La ciudad se incorporó el 13 de febrero de 1828. [27] Camden ha sido la sede del condado de Camden [28] desde que se formó el condado el 13 de marzo de 1844. [27] La ciudad deriva su nombre de Charles Pratt, primer conde Camden . [29] [30] Camden se compone de más de 20 vecindarios. [31] [32] [33] [34] La ciudad es parte de la región del sur del estado de Jersey .
A principios del siglo XX, Camden fue una próspera ciudad industrial y lo siguió siendo durante la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial . Durante la década de 1950, los fabricantes de Camden comenzaron a cerrar gradualmente sus fábricas y a mudarse fuera de la ciudad. Con la pérdida de empleos en el sector manufacturero vino una fuerte disminución de la población. El crecimiento del sistema de carreteras interestatales también jugó un papel importante en la suburbanización, lo que resultó en la fuga de blancos . Los disturbios civiles y la delincuencia se volvieron comunes en Camden. En 1971, los disturbios civiles alcanzaron su punto máximo, con disturbios que estallaron en respuesta a la muerte de Horacio Jiménez, un automovilista puertorriqueño que fue asesinado por dos agentes de policía. [35]
Camden alguna vez fue conocida por su alta tasa de criminalidad, aunque ha habido una disminución sustancial de la criminalidad en las últimas décadas, especialmente desde 2012, cuando la ciudad disolvió su departamento de policía municipal y lo reemplazó con un departamento de policía a nivel de condado . En enero de 2021, los delitos violentos habían disminuido un 46 % desde su máximo de la década de 1990 y se encontraban en el nivel más bajo desde la década de 1960. Los informes generales de delitos en 2020 disminuyeron un 74 % en comparación con 1974, el primer año de informes uniformes de delitos en la ciudad. [39]
En 1626, la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales estableció Fort Nassau en la confluencia de Big Timber Creek y el río Delaware. A lo largo del siglo XVII, los europeos se asentaron a lo largo del Delaware, compitiendo por controlar el comercio local de pieles. Después de la Restauración en 1660, la tierra alrededor de Camden estuvo controlada por nobles que servían bajo el rey Carlos II , hasta que fue vendida a un grupo de cuáqueros de Nueva Jersey en 1673. [40] El área se desarrolló aún más cuando se estableció un sistema de ferry a lo largo del lado este del río Delaware para facilitar el comercio entre Fort Nassau y Filadelfia, la creciente capital de la colonia cuáquera de Pensilvania directamente al otro lado del río. En el siglo XVIII, los cuáqueros y los nativos americanos Lenni Lenape coexistían. La expansión y el uso de los recursos naturales por parte de los cuáqueros, además de la introducción del alcohol y las enfermedades infecciosas, disminuyeron la población de Lenape en el área. [40]
La orden de 1688 del Tribunal del Condado de Gloucester que sancionó los transbordadores entre Nueva Jersey y Filadelfia fue: "Por lo tanto, permitimos y designamos que se proporcione, fije y establezca un pasaje o ferry común para hombres o animales en algún lugar conveniente y adecuado entre las bocas". o entrada de Cooper's Creek y Newton Creek, y que el gobierno, la gestión y el mantenimiento de los mismos estén encomendados a usted, dijo William Roydon y sus cesionarios, quienes por la presente quedan facultados y designados para establecer, arreglar y liquidar los mismos dentro de los límites antes mencionados, en el que se desea y se solicita a todas las demás personas que no utilicen ningún otro pasaje o ferry común o público". [41] El sistema de ferry estaba ubicado a lo largo de Cooper Street y fue entregado a Daniel Cooper en 1695. [42] [43] Su creación resultó en una serie de pequeños asentamientos a lo largo del río, establecidos en gran parte por tres familias: los Cooper, los Kaighn y Mickel, y estas tierras eventualmente se combinarían para crear la futura ciudad. [42] De estos, la familia Cooper tuvo el mayor impacto en la formación de Camden. En 1773, Jacob Cooper convirtió parte de la tierra que había heredado a través de su familia en una "ciudad", nombrándola Camden en honor a Charles Pratt, el conde de Camden . [29] [30]
Siglo 19
Comentarios de FDR durante su visita a Camden en 1944
Durante más de 150 años, Camden sirvió como centro económico y de transporte secundario para el área de Filadelfia. Sin embargo, ese estatus comenzó a cambiar a principios del siglo XIX. Camden se incorporó como ciudad el 13 de febrero de 1828, a partir de partes del municipio de Newton , mientras el área todavía formaba parte del condado de Gloucester . En 1832, Camden Township se creó como municipio coextensivo con Camden City. El municipio existió hasta que fue derogado en 1848. [27]
Uno de los primeros ferrocarriles de Estados Unidos, el Camden and Amboy Railroad , fue fletado en Camden en 1830. El Camden and Amboy Railroad permitía a los viajeros viajar entre la ciudad de Nueva York y Filadelfia a través de terminales de ferry en South Amboy, Nueva Jersey y Camden. El ferrocarril terminaba en Camden Waterfront y los pasajeros eran transportados a través del río Delaware hasta su destino final en Filadelfia. El ferrocarril de Camden y Amboy se inauguró en 1834 y ayudó a estimular un aumento de la población y el comercio en Camden. [44]
Los transbordadores de caballos, o barcos de equipo , servían en Camden a principios del siglo XIX. Los ferries conectaban Camden y otras ciudades del sur de Jersey con Filadelfia . Los sistemas de ferry permitieron a Camden generar crecimiento económico y empresarial. [42] "Estas empresas incluían comerciantes de madera, fabricantes de tejas de madera, fabricantes de salchichas de cerdo, fábricas de velas, talleres de carrozas que fabricaban carruajes y vagones, curtidurías, herreros y fabricantes de arneses". [42] Originalmente una ciudad suburbana con servicio de ferry a Filadelfia, Camden evolucionó hasta convertirse en su propia ciudad. Hasta 1844, Camden fue parte del condado de Gloucester. [27] En 1840, la población de la ciudad había llegado a 3.371 y Camden apeló a la legislatura estatal, lo que resultó en la creación del condado de Camden en 1844. [42]
El poeta Walt Whitman pasó sus últimos años en Camden. Compró una casa en Mickle Street en marzo de 1884. Whitman pasó el resto de su vida en Camden y murió en 1892 de un derrame cerebral. Whitman fue un miembro destacado de la comunidad de Camden a finales del siglo XIX. [45]
Camden se convirtió rápidamente en una ciudad industrializada en la segunda mitad del siglo XIX. En 1860, los censistas registraron ochenta fábricas en la ciudad y el número de fábricas aumentó a 125 en 1870. [42] Camden comenzó a industrializarse en 1891 cuando Joseph Campbell incorporó su empresa Campbell's Soup . Durante la era de la Guerra Civil , Camden ganó una gran población de inmigrantes que formó la base de su fuerza laboral industrial. [35] Entre 1870 y 1920 la población de Camden creció en 96.000 personas debido a la gran afluencia de inmigrantes. [42] Al igual que otras ciudades industriales, Camden prosperó durante períodos fuertes de demanda manufacturera y enfrentó dificultades durante períodos de dislocación económica. [46]
Principios del siglo 20
Vista aérea de las instalaciones portuarias a lo largo del río Delaware, 1931
A principios del siglo XX, Camden se convirtió en una ciudad industrializada. En el apogeo de la industrialización de Camden, 12.000 trabajadores estaban empleados en RCA Victor , [47] mientras que otros 30.000 trabajaban en New York Shipbuilding . [48] Camden Forge Company suministró materiales para el New York Ship durante ambas guerras mundiales. [49] RCA tenía 23 de 25 de sus fábricas dentro de Camden, y Campbell Soup Company también era un empleador importante. [50] Además de las grandes corporaciones, Camden también albergaba muchas pequeñas empresas manufactureras, así como oficinas comerciales. [35]
De 1899 a 1967, Camden fue el hogar de New York Shipbuilding Corporation , que en su apogeo de la Segunda Guerra Mundial era el astillero más grande y productivo del mundo. [51] Los buques de guerra notables construidos en New York Ship incluyen el desafortunado crucero USS Indianapolis y el portaaviones USS Kitty Hawk . En 1962, se botó en Camden el primer barco comercial de propulsión nuclear, el NS Savannah . [52] La sección Fairview Village de Camden (inicialmente Yorkship Village ) es una aldea jardín planificada de estilo europeo que fue construida por el gobierno federal durante la Primera Guerra Mundial para albergar a los trabajadores de New York Shipbuilding Corporation. [53]
En 1919, se promulgaron planes para el puente del río Delaware como un medio para reducir el tráfico de transbordadores entre Camden y Filadelfia . Se estimó que el puente costaría 29 millones de dólares, pero el coste total al final del proyecto fue de 37.103.765,42 dólares. Nueva Jersey y Pensilvania pagarían cada uno la mitad del coste final del puente. El puente fue inaugurado a la medianoche del 1 de julio de 1926. Treinta años después, en 1956, el puente pasó a llamarse Puente Benjamín Franklin . [56]
Durante la década de 1930, Camden enfrentó una disminución de la prosperidad económica debido a la Gran Depresión . A mediados de la década de 1930, la ciudad tuvo que pagar a sus trabajadores en vales porque no podían pagarles en moneda corriente. La fundación industrial de Camden evitó que la ciudad quebrara. Grandes corporaciones como RCA Victor, Campbell's Soup y New York Shipbuilding Corporation emplearon a cerca de 25.000 personas en Camden durante los años de la depresión. [35] Durante este tiempo también se crearon nuevas empresas. El 6 de junio de 1933, la ciudad acogió el primer autocine de Estados Unidos . [57] [58]
Entre 1929 y 1957, el aeropuerto central de Camden estuvo activo; Durante la década de 1930, fue el principal aeropuerto de Filadelfia. Estaba ubicado en Pennsauken Township, en la orilla norte del río Cooper. Su edificio terminal estaba al lado de lo que se conoció como Airport Circle . [59]
La demografía étnica de Camden cambió drásticamente a principios del siglo XX. Los inmigrantes alemanes, británicos e irlandeses constituían la mayoría de la ciudad a principios de la segunda mitad del siglo XIX. En 1920, los inmigrantes italianos y de Europa del Este se habían convertido en la mayoría de la población. [42] Los afroamericanos también habían estado presentes en Camden desde la década de 1830. La migración de afroamericanos del sur aumentó durante la Segunda Guerra Mundial . Los diferentes grupos étnicos comenzaron a formar comunidades segregadas dentro de la ciudad y alrededor de organizaciones religiosas. [35]
Finales del siglo XX
Después de casi 50 años de crecimiento económico e industrial, la ciudad de Camden experimentó un período de estancamiento económico y desindustrialización: después de alcanzar un máximo de 43.267 puestos de trabajo en el sector manufacturero en 1950, hubo una caída casi continua hasta un nuevo mínimo de 10.200 puestos de trabajo en el sector manufacturero en 1950. la ciudad en 1982. Con este declive industrial se produjo una caída en picado de la población: en 1950 había 124.555 residentes, en comparación con sólo 84.910 en 1980. [35]
La ciudad experimentó una huida de blancos , ya que muchos residentes blancos abandonaron la ciudad para trasladarse a suburbios segregados como Cherry Hill . En la década de 1960, 1.289 familias fueron desplazadas debido a la construcción de la Autopista Norte-Sur , el 85% de las cuales eran familias no blancas. [60] Durante el período comprendido entre 1963 y 1968, se construyeron 100 nuevas unidades para personas de bajos ingresos en la ciudad para reemplazar 3.000 unidades que habían sido destruidas, principalmente debido a la construcción de autopistas. [61] El censo de Estados Unidos de 1970 mostró una pérdida de 15.000 residentes, lo que reflejó un aumento de casi el 50% en el número de residentes negros, que creció de 27.700 a 40.000, y una disminución simultánea del 30% en la población blanca de la ciudad. que cayó de 89.000 a 61.000. Cherry Hill vio duplicarse su población a 64.000 habitantes, de los cuales el 98,7% eran blancos. [62] [63] La población de la ciudad, que había sido 59,8% blanca y 39,1% negra en 1970, era 30,6% blanca, 53,0% negra y 15,7% de otra raza en 1980 . Hacia 1990 , el saldo era 19,0% blancos, 56,4% negros y 22,9% eran de otras razas. [63]
Paralelamente a estos descensos, aumentaron los disturbios civiles y la actividad criminal en la ciudad. De 1981 a 1990, el alcalde Randy Primas luchó por renovar económicamente la ciudad. Al final, Primas no había asegurado el futuro económico de Camden cuando su sucesor, el alcalde Milton Milan , declaró la quiebra de la ciudad en julio de 1999, que fue retirada después de que el estado le dio a la ciudad más de 60 millones de dólares en ayuda y asumió la supervisión de las finanzas de la ciudad. [64]
Declive industrial
Después de la Segunda Guerra Mundial, las empresas manufactureras más grandes de Camden, RCA Victor y Campbell Soup Company , comenzaron a descentralizar sus operaciones de producción. Este período de fuga de capitales fue un medio para recuperar el control de los trabajadores sindicalizados y evitar los crecientes costos laborales que los sindicatos exigían a la empresa. Campbell's mantuvo su sede corporativa en Camden, pero la mayor parte de la producción de sus fábricas de conservas se realizó en otro lugar después de una huelga de trabajadores sindicales en 1934; En 1979, los tomates cultivados localmente en el sur de Jersey fueron reemplazados por pasta de tomate producida industrialmente en California. [sesenta y cinco]
Durante la década de 1940, RCA Victor comenzó a trasladar parte de su producción a la Indiana rural para emplear trabajadores de origen escocés-irlandés con salarios bajos. Desde 1968, RCA emplea a trabajadores mexicanos de Chihuahua . [66]
El mayor empleador de Camden en la posguerra, la New York Shipbuilding Corporation , fundada en 1899, cerró en 1967 debido a la mala gestión, el malestar entre los trabajadores, los accidentes de construcción y la baja demanda de construcción naval. [67]
La apertura del Cherry Hill Mall en 1961 aumentó el valor de la propiedad de Cherry Hill al tiempo que disminuyó el de Camden. La clase media blanca prefería los centros comerciales suburbanos cerrados, especialmente aquellos como Cherry Hill's, que contaban con estacionamientos bien iluminados y servicios de niñera, al distrito central de negocios de Filadelfia. [68] Cherry Hill se convirtió en el destino minorista regional designado.
