Avram Noam Chomsky ( / n oʊ m ˈ tʃ ɒ m s k i / nohmCHOM-skee; nacido el 7 de diciembre de 1928) es un profesor eintelectual públicoconocido por su trabajo enlingüística,activismo políticoycrítica social. A veces llamado "el padre de la lingüística moderna",[a]Chomsky es también una figura importante enla filosofía analíticay uno de los fundadores del campo dela ciencia cognitiva. Es profesor laureado de lingüística en laUniversidad de Arizonayprofesoremérito delInstituto de Tecnología de Massachusetts(MIT). Entre los autores vivos más citados, Chomsky ha escrito más de 150 libros sobre temas como la lingüística, la guerra y la política. Además de su trabajo en lingüística, desde la década de 1960 Chomsky ha sido una voz influyente en laizquierda estadounidensecomo crítico constante dela política exterior estadounidense,el capitalismo contemporáneoyla influencia corporativaen las instituciones políticas y los medios de comunicación.
Nacido de inmigrantes judíos asquenazíes en Filadelfia , Chomsky desarrolló un interés temprano por el anarquismo en las librerías alternativas de la ciudad de Nueva York . Estudió en la Universidad de Pensilvania . Durante su trabajo de posgrado en la Sociedad de Becarios de Harvard , Chomsky desarrolló la teoría de la gramática transformacional , por la que obtuvo su doctorado en 1955. Ese año comenzó a enseñar en el MIT y en 1957 emergió como una figura importante en la lingüística con su obra histórica Sintáctica. Estructuras , que jugaron un papel importante en la remodelación del estudio del lenguaje. De 1958 a 1959, Chomsky fue miembro de la Fundación Nacional de Ciencias en el Instituto de Estudios Avanzados . Creó o cocreó la teoría de la gramática universal , la teoría de la gramática generativa , la jerarquía de Chomsky y el programa minimalista . Chomsky también jugó un papel fundamental en el declive del conductismo lingüístico y fue particularmente crítico con el trabajo de BF Skinner .
Chomsky , un abierto oponente a la participación de Estados Unidos en la guerra de Vietnam , que consideraba un acto del imperialismo estadounidense , saltó en 1967 a la atención nacional por su ensayo contra la guerra " La responsabilidad de los intelectuales ". Al asociarse con la Nueva Izquierda , fue arrestado varias veces por su activismo y incluido en la lista de oponentes políticos del presidente Richard Nixon . Si bien amplió su trabajo en lingüística durante las décadas siguientes, también se vio involucrado en las guerras lingüísticas . En colaboración con Edward S. Herman , Chomsky articuló más tarde el modelo propagandístico de la crítica mediática en Manufacturing Consent , y trabajó para exponer la ocupación indonesia de Timor Oriental . Su defensa de la libertad de expresión incondicional , incluida la de la negación del Holocausto , generó una importante controversia en el caso Faurisson de los años 1980. El comentario de Chomsky sobre el genocidio camboyano y el genocidio bosnio también generó controversia. Desde que se retiró de la docencia activa en el MIT, ha continuado su activismo político vocal, incluso oponiéndose a la invasión de Irak en 2003 y apoyando el movimiento Occupy . Chomsky, antisionista , considera que el trato que Israel da a los palestinos es peor que el apartheid al estilo sudafricano , [20] y critica el apoyo de Estados Unidos a Israel.
Chomsky es ampliamente reconocido por haber ayudado a desencadenar la revolución cognitiva en las ciencias humanas , contribuyendo al desarrollo de un nuevo marco cognitivista para el estudio del lenguaje y la mente. Chomsky sigue siendo un destacado crítico de la política exterior de Estados Unidos , del capitalismo contemporáneo , de la participación de Estados Unidos y del papel de Israel en el conflicto palestino-israelí , y de los medios de comunicación . Chomsky y sus ideas tienen una gran influencia en los movimientos anticapitalistas y antiimperialistas . Desde 2017, es catedrático Agnese Helms Haury en el Programa Agnese Nelms Haury de Medio Ambiente y Justicia Social de la Universidad de Arizona .
Chomsky nació el 7 de diciembre de 1928 en el barrio East Oak Lane de Filadelfia , Pensilvania. [21] Sus padres, William Chomsky y Elsie Simonofsky, eran inmigrantes judíos . [22] William había huido del Imperio Ruso en 1913 para escapar del servicio militar obligatorio y trabajó en talleres clandestinos de Baltimore y en escuelas primarias hebreas antes de asistir a la universidad. [23] Después de mudarse a Filadelfia, William se convirtió en director de la escuela religiosa Congregation Mikveh Israel y se unió a la facultad de Gratz College . Puso gran énfasis en educar a las personas para que estuvieran "bien integradas, libres e independientes en su pensamiento, preocupadas por mejorar y potenciar el mundo y deseosas de participar para hacer la vida más significativa y valiosa para todos", misión que dio forma y posteriormente fue adoptado por su hijo. [24] Elsie, quien también enseñó en Mikveh Israel, compartió su política de izquierda y su preocupación por los problemas sociales con sus hijos. [24]
El único hermano de Noam, David Eli Chomsky (1934-2021), nació cinco años después y trabajó como cardiólogo en Filadelfia. [24] [25] Los hermanos eran cercanos, aunque David era más tolerante, mientras que Noam podía ser muy competitivo. Fueron criados como judíos, se les enseñó hebreo y participaron regularmente en la discusión de las teorías políticas del sionismo ; la familia fue particularmente influenciada por los escritos sionistas de izquierda de Ahad Ha'am . [26] Se enfrentó al antisemitismo cuando era niño, particularmente de las comunidades irlandesa y alemana de Filadelfia. [27]
Chomsky asistió a la escuela independiente Deweyite Oak Lane Country Day School [28] y a la Central High School de Filadelfia , donde destacó académicamente y se unió a varios clubes y sociedades, pero estaba preocupado por los métodos de enseñanza jerárquicos y dominantes de la escuela. [29] También asistió a la escuela secundaria hebrea en Gratz College, donde su padre enseñaba. [30]
Chomsky ha descrito a sus padres como " demócratas de Roosevelt normales " con una política de centro izquierda , pero sus familiares involucrados en el Sindicato Internacional de Trabajadores de la Confección de Señoras lo expusieron al socialismo y la política de extrema izquierda . [31] Fue influenciado sustancialmente por su tío y los izquierdistas judíos que frecuentaban su puesto de periódico en la ciudad de Nueva York para debatir temas de actualidad. [32] El propio Chomsky visitaba a menudo librerías de izquierda y anarquistas cuando visitaba a su tío en la ciudad, leyendo vorazmente literatura política. [33] Quedó absorto en la historia de la caída de Barcelona en 1939 y la supresión del movimiento anarcosindicalista español , y escribió su primer artículo sobre el tema a la edad de 10 años. [34] Que llegó a identificarse primero con el anarquismo y no con otro. movimiento de izquierda, lo describió como un "accidente afortunado". [35] Chomsky era firmemente antibolchevique en su adolescencia. [36]
En 1945, a la edad de 16 años, Chomsky comenzó un programa general de estudios en la Universidad de Pensilvania , donde exploró la filosofía, la lógica y los idiomas y desarrolló un interés principal en aprender árabe . [37] Viviendo en casa, financió su carrera universitaria enseñando hebreo. [38] Frustrado por sus experiencias en la universidad, consideró abandonar sus estudios y mudarse a un kibutz en la Palestina del Mandato , [39] pero su curiosidad intelectual se despertó nuevamente a través de conversaciones con el lingüista Zellig Harris , a quien conoció por primera vez en un círculo político en 1947. Harris introdujo a Chomsky en el campo de la lingüística teórica y lo convenció para especializarse en el tema. [40] La tesis de licenciatura con honores de Chomsky , "Morfofonémica del hebreo moderno", aplicó los métodos de Harris al idioma. [41] Chomsky revisó esta tesis para su maestría , que recibió de la Universidad de Pensilvania en 1951; Posteriormente se publicó como libro. [42] También desarrolló su interés por la filosofía mientras estaba en la universidad, en particular bajo la tutela de Nelson Goodman . [43]
De 1951 a 1955, Chomsky fue miembro de la Sociedad de Becarios de la Universidad de Harvard , donde realizó una investigación sobre lo que se convirtió en su tesis doctoral. [44] Habiendo sido alentado por Goodman a postularse, [45] Chomsky se sintió atraído por Harvard en parte porque el filósofo Willard Van Orman Quine residía allí. Tanto Quine como un filósofo visitante, JL Austin, de la Universidad de Oxford , influyeron fuertemente en Chomsky. [46] En 1952, Chomsky publicó su primer artículo académico en The Journal of Symbolic Logic . [45] Muy crítico con las corrientes conductistas establecidas en lingüística, en 1954 presentó sus ideas en conferencias en la Universidad de Chicago y la Universidad de Yale . [47] No había estado registrado como estudiante en Pensilvania durante cuatro años, pero en 1955 presentó una tesis en la que exponía sus ideas sobre la gramática transformacional ; por ello obtuvo el título de Doctor en Filosofía y se distribuyó de forma privada entre especialistas en microfilm antes de ser publicado en 1975 como parte de La estructura lógica de la teoría lingüística . [48] El profesor de Harvard George Armitage Miller quedó impresionado por la tesis de Chomsky y colaboró con él en varios artículos técnicos en lingüística matemática . [49] El doctorado de Chomsky lo eximió del servicio militar obligatorio , que de otro modo debía comenzar en 1955. [50]
