Harvard, y los otros miembros eran Tom Holzel, Audrey Salkeld, David Breashears , Ken Bailey, Mary Kay Brewster, David Cheeseman, Catherine Cullinane, Sue Giller, Alistair Macdonald, Al Read, Steve Shea, David. Swanson, Roger Vernon, Mike Weis, Jed Williamson, Mike Yager y un equipo de quince sherpas liderados por Nawang Yonden. [419] Establecieron con éxito el Campamento V en North Ridge a una altura de 25,500 pies (7,772 m), pero se vieron obstaculizados por tormentas de nieve y avalanchas , que les impidieron alcanzar los 27,500 pies (8,382 m), donde habían planeado establecer el Campamento VI. , desde donde pretendían buscar los cuerpos de Mallory e Irvine. [420] [421] [422] A pesar de las condiciones climáticas adversas y de la nieve, descubrieron dos cilindros de oxígeno de la expedición británica al Monte Everest de 1922 . [421] El 17 de octubre de 1986, nueve días antes de que la expedición se retirara del Monte Everest, uno de su equipo, el sherpa Dawa Nuru, murió en una avalancha debajo del Collado Norte . [423] [422]
Durante la expedición de investigación a la cara norte del Monte Everest, su oficial de enlace, Zhiyi Song, también miembro de la expedición china al Monte Everest de 1975, en la que Wang Hongbao presumiblemente había visto "dos muertos", informó a Holzel que había oído hablar de la historia de Hongbao y declaró: "Ninguno". "Esto es cierto. Wang nunca informó haber encontrado un montañero inglés". [424] Holzel preguntó a Song si era concebible que Hongbao hubiera descubierto un cuerpo inglés y sugirió que tal vez no lo informó oficialmente y solo informó a sus amigos. [424] Song respondió con conocimiento: "Si es así", sabía quiénes eran los socios de montañismo de Hongbao en 1975 y que Holzel podría encontrarse con ellos en el viaje de regreso a Pekín , China. [424] En Lhasa , Tíbet, después del cese de la expedición de investigación de la cara norte del Monte Everest, Song presentó a Holzel a Chen Tianliang, líder del grupo de escalada de Hongboa en 1975. [425] Durante la entrevista con Holzel, Tianliang negó que Hongbao hubiera descubierto un cuerpo inglés a 26,575 pies (8,100 m) en 1975 y afirmó que lo sabría porque estuvo con Hongbao todo el tiempo que estuvieron a gran altura en el Everest. [425] Tianliang estaba seguro de que si Hongbao se había encontrado con restos mortales, debían haber sido solo los de un montañero chino desaparecido a quien se asignó a Tianliang para buscar y que fue localizado unos días después por miembros de la expedición. [425] A medida que continuaba la entrevista, Tianliang estuvo de acuerdo con Holzel en que Hongbao no podría haber encontrado los restos del escalador chino desaparecido porque habría identificado e informado su hallazgo de inmediato. [425] A medida que su conversación se acercaba a su conclusión, Holzel preguntó a Tianliang si había algo que le gustaría agregar, y Tianliang declaró que durante un período de descanso en el Campo VI, [n 21] recibió una llamada por radio indicándole que ascendiera al Campo VII para buscar al escalador desaparecido. [425] Tianliang y un porteador tibetano abandonaron el Campo VI y ascendieron al Campo VII para buscar, dejando a los dos escaladores restantes en el Campo VI, Wang Hongbao y Zhang Junyan. [425] Holzel preguntó a Tianliang si creía posible que Hongbao hubiera encontrado los restos mortales de un cuerpo inglés después de que él y su porteador partieran hacia el Campo VII, y Tianliang admitió que era concebible y agregó que Zhang Junyan ahora residía en Pekín. [425] Zhiyi Song, oficial de enlace de las expediciones de investigación, organizó una reunión para Holzel en Pekín con Zhang Junyan. [427] En la entrevista, a través de su intérprete., Holzel interrogó a Junyan sobre lo que había ocurrido en el Campo VI después de que Tianliang y su porteador partieran en busca del escalador chino desaparecido. [428] Junyan declaró que permaneció en su saco de dormir y Hongbao salió de la tienda para salir a caminar; estuvo ausente durante aproximadamente veinte minutos y más tarde, mientras descendían, Hongbao le informó que durante su caminata había descubierto los restos de un montañista extranjero y que Hongbao también se lo había mencionado a algunos escaladores adicionales. [428] [n.22]