Las empresas manufactureras no fueron las únicas empresas afectadas. Después de dejar Camden y subcontratar su producción, las empresas y los trabajadores administrativos hicieron lo mismo y se trasladaron a las oficinas recién construidas de Cherry Hill. [69]
En Campbell's se producían aproximadamente diez millones de latas de sopa al día. Esto supuso una tensión adicional para los trabajadores de las fábricas de conservas, que ya se enfrentaban a condiciones peligrosas en una fábrica anticuada, calurosa y ruidosa. La familia Dorrance , fundadores de Campbell's, obtuvo beneficios reduciendo al mismo tiempo los costes de producción. [70]
Disturbios civiles y crimen
El 6 de septiembre de 1949, el asesino en masa Howard Unruh emprendió una matanza en su vecindario de Camden matando a 13 personas. Unruh, quien fue condenado y posteriormente confinado en un centro psiquiátrico estatal, murió el 19 de octubre de 2009. [71]
Un civil y un policía murieron en un motín en septiembre de 1969, que estalló en respuesta a una acusación de brutalidad policial. [72] [73] Dos años más tarde, el desorden público regresó con disturbios generalizados en agosto de 1971, tras la muerte de un automovilista puertorriqueño a manos de policías blancos. Cuando los oficiales no fueron acusados, los residentes hispanos salieron a las calles y pidieron la suspensión de los involucrados. Los agentes finalmente fueron acusados, pero permanecieron en el trabajo y pronto estallaron las tensiones. En la noche del 19 de agosto de 1971, estallaron disturbios y secciones del centro de la ciudad fueron saqueadas e incendiadas durante los siguientes tres días. [35] [74] Se produjeron quince incendios importantes antes de que se restableciera el orden y noventa personas resultaron heridas. Los funcionarios de la ciudad suspendieron a los agentes responsables de la muerte del automovilista, pero posteriormente fueron absueltos por un jurado. [75] [76]
Los 28 de Camden eran un grupo de activistas contra la guerra de Vietnam que, en 1971, planearon y ejecutaron una redada en la junta militar de Camden, lo que resultó en un juicio de alto perfil contra los activistas que fue visto por muchos como un referéndum sobre la guerra de Vietnam. en el que 17 de los acusados fueron absueltos por un jurado pese a que admitieron haber participado en el allanamiento. [77]
En 1996, la gobernadora de Nueva Jersey, Christine Todd Whitman, cacheó a Sherron Rolax, un joven afroamericano de 16 años, hecho que quedó captado en una infame fotografía. Rolax alegó que se violaron sus derechos civiles y demandó al estado de Nueva Jersey. [78] Su demanda fue posteriormente desestimada. [79]
En 1981, Randy Primas fue elegido alcalde de Camden, pero asumió el cargo "atormentado por el abrumador legado de la desinversión financiera". Tras su elección, el estado de Nueva Jersey cerró el déficit de $4,6 millones que Primas había heredado, pero también decidió que Primas debía perder el control presupuestario hasta que comenzara a proporcionar al estado estados financieros mensuales, entre otros requisitos. [35] Cuando recuperó el control, Primas tenía opciones limitadas con respecto a cómo cerrar el déficit, por lo que en un intento de renovar Camden, Primas hizo campaña para que la ciudad adoptara una prisión y un incinerador de basura a vapor. Si bien estas dos industrias proporcionarían cierta seguridad financiera a la ciudad, las propuestas no fueron bien recibidas por los residentes, quienes se opusieron abrumadoramente tanto a la prisión como al incinerador.
Si bien la prisión propuesta, que estaría ubicada en North Camden Waterfront, generaría $3,4 millones para Camden, Primas enfrentó la extrema desaprobación de los residentes. Muchos creían que una prisión en el vecindario afectaría negativamente la "ya precaria situación económica" de North Camden. Primas, sin embargo, estaba totalmente preocupado por los beneficios económicos y le dijo al New York Times : "La prisión fue una decisión puramente económica de mi parte". [35] Finalmente, el 12 de agosto de 1985, la prisión estatal de Riverfront abrió sus puertas; sin embargo, fue cerrado y demolido en 2009. [80]
Los residentes de Camden también se opusieron al incinerador de basura a vapor, que era otra industria propuesta. Una vez más, Primas "... estaba motivado más por preocupaciones fiscales que sociales", y enfrentó una fuerte oposición de Concerned Citizens of North Camden (CCNC) y de Michael Doyle, quien se oponía tanto a la planta que apareció en CBS . s 60 Minutes , que dice: "Camden tiene la mayor concentración de personas en todo el condado y, sin embargo, es allí donde van a enviar estas aguas residuales... ...cada vez que tiras la cadena, las envías a Camden, a Camden, a Camden." [35] A pesar de esta oposición, que finalmente culminó en protestas, "el condado procedió a presentar a la ciudad de Camden un cheque por 1 millón de dólares en marzo de 1989, a cambio de las 18 acres (7,3 ha) de tierra de propiedad de la ciudad donde Se iban a construir nuevas instalaciones... ...La planta de 112 millones de dólares finalmente se puso en marcha por primera vez en marzo de 1991." [35]
Desde principios de la década de 2000, Camden ha experimentado un gran aumento en el desarrollo y la inversión. La prisión estatal Riverfront fue derribada en 2009 y reemplazada por senderos para caminar y un parque. El antiguo edificio RCA Victor fue comprado por Dranoff Company, un desarrollador con sede en Filadelfia y convertido en apartamentos a precio de mercado. En la década de 2010 siguió otro complejo de apartamentos y hotel a precio de mercado, y la Universidad de Rutgers y la Universidad de Rowan ampliaron sus campus durante las décadas de 2010 y 2020. El desarrollo se ha centrado principalmente en las zonas costeras y universitarias/del centro de la ciudad; sin embargo, Subaru trasladó su sede norteamericana de Cherry Hill a Camden en un nuevo campus en Admiral Wilson Boulevard en 2018, después de haber recibido 118 millones de dólares en incentivos fiscales a cambio del compromiso de crear 100 nuevos puestos de trabajo durante la próxima década. [81]
En 1992, el estado de Nueva Jersey, bajo la administración de Florio , llegó a un acuerdo con GE para garantizar que GE no cerraría los edificios restantes en Camden. El estado de Nueva Jersey construiría una nueva instalación de alta tecnología en el sitio de la antigua fábrica de Campbell Soup Company y cambiaría estos nuevos edificios a GE por los antiguos edificios existentes de RCA Victor. Posteriormente, los nuevos edificios de alta tecnología se venderían a Martin Marietta . En 1994, Martin Marietta se fusionó con Lockheed para convertirse en Lockheed Martin . En 1997, Lockheed Martin se deshizo de la antigua planta Victor Camden como parte del nacimiento de L-3 Communications . [82]
En 1999, Camden fue seleccionada como ubicación para el USS New Jersey (BB-62) . [83] Ese barco permanece en Camden.
Originalmente, la principal industria de la ciudad era la manufactura y, en los últimos años, Camden ha cambiado su enfoque hacia la educación y la medicina en un intento por revitalizarse. De los principales empleadores en Camden, muchos son proveedores de educación y/o atención médica: Cooper University Hospital , Cooper Medical School of Rowan University , Rowan University , Rutgers University-Camden , Camden County College , Virtua , Our Lady of Lourdes Medical Center y CAMcare . [84] La industria de educación y medicina en sí es la mayor fuente de empleos en la ciudad: 7.500 (30%) de los aproximadamente 25.000 puestos de trabajo de la ciudad. La segunda fuente más grande de empleos en Camden es la industria del comercio minorista, que proporciona aproximadamente 3.000 (12%) puestos de trabajo. [85] Si bien ya es el mayor empleador de la ciudad, la industria de educación y medicina en Camden está creciendo y lo está haciendo a pesar de la caída de la población y el empleo total: de 2000 a 2014, la población y el empleo total en Camden cayeron un 3% y un 10%. respectivamente, pero el empleo en educación y medicina creció un 67%. [84]
A pesar de los fracasos anteriores para transformar Camden Waterfront, en septiembre de 2015 Liberty Property Trust y la alcaldesa Dana Redd anunciaron un plan de 830 millones de dólares para rehabilitar el Waterfront. El proyecto, que es la mayor inversión privada en la historia de la ciudad, tiene como objetivo reconstruir 26 acres (11 ha) de terreno al sur del puente Ben Franklin e incluye planes para 1.500.000 pies cuadrados (140.000 m 2 ) de espacio comercial, 211 residencias, un hotel de 130 habitaciones, más de 4.000 espacios de estacionamiento, un autobús de enlace en el centro, una nueva parada de ferry, un parque frente al río y dos nuevas carreteras. El proyecto es una modificación de una propuesta anterior de mil millones de dólares presentada por Liberty Property Trust, que habría remodelado 37,2 acres (15,1 ha) y habría incluido 500.000 pies cuadrados (46.000 m 2 ) de espacio comercial, 1.600 viviendas y un edificio de 140 habitaciones. hotel. [86] El 11 de marzo de 2016, la Autoridad de Desarrollo Económico de Nueva Jersey aprobó los planes modificados y funcionarios como Timothy J. Lizura de la NJEDA expresaron su entusiasmo: "Definitivamente es un nuevo día en Camden. Durante 20 años, hemos intentado reconstruir esa ciudad, y finalmente tenemos la tracción entre una oficina del alcalde muy competente, la policía del condado, todas las reformas educativas en marcha y ahora el interés corporativo. Realmente es el ingrediente adecuado para cambiar un paradigma que ha sido un naufragio." [87]
En 2013, la Autoridad de Desarrollo Económico de Nueva Jersey creó la Ley de Oportunidad Económica de Nueva Jersey, que ofrece incentivos para que las empresas se trasladen o permanezcan en lugares del estado con dificultades económicas. Estos incentivos se presentan en gran medida en forma de exenciones fiscales, que se pagan a lo largo de 10 años y equivalen al coste de un proyecto. Según The New York Times , "...el programa ha estimulado una inversión de alrededor de mil millones de dólares y ha creado o retenido 7.600 puestos de trabajo en Camden". [35] [88] Este paquete de incentivos de la NJEDA ha sido utilizado por organizaciones y empresas como los Philadelphia 76ers, Subaru of America, Lockheed Martin y Holtec International . [89] [90] [91] [92]
A finales de 2014, los Philadelphia 76ers iniciaron la construcción en Camden (frente al BB&T Pavilion ) para construir un nuevo complejo de entrenamiento de 125.000 pies cuadrados (11.600 m2 ) . El complejo de entrenamiento de los Philadelphia 76ers incluye un edificio de oficinas y una instalación de baloncesto de 66,230 pies cuadrados (6,153 m 2 ) con dos canchas de baloncesto de tamaño reglamentario , un vestuario de 2,800 pies cuadrados (260 m 2 ) y un patio de 7,000 pies cuadrados. Cubierta de techo de 650 m 2 . El complejo de 83 millones de dólares tuvo su gran inauguración el 23 de septiembre de 2016 y se esperaba que proporcionara 250 puestos de trabajo para la ciudad de Camden. [92] [93] [94]
También a finales de 2014, Subaru of America anunció que, en un esfuerzo por consolidar sus operaciones, su nueva sede de 250.000 pies cuadrados (23.000 m 2 ) estaría ubicada en Camden. El proyecto de 118 millones de dólares comenzó a construirse en diciembre de 2015, pero se suspendió a mediados de 2016 porque los planes originales para el complejo incluían bombear aguas residuales a un sistema de alcantarillado obsoleto. Se hicieron ajustes a los planes y se esperaba que el proyecto estuviera terminado en 2017, creando hasta 500 puestos de trabajo en la ciudad una vez finalizado. [91] [95] El edificio se completó en abril de 2018. La compañía también dijo que donaría 50 cerezos a la ciudad y apuntaría a seguir una política de "vertederos cero" en la que se reducirían todos los desechos de las oficinas. reutilizados o reciclados. [96] [97]
Durante el siglo XXI también se llevaron a cabo varios proyectos y transiciones de menor escala.