En 1947, Chomsky inició una relación romántica con Carol Doris Schatz , a quien conocía desde la más tierna infancia. Se casaron en 1949. [51] Después de que Chomsky fuera nombrado miembro de Harvard, la pareja se mudó al área de Allston en Boston y permaneció allí hasta 1965, cuando se mudaron al suburbio de Lexington . [52] La pareja tomó una beca de viaje de Harvard a Europa en 1953. [53] Disfrutó vivir en el kibutz HaZore'a de Hashomer Hatzair mientras estaba en Israel, pero quedó consternado por sus interacciones con el nacionalismo judío, el racismo antiárabe y, dentro de la comunidad izquierdista del kibutz, el estalinismo . [54] En sus visitas a la ciudad de Nueva York, Chomsky continuó frecuentando la oficina de la revista anarquista yiddish Fraye Arbeter Shtime y se enamoró de las ideas de Rudolf Rocker , un colaborador cuyo trabajo introdujo a Chomsky en el vínculo entre el anarquismo y el liberalismo clásico . [55] Chomsky también leyó a otros pensadores políticos: los anarquistas Mikhail Bakunin y Diego Abad de Santillán , los socialistas democráticos George Orwell , Bertrand Russell y Dwight Macdonald , y obras de los marxistas Karl Liebknecht , Karl Korsch y Rosa Luxemburg . [56] Su política fue reafirmada por la descripción que hace Orwell del funcionamiento de la sociedad anarquista de Barcelona en Homenaje a Cataluña (1938). [57] Chomsky leyó la revista izquierdista Politics , que fomentó su interés en el anarquismo, [58] y el periódico comunista del consejo Living Marxism , aunque rechazó la ortodoxia marxista de su editor, Paul Mattick . [59]
Chomsky se hizo amigo de dos lingüistas del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), Morris Halle y Roman Jakobson , el último de los cuales le consiguió un puesto de profesor asistente allí en 1955. En el MIT, Chomsky pasó la mitad de su tiempo en un proyecto de traducción mecánica y la otra mitad enseñando. un curso de lingüística y filosofía. [60] Describió al MIT como abierto a la experimentación donde era libre de perseguir sus intereses idiosincrásicos. [61] El MIT lo ascendió al puesto de profesor asociado en 1957, y durante el año siguiente también fue profesor invitado en la Universidad de Columbia . [62] Los Chomsky tuvieron su primer hijo, Aviva , ese mismo año. [63] También publicó su primer libro sobre lingüística, Estructuras sintácticas , un trabajo que se oponía radicalmente a la tendencia dominante de Harris- Bloomfield en este campo. [64] Las respuestas a las ideas de Chomsky variaron desde la indiferencia hasta la hostilidad, y su trabajo resultó divisivo y causó "una agitación significativa" en la disciplina. [65] El lingüista John Lyons afirmó más tarde que las estructuras sintácticas "revolucionaron el estudio científico del lenguaje". [66] De 1958 a 1959, Chomsky fue miembro de la Fundación Nacional de Ciencias en el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton, Nueva Jersey . [67]
La provocativa crítica de Chomsky a BF Skinner , que veía el lenguaje como una conducta aprendida, y su desafío al paradigma conductista dominante empujaron a Chomsky al centro de atención. Chomsky argumentó que el conductismo subestimó el papel de la creatividad humana en el aprendizaje del lenguaje y exageró el papel de las condiciones externas para influir en el comportamiento verbal. [68] Procedió a fundar el programa de posgrado en lingüística del MIT con Halle. En 1961, Chomsky obtuvo la titularidad y se convirtió en profesor titular en el Departamento de Lenguas y Lingüística Modernas. [69] Fue nombrado orador plenario en el Noveno Congreso Internacional de Lingüistas , celebrado en 1962 en Cambridge, Massachusetts , que lo estableció como el portavoz de facto de la lingüística estadounidense. [70] Entre 1963 y 1965 fue consultor sobre un proyecto patrocinado por el ejército para enseñar a las computadoras a comprender las órdenes en inglés natural de los generales militares. [71]
Chomsky continuó publicando sus ideas lingüísticas a lo largo de la década, incluso en Aspectos de la teoría de la sintaxis (1965), Temas de la teoría de la gramática generativa (1966) y Lingüística cartesiana: un capítulo en la historia del pensamiento racionalista (1966). [72] Junto con Halle, también editó la serie de libros Studies in Language para Harper and Row . [73] Cuando comenzó a acumular importantes reconocimientos académicos y honores por su trabajo, Chomsky dio conferencias en la Universidad de California, Berkeley , en 1966. [74] Estas conferencias se publicaron como Lenguaje y Mente en 1968. [75] A finales de En la década de 1960, se desarrolló una brecha intelectual de alto perfil conocida más tarde como guerras lingüísticas entre Chomsky y algunos de sus colegas y estudiantes de doctorado, incluidos Paul Postal , John Ross , George Lakoff y James D. McCawley , quienes sostenían que la sintaxis de Chomsky, basada en la sintaxis, La lingüística interpretativista no tuvo en cuenta adecuadamente el contexto semántico ( semántica general ). Una evaluación post hoc de este período concluyó que los programas opuestos eran en última instancia complementarios y cada uno se informaba al otro. [76]
[N]o se requiere un conocimiento especializado y de gran alcance para percibir que Estados Unidos estaba invadiendo Vietnam del Sur. Y, de hecho, desmantelar el sistema de ilusiones y engaños que funciona para impedir la comprensión de la realidad contemporánea no es una tarea que requiera habilidad o comprensión extraordinarias. Requiere el tipo de escepticismo y voluntad normales para aplicar las habilidades analíticas que casi todas las personas tienen y que pueden ejercitar.
—Chomsky sobre la guerra de Vietnam [77]
Chomsky se unió a las protestas contra la participación de Estados Unidos en la guerra de Vietnam en 1962, hablando sobre el tema en pequeñas reuniones en iglesias y hogares. [78] Su crítica de 1967 a la participación de Estados Unidos, " La responsabilidad de los intelectuales ", entre otras contribuciones a The New York Review of Books , hizo debutar a Chomsky como un disidente público. [79] Este ensayo y otros artículos políticos fueron recopilados y publicados en 1969 como parte del primer libro político de Chomsky, American Power and the New Mandarins . [80] Siguió esto con otros libros políticos, incluidos At War with Asia (1970), The Backroom Boys (1973), For Reasons of State (1973) y Peace in the Middle East? (1974), publicado por Pantheon Books . [81] Estas publicaciones llevaron a la asociación de Chomsky con el movimiento de la Nueva Izquierda estadounidense , [82] aunque pensaba poco en los intelectuales prominentes de la Nueva Izquierda Herbert Marcuse y Erich Fromm y prefería la compañía de activistas a la de intelectuales. [83] Chomsky permaneció en gran medida ignorado por la prensa dominante durante todo este período. [84]
Chomsky también se involucró en el activismo de izquierda. Chomsky se negó a pagar la mitad de sus impuestos, apoyó públicamente a los estudiantes que rechazaron el servicio militar obligatorio y fue arrestado mientras participaba en un seminario contra la guerra frente al Pentágono. [85] Durante este tiempo, Chomsky cofundó el colectivo pacifista RESIST con Mitchell Goodman , Denise Levertov , William Sloane Coffin y Dwight Macdonald . [86] Aunque cuestionó los objetivos de las protestas estudiantiles de 1968 , [87] Chomsky dio regularmente conferencias a grupos de activistas estudiantiles y, con su colega Louis Kampf, dirigió cursos universitarios sobre política en el MIT, independientemente del departamento de ciencias políticas dominado por los conservadores . [88] Cuando los estudiantes activistas hicieron campaña para detener la investigación sobre armas y contrainsurgencia en el MIT, Chomsky se mostró comprensivo, pero consideró que la investigación debería permanecer bajo la supervisión del MIT y limitarse a los sistemas de disuasión y defensa. [89] Chomsky ha reconocido que la financiación de su laboratorio del MIT en ese momento procedía del ejército. [90] Más tarde dijo que consideró renunciar al MIT durante la Guerra de Vietnam. [91] Desde entonces ha habido un amplio debate sobre los efectos que tuvo el empleo de Chomsky en el MIT en sus ideas políticas y lingüísticas. [92]
El activismo pacifista de Chomsky llevó a su arresto en múltiples ocasiones y estuvo en la lista principal de oponentes políticos del presidente Richard Nixon . [93] Chomsky era consciente de las posibles repercusiones de su desobediencia civil, y su esposa comenzó a estudiar su propio doctorado en lingüística para mantener a la familia en caso de que Chomsky fuera encarcelado o desempleado. [94] La reputación científica de Chomsky lo aisló de acciones administrativas basadas en sus creencias. [95] En 1970 visitó el sudeste asiático para dar conferencias en la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hanoi en Vietnam y realizó una gira por los campos de refugiados de guerra en Laos . En 1973 ayudó a dirigir un comité que conmemoraba el 50.º aniversario de la Liga de Resistentes a la Guerra . [96]
