stringtranslate.com

Monte Adams (Washington)

El monte Adams , conocido por algunas tribus nativas americanas como Pahto o Klickitat , [4] es un estratovolcán activo en la cordillera de las Cascadas . [5] Aunque Adams no ha entrado en erupción en más de 1000 años, no se considera extinto. Es la segunda montaña más alta de Washington , después del monte Rainier . [6]

Adams, llamado así por el presidente John Adams , es miembro del Arco Volcánico de las Cascadas y es uno de los volcanes más grandes del arco, [7] ubicado en un desierto remoto aproximadamente a 34 millas (55 km) al este del Monte St. Helens . [8] El desierto del Monte Adams consiste en la parte superior y occidental del cono del volcán. El lado oriental de la montaña está designado como parte del territorio de la Nación Yakama . [9] [10]

El cuerpo asimétrico y ancho de Adams se eleva 2,4 km por encima de la cresta de las cascadas. Su cima casi plana se formó como resultado de erupciones que formaron conos a partir de respiraderos separados. El sendero Pacific Crest Trail atraviesa el flanco occidental de la montaña. [11] [12]

Geografía

General

Monte Adams desde el condado de Wasco, Oregón .
Praderas en el desierto del monte Adams

El monte Adams se encuentra a 60 km al este del monte St. Helens y a unos 80 km al sur del monte Rainier . Está a 48 km al norte del río Columbia y a 89 km al norte del monte Hood en Oregón . Las ciudades principales más cercanas son Yakima , a 80 km al noreste, y el área metropolitana de Portland , a 97 km al suroeste. Entre la mitad y dos tercios de Adams se encuentran dentro del desierto de Mount Adams del bosque nacional Gifford Pinchot . El área restante se encuentra dentro del área recreativa de Mount Adams de la reserva india Yakama . Si bien muchos de los picos volcánicos de Oregón se encuentran en Cascade Crest, Adams es el único volcán activo en Washington que lo está. Está más al este que el resto de los volcanes de Washington, excepto Glacier Peak . [13]

Adams es uno de los volcanes más longevos de la cordillera de las Cascadas , con una actividad menor que comenzó hace 900.000 años y una actividad de formación de cono importante que comenzó hace 520.000 años. Toda la montaña ha sido completamente erosionada por glaciares hasta una altura de 8.200 pies (2.500 m) dos veces durante su vida. El cono actual se formó durante el período eruptivo más reciente hace entre 40.000 y 10.000 años. [14] [15]

Con una altura de 3743 m (12 281 pies), Adams se eleva unos 3000 m (9800 pies) sobre el campo circundante. Es la segunda montaña más alta de Washington y la tercera más alta de la cordillera de las Cascadas . Debido a la forma en que se desarrolló, es el estratovolcán más grande de Washington y el segundo más grande de las Cascadas, solo detrás del monte Shasta . Su gran tamaño se refleja en su base de 29 km (18 millas) de diámetro, que tiene un eje prominente de tendencia norte-sur. [13]

Adams es la fuente de las cabeceras de dos ríos importantes, el río Lewis y el río White Salmon . Los numerosos arroyos que emanan de los glaciares y de los manantiales en su base desembocan en otros dos sistemas fluviales importantes, el río Cispus y el río Klickitat . Los arroyos en las partes norte y oeste de Adams alimentan el río Cispus, que se une al río Cowlitz cerca del lago Riffe , y al río Lewis. [ cita requerida ]

Al sur, el río White Salmon tiene su origen en los flancos inferiores del lado oeste de Adams y obtiene caudales adicionales de los arroyos a lo largo del lado suroeste de la montaña. Todos los arroyos del lado este fluyen hacia el río Klickitat. Los arroyos de todos los lados, en algún punto de sus cursos, proporcionan agua de riego esencial para la agricultura y la ganadería . Los ríos Klickitat y White Salmon fluyen casi completamente libremente, con solo pequeñas barreras para ayudar al riego (White Salmon) [16] y al control de la erosión (Klickitat). [17] [18] Los ríos Cispus y Lewis han sido represados ​​con presas más abajo para controlar las inundaciones y generar energía . [ cita requerida ]

El monte Adams es el segundo estratovolcán más aislado, en términos de acceso, en Washington; Glacier Peak es el más aislado. Solo dos carreteras principales pasan cerca de él. La carretera 12 pasa a unas 25 millas (40 km) al norte de Adams a través de las Cascadas. La carretera 141 llega a 13 millas (21 km) de Adams mientras sigue el valle del río White Salmon desde el río Columbia hasta la pequeña ciudad de Trout Lake . Desde cualquiera de las dos carreteras, los viajeros tienen que utilizar las carreteras del Servicio Forestal para acercarse a la montaña. Las principales carreteras de acceso, FR 23, FR 82, FR 80 y FR 21, están pavimentadas en parte de su longitud. Casi todas las demás carreteras son de grava o tierra, con distintos grados de mantenimiento. [19] [20] El acceso al área de recreación del monte Adams se realiza a través de la FR 82, que se convierte en BIA 285 en el límite de la reserva Yakama. Se sabe que la BIA 285 es extremadamente accidentada y, a menudo, adecuada solo para camiones o vehículos de gran altura libre. [21] Dos pequeñas ciudades, Glenwood y Trout Lake , están ubicadas en valles a 15 millas (24 km) de la cumbre, Glenwood en el cuadrante sureste y Trout Lake en el cuadrante suroeste. [ cita requerida ]

El tamaño de la montaña y su distancia de las principales ciudades, y la tendencia de algunas personas a olvidar o ignorar el Monte Adams, ha llevado a algunas personas a llamar a este volcán "El gigante olvidado de Washington". [14] : 237 

En un día despejado desde la cumbre, otros volcanes visibles en la Cordillera de las Cascadas incluyen: el monte Rainier , el monte Baker y Glacier Peak al norte, así como el monte St. Helens al oeste, todos en Washington; y el monte Hood , el monte Jefferson y las Tres Hermanas , todos al sur en Oregón . [22] [23]

Área de la cumbre

Contrariamente a la leyenda, la planicie de la zona de la cumbre actual de Adams no se debe a la pérdida del pico del volcán. En cambio, se formó como resultado de erupciones que formaban conos a partir de respiraderos separados. Una falsa cumbre, Pikers Peak , se eleva 11,657 pies (3,553 m) en el lado sur de la zona de la cumbre de casi media milla (800 m) de ancho. La verdadera cumbre está unos 600 pies (180 m) más alta en el lado norte de suave pendiente. Un pequeño cono de lava y escoria marca el punto más alto. Suksdorf Ridge es un largo contrafuerte que desciende desde la falsa cumbre hasta una elevación de 8,000 pies (2,000 m). Esta estructura fue construida por repetidos flujos de lava a finales del Pleistoceno . El Pináculo forma la falsa cumbre noroeste y fue creado por la erosión de los glaciares Adams y White Salmon. En el lado este, The Castle es una prominencia baja en la parte superior de Battlement Ridge. El cráter de la cumbre está lleno de nieve y está abierto en su borde oeste. [7]

Vista panorámica desde la zona relativamente plana de la cumbre del monte Adams, con el centro de la imagen mirando hacia el oeste, hacia el monte St. Helens. Se ven nueve volcanes en cascada (sin incluir el propio Adams). De izquierda a derecha: complejo Three Sisters , monte Jefferson , monte Hood , monte St. Helens , monte Rainier , monte Baker y Glacier Peak . Se pueden ver las montañas Olympic entre St. Helens y Rainier, a casi 240 kilómetros de distancia.

Características del terreno del flanco

De la montaña descienden crestas prominentes por todos lados. En el lado norte, la acertadamente llamada North Cleaver desciende desde un punto por debajo de la capa de hielo de la cumbre en dirección casi al norte. La Northwest Ridge y la West Ridge descienden desde el Pinnacle, hacia el noroeste y el oeste, respectivamente. Stagman Ridge desciende de oeste a suroeste desde un punto aproximadamente a la mitad del lado oeste y gira más al suroeste a unos 6000 pies (1830 m). Al sur de Stagman Ridge se encuentra Crofton Ridge. Crofton se vuelve gradualmente muy ancho a medida que desciende hacia el suroeste desde la línea de árboles. MacDonald Ridge, en el lado sur, comienza aproximadamente en la línea de árboles por debajo del extremo inferior de Suksdorf Ridge y desciende en dirección sur.

Tres crestas prominentes descienden del lado este de la montaña. La cresta de las Maravillas está más al sur y termina en un área alejada de la montaña llamada La Isla. La cresta Battlement es muy accidentada y desciende desde lo alto de la montaña. La cresta más al norte en el lado este, Victory Ridge, desciende desde una elevación más baja en la montaña que Battlement Ridge debajo del escarpado acantilado Roosevelt. La cresta Lava, que comienza aproximadamente en el mismo lugar que North Cleaver, desciende ligeramente al este del norte. [24] [25]

Existen varias prominencias rocosas en los flancos inferiores de Adams. Spearhead es una prominencia rocosa abrupta cerca de la parte inferior de Battlement Ridge. Burnt Rock, The Hump y The Bumper son tres prominencias rocosas más pequeñas en la línea de árboles o por debajo de ella en el lado oeste. [24] [25]

Glaciares

Glaciares del Monte Adams

A principios del siglo XXI, los glaciares cubrían un total del 2,5% de la superficie de Adams. Durante la última edad de hielo, aproximadamente el 90% de la montaña estaba cubierta de glaciares. El monte Adams tiene 209 formaciones de nieve y hielo perennes y 12 glaciares con nombre oficial. El área total cubierta de hielo representa 9,3 millas cuadradas (24 km 2 ), mientras que el área de glaciares con nombre es de 7,7 millas cuadradas (20 km 2 ). [26] La mayoría de los glaciares restantes más grandes (incluidos Adams , Klickitat , Lyman y White Salmon ) se originan en la capa de hielo de la cumbre de Adams. [27] [28]

En la cara noroeste de la montaña, el glaciar Adams cae en cascada por un canal empinado en una serie de cascadas de hielo antes de extenderse y terminar alrededor de los 7000 pies (2130 m) de elevación, donde se convierte en la fuente del río Lewis y Adams Creek, un afluente del río Cispus . [27] Su lóbulo oriental termina en un pequeño lago glacial , el lago Equestria. En las Cascadas , el glaciar Adams es el segundo en tamaño después del glaciar Carbon en el monte Rainier . [24] [25] [29] [30]

Profundas grietas y cascadas de hielo en el glaciar Adams

Los glaciares Pinnacle , White Salmon y Avalanche en el lado oeste de la montaña son menos gruesos y voluminosos, y generalmente tienen un aspecto irregular. Todos se originan en circos glaciares debajo de la cumbre real. Aunque el glaciar White Salmon no se origina en la capa de hielo de la cumbre , comienza muy alto en la montaña a unos 11.600 pies (3.540 m). A principios del siglo XX, una parte de él descendió de la capa de hielo de la cumbre, [28] pero la pérdida de volumen lo ha separado. Parte de su hielo glaciar alimenta el glaciar Avalanche debajo de él hacia el suroeste, mientras que el resto cae sobre algunos grandes acantilados hacia su diminuta sección inferior hacia el oeste. Los glaciares White Salmon y Avalanche alimentan los numerosos arroyos de los desagües Salt Creek y Cascade Creek, que desembocan en el río White Salmon . El glaciar Pinnacle es la fuente de una bifurcación del río Lewis , así como del arroyo Riley, que también es un afluente del río Lewis. [24] [25] [30]

El lado sur de la montaña a lo largo de la cresta Suksdorf está moderadamente libre de glaciares, y los únicos glaciares son el relativamente pequeño glaciar Gotchen y el glaciar Crescent . El lado sur, sin embargo, tiene algunos campos de nieve perennes en sus laderas. El glaciar Crescent es la fuente del arroyo Morrison; y, aunque no lo alimenta directamente, el glaciar Gotchen es la fuente del arroyo Gotchen. Ambos arroyos drenan hacia el río White Salmon . [25] [30]

Glaciares muy agrietados en el lado sureste de la montaña.