En preparación para la Convención Nacional Republicana de 2000 en Filadelfia, en 1999 se derribaron varios clubes de striptease, hoteles y otros negocios a lo largo de Admiral Wilson Boulevard, y se repuso un parque que alguna vez existió a lo largo de la carretera. [98]
En 2010, se expuso una corrupción policial masiva que resultó en la condena de varios policías, la desestimación de 185 casos penales y acuerdos judiciales por un total de 3,5 millones de dólares que se pagaron a 88 víctimas. [100] [101] [102] El 1 de mayo de 2013, el Departamento de Policía de Camden se disolvió y el recién formado Departamento de Policía del Condado de Camden asumió la responsabilidad total de vigilar la ciudad. [103]
En 2019, se estaban llevando a cabo numerosos proyectos en el centro y a lo largo del paseo marítimo, y a principios de 2020 se inauguró un complejo de apartamentos y un hotel a precio de mercado .
Según la Oficina del Censo de EE. UU. , la ciudad tenía una superficie total de 10,34 millas cuadradas (26,78 km 2 ), incluidas 8,92 millas cuadradas (23,10 km 2 ) de tierra y 1,42 millas cuadradas (3,68 km 2 ) de agua (13,75%). [8] [106]
El paseo marítimo de Camden visto desde el otro lado del río Delaware en Filadelfia en 2005
Una de las atracciones más populares de Camden es el paseo marítimo de la ciudad, a lo largo del río Delaware. El paseo marítimo se destaca por sus tres atracciones principales, el USS New Jersey , el Freedom Mortgage Pavilion y el Adventure Aquarium . [36] El paseo marítimo es también la sede de Catapult Learning , un proveedor de servicios de instrucción contratados desde K-12 para escuelas públicas y privadas en los Estados Unidos.
El Adventure Aquarium se inauguró originalmente en 1992 como el Acuario Estatal de Nueva Jersey en Camden. En 2005, después de una extensa renovación, el acuario fue reabierto con el nombre de Adventure Aquarium. [112] El acuario fue una de las piezas centrales originales de los planes de Camden para revitalizar la ciudad. [113]
El Freedom Mortgage Pavilion (anteriormente conocido como BB&T Pavilion, Susquehanna Bank Center y Tweeter Center) es un anfiteatro de conciertos al aire libre con capacidad para 25.000 personas inaugurado en 1995 y renombrado después de un acuerdo de 2008 en el que el banco pagaría 10 millones de dólares en 15 años. para los derechos de denominación. [114]
Otras atracciones en Waterfront son Wiggins Park Riverstage and Marina, One Port Center, The Victor Lofts, Walt Whitman House , [116] Walt Whitman Cultural Arts Center, Rutgers-Camden Center for the Arts y Camden Children's Garden .
En junio de 2014, los 76ers de Filadelfia anunciaron que trasladarían sus instalaciones de práctica y oficinas centrales a Camden Waterfront, agregando 250 puestos de trabajo permanentes en la ciudad, creando lo que el director ejecutivo Scott O'Neil describió como "las mejores y más grandes instalaciones de entrenamiento del país" utilizando "$82 millones en ahorros fiscales ofrecidos por la Autoridad de Desarrollo Económico de Nueva Jersey ". [117] [118]
La prisión estatal Riverfront [119] era una penitenciaría estatal ubicada cerca del centro de Camden al norte del puente Benjamin Franklin , que se inauguró en agosto de 1985 y se construyó a un costo de 31 millones de dólares. [120] La prisión tenía una capacidad diseñada para 631 reclusos, pero albergaba a 1.020 en 2007 y 1.017 en 2008. [121] Los últimos reclusos fueron trasladados en junio de 2009 a otros lugares y la prisión fue cerrada y posteriormente demolida, previéndose que el sitio que será remodelado por el estado de Nueva Jersey, la ciudad de Camden e inversores privados. [122] En diciembre de 2012, la Legislatura de Nueva Jersey aprobó la venta del sitio de 16 acres (6,5 ha), considerado propiedad excedente, a la Autoridad de Desarrollo Económico de Nueva Jersey. [123]
En septiembre de 2015, el fideicomiso de inversión inmobiliaria Liberty Property Trust, con sede en Filadelfia, anunció sus planes para un proyecto de mil millones de dólares para revitalizar Camden's Waterfront. Este proyecto planea no sólo mejorar la infraestructura actualmente existente, sino también construir nuevos edificios, como la nueva sede de American Water, que es un edificio de oficinas de cinco pisos y 222,376 pies cuadrados. [124] La nueva sede de American Water en Camden Waterfront se inauguró en diciembre de 2018. [125]
Otros proyectos de construcción en el proyecto de mil millones de dólares de Liberty Property Trust incluyen un Hilton Garden Inn que se abrirá en Camden Waterfront en 2020, que contendrá 180 habitaciones, un restaurante y espacio para la celebración de conferencias. La Camden Tower, un edificio de oficinas de 18 pisos y 394,164 pies cuadrados que será la sede de las empresas con sede en Nueva Jersey Conner Strong & Buckelew, NFI y The Michaels Organization, cuya construcción está prevista para la primavera de 2019. También se incluyen apartamentos en 11 Cooper Street, que albergarán 156 unidades, así como un espacio comercial en la planta baja. Está previsto que la construcción de estos apartamentos esté terminada en la primavera de 2019. [126]
En octubre de 2018, Liberty Property Trust anunció que dejarían atrás el proyecto de mil millones de dólares y lo venderían a cualquiera que estuviera interesado, como un "cambio estratégico". Todavía planean terminar edificios en los que la construcción ya ha logrado avances significativos, como la Camden Tower y el Hilton Garden Inn; Sin embargo, no desean iniciar ningún nuevo proyecto de construcción de edificios de oficinas. Han declarado que desean centrarse más en proyectos de espacios industriales que en espacios de oficinas. Sin embargo, Liberty Property Trust todavía está buscando desarrollar cuatro parcelas de tierra a lo largo del río Delaware que puedan contener 500.000 pies cuadrados (46.000 m 2 ) de terreno para ser utilizado como espacio para oficinas. [127] Una de esas empresas que ha hecho planes para aprovechar esto es Elwyn, una organización sin fines de lucro que ayuda a quienes viven con discapacidades con sede en Delaware. En febrero de 2019, Elwyn recibió la aprobación de asistencia del programa de desarrollo económico Grow NJ de Nueva Jersey que ayudará a cubrir los costos del edificio. Este edificio de oficinas se construiría a lo largo del río Delaware, en una de las parcelas que anteriormente pertenecían a Liberty Property Trust, junto a la Camden Tower, actualmente en construcción. [128]
Puerto
Sobre el río Delaware , con acceso al Océano Atlántico , el Puerto de Camden maneja carga fraccionada , a granel , así como algunos contenedores. Las terminales están bajo los auspicios de South Jersey Port Corporation , así como de operadores privados como Holt Logistics/ Holtec International . El puerto recibe anualmente cientos de barcos que transportan carga nacional e internacional y es uno de los centros de envío de productos de madera, cacao y productos perecederos más grandes de EE. UU. [129]
Situada en la ribera del río Delaware , la ciudad de Camden contiene muchas instalaciones que causan contaminación, como un incinerador de basura y una planta de tratamiento de aguas residuales. A pesar de la incorporación de nuevas instalaciones de tratamiento de aguas residuales y basura en las décadas de 1970 y 1980, la contaminación en la ciudad sigue siendo un problema debido a prácticas defectuosas de eliminación de desechos y sistemas de alcantarillado obsoletos. [35] La naturaleza al aire libre de las plantas de tratamiento de residuos hace que el olor a aguas residuales y otros vapores tóxicos impregnen el aire. Esto ha animado a las organizaciones de base locales a protestar por el desarrollo de estas plantas en Camden. [130] El desarrollo de sistemas de carreteras con mucho tráfico entre Filadelfia y el sur de Jersey también contribuyó al aumento de la contaminación del aire en la zona. La contaminación del agua ha sido un problema en Camden durante décadas. En la década de 1970, se encontraron contaminantes peligrosos cerca del río Delaware en Puchack Well Field, de donde muchos ciudadanos de Camden recibían el agua de sus hogares, lo que disminuyó el valor de las propiedades en Camden y causó problemas de salud entre los residentes de la ciudad. Los materiales que contaminaban el agua incluían metales y productos químicos cancerígenos, que afectaron a unas 50.000 personas entre principios de los años 1970 y finales de los años 1990, cuando los seis pozos de Puchack fueron cerrados oficialmente y declarados sitio Superfund . [131] Camden también contiene 22 de los 217 emisarios combinados de desbordamiento de alcantarillado de Nueva Jersey , o CSO, en comparación con 28 en 2013. [132] [133]
CCMUA
La Autoridad de Servicios Municipales de la Ciudad de Camden, o CCMUA, fue establecida a principios de la década de 1970 para tratar los desechos de aguas residuales en el condado de Camden, por el presidente demócrata de la ciudad y director de obras públicas Angelo Errichetti , quien se convirtió en director ejecutivo de la autoridad. Errichetti pidió una planta de aguas residuales financiada principalmente por el estado o el gobierno federal, que habría costado 14 millones de dólares, y una recolección de basura y desechos en toda la región. [35] La planta de tratamiento de aguas residuales era una necesidad para cumplir con los requisitos de la Ley Federal de Agua Limpia , según los cambios implementados a la ley en 1972. [134] James Joyce, presidente del Partido Demócrata del condado en ese momento, tenía su propia ambiciones con respecto al establecimiento de una autoridad de aguas residuales que chocaron con las de Errichetti. Mientras Errichetti formó su autoridad de alcantarillado a través de su propio poder, Joyce requirió la influencia de la Junta de Propietarios Elegidos del Condado de Camden para formar la suya. Errichetti y Joyce compitieron entre sí para ganarse la cooperación de las comunidades suburbanas de Camden, y Errichetti finalmente tuvo éxito. La alianza política de Errichetti con los propietarios del condado de Cherry Hill le dio una ventaja y Joyce se vio obligada a disolver la Autoridad de Alcantarillado del Condado. [35]
Más tarde, Errichetti reemplazó a Joyce como presidente demócrata del condado, después de que este último renunciara debido a cargos de soborno, y retuvo el control de la CCMUA incluso después de dejar su puesto como director ejecutivo en 1973 para postularse para alcalde de Camden. La CCMUA originalmente planeó que las instalaciones de alcantarillado en Camden trataran las aguas residuales mediante un proceso primario y secundario antes de depositarlas en el río Delaware; sin embargo, la financiación se estancó y los subproductos de la planta comenzaron a acumularse, lo que provocó efectos ambientales adversos en Camden. Preocupada por las sustancias químicas nocivas que se emitían por la acumulación de desechos, la CCMUA solicitó permiso para verter cinco millones de galones de desechos en el Océano Atlántico. Su solicitud fue denegada y el CCMUA comenzó a buscar formas alternativas de eliminar los lodos, lo que finalmente condujo a la construcción de un incinerador, ya que era más rentable que los métodos propuestos anteriormente. En 1975, la CCMUA compró las dos plantas de tratamiento de aguas residuales de Camden por 11,3 millones de dólares, el primer pago consistió en 2,5 millones de dólares y el pago final se realizará a finales de 1978. [35]
Contaminación en Waterfront South
El vecindario Waterfront South de Camden , ubicado en la parte sur de la ciudad entre el río Delaware y la Interestatal 676 , alberga dos áreas peligrosamente contaminadas, Welsbach/General Gas Mantle y Martin Aaron, Inc. , la primera de las cuales ha estado emanando niveles bajos. de radiación gamma desde principios del siglo XX. [135] [136] [137] Varios sitios de contaminación industrial, incluida la planta de aguas residuales del condado de Camden, la cámara de combustión de desechos municipales del condado, la planta de procesamiento de regaliz más grande del mundo, compañías químicas, talleres de automóviles y una instalación de fabricación de cemento, están presentes en el Barrio Waterfront South, que cubre menos de una milla cuadrada. El vecindario contiene el 20% de las áreas contaminadas de Camden y más del doble del número promedio de instalaciones emisoras de contaminación según el código postal de Nueva Jersey. [138]
Según el Rutgers University Journal of Law and Urban Policy, los residentes afroamericanos de Waterfront South tienen mayores posibilidades de desarrollar cáncer que cualquier otro lugar del estado de Pensilvania, un 90% más para las mujeres y un 70% más para los hombres. [ cita necesaria ] El 61% de los residentes de Waterfront South han informado dificultades respiratorias, y el 48% de los residentes experimentan opresión crónica en el pecho. Los residentes de Waterfront South formaron South Camden Citizens in Action, o SCCA, en 1997 para combatir los problemas ambientales y de salud impuestos por la creciente cantidad de contaminación y las instalaciones de conversión de basura en vapor que está implementando la CCMUA. [ cita necesaria ] Una de esas instalaciones, el Centro de Recuperación de Energía Covanta Camden (anteriormente Centro de Recuperación de Recursos de Camden), está ubicada en Morgan Street en el vecindario Waterfront South y quema 350,000 toneladas de desechos de todas las ciudades del condado de Camden, además del municipio de Gloucester. . Luego, los desechos se convierten en electricidad y se venden a empresas de servicios públicos que suministran energía a miles de hogares. [139]