El trabajo de Chomsky en lingüística continuó ganando reconocimiento internacional al recibir múltiples doctorados honoris causa . [97] Dio conferencias públicas en la Universidad de Cambridge , la Universidad de Columbia ( Woodbridge Lectures ) y la Universidad de Stanford . [98] Su aparición en un debate en 1971 con el filósofo continental francés Michel Foucault posicionó a Chomsky como una figura simbólica de la filosofía analítica . [99] Continuó publicando extensamente sobre lingüística, produciendo Studies on Semantics in Generative Grammar (1972), [95] una edición ampliada de Language and Mind (1972), [100] y Reflections on Language (1975). [100] En 1974, Chomsky se convirtió en miembro correspondiente de la Academia Británica . [98]
A finales de los años 1970 y 1980, las publicaciones lingüísticas de Chomsky ampliaron y aclararon su trabajo anterior, dirigiéndose a sus críticos y actualizando su teoría gramatical. [101] Sus conversaciones políticas a menudo generaron una controversia considerable, particularmente cuando criticaba al gobierno y al ejército israelíes. [102] A principios de la década de 1970, Chomsky comenzó a colaborar con Edward S. Herman , quien también había publicado críticas a la guerra de Estados Unidos en Vietnam. [103] Juntos escribieron Violencia contrarrevolucionaria: baños de sangre en hechos y propaganda , un libro que criticaba la participación militar estadounidense en el Sudeste Asiático y el fracaso de los principales medios de comunicación para cubrirla. Warner Modular lo publicó en 1973, pero su empresa matriz desaprobó el contenido del libro y ordenó la destrucción de todas las copias. [104]
Si bien las opciones editoriales convencionales resultaron difíciles de alcanzar, Chomsky encontró el apoyo de South End Press de Michael Albert , una editorial de orientación activista. [105] En 1979, South End publicó la versión revisada de Chomsky y Herman, Counter-Revolutionary Violence, en dos volúmenes, La economía política de los derechos humanos , [106] que compara las reacciones de los medios estadounidenses ante el genocidio camboyano y la ocupación indonesia de Timor Oriental . Sostiene que debido a que Indonesia era un aliado de Estados Unidos, los medios estadounidenses ignoraron la situación de Timor Oriental mientras se centraban en los acontecimientos en Camboya, un enemigo de Estados Unidos. [107] La respuesta de Chomsky incluyó dos testimonios ante el Comité Especial de Descolonización de las Naciones Unidas , un estímulo exitoso para que los medios estadounidenses cubrieran la ocupación y reuniones con refugiados en Lisboa . [108] El académico marxista Steven Lukes acusó públicamente a Chomsky de traicionar sus ideales anarquistas y actuar como apologista del líder camboyano Pol Pot . [109] Herman dijo que la controversia "impuso un costo personal grave" a Chomsky, [110] quien consideró la crítica personal menos importante que la evidencia de que "la intelectualidad dominante suprimió o justificó los crímenes de sus propios estados". [111]
Chomsky había criticado públicamente durante mucho tiempo el nazismo y el totalitarismo en general, pero su compromiso con la libertad de expresión lo llevó a defender el derecho del historiador francés Robert Faurisson a defender una posición ampliamente caracterizada como negación del Holocausto . Sin el conocimiento de Chomsky, su petición de libertad de expresión de Faurisson se publicó como prefacio del libro de este último de 1980 Mémoire en défense contre ceux qui m'accusent de falsifier l'histoire . [112] Chomsky fue ampliamente condenado por defender a Faurisson, [113] y la prensa dominante de Francia acusó a Chomsky de ser un negacionista del Holocausto, negándose a publicar sus refutaciones a sus acusaciones. [114] Criticando la posición de Chomsky, el sociólogo Werner Cohn publicó más tarde un análisis del asunto titulado Socios en el odio: Noam Chomsky y los negadores del Holocausto . [115] El asunto Faurisson tuvo un efecto duradero y dañino en la carrera de Chomsky, [116] especialmente en Francia. [117]
En 1985, durante la Guerra Contra de Nicaragua —en la que Estados Unidos apoyó a la milicia contra contra el gobierno sandinista— Chomsky viajó a Managua para reunirse con organizaciones de trabajadores y refugiados del conflicto, dando conferencias públicas sobre política y lingüística. [118] Muchas de estas conferencias se publicaron en 1987 como On Power and Ideology: The Managua Lectures . [119] En 1983 publicó The Fateful Triangle , que sostenía que Estados Unidos había utilizado continuamente el conflicto palestino-israelí para sus propios fines. [120] En 1988, Chomsky visitó los territorios palestinos para presenciar el impacto de la ocupación israelí. [121]
En Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media (1988), de Chomsky y Herman, se esboza su modelo propagandístico para comprender los principales medios de comunicación. Incluso en países sin censura oficial, argumentaron, las noticias se censuran a través de cinco filtros que influyen en gran medida tanto en qué como en cómo se presentan las noticias. [122] El libro recibió una adaptación cinematográfica de 1992 . [123] En 1989, Chomsky publicó Ilusiones necesarias: control del pensamiento en sociedades democráticas, en el que sugiere que una democracia que valga la pena requiere que sus ciudadanos emprendan una autodefensa intelectual contra los medios de comunicación y la cultura intelectual de élite que busca controlarlos. [124] En la década de 1980, los estudiantes de Chomsky se habían convertido en lingüistas destacados que, a su vez, ampliaron y revisaron sus teorías lingüísticas. [125]
En la década de 1990, Chomsky abrazó el activismo político en mayor medida que antes. [126] Manteniendo su compromiso con la causa de la independencia de Timor Oriental, en 1995 visitó Australia para hablar sobre el tema a instancias de la Asociación de Ayuda de Timor Oriental y el Consejo Nacional para la Resistencia de Timor Oriental. [127] Las conferencias que dio sobre el tema se publicaron como Powers and Prospects en 1996. [127] Como resultado de la publicidad internacional que generó Chomsky, su biógrafo Wolfgang Sperlich opinó que hizo más para ayudar a la causa de la independencia de Timor Oriental que cualquiera menos el periodista de investigación John Pilger . [128] Después de que Timor Oriental logró su independencia de Indonesia en 1999, la Fuerza Internacional para Timor Oriental, encabezada por Australia, llegó como fuerza de mantenimiento de la paz; Chomsky criticó esto, creyendo que estaba diseñado para asegurar el acceso de Australia a las reservas de petróleo y gas de Timor Oriental en virtud del Tratado Timor Gap . [129]
Chomsky fue ampliamente entrevistado después de los ataques del 11 de septiembre de 2001, mientras el público estadounidense intentaba darles sentido. [130] Sostuvo que la consiguiente Guerra contra el Terrorismo no fue un acontecimiento nuevo sino una continuación de la política exterior estadounidense y la retórica concomitante desde al menos la era Reagan. [131] Pronunció la Conferencia en Memoria de DT Lakdawala en Nueva Delhi en 2001, [132] y en 2003 visitó Cuba por invitación de la Asociación Latinoamericana de Científicos Sociales. [133] Hegemonía o supervivencia de Chomsky de 2003 articuló lo que llamó la " gran estrategia imperial " de Estados Unidos y criticó la guerra de Irak y otros aspectos de la guerra contra el terrorismo. [134] Chomsky realizó giras internacionales con mayor regularidad durante este período. [133]
Durante el referéndum sobre la independencia de Escocia de 2014 , Chomsky apoyó la independencia de Escocia. [135]
Chomsky se retiró del MIT en 2002, [136] pero continuó realizando investigaciones y seminarios en el campus como emérito . [137] Ese mismo año visitó Turquía para asistir al juicio de un editor que había sido acusado de traición por imprimir uno de los libros de Chomsky; Chomsky insistió en ser coacusado y, en medio de la atención de los medios internacionales, los Tribunales de Seguridad retiraron el cargo el primer día. [138] Durante ese viaje, Chomsky visitó zonas kurdas de Turquía y se pronunció a favor de los derechos humanos de los kurdos. [138] Partidario del Foro Social Mundial , asistió a sus conferencias en Brasil en 2002 y 2003, y también asistió al evento del Foro en India. [139]
Chomsky apoyó el movimiento Occupy de 2011 , hablando en campamentos y publicando sobre el movimiento, al que llamó una reacción a una guerra de clases de 30 años . [140] El documental de 2015 Réquiem por el sueño americano resume sus puntos de vista sobre el capitalismo y la desigualdad económica a través de una " enseñanza de 75 minutos ". [141]
En 2015, Chomsky y su esposa compraron una residencia en São Paulo , Brasil , y comenzaron a dividir su tiempo entre Brasil y Estados Unidos [142].
Chomsky impartió un curso de política de corta duración en la Universidad de Arizona en 2017 [143] y luego fue contratado como profesor a tiempo parcial en el departamento de lingüística de ese lugar, donde sus funciones incluían la enseñanza y seminarios públicos. [144] Su salario fue cubierto por donaciones filantrópicas. [145]
Después de un derrame cerebral en junio de 2023, Chomsky se mudó a Brasil a tiempo completo; [142] esto no se informó públicamente hasta junio de 2024. [142]
Lo que comenzó como una investigación puramente lingüística... ha conducido, a través de la participación en causas políticas y una identificación con una tradición filosófica más antigua, a nada menos que un intento de formular una teoría general del hombre. Las raíces de esto se manifiestan en la teoría lingüística... El descubrimiento de estructuras cognitivas comunes a la raza humana pero sólo a los humanos (especies específicas), lleva bastante fácilmente a pensar en atributos humanos inalienables.