La expedición de investigación de Mallory e Irvine de 1999 fue financiada conjuntamente por la serie Nova de WGBH /Boston y la BBC . [431] El sitio de Internet MountainZone , con sede en Seattle , patrocinado por Lincoln LS , también proporcionó despachos diarios de expediciones en su sitio web. [432] [433] Los otros patrocinadores de las expediciones fueron Mountain Hardwear , Outdoor Research , Lowe Alpine y Eureka. , Starbucks , PowerBar , Vasque Footwear, Slumberjack y Glazer's Camera. [434] [435] El personal de la expedición estaba formado por Eric Simonson , montañero y líder de la expedición; el montañista y camarógrafo de gran altitud Dave Hahn ; y el montañero y asistente de producción cinematográfica Graham Hoyland. [434] [436] Montañeros Conrad Anker , Jake Norton, Tap Richards y Andy Politz. [434] [436] Historiador del montañismo, investigador y escalador de apoyo Jochen Hemmleb; el historiador del montañismo, investigador y organizador de expediciones Larry Johnson; y el médico de expedición Lee Meyers. [437] [436] El camarógrafo de gran altitud Thom Pollard; los productores de cine Liesl Clark y Peter Firstbrook; el técnico de sonido cinematográfico Jyoti Lal Rana; [434] [436] fotógrafo Ned Johnston; y un equipo de doce sherpas liderados por Sirdar Dawa Nuru. [436] [438] El objetivo de la expedición era buscar evidencia de la expedición británica al Monte Everest de 1924 y obtener información sobre el punto más alto alcanzado por Mallory e Irvine, que pudo haber apoyado o refutado si alcanzaron o no la cumbre. [436] [439]
Después de reexaminar el registro histórico de las expediciones a la cara norte del Monte Everest, Jochen Hemmleb reconoció que la única información aparentemente objetiva sobre Mallory e Irvine (aparte de artefactos como el piolet, encontrado en 1933) era que durante la expedición china al Monte Everest en 1975. En la expedición al Everest, Wang Hongbao había descubierto un cuerpo que había expresado intransigentemente como "¡inglés, inglés!". durante lo que afirmó fue una breve caminata de veinte minutos desde el Campo VI. [440] El desafío inicial fue identificar la ubicación del Campamento VI chino de 1975 y utilizarlo como punto central de una zona de búsqueda circular con un radio de veinte minutos a pie o más, si fuera necesario . [441] [442] A partir de una fotografía del Campamento VI de 1975, publicada en el libro Otro ascenso al pico más alto del mundo: Qomolangma , Hemmleb, como era de esperar, determinó que el Campamento estaba sobre una costilla de roca mal definida que divide la terraza nevada en la cara norte. [441]
El 1 de mayo de 1999, aproximadamente a las 10:00 a. m., Anker, Hahn, Norton, Politz y Richards alcanzaron los 8.199 m (26.900 pies), donde debían establecer el Campo VI. [443] Desde allí, los cinco montañeros partieron a las 10:30 a. m. hacia la "costilla mal definida" identificada en las pautas de búsqueda de Hemmleb y atravesaron hacia el oeste sobre el terreno en ángulo abrupto de la cara norte. [444] [442] Anker buscó por intuición y descendió hasta el margen inferior de la terraza de nieve, donde cae aproximadamente 6,562 pies (2,000 m) hasta la cabecera del glaciar central Rongbuk y poco después zigzaguea de regreso a la pendiente. en dirección al Campo VI, miró hacia el oeste y vio una "mancha blanca", hacia la que se dirigió y comprobó que se trataba de un cuerpo viejo; Eran las 11:45 a.m. y 26,760 pies (8,156 m) era la elevación donde yacía el cadáver. [445] [446] [447] El cuerpo estaba parcialmente congelado en el pedregal y bien conservado debido al aire frío y seco y las constantes temperaturas bajo cero; yacía boca abajo , completamente extendido, con ambos brazos algo extendidos y la cabeza apuntando hacia arriba. [448] [449] [450] La pierna derecha se había roto y la pierna izquierda estaba cruzada sobre ella, posiblemente para protección, lo que sugiere que el montañero todavía estaba consciente después de descansar. [451] [452] La parte trasera del cuerpo estaba predominantemente expuesta, ya que la ropa había sido parcialmente destruida por los elementos y arrastrada por el viento. [451] [453] La piel expuesta estaba blanqueada y, aunque el cadáver estaba congelado, supuestamente, quedaba algo de elasticidad en el tejido congelado; las manos y los antebrazos parecían oscuros. [451] [454] A pesar de que el cuerpo estaba notablemente intacto, las chovas alpinas del Everest habían dañado la pierna derecha, las nalgas y la cavidad abdominal picoteándolas y consumiendo la mayoría de los órganos internos . [455] [456] Atados a la cintura del cadáver estaban los restos de una cuerda de escalada de algodón trenzado, algunos enredados alrededor del cuerpo, de donde salía su extremo roto y deshilachado. [455] [457] En el pie derecho había una bota intacta de cuero verde con clavos ; sólo quedó la lengüeta de la bota izquierda, atrapada entre los dedos descalzos del pie izquierdo y el talón de la bota derecha. [452] [458]