El accidentado lado este tiene cuatro glaciares, el glaciar Mazama , el glaciar Klickitat , el glaciar Rusk y el glaciar Wilson . Durante la última edad de hielo , excavaron dos inmensos cañones: el cañón Hellroaring y el valle Avalanche. Esto creó la Cordillera de las Maravillas entre los dos. De los cuatro glaciares del lado este, el glaciar Mazama es el más al sur y comienza entre la Cordillera Suksdorf y la Cordillera de las Maravillas a unos 10.500 pies (3.200 m). Cerca de su término, se extiende a ambos lados de la Cordillera de las Maravillas y una pequeña parte desemboca en el glaciar Klickitat. El glaciar gana más área a partir del hielo glaciar adicional que se acumula a partir de la nieve a la deriva y las avalanchas debajo de la Cordillera Suksdorf a medida que la cordillera gira hacia el sur. El glaciar Mazama termina a unos 2440 m y es la fuente del arroyo Hellroaring, que fluye por varias cascadas antes de unirse al arroyo Big Muddy. El glaciar Klickitat, en el flanco oriental del volcán, se origina en un circo de 1,6 km de ancho y es alimentado por dos glaciares más pequeños de la capa de hielo de la cumbre. Termina alrededor de 2010 m, donde se convierte en la fuente del arroyo Big Muddy, un afluente del río Klickitat . El glaciar Rusk no comienza en la capa de hielo de la cumbre, sino que comienza a 3200 m por debajo del acantilado Roosevelt y es alimentado por avalanchas de nieve y hielo de la capa de la cumbre. Está encerrado al sur por Battlement Ridge y Victory Ridge al norte y termina a unos 2160 m. Es la fuente del arroyo Rusk, que fluye sobre dos cascadas antes de unirse al Big Muddy en su camino hacia el Klickitat. El glaciar Wilson, al igual que el glaciar Rusk, comienza debajo del acantilado Roosevelt y se alimenta de nieve y hielo en avalancha; sin embargo, el glaciar Wilson comienza un poco más arriba, a unos 10.800 pies (3.290 m). También se alimenta de un brazo del glaciar Lyman a medida que fluye hacia abajo desde la capa de hielo de la cumbre. El glaciar Wilson termina a 7.500 pies (2.290 m), donde es la fuente del arroyo Little Muddy, otro afluente del Klickitat. [25] [30]

El lado norte se distingue por dos glaciares principales, los glaciares Lyman y Lava . Al igual que el glaciar Adams , el glaciar Lyman se caracteriza por grietas profundas y muchas cascadas de hielo a medida que cae en cascada desde la capa de hielo de la cumbre . [27] Está dividido en dos brazos por una cresta muy accidentada a 10.200 pies (3.110 m) y termina a 7.400 pies (2.260 m). El glaciar Lava se origina en un gran circo debajo de la cumbre a unos 10.000 pies (3.050 m), intercalado entre North Cleaver al oeste y Lava Ridge al este. Termina a unos 7.600 pies (2.320 m). Los glaciares Lava y Lyman son la fuente de la bifurcación Muddy del río Cispus . [25] [26] [30]

El área total de glaciares en el Monte Adams disminuyó un 49%, de 12,2 millas cuadradas (31,5 km 2 ) a 6,3 millas cuadradas (16,2 km 2 ), entre 1904 y 2006, y la mayor pérdida ocurrió antes de 1949. Desde 1949, el área total de glaciares se ha mantenido relativamente estable con una pequeña disminución desde la década de 1990. [30] [31]

Alrededores

Vista aérea de la cara sur desde el otro lado de la garganta del río Columbia .
Trout Lake (Trout Lake Creek) reflejando el monte Adams cerca de la pequeña ciudad de Trout Lake.

El monte Adams está rodeado de una variedad de otras formaciones volcánicas y volcanes . Se encuentra cerca del centro de un campo volcánico con tendencia norte-sur que tiene aproximadamente 4 millas (6,4 km) de ancho y 30 millas (48 km) de largo, desde el sur de Goat Rocks hasta Guler Mountain, el respiradero más al sur del campo. Este campo incluye más de 120 respiraderos; alrededor de 25 de estos se consideran volcanes de flanco del monte Adams. El volcán de flanco más grande es un volcán de escudo basáltico en la base este de Adams llamado Goat Butte. Esta estructura tiene al menos 150.000 años de antigüedad. Little Mount Adams es un cono de ceniza simétrico en la cima de Ridge of Wonders en el flanco sureste de Adams. [32]

Potato Hill es un cono de ceniza en el lado norte de Adams que se creó a fines del Pleistoceno y se encuentra 800 pies (240 m) sobre su llanura de lava. [33]

Las lavas de su base fluyeron hacia el valle de Cispus, donde luego fueron modificadas por los glaciares. A 2290 m (7500 pies) en el flanco sur de Adams se encuentra South Butte. Las lavas asociadas con esta estructura son todas más jóvenes que las de Suksdorf Ridge, pero se formaron antes del final de la última edad de hielo. [33]

En la zona de Adams existen varios flujos de lava relativamente jóvenes y evidentes. La mayoría de estos flujos se encuentran en el lado norte de la montaña e incluyen el flujo en el área de Mutton Creek, Devils Garden, el flujo de Takh Takh Meadows y el flujo de lava Muddy Fork, mucho más grande, al norte de Devils Garden. Solo aparece un flujo evidente en las laderas meridionales de Adams, el lecho de lava AG Aiken. También existen otros flujos más pequeños en varios lugares alrededor de la montaña. [14]

Los muchos otros respiraderos y volcanes abarcados por el campo Mount Adams incluyen Glaciate Butte y Red Butte en el norte, King Mountain, Meadow Butte, Quigley Butte y Smith Butte en el sur, con otros dispersos por todas partes. [14]

A unos 40 km al norte de Adams se encuentra Goat Rocks Wilderness y las ruinas muy erosionadas de un estratovolcán mucho más antiguo que Adams. A diferencia de Adams, el volcán Goat Rocks explotaba periódicamente y depositaba cenizas hace 2,5 millones de años que luego se solidificaron en capas de toba de 640 m de espesor . [34]

En el área que rodea el Monte Adams, se han formado muchas cuevas alrededor de respiraderos de lava inactivos. [23] Estas cuevas, generalmente cerca de la superficie, pueden tener cientos de pies (metros) de profundidad y ancho. [35] Algunas de las cuevas más conocidas incluyen Cheese Cave , Ice Cave y Deadhorse Caves. Cheese Cave tiene el mayor diámetro de las cuevas cerca de Adams con un diámetro de 40 a 50 pies (12 a 15 m) y una longitud de más de 2000 pies (610 m). [36] La cueva de hielo, que se compone de varias secciones creadas por varios sumideros , tiene una sección de hielo de 120 pies (37 m) de largo y 20 a 30 pies (6,1 a 9,1 m) de diámetro y es conocida por sus formaciones de hielo. [37] [38] Desde la misma entrada, el tubo continúa otros 500 pies (150 m) hacia el oeste. [39] [40] La cueva Deadhorse es una enorme red de tubos de lava. Es el tubo de lava más complejo de los Estados Unidos con 14.441 pies (4.402 m) de pasaje. [41] Estas cuevas están todas justo afuera del lago Trout . Estas y muchas otras cuevas en el área del lago Trout fueron en algún momento parte de un enorme sistema que se originó en el campo volcánico Indian Heaven . Las cuevas más oscuras alrededor de Adams son los Windholes en el lado sureste cerca del campamento Island Cabin. [42]

Geología

Flujo de lava de Takh Takh debajo del monte Adams

Adams está formado por varios conos superpuestos que juntos forman una base de 29 km de diámetro que se alarga en su eje norte-sur y cubre un área de 650 km² . El volcán tiene un volumen de 290 km³ , lo que lo coloca en segundo lugar, después del monte Shasta , en esa categoría entre los estratovolcanes de las Cascadas . [7] El monte Adams fue creado por la subducción de la placa de Juan de Fuca , que se encuentra justo frente a la costa del noroeste del Pacífico . [14]

El monte Adams nació a mediados y finales del Pleistoceno y creció en varios pulsos de erupciones que expulsaron principalmente lava . Cada ciclo eruptivo estuvo separado de otro por largos períodos de inactividad y actividad menor, durante los cuales, los glaciares erosionaron la montaña por debajo de los 9000 pies (2700 m). La datación de potasio-argón ha identificado tres de esos períodos eruptivos: el primero ocurrió hace entre 520 000 y 500 000 años, el segundo hace 450 000 años y el tercero hace entre 40 000 y 10 000 años. [14] La mayoría de estas erupciones y, por lo tanto, la mayor parte del volcán , consisten en flujos de lava con poca tefra . El material suelto que compone gran parte del núcleo de Adams está hecho de lava brechada . [7]

Los flujos de andesita y basalto formaron un círculo de 20 a 200 pies (6 a 60 m) de espesor alrededor de la base del Monte Adams, y llenaron depresiones existentes y se estancaron en valles. La mayor parte del volcán está formada por andesita junto con un puñado de dacita y flujos piroclásticos que estallaron temprano en el desarrollo de Adams. El cono principal actual se formó cuando Adams fue cubierto por un sistema glaciar en la última edad de hielo . La lava que estalló se rompió cuando entró en contacto con el hielo y, por lo tanto, el interior del cono está hecho de fragmentos de andesita que se erosionan fácilmente . Desde su construcción, las emisiones constantes de calor y gases cáusticos han transformado gran parte de la roca en arcillas (principalmente caolinita ), óxidos de hierro , compuestos ricos en azufre y cuarzo . [43]

El cono eruptivo actual, que se encuentra por encima de los 2100 m (7000 pies), se formó hace entre 40 000 y 10 000 años. Desde entonces, el volcán ha entrado en erupción al menos diez veces, generalmente desde más de 2000 m (6500 pies). Uno de los flujos más recientes surgió de South Butte y creó el lecho de lava AG Aiken, de 7,2 km (4,5 millas) de largo por 0,8 km (0,5 millas) de ancho. Este flujo parece joven, pero tiene cenizas del monte St. Helens de 3500 años de antigüedad , lo que significa que tiene al menos esa edad. [5] De una edad similar son los flujos de lava de Takh Takh Meadows y Muddy Fork. El respiradero más bajo que ha entrado en erupción desde que se construyó el cono principal es Smith Butte, en la ladera sur de Adams. La última lava que se sabe que brotó de Adams es un flujo de aproximadamente 1000 años de antigüedad que emergió de un respiradero a unos 8200 pies (2500 m) en Battlement Ridge. [14]

Mapa simplificado de riesgos del monte Adams, Washington, que muestra el área de impacto potencial de los riesgos terrestres durante un evento volcánico

El flujo de lodo del lago Trout es el flujo de escombros más reciente y grande que se ha producido en Adams y el único desde el final de la última Edad de Hielo . El flujo embalsó el arroyo Trout y cubrió 40 km del valle del río White Salmon . El agua embalsada formó más tarde el lago Trout. El gran deslizamiento de 1921 comenzó cerca de la cabecera del glaciar White Salmon y fue la avalancha más grande en Adams en tiempos históricos. El deslizamiento cayó alrededor de 1 milla y sus escombros cubrieron alrededor de 2,6 km cuadrados de la zona superior del arroyo Salt. [44] Se informó de que los respiraderos de vapor estuvieron activos en la fuente del deslizamiento durante tres años, lo que llevó a la especulación de que el evento se inició con una pequeña explosión de vapor. [43] Este fue el único flujo de escombros en la historia registrada del monte Adams, pero hay cinco lahares conocidos. [45]

Desde entonces, se han producido anomalías térmicas (puntos calientes) y emisiones de gases (incluido sulfuro de hidrógeno ) especialmente en la meseta de la cumbre e indican que Adams está inactivo , no extinto . Las futuras erupciones de Adams probablemente seguirán patrones establecidos por eventos anteriores y, por lo tanto, serán flujos de lava de flanco de andesita o basalto . Debido a que los productos primarios fueron andesita, las erupciones que ocurren en Adams tienden a tener una explosividad baja a moderada y presentan menos peligro que las erupciones violentas de St. Helens y algunos de los otros volcanes de las Cascadas. Sin embargo, dado que el interior del cono principal es poco más que una pila de lava fragmentada y roca alterada hidrotermalmente, existe el potencial de deslizamientos de tierra muy grandes y otros flujos de escombros. [43]

Avalancha de rocas y restos de hielo que ocurrió el 20 de octubre de 1997 en el lado este del monte Adams

En 1997, Adams experimentó dos deslizamientos con siete semanas de diferencia que fueron los deslizamientos más grandes en las Cascadas , ignorando la catastrófica erupción del deslizamiento de tierra del Monte St. Helens , desde un deslizamiento que ocurrió en Little Tahoma en 1963. [46] El primero ocurrió a fines de agosto y consistió principalmente en nieve y hielo con algo de roca. Cayó desde una ubicación similar y en un camino similar al deslizamiento de 1921. El segundo deslizamiento de ese año ocurrió a fines de octubre y se originó en lo alto de Battlement Ridge, justo debajo de The Castle. Consistía principalmente en roca y fluyó tres millas por el glaciar Klickitat y el lecho del arroyo Big Muddy Creek. Se estimó que ambos deslizamientos movieron hasta 6,5 ​​millones de yardas cúbicas (5,0 millones de metros cúbicos) de material. [14]

El campo volcánico Indian Heaven se encuentra entre St. Helens y Adams y dentro del Indian Heaven Wilderness . Su característica principal es una zona lineal de 29 km (18 millas) de largo de volcanes escudo , conos de ceniza y flujos con volúmenes de hasta </ref>t|23|cumi|km3}} con el pico más alto, Lemei Rock . Los volcanes escudo, que forman la columna vertebral del campo volcánico, se encuentran en los lados norte y sur del campo. El monte St. Helens y el monte Adams están en los lados occidental y oriental. [29]

Al este, al otro lado del río Klickitat , se encuentra el campo volcánico de las montañas Simcoe . Esta zona contiene numerosos volcanes en escudo pequeños y conos de ceniza de basalto intraplaca principalmente alcalino con productos alcalinos intermedios fraccionados, lavas máficas subalcalinas subordinadas y varias riolitas como productos secundarios. Hay alrededor de 205 respiraderos que estuvieron activos entre 4,2 millones y 600 mil años atrás. [15]

La actividad sísmica en torno a Adams es muy baja y es uno de los volcanes más silenciosos de Oregón y Washington . Está controlado por la Red Sísmica del Pacífico Noroeste y el Observatorio del Volcán Cascades a través de una estación sísmica en el flanco suroeste de la montaña. [47]