— Edward Marcotte sobre la importancia de la teoría lingüística de Chomsky [146]
La base de la teoría lingüística de Chomsky reside en la biolingüística , la escuela lingüística que sostiene que los principios que sustentan la estructura del lenguaje están biológicamente preestablecidos en la mente humana y, por tanto, se heredan genéticamente. [147] Sostiene que todos los humanos comparten la misma estructura lingüística subyacente, independientemente de las diferencias socioculturales. [148] Al adoptar esta posición, Chomsky rechaza la psicología conductista radical de B. F. Skinner , quien veía el habla, el pensamiento y todo comportamiento como un producto completamente aprendido de las interacciones entre los organismos y sus entornos. En consecuencia, Chomsky sostiene que el lenguaje es un desarrollo evolutivo único de la especie humana y se distingue de los modos de comunicación utilizados por cualquier otra especie animal. [149] [150] Chomsky sostiene que su visión nativista e internalista del lenguaje es consistente con la escuela filosófica del " racionalismo " y contrasta con la visión antinativista y externalista del lenguaje consistente con la escuela filosófica del " empirismo ", [151 ] que sostiene que todo conocimiento, incluido el lenguaje, proviene de estímulos externos. [146] Los historiadores han cuestionado la afirmación de Chomsky sobre el racionalismo basándose en que su teoría de la gramática innata excluye el conocimiento proposicional y, en cambio, se centra en las capacidades o estructuras de aprendizaje innatas. [152]
Desde la década de 1960, Chomsky ha sostenido que el conocimiento sintáctico es al menos parcialmente innato, lo que implica que los niños sólo necesitan aprender ciertas características específicas de su lengua materna . Basa su argumento en observaciones sobre la adquisición del lenguaje humano y describe una " pobreza del estímulo ": una enorme brecha entre los estímulos lingüísticos a los que están expuestos los niños y la rica competencia lingüística que alcanzan. Por ejemplo, aunque los niños están expuestos sólo a un subconjunto muy pequeño y finito de las variantes sintácticas permitidas dentro de su primera lengua, de alguna manera adquieren la capacidad altamente organizada y sistemática de comprender y producir un número infinito de oraciones , incluidas aquellas que nunca antes habían escuchado. sido pronunciado, en ese idioma. [153] Para explicar esto, Chomsky razonó que los datos lingüísticos primarios deben complementarse con una capacidad lingüística innata . Además, si bien un bebé humano y un gatito son capaces de razonamiento inductivo , si se exponen exactamente a los mismos datos lingüísticos, el humano siempre adquirirá la capacidad de comprender y producir lenguaje, mientras que el gatito nunca adquirirá ninguna de las dos habilidades. Chomsky se refirió a esta diferencia de capacidad como el dispositivo de adquisición del lenguaje y sugirió que los lingüistas necesitaban determinar qué es ese dispositivo y qué limitaciones impone a la gama de lenguajes humanos posibles. Las características universales que resultan de estas limitaciones constituirían una "gramática universal". [154] [155] [156] Múltiples estudiosos han cuestionado la gramática universal basándose en la inviabilidad evolutiva de su base genética para el lenguaje, [157] la falta de características universales entre las lenguas, [158] y el vínculo no probado entre innato/ estructuras universales y las estructuras de lenguas específicas. [159] El académico Michael Tomasello ha desafiado la teoría de Chomsky del conocimiento sintáctico innato por considerarla basada en la teoría y no en la observación del comportamiento. [160] Aunque fue influyente desde la década de 1960 hasta la de 1990, la teoría nativista de Chomsky fue finalmente rechazada por la comunidad de investigación de la adquisición del lenguaje infantil convencional debido a su inconsistencia con la evidencia de la investigación. [161] [162] Lingüistas como Robert Freidin, Geoffrey Sampson , Geoffrey K. Pullum y Barbara Scholz también argumentaron que la evidencia lingüística de Chomsky había sido falsa. [163]
La gramática generativa transformacional es una teoría amplia que se utiliza para modelar, codificar y deducir las capacidades lingüísticas de un hablante nativo. [164] Estos modelos, o " gramáticas formales ", muestran las estructuras abstractas de una lengua específica tal como pueden relacionarse con estructuras de otras lenguas. [165] Chomsky desarrolló la gramática transformacional a mediados de la década de 1950, después de lo cual se convirtió en la teoría sintáctica dominante en lingüística durante dos décadas. [164] "Transformaciones" se refiere a relaciones sintácticas dentro del lenguaje, por ejemplo, poder inferir que el sujeto entre dos oraciones es la misma persona. [166] La teoría de Chomsky postula que el lenguaje consta tanto de estructuras profundas como de estructuras superficiales : las estructuras superficiales que miran hacia afuera relacionan las reglas fonéticas con el sonido, mientras que las estructuras profundas que miran hacia adentro relacionan palabras y significado conceptual. La gramática generativa transformacional utiliza la notación matemática para expresar las reglas que gobiernan la conexión entre el significado y el sonido (estructuras profundas y superficiales, respectivamente). Según esta teoría, los principios lingüísticos pueden generar matemáticamente estructuras de oraciones potenciales en un idioma. [146]
A Chomsky se le suele atribuir el mérito de haber inventado la gramática generativa transformacional, pero su contribución original se consideró modesta cuando publicó su teoría por primera vez. En su disertación de 1955 y su libro de texto de 1957 Estructuras sintácticas , presentó desarrollos recientes en el análisis formulado por Zellig Harris, quien fue el supervisor del doctorado de Chomsky, y por Charles F. Hockett . [b] Su método se deriva del trabajo del lingüista estructural danés Louis Hjelmslev , quien introdujo la gramática algorítmica en la lingüística general. [c] Basándose en esta notación de gramáticas basada en reglas, Chomsky agrupó los tipos gramaticales de estructura de frase lógicamente posibles en una serie de cuatro subconjuntos anidados y tipos cada vez más complejos, conocidos en conjunto como jerarquía de Chomsky . Esta clasificación sigue siendo relevante para la teoría del lenguaje formal [167] y la informática teórica , especialmente la teoría del lenguaje de programación , [168] la construcción de compiladores y la teoría de autómatas . [169]
La gramática transformacional fue el paradigma de investigación dominante hasta mediados de la década de 1970. La teoría derivativa [164] del gobierno y la vinculación la reemplazó y siguió siendo influyente hasta principios de la década de 1990, [164] cuando los lingüistas adoptaron un enfoque "minimalista" de la gramática. Esta investigación se centró en el marco de principios y parámetros , que explica la capacidad de los niños para aprender cualquier idioma al completar parámetros abiertos (un conjunto de principios gramaticales universales) que se adaptan a medida que el niño encuentra datos lingüísticos. [170] El programa minimalista, iniciado por Chomsky, [171] pregunta qué principios y parámetros mínimos se ajustan a la teoría de forma más elegante, natural y sencilla. [170] En un intento de simplificar el lenguaje en un sistema que relacione significado y sonido usando las mínimas facultades posibles, Chomsky prescinde de conceptos como "estructura profunda" y "estructura superficial" y en su lugar enfatiza la plasticidad de los circuitos neuronales del cerebro, con de la que proceden una infinidad de conceptos, o " formas lógicas ". [150] Cuando se expone a datos lingüísticos, el cerebro de un oyente-hablante procede a asociar sonido y significado, y las reglas gramaticales que observamos son, de hecho, sólo las consecuencias, o efectos secundarios, de la forma en que funciona el lenguaje. Así, si bien gran parte de la investigación anterior de Chomsky se centró en las reglas del lenguaje, ahora se centra en los mecanismos que utiliza el cerebro para generar estas reglas y regular el habla. [150] [172]
La segunda área importante a la que ha contribuido Chomsky (y seguramente la más conocida en términos del número de personas en su audiencia y la facilidad para comprender lo que escribe y dice) es su trabajo sobre análisis sociopolítico; historia política, social y económica; y evaluación crítica de las circunstancias políticas actuales. En opinión de Chomsky, aunque quienes están en el poder podrían (y lo hacen) intentar ocultar sus intenciones y defender sus acciones de manera que las hagan aceptables para los ciudadanos, es fácil para cualquiera que esté dispuesto a ser crítico y considerar los hechos discernir qué están a la altura.