La suposición predominante era que Irvine había caído en 1924 desde donde, en 1933, Percy Wyn-Harris había descubierto el piolet, presumiblemente de Irvine; por lo tanto, Anker, Hahn, Norton y Richards esperaban que el cuerpo fuera suyo, pero Politz dijo: "Este no es él". [459] [n 23] Cuando encontraron los restos, antes de tocarlos y determinar quién era, documentaron fotográfica y cinematográficamente tanto el cuerpo como el lugar del descubrimiento. [461] [456] Richards, un arqueólogo de formación, y Norton separaron cuidadosamente las capas restantes de prendas andrajosas que aún cubrían parte del cuerpo, protegiéndolas un poco de los elementos: múltiples capas de algodón, ropa interior de seda, una camisa de franela , Jersey y pantalones de lana , y una prenda exterior que parecía lona. [462] Cerca de la nuca , Norton giró parte del cuello de la camisa y encontró pegada una etiqueta de ropa con estampado rojo que decía: "WF Paine, 72 High Street, Godalming", y debajo una segunda etiqueta. , nuevamente con letra roja, que dice "G. Mallory". [463] Descubrieron otra etiqueta con "G. Leigh. Ma", escrita en negro, y una tercera etiqueta. [463] Los miembros de la expedición se dieron cuenta, para su asombro, de que no habían encontrado Irvine como esperaban, sino que habían descubierto a Mallory. [464] [449] Debido a que el cadáver se había congelado en el pedregal circundante, los montañeros usaron sus piolets y navajas para excavar el sitio y encontrar artefactos cruciales y, lo más importante, la cámara Vest Pocket Kodak de Somervell que "supuestamente" le había prestado. Mallory por su intento de cumbre con Irvine. [465] [466] Presumiblemente, si hubieran descubierto la cámara, podría haber resuelto el misterio de si la cima del Monte Everest se alcanzó por primera vez en 1924, años antes de la primera cumbre exitosa confirmada del Monte Everest por Edmund Hillary y Tenzing Norgay el 29 de mayo de 1953. [467] Los expertos de Eastman Kodak Company han dicho que podría ser posible revelar imágenes a partir de la película de la cámara utilizando técnicas sofisticadas y han elaborado directrices profesionales específicas para una expedición que podría descubrir la cámara. . [467] [468] [469]
Las heridas en el cuerpo de Mallory fueron graves; Por encima de la bota con clavos de su pie derecho, tanto la tibia como el peroné de su pierna derecha, que yacían en un ángulo grotesco, estaban rotos. [455] [457] Su escápula derecha estaba algo deformada y su codo derecho estaba fracturado o dislocado . [457] A lo largo de su lado derecho había múltiples cortes, moretones y abrasiones aún visibles ; en su torso , sus costillas se habían fracturado y se veían moretones negros y azules en la piel de su pecho. [455] [452] La cuerda de escalada rota, que había sido enrollada alrededor de su cintura y asegurada con un nudo de bolina , le había aplastado gravemente las costillas y le había quemado la piel; las marcas de hendiduras causadas por la cuerda tirando de su piel todavía eran observables alrededor de su torso; Sin duda, se había caído. [455] [470] Las heridas por sacudidas de cuerda alrededor del torso de Mallory indican que él e Irvine estaban atados entre sí cuando ocurrió el accidente; Se desconocen las circunstancias exactas que rodearon sus muertes. [470] [457]