Durante el mes de septiembre de 2024, el Observatorio del Volcán Cascades del Servicio Geológico de Estados Unidos registró seis terremotos de magnitudes entre 0,9 y 2,0. Con una tasa normal de 1 terremoto cada 2 o 3 años, esto está por encima de los niveles de referencia y es el mayor número desde que se comenzó a llevar un registro en 1982. El Servicio Geológico de Estados Unidos planea instalar estaciones sísmicas temporales alrededor del monte Adams para estimar mejor el tamaño y la profundidad de estos terremotos. [48] [49] [50]

Recreación

La ruta de escalada South Climb (o South Spur) en el monte Adams a lo largo de la cresta Suksdorf

Al igual que muchos otros volcanes de Cascade , el Monte Adams ofrece muchas actividades recreativas, que incluyen montañismo, esquí de travesía, senderismo y mochilerismo, recolección de bayas, acampada, paseos en bote , pesca , rafting , fotografía , observación de vida silvestre y conducción panorámica, entre otras cosas. [9] [51]

El desierto de Mount Adams de 47,122 acres (19,070 ha) [52] a lo largo de la ladera oeste del Monte Adams ofrece una gran cantidad de oportunidades para practicar senderismo , mochilerismo , acampar en zonas rurales, escalar montañas y practicar deportes ecuestres . Los senderos en el desierto pasan por bosques secos del lado este y húmedos del lado oeste, con vistas al Monte Adams y sus glaciares , arroyos, bosques alpinos abiertos, parques y una variedad de flores silvestres entre flujos de lava y rocas de borde . [9] Se requiere un Paso de Volcán Cascades del Servicio Forestal de los Estados Unidos (USFS) para actividades por encima de los 7,000 pies (2,100 m) de junio a septiembre. [53]

En el lado norte, el área de Midway High Lakes , que se encuentra en su mayor parte fuera del área silvestre, es una de las áreas más populares alrededor de Mount Adams. El área está formada por cuatro grandes lagos, Council Lake, Takhlakh Lake , Ollalie Lake y Horseshoe Lake ; un lago pequeño, Green Mountain Lake; y un grupo de lagos pequeños, Chain of Lakes. El área ofrece campamentos desarrollados y primitivos , así como una buena cantidad de senderos para caminatas y mochileros. La mayoría de los senderos están abiertos a caballos y muchos fuera del área silvestre están abiertos a motocicletas . Abundan más paisajes similares a los que se encuentran en Mount Adams Wilderness. El área también ofrece oportunidades de navegación y pesca en varios de los lagos. [19] [54]

En el lado sur de Adams, el área de Morrison Creek ofrece oportunidades adicionales para practicar senderismo, mochilerismo, ciclismo y deportes ecuestres con varios senderos circulares largos. Existen algunos campamentos pequeños y primitivos en el área, incluido el refugio Wicky Creek. Por lo general, hay senderos en estos campamentos. [20]

En el lado sureste de la montaña, el Área de Recreación del Monte Adams , otra área muy popular, ofrece actividades como senderismo , acampada , picnic y pesca . El área cuenta con Bird Creek Meadows, una popular zona de picnic y senderismo conocida por su excepcional exhibición de flores silvestres, [55] y vistas excepcionales del Monte Adams y sus glaciares, así como del Monte Hood al sur. [56] Algunas áreas de la Reserva Indígena Yakama están abiertas para la recreación, mientras que otras áreas están abiertas solo para los miembros de la tribu. [21]

Escalada

La cara noreste vista desde Devils Garden

Cada año, miles de entusiastas de las actividades al aire libre intentan alcanzar la cima del monte Adams. Las falsas cumbres y la amplia meseta de la cumbre han desanimado a muchos escaladores, como indica esta inscripción en una roca en Piker's Peak: "Eres un escalador si crees que esta es la cima. No te acobardes, la montaña estuvo aquí primero". [57] En muchas rutas se necesitan crampones y piolets debido a los glaciares y la inclinación de la ruta. Aparte de las grietas en las rutas glaciares más difíciles, el mayor peligro son las rocas sueltas y los cantos rodados que se desprenden fácilmente y que suponen un grave peligro para los escaladores que se encuentran más abajo. Estas rocas que se desploman son especialmente peligrosas para los escaladores en las escarpadas caras este y las empinadas paredes de los lados norte y oeste. Las rutas en esas zonas solo se deben escalar a principios de la temporada en las mejores condiciones posibles. Otros peligros a los que se enfrentan los escaladores en Adams son las tormentas y las nubes repentinas, las avalanchas , el mal de altura y la inexperiencia. Escalar el monte Adams puede ser peligroso por diversas razones y ha habido gente que ha muerto intentando llegar a la cumbre, mientras que muchos otros han estado a punto de hacerlo. [57] [58] [59] [60]

Rutas

Hay 25 rutas principales para llegar a la cumbre con alternativas a esas rutas principales. [52] Varían en dificultad desde la ruta relativamente fácil y no técnica South Spur (South Climb) hasta las extremadamente desafiantes y peligrosas rutas Victory Ridge, Rusk Glacier Headwall y Wilson Glacier Headwall hasta Roosevelt Cliff. [60] [61]

Senderismo

Si bien la cumbre es el principal atractivo para muchos de los que visitan Adams, [ cita requerida ] muchos senderos pasan por el área alrededor del Monte Adams, donde los visitantes pueden encontrar amplias vistas, historia local, exhibiciones de flores silvestres, formaciones de lava y varias cascadas .

Uno de estos senderos es el llamado extraoficialmente "Round the Mountain Trail" (Sendero alrededor de la montaña), que rodea el monte Adams y tiene una longitud de aproximadamente 56 km (35 millas). [62] Se lo llama "Round the Mountain Trail" extraoficialmente porque está compuesto por tres senderos con nombres diferentes y una zona donde no hay senderos. La sección de 13 a 16 km (8 a 10 millas) del sendero en la reserva india Yakama puede requerir permisos especiales. [62]

Campamento de altura en Killen Meadows, en lo alto de las laderas del monte Adams. El glaciar Adams cae en cascada por el canal rocoso desde el casquete glaciar de la cumbre.

Muchos senderos acceden al "Round the Mountain Trail" en Mount Adams Wilderness . En el sur, el Shorthorn Trail #16 parte cerca del campamento Morrison Creek, y el South Climb Trail #183 comienza en Cold Springs Trailhead/Campground y se dirige hacia South Spur, la ruta de escalada más popular para llegar a la cumbre. En el lado oeste, hay tres senderos que suben: el Stagman Ridge Trail #12, el Pacific Crest Trail #2000 y el Riley Creek Trail #64. Hay cuatro senderos que brindan acceso al "Round the Mountain Trail" en el lado norte: el Divide Camp Trail #112, el Killen Creek Trail #113, el Muddy Meadows Trail #13 y el Pacific Crest Trail nuevamente mientras desciende por la montaña hacia el norte. Estos senderos que dan acceso al "Round the Mountain Trail" generalmente ganan entre 1500 pies (460 m) y 3000 pies (910 m) entre 3 millas (4,8 km) y 6 millas (9,7 km). Los senderos están cubiertos de nieve en su mayoría desde principios del invierno hasta principios del verano. Otros senderos populares en Mount Adams Wilderness incluyen el Lookingglass Lake Trail #9A, el High Camp Trail #10, el Salt Creek Trail #75, el Crofton Butte Trail #73 y el Riley Connector Trail #64A. [9] [20] [63]

El monte Adams y el glaciar Mazama desde Bird Creek Meadows, en el área recreativa del monte Adams

En el área de recreación de Mount Adams , muchos de los senderos están orientados a caminatas tranquilas y se encuentran en el área de Bird Creek Meadows. Hay muchos senderos circulares en Bird Creek Meadows, incluido el Trail of the Flowers #106 en el área de picnic principal. Los senderos recorren prados y pasan por arroyos y cascadas de montaña fríos, incluidas las cataratas Crooked Creek. [64] [65] Los excursionistas pueden acceder al mirador Hellroaring, donde pueden ver Hellroaring Meadows, un valle glaciar a unos 1000 pies (300 m) desde el precipicio del mirador. Desde aquí, los excursionistas pueden contemplar a 5800 pies (1800 m) el monte Adams, el glaciar Mazama y varias cascadas que caen de los altos acantilados debajo del término de los glaciares. [66] Little Mount Adams, de 2079 m (6821 pies), un cono de ceniza simétrico en la cima de Ridge of Wonders, se eleva desde el extremo noreste de Hellroaring Meadow y el valle de Hellroaring Creek. Un sendero solía ascender desde Bench Lake en el fondo del cañón hasta la base este del pico, [63] pero este sendero ha sido abandonado recientemente. [21] Para llegar a la cima, los excursionistas deben atravesar terreno rocoso; y si existen, senderos hechos por los usuarios. [21] [63] [67]

El sendero High Lakes Trail #116, que da nombre al área Midway High Lakes , cruza la zona relativamente plana del lado norte de la montaña siguiendo un sendero que usaban los nativos americanos Yakama para recoger arándanos. Al igual que otros senderos alrededor de Adams, este sendero tiene vistas extensas de la montaña. Otros senderos, como el sendero Takh Takh Meadows #136, pasan por prados y antiguos flujos de lava . Uno de los senderos más largos de Gifford Pinchot , el sendero Boundary #1, tiene su terminal oriental en el área Midway High Lakes en Council Lake. Otros senderos en el área incluyen el sendero Council Bluff #117, el sendero Green Mountain #110 y el sendero East Canyon #265. [19] [63]

Varios senderos largos pasan por el área de Morrison Creek en el lado sur de la montaña. El sendero Snipes Mountain Trail #11 sigue el borde oriental del lecho de lava AG Aiken desde el extremo inferior durante 6 millas (9,7 km) hasta el sendero Round the Mountain. El sendero Cold Springs Trail #72 sigue el borde occidental durante 4 millas (6,4 km). Otros senderos en el área incluyen el sendero Gotchen #40, el sendero Morrison Creek Trail #39 y el sendero Pineway #71. [20] [63]

Cámping

El glaciar Adams desciende desde la capa de hielo de la cumbre cerca del centro de esta vista desde el noroeste.

Los campamentos cerca del Monte Adams están abiertos durante los meses de verano sin nieve. Los campamentos de la zona incluyen el campamento del lago Takhlakh , que ofrece vistas del lago del Monte Adams; el lago Olallie ; el lago Horseshoe ; el arroyo Killen; el lago Council; y el campamento de caballos Keenes. El campamento Adams Fork y el campamento Twin Falls están ubicados a lo largo de los ríos Lewis y Cispus . La mayoría de los lagos dentro del área de Midway High Lakes ofrecen vistas panorámicas del Monte Adams y sus glaciares. [51] El campamento Adams Fork, el campamento Cat Creek y el campamento Twin Falls están ubicados más cerca del Monte Adams y son solo algunos de los muchos campamentos a lo largo de los pintorescos ríos Lewis y Cispus . [19]

Lago Takhlakh en el lado noroeste del monte Adams

El área de Morrison Creek tiene tres campamentos designados: Morrison Creek Campground, Mount Adams Horse Camp y Wicky Creek Shelter. Muchos escaladores también acampan en Cold Springs Trailhead. [20]

Hay tres campamentos en el área recreativa de Mount Adams . Hay un campamento en Bird Lake, Mirror Lake y Bench Lake. Bench Lake es el campamento más grande de los tres y tiene excelentes vistas del cañón Hellroaring. [21]

Más abajo, en la ladera sureste de Adams, el Departamento de Recursos Naturales del Estado de Washington (DNR) tiene dos campamentos a lo largo de Bird Creek: Bird Creek Campground y Island Cabin Campground. Island Cabin también es utilizado en invierno por los conductores de motos de nieve. [68]

Varios de los campamentos en el Bosque Nacional y todos los campamentos en el Área de Recreación de Mount Adams requieren tarifas. [19] [20] [21] Los campamentos en tierras del DNR requieren un Pase Discover. [68]

Recreación de invierno

Para la recreación invernal, hay varios parques de nieve en el estado de Washington en el lado sur que son populares entre los amantes de las motos de nieve y los esquiadores de fondo. Hay tres parques de nieve en la ladera sur del monte Adams: Snow King, Pineside y Smith Butte Sno-parks. El lado sur de la montaña, especialmente el lecho de lava AG Aiken, es especialmente popular entre los amantes de las motos de nieve y los esquiadores . La carretera recreativa Mount Adams (FR 80) se limpia hasta los parques de nieve Pineside y Snow King a unos 3000 pies (910 m) de altura durante la mayor parte del año, siempre que haya suficiente dinero en el presupuesto de invierno del Servicio Forestal. El parque de nieve Smith Butte, a unos 4000 pies (1200 m), es accesible en años de poca nieve. La mayor parte del tiempo, la carretera no se limpia hasta Smith Butte. El Servicio Forestal de EE. UU. hace esto para no agotar los fondos del servicio forestal para la limpieza de nieve. [9] [20]

Mientras que el lado sur tiene varios parques de nieve cerca de Adams, el lado norte solo tiene uno cerca, el parque de nieve Orr Creek. Este parque de nieve proporciona acceso invernal a la zona de Midway High Lakes. Todos los parques de nieve de la zona requieren un permiso de parque de nieve del estado de Washington . [19]

Historia

Albert Bierstadt , Mount Adams, Washington , 1875, Museo de Arte de la Universidad de Princeton