—James McGilvray, 2014 [173]
Chomsky es un destacado disidente político. [d] Sus opiniones políticas han cambiado poco desde su infancia, [174] cuando fue influenciado por el énfasis en el activismo político que estaba arraigado en la tradición judía de la clase trabajadora. [175] Suele identificarse como un anarcosindicalista o un socialista libertario . [176] Considera estas posiciones no como teorías políticas precisas, sino como ideales que, en su opinión, satisfacen mejor las necesidades humanas: libertad, comunidad y libertad de asociación. [177] A diferencia de otros socialistas, como los marxistas, Chomsky cree que la política está fuera del ámbito de la ciencia, [178] pero aún basa sus ideas sobre una sociedad ideal en datos empíricos y teorías empíricamente justificadas. [179]
En opinión de Chomsky, la verdad sobre las realidades políticas es distorsionada o suprimida sistemáticamente por una corporatocracia de élite , que utiliza los medios corporativos, la publicidad y los think tanks para promover su propia propaganda. Su trabajo busca revelar tales manipulaciones y la verdad que oscurecen. [180] Chomsky cree que esta red de falsedad puede romperse con el "sentido común", el pensamiento crítico y la comprensión del papel del interés propio y el autoengaño, [181] y que los intelectuales abdican de su responsabilidad moral de decir la verdad sobre la situación. mundo por miedo a perder prestigio y financiación. [182] Sostiene que, como tal intelectual, es su deber utilizar sus privilegios sociales , recursos y capacitación para ayudar a los movimientos democráticos populares en sus luchas. [183]
Aunque ha participado en manifestaciones de acción directa (uniéndose a protestas, siendo arrestado, organizando grupos), la principal salida política de Chomsky es la educación, es decir, lecciones públicas gratuitas. [184] Es miembro desde hace mucho tiempo del sindicato internacional Industrial Workers of the World , [185] al igual que su padre. [186]
Chomsky ha sido un destacado crítico del imperialismo estadounidense [187] pero no es un pacifista y cree que la Segunda Guerra Mundial se justificó como la última guerra defensiva de Estados Unidos. [188] Cree que el principio básico de la política exterior estadounidense es el establecimiento de "sociedades abiertas" que estén controladas económica y políticamente por Estados Unidos y donde las empresas con sede en Estados Unidos puedan prosperar. [189] Sostiene que Estados Unidos busca reprimir cualquier movimiento dentro de estos países que no cumpla con los intereses estadounidenses y garantizar que gobiernos amigos de Estados Unidos lleguen al poder. [182] Cuando analiza los acontecimientos actuales, enfatiza su lugar dentro de una perspectiva histórica más amplia. [190] Él cree que los relatos históricos oficiales y sancionados de operaciones extraterritoriales estadounidenses y británicas han blanqueado consistentemente las acciones de estas naciones para presentarlas como si tuvieran motivos benévolos ya sea para difundir la democracia o, en casos más antiguos, para difundir el cristianismo; Al criticar estos relatos, busca corregirlos. [191] Los ejemplos destacados que cita regularmente son las acciones del Imperio Británico en India y África y las acciones de Estados Unidos en Vietnam, Filipinas, América Latina y Medio Oriente. [191]
La labor política de Chomsky se ha centrado en gran medida en criticar las acciones de Estados Unidos. [190] Ha dicho que se centra en Estados Unidos porque el país ha dominado militar y económicamente el mundo durante su vida y porque su sistema electoral democrático liberal permite a la ciudadanía influir en la política gubernamental. [192] Su esperanza es que, al difundir la conciencia sobre el impacto que las políticas exteriores de Estados Unidos tienen en las poblaciones afectadas por ellas, pueda influir en las poblaciones de Estados Unidos y otros países para que se opongan a esas políticas. [191] Insta a la gente a criticar las motivaciones, decisiones y acciones de sus gobiernos, a aceptar la responsabilidad de sus propios pensamientos y acciones, y a aplicar a los demás los mismos estándares que a ellos mismos. [193]
Chomsky ha criticado la participación de Estados Unidos en el conflicto palestino-israelí , argumentando que ha bloqueado sistemáticamente una solución pacífica. [182] También critica los estrechos vínculos de Estados Unidos con Arabia Saudita y su participación en la intervención liderada por Arabia Saudita en Yemen , destacando que Arabia Saudita tiene "uno de los historiales de derechos humanos más grotescos del mundo". [194]
Si bien calificó la invasión rusa de Ucrania como un "crimen de guerra" similar a la invasión de Irak encabezada por Estados Unidos , [195] Chomsky ha argumentado, sin embargo, que Rusia estaba conduciendo la guerra de manera menos brutal que la que Estados Unidos llevó a cabo en Irak. [196] Consideró legítimo el apoyo a la autodefensa de Ucrania, pero también argumentó que el rechazo de Estados Unidos a un compromiso y una solución negociada con Rusia era un obstáculo para la única manera probable de lograr la paz y podría haber contribuido al estallido de la guerra en el en primer lugar, y significó sacrificar el propio bienestar y supervivencia de Ucrania en aras de utilizarla como arma contra Rusia. [195]
En su juventud, Chomsky desarrolló una aversión por el capitalismo y la búsqueda de riqueza material. [197] Al mismo tiempo, desarrolló un desdén por el socialismo autoritario , representado por las políticas marxista-leninistas de la Unión Soviética. [198] En lugar de aceptar la opinión común entre los economistas estadounidenses de que existe un espectro entre la propiedad estatal total de la economía y la propiedad privada total, sugiere que se debe entender un espectro entre el control democrático total de la economía y el control autocrático total (ya sea estatal o privada). [199] Sostiene que los países capitalistas occidentales no son realmente democráticos, [200] porque, en su opinión, una sociedad verdaderamente democrática es aquella en la que todas las personas tienen voz y voto en la política económica pública. [201] Ha manifestado su oposición a las elites gobernantes , entre ellas instituciones como el FMI , el Banco Mundial y el GATT (precursor de la OMC ). [202]
Chomsky destaca que, desde la década de 1970, Estados Unidos se ha vuelto cada vez más desigual económicamente como resultado de la derogación de varias regulaciones financieras y la rescisión unilateral del acuerdo de control financiero de Bretton Woods por parte de Estados Unidos [203]. Caracteriza a Estados Unidos como un país de facto Estado de partido único , que considera tanto al Partido Republicano como al Partido Demócrata como manifestaciones de un único "Partido Empresarial" controlado por intereses corporativos y financieros. [204] Chomsky destaca que, dentro de las democracias liberales capitalistas occidentales, al menos el 80% de la población no tiene control sobre las decisiones económicas, que en cambio están en manos de una clase gerencial y, en última instancia, controladas por una élite pequeña y rica. [205]
Al observar el arraigo de dicho sistema económico, Chomsky cree que el cambio es posible mediante la cooperación organizada de un gran número de personas que comprendan el problema y sepan cómo quieren reorganizar la economía de manera más equitativa. [205] Reconociendo que el dominio corporativo de los medios de comunicación y el gobierno sofoca cualquier cambio significativo en este sistema, ve razones para el optimismo en ejemplos históricos como el rechazo social de la esclavitud como inmoral, los avances en los derechos de las mujeres y la obligación del gobierno a justificar invasiones. [203] Considera que la revolución violenta para derrocar a un gobierno es un último recurso que debe evitarse si es posible, citando el ejemplo de revoluciones históricas en las que el bienestar de la población ha empeorado como resultado de la agitación. [205]
Chomsky ve las ideas libertarias socialistas y anarcosindicalistas como descendientes de las ideas liberales clásicas del Siglo de las Luces , [206] argumentando que su posición ideológica gira en torno a "nutrir el carácter libertario y creativo del ser humano". [207] Visualiza un futuro anarcosindicalista con control directo de los trabajadores sobre los medios de producción y el gobierno por parte de los consejos de trabajadores , quienes seleccionarían representantes temporales y revocables para reunirse en asambleas generales. [208] El objetivo de este autogobierno es hacer de cada ciudadano, en palabras de Thomas Jefferson , "un participante directo en el gobierno de los asuntos". [209] Cree que no habrá necesidad de partidos políticos. [210] Al controlar su vida productiva, cree que las personas pueden obtener satisfacción laboral y una sensación de realización y propósito. [211] Sostiene que los trabajos desagradables e impopulares podrían automatizarse por completo, remunerarse especialmente o compartirse comunitariamente. [212]
Chomsky ha escrito prolíficamente sobre el conflicto palestino-israelí , con el objetivo de concienciar al público sobre el mismo. [213] Chomsky, un laborista sionista que más tarde se convirtió en lo que hoy se considera antisionista , ha criticado los asentamientos israelíes en la Cisjordania ocupada por Israel , que compara con una colonia de colonos . [214] Ha dicho que el Plan de Partición de Palestina de las Naciones Unidas de 1947 fue una mala decisión, pero dada la realpolitik de la situación, también ha considerado una solución de dos Estados con la condición de que los Estados-nación existan en igualdad de condiciones. [215]