Después de picar hielo y roca durante una hora con sus hachas, los expedicionarios liberaron el bolsillo de una chaqueta en el que descubrieron un altímetro fabricado por Cary, Londres, que podía registrar una altitud máxima de 30.000 pies (9.144 m); su cristal estaba roto y las manos faltaban. [455] [471] Norton buscó debajo del cuerpo de Mallory y encontró una bolsa que colgaba de su cuello. [455] Después de cortar la parte inferior de la bolsa con su cuchillo, descubrió una lata de pastillas de carne saladas de Brand & Co. [472] También se encontraron un par de tijeras para uñas en un estuche de cuero y una carta dentro de un sobre , perfectamente conservadas. [473] Otros artefactos fueron descubiertos en una bolsa en el lado derecho de Mallory y en bolsillos separados: un pañuelo —envuelto alrededor de algunas cartas [n 24] dirigidas a Mallory—con un patrón de fular en color burdeos, azul y verde , decorado con el monograma GLM. ; un pañuelo de segunda con estampado rojo, amarillo y azul, también con el monograma de las iniciales GLM; un tubo de vaselina envuelto en un pañuelo blanco; un guante sin dedos; una navaja de bolsillo con mango de asta de cordero fabricada por WE Oates of Sheffield y funda de cuero; una caja intacta de cerillas Swan Vestas aún utilizables ; y una variedad de cordones y correas para botas. [477] Otros artefactos encontrados fueron: un lápiz y un imperdible ; correas ajustables unidas a un clip de resorte de metal, utilizadas para conectar una máscara de oxígeno al casco de cuero forrado de piel de Mallory; una nota del miembro de la expedición Geoffrey Bruce ; listas de verificación de equipo, escritas a lápiz en trozos de papel; un proyecto de ley dirigido a GH Leigh Mallory, Esq ., Herschel House, Cambridge, de AW Gamage Ltd , Holborn , Londres, EC1.; y descubrió que en el fondo de un bolsillo había un par de gafas de nieve intactas. [478] [n 25] Los artefactos y muestras de cada capa de prendas se colocaron uno por uno en bolsas Ziploc de plástico con cierre para su examen. [473] [481] Para consternación de Anker, Hahn, Norton, Richards y Politz, el artefacto más buscado, la cámara Vest Pocket Kodak que Mallory "supuestamente" había tomado prestada de Somervell, no se encontró después de una búsqueda exhaustiva. . [481] Con el permiso previo del hijo de Mallory, John Mallory, Anker cortó una pequeña muestra de piel del antebrazo derecho de Mallory para el análisis de ADN . [482]Los cinco montañeros de la expedición enterraron a Mallory cubriendo sus restos con rocas, y Politz leyó una ceremonia de sepelio de la Iglesia de Inglaterra proporcionada por Barry Rogerson , el obispo de Bristol . [483] [482]
Surgió una controversia entre familiares y escaladores sobre lo que se consideró un intento de sacar provecho del descubrimiento del cadáver, particularmente porque se informó que fotografías del cuerpo se habían vendido a la revista Newsweek por más de 40.000 dólares. [484]
El 16 de mayo, los miembros de la expedición Andy Politz y Tom Pollard regresaron al lugar de enterramiento de Mallory para una última búsqueda de la cámara que supuestamente llevaba, esta vez utilizando un detector de metales . [485] Después de retirar las rocas que cubrían sus restos, Politz, utilizando el detector de metales, descubrió un reloj de pulsera Borgel en el bolsillo del pantalón de Mallory, un artefacto que el equipo había pasado por alto durante su búsqueda inicial el 1 de mayo. [485] [486] [487] En el momento de su descubrimiento, faltaban el cristal y el minutero del reloj , y ninguno de los dos fue descubierto en el bolsillo de Mallory ni en ningún otro lugar; el segundero y el horario todavía estaban en su lugar en el reloj cuando se encontraron; Posteriormente, la manecilla de las horas se desprendió del reloj. [488] [489] Politz también recuperó un trozo de la cuerda de escalada de Mallory, quebradiza después de setenta y cinco años de exposición a los elementos, y quitó la bota con clavos del pie derecho de Mallory para agregarla al conjunto de artefactos. [486] Una vez más, la búsqueda de una cámara resultó infructuosa después de que registraron minuciosamente el sitio utilizando el detector de metales. [485] Pollard resolvió que quería ver el rostro de Mallory congelado en el pedregal y quitar el hielo y la tierra que rodeaban su cabeza. [486] Después de excavar, había descubierto y liberado la cabeza de Mallory adecuadamente para que pudiera tumbarse en el suelo y mirar directamente a su rostro, que estaba, en pequeña medida, distorsionado; tenía los ojos cerrados; tenía barba incipiente en la barbilla ; y en la frente , encima del ojo izquierdo, había una herida punzante de la que sobresalían dos trozos de cráneo ; y había sangre seca. [485] [486] Politz y Pollard volvieron a enterrar los restos de Mallory cubriéndolo con piedras y luego repitieron la ceremonia de sepelio. [485] [490] El líder de la expedición Eric Simonson descubrió una vieja botella de oxígeno debajo del Primer Paso el 15 de mayo de 1991, el mismo día en que alcanzó la cima del Everest