Leyendas de los nativos americanos

Los nativos americanos de la zona han compuesto muchas leyendas sobre las tres "montañas humeantes" que protegen el río Columbia . Según el relato del Puente de los Dioses , Wy'east ( Monte Hood ) y Pahto (Monte Adams, también llamado Paddo o Klickitat por los pueblos nativos) eran los hijos del Gran Espíritu . Los hermanos competían por el amor de la bella La-wa-la-clough ( Monte St. Helens ). Cuando La-wa-la-clough eligió a Pahto, Wy'east golpeó a su hermano con fuerza de modo que la cabeza de Pahto quedó aplastada y Wy'east le quitó a La-wa-la-clough (intentando así explicar la apariencia rechoncha de Adams). [14] Otras versiones de la historia afirman que perder a La-wa-la-clough le causó tal dolor a Pahto que bajó la cabeza avergonzado. [69] [70] [71]

En una leyenda de los Klickitat , el jefe de los dioses, Tyhee Saghalie, llegó a The Dalles con sus dos hijos. Los hijos discutieron sobre quién se establecería en qué lugar. Para resolver la disputa, Saghalie disparó una flecha hacia el oeste y el norte y les dijo a sus hijos que los encontraran y se establecieran en el lugar donde habían caído las flechas. Así que uno se estableció en el valle de Willamette y el otro en el área entre los ríos Yakima y Columbia y se convirtieron en los antepasados ​​de las tribus Multnomah y Klickitat respectivamente. Para separar las tribus, Saghalie levantó las Montañas Cascade . También creó el " Puente de los Dioses " como una forma de que las tribus se encontraran fácilmente. Una "bruja", cuyo nombre era Loowit, vivía en el puente y tenía el control del único fuego del mundo. Quería darle fuego a las tribus para mejorar su condición y Saghalie consintió. Estaba tan complacido con la fidelidad de Loowit que le ofreció a Loowit lo que ella quisiera. Ella pidió juventud y belleza y Saghalie le concedió su deseo. Los pretendientes vinieron de cerca y de lejos hasta que finalmente no pudo decidirse entre Klickitat y Wiyeast. Klickitat y Wiyeast entraron en guerra por el asunto hasta que finalmente Sahalie decidió castigarlos por crear tal caos. Rompió el Puente de los Dioses y condenó a muerte a los tres amantes. Sin embargo, para honrar su belleza, levantó tres montañas: Wiyeast (Hood), Klickitat (Adams) y Loowit (St. Helens). [27] [72] [73] [74] [75]

En una leyenda similar de los Klickitats , había un gran mar interior entre las Cascadas y las Montañas Rocosas . Los nativos americanos vivían en el mar y cada año celebraban dos grandes powwows en el Monte Multnomah , uno en primavera y otro en otoño. El semidiós Koyoda Spielei vivía entre ellos y resolvía las disputas entre los seres vivos de la tierra, incluidas las montañas Pa-toe (Adams) y Yi-east ( Hood ), hijos del Gran Espíritu Soclai Tyee. Durante muchos años, la paz prevaleció sobre la tierra. Entonces, una hermosa montaña femenina se mudó al valle entre Pa-toe y Yi-east. Se enamoró de Yi-east, pero le gustaba coquetear con Pa-toe. Esto provocó que las dos montañas se pelearan entre sí y rápidamente se intensificó hasta convertirse en una pelea total. Ignorando los llamados de paz de Koyoda, eructaron humo y cenizas y se arrojaron piedras calientes. Al cabo de un rato, se detuvieron para descansar y descubrieron la catástrofe que habían provocado. Los bosques y los prados habían sido quemados hasta los cimientos y muchos animales y otros seres vivos habían muerto. La tierra había sido sacudida tan severamente que se había creado un agujero en las montañas y el mar se había secado y el Puente de los Dioses se había derrumbado.La montaña hembra se había escondido en una cueva durante la batalla y como ya no podían encontrarla, estaban a punto de reanudar la lucha. Sin embargo, mientras luchaban, Koyoda fue a ver a Soclai y le contó lo que estaba sucediendo. Soclai llegó a tiempo para evitar que reanudaran su pelea. Decretó que la montaña hembra debía permanecer en la cueva para siempre y que el Puente de los Dioses sería un pacto de paz entre las montañas que haría caer si alguna vez reanudaban su pelea. También colocó a una anciana fea, conocida como Loo-wit, como montaña para proteger el puente y recordar a los hermanos que la belleza nunca es permanente. Después de muchos años, las señales de la gran batalla y la evidencia del mar interior habían desaparecido y había felicidad y satisfacción en la tierra. La montaña hembra deseaba salir de su cueva y se sintió muy sola. Para aliviar su soledad, Soclai envió a los Murciélagos, una tribu de hermosas aves, para que fueran sus compañeros. Yi-east finalmente se enteró de que los murciélagos eran sus guardianes y se comunicaba secretamente con la montaña hembra a través de ellos. Se hizo amigo de Loo-wit y cruzó el puente por la noche para encontrarse con la montaña hembra. Una noche, se quedó demasiado tiempo y tuvo que apresurarse para volver a su lugar apropiado. Hizo que el suelo temblara tanto con su prisa que una gran roca cayó y bloqueó la entrada a la cueva. Cuando Soclai lo descubrió, se enfureció con los murciélagos y los castigó convirtiéndolos en murciélagos que se ven hoy en día. Permitió que la montaña hembra permaneciera fuera de la cueva con su promesa de ser buena, pero no permitió que ella y Yi-east se casaran, temiendo la inevitable pelea que podría comenzar de nuevo. Prometió buscar una pareja para Pa-toe, con la esperanza de que esto iniciara una paz duradera. Sin embargo, debido a sus muchos deberes, olvidó esta promesa, y las dos montañas solo se mantuvieron a raya gracias a sus amenazas. Finalmente, cuando Soclai estaba en otra parte del mundo, reanudaron su pelea y crearon el caos nuevamente. Su violencia rompió el Puente de los Dioses y destruyó el paisaje nuevamente. Loo-wit, en sus intentos de detener a los dos hermanos, sufrió quemaduras graves y cicatrices; y cuando el puente se derrumbó, ella cayó con él. Finalmente, Pa-toe ganó la batalla y Yi-east admitió la derrota. Soclai regresó de donde había estado, pero fue demasiado tarde para evitar el desastre. Encontró a Loo-wit y, como ella había sido fiel en su tutela, la recompensó concediéndole su mayor deseo, la juventud y la belleza. Habiendo recibido este regalo, se trasladó al lado oeste de las Cascadas y permanece allí hasta el día de hoy como Monte Santa Helena.. Desde que Pa-toe ganó la batalla, la montaña femenina le pertenecía. Ella estaba desconsolada pero tomó su lugar a su lado. Pronto cayó a sus pies y cayó en un sueño profundo del que nunca despertó. Ahora se la conoce como la Bella Durmiente. Pa-toe se puso tan triste que la hizo dormir profundamente, bajó su propia cabeza en remordimiento. [76]

Pájaro del trueno en un tótem

Los Yakamas también tienen una leyenda que intenta explicar la apariencia rechoncha de Adams. Hace mucho tiempo, el Sol era un hombre y tenía cinco esposas que eran montañas: Plash-Plash (las Rocas de la Cabra ), Wahkshum (las Montañas Simcoe), Pahto (Adams), Rainier y St. Helens . Debido a que ella era la tercera esposa en ser saludada por el Sol en la mañana, Pahto se puso celosa. Destruyó tanto a Plash-Plash como a Wahkshum, pero dejó a Rainier y St. Helens en paz. Estaba feliz de ser ahora la primera en ser saludada, pero quería más, así que cruzó el Columbia y tomó plantas y animales de las montañas de allí. Las otras montañas le tenían miedo, pero Klah Klahnee ( las Tres Hermanas ) convenció a Wyeast ( Hood ) de enfrentarse a Pahto. Wyeast inicialmente intentó ser amable, pero Pahto no quiso saber nada de eso. Entonces Wyeast le golpeó la cabeza y se la arrancó, creando el Jardín del Diablo. Wyeast luego compartió lo que Pahto había tomado con el resto de las montañas. Después de esto, Pahto se volvió mala y enviaba tormentas eléctricas, fuertes lluvias y nieve a los valles de abajo. El Gran Espíritu había estado observando todo este tiempo y vino a Pahto. Le dio una nueva cabeza en la forma de Águila Blanca y su hijo Águila Roja y le recordó que ella era su hija. Pahto se arrepintió y prometió dejar de ser mala y codiciosa. [77]

En muchas de las leyendas de las Montañas Cascade , hay pájaros del trueno que viven en ellas y Adams no es una excepción. Este pájaro del trueno en particular se llamaba Enumtla y aterrorizaba a los habitantes de la tierra. Speelyi, el dios coyote de Klickitat , llegó un día y le imploraron que hiciera algo. Speelyi se transformó en una pluma y esperó. No pasó mucho tiempo hasta que Enumtla vio la pluma e investigó. Al ser sospechoso, tronó contra la pluma sin efecto. Se detuvo y de repente la pluma mágica soltó una terrible descarga de truenos y relámpagos y aturdió a Enumtla. Speelyi luego logró dominar a Enumtla y decretó que el pájaro del trueno ya no podía aterrorizar a la gente, solo podía tronar en días calurosos y no podía destruir con relámpagos. [72]

Varias otras tribus tienen leyendas que involucran batallas y desacuerdos entre los grandes picos. Los Cowlitz y Chehalis tienen una leyenda donde Rainier y St. Helens eran montañas femeninas y pelearon por Adams, la montaña masculina. En una leyenda diferente de los Cowlitz, St. Helens era el hombre y Pahto (Adams) y Takhoma (Rainier) eran sus esposas y las dos esposas pelearon entre sí. Una leyenda del pájaro del trueno de los Yakamas cuenta una terrible batalla entre el pájaro del trueno, Enumklah, y sus cinco esposas, Tahoma (Rainier), Pahto (Adams), Ah-kee-kun ( Hood ), Low-we-lat-Klah (St. Helens) y Simcoe. Pahto y Tahoma fueron brutalmente golpeados, Ah-kee-kun y Low-we-lat-Klah escaparon ilesos, y Simcoe sufrió la mayor lesión por iniciar la batalla. [78]

Exploración

Los nativos americanos conocían a Adams como Pahto (con varias grafías) y Klickitat. En varias lenguas tribales ( penutiano de la meseta , chinookan , salishan ), Pahto significa alto , muy alto , erguido o montaña de gran pendiente . [79] [80] El nombre Klickitat es de origen klickitat y proviene del chinookan que significa más allá .

En 1805, durante el viaje hacia el oeste por el río Columbia , la expedición de Lewis y Clark registró haber visto la montaña, señalando que era "una montaña alta de gran altura cubierta de nieve" [81] y pensó que era "quizás el pináculo más alto de América". [27] [81] Inicialmente lo identificaron erróneamente como el monte St. Helens , que había sido descubierto y nombrado previamente por George Vancouver . En el viaje de regreso en 1806, registraron haber visto ambos, pero no le dieron un nombre a Adams, solo lo llamaron "una montaña jorobada muy alta". [81] Este es el avistamiento registrado más antiguo del volcán por parte de exploradores europeos. [81]

Durante varias décadas después de que Lewis y Clark avistaran la montaña, la gente siguió confundiendo Adams con St. Helens , debido en parte a su apariencia algo similar y latitud similar . En la década de 1830, Hall J. Kelley lideró una campaña para cambiar el nombre de la cordillera de las Cascadas como la cordillera del Presidente y cambiar el nombre de cada montaña principal de las Cascadas en honor a un expresidente de los Estados Unidos . El monte Adams no era conocido por Kelley y, por lo tanto, no estaba en su plan. De hecho, el monte Hood fue designado por Kelley para que fuera renombrado en honor al presidente John Adams y St. Helens iba a ser renombrado en honor a George Washington . En un error o cambio deliberado del cartógrafo y defensor del plan de Kelley, Thomas J. Farnham , los nombres de Hood y St. Helens se intercambiaron. Y, probablemente debido a la confusión sobre qué montaña era St. Helens, colocó el nombre de Mount Adams al norte de Mount Hood y aproximadamente 40 millas (64 km) al este de Mount St. Helens. Por pura coincidencia, en realidad había una gran montaña allí que recibió el nombre. Como la montaña no tenía un nombre oficial en ese momento, el nombre de Kelley se mantuvo a pesar de que el resto de su plan fracasó. [13] Sin embargo, no fue oficial hasta 1853, cuando la Pacific Railroad Surveys , bajo la dirección del gobernador del Territorio de Washington, Isaac I. Stevens , determinó su ubicación, describió el campo circundante y colocó el nombre en el mapa. [14] [27] [60] [80] [82]

Desde su descubrimiento por los exploradores, la altura de Adams también ha sido objeto de revisión. El topógrafo de Pacific Railroad Surveys , el teniente Johnson K. Duncan , y George Gibbs , etnólogo y naturalista de la expedición, pensaron que tenía aproximadamente la misma altura que St. Helens. Su tamaño grande y desigual aparentemente contribuyó a la subestimación. [60] El Northwest Boundary Survey indicó que Adams tenía una elevación de 9570 pies (2920 m) [60] mientras que un posterior United States Coast and Geodetic Survey le dio una elevación de 11 906 pies (3629 m). [83] La altura fue determinada con más precisión en 1895 por miembros del club de montañismo de Mazamas , William A. Gilmore, el profesor Edgar McClure y William Gladstone Steel . Utilizando un termómetro de punto de ebullición , un barómetro mercurial y un barómetro aneroide , determinaron que la elevación era de 12.255, 12.402 y 12.150 pies (3.735, 3.780 y 3.703 m) respectivamente. [84] Ninguno de estos números se utilizó en ningún mapa porque ese mismo año, 1895, el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS), utilizando un método de triangulación , también midió la altura de varias montañas en las Cascadas y midieron que Adams tenía una elevación de 12.470 pies (3.800 m). [85] El USGS perfeccionó aún más su medición en algún momento a fines de 1909 o principios de 1910 a 12 307 pies (3751 m) y nuevamente en 1970 a 12 276 pies (3742 m) para la publicación del cuadrángulo Mount Adams East 1:24000. La elevación actual, 12 281 pies (3743 m), se genera mediante el nuevo método, NAVD88 , para calcular altitudes.