Chomsky ha dicho que caracterizar el trato que Israel da a los palestinos como apartheid , similar al sistema que existía en Sudáfrica, sería un "regalo para Israel", ya que durante mucho tiempo ha sostenido que "los Territorios Ocupados son mucho peores que Sudáfrica". [216] [217] Sudáfrica dependía de su población negra para obtener mano de obra, pero Chomsky sostiene que no ocurre lo mismo con Israel, que en su opinión busca hacer que la situación de los palestinos bajo su ocupación sea insoportable, especialmente en Cisjordania y el Franja de Gaza , donde cada día se producen "atrocidades". [216] También sostiene que, a diferencia de Sudáfrica, Israel no ha buscado la aprobación de la comunidad internacional, sino que depende únicamente del apoyo de Estados Unidos. [216] Chomsky ha dicho que el bloqueo de la Franja de Gaza liderado por Israel la ha convertido en un "campo de concentración" y ha expresado temores similares a los de la advertencia de la década de 1990 del intelectual israelí Yeshayahu Leibowitz de que la ocupación continua de los territorios palestinos podría convertir a los judíos israelíes en en "judeo-nazis". Chomsky ha dicho que la advertencia de Leibowitz "fue un reflejo directo de la ocupación continua, la humillación del pueblo, la degradación y los ataques terroristas por parte del gobierno israelí". [218] También ha llamado a Estados Unidos un estado violento que exporta violencia al apoyar las "atrocidades" israelíes contra los palestinos y ha dicho que escuchar a los principales medios de comunicación estadounidenses, incluida la CBS , es como escuchar a las "agencias de propaganda israelíes". [219]
A Chomsky se le negó la entrada a Cisjordania en 2010 debido a sus críticas a Israel . Había sido invitado a dar una conferencia en la Universidad Bir Zeit y se reuniría con el Primer Ministro palestino Salam Fayyad . [220] [221] [222] [223] Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel dijo más tarde que a Chomsky se le negó la entrada por error. [224]
En su libro de 1983 El triángulo fatídico , Chomsky criticó a la Organización de Liberación Palestina por su "autodestrucción" y "carácter suicida" y desaprobó sus programas de "lucha armada" y "violencia errática". También criticó a los gobiernos árabes por no ser "decentes". [225] [226] Dado lo que él ha descrito como su educación muy judía con padres activistas profundamente sionistas, las opiniones de Chomsky han generado controversia y críticas. Tienen sus raíces en los kibutzim y la cooperación binacional socialista. [227] En una entrevista de 2014 en Democracy Now! Chomsky afirmó que la carta de Hamás , que pide la destrucción de Israel, "no significa prácticamente nada", ya que fue creada "por un pequeño grupo de personas sitiadas y atacadas en 1988". Lo comparó con el programa electoral del partido Likud , que, dijo, "afirma explícitamente que nunca podrá haber un Estado palestino al oeste del río Jordán. Y no sólo lo afirman en sus estatutos, sino que es un llamado a la destrucción". de Palestina, un llamado explícito a ello". [217]
Los escritos políticos de Chomsky se han centrado en gran medida en la ideología, el poder social y político , los medios de comunicación y la política estatal. [228] Una de sus obras más conocidas, Manufacturing Consent , analiza el papel de los medios de comunicación en el refuerzo y la aceptación de las políticas estatales en todo el espectro político, al tiempo que margina las perspectivas contrarias. Chomsky afirma que esta versión de censura, ejercida por fuerzas de "libre mercado" guiadas por el gobierno, es más sutil y más difícil de socavar que el sistema de propaganda equivalente en la Unión Soviética. [229] Como él sostiene, la prensa dominante es propiedad de las corporaciones y, por lo tanto, refleja las prioridades e intereses corporativos. [230] Reconociendo que muchos periodistas estadounidenses son dedicados y bien intencionados, sostiene que la elección de temas y cuestiones por parte de los medios de comunicación, las premisas incuestionables en las que se basa esa cobertura y la gama de opiniones expresadas están todos limitados a reforzar la ideología del estado. : [231] Aunque los medios de comunicación criticarán a políticos y partidos políticos individuales, no socavarán el nexo más amplio entre el Estado y las empresas del que forman parte. [232] Como prueba, destaca que los medios de comunicación estadounidenses no emplean a ningún periodista o comentarista político socialista. [233] También señala ejemplos de noticias importantes que los principales medios de comunicación estadounidenses han ignorado porque informar sobre ellas daría una mala imagen del país, incluido el asesinato del Pantera Negra Fred Hampton con posible participación del FBI , las masacres en Nicaragua perpetradas por financiados por los Contras , y los constantes informes sobre las muertes israelíes sin una cobertura equivalente del número mucho mayor de muertes palestinas en ese conflicto. [234] Para remediar esta situación, Chomsky pide un control democrático de base y la participación de los medios de comunicación. [235]
Chomsky considera que la mayoría de las teorías de la conspiración son sustitutos infructuosos y que distraen del pensamiento sobre la formación de políticas en un marco institucional, donde la manipulación individual es secundaria frente a imperativos sociales más amplios. [236] Separa su modelo de propaganda de la conspiración en el sentido de que describe instituciones que siguen sus imperativos naturales en lugar de fuerzas colusorias con controles secretos. [237] En lugar de apoyar el sistema educativo como antídoto, cree que la mayor parte de la educación es contraproducente. [238] Chomsky describe la educación de masas como un sistema destinado únicamente a convertir a los agricultores de productores independientes en empleados industriales irreflexivos. [238]
En el libro de 2004 The Anti-Chomsky Reader , Peter Collier y David Horowitz acusan a Chomsky de seleccionar hechos cuidadosamente para adaptarlos a sus teorías. [239] Horowitz también ha criticado el antiamericanismo de Chomsky : [240]
Durante 40 años, Noam Chomsky ha publicado libro tras libro, folleto tras folleto y discurso tras discurso con un solo mensaje, y solo un mensaje: Estados Unidos es el Gran Satán; es la fuente del mal en el mundo. En el universo demente de Chomsky, Estados Unidos es responsable no sólo de sus propias malas acciones, sino también de las malas acciones de otros, incluidas las de los terroristas que atacaron el World Trade Center y el Pentágono. En esta actitud, es el médium para todos aquellos que ahora buscan en las ruinas de Manhattan no a las víctimas y a los muertos estadounidenses, sino a las "causas profundas" de la catástrofe que les sobrevino.
Para el grupo de expertos conservador en política pública Hoover Institution , Peter Schweizer escribió en enero de 2006: "Chomsky está a favor del impuesto al patrimonio y de la redistribución masiva del ingreso, pero no de la redistribución de su ingreso". Schweizer criticó a Chomsky por establecer un plan patrimonial y proteger su propia propiedad intelectual en relación con sus obras publicadas, así como los altos honorarios que Chomsky recibía de forma regular, entre 9.000 y 12.000 dólares por charla en ese momento. [241] [242]
Chomsky ha sido acusado de tratar a los regímenes socialistas o comunistas con credulidad y de examinar los regímenes capitalistas con mayor escrutinio o crítica: [243]
El análisis de Chomsky de las acciones estadounidenses se sumergió profundamente en las oscuras maquinaciones estadounidenses, pero cuando viajaba entre los comunistas se contentaba con las apariencias. El campo en las afueras de Hanoi, informó en The New York Review of Books , mostraba "un alto grado de participación democrática a nivel de aldea y regional". ¿Pero cómo podría saberlo? Chomsky no hablaba vietnamita, por lo que dependía de traductores, guías turísticos y encargados del gobierno para obtener información. En manos vietnamitas [comunistas], el lúcido escepticismo se convirtió en voluntaria credulidad. [243]
Según Nikolas Kozloff, escribiendo para Al Jazeera en septiembre de 2012, Chomsky "ha llamado la atención del mundo sobre las diversas fechorías de Estados Unidos y sus representantes en todo el mundo, y por eso merece crédito. Sin embargo, al tratar de evitar cualquier controversia Costos Chomsky se ha convertido en una especie de ideólogo. Busque en el sitio web de Chomsky y, de hecho, no encontrará discusiones significativas sobre Bielorrusia o el coqueteo de América Latina con líderes autoritarios externos. [244]
El activista político George Monbiot ha argumentado que "Parte del problema es que se ha desarrollado una especie de culto en torno a Noam Chomsky y John Pilger , que no puede creer que alguna vez puedan estar equivocados, y produce teorías de conspiración cada vez más elaboradas para justificar sus errores". [245]
El anarquista y primitivista John Zerzan ha acusado a Chomsky de no ser un verdadero anarquista, diciendo que es más bien "un izquierdista liberal políticamente y francamente reaccionario en su especialidad académica, la teoría lingüística". , activista incansable, lo que, lamentablemente, no garantiza que su pensamiento tenga un valor liberador". [246]
Los defensores de Chomsky han respondido que ha sido censurado o excluido del debate público. Afirmaciones de esta naturaleza datan de la era Reagan . En un artículo para The Washington Post en febrero de 1988, Saul Landau escribió: "No es saludable que las ideas de Chomsky queden excluidas del debate político. Su implacable prosa procesal, con un toque de quejido talmúdico y el anarquismo racionalista de Tom Paine, puede reflejar una actitud justificada". frustración." [247]
Chomsky también ha estado activo en varios campos filosóficos, incluida la filosofía de la mente , la filosofía del lenguaje y la filosofía de la ciencia . [248] En estos campos se le atribuye haber marcado el comienzo de la " revolución cognitiva ", [248] un cambio de paradigma significativo que rechazó el positivismo lógico , la metodología filosófica predominante de la época, y reformuló la forma en que los filósofos piensan sobre el lenguaje y la mente . [171] Chomsky considera que la revolución cognitiva tiene sus raíces en los ideales racionalistas del siglo XVII . [249] Su posición, la idea de que la mente contiene estructuras inherentes para comprender el lenguaje, la percepción y el pensamiento, tiene más en común con el racionalismo que con el conductismo. [250] Llamó a una de sus obras clave Lingüística cartesiana: un capítulo en la historia del pensamiento racionalista (1966). [249] Esto provocó críticas de historiadores y filósofos que no estaban de acuerdo con las interpretaciones de Chomsky de las fuentes clásicas y el uso de la terminología filosófica. [e] En la filosofía del lenguaje, Chomsky es particularmente conocido por sus críticas a la noción de referencia y significado en el lenguaje humano y su perspectiva sobre la naturaleza y función de las representaciones mentales. [251]