por primera vez y posteriormente se dio cuenta de que podría haber pertenecido a uno de los pioneros. Expediciones británicas al Monte Everest. [491] [492] El 17 de mayo de 1999, a las 2:00 a.m., Anker, Hahn, Norton, Richards y dos sherpas, Dawa y Ang Pasang, abandonaron el campo VI a 26.903 pies (8.200 m) y comenzaron su intento por alcanzar la cumbre. [493] Aproximadamente a las 10:30 a. m., Norton, Richards y los dos sherpas abandonaron, retirándose a una altitud de aproximadamente c. 28,084 pies (8,560 m) entre el primer y segundo escalón; Anker y Hahn alcanzarían la cumbre más tarde a las 14:50 horas. [494]Poco después de que Norton y Richards decidieran retirarse, llamaron por radio a Eric Simonson al Campamento Base Avanzado y le informaron sobre su decisión, y Simonson les pidió que buscaran el cilindro de oxígeno que había encontrado en 1991. [495] Después de aproximadamente media hora de Al buscar, Richards se comunicó por radio con ABC y declaró que había descubierto un cilindro de oxígeno en un lugar establecido posteriormente como c. 558 pies (170 m) a 591 pies (180 m) horizontalmente al este desde la parte superior del Primer Paso y a una altitud de c. 27,789 pies (8,470 m) a 27,805 pies (8,475 m). [496] [497] La forma, el tamaño, el conjunto de la válvula y el sello del cilindro de oxígeno, nº 9, EOC (Cilindro de oxígeno del Everest), confirmaron de manera concluyente que el cilindro había pertenecido a la expedición británica al Monte Everest de 1924 y había sido utilizado por Mallory y Irvine, ya que eran el único partido que había utilizado oxígeno para intentar alcanzar la cumbre. [497] El número 9, estampado en la botella, correspondía al número 9 escrito por Mallory, como parte de una lista de cilindros de oxígeno que él e Irvine tomaron en su intento por alcanzar la cumbre, en el sobre, dirigido a él por "Stella". que también contenía una carta suya, descubierta en el cuerpo de Mallory. [498] [n.26]
El descubrimiento del cuerpo reveló dos pruebas circunstanciales que sugieren que Mallory posiblemente haya llegado a la cima: en primer lugar, la hija de Mallory siempre dijo que Mallory llevaba consigo una fotografía de su esposa con la intención de dejarla en la cima cuando él llegó allí, [500] y no se encontró tal fotografía en el cuerpo. Dado el excelente estado de conservación del cuerpo y de los artefactos recuperados de él, la ausencia de la fotografía sugiere que pudo haber llegado a la cima y depositarlo allí. En segundo lugar, las gafas de nieve de Mallory estaban en su bolsillo, lo que indica que murió durante la noche; que él e Irvine habían hecho un esfuerzo por llegar a la cumbre y estaban descendiendo muy tarde ese día. Dada su hora de salida y sus movimientos conocidos, si no hubieran llegado a la cumbre, es poco probable que todavía hubieran salido al anochecer.
Hillary acogió con entusiasmo la noticia del descubrimiento del cuerpo de Mallory y describió como "muy apropiado" que Mallory hubiera llegado a la cima décadas antes. "Él fue realmente el pionero inicial de la idea de escalar el Monte Everest", dijo Hillary. El hijo de Mallory, John, con respecto a la posibilidad de que Mallory llegue a la cima, dijo: "Para mí, la única forma de alcanzar la cima es volver con vida; el trabajo está medio hecho si no vuelves a bajar". [501]
La Expedición de Investigación de Mallory e Irvine de 2001 fue dirigida por el líder de la expedición de 1999, Eric Simonson , y estaba compuesta por miembros nuevos y antiguos, y su objetivo era realizar más investigaciones históricas. [502] [503] [504] El 28 de abril de 2001, los miembros de la expedición Jake Norton y Brent Okita descubrieron los restos del Campamento VI de las expediciones británicas al Monte Everest de 1924 en North Ridge a una altitud de 26.700 pies (8.138 m), desde del que Mallory e Irvine habían partido la mañana del 8 de junio de 1924, el día de su desafortunado intento de cumbre. [505] [506] Al día siguiente, 29 de abril de 2001, Norton descubrió una manopla de lana de origen desconocido en Northeast Ridge a una altitud de 27,690 pies (8,440 m), pero probablemente pudo haber pertenecido a Mallory o Irvine. [507] Hubo más iniciativas de investigación en el Monte Everest en 2004, 2010, 2011, 2012, 2018 y 2019, y en 2007, la Expedición Altitude Everest siguió los pasos de Mallory e Irvine. [508] [509] [510]