El 12 de diciembre de 2018, se completó la renovación del Phoenix Park en Waterfront South . La renovación fue realizada por la Autoridad de Servicios Públicos Municipales del Condado de Camden, así como por la Iniciativa de Capacitación en Recursos y Gestión de Aguas Pluviales de Camden. Según los funcionarios, el parque mejorará la calidad del aire y la gestión de las aguas pluviales. Además, el parque cuenta con senderos para caminar que brindan una vista del río Delaware . Debido al éxito del proyecto, la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos y el Consejo Ambiental de Estados Unidos lo nombraron uno de los 10 usos más innovadores del financiamiento federal para infraestructura hídrica en el país . [140]
Sitios de superfondo
Identificado por la EPA en 1980, el sitio Welsbach/General Gas Mantle contenía suelo y materiales de construcción contaminados con materiales radiactivos. La radiación adquirió importancia cuando las empresas utilizaron torio , un elemento radiactivo extraído del mineral de monacita , en la producción de sus mantos de gas. A finales del siglo XIX y principios del XX, Welsbach Company estaba ubicada en la ciudad de Gloucester , que limita con Camden, y era un importante productor de repisas de gas hasta que las luces de gas fueron reemplazadas por luces eléctricas. La tela del manto de gas de Welsbach se puso en una solución que consistía en 99% de nitrato de torio y 1% de nitrato de cerio en agua destilada, lo que provocó que emitiera una luz blanca. [35] Operando desde 1915 hasta 1940 en Camden, General Gas Mantle, o GGM, fue un fabricante de mantos de gas y sirvió como competidor de Welsbach. A diferencia de Welsbach, General Gas Mantle utilizó únicamente una solución comercial refinada de torio para producir sus mantos de gas. Welsbach y General Gas Mantle cerraron en la década de 1940 y no tuvieron sucesores. [44]
En 1981, la EPA comenzó a investigar el área donde alguna vez operaron las empresas en busca de materiales radiactivos. [35] [44] Se identificaron cinco áreas con niveles anormalmente altos de radiación gamma, incluidas las ubicaciones de ambas empresas y tres áreas principalmente residenciales. En 1993 se identificó una sexta zona. [35] Se identificaron materiales radiactivos en 100 propiedades ubicadas cerca de las antiguas instalaciones de las empresas en Camden y Gloucester City, así como en las propias ubicaciones de las empresas. En 1996, debido a los niveles de contaminación en las áreas, el sitio de Welsbach y General Gas Mantle fue agregado a la Lista de Prioridades Nacionales , que consiste en áreas en los Estados Unidos que están o podrían estar contaminadas con sustancias peligrosas. [35] [141] La EPA demolió el edificio General Gas Mantle a finales de 2000 y sólo queda un edificio en el antiguo sitio de Welsbach. [35] [44] Desde que fue declarado sitio Superfund, la EPA ha eliminado más de 350.000 toneladas de materiales contaminados del sitio Welsbach/General Gas Mantle. [44]
El sitio de Martin Aaron, Inc. operó como una instalación de reciclaje de tambores de acero durante treinta años, de 1968 a 1998, aunque empresas industriales han hecho uso del sitio desde finales del siglo XIX, contaminando el suelo y el agua subterránea en el área circundante. [142] [143] Los tambores en la instalación, que contenían residuos de productos químicos peligrosos, no fueron manipulados ni eliminados correctamente, liberando sustancias como arsénico y bifenilo policlorado al agua subterránea y al suelo. La EPA y el NJDEP retiraron del sitio desechos como equipos abandonados y tambores de acero vacíos , y el último inicialmente analizó el sitio para detectar contaminación en 1987. Al igual que el sitio de Welsbach/General Gas Mantle, el sitio de Martin Aaron, Inc. fue incluido en la lista de Prioridades Nacionales en 1999. [142]
La justicia ambiental
Los residentes de Camden han expresado su descontento con la implementación de instalaciones que causan contaminación en su ciudad. El padre Michael Doyle, pastor de la Iglesia del Sagrado Corazón de Waterfront South, culpó a la creciente contaminación y al problema de las aguas residuales de la ciudad como la razón por la que los residentes abandonaban Camden hacia los suburbios circundantes. [35] Los grupos locales protestaron a través de peticiones, referendos y otros métodos, como Citizens Against Trash to Steam (CATS), establecido por Linda McHugh y Suzanne Marks. En 1999, St. Lawrence Cement Company llegó a un acuerdo con South Jersey Port Corporation y arrendó un terreno para establecer una planta en el vecindario Waterfront South de Camden, motivado a operar en terrenos estatales por una reducción de los impuestos locales. [35]
St. Lawrence recibió una reacción violenta tanto de los residentes de Camden como del sistema legal de Camden, incluida una demanda que acusó al DEP y a St. Lawrence de violar la Ley de Derechos Civiles de 1964 , debido a que la abrumadora mayoría de minorías que viven en la costa sur y el La ya mala situación medioambiental del barrio. La planta de molienda de cemento, abierta todo el año, procesó aproximadamente 850.000 toneladas de escoria, sustancia muy utilizada en la fabricación de cemento, y emitió contaminantes nocivos, como partículas de polvo, monóxido de carbono, materiales radiactivos y plomo, entre otros. [35] Además, debido a que los camiones propulsados por diésel se utilizaban para transportar la escoria, se producían anualmente un total de 77.000 viajes y 100 toneladas adicionales de contaminantes. [42]
Ciudadanos de South Camden en Acción contra el Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey
En 2001, la SCCA presentó una demanda de derechos civiles contra el NJDEP y St. Lawrence Cement Company. A diferencia de otros casos de justicia ambiental, la demanda en sí no incluyó acusaciones específicas con respecto al medio ambiente, sino que se centró en la discriminación racial. [42] La SCCA acusó al NJDEP de discriminación después de que emitieron permisos de calidad del aire a St. Lawrence, lo que habría permitido a la empresa administrar una instalación que violaba el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964. [ 88] La función del Título VI es para evitar que las agencias que reciben fondos federales discriminen por motivos de raza o nacionalidad. [144] Waterfront South, donde operaría la empresa de fabricación de cemento, era un vecindario predominantemente minoritario que ya albergaba más del 20% de los sitios peligrosamente contaminados de Camden. [145]
En abril de 2001, el tribunal, encabezado por el juez Stephen Orlofsky , falló a favor de la SCCA, afirmando que el NJDEP estaba violando el Título VI, ya que no habían completado un análisis completo del área para juzgar cómo se vería el impacto ambiental del La instalación de cemento afectaría a los residentes de Camden. [42] [46] Esta decisión fue impugnada cinco días después con el fallo del caso Alexander v. Sandoval de la Corte Suprema de los Estados Unidos , que declaró que sólo la agencia federal en cuestión podía hacer cumplir las reglas y regulaciones, no los propios ciudadanos. Orlofsky mantuvo su decisión inicial sobre el caso y promulgó otro fallo que permitiría a los ciudadanos hacer uso de la Sección 1983 , un estatuto de derechos civiles que brindaba apoyo a aquellos cuyos derechos habían sido infringidos por el estado, [146] [147] con respecto al Título VI. [42]
El NJDEP y St. Lawrence apelaron ambos fallos de Orlofsky y el Tribunal de Apelaciones del Tercer Circuito revocó posteriormente la segunda decisión de Orlofsky. El tribunal de apelaciones dictaminó que la Sección 1983 no podía utilizarse para hacer cumplir una sentencia relativa al Título VI y que los ciudadanos no podían emprender acciones privadas. El fallo final en el caso fue que, si bien el NJDEP y St. Lawrence violaron el Título VI, la decisión no podía hacerse cumplir a través de la Sección 1983. [42] [46] La demanda retrasó la apertura de la instalación de cemento de St. Lawrence por dos meses, lo que le costó a la empresa millones de dólares. En los años posteriores al caso judicial, los miembros de la SCCA pudieron crear conciencia sobre la justicia ambiental a niveles más altos que antes; fueron retratados de manera positiva por la cobertura noticiosa en las principales plataformas como The New York Times , Business Week , The National Law Journal y The Philadelphia Inquirer , y obtuvieron el apoyo de activistas de derechos civiles de larga data y de la NAACP . La SCCA ha participado en varios eventos nacionales desde la conclusión de South Camden , como una conferencia de prensa en el Senado de los EE. UU. , la Segunda Cumbre Nacional de Liderazgo Ambiental de Personas de Color y las audiencias de justicia ambiental de la Comisión de Derechos Civiles de los EE. UU ., todas las cuales abordaron con la defensa de la justicia ambiental. [42]
Demografía
censo 2020
censo de 2010
El censo de Estados Unidos de 2010 contó 77.344 personas, 24.475 hogares y 16.912 familias en la ciudad. La densidad de población era de 8.669,6 por milla cuadrada (3.347,4/km 2 ). Había 28.358 unidades de vivienda con una densidad media de 3.178,7 por milla cuadrada (1.227,3/km 2 ). La composición racial era 17,59% (13.602) blancos , 48,07% (37.180) negros o afroamericanos , 0,76% (588) nativos americanos , 2,12% (1.637) asiáticos , 0,06% (48) isleños del Pacífico , 27,57% (21.323) de otras carreras , y el 3,83% (2.966) de dos o más carreras. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 47,04% (36.379) de la población. [23] La población hispana de 36.379 era la décima más alta de cualquier municipio de Nueva Jersey y la proporción del 47,0% era el 16º porcentaje más alto del estado. [164] [165] La población puertorriqueña era 30,7%. [23]
De los 24.475 hogares, el 37,9% tenían hijos menores de 18 años; el 22,3% eran matrimonios que vivían juntos; El 37,9% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 30,9% no eran familias. De todos los hogares, el 24,8% estaban formados por personas individuales y el 7,4% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 3,02 y el tamaño medio de la familia era de 3,56. [23]
El 31,0% de la población tenía menos de 18 años, el 13,1% de 18 a 24, el 28,0% de 25 a 44, el 20,3% de 45 a 64 y el 7,6% tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 28,5 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 94,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más había 91,0 hombres. [23]
La ciudad de Camden era 47% hispana de cualquier raza, 44% negra no hispana, 6% blanca no hispana y 3% de otras razas. Camden está poblado predominantemente por afroamericanos y puertorriqueños. [23]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar medio era de $27 027 (con un margen de error de +/- $912) y el ingreso familiar medio era de $29 118 (+/- $1296). Los hombres tenían un ingreso medio de $27,987 (+/- $1,840) versus $26,624 (+/- $1,155) para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $12,807 (+/− $429). Alrededor del 33,5% de las familias y el 36,1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 50,3% de los menores de 18 años y el 26,2% de los de 65 años o más. [166]
En 2006, el 52% de los residentes de la ciudad vivían en la pobreza, una de las tasas más altas del país. [167] La ciudad tenía un ingreso familiar medio de $ 18.007, el más bajo de todas las comunidades estadounidenses con poblaciones de más de 65.000 residentes. [168] Un grupo de residentes pobres de Camden fueron el tema de un especial 20/20 sobre la pobreza en Estados Unidos transmitido el 26 de enero de 2007, en el que Diane Sawyer describió las vidas de tres niños pequeños que crecían en Camden. [169] Se mostró un seguimiento el 9 de noviembre de 2007. [170]
En 2011, la tasa de desempleo de Camden fue del 19,6%, en comparación con el 10,6% en el condado de Camden en su conjunto. [171] En 2009, la tasa de desempleo en Camden era del 19,2%, en comparación con la tasa de desempleo general del 10% para los condados de Burlington, Camden y Gloucester y una tasa del 8,4% en Filadelfia y los cuatro condados circundantes en el sureste de Pensilvania . [172]
Religión
Camden tiene instituciones religiosas que incluyen muchas iglesias y sus organizaciones sin fines de lucro y centros comunitarios asociados, como la Iglesia Bautista Little Rock en la sección Parkside de Camden, la Primera Iglesia Bautista Nazarena, la Iglesia Bautista Kaighn Avenue y la Iglesia Metodista Unida de Parkside. Otras congregaciones que están activas ahora son la Reunión Mensual de Newton de la Sociedad Religiosa de Amigos, en Haddon Avenue y Cooper Street y Masjid en 1231 Mechanic St, Camden, Nueva Jersey 08104.