El famoso debate de Chomsky sobre la naturaleza humana en 1971 con el filósofo francés Michel Foucault fue un choque simbólico de las tradiciones filosóficas analítica y continental , representadas por Chomsky y Foucault, respectivamente. [99] Mostró lo que parecían ser diferencias irreconciliables entre dos luminarias morales e intelectuales del siglo XX. Foucault sostuvo que cualquier definición de la naturaleza humana está relacionada con nuestras concepciones actuales de nosotros mismos; Chomsky sostuvo que la naturaleza humana contenía universales, como un estándar común de justicia moral deducido a través de la razón. [252] Chomsky criticó el posmodernismo y la filosofía francesa en general, argumentando que el oscuro lenguaje de los filósofos izquierdistas posmodernos brinda poca ayuda a las clases trabajadoras. [253] También ha debatido sobre filósofos analíticos, incluidos Tyler Burge , Donald Davidson , Michael Dummett , Saul Kripke , Thomas Nagel , Hilary Putnam , Willard Van Orman Quine y John Searle . [171]
Las contribuciones de Chomsky abarcan la historia intelectual y mundial, incluida la historia de la filosofía. [254] La ironía es una característica recurrente de sus escritos, como implicar retóricamente que sus lectores ya saben que algo es cierto, lo que involucra al lector más activamente en la evaluación de la veracidad de sus afirmaciones. [255]
Chomsky se esfuerza por separar su vida familiar, su erudición lingüística y su activismo político. [256] Persona intensamente reservada, [257] no le interesan las apariencias ni la fama que le ha aportado su trabajo. [258] McGilvray sugiere que Chomsky no está motivado por un deseo de fama, sino impulsado a decir lo que percibe como la verdad y un deseo de ayudar a otros a hacerlo. [259] Chomsky reconoce que sus ingresos le permiten una vida privilegiada en comparación con la mayoría de la población mundial; [260] sin embargo, se caracteriza a sí mismo como un "trabajador", aunque utiliza su intelecto como su habilidad empleable. [261] Lee cuatro o cinco periódicos diariamente; en Estados Unidos, está suscrito a The Boston Globe , The New York Times , The Wall Street Journal , Financial Times y The Christian Science Monitor . [262] Chomsky no es religioso, pero ha expresado su aprobación de formas de religión como la teología de la liberación . [263]
Se sabe que Chomsky utiliza un lenguaje cargado ("corrupto", "fascista", "fraudulento") cuando describe figuras políticas y académicas establecidas, lo que puede polarizar a su audiencia pero está en consonancia con su creencia de que gran parte de la investigación es egoísta. [264] Su colega Steven Pinker ha dicho que Chomsky "retrata a las personas que no están de acuerdo con él como estúpidas o malvadas, utilizando un desprecio fulminante en su retórica", y que esto contribuye a las reacciones extremas que recibe. [265] Chomsky evita las conferencias académicas , incluidas las de izquierda, como la Conferencia de Académicos Socialistas, y prefiere hablar ante grupos de activistas o celebrar seminarios universitarios para audiencias masivas. [266] Su enfoque de la libertad académica lo ha llevado a apoyar a los académicos del MIT cuyas acciones deplora; En 1969, cuando Chomsky escuchó que Walt Rostow , un importante arquitecto de la guerra de Vietnam, quería volver a trabajar en el MIT, Chomsky amenazó con "protestar públicamente" si a Rostow se le negaba un puesto en el MIT. En 1989, cuando el asesor del Pentágono, John Deutch, postuló para ser presidente del MIT, Chomsky apoyó su candidatura. Más tarde, cuando Deutch se convirtió en jefe de la CIA, The New York Times citó a Chomsky diciendo: "Tiene más honestidad e integridad que cualquier otra persona que haya conocido ... Si alguien tiene que dirigir la CIA, me alegro". es él." [267]
Chomsky estuvo casado con Carol Doris ( de soltera Schatz ) desde 1949 hasta su muerte en 2008. [261] Tuvieron tres hijos juntos: Aviva (n. 1957), Diane (n. 1960) y Harry (n. 1967). [268] En 2014, Chomsky se casó con Valeria Wasserman. [269] Son propietarios de una residencia en Brasil, el país natal de Wasserman, desde 2015. [270]
En 2023, Chomsky sufrió un derrame cerebral masivo y luego fue trasladado en avión a un hospital en São Paulo , Brasil, para recuperarse. [271] Ya no puede caminar ni comunicarse, lo que hace improbable su regreso a la vida pública, [272] pero continúa siguiendo los acontecimientos actuales, como la guerra entre Israel y Hamas . [271] Fue dado de alta en junio de 2024 para continuar su recuperación en su hogar. [270] El mismo mes, se hicieron informes falsos sobre la muerte de Chomsky, su nombre fue tendencia en las redes sociales y las publicaciones periódicas se retractaron de los obituarios prematuros. [270]
La voz [de Chomsky] se escucha en el mundo académico más allá de la lingüística y la filosofía: desde la informática hasta la neurociencia, desde la antropología hasta la educación, las matemáticas y la crítica literaria. Si incluimos el activismo político de Chomsky, entonces los límites se vuelven bastante borrosos, y no sorprende que Chomsky sea visto cada vez más como el enemigo número uno por quienes habitan esa amplia esfera de discurso y acción reaccionarios.
—Sperlich, 2006 [273]
Chomsky ha sido una figura intelectual occidental definitoria, fundamental en el campo de la lingüística y definitiva en las ciencias cognitivas, la informática, la filosofía y la psicología. [274] Además de ser conocido como uno de los intelectuales más importantes de su tiempo, [f] Chomsky tiene un doble legado como líder y luminaria tanto en la lingüística como en el ámbito de la disidencia política . [275] A pesar de su éxito académico, sus puntos de vista políticos y su activismo han hecho que los principales medios de comunicación desconfíen de él, y se le considera "en el margen exterior de la aceptabilidad". [276] La imagen pública y la reputación social de Chomsky a menudo influyen en la recepción pública de su obra. [9]
McGilvray observa que Chomsky inauguró la " revolución cognitiva " en la lingüística, [277] y que él es en gran medida responsable de establecer este campo como una ciencia natural formal , [278] alejándolo de la forma procedimental de la lingüística estructural dominante a mediados de siglo. -Siglo XX. [279] Como tal, algunos han llamado a Chomsky "el padre de la lingüística moderna". [a] El lingüista John Lyons comentó además que a las pocas décadas de su publicación, la lingüística chomskyana se había convertido en "la escuela de pensamiento más dinámica e influyente" en este campo. [280] En la década de 1970, su trabajo también había llegado a ejercer una influencia considerable en la filosofía, [281] y una encuesta de Moorhead de la Universidad Estatal de Minnesota clasificó a Syntactic Structures como el trabajo más importante en ciencia cognitiva . [282] Además, su trabajo en la teoría de los autómatas y la jerarquía de Chomsky se ha vuelto muy conocido en ciencias de la computación , y es muy citado en lingüística computacional . [283] [284] [285]
Las críticas de Chomsky al conductismo contribuyeron sustancialmente al declive de la psicología conductista ; [286] Además, generalmente se le considera uno de los principales fundadores del campo de la ciencia cognitiva. [287] [248] Algunos argumentos en psicología evolutiva se derivan de los resultados de su investigación; [288] Nim Chimpsky , un chimpancé que fue objeto de un estudio sobre la adquisición del lenguaje animal en la Universidad de Columbia, recibió su nombre de Chomsky en referencia a su visión de la adquisición del lenguaje como una habilidad exclusivamente humana. [289]
El ganador del premio ACM Turing, Donald Knuth, reconoció que el trabajo de Chomsky le ayudó a combinar sus intereses en matemáticas, lingüística e informática. [290] El informático de IBM John Backus , otro ganador del Premio Turing, utilizó algunos de los conceptos de Chomsky para ayudarle a desarrollar FORTRAN , el primer lenguaje de programación informática de alto nivel ampliamente utilizado . [291] La teoría de la gramática generativa de Chomsky también ha influido en el trabajo en teoría y análisis musical , como la teoría generativa de la música tonal de Fred Lerdahl y Ray Jackendoff . [292] [293] [294]
Chomsky se encuentra entre los autores vivos o muertos más citados. [g] Fue citado en el Arts and Humanities Citation Index con más frecuencia que cualquier otro académico vivo entre 1980 y 1992. [295] Chomsky también fue citado ampliamente en el Social Sciences Citation Index y el Science Citation Index durante el mismo período. El bibliotecario que realizó la investigación dijo que las estadísticas muestran que "es muy leído en todas las disciplinas y que su trabajo es utilizado por investigadores de todas las disciplinas ... parece que no se puede escribir un artículo sin citar a Noam Chomsky". [274] Como resultado de su influencia, existen campos de duelo entre la lingüística chomskyana y la no chomskyana. Sus disputas suelen ser enconadas. [296] Además, según la periodista Maya Jaggi , Chomsky se encuentra entre las fuentes más citadas en humanidades, junto a Marx , Shakespeare y la Biblia . [265]
El estatus de Chomsky como "el autor vivo más citado" se atribuye a sus escritos políticos, que superan ampliamente a sus escritos sobre lingüística. [297] El biógrafo de Chomsky, Wolfgang B. Sperlich, lo caracteriza como "uno de los defensores contemporáneos más notables del pueblo"; [257] El periodista John Pilger lo ha descrito como un "auténtico héroe del pueblo; una inspiración para las luchas en todo el mundo por esa decencia básica conocida como libertad. Para muchas personas marginadas (activistas y movimientos), él es un apoyo incondicional". [265] Arundhati Roy lo ha llamado "uno de los pensadores públicos más grandes y radicales de nuestro tiempo", [298] y Edward Said lo consideró "uno de los más importantes desafiadores del poder injusto y los engaños". [265] Fred Halliday ha dicho que a principios del siglo XXI Chomsky se había convertido en un "gurú" de los movimientos anticapitalistas y antiimperialistas del mundo. [265] El modelo propagandístico de crítica a los medios que él y Herman desarrollaron ha sido ampliamente aceptado en las críticas radicales a los medios y adoptado hasta cierto nivel en las críticas dominantes a los medios, [299] ejerciendo también una influencia significativa en el crecimiento de los medios alternativos , incluidos radio, editoriales e Internet, que a su vez han contribuido a la difusión de su obra. [300]