Claude Ewing Rusk , un colono local y montañista , fue uno de los que más conocían Adams y fue fundamental en muchos de los nombres que se dieron a los lugares alrededor de la montaña. En 1890, él, su madre Josie y su hermana Leah completaron un circuito de la montaña y exploraron, hasta cierto punto, los diez glaciares principales . Este fue el primer circuito registrado de Adams por una mujer [59] y probablemente el primer circuito registrado por alguien. [60] Mientras estaban en el lado este, nombraron Avalanche Valley. Más tarde, en 1897, después de haber completado un ascenso de Adams, fueron a Ridge of Wonders y su madre, asombrada por la escena, lo nombró como tal. [59]

Mapa de Reid de su estudio de Adams en 1901

No existían descripciones detalladas de Adams o sus glaciares hasta que el profesor William Denison Lyman y Horace S. Lyman publicaron descripciones de tres de sus glaciares y varias otras características de los flancos meridionales de la montaña en 1886. Los glaciares White Salmon/Avalanche, Mazama y Klickitat fueron los descritos. También postularon que Adams era la fuente de algunos de los flujos de basalto del río Columbia . Pensaron que Adams estaba dentro de lo que originalmente era una enorme caldera que tenía alrededor de cien millas de ancho. El límite sur de esta enorme caldera era la cresta anticlinal que forma el borde sur del valle de Glenwood. [37] Desde entonces, la geología moderna ha descartado esta teoría. A partir de la información recopilada en una excursión a Mazamas en 1895, el profesor Lyman amplió sus descripciones de esos tres glaciares en 1896. [86] Adams fue finalmente inspeccionado adecuadamente en 1901, cuando Rusk llevó al conocido geólogo / glaciólogo Harry Fielding Reid a la remota ubicación de Adams. Reid realizó el primer estudio sistemático del volcán y también nombró a sus glaciares más importantes , Pinnacle , Adams , Lava , Lyman y Rusk con sugerencias de Rusk. [59] [60] También nombró Castle Rock (The Castle), Little Mount Adams y Red Butte. [28] [59] [87] Reid señaló que era evidente que los glaciares de Adams habían sido significativamente más grandes durante la Pequeña Edad de Hielo . [28] [87] La ​​historia geológica de Adams tendría que esperar otros 80 años antes de que se explorara por completo. [14]

En la expedición Mazamas de 1895 se intentó la primera heliografía entre varios de los picos de las cascadas con cierto éxito. Un grupo en el monte Hood pudo comunicarse de ida y vuelta con el grupo en el monte Adams, pero los grupos en Rainier , Baker , Jefferson y Diamond Peak no tuvieron éxito, principalmente debido al humo denso y a problemas logísticos. [59] [83] [88]

Grupo de escalada de los Cascadians antes de comenzar el ascenso del lado este de Adams

El primer ascenso al monte Adams fue en 1854 por Andrew Glenn Aiken, [89] Edward Jay Allen y Andrew J. Burge. [80] [82] [90] Si bien la mayoría de las fuentes enumeran los nombres antes mencionados, al menos una sustituye al coronel Benjamin Franklin Shaw por Andrew Burge. [27] Su ruta probablemente fue por North Cleaver porque ese verano estaban mejorando una carretera militar recientemente designada que pasa por Naches Pass , que está al norte de Adams. [82]

Aunque las caras norte y sur de Adams se escalan fácilmente, las caras oeste y este de la montaña se consideraban imposibles de escalar debido a los acantilados escarpados y las cascadas de hielo . [27] Para algunos, esta suposición fue un desafío y durante años, CE Rusk buscó una forma de escalar la cara este. En una de estas excursiones, en 1919, Rusk nombró el glaciar Wilson , Victory Ridge y Roosevelt Cliff. Fue en este viaje que Rusk decidió que Castle tenía la ruta más fácil para subir. En 1921, 67 años después del primer ascenso de Adams, un grupo del club de montañismo Cascadians, liderado por Rusk, completó el primer ascenso de la escarpada cara este de la montaña. Su ruta los llevó por el glaciar Rusk, hacia Battlement Ridge, hacia arriba y sobre The Castle, y a través del vasto y muy agrietado lado este de la capa de hielo de la cumbre . [59] Uno de los miembros del grupo, Edgar E. Coursen, dijo que la ruta era "emocionante hasta el punto de ser extremadamente peligrosa". [90] Otros miembros del grupo eran Wayne E. Richardson, Clarence Truitt, Rolland Whitmore, Robert E. Williams y Clarence Starcher. [59] [91] Tres años después, en 1924, un grupo de tres hombres de Mazamas finalmente escaló la cara oeste de Adams. [92] Esta ruta es sencilla, pero se dificulta por las cascadas de hielo , los deslizamientos de barro y las avalanchas de rocas que se inician fácilmente. [90]

Algunas de las cuevas alrededor de Adams fueron objeto de emprendimientos comerciales. En la década de 1860, se recogía hielo de la cueva de hielo y se enviaba a Portland y The Dalles en años de escasez en otros lugares. [93] Curiosamente, se utilizó una "demanda" de la cueva utilizando leyes mineras para obtener acceso exclusivo al hielo. [39] La cueva del queso se utilizó para almacenar patatas en la década de 1930 y más tarde fue el hogar de la Guler Cheese Company, que produjo, durante varios años en la década de 1950, un queso azul similar al Roquefort producido en Roquefort-sur-Soulzon , Francia. [36] [94] [95] Una leyenda de los Klickitats sobre la formación de las cuevas, involucra a un hombre y su esposa que eran de estatura gigantesca. El hombre dejó a su esposa y se casó con un ratón, que se convirtió en mujer. Su esposa estaba furiosa y como amenazó con matar al hombre y a la "esposa-ratón", se escondieron más arriba en la montaña en un lago. La esposa del hombre supuso que estaban bajo tierra y comenzó a cavar en busca de ellos. En el proceso, excavó las numerosas cuevas de la zona. Finalmente, llegó al lugar donde estaban y el hombre le permitió matar a la "esposa-ratón" para salvar su propia vida. Su sangre tiñó de rojo las rocas del lago y el lugar se conoció como Hool-hool-se, que proviene de la palabra nativa americana para ratón. Finalmente, la esposa también mató al hombre y vivió sola en las montañas. [82]

Adams fue el protagonista de un documental de 1915 titulado When the Mountains Call (Cuando las montañas llaman) . Esta película documentó el viaje desde Portland hasta la cumbre y mostró muchas de las vistas a lo largo del camino. [96]

Operaciones del Servicio Forestal

Puesto de guardia de Gotchen Creek, c. 1911

Adams y las tierras que lo rodean fueron inicialmente reservadas como parte de la Reserva Forestal del Monte Rainier bajo el Departamento del Interior en 1897. Ocho años después, en 1905, se creó la Oficina Forestal, más tarde el Servicio Forestal , bajo el Departamento de Agricultura y todas las Reservas Forestales fueron transferidas a la nueva agencia. En 1907, las Reservas Forestales fueron renombradas como Bosques Nacionales y en 1908, el Bosque Nacional Rainier se dividió en tres Bosques. La mitad sur se convirtió en el Bosque Nacional Columbia . El nombre se cambió en 1949 para honrar al primer Jefe del Bosque, Gifford Pinchot . En 1964, las tierras alrededor del Monte Adams fueron reservadas como un desierto. [97]

Adams es el hogar del edificio más antiguo del Bosque Nacional Gifford Pinchot , la Estación de Guardabosques de Gotchen Creek, justo al sur del lecho de lava AG Aiken. Construida en 1909, sirvió como sede administrativa del Distrito de Mount Adams hasta 1916. Se construyó a lo largo de un importante sendero de pastoreo para permitir un fácil monitoreo de las miles de ovejas que pastaban en las laderas más bajas. Más tarde, en la década de 1940, cuando la cantidad de pastoreo disminuyó, la estación albergó a los Guardabosques responsables del área. [98] Se ha envuelto en papel de aluminio protector como método de precaución para protegerlo de un gran incendio forestal . [98] [99]

Mirador del Servicio Forestal de Estados Unidos en la cima, 9 de agosto de 1922

En 1916, el Servicio Forestal comenzó los preparativos para establecer el puesto de vigilancia contra incendios más alto del noroeste del Pacífico en la cima de Adams. Esto fue parte de un esfuerzo que comenzó en 1915 en Mount Hood [100] y en 1916 en St. Helens [101]. La idea era ubicar los puestos de vigilancia muy por encima de todas las colinas y montañas bajas para darles un área inmensa para la observación sin obstrucciones. Al estar a 12,281 pies (3,743 m), el nuevo puesto de vigilancia también sería el tercero más alto del mundo y todavía lo es. [102] En 1917, los materiales de construcción se trasladaron a la base de la montaña y en 1918, Dan Lewis empacó los materiales de construcción y la madera en la parte inferior de Suksdorf Ridge. [103] [104] El verano siguiente se dedicó a transportar los materiales de construcción a la cima. [103] [104] Los cuatro hombres a los que se les asignó el trabajo, Arthur "Art" Jones, Adolph Schmid, Julius Wang y Jessie Robbins, tenían una difícil tarea por delante hasta que diseñaron una forma de llevar rápidamente y, en su mayor parte, de forma segura los materiales de construcción por la pendiente utilizando una técnica de hombre muerto/cuerda. [104] La construcción del edificio estándar D-6 con una cúpula de ¼ de segundo piso [105] comenzó en el verano de 1920 y fue completada un año después por Art, Adolph, James Huffman y Joe Guler. [59] Fue atendido como puesto de vigilancia durante el último año de su construcción hasta 1924. Después de lo cual fue abandonado debido a las dificultades de operar un puesto de vigilancia a esa altura y porque las nubes de nivel inferior, el humo y la neblina bloqueaban con frecuencia y de manera efectiva la vista de las elevaciones inferiores. Arthur Jones fue probablemente la persona más involucrada en el proyecto, pasando cinco temporadas en la montaña. Otros que trabajaron en el proyecto o formaron parte del puesto de vigilancia incluyen a Rudolph Deitrich, el último vigía , y Chaffin "Chafe" Johnson. [104]

Después de que se abandonara el mirador de la cumbre, el Servicio Forestal cambió las estrategias de unos pocos miradores muy altos a muchos miradores en picos más bajos. Colocaron muchos miradores alrededor de Adams, incluido uno en las laderas suroeste de Adams en Madcat Meadows, uno en Goat Butte, uno en Council Bluff sobre Council Lake y muchos otros lugares más alejados de la montaña. Con el tiempo, estos miradores se volvieron obsoletos a medida que los aviones se convirtieron en el método más barato para detectar incendios. Casi todos estos miradores han sido abandonados desde entonces y la mayoría han sido eliminados o se han dejado desintegrar. [106] [107] Uno, Burley Mountain, tiene personal cada verano [108] y otro, Red Mountain, fue restaurado en 2010 y las decisiones sobre su futuro están pendientes. [105] [109] Dos miradores permanecen cerca en la reserva india Yakama . Uno, Satus Peak, tiene personal cada temporada y el otro, Signal Peak, tiene personal durante los períodos de alto peligro de incendio . [105]

Mina de azufre

En 1929, Wade Dean formó la Glacier Mining Company y presentó concesiones mineras sobre el azufre en la meseta de la cumbre de 210 acres (85,0 ha) de Adams. A partir de 1932, se realizó el primer trabajo de evaluación. Los pozos de prueba iniciales se cavaron a mano, pero esto resultó ser un trabajo peligroso y se necesitaba una alternativa para perforar a través de la capa de hielo de hasta 210 pies (64 m) de espesor de manera más segura. La respuesta fue una máquina perforadora con punta de diamante, pero, al ser una máquina pesada, no podía transportarse por el sendero para caballos y mulas recién terminado como otros suministros. Entonces, se subió a la montaña con un cabrestante utilizando una serie de anclas de hombre muerto. Se realizaron ciento sesenta y ocho viajes con cuerdas de carga liderados por John Perry durante el transcurso de las actividades mineras. La tripulación permaneció en el puesto de observación abandonado del Servicio Forestal , un espacio reducido para los ocho hombres habituales y su equipo. Este problema se alivió un poco en los últimos años del proyecto cuando se agregó un cobertizo cerrado de 8 por 12 pies (2,4 por 3,7 m) a la cabaña. Otro cobertizo más pequeño se agregó más tarde. Las condiciones y el clima por encima de los 12.000 pies (3.700 m) podían ser increíblemente variables, con la temperatura más alta de 110 °F (43 °C) registrada 12 horas antes de la temperatura más baja de −48 °F (−44 °C). Esta minería preliminar continuó durante varios años hasta 1937, cuando la última cuadrilla trabajó desde el mirador de la cumbre. En los años siguientes, Dean intentó reiniciar periódicamente esta empresa y en 1946, él y el teniente John Hodgkins hicieron varios aterrizajes en avión en la capa de hielo de la cumbre . Aunque se encontró azufre, la cantidad de mineral que se pudo extraer en una temporada solo fue suficiente para compensar el costo de sacarlo de la montaña y no fue suficiente para ser competitivo. Parte de esto se debió al deseo de Dean de que, si se ampliaban las operaciones, se necesitaría un sistema de transporte de minerales y de pasajeros, y de que Adams no quedara afectado significativamente por la operación. El proyecto se abandonó por completo en 1959. [104] Adams es el único gran volcán de las Cascadas cuya cima es explotada por mineros comerciales. [14] [45]