El padre Michael Doyle, pastor de la Iglesia Católica del Sagrado Corazón ubicada en South Camden, ha jugado un papel importante en la historia espiritual y social de Camden. En 1971, Doyle formó parte de Camden 28 , un grupo de activistas contra la guerra de Vietnam que planeaban asaltar una oficina de la junta de reclutamiento en la ciudad. Muchos señalan que esto es el comienzo de las actividades de Doyle como una "izquierda católica" radical. Después de estas actividades, Monseñor Doyle se convirtió en pastor de la Iglesia del Sagrado Corazón, y siguió siendo conocido por su poesía y activismo. [175] La misión principal de Monseñor Doyle y la Iglesia del Sagrado Corazón es formar una conexión entre las áreas circundantes suburbanas principalmente blancas y el centro de la ciudad de Camden. [176]
En 1982, el padre Mark Aita de Holy Name of Camden fundó los Servicios Médicos Católicos de St. Luke. Aita, médico y miembro de la Compañía de Jesús , creó el primer sistema médico en Camden que no utilizaba médicos de atención primaria rotativos. Desde su concepción, St. Luke's ha crecido hasta incluir clases de educación para pacientes, así como servicios médicos a domicilio, ayudando a más de siete mil residentes de Camden. [177] [178]
Delito
Camden alguna vez tuvo reputación nacional por sus tasas de delitos violentos, aunque en los últimos años se ha visto una caída significativa en los delitos violentos, y en 2017 se registró el número más bajo de homicidios en tres décadas. [179]
Morgan Quitno ha clasificado a Camden como una de las diez ciudades más peligrosas de los Estados Unidos desde 1998, cuando incluyeron por primera vez ciudades con poblaciones inferiores a 100.000 habitantes. Camden fue clasificada como la tercera ciudad más peligrosa en 2002, y la ciudad más peligrosa en general en 2004 y 2005. [180] [181] Mejoró al quinto lugar en las clasificaciones de 2006 y 2007, pero ascendió al número dos en 2008 [ 182] [183] [184] y al lugar más peligroso en 2009. [185] Morgan Quitno basó su clasificación en estadísticas de criminalidad reportadas a la Oficina Federal de Investigaciones en seis categorías: asesinato, violación, robo, asalto agravado, robo, y robo de automóviles. [186] En 2011 en The Nation , el periodista Chris Hedges describió Camden como "el desperdicio físico de la América posindustrial", [187] plagada de personas sin hogar, tráfico de drogas, prostitución, robos, saqueos, violencia constante y una fuerza policial abrumada (que en 2011 perdió casi la mitad de sus funcionarios debido a despidos relacionados con el presupuesto). [188]
El 29 de octubre de 2012, el FBI anunció que Camden ocupaba el primer lugar en delitos violentos per cápita entre ciudades con más de 50.000 residentes. [189]
Hubo 23 homicidios en Camden en 2017, el nivel más bajo desde 1987 y casi la mitad de los 44 asesinatos del año anterior. Tanto los homicidios como los tiroteos no fatales han disminuido drásticamente desde 2012, cuando hubo un récord de 67 homicidios en la ciudad. [190] En 2020 se reportaron nuevamente 23 homicidios. En 2021 se produjeron 23 homicidios y una mayor reducción de los delitos violentos, lo que contrasta con las tendencias nacionales. [191]
El total de delitos violentos en la ciudad disminuyó en 2022, a pesar de 28 asesinatos y un aumento del 29% en los delitos no violentos, destacado por un fuerte aumento de los delitos relacionados con automóviles. [192]
Durante dos años, Camden experimentó su tasa de homicidios más baja desde 2008. Camden también reorganizó su disolución policial ese mismo año. [195] En 2011, el presupuesto de Camden fue de 167 millones de dólares, con 55 millones de dólares asignados para gastos policiales. Sin embargo, la policía todavía experimentó un déficit presupuestario cuando las ayudas estatales fracasaron. [195] Camden ocupó el puesto número 5 a nivel nacional en homicidios con aproximadamente 87 asesinatos por cada 100.000 residentes en 2012. [196] La ciudad agregó tácticas de lucha contra el crimen como cámaras de vigilancia, mejor alumbrado público y toques de queda para los niños. Aunque agregaron estas tácticas, el número de asesinatos había vuelto a aumentar. [195] Como último recurso, los agentes sólo estaban autorizados a utilizar pistolas y esposas.
Los robos, los delitos contra la propiedad, los tiroteos no mortales, los delitos violentos y las agresiones agravadas han disminuido desde 2012. [196] En noviembre de 2012, Camden inició el proceso de despido de 273 agentes para luego contratar a 400 nuevos agentes, de los 2.000 solicitantes que ya presentó cartas de interés al condado, para tener un nuevo comienzo de un grupo más grande, no sindicalizado, para salvaguardar la ciudad más pobre del país. [195] [197] Los oficiales de la ciudad rechazaron una propuesta de contrato del condado que habría permitido que aproximadamente todos los 260 oficiales de policía del condado de Camden ingresaran a la División Metro de la Policía de Camden, y solo el 49% de ellos serían elegibles para ser recontratados una vez transcurridos los 141 años. -El antiguo departamento se disuelve. [198]
Aunque la tasa de homicidios promedió 48 desde 2008, en abril de 2013 la ciudad informó 57 homicidios en una población de 77.000 habitantes, en comparación con 67 homicidios en 2012. [199] A mediados de marzo de 2013, los residentes de Camden habrían notado los primeros cambios una vez que las primeras Un grupo de oficiales consiguió empleo y estuvo en un campo de entrenamiento de ocho semanas en las calles de Camden. [200] El 1 de mayo de 2013, el Departamento de Policía del condado de Camden se disolvió debido a un contrato sindical que hacía financieramente imposible mantener a los agentes en la calle. Si bien los oficiales del condado existentes todavía estaban presentes, el Departamento de Policía del condado de Camden trajo 25 nuevos oficiales para capacitarlos en los vecindarios con la esperanza de recuperar la confianza de las comunidades locales. [195] Los miembros de la nueva fuerza policial del "condado" tenían salarios más bajos, junto con menos beneficios, que los que habían recibido de la ciudad. [199] Debido a la fuerza reorganizada en 2013, el número de policías en las calles ha aumentado y se ha extendido por todo Camden. La nueva fuerza policial de Camden comenzó a patrullar en conjunto, hablando con los residentes y conduciendo patrullas. [199] El Departamento de Policía del Condado de Camden organizó varios eventos Conozca a sus oficiales para interactuar aún más con los residentes.
En 2018, el Departamento de Policía del condado de Camden informó que los delitos violentos habían disminuido un 18 %, liderado por una disminución del 21 % en las agresiones agravadas; los delitos no violentos en general disminuyeron en un 12%, el número de incidentes provocados por incendios disminuyó en un 29%, los robos en un 21% y los "incidentes con disparos" no fatales disminuyeron en un 15%. [201] En 2017 se reportaron 23 homicidios, lo que representó el mínimo en 30 años. [201] En 2018, 2019 y 2020, hubo 22, 24 y 23 homicidios respectivamente.
Un informe de CNN propuso que Camden podría ser un modelo nacional de cómo sería la abolición de la policía o " desfinanciar a la policía ". El informe señaló que Camden todavía tenía su propia fuerza policial, pero estaba siendo administrada por un organismo diferente y había cambiado algunos de sus procedimientos y políticas generales. [202] Un informe en The Morning Call señaló que el departamento de policía del condado , que es distinto de la oficina del sheriff del condado y opera únicamente en Camden, tenía un presupuesto de $68,5 millones en 2020, en comparación con los $55 millones del departamento de la ciudad en 2011. poco antes de su disolución, y que la financiación de la policía en Camden era mayor per cápita que la de otras ciudades de Nueva Jersey con sus propios departamentos administrados por la ciudad. Hay 380 funcionarios de tiempo completo en el departamento administrado por el condado. [203]
Cultura
Cartel "A City Invincible", el lema oficial de la ciudad, cerca del barrio Cooper Grant de CamdenEl acorazado USS New Jersey en el paseo marítimo de Camden en 2010
El papel de Camden como ciudad industrial dio lugar a distintos barrios y grupos culturales que han afectado el crecimiento y el declive de la ciudad a lo largo del siglo XX. Camden también alberga monumentos históricos que detallan su rica historia en literatura, música, trabajo social e industria, como la Casa Walt Whitman , [204] el Centro de Artes Culturales Walt Whitman, el Centro para las Artes Rutgers-Camden y el Centro Infantil Camden. Jardín .
La historia cultural de Camden se ha visto muy afectada por su posición económica y social a lo largo de los años. De 1950 a 1970, la industria se desplomó, lo que provocó la pérdida de cerca de 20.000 puestos de trabajo para los residentes de Camden. [205] Este desempleo masivo, así como la presión social de los municipios vecinos, provocaron un éxodo de ciudadanos, en su mayoría blancos. Este vacío fue llenado por nuevos ciudadanos afroamericanos y latinos y condujo a una reestructuración de las comunidades de Camden. La cantidad de ciudadanos blancos que se fueron a ciudades vecinas como Collingswood o Cherry Hill dejó que tanto los nuevos como los antiguos ciudadanos afroamericanos y latinos remodelaran su comunidad. Para ayudar en este proceso, se formaron numerosas organizaciones sin fines de lucro como Hopeworks o Neighborhood Center para facilitar el movimiento de Camden hacia el siglo XXI. [35]
Debido a su ubicación como sede del condado, así como a su proximidad a Filadelfia, Camden ha tenido fuertes conexiones con su ciudad vecina.