.jpg/1280px-George_Mallory_en_andere_leden_van_de_Engelse_Mt._Everest_expeditie_-_George_Mallory_and_other_members_of_the_English_Mt._Everest_expedition_(8866555993).jpg)
Si Mallory e Irvine hubieran elegido la ruta Northeast Ridge para alcanzar la cima del Everest, habrían tenido que escalar en libre el formidable Segundo Paso . [511] De los Tres Escalones en la cresta noreste superior, el segundo y más prominente, que se eleva aproximadamente 100 pies (30,48 m) y consiste en roca escarpada y quebradiza a una altitud extrema de 28,248 pies (8,610 m), es el más exigente. . [511] La sección superior final del Segundo Paso es su quid , una losa de cabecera casi vertical de 16 pies (4,87 m) a la que la expedición china al Monte Everest de 1975 fijó una escalera de aluminio de 15 pies (4,6 m) , luego reemplazada en 2007. [511] [512] [513] Aunque está en disputa, el primer ascenso exitoso del Segundo Paso ocurrió el 24 de mayo de 1960, durante el intento de cumbre de la expedición china al Monte Everest de 1960 , cuando los cuatro miembros del grupo de la cumbre respiraban oxígeno suplementario . [514] Utilizaron una técnica llamada "courte-échelle" (escalera corta) en la que Chu Yin-hau se paró sobre los hombros de Liu Lien-man para subir con éxito a la cima del punto crucial del Segundo Paso. [514] Chu Yin-hau luego se aseguró a una roca en la cima del escalón y subió a Liu Lien-man, Wang Fu-chou y Konbu con la cuerda. [515] [514] Los cuatro montañeros chinos tardaron tres horas en ascender el punto crucial de 4,87 m (16 pies) del Segundo Paso, y también utilizaron pitones , que ni Mallory ni Irvine tenían en 1924. [511] [514 ]
El 28 de agosto de 1985, en pleno monzón y sin oxígeno suplementario, Òscar Cadiach , ascendiendo en cabeza, logró la primera ascensión libre con éxito del Segundo Paso, ascendiendo al quid asegurado con una cinta atada a uno de los peldaños del Escalera china y calificó la grieta vertical que forma el quid V+ (5,7–5,8). [497] [516] [517] El 17 de mayo de 1999, durante la expedición de investigación de Mallory e Irvine de 1999, el miembro Conrad Anker , asegurado por Dave Hahn , intentó escalar libremente el quid del segundo escalón a la izquierda de la escalera china, pero falló después de ser obligado a subir a uno de los peldaños de la escalera. [518] [519] Anker calificó la escalada con 5,10 y la consideró más allá de las capacidades de Mallory e Irvine en 1924. [518] [519] El 22 de mayo de 2001, el austriaco Theo Fritsche escaló libre el muro crucial del Segundo Paso, libre -estilo en solitario , sin oxígeno suplementario y valoró la subida con un grado de IV+ a V− (5,6-5,7). [520] [521] El 22 de mayo de 2003, el ruso Nickolay Totmjanin, para evitar la multitud y la posibilidad de sufrir congelación, escaló libremente los 4,87 m (16 pies) del Segundo Paso sin oxígeno suplementario en un estilo desconocido y proporcionó No hay opinión sobre el grado de escalada. [497] [522] El 14 de junio de 2007, como parte de la expedición Altitude Everest de 2007 , Conrad Anker y Leo Houlding escalaron libremente con éxito el muro crucial del Second Step, después de haber quitado primero la escalera china, con el primero con una calificación de 5,10 y el este último 5,9; Anker cambió su opinión en 1999 y afirmó: "Mallory e Irvine podrían haberlo escalado". [510] [523]
La investigación, publicada en la edición de agosto de 2010 del Journal, Weather , de la Sociedad Meteorológica Real , y escrita por George William Kent Moore, John Semple y Dev Sikka, indica que una tormenta extrema puede haber contribuido a las muertes de Mallory e Irvine. [524] [525] [526] George William Kent Moore, físico de la Universidad de Toronto , Canadá, descubrió datos meteorológicos de la expedición de 1924 en la biblioteca de la Royal Geographical Society en Londres, que formaron la base de su investigación. [524] [525] [526]