Clima

Ecorregiones de nivel IV, Cascadas

Debido a su ubicación remota y relativa inaccesibilidad, los registros climáticos son pobres. La estación meteorológica más cercana, Potato Hill, solo ha estado midiendo precipitaciones desde 1982 y temperaturas desde 1989. [110] Los registros de temperatura y precipitación de Glenwood y Trout Lake , ambos considerablemente más bajos en elevación y más lejos de la montaña, son más completos y se remontan a más atrás, 1948 en Glenwood [111] y 1924 en Trout Lake. [112] Los registros de nevadas de las tres estaciones de nieve en Adams cubren varios años, pero son discontinuos y se limitan al lado noroeste. La estación de Potato Hill fue monitoreada mensualmente desde 1950 hasta 1976 y fue reemplazada en 1982 con el sensor de precipitación automatizado. Se actualizó en 1983 para informar el equivalente de agua de nieve y se actualizó nuevamente en 2006 para informar la profundidad de la nieve. [110] La estación Council Pass fue monitoreada mensualmente desde 1956 hasta 1978 y la estación Divide Meadow fue monitoreada mensualmente desde 1962 hasta 1978. Divide Meadow fue la más representativa de la profundidad de la nieve en el lado oeste de Adams porque era la estación más alta en los flancos de la montaña. [113]

Al igual que el resto de las altas montañas Cascade , Adams recibe una gran cantidad de nieve, pero debido a que se encuentra más al este que muchos de sus compatriotas de Washington , recibe menos de lo que se podría esperar para una montaña de su altura. Aunque la caída de nieve no se mide directamente, se puede estimar a partir de la profundidad de la nieve ; y desde que la estación Potato Hill se actualizó para informar la profundidad diaria de la nieve en 2006, ha habido un promedio de 217 pulgadas (550 cm) de nieve cada año. También desde 2006, la mayor cantidad de nieve caída en un día fue de 33 pulgadas (84 cm) (19 de mayo de 2021), en un mes, 92 pulgadas (230 cm) (diciembre de 2007), y en un año, 288 pulgadas (730 cm) (2012). [110]

Nubes lenticulares imponentes sobre el monte Adams

En abril, hay, en promedio, 87 pulgadas (220 cm) de nieve en el suelo en Potato Hill. [110] La profundidad de nieve mensual promedio en Potato Hill no ha cambiado mucho desde los registros recopilados de 1950 a 1976, con solo una pequeña disminución en enero, febrero y mayo y un pequeño aumento en marzo y abril. Los registros de Council Pass y Divide Meadow también muestran que la profundidad aumenta durante todo el invierno, alcanzando su punto máximo en abril. Estas dos estaciones promedian una mayor cantidad de nieve que Potato Hill, con un promedio de 102 pulgadas (260 cm) en Council Pass y 141 pulgadas (360 cm) en Divide Meadow en abril. Divide Meadow generalmente recibe la mayor cantidad de nieve, con una profundidad récord de 222 pulgadas (560 cm) en 1972. La capa de nieve en Potato Hill comienza a acumularse a fines de octubre hasta principios de noviembre y la última nieve generalmente se derrite a principios de junio, pero ocasionalmente persiste hasta julio. [113]

Las temperaturas y las precipitaciones pueden variar mucho en Adams, debido en parte a su ubicación geográfica a horcajadas sobre la cresta de la cascada, lo que le da una mayor influencia continental que algunos de sus vecinos. En Potato Hill, diciembre es el mes más frío, con una temperatura máxima promedio de 7 °C (45 °F) y una temperatura mínima promedio de -14 °C (6 °F). Julio es el mes más caluroso, con una temperatura máxima promedio de 29 °C (84 °F) y una temperatura mínima promedio de 1 °C (33 °F). La temperatura más alta registrada fue de 35 °C (95 °F) el 29 de junio de 2021, y la más baja fue de -27 °C (-16 °F) el 24 de noviembre de 2010. La precipitación anual promedio es de 1700 mm (66,8 pulgadas) y enero es el mes más húmedo con 26 cm (10,3 pulgadas), un poco más que noviembre y diciembre. Potato Hill tiene un promedio de 159 días de precipitación con 53 días de nieve. [110] En Trout Lake , el mes más frío es enero con una máxima promedio de 36 °F (2 °C) y una mínima promedio de 22 °F (−6 °C). Julio es el mes más caluroso con una máxima promedio de 83 °F (28 °C) y una mínima promedio de 48 °F (9 °C). [114] La temperatura más alta registrada es de 108 °F (42 °C) en 1939 y la más baja es de −26 °F (−32 °C) en 1930. [112] La precipitación anual promedio es de 43,7 pulgadas (1110 mm) y enero es el mes más húmedo con 8,2 pulgadas (210 mm). [114] En Glenwood , el mes más frío es diciembre, con una temperatura máxima promedio de 37 °F (3 °C) y una temperatura mínima promedio de 23 °F (−5 °C). Agosto es el mes más caluroso, con una temperatura máxima promedio de 81 °F (27 °C) y una temperatura mínima promedio de 42 °F (6 °C). La temperatura más alta registrada es de 101 °F (38 °C) en 1994 y la más baja es de −27 °F (−33 °C) en 1983. La precipitación anual promedio es de 29,9 pulgadas (760 mm), siendo diciembre el mes más húmedo, con 6 pulgadas (150 mm). [115]

El clima de Adams lo ubica a él y al área inmediata en dos ecorregiones diferentes de nivel tres : la ecorregión de las Cascadas y la ecorregión de las laderas y estribaciones de las Cascadas Orientales . Dentro de estas dos ecorregiones hay cinco ecorregiones de nivel cuatro: las tierras altas de las montañas de las Cascadas Occidentales , el bosque montañoso de la Cresta de las Cascadas y la subalpina/alpina de las Cascadas dentro de la ecorregión de las Cascadas y la meseta y laderas de Yakima y el bosque mixto de abetos gigantes dentro de la ecorregión de las laderas y estribaciones de las Cascadas Orientales. Adams es único entre los volcanes de Washington en el sentido de que se encuentra en dos ecorregiones de nivel tres, además de ser el único dentro del bosque montañoso de la Cresta de las Cascadas. [116]

Flora y fauna

Flora

Lupino en Adams

El clima de Adams le da una gran cantidad de diversidad dentro de sus bosques. En el lado oeste, en los valles más bajos, el abeto grande y el abeto de Douglas dominan el bosque con la cicuta occidental y el cedro rojo occidental también. En el lado este, el abeto de Douglas y el pino ponderosa son dominantes con algunas manchas de pino contorta denso . La cicuta occidental y el cedro rojo occidental también ocurren, pero se limitan a los lechos de arroyos y ríos. El abeto grande está presente en sitios con mejor retención de humedad. En elevaciones medias en el lado oeste, el abeto grande es reemplazado cada vez más por el abeto plateado del Pacífico y el abeto noble ; y en el lado este, el contorta se vuelve mucho más frecuente. Por encima de cierta elevación, el pino contorta también aparece en áreas en el lado oeste también. A medida que aumenta la elevación, el bosque cambia nuevamente con el abeto subalpino , la pícea de Engelmann y la cicuta de montaña convirtiéndose en las especies de árboles dominantes en todos los lados de la montaña. Finalmente, los últimos árboles en desaparecer de la ladera de la montaña son el pino de corteza blanca y la cicuta de montaña, muy tolerantes al frío. Otras coníferas, 18 especies en total, que desempeñan un papel menor que las especies dominantes son el pino blanco occidental , la pícea de Sitka , el alerce occidental , el tejo del Pacífico , el cedro de Alaska y el enebro de montaña . Adams también alberga muchas maderas duras, incluidas las especies de árboles arce de hoja grande , roble blanco de Oregón , álamo temblón , álamo negro y aliso rojo . Los arbustos grandes/árboles pequeños incluyen el abedul enano , el espino de Suksdorf , el avellano de California , el cerezo amargo , el arce de vid , el arce de Douglas y el saúco azul y contribuyen a una vibrante exhibición otoñal. [116] [118]

Big Tree , (también conocido como Trout Lake Big Tree), es un enorme pino ponderosa en majestuosos bosques antiguos de pinos y abetos en la base sur del monte Adams. [119] El árbol se eleva a unos elevados 202 pies (62 m) [120] con un diámetro de 7 pies (2,1 m), [121] y es uno de los pinos ponderosa más grandes conocidos en el mundo. [119] Sin embargo, a partir de 2015, el árbol ha sido estresado por los ataques de escarabajos del pino . [121]

La gran diversidad de la flora alrededor de Adams es aún más evidente en el herbaje y, incluyendo las especies de árboles y arbustos mencionadas anteriormente, totaliza al menos 843 especies. Esto es más que cualquier otra montaña en el noroeste del Pacífico . La primera lista extensa de flora del área alrededor del Monte Adams fue publicada en 1896 por William Suksdorf y Thomas Howell y enumeró 480 especies. Suksdorf se había tomado la tarea de catalogar tantas especies alrededor de Adams como pudiera y la lista fue el resultado de sus extraordinarios esfuerzos de recolección. [122] Esta fue la lista más completa en más de un siglo y finalmente ha sido actualizada por David Beik y Susan McDougall a las 843 especies actuales con cientos de especies adicionales enumeradas. [118] Adams es el hogar de muchas plantas raras, incluyendo bugbane alto , flor de mono de Suksdorf , microseris del norte ( Microceris borealis ), potentilla de Brewer ( Potentilla breweri ) y hierba de ojos azules de montaña . [118] La diversidad de plantas es más evidente en los numerosos prados y humedales en los flancos de Adams. El notable Bird Creek Meadows incluye en su famosa exhibición, pincel magenta , hierba cana de hojas de flecha , penstemons , lupinos , flores de mono , brezos de montaña y muchos otros. En los humedales, generalmente en elevaciones más bajas, se puede encontrar arándano de pantano , arándano rojo alto , drosera , cinquefoil púrpura y utricularia de hojas planas , además de muchas juncias y juncos . Los prados y parques subalpinos y alpinos , aunque no son tan prolíficos como los prados y humedales de elevaciones más bajas, también tienen una exhibición con partrigefoot , Cascade rockcress , ranúnculo subalpino, valeriana de Sitka , falso caramelo alpino , elegante escalera de Jacob y varios trigos sarracenos como jugadores destacados. [116]

Fauna

Marmota canosa sobre la línea de árboles en Adams

Adams es el hogar de una variedad bastante amplia de especies animales. Varios mamíferos ungulados llaman hogar a la montaña: cabras montesas , alces de Roosevelt , venados de cola negra y venados mulos . Los grandes carnívoros incluyen pumas , osos negros , coyotes , linces y el zorro de montaña Cascade , [123] una subespecie endémica del zorro rojo . También ha habido avistamientos de glotones [123] [124] e informes no confirmados de lobos . [125] Muchos mamíferos pequeños también hacen de Adams su hogar. Las ardillas y las ardillas listadas son numerosas en todo el bosque. Las ardillas de Douglas , las ardillas listadas mínimas y las ardillas listadas de Townsend viven en todo el bosque con ardillas terrestres de manto dorado y ardillas terrestres de California que también ocupan áreas más secas. Estas ardillas son presa de las esquivas y sigilosas martas de pino , que también habitan en Adams. Las marmotas canosas y las pikas habitan en zonas rocosas abiertas a cualquier altitud, mientras que la esquiva liebre de raquetas de nieve vive por todo el bosque. [116] [123] [126] [127]

La profusión de flores silvestres atrae a una gran cantidad de polinizadores , incluidas mariposas como Apolos , Melitaea , Coenonympha , copos de nieve , damas pintadas , blancas de jardín , colas de golondrina , patrones , almirantes , azufres , azules y fritilarias . [127] [128]