El 17 de julio de 1951, se creó la Autoridad Portuaria del Río Delaware , una agencia biestatal, para promover el comercio y coordinar mejor el transporte entre las dos ciudades. [206]
En junio de 2014, los 76ers de Filadelfia anunciaron que trasladarían sus oficinas centrales y construirían unas instalaciones de práctica de 120.000 pies cuadrados (11.000 m2 ) en Camden Waterfront, agregando 250 puestos de trabajo permanentes en la ciudad, creando lo que describió el director ejecutivo Scott O'Neil. como "el mejor y más grande centro de capacitación del país" utilizando $82 millones en incentivos fiscales ofrecidos por la Autoridad de Desarrollo Económico de Nueva Jersey . [207]
El Battleship New Jersey , un barco museo ubicado en Delaware Waterfront, fue un tema controvertido para las dos ciudades. La DRPA de Filadelfia financió millones de dólares para el proyecto del barco museo, así como para el resto del Waterfront, pero el barco fue donado originalmente a una agencia con sede en Camden llamada Home Port Alliance, quien argumentó que Nueva Jersey era necesaria para el crecimiento económico de Camden. [208] [209]
cultura negra
En 1967, Charles 'Poppy' Sharp fundó Black Believers of Knowledge, una organización fundada para mejorar a los ciudadanos afroamericanos en South Camden. Pronto cambiaría el nombre de su organización a Movimiento de Unidad del Pueblo Negro (BPUM). La BPUM fue una de las primeras organizaciones culturales importantes que surgió después de la desindustrialización de la vida industrial de Camden. En contra de la agitación en la ciudad, Sharp fundó BPUM con "la creencia de que todas las personas de nuestra comunidad deben contribuir a un cambio positivo". [35]
En 2001, los residentes y empresarios de Camden fundaron la Organización de Desarrollo y Cultura del Caribe del Sur de Jersey (SJCCDO) como una organización sin fines de lucro destinada a promover la comprensión y la conciencia de la cultura caribeña en el sur de Jersey y Camden. El más destacado de los eventos que organiza el SJCCDO es el Festival Caribeño del Sur de Jersey, un evento que se realiza por razones tanto culturales como económicas. El objetivo principal del festival es la conciencia cultural de todos los residentes de Camden. El festival también presenta arte y música gratuitos, así como información financiera y promoción gratuita para los artistas de Camden. [210]
En 1986, Tawanda 'Wawa' Jones fundó Camden Sophisticated Sisters, un equipo de instrucción juvenil . CSS sirve como una autoproclamada "salida positiva" para los estudiantes de Camden, ofreciendo tanto lecciones de baile como horas de servicio comunitario y oportunidades de trabajo social. Desde su concepción, CSS ha crecido hasta incluir otras dos organizaciones, todas dirigidas por Jones: Camden Distiowned Brothers y la línea de batería The Almighty Percussion Sound. [211] En 2013, CSS apareció en Dancing with the Stars de ABC . [212]
Cultura hispana y latina
El 31 de diciembre de 1987 se creó la Asociación Latinoamericana de Desarrollo Económico (LAEDA). LAEDA es una organización de desarrollo económico sin fines de lucro que ayuda con la creación de pequeñas empresas para minorías en Camden. LAEDA se fundó en un intento de revitalizar la economía de Camden y brindar experiencia laboral a sus residentes. LAEDA opera con dos métodos principales de reconstrucción: el Programa de capacitación para el desarrollo empresarial (EDTP) y la Iniciativa de expansión comercial vecinal (NCEI). En 1990, LAEDA inició un programa llamado Programa de Capacitación para el Desarrollo Empresarial (EDTP) que ofrecería a los residentes empleo y oportunidades laborales a través de la propiedad de pequeñas empresas. Con el tiempo, el programa creó 506 empresas y 1.169 puestos de trabajo. En 2016, la mitad de estos negocios todavía están en funcionamiento. La Iniciativa de Expansión Comercial Vecinal (NCEI) luego encuentra ubicaciones para que estas empresas operen, comprando y renovando bienes raíces abandonados. A partir de 2016, se han renovado cuatro edificios, incluido el edificio First Camden National Bank & Trust Company. [213]
Una de las tradiciones más antiguas de la comunidad hispana de Camden es el Desfile de San Juan Bautista, una celebración de San Juan Bautista, que se lleva a cabo anualmente desde 1957. El desfile comenzó en 1957 cuando un grupo de feligreses de Nuestra Señora del Monte Carmelo marcharon con el fundador de la iglesia, el padre Leonardo Carrieri. Esta marcha fue originalmente una forma para que los feligreses reconocieran y mostraran su herencia puertorriqueña y eventualmente se convirtió en el actual Desfile de San Juan Bautista. Desde su concepción, el desfile se ha convertido en la Parada San Juan Bautista, Inc, una organización sin fines de lucro dedicada a mantener la presencia comunitaria de los miembros hispanos y latinos de Camden. Algunos de los trabajos que ha realizado la Parada San Juan Bautista, Inc incluyen un evento de un mes de duración para el desfile con una misa conmemorativa comunitaria y un desfile de coronación. La organización también otorga hasta $360,000 en becas a estudiantes de secundaria de ascendencia puertorriqueña. [214]
El 30 de mayo de 2000, Lillian Santiago, residente de Camden y organizadora de base, inició un movimiento para reconstruir lotes abandonados en su vecindario de North Camden y convertirlos en parques infantiles. El movimiento encontró resistencia por parte del gobierno de Camden, alegando problemas monetarios. A medida que el movimiento de Santiago ganó más notoriedad en sus vecindarios, pudo movilizar a otros miembros de la comunidad a la acción, incluido el reverendo Heywood Wiggins. Wiggins era el presidente de las Iglesias Organizadas para el Pueblo de Camden, una coalición de 29 iglesias dedicadas a la mejora de las comunidades de Camden, y con su apoyo el movimiento de Santiago tuvo éxito. Santiago y Wiggins también creían firmemente en la policía comunitaria , lo que resultaría en su lucha contra el corrupto departamento de policía de Camden y su eventual transferencia al gobierno estatal. [ cita necesaria ]
arte y Entretenimiento
Camden tiene dos vecindarios generalmente reconocidos ubicados en la ribera del río Delaware , el centro y el sur. Waterfront South fue fundada en 1851 por Kaighns Point Land Company. Durante la Segunda Guerra Mundial, Waterfront South albergó a muchos de los trabajadores industriales de la New York Shipbuilding Company. Actualmente, el Waterfront alberga muchos edificios históricos e íconos culturales. El vecindario Waterfront South es un distrito histórico federal y estatal debido a su historia y edificios de importancia cultural, como la Iglesia del Sagrado Corazón y South Camden Trust Company [215] El Central Waterfront está ubicado junto al puente Benjamin Franklin y es el hogar de el Nipper Building (también conocido como The Victor), el Adventure Aquarium y el Battleship New Jersey .
A partir del 16 de febrero de 2012, Camden's Waterfront inició una iniciativa de voluntariado y recorrido artístico llamada Third Thursday en un esfuerzo por apoyar las empresas y los restaurantes locales de Camden. [216] Parte del movimiento de rastreo artístico de Camden existe en Studio Eleven One, una estación de bomberos de 1906 completamente restaurada inaugurada en 2011 que funcionaba como galería de arte propiedad de William y Ronja Butlers. William Butler y Studio Eleven One son parte de la empresa de su esposa, Thomas Lift LLC, que se describe a sí misma como una "empresa con conciencia social" que trabaja para conectar la escena artística de Camden con organizaciones filantrópicas. [217]
A partir de 2014, Camden inició Connect The Lots, un programa comunitario diseñado para revitalizar áreas no utilizadas para la participación comunitaria. Connect the Lots se fundó a través de la Fundación Kresge y el proyecto "busca crear espacios al aire libre temporales, seguros y de alta calidad que se programen consistentemente con actividades culturales y recreativas locales". [ cita necesaria ] Otras asociaciones con la fundación Connect the Lots incluyen Cooper's Ferry Partnership, una corporación privada sin fines de lucro dedicada a la renovación urbana. El trabajo principal de Connect the Lots son sus 'Parques emergentes' que crean alrededor de Camden. En 2014, Connect the Lots creó un parque de patinaje emergente para los jóvenes de Camden con la ayuda de los residentes y estudiantes de Camden. [ cita necesaria ] A partir de 2016, los programas gratuitos del programa Connect the Lots se han ampliado para incluir yoga al aire libre y conciertos gratuitos. [42]
En octubre de 2014, Camden terminó la construcción del Centro Kroc, un centro comunitario financiado por el Ejército de Salvación ubicado en el vecindario de Cramer Hill en un antiguo vertedero de 85 acres que cerró en 1971. La misión del Centro Kroc es brindar servicios sociales a la gente de Camden, así como oportunidades de participación comunitaria. El centro fue financiado con una donación de 59 millones de dólares de Joan Kroc y del Ejército de Salvación. El alcalde de Camden, Dana Redd, sobre la inauguración del centro lo llamó "la joya de la corona de la ciudad". [218] El Centro Kroc ofrece una piscina de competición de 8 carriles y 25 yardas, un parque acuático para niños, varias opciones deportivas y de entretenimiento, así como una capilla en el centro.
La orquesta Sinfónica en C tiene su sede en la Universidad de Rutgers-Camden. Establecida como Sinfónica de Haddonfield en 1952, la organización pasó a llamarse y se trasladó a Camden en 2006. [219]
Filantropía
Cocina catedral en Camden
Camden tiene una variedad de organizaciones sin fines de lucro exentas de impuestos cuyo objetivo es ayudar a los residentes de la ciudad con una amplia gama de servicios sociales y de salud gratuitos o con costo reducido para los residentes. Camden City, que tiene una de las tasas de pobreza más altas de Nueva Jersey, impulsó a los residentes y las organizaciones locales a unirse y desarrollar organizaciones destinadas a brindar alivio a sus ciudadanos. Según el censo de 2000, el ingreso per cápita de Camden era de 9.815 dólares. Esta clasificación convirtió a Camden en la ciudad más pobre del estado de Nueva Jersey, así como en una de las ciudades más pobres de Estados Unidos. [220] Camden también tiene una de las tasas más altas de pobreza infantil en la nación. [220]
Camden fue una vez una próspera ciudad industrializada que albergaba RCA Victor, Campbell Soup Company y albergaba una de las compañías navieras más grandes. El declive de Camden se debió a la falta de puestos de trabajo una vez que estas empresas se trasladaron al extranjero. Muchas de las organizaciones sin fines de lucro de Camden surgieron durante la década de 1900, cuando la ciudad sufrió una gran disminución de empleos que afectó el crecimiento y la población de la ciudad. Estas organizaciones están ubicadas en todas las subsecciones de Camden y ofrecen servicios gratuitos a todos los residentes de la ciudad en un intento por combatir la pobreza y ayudar a las familias de bajos ingresos. Los servicios ofrecidos van desde atención médica preventiva, refugios para personas sin hogar, educación infantil temprana hasta servicios de propiedad y restauración de viviendas. Las organizaciones sin fines de lucro en Camden se esfuerzan por ayudar a los residentes necesitados de Camden de todas las edades, desde niños hasta ancianos. Cada organización sin fines de lucro en Camden tiene un impacto en la comunidad con objetivos y servicios específicos. Estas organizaciones sobreviven gracias a donaciones, asociaciones y recaudación de fondos. Se necesitan voluntarios en muchas de estas organizaciones para ayudar con diversos programas y tareas. Las organizaciones sin fines de lucro de Camden también se centran en el desarrollo, la prevención y la revitalización de la comunidad. Las organizaciones sin fines de lucro sirven como recursos para las personas sin hogar, desempleadas o financieramente insuficientes. [ cita necesaria ]
Una de las organizaciones más destacadas y de mayor trayectoria de Camden, con una duración de 103 años de servicio, es The Neighborhood Center, ubicado en la sección Morgan Village de Camden. [221] El Centro Vecinal fue fundado en 1913 por Eldridge Johnson, George Fox Sr., Mary Baird y familias locales de la comunidad orientadas a proporcionar un entorno seguro para los niños de la ciudad. [222] El objetivo del Centro Vecinal de Camden es promover y permitir logros académicos, deportivos y artísticos. El Centro Vecinal fue creado para ayudar a las numerosas familias que viven en la pobreza en Camden. El Centro Vecinal también cuenta con un Jardín Comunitario Urbano a partir del año 2015. Muchos de los servicios y actividades que se ofrecen para los niños son programas extraescolares y también hay programas disponibles para adolescentes. [223]
Center for Family Services Inc [224] ofrece una serie de servicios y programas que suman 76 programas gratuitos. Esta organización ha operado en el sur de Jersey durante más de 90 años y es una de las principales organizaciones sin fines de lucro de la ciudad.
Caridades Católicas de Camden, Inc. es una organización religiosa que aboga y mejora las vidas de los pobres y desempleados. [225] Proporcionan servicios en seis condados de Nueva Jersey y atienden a más de 28.000 personas cada año. El alcance de los servicios ofrecidos supera los de cualquiera de las otras organizaciones sin fines de lucro de Camden. Refugiado de Caridades Católicas [226]
Camden Churches Organised for People (CCOP) es un acuerdo entre varias congregaciones de Camden para unirse contra los problemas de la comunidad. [227] La CCOP está afiliada al Instituto del Pacífico para la Organización Comunitaria (PICO). CCOP es una organización no religiosa y sin fines de lucro que trabaja con creyentes en Camden para resolver problemas sociales en la comunidad. El sistema de organización comunitaria de CCOP se inspiró en PICO, que enfatiza la importancia del cambio social en lugar de los servicios sociales al abordar las causas de los problemas de los residentes y sus familias. Los esfuerzos iniciales de la CCOP comenzaron en 1995 y estaba compuesta sólo por dos directores y alrededor de 60 líderes de las 18 iglesias de la organización. [220]
La Asociación de Vecinos Cooper Grant está ubicada en el histórico vecindario Cooper Grant que alguna vez albergó a William Cooper, un cuáquero inglés con largos vínculos con Camden. [228] Su hijo Richard Cooper [229] junto con sus cuatro hijos son responsables de contribuir a la creación del Cooper Health System. [230] El objetivo de esta organización es enriquecer la vida de los ciudadanos que viven en el vecindario Cooper Grant ubicado desde Camden Waterfront hasta el campus de Camden de la Universidad de Rutgers. Este centro ofrece servicios comunitarios a los ciudadanos que viven en el área histórica que incluyen activismo, mejora de la salud y la participación de la comunidad, seguridad, desarrollo de viviendas, servicios de cuidado infantil asequibles y conexión de vecindarios y comunidades. La Asociación de Vecinos Cooper Grant es propietaria del Jardín Comunitario Cooper Grant. [231] La organización Proyecto HOPE ofrece atención médica a personas sin hogar, atención médica preventiva, programas de abuso de sustancias, servicios de trabajo social y atención de salud conductual. [232]
La Organización Heart of Camden ofrece servicios de renovación y restauración de viviendas y programas de propiedad de viviendas. Heart of Camden recibe donaciones de compradores en línea a través de Amazon Smile. [233] La Organización Heart of Camden es socia de la Junta Colaboradora del Consejo de Distrito (DCCB). [234] Los logros de Heart of Camden Organization incluyen el desarrollo económico de varias entidades como el Waterfront South Theatre, Neighborhood Greenhouse y un centro comunitario con gimnasio. Otro logro de la Organización Heart of Camden es la revitalización de Camden, que incluye Liney's Park Community Gardens y Peace Park. [235]
VolunteersofAmerica.org [236] ayuda a las familias que enfrentan la pobreza y es una organización comunitaria orientada a ayudar a las familias a vivir una vida autosuficiente y saludable. Con 120 años de servicio, Volunteers of America ha dedicado sus servicios a todos los estadounidenses que necesitan ayuda. Home for the Brave [237] es un programa de vivienda destinado a ayudar a los veteranos sin hogar. Este programa es un programa de vivienda de 30 camas que coincide con el programa de Reintegración de Veteranos sin Hogar que está financiado a través del Departamento de Trabajo. Los servicios adicionales incluyen; Apoyo de emergencia, apoyo comunitario, servicios de empleo, servicios de vivienda, servicios para veteranos, servicios conductuales, viviendas para personas mayores.