Los datos consistieron en mediciones diarias de presión barométrica y temperatura registradas en el Campamento Base en 1924 a 16.500 pies (5.029 m). [527] También se registraron mediciones de temperatura en varios campos superiores. [528] Los datos recopilados durante la Expedición de 1924, junto con un mapa de presión del nivel del mar analizado manualmente y dibujado a mano por el Departamento de Meteorología de la India , se utilizaron para mostrar que el intento de cumbre de Mallory e Irvine el 8 de junio de 1924 ocurrió durante un período en el que Hubo una caída en la presión barométrica y la temperatura en el Monte Everest, que probablemente fue el resultado del paso de una vaguada en el nivel superior . [527] [529] Este fenómeno meteorológico se conoce localmente como Disturbio Occidental . [527] Los autores plantearon la hipótesis de que el paso de la perturbación posiblemente desencadenó un brote de actividad convectiva que resultó en la tormenta de nieve, presenciada por observación, que envolvió el Everest durante el intento de cumbre de Mallory e Irvine. [527] Noel Odell describió la mañana del 8 de junio de 1924 como "clara y no excesivamente fría", [530] con nevadas y vientos crecientes que comenzaron aproximadamente a las 2:00 p. m ., [353] que describió como una "ventisca bastante severa". ," [404] que duró aproximadamente dos horas y posiblemente fue lo suficientemente grave como para obligar a Mallory e Irvine a abandonar su intento de llegar a la cumbre. [354] [529] Los registros muestran una caída en la presión barométrica en el campamento base de 18 milibares durante el intento de cumbre. [529] Posiblemente se produjo una caída de magnitud similar en altitudes más altas en el pico del Himalaya durante este tiempo. [529] Esta disminución en la presión barométrica probablemente indujo el agravamiento de su estado hipóxico . [531] Además, si se hubieran quedado sin oxígeno suplementario durante las primeras horas de la tarde del 8 de junio de 1924, esto habría exacerbado aún más su condición hipóxica. [531] Los efectos acumulativos de la hipoxia, la fatiga y el frío intenso durante una tormenta de nieve intensa habrían dejado a Mallory e Irvine al límite de su resistencia. [531] Aunque se desconocen todos los detalles de lo que les sucedió a Mallory e Irvine durante su desafortunado intento de cumbre, los autores, en conclusión, creen que hay evidencia convincente de que el clima severo que experimentaron durante su intento de cumbre puede haber sido más extremo. de lo que se pensaba anteriormente. [531] El duro clima y la disminución de la presión barométrica pueden haber contribuido a su trágica desaparición. [531]
El 5 de febrero de 1924, en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno inaugurales , celebrados en Chamonix , Francia, Pierre de Coubertin entregó 13 medallas de oro de alpinismo en reconocimiento a los logros de los miembros de la expedición británica al Monte Everest de 1922 . Las medallas fueron aceptadas por el teniente coronel Edward Strutt , líder adjunto de la expedición. [532] [n.27]
En Winchester College , donde Mallory fue académico de 1900 a 1905, hay un monumento a él en el claustro adyacente a la capilla de la universidad. [538] Mallory tuvo el honor de tener una corte que lleva su nombre en Magdalene College, Cambridge , donde fue estudiante de 1905 a 1908 y graduado de 1908 a 1909, [539] con una piedra con inscripciones que conmemora su muerte colocada sobre la entrada. a uno de los edificios. [540] [541] Para conmemorar la posición de Mallory como Capitán del Magdalene Boat Club de 1907 a 1908, los Amigos del Magdalene Boat Club cambiaron su nombre por el de Mallory Club, un club náutico para exalumnos del Magdalene Boat Club. [542] Una placa conmemorativa de bronce lo conmemora en los claustros sudafricanos de Charterhouse , donde Mallory fue maestro de escuela de 1910 a 1921. [543] [544] Un tríptico de vidrieras en la iglesia de St Wilfrid , Mobberley, Cheshire, que representa a tres figuras de la mitología inglesa , San Jorge , el Rey Arturo y Sir Galahad , también tiene dos paneles, uno en la parte inferior derecha y el otro en la parte inferior izquierda, ambos con inscripciones que conmemoran a Mallory. [8] [545] También en la iglesia hay una placa de latón en memoria del hermano de Mallory, Sir Trafford Leigh-Mallory . [545] Además de su padre, Herbert Leigh Mallory, el rector de Mobberley, el abuelo de Mallory, George Leigh Mallory, también era rector de la parroquia. [546] En los claustros de la catedral de Chester , hay una ventana conmemorativa conjunta que conmemora a Mallory e Irvine. [547] Dos altos picos en la Sierra Nevada de California , Mount Mallory y Mount Irvine , ubicados a 2,64 millas (4,25 km) y 2,25 millas (3,62 km) al sureste del Monte Whitney , respectivamente, llevan su nombre. [548] [549]