Pinzón rosado de corona gris en lo alto de las laderas de Adams

Muchas aves consideran a Adams su hogar o una parada en sus rutas migratorias. Entre los pájaros cantores se encuentran tres especies de carboneros , dos reyezuelos , varios zorzales , currucas , gorriones y pinzones . Un pájaro cantor exclusivo de las grandes elevaciones es el pinzón rosado de corona gris , que se puede encontrar muy arriba en la montaña, muy por encima de la línea de árboles. Las aves rapaces que viven en el bosque y los prados incluyen accipiters , halcones de cola roja , águilas reales y calvas , águilas pescadoras , búhos cornudos y halcones . Los numerosos obstáculos que rodean la montaña proporcionan forraje y hábitat de anidación para las muchas especies de pájaros carpinteros que viven allí, incluido el pájaro carpintero peludo , el pájaro carpintero velloso y el pájaro carpintero de cabeza blanca . Los arrendajos, como el arrendajo de Steller y el arrendajo canadiense , son comunes y el arrendajo canadiense es un personaje especialmente familiar, ya que investigará audazmente a los campistas y excursionistas. Otro personaje familiar de los bosques de mayor altitud es el cascanueces de Clark con su canto distintivo. Golondrinas y vencejos se ven con frecuencia volando justo por encima del agua de lagos y algunos arroyos más grandes. También se pueden encontrar serretas comunes y varias otras especies de aves acuáticas en muchos de los lagos. El mirlo acuático americano con su forma única de balancearse a lo largo de los arroyos y luego sumergirse en el agua es una vista común. Varias especies de urogallos , el urogallo fuliginoso , el urogallo canadiense y el urogallo nival de cola blanca , llaman hogar a los bosques y las laderas más bajas de la montaña. [116] [127] [129]

Los arroyos y lagos alrededor de Adams ofrecen una gran cantidad de peces para que el pescador los busque. Las dos especies más comunes, la trucha de arroyo oriental y la trucha arcoíris ( trucha de banda roja del río Columbia ), se encuentran en casi todos los lagos y arroyos. La trucha marrón y la trucha degollada aparecen en la mayoría de los lagos del área de High Lakes y tres lagos albergan truchas tigre . Todos los lagos del área de High Lakes se replantan periódicamente con diferentes especies de trucha . [130] La trucha toro se puede encontrar en los tramos superiores de los ríos Klickitat y Lewis . [131] [132] La trucha degollada de Westslope se puede encontrar en el Klickitat y la trucha degollada se encuentra en el río Lewis y en los tramos superiores del río Cispus . El pescado blanco se puede encontrar en los ríos Klickitat, Lewis y Cispus. [131] [132] Debido a las barreras al paso de los peces (presas en los ríos Lewis y Cowlitz , cascadas en el río White Salmon ), el único río donde los peces anádromos pueden llegar a los arroyos alrededor de Adams es el río Klickitat. El salmón chinook , el salmón coho y la trucha arcoíris , en varias rutas diferentes , se dirigen a los tramos superiores del Klickitat, incluidos los que rodean Adams, todos los años. [132]