A pesar de esta amplia influencia, los departamentos universitarios dedicados a la historia y las ciencias políticas rara vez incluyen el trabajo de Chomsky en sus programas de estudios universitarios. [301] Los críticos han argumentado que a pesar de publicar ampliamente sobre temas sociales y políticos, Chomsky no tiene experiencia formal en estas áreas; ha respondido que estas cuestiones no son tan complejas como afirman muchos científicos sociales y que casi todo el mundo es capaz de comprenderlas independientemente de si han recibido formación académica para hacerlo. [183] Algunos han respondido a estas críticas cuestionando los motivos de los críticos y su comprensión de las ideas de Chomsky. Sperlich, por ejemplo, dice que Chomsky ha sido vilipendiado por intereses corporativos, particularmente en la prensa dominante. [137] Asimismo, según McGilvray, muchos de los críticos de Chomsky "no se molestan en citar su trabajo o lo citan fuera de contexto, distorsionan y crean hombres de paja que no pueden ser respaldados por el texto de Chomsky". [183]
Chomsky recibió críticas por no calificar de "genocidio" la masacre de Srebrenica durante la guerra de Bosnia . [302] [303] Si bien no negó el hecho de la masacre, [304] que llamó "una historia de terror y un crimen importante", consideró que la masacre no cumplía con la definición de genocidio . [302] Los críticos han acusado a Chomsky de negar el genocidio bosnio . [305]
Las críticas de largo alcance de Chomsky a la política exterior estadounidense y a la legitimidad del poder estadounidense han generado controversia. Un documento obtenido conforme a una solicitud de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del gobierno estadounidense reveló que la Agencia Central de Inteligencia (CIA) monitoreó sus actividades y durante años negó haberlo hecho. La CIA también destruyó sus archivos sobre Chomsky en algún momento, posiblemente en violación de la ley federal. [306] A menudo ha recibido protección policial encubierta en el MIT y cuando hablaba sobre Oriente Medio, pero ha rechazado protección policial uniformada. [307] La revista de noticias alemana Der Spiegel describió a Chomsky como "el ayatolá del odio antiamericano", [137] mientras que el comentarista conservador estadounidense David Horowitz lo llamó "el intelecto más tortuoso, más deshonesto y... más traicionero de Estados Unidos". ", cuya obra está impregnada de "demencia antiamericana" y evidencia su "odio patológico hacia su propio país". [308] Escribiendo en la revista Commentary , el periodista Jonathan Kay describió a Chomsky como "un monomaníaco antiamericano empedernido que simplemente se niega a creer cualquier cosa que diga cualquier líder estadounidense". [309]
Las críticas de Chomsky a Israel han llevado a que se le llame traidor al pueblo judío y antisemita . [310] Al criticar la defensa que hace Chomsky del derecho de los individuos a participar en la negación del Holocausto basándose en que la libertad de expresión debe extenderse a todos los puntos de vista, Werner Cohn llamó a Chomsky "el patrocinador más importante" del movimiento neonazi . [311] La Liga Antidifamación (ADL) lo llamó negacionista del Holocausto, [312] describiéndolo como un "engañado por un orgullo intelectual tan arrogante que es incapaz de hacer distinciones entre sociedades totalitarias y democráticas, entre opresores y víctimas". [312] A su vez, Chomsky ha afirmado que la ADL está dominada por "tipos estalinistas" que se oponen a la democracia en Israel. [310] El abogado Alan Dershowitz ha llamado a Chomsky un "falso profeta de la izquierda"; [313] Chomsky llamó a Dershowitz "un completo mentiroso" que está en "una yihad enloquecida, dedicando gran parte de su vida a tratar de destruir mi reputación". [314] A principios de 2016, el presidente Recep Tayyip Erdoğan de Turquía reprendió públicamente a Chomsky después de que firmara una carta abierta condenando a Erdoğan por su represión antikurda y su doble rasero en materia de terrorismo. [315] Chomsky acusó a Erdoğan de hipocresía, señalando que Erdoğan apoya al afiliado sirio de al-Qaeda , [316] el Frente al-Nusra . [315]
En 1970, el Times de Londres nombró a Chomsky uno de los "creadores del siglo XX". [146] Fue elegido intelectual público líder del mundo en la Encuesta Global de Intelectuales de 2005 realizada conjuntamente por la revista estadounidense Foreign Policy y la revista británica Prospect . [317] Los lectores de New Statesman incluyeron a Chomsky entre los héroes más importantes del mundo en 2006. [318]
En Estados Unidos es miembro de la Academia Nacional de Ciencias , la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias , la Sociedad Lingüística de América , la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia , la Asociación Filosófica Estadounidense , [319] y la Asociación Filosófica Estadounidense. Sociedad . [320] En el extranjero es miembro correspondiente de la Academia Británica , miembro honorario de la Sociedad Británica de Psicología , miembro de la Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina , [319] y miembro extranjero del Departamento de Ciencias Sociales de la Academia Serbia. de Ciencias y Artes . [321] Recibió una beca Guggenheim en 1971 , el Premio de la Asociación Estadounidense de Psicología en 1984 por sus contribuciones distinguidas a la psicología , el Premio Kyoto en Ciencias Básicas en 1988 , la Medalla Helmholtz en 1996 , [319] la Medalla Benjamin Franklin en Informática y Ciencias Cognitivas en 1999 , [ 322] el Premio Erich Fromm 2010 , [323] y la Medalla de Lingüística Neil y Saras Smith 2014 de la Academia Británica . [324] También ganó dos veces el premio NCTE George Orwell por su contribución distinguida a la honestidad y la claridad en el lenguaje público (1987 y 1989). [319] También ha recibido el Premio del Centenario Rabindranath Tagore de la Sociedad Asiática . [325]
Chomsky recibió el Premio Carl-von-Ossietzky 2004 de la ciudad de Oldenburg, Alemania , en reconocimiento a su trabajo como analista político y crítico de medios. [326] Recibió una beca honoraria en 2005 de la Sociedad Histórica y Literaria del University College Dublin . [327] Recibió la Medalla del Presidente de 2008 de la Sociedad Literaria y de Debate de la Universidad Nacional de Irlanda, Galway . [328] Desde 2009 es miembro honorario de la Asociación Internacional de Traductores e Intérpretes Profesionales (IAPTI). [329] Recibió el premio del Centro AE Havens de la Universidad de Wisconsin por su contribución de por vida a una beca crítica [330] y fue incluido en el Salón de la Fama de la IA de IEEE Intelligent Systems por "contribuciones significativas al campo de la IA y los sistemas inteligentes". [331] Chomsky tiene un número de Erdős de cuatro. [332]
En 2011, la Fundación en Memoria de la Paz de Estados Unidos otorgó a Chomsky el Premio de la Paz de Estados Unidos por sus actividades contra la guerra durante cinco décadas. [333] Por su trabajo en derechos humanos, paz y crítica social, recibió el Premio de la Paz de Sydney 2011 , [334] la Orden Sretenje en 2015, [335] el Premio de la Paz Seán MacBride 2017 [336] y el Pacificador Dorothy Eldridge. Otorgar. [322]
Chomsky ha recibido doctorados honoris causa de instituciones como la Universidad de Londres y la Universidad de Chicago (1967), la Universidad Loyola de Chicago y Swarthmore College (1970), el Bard College (1971), la Universidad de Delhi (1972) y la Universidad de Massachusetts (1973). , y la Escuela Internacional de Estudios Avanzados (2012), entre otros . [97] Sus conferencias públicas han incluido las Conferencias John Locke de 1969 , [322] las Conferencias Whidden de 1975 , [98] la Conferencia Huizinga de 1977 y las Conferencias Massey de 1988 , entre otras. [322]
A lo largo de los años se han dedicado varios homenajes a Chomsky. Es el epónimo de una especie de abeja , [337] una especie de rana , [338] y un complejo de edificios en la universidad india Jamia Millia Islamia . [339] El actor Viggo Mortensen y el guitarrista de vanguardia Buckethead dedicaron su álbum de 2003 Pandemoniumfromamerica a Chomsky. [340]
Chomsky cree que calificar de "apartheid" las políticas israelíes hacia los palestinos es en realidad un "regalo para Israel"; al menos, si por apartheid nos referimos al apartheid al estilo sudafricano. "Durante mucho tiempo he sostenido que los Territorios Ocupados son mucho peores que Sudáfrica", explicó el profesor.
" Leibowitz advirtió que si la ocupación continúa, los judíos israelíes se convertirán en lo que él llamó judeo-nazis. Es un término bastante fuerte para usar en Israel. La mayoría de la gente no podría salirse con la suya, pero él lo hizo. Sucederá , argumentó, simplemente por la dinámica de la ocupación", dijo Chomsky a i24NEWS. "Si pones tu bota en el cuello de alguien, tienes que encontrar una manera de justificarlo. Así que culpas a las víctimas. La advertencia de Leibowitz fue un reflejo directo de la ocupación continua, la humillación de la gente, la degradación y los ataques terroristas por parte de el gobierno israelí. Tenemos muchos ejemplos históricos de eso. Europa tiene muchos de ellos y creo que eso es lo que se está viendo en Israel", explicó.
La crítica común es que a menudo es selectivo acerca de sus hechos para que se ajusten a sus teorías (Collier y Horowitz 2004).
Chomsky a été violemment blessé du fait qu'une partie des intellectuels français aient pu le croire en Accord avec Faurisson, en contradicción con todos sus compromisos et toute sa vie.
Le pays de Descartes ignora la ampliación de este racionalista, la patrie des Lumières se despoja de este militante de la emancipación. Il le sait, et c'est pourquoi il n'y avait pas mis les pieds depuis un quart de siècle.
Chomsky ha estado en el MIT desde 1955 y se jubiló en 2002.