El Centro de Ciencias Acuáticas fue fundado en 1989 y continúa promoviendo su misión de "educación y desarrollo juvenil mediante la promoción de la comprensión, apreciación y protección de la vida y los hábitats acuáticos". [238] Los programas educativos incluyen programas para grupos escolares en aulas y auditorios del acuario, así como programas de extensión en todo el Valle de Delaware. El centro también se asocia con escuelas de Camden y Filadelfia para incorporar programas durante la jornada escolar y facilitar experiencias educativas de calidad después de la escuela. El programa insignia del centro es CAUSE (Enriquecimiento de ciencias urbanas y comunitarias). [239] CAUSE es un programa de enriquecimiento científico multifacético para niños y jóvenes. El programa se inició en 1993 y ha ganado atención local y regional como modelo para programas integrales de desarrollo juvenil en el centro de la ciudad, centrándose en actividades académicas intensas y tutoría para un número manejable de jóvenes.
Ministerio UrbanPromise (el mayor empleador privado de adolescentes)
Zona empresarial urbana
Partes de Camden son parte de una Zona Empresarial Urbana conjunta . La ciudad fue seleccionada en 1983 como una del grupo inicial de 10 zonas elegidas para participar en el programa. [240] Además de otros beneficios para fomentar el empleo dentro de la Zona, los compradores pueden aprovechar una tasa reducida del impuesto sobre las ventas del 3,3125% (la mitad de la tasa del 6,625% que se cobra en todo el estado) en los comerciantes elegibles. [241] Establecida en septiembre de 1988, el estatus de Zona Empresarial Urbana de la ciudad expira en diciembre de 2023. [242]
Se permitió que el programa UEZ en Camden y otras cuatro ciudades UEZ originales caducara a partir del 1 de enero de 2017, después de que el gobernador Chris Christie , quien calificó el programa como un "fracaso abyecto", vetó un proyecto de ley de compromiso que habría extendido el estatus por dos años. [243] En mayo de 2018, el gobernador Phil Murphy firmó una ley que restableció el programa en estas cinco ciudades y extendió la fecha de vencimiento en otras zonas. [244]
Reurbanización
Camden Towers (izquierda), American Water Headquarters (centro) y 11 Cooper St Apartments (derecha) en CamdenLa antigua sucursal de Camden Downtown de la biblioteca del condado de Camden
El estado de Nueva Jersey ha otorgado más de $1,650 millones en créditos fiscales a más de 20 empresas a través de la Ley de Oportunidad Económica de Nueva Jersey. Las empresas beneficiarias de los créditos fiscales incluyen Subaru , Lockheed Martin , American Water y Holtec . y otros. [245]
Campbell Soup Company decidió seguir adelante con una remodelación reducida del área alrededor de su sede corporativa en Camden, incluida una sede corporativa ampliada. [246] En junio de 2012, Campbell Soup Company adquirió el terreno de 4 acres (1,6 ha) del edificio vacante de Sears ubicado cerca de sus oficinas corporativas, donde la compañía planea construir el Gateway Office Park, y arrasó el edificio de Sears después de recibir la aprobación. del gobierno de la ciudad y del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey . [247]
En 2013, Cherokee Investment Partners tenía un plan para reconstruir el norte de Camden con 5.000 nuevas viviendas y un centro comercial en 450 acres (1,8 km2 ) . Cherokee abandonó sus planes ante la oposición local y la caída del mercado inmobiliario. [248] [249] [250]
Se encuentran entre varias empresas que reciben incentivos fiscales de la Autoridad de Desarrollo Económico de Nueva Jersey (EDA) para reubicar puestos de trabajo en la ciudad. [251] [252] [253]
Lockheed Martin recibió 107 millones de dólares en exenciones fiscales de la Agencia de Redesarrollo Económico para mudarse a Camden. Lockheed alquila 50.000 pies cuadrados (4.600 m 2 ) del edificio de comunicaciones L-3 en Camden. Lockheed Martin invirtió 146,4 millones de dólares en su proyecto Camden según la Agencia de Redesarrollo Económico. Lockheed afirmó que sin estas exenciones fiscales habrían tenido que eliminar puestos de trabajo. [254]
En 2013, Camden recibió 59 millones de dólares de la finca Kroc para ser utilizados en la construcción de un nuevo centro comunitario y el Ejército de Salvación recaudó otros 10 millones de dólares para cubrir los costos restantes de la construcción. El Centro Comunitario Ray and John Kroc Corps, inaugurado en 2014, es un centro comunitario de 120,000 pies cuadrados con un parque acuático de 8,000 pies cuadrados y un techo de 60 pies. El centro comunitario también contiene una despensa de alimentos, un laboratorio de computación, un teatro de caja negra, una capilla, dos piscinas, un gimnasio, una pista y campo al aire libre, una biblioteca con salas de lectura y canchas de baloncesto cubiertas y al aire libre. [255]
En 2015, Holtec recibió 260 millones de dólares en el transcurso de 10 años para abrir un campus de 600.000 pies cuadrados en Camden. Holtec declaró que planean contratar al menos 1000 empleados durante el primer año después de abrir sus puertas en Camden. Según la Agencia de Desarrollo Económico, está previsto que Holtec genere $155,520 en beneficios netos para el estado al mudarse a Camden, pero en este acuerdo, Holtec no tiene obligación de permanecer en Camden después de que se agoten sus créditos fiscales de 10 años. [256] Los informes de Holtec señalaron que la construcción del edificio costaría $260 millones, lo que equivaldría a los beneficios fiscales que recibieron. [257]
En el otoño de 2017, el campus de Camden de la Universidad de Rutgers inauguró su edificio de ciencias y enfermería. Rutgers gastó 62,5 millones de dólares [258] para construir su edificio de 107.000 pies cuadrados ubicado en 5th y Federal St. Este edificio alberga sus clases de física, química, biología y enfermería junto con laboratorios de simulación de enfermería. [259]
En noviembre de 2017, Francisco "Frank" Moran fue elegido 48º alcalde de Camden. Antes de esto, una de las funciones de Moran fue la de director del Departamento de Parques del Condado de Camden, donde estuvo a cargo de supervisar varios proyectos de parques que expandieron el Sistema de Parques del Condado de Camden, incluido el Parque Cooper River, así como también de recuperar pistas públicas de patinaje sobre hielo. los parques del condado de Camden. [260]
American Water recibió $164,2 millones en créditos fiscales del Programa de Asistencia Grow New Jersey de Nueva Jersey para construir un edificio de cinco pisos y 220,000 pies cuadrados en el paseo marítimo de Camden. American Water inauguró este edificio en diciembre de 2018 y se convirtió en el primero de una larga lista de nuevas atracciones costeras previstas para Camden. [261]
El crédito fiscal para la revitalización de vecindarios de NJ American Water es una subvención de $985 000 que se introdujo en julio de 2018. Es parte de los $4,8 millones que New Jersey American Water ha invertido en Camden. Su propósito será permitir que los residentes actuales permanezcan en la ciudad brindándoles subvenciones de $5,000 para realizar las reparaciones necesarias en el hogar. Parte de la financiación también se destinará a Camden SMART (Capacitación en gestión y recursos de aguas pluviales). Los fondos también se destinarán a la Iniciativa Cramer Hill NOW, que se centra en mejorar la infraestructura y los parques. [262]
El 5 de junio de 2017, se completó Cooper's Poynt Park. El parque de 5 acres cuenta con senderos de usos múltiples, un área de juegos para niños y nueva iluminación. Los visitantes pueden ver tanto el río Delaware como el puente Benjamin Franklin. Antes de 1985, el terreno en el que se encuentra el parque era un espacio abierto que permitía a los residentes de Camden acceder al paseo marítimo. En 1985, se construyó la prisión estatal Riverfront, bloqueando ese acceso. El terreno estuvo disponible para la construcción del parque cuando la prisión fue demolida en 2009. Los fondos para el parque fueron proporcionados por la Fundación Regional Wells Fargo, la Fundación William Penn, el Departamento de Asuntos Comunitarios del Estado, el Fondo para Nueva Jersey y la Junta de Recuperación Económica de Camden. [263]
Cooper's Ferry Partnership es una organización privada sin fines de lucro fundada en 1984. Originalmente se conocía como Cooper's Ferry Association hasta que se fusionó con Greater Camden Partnership en 2011, convirtiéndose en Cooper's Ferry Partnership. Kris Kolluri es el actual director ejecutivo. En un sentido amplio, su objetivo es identificar y promover el desarrollo económico en Camden. Si bien esto incluye la rehabilitación de viviendas, Cooper's Ferry participa en múltiples proyectos. Esto incluye Camden Greenway, que es un conjunto de senderos para caminar y andar en bicicleta, y la iniciativa Camden SMART (Capacitación de recursos y gestión de aguas pluviales). [264]
En enero de 2019, Camden recibió una subvención de 1 millón de dólares de Bloomberg Philanthropies para A New View, que es un proyecto de arte público que busca convertir los vertederos ilegales en elementos de arte público. A New View es parte del Desafío de Arte Público más grande de Bloomberg Philanthropies. Además, el programa educará a los residentes sobre los efectos nocivos del vertido ilegal. El esfuerzo incluirá Cooper's Ferry Partnership, el Centro para las Artes Rutgers-Camden, la Iniciativa Colaborativa de Camden y la Comisión de Patrimonio y Cultura de la ciudad de Camden, así como empresas y residentes locales. Los lugares a los que se dirigirá incluyen los vertederos cercanos a la línea de alta velocidad de Port Authority Transit Corporation, RiverLine y Camden GreenWay. Según el alcalde Francisco Morán, los vertidos ilegales le cuestan a Camden más de 4 millones de dólares cada año. [265] [266] [267]
Alojamiento
Sociedad de Carpinteros de San José
Saint Josephs Carpenter Society (SJCS) es una organización sin fines de lucro 501c(3) ubicada en Camden. Su atención se centra en la rehabilitación de residencias actuales, así como en la creación de nuevas viviendas de renta controlada para personas de bajos ingresos. SJCS está intentando abordar el problema de las propiedades abandonadas en Camden localizando a los propietarios para que luego puedan comprar y rehabilitar la propiedad. Desde el inicio de la organización, ha supervisado la rehabilitación o construcción de más de 500 viviendas en Camden. [268]
SJCS también brinda educación y asistencia en el proceso de compra de una vivienda a posibles compradores, además de sus esfuerzos de rehabilitación. Esto incluye un análisis del informe crediticio, información sobre cómo establecer crédito y asistencia para encontrar otra ayuda para los compradores de vivienda. [269]
En marzo de 2019, SJCS recibió $207,500 en fondos federales del programa NeighborWorks America del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD). NeighborWorks America es una organización pública sin fines de lucro creada por el Congreso en 1978, cuya tarea es apoyar los esfuerzos de desarrollo comunitario a nivel local.