El Refugio Nacional de Vida Silvestre del Lago Conboy se encuentra en la base del Monte Adams. El refugio cubre 6500 acres (2600 ha) y contiene bosques de coníferas, pastizales y humedales poco profundos. La vida silvestre protegida incluye ciervos , alces , castores , coyotes , nutrias , pequeños roedores , águilas calvas , grullas canadienses mayores y la rana moteada de Oregón . [133] Este y las tierras cercanas son el hogar de varias especies raras y amenazadas de plantas y animales, incluidas las mencionadas anteriormente rana moteada de Oregón y grulla canadiense mayor, la arveja lechosa de Suksdorf , el trébol rosado del búho , el cardo del coyote de Oregón , el patrón de Mardon , el halcón peregrino y la ardilla gris occidental . [134]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Monte Adams". Hoja de datos de NGS . National Geodetic Survey , National Oceanic and Atmospheric Administration , Departamento de Comercio de los Estados Unidos . Consultado el 16 de octubre de 2008 .
  2. ^ ab "Monte Adams, Washington". Peakbagger.com . Consultado el 16 de octubre de 2008 .
  3. ^ "Adams". Programa de Vulcanismo Global . Instituto Smithsoniano . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  4. ^ Volcanes del USGS (14 y 15 de febrero de 2019). "Monte Adams, también conocido por los nativos [...]". Servicio Geológico de Estados Unidos . doi :10.5066/P9Z1HF1K – vía Facebook. Monte Adams, también conocido por los nombres nativos americanos "Klickitat" o "Pahto" [...]
  5. ^ ab Wright, TL; Pierson, TC (1992). Vivir con volcanes. Programa de riesgos volcánicos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Circular 1073 del Servicio Geológico de Estados Unidos (informe). USGS . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  6. ^ "Las 100 montañas más altas de Washington". Cascade Alpine Guide. Archivado desde el original el 2008-05-11 . Consultado el 2008-12-21 .
  7. ^ abcd Scott, WE; Iverson, RM; Vallance, JW; Hildreth, W. (1995). Peligros volcánicos en la región del monte Adams, Washington. Informe de archivo abierto 95-492 del Servicio Geológico de Estados Unidos (Informe). USGS . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  8. ^ Wood, Charles A.; Kienle, Jürgen (1990). Volcanes de América del Norte . Cambridge University Press . Págs. 164-165. ISBN. 0-521-43811-X.
  9. ^ abcde "Mt. Adams Wilderness". Bosque Nacional Gifford Pinchot. Archivado desde el original el 24 de abril de 2008. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  10. ^ "Sitio oficial de la Nación Yakama" . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  11. ^ "Área de observación de la región noroeste del Pacífico: desierto del monte Adams, sendero Pacific Crest, arroyo Adams". Celebrando las flores silvestres . USFS . 2008-06-24 . Consultado el 2008-08-06 .
  12. ^ "Segmento de Washington". Sitio web de Pacific Crest National Scenic Trail . USFS . Consultado el 6 de agosto de 2008 .
  13. ^ abc "Descripción: volcán Mount Adams, Washington". Observatorio del volcán Cascades . USGS . Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  14. ^ abcdefghijkl Harris, Stephen L. (2005). Montañas de fuego del oeste: los volcanes Cascade y Mono Lake (3.ª ed.). Missoula, Montana: Mountain Press Publishing Company. págs. 237–256. ISBN 9780878425112. Número de serie LCCN  2005015629.
  15. ^ ab Hildreth, Wes; Fierstein, Judy (2015). "Mapa geológico del campo volcánico de las montañas Simcoe, segmento central principal, Nación Yakama, Washington". Mapa de investigaciones científicas . Mapa de investigaciones científicas. Reston, VA: USGS . Mapa geológico del campo volcánico de las montañas Simcoe, segmento central principal, Nación Yakama, Washington. doi :10.3133/sim3315.
  16. ^ Haring, Donald (2003). Análisis de factores limitantes del hábitat de los salmónidos del río White Salmon (PDF) (Informe). Olympia, WA: Comisión de Conservación de Washington.[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ Keller, Robb (1998). Remando en Oregón (1.ª ed.). Helena, Montana: Globe Pequot Press. pág. 183. ISBN 1560445335.
  18. ^ Lori Buffington, ed. (julio de 2011). Borrador de la declaración de impacto ambiental del programa del complejo de criaderos Klickitat (PDF) (informe). Administración de energía de Bonneville . pág. 46 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  19. ^ abcdef "Zona del valle de Cowlitz". Bosque nacional Gifford Pinchot . USFS . 24 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  20. ^ abcdefg "Área del monte Adams". Bosque Nacional Gifford Pinchot . USFS . 24 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  21. ^ abcdef "Área de recreación del monte Adams de la Nación Yakama" . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  22. ^ North Cascades (24 de septiembre de 2011). "Subida al monte Adams South — Washington Trails Association". Wta.org . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  23. ^ ab Lyman, William Denison (noviembre de 1910). "Monte Adams" (PDF) . The Mountaineer . 3 : 44–45.
  24. ^ abcd Servicio Geológico de Estados Unidos (1998) [1970]. Monte Adams Oeste, Washington (Mapa). [1:24000]. Cartografía de Servicio Geológico de Estados Unidos . Denver, CO: Servicio Geológico de Estados Unidos .
  25. ^ abcdefg Servicio Geológico de Estados Unidos (1998) [1970]. Monte Adams Este, Washington (Mapa). [1:24000]. Cartografía de Servicio Geológico de Estados Unidos . Denver, CO: Servicio Geológico de Estados Unidos .
  26. ^ ab "Glaciares de Washington". Universidad Estatal de Portland. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  27. ^ abcdefgh Williams, John Harvey (1912). Guardianes del Columbia: Monte Hood, Monte Adams y Monte St. Helens (1.ª ed.). Tacoma, WA: John H. Williams. págs. 36–43, 89–104.
  28. ^ abcd Reid, Harry Fielding (julio de 1906). "Estudios de los glaciares de Mount Hood y Mount Adams". Zeitschrift für Gletscherkunde, für Eiszeitforschung und Geschicte des Klimas. Anales de Glaciología. Anales de glaciología. Annali di Glaciología . 1 (2). Berlín, Alemania: Verlag von Gebrüder Bokntraeger: 113–131 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  29. ^ ab Wood, Charles A.; Kienle, Jürgen (1990). Volcanes de América del Norte . Prensa de la Universidad de Cambridge . págs. 166-167. ISBN 0-521-43811-X.
  30. ^ abcdef Treser, Jared Jamison (mayo de 2011). Fluctuaciones históricas de los glaciares y el clima en el monte Adams, Washington, y efectos sobre el suministro de agua regional (PDF) (Tesis).
  31. ^ Sitts, DJ; Fountain, AG; Hoffman, MJ (2010). "Cambio glaciar del siglo XX en el monte Adams, Washington, EE. UU." Northwest Science . 84 (4). Northwest Scientific Association: 378–385. doi : 10.3955/046.084.0407 . S2CID  37790639.
  32. ^ "Historia natural del monte Adams" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  33. ^ ab "Cumbre de South Butte: información sobre el pico de la montaña Washington". MountainZone.com . Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  34. ^ "Monte Adams, Washington - Campos volcánicos - Cercanías del monte Adams". Observatorio del volcán Cascades . USGS . 15 de abril de 2008. Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  35. ^ "Cuevas de hielo del monte Adams" (PDF) . The New York Times . 1890-08-03 . Consultado el 2008-08-11 .
  36. ^ ab Lowry, Ed (15 de diciembre de 1953). Caldwell, Janet (ed.). "Actividades de los montañeros: salidas de los campistas" (PDF) . The Mountaineer . 46. Seattle, WA: The Mountaineers, Inc.: 53–54 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  37. ^ ab Lyman, William Denison; Lyman, Horace S. (octubre de 1886). "Las cuevas y los glaciares de Washington". The West Shore . 12 (10). Portland, OR: L. Samuel: 312–317 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  38. ^ Joven, Beatrice (diciembre de 1913). "Excursión al monte Adams, 1913". Mazama . 4 (2). Portland, Oregón: Mazamas: 5–13 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  39. ^ ab Raymond, RW (noviembre de 1869). "Las cuevas de hielo del territorio de Washington". The Overland Monthly . 3 (5). San Francisco, California: A. Roman & Co.: 421–427 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  40. ^ Halliday, William R. (1963). "Cuevas de Washington" (PDF) . Circular informativa de la División de Minas y Geología de Washington . 40. Olympia, WA: División de Minas y Geología de Washington: 30–38, 71–110 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  41. ^ Luper, Kim (2013). "Trout Lake Caves". Gruta de Oregón . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  42. ^ Slichter, Paul. "Island Cabin Campground and Windholes Trail". Flores silvestres de las montañas Cascade . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  43. ^ abc Hoblitt, RP; Miller, CD; Scott, WE (1987). Peligros volcánicos en relación con la ubicación de plantas de energía nuclear en el noroeste del Pacífico. Informe de archivo abierto del Servicio Geológico de los Estados Unidos 87-297 (Informe). USGS . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  44. ^ Byam, Frank M. (diciembre de 1921). "El tobogán del Monte Adams de 1921". Mazama . 6 (2). Portland, Oregón: Mazamas: 44–46 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  45. ^ ab Vallance, James W. (1999). Lahares postglaciales y peligros potenciales en el sistema del río White Salmon en el flanco suroeste del monte Adams, Washington. Boletín 2161 del Servicio Geológico de Estados Unidos (informe). USGS . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  46. ^ Richard, Terry (10 de septiembre de 1997). "Avalancha destroza el camino hacia la cima". The Oregonian . Portland, OR: Oregonian Publishing Company. pp. C01.
  47. ^ "Monitoreo de terremotos en el Monte Adams". Observatorio del Volcán Cascades . USGS . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  48. ^ Brianna Murschel (7 de octubre de 2024). "El monte Adams registra la mayor cantidad de terremotos en un mes desde que se inició el monitoreo del volcán". The Columbian . Vancouver, Washington.
  49. ^ https://www.usgs.gov/observatories/cvo/news/monitoring-stations-detect-small-magnitude-earthquakes-mount-adams-september
  50. ^ Sherwood, Courtney (4 de octubre de 2024). "El monte Adams de Washington está registrando una actividad sísmica inusual". Oregon Public Broadcasting. En septiembre de 2024, el monte Adams fue escenario de seis terremotos, con magnitudes de entre 0,9 y 2,0. Según una actualización del Observatorio del Volcán Cascades del Servicio Geológico de Estados Unidos y la Red Sísmica del Pacífico Noroeste, el monte Adams suele sufrir un terremoto cada dos o tres años.
  51. ^ ab "Bosque Nacional Gifford Pinchot: Acerca del Bosque". USFS . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  52. ^ ab "Monte Adams Wilderness". Wilderness.net . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  53. ^ "Recreación - Escalada del monte Adams". Bosque Nacional Gifford Pinchot . USFS . 15 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2010. Consultado el 6 de agosto de 2008 .
  54. ^ "Aventura de pesca de trucha en las altas montañas del monte Adams". WDFW Fishing . Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  55. ^ Barker, Brian. "Bird Creek Meadows Trail". Portland Monthly Magazine . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  56. ^ "Bird Creek Meadows". WTA . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  57. ^ abc Smoot, Jeff (2012). Las mejores escaladas de los volcanes Cascade (1.ª ed.). Helena, Montana: Globe Pequot Press. ISBN 9780762777969. Número de serie LCCN  2012010766.
  58. ^ "Hombre pasa la noche en el monte Adams después de que su padre muere durante la escalada". KATU . Associated Press. 17 de septiembre de 2010 . Consultado el 23 de julio de 2012 .
  59. ^ abcdefghij Rusk, Claude Ewing (1978) [1924]. Cuentos de un montañés del Oeste (1.ª ed.). Seattle, Washington: The Mountaineers. ISBN 0916890627.
  60. ^ abcdefgh Beckey, Fred (15 de agosto de 2000). "Del río Columbia al paso Stevens". Cascade Alpine Guide: Climbing and High Routes (3.ª edición). Seattle, Washington: Mountaineers Books . págs. 56–76. ISBN 0-89886-577-8.
  61. ^ ab John (15 de agosto de 2013). "Monte Adams". SummitPost.org . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  62. ^ ab Spring, Ira ; Manning, Harvey (1992). 100 caminatas en las cascadas del sur de Washington y Olympics (segunda edición). The Mountaineers . p. 112. ISBN 0-89886-301-5.
  63. ^ abcde Green Trails Maps, Inc. (2001) [1998]. Monte Adams, WA – N.º 367S (Mapa). [1:69500]. Cartografía de Kulshan Cartographic Services. Seattle, WA: Green Trails Maps, Inc.
  64. ^ "Wild and Easy - Bird Creek Meadows Loop: cascadas, praderas, glaciares, vistas al cañón... ¡todo está aquí!". GORP. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de abril de 2013 .
  65. ^ Slichter, Paul. "Prados de Bird Creek". halleyhosting.com . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  66. ^ "Bosque Nacional Gifford Pinchot: Caminata por Bird Creek Meadows" . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  67. ^ "Bosque Nacional Gifford Pinchot: Caminata por Little Mount Adams". Northwest Hiker . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  68. ^ ab "Ahtanum State Forest". WA-DNR . Departamento de Recursos Naturales del Estado de Washington. 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  69. ^ Scott, WE; Gardner, CA; Sherrod, DR; Tilling, RI; Lanphere, MA; Conrey, RM (1997). Historia geológica del volcán Mount Hood, Oregon: una guía para excursiones de campo. Informe de archivo abierto 97-263 del Servicio Geológico de los Estados Unidos (informe). USGS . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  70. ^ "Volcanes de la Cordillera de las Cascadas: nombres de los volcanes". Observatorio del Volcán de las Cascadas . USGS . 2007-11-27 . Consultado el 2008-08-04 .
  71. ^ Hill, Richard L. (2004). Volcanes de las Cascadas: su surgimiento y sus riesgos . Globe Pequot. ISBN 0-7627-3072-2.
  72. ^ ab Lyman, William Denison (diciembre de 1913). "Los mitos indios del monte Adams". Mazama . 4 (2). Portland, Oregón: Mazamas: 14-17 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  73. ^ Lyman, William Denison (noviembre de 1910). "Leyendas de las cascadas" (PDF) . The Mountaineer . 3. Seattle, WA: The Mountaineers, Inc.: 40–43 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  74. ^ Lyman, William Denison (marzo de 1907). "Las montañas de Washington" (PDF) . The Mountaineer . 1 (1). Seattle, WA: The Mountaineers, Inc.: 5–11 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  75. ^ Saylor, FH (1900). "Puente de los dioses". Revista histórica y de nativos de Oregón . 1. Portland, Oregón: Native Son Publishing Company: 417–423 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  76. ^ Sterrett, Judith I. (15 de marzo de 1965). "El puente de los dioses" (PDF) . The Mountaineer . 58 (4). Seattle, WA: The Mountaineers, Inc.: 27–33 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  77. ^ Brown, Shana R. "Leyenda del Monte Adams" (PDF) . Olympia, WA: Washington State Historical Society. Archivado desde el original (PDF) el 16 de junio de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  78. ^ Clark, Ella E. (28 de diciembre de 1955). "El monte Rainier en la leyenda india" (PDF) . The Mountaineer . 48 (13). Seattle, WA: The Mountaineers, Inc.: 14–16 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  79. ^ "Mountain Lore". Revista histórica y de nativos de Oregón . 1 (1). Portland, OR: Native Son Publishing Company: 21 de mayo de 1899. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  80. ^ abc Degenhardt, Stella (15 de diciembre de 1954). «Un siglo de escalada de los picos más altos del estado» (PDF) . The Mountaineers . 47 (13). Seattle, WA: The Mountaineers, Inc.: 47–49, 77–78 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  81. ^ abcd "Los volcanes de Lewis y Clark". USGS . Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  82. ^ abcd Meany, Edmond S. (diciembre de 1917). "Historia de la región Adams-St. Helens" (PDF) . The Mountaineer . 10 . Seattle, WA: The Mountaineers, Inc.: 23–29 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  83. ^ ab Gorman, Martin W. (1896). "Informe del historiador de 1895". Mazama . 1 (1). Portland, OR: Mazamas: 49–56 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  84. ^ McClure, Edgar (1896). "Elevación del monte Adams, Washington". Mazama . 1 (1). Portland, Oregón: Mazamas: 60–62 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  85. ^ Gannett, SS (abril de 1896). «Triangulación reciente en las cascadas». Revista National Geographic . 7 (4). Washington DC: The National Geographic Society: 150. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  86. ^ Lyman, William Denison (1896). "Los glaciares del monte Adams". Mazama . 1 (1). Portland, Oregón: Mazamas: 98–101 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  87. ^ ab Reid, Harry Fielding (diciembre de 1905). "Los glaciares del monte Hood y el monte Adams". Mazama . 2 (4). Portland, OR: Mazamas: 194–200 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  88. ^ Wells, Harry L. (24 de agosto de 1895). "El apogeo de la heliografía". Illustrated American . 18 (288). Nueva York, NY: The Illustrated American: 240–241 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  89. ^ Dodge, Orvil. "Apéndice biográfico de la Historia pionera de los condados de Coos y Curry, Oregón, de 1898". Genealogy Trails History Group . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  90. ^ abc Hazard, Joseph T. (diciembre de 1932). "Los guardianes del Columbia" (PDF) . The Mountaineer . 25 (1). Seattle, WA: The Mountaineers, Inc.: 9–13 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  91. ^ Coursen, Edgar E. (diciembre de 1921). "La excursión de los Cascadianos al Monte Adams". Mazama . 6 (2). Portland, Oregón: Mazamas: 46–47 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  92. ^ Parker, Alfred F. (15 de diciembre de 1924). Streator, Gertrude Inez (ed.). "Actividades de otros clubes de montañismo: Mazamas" (PDF) . The Mountaineer . 17 (1). Seattle, WA: The Mountaineers, Inc.: 75. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  93. ^ Condón, Thomas (1896). "Las cuevas de hielo del monte Adams". Mazama . 1 (1). Portland, Oregón: Mazamas: 102–103 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  94. ^ Parr, Tami (30 de mayo de 2011). "Trout Lake Cheese Caves". Proyecto de queso del noroeste del Pacífico . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  95. ^ Halliday, William (1 de marzo de 1960). "Inside the Mountains" (PDF) . The Mountaineer . 53 (4). Seattle, WA: The Mountaineers, Inc.: 11–18 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  96. ^ Sammons, EC (diciembre de 1914). "Notas y correspondencia: películas de Mount Adams". Mazama . 4 (3). Portland, Oregón: Mazamas: 117 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  97. ^ "Bosque Nacional Gifford Pinchot: Historia temprana" (PDF) . USFS . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  98. ^ ab Washington State DNR (14 de septiembre de 2012). "'Tinfoil' protege el edificio más antiguo de los incendios forestales en el Bosque Nacional Gifford Pinchot". Ear to the Ground . Washington State DNR . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  99. ^ "El papel de aluminio protege la estación de guardabosques de Washington durante la guerra". The Seattle Times . 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  100. ^ Kresek, Ray (26 de agosto de 2010). "Sitio de observación del monte Hood". Registro de antiguos sitios de observación . American Resources, Inc. Recuperado el 2 de enero de 2021 .
  101. ^ Kresek, Ray (17 de julio de 2012). "Sitio de observación del monte Saint Helens". Registro de antiguos sitios de observación . American Resources, Inc. Recuperado el 18 de febrero de 2016 .
  102. ^ Kresek, Ray. "Lookout Show'n Tell #3: Los miradores más altos" (PDF) . Spokane, WA: Fire Lookout Museum . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  103. ^ ab Kemnow, Ron. "Monte Adams". Forest Lookouts . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  104. ^ abcde Karlsson, Erick; McCoy, Keith (15 de marzo de 1965). "Adams' Mountain Men" (PDF) . The Mountaineer . 58 (4). Seattle, WA: The Mountaineers, Inc.: 8–14 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  105. ^ abc Abegg, Steph (2013). "Estructuras de vigilancia contra incendios en las cordilleras de Washington". Escalada y fotografía de sTePh aBeGg . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  106. ^ Kresek, Ray. "Antiguos miradores en Washington". Registro de antiguos miradores . American Resources, Inc. Recuperado el 2 de enero de 2021 .
  107. ^ Kamstra, Rex. "Lugares de observación de incendios forestales en el suroeste de Washington". Página de observación de incendios forestales . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  108. ^ "Sendero n.° 256 Burley Mountain". Bosque nacional Gifford Pinchot . USFS . 24 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  109. ^ Richard, Terry (12 de agosto de 2010). "El Bosque Nacional Gifford Pinchot completa la restauración del mirador de Red Mountain". OregonLive . Oregonian Media Group . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  110. ^ abcde "Generador de informes del NWCC: Potato Hill". Centro Nacional del Agua y el Clima . Servicio de Conservación de Recursos Naturales . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  111. ^ "Inventario de datos de la estación COOP de Washington". Centro climático regional occidental . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  112. ^ ab "NWS Pendleton NOWData". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  113. ^ ab Andalkar, Amar (marzo de 2005). "Comparación histórica de la profundidad de la nieve a lo largo de la cordillera Cascade" (PDF) . Esquí en los volcanes Cascade . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  114. ^ ab "Mount Adams Ranger Stn, WA". Centro Climático Regional Occidental . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  115. ^ "Glenwood #2". Centro Climático Regional del Oeste . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  116. ^ abcde Volke, Bob (2011). "Monte Adams". Amigos del Monte Adams . Amigos del Monte Adams . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  117. ^ "Grupo Climático PRISM, Universidad Estatal de Oregón". www.prism.oregonstate.edu . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  118. ^ abc Biek, David; McDougall, Susan (20 de julio de 2007). La flora del monte Adams, Washington (1.ª ed.). BookSurge Publishing. ISBN 978-0977628513.
  119. ^ ab "Big Tree Loop". trails.com. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de abril de 2013 .
  120. ^ Richard, Terry (30 de septiembre de 2011). "Big ponderosa pine near Mount Adams lives up to its name: Big Tree (video)" (El gran pino ponderosa cerca del monte Adams hace honor a su nombre: Big Tree [árbol grande] (video)). The Oregonian . Consultado el 6 de abril de 2013 .
  121. ^ ab "Sitio interpretativo: Big Tree" . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  122. ^ Suksdorf, William N .; Howell, Thomas (1896). "La flora del monte Adams". Mazama . 1 (1). Portland, Oregón: Mazamas: 68–97 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  123. ^ abc "Cascades Carnivore Project" . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  124. ^ "Se avista un raro glotón en el monte Adams". The Oregonian . 25 de junio de 2009 . Consultado el 25 de junio de 2009 .
  125. ^ "Conservación y gestión del lobo gris: observaciones sobre lobos". Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington . 2016. Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  126. ^ Lyman, William Denison (1909). "Un viaje a algunos de los grandes picos nevados". El río Columbia: su historia, sus mitos, su paisaje, su comercio (1.ª ed.). Nueva York, NY: GP Putnam's Sons. págs. 358–370.
  127. ^ abc Slichter, Paul. "Los animales del monte Adams". La flora del país del monte Adams . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  128. ^ Huddleson, Jr., JH (diciembre de 1913). "Mariposas en el monte Adams, agosto de 1913". Mazama . 4 (2). Portland, Oregón: Mazamas: 18–20 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  129. ^ Esten, Sidney R. (diciembre de 1922). "Algunas de las aves observadas en las excursiones de 1921 y 1922" (PDF) . The Mountaineer . 15 (1). Seattle, WA: The Mountaineers, Inc.: 62–66 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  130. ^ "Pesca en los lagos altos de Washington". Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  131. ^ ab "Arroyos y ríos". Bosque Nacional Gifford Pinchot - Recreación . USFS . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  132. ^ abc "Tierras cedidas del sur de la Nación Yakama". Proyecto de pesca Yakama/Klickitat . 21 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016. Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  133. ^ Dominio público  Este artículo incorpora material de dominio público del Refugio Nacional de Vida Silvestre del Lago Conboy. Servicio de Pesca y Vida Silvestre .
  134. ^ "Especies raras, amenazadas y en peligro de extinción". Refugio Nacional de Vida Silvestre del Lago Conboy . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (FWS). 8 de abril de 2013. Consultado el 18 de febrero de 2016 .

Lectura adicional

Enlaces externos