La tragedia en las montañas ha resultado ser un tema recurrente en la línea Mallory; El hermano menor de Mallory, el mariscal jefe del aire Sir Trafford Leigh-Mallory, encontró la muerte en una cadena montañosa cuando el Avro York que lo llevaba a su nuevo nombramiento como comandante en jefe aéreo del Comando del Sudeste Asiático se estrelló en los Alpes franceses , a 1,24 millas. (2,00 km) al oeste de Le Rivier d'Allemont, el 14 de noviembre de 1944, matando a todos los que iban a bordo. [550] [551] [552] La hija de Mallory, Frances Clare, se casó con el fisiólogo Glenn Allan Millikan , quien murió en un accidente de escalada el 25 de mayo de 1947 en Buzzard's Roost en el Parque Estatal Fall Creek Falls , Tennessee. [553] [554] [474]
Los hijos de Frances Mallory, Richard y George Millikan, se convirtieron en escaladores respetados en las décadas de 1960 y 1970. [555] El 16 de julio de 1963, Richard Millikan y otros seis miembros del Club de Montañismo de Harvard, David Roberts , Henry L. Abrons, Pete Carman, Chris Goetze, John Graham y Don Jensen, realizaron la primera ascensión de la nervadura central del Wickersham Wall en la cara norte del monte McKinley , alcanzando el pico norte a 19.470 pies (5.934 m). [556] El 14 de mayo de 1995, junto con otros seis escaladores, George Mallory, nieto de Mallory, alcanzó la cima del Everest a través de la ruta North Col -North Ridge-Northeast Ridge como parte de una expedición estadounidense al Everest y evocó una sensación de "Asuntos pendientes" al dejar una fotografía de sus abuelos en la cima. [557] [474] [558]
Mallory fue filmada por el camarógrafo de la expedición John Noel , quien estrenó su película de la expedición de 1924, La epopeya del Everest . [559] [560] El director de cine George Lowe utilizó imágenes de La epopeya del Everest en el documental de 1953, La conquista del Everest . [561] Riley Morton produjo un documental sobre la expedición de investigación de Mallory e Irvine de 2001 , Found On Everest: Detectives on the Roof of the World . [562] [563] Brian Blessed interpretó a Mallory en Galahad of Everest , una recreación de 1991 de su último ascenso. [564] En el documental de 2010 de Anthony Geffen sobre la vida y la expedición final de Mallory, The Wildest Dream , Conrad Anker y Leo Houlding intentan reconstruir la escalada, vestidos y equipados como Mallory e Irvine. [510] [565]
Everest , una versión de Hollywood propuesta del intento de 1924, adaptada de la novela Paths of Glory de Jeffrey Archer de 2009 , que sería dirigida por Doug Liman , tenía primero a Tom Hardy y luego a Benedict Cumberbatch programados para interpretar a Mallory, [566] pero en junio de 2014 La entrevista con Liman dio a entender que la película ya no estaba en producción. [567] A finales de 2021, está nuevamente en producción, con Liman dirigiendo y Ewan McGregor interpretando a Mallory. [568] En abril de 2015 se anunció que Michael Sheen interpretaría a Mallory en una película biográfica titulada In High Places , que sería escrita y dirigida por James McEachen; [569] su sitio web afirma actualmente que no ha recibido financiación. [570]
Las muertes de Mallory e Irvine inspiraron a Baku Yumemakura a escribir la novela de 1998 La Cumbre de los Dioses, que a su vez inspiró una serie de manga del mismo nombre publicada entre 2000 y 2003, que fue adaptada a una película de animación francesa con influencia del anime. , Le Sommet des Dieux , que se estrenó en 2021.
En septiembre de 2009, se inauguró una exposición temporal que detalla las vidas de Mallory e Irvine en el Museo de la Sal (ahora Weaver Hall Museum and Workhouse ), Northwich . [571] La exposición, "Above the Clouds - Mallory and Irvine and the Quest for Everest", fue curada por Matt Wheeler y presentó elementos descubiertos en mayo de 1999 en el cuerpo de Mallory y muchos artefactos y fotografías de la expedición británica al Monte Everest de 1924 . [571] Fue una de las exposiciones más extensas jamás realizadas sobre el tema, y luego realizó una gira por Birkenhead en la Galería de Arte y Museo Williamson . [572] [571]
Durante la gira de conferencias de Mallory por los Estados Unidos y Canadá a principios de 1923, cuando se le preguntó por qué quería escalar el Monte Everest, supuestamente respondió: "Porque está allí". [573] [574] Mallory y la frase fueron referenciados por el presidente John F. Kennedy el 12 de septiembre de 1962, en su discurso " Elegimos ir a la Luna ", considerado como uno de los mejores discursos del siglo XX. [575]