Proyectos de reurbanización fallidos
A principios de 2013, ShopRite anunció que abrirían la primera tienda de comestibles de servicio completo en Camden en 30 años, con planes de abrir sus puertas en 2015. [270] En 2016, la compañía anunció que ya no planeaba mudarse a Camden y dejar el terreno en Admiral Willson Boulevard es estéril y la sección de 20 acres de la ciudad como un desierto alimentario. [271]
En mayo de 2018, la empresa china Ofo llevó sus bicicletas sin base a Camden, junto con muchas otras ciudades, para una prueba piloto de seis meses en un intento de ingresar al mercado estadounidense. Después de dos meses, en julio de 2018, Ofo decidió retirar sus bicicletas de Camden como parte de una retirada más amplia de la mayoría de las ciudades estadounidenses en las que habían entrado debido a la decisión de que no era rentable estar en estas ciudades estadounidenses. [272]
El 28 de marzo de 2019, un exdirector financiero de Hewlett-Packard, Gulsen Kama, alegó que la empresa recibió una exención fiscal basada en información falsa. La empresa calificó para una exención fiscal de 2,7 millones de dólares del incentivo Grow NJ de la Autoridad de Desarrollo Económico (EDA). Kama testificó que la empresa calificó para la exención fiscal debido a un análisis falso de costo-beneficio que le ordenaron preparar. Ella afirma que el análisis incluyó un plan para mudarse a Florida que la empresa no consideró. El incentivo Grow NJ ha otorgado $11 mil millones en exenciones fiscales para preservar y crear empleos en Nueva Jersey, pero también ha experimentado problemas. Una auditoría de muestra del contralor estatal ordenada por el gobernador Phil Murphy mostró que aproximadamente 3.000 empresas de empleo que figuran en la EDA en realidad no existen. Esos empleos podrían valer 11 millones de dólares en créditos fiscales. La auditoría también mostró que la EDA no recopiló datos suficientes sobre las empresas que recibieron créditos fiscales. [273]
Desde el 1 de julio de 1961, la ciudad opera dentro de la Ley Faulkner , formalmente conocida como Ley de Carta Municipal Opcional, bajo una forma de gobierno de Alcalde-Concejo . [6] [274] La ciudad es uno de los 71 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [275] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el Concejo Municipal, y todos los miembros son elegidos mediante votación partidista para mandatos de cuatro años de forma escalonada. El alcalde es elegido directamente por los votantes. El Ayuntamiento está compuesto por siete concejales. Desde 1994, la ciudad se ha dividido en cuatro distritos del consejo , con un solo miembro del consejo elegido de cada uno de los cuatro distritos y tres miembros del consejo elegidos en general; anteriormente, todo el consejo era elegido en general. Los cuatro escaños de distrito se elegirán al mismo tiempo y los tres escaños generales y el puesto de alcalde se elegirán juntos dos años después. [276] Durante tres décadas antes de 1962 y de 1996 a 2007, las elecciones municipales de Camden se llevaron a cabo sobre una base no partidista ; Desde 2007, las elecciones han sido partidistas. [277]
A partir de 2023 [update], el alcalde de Camden es el demócrata Victor Carstarphen, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2025. [2] Los miembros del Concejo Municipal son el presidente del Concejo Angel Fuentes (D, 2025; general), la vicepresidenta Sheila Davis ( D, 2025; en general), Shaneka Boucher (D, 2023; Distrito 1), Christopher R. Collins (D, 2023 - elegido para cumplir un mandato pendiente; Distrito 2), Felisha Reyes-Morton (D, 2023; Distrito 4 ), Noemí G. Soria-Pérez (D, 2025; en libertad) y Marilyn Torres (D, 2023; Distrito 3). [278] [279] [280] [281]
En mayo de 2021, el ayuntamiento nombró a Victor Carstarphen como alcalde, ocupando el puesto que expiraba en diciembre de 2021 y que había ocupado Frank Moran hasta que renunció a su cargo en marzo anterior. [282]
En 2018, la ciudad tuvo una factura promedio de impuestos a la propiedad residencial de $1,710, la más baja del condado, en comparación con una factura promedio de $6,644 en el condado de Camden y $8,767 en todo el estado. [283] [284]
Representación federal, estatal y del condado
Camden está ubicado en el 1er distrito del Congreso [285] y es parte del 5to distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [286] [287] [288]
El condado de Camden está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros elegidos en general en elecciones partidistas para períodos de tres años de forma escalonada por los residentes del condado, con dos o tres escaños disponibles para elección cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión de reorganización celebrada en enero después de cada elección, la recién constituida Junta de Comisionados selecciona a un miembro para desempeñarse como Director y otro como Director Adjunto, cada uno de los cuales desempeñará ese cargo por un período de un año. [295] A partir de 2024 [update], los comisionados del condado de Camden son: el comisionado director Louis Cappelli Jr. ( D , Collingswood , 2026), [296]
el comisionado subdirector Edward T. McDonnell (D, Pennsauken Township , 2025), [297]
Virginia Ruiz Betteridge (D, Runnemede , 2025), [298]
Almar Dyer (D, Pennsauken Township, 2024), [299]
Melinda Kane (D, Cherry Hill , 2024), [300]
Jeffrey L. Nash (D, Winslow Township , 2024), [301] y Jonathan L. Young Sr. (D, Municipio de Berlín , 2026). [302] [295] [303 ] [304] [305]
Los funcionarios constitucionales del condado de Camden son: el secretario Joseph Ripa (D, Voorhees Township , 2024), [306] [307]
el sheriff Gilbert "Whip" Wilson (D, Camden, 2024) [308] [309] y la sustituta Michelle Gentek-Mayer ( D, municipio de Gloucester , 2025). [310] [311] [312]
Corrupción política
Tres alcaldes de Camden han sido encarcelados por corrupción: Angelo Errichetti , Arnold Webster y Milton Milan . [313]
En 1981, Errichetti fue condenado junto con otras tres personas por aceptar un soborno de 50.000 dólares de agentes encubiertos del FBI a cambio de ayudar a un jeque árabe inexistente a entrar en Estados Unidos. [314] El plan del FBI fue parte de la operación Abscam . La película American Hustle de 2013 es una representación ficticia de este esquema. [315]
En 1999, Webster, quien anteriormente fue superintendente de las Escuelas Públicas de la ciudad de Camden , se declaró culpable de pagarse ilegalmente 20.000 dólares en fondos del distrito escolar después de convertirse en alcalde. [316]
En 2001, Milan fue sentenciado a más de seis años de prisión federal por aceptar sobornos de socios del jefe del crimen organizado de Filadelfia, Ralph Natale , [317] solicitar sobornos y renovaciones gratuitas de viviendas a vendedores de la ciudad, robar dinero de un comité de acción política y lavar dinero. dinero de la droga. [318] [319]
El Courier-Post apodó al ex senador estatal Wayne R. Bryant , quien representó al quinto distrito legislativo del estado de 1995 a 2008, el "rey de la doble inmersión" por aceptar trabajos que no se presentan a cambio de beneficios políticos. [320] En 2009, Bryant fue condenado a cuatro años de prisión federal por canalizar 10,5 millones de dólares a la Universidad de Medicina y Odontología de Nueva Jersey (UMDNJ) a cambio de un trabajo que no se presentaba y por aceptar trabajos fraudulentos para inflar su pensión estatal y Se le impuso una multa de 25.000 dólares y una restitución a la UMDNJ de más de 110.000 dólares. [321] En 2010, Bryant fue acusado de 22 cargos criminales adicionales de soborno y fraude, por aceptar $192,000 en honorarios legales falsos a cambio de respaldar proyectos de reurbanización en Camden, Pennsauken Township y New Jersey Meadowlands entre 2004 y 2006. [322 ]
Política
Al 6 de noviembre de 2018, había 42,264 votantes registrados en la ciudad de Camden. [328] Al 23 de marzo de 2011, había 43.893 votantes registrados en Camden, de los cuales 17.403 (39,6%) estaban registrados como demócratas , 885 (2,0%) estaban registrados como republicanos y 25.601 (58,3%) estaban registrados como no afiliados . [329]
Todos los alcaldes de Camden desde 1935 han sido demócratas. El último alcalde republicano de Camden fue Frederick von Nieda, que sólo ocupó el cargo durante un año. [330]
En las elecciones presidenciales de 2016 , la demócrata Hillary Clinton recibió un apoyo abrumador de la ciudad de Camden. El 11 de mayo de 2016, Clinton celebró un mitin en Camden County College . [331] Al igual que en elecciones presidenciales anteriores, Camden ha favorecido en gran medida al candidato demócrata.
Durante su segundo mandato, Obama visitó Camden en 2015 y dijo: "Mantenlo como un símbolo de promesa para la nación. Esta ciudad está en lo cierto, nadie está sugiriendo que el trabajo está hecho", dijo el presidente. "Aún es un trabajo en progreso". [332] En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama buscaba la reelección y fue desafiado por el actual senador de Utah Mitt Romney, entonces gobernador de Massachusetts . La ciudad votó abrumadoramente por Obama en la mayor victoria demócrata en la historia de Camden.
En las elecciones presidenciales de 2012, el demócrata Barack Obama obtuvo el 96,8% de los votos (22.254 votos emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 3,0% (683 votos) y de otros candidatos con el 0,2% (57 votos), entre los 23.230 votos emitidos por de los 47.624 electores registrados de la ciudad (236 votos anulados ), con una participación del 48,8%. [333] [334] En las elecciones presidenciales de 2008, el demócrata Barack Obama recibió el 91,1% de los votos (22.197 emitidos), por delante del republicano John McCain, que recibió alrededor del 5,0% (1.213 votos), con 24.374 votos emitidos entre los 46.654 de la ciudad. votantes registrados, con una participación del 52,2%. [335] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 84,4% de los votos (15.914 votos emitidos), superando al republicano George W. Bush, que recibió alrededor del 12,6% (2.368 votos), con 18.858 votos emitidos entre los 37.765 registrados de la ciudad. votantes, para un porcentaje de participación del 49,9. [336]
En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 79,9% de los votos (6.680 votos emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 18,8% (1.569 votos) y de otros candidatos con el 1,4% (116 votos), entre los 9.796 votos emitidos por de los 48.241 electores registrados de la ciudad (1.431 votos anulados), con una participación del 20,3%. [337] [338] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 85,6% de los votos (8.700 votos emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 5,9% (604 votos) y del independiente Chris Daggett con el 0,8% (81 votos). ), con 10.166 votos emitidos entre los 43.165 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 23,6%. [339]
En mayo de 2010 [update], la ciudad tenía un total de 181,92 millas (292,77 km) de carreteras, de las cuales 147,54 millas (237,44 km) eran mantenidas por el municipio, 25,39 millas (40,86 km) por el condado de Camden, 6,60 millas (10,62 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 2,39 millas (3,85 km) por la Autoridad Portuaria del Río Delaware . [340]
PATCO Speedline ofrece un servicio de tren frecuente a Filadelfia y los suburbios del este en el condado de Camden, con estaciones en City Hall , Broadway (Walter Rand Transportation Center) y Ferry Avenue . La línea opera las 24 horas del día. [350]
El servicio de autobús de NJ Transit está disponible desde y hacia Filadelfia y Atlantic City . Se ofrece servicio local en varias rutas. [352] [353]
Se están realizando estudios para crear el BRT Camden-Filadelfia , un sistema de autobús de tránsito rápido , con un plan de 2012 para desarrollar rutas que cubrirían las 23 millas (37 km) entre Winslow Township y Filadelfia con una parada en el Centro de Transporte Walter Rand. [354]
Organizado oficialmente en 1869, el Departamento de Bomberos de Camden (CFD) es el departamento de bomberos remunerado más antiguo de Nueva Jersey y se encuentra entre los departamentos de bomberos remunerados más antiguos de los Estados Unidos. En 1916, el CFD fue el primero en los Estados Unidos que tenía una flota de aparatos contra incendios totalmente motorizados. [356] [357] Los despidos han obligado a la ciudad a depender de la asistencia de los departamentos de bomberos suburbanos en las comunidades circundantes cuando los bomberos de las 10 compañías de bomberos no están disponibles debido a llamadas. [358]
El Departamento de Bomberos de Camden actualmente opera desde cinco estaciones de bomberos, organizadas en dos batallones. Cada batallón está comandado por un jefe de batallón, quien a su vez depende de un subjefe. Actualmente, el CFD opera cinco compañías de motores, un escuadrón (bombeo de rescate), tres compañías de escaleras y una compañía de rescate, así como varias otras unidades especiales, de apoyo y de reserva. El barco de bomberos del departamento está atracado en el río Delaware. Actualmente, las dependencias del Squad 7, un camión de rescate, ubicado en 1115 Kaighn Ave., han estado cerradas por renovaciones. El escuadrón 7 está operando actualmente desde la estación Broadway. Desde 2010, el Departamento de Bomberos de Camden ha sufrido graves recortes económicos, incluidos cierres de empresas y recortes de personal. [359]
Ubicaciones y operaciones de las estaciones de bomberos.
La siguiente es una lista de todas las estaciones de bomberos y ubicaciones de compañías en la ciudad de Camden: [360] Hay una flota de aparatos de 5 motores, 1 escuadrón (bombero de rescate), 1 compañía de rescate, 1 unidad de materiales peligrosos, 1 colapso. Unidad de Rescate, 3 Compañías de Escaleras, 1 Bote de Bomberos, 1 Unidad de Cascada Aérea, 1 Jefe de Departamento, 3 Subjefes, 1 Jefe de Bomberos y 2 Unidades de Jefes de Batallón. Cada turno está comandado por dos Jefes de Batallón y un Subjefe.
Educación
Escuelas publicas
Las escuelas públicas de Camden son operadas por el Distrito Escolar de la Ciudad de Camden . El distrito es uno de los 31 antiguos distritos de Abbott en todo el estado que se establecieron de conformidad con la decisión de la Corte Suprema de Nueva Jersey en Abbott v. Burke [361] , que ahora se denominan "Distritos SDA" según el requisito de que el estado cubra todos los costos de construcción de escuelas y proyectos de renovación en estos distritos estarán bajo la supervisión de la Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . [362] [363] A partir del año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por 19 escuelas, tenía una matrícula de 7553 estudiantes y 668,0 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,3:1 . [364]
Escuela primaria y secundaria KIPP Cooper Norcross Lanning Square
En 2012, se promulgó la Ley de Esperanza Urbana, que permitió la apertura de escuelas renacentistas en Trenton, Newark y Camden. Las escuelas renacentistas, dirigidas por empresas autónomas, se diferenciaban de las escuelas autónomas en que inscribían estudiantes según el vecindario circundante, similar al distrito escolar de la ciudad. Esto hace que las escuelas renacentistas sean un híbrido de escuelas públicas y charter. Esta es la ley que permitió la apertura en la ciudad del Programa Conocimiento Es Poder (KIPP), Escuelas Uncommon y Escuelas de Maestría. [375]
Según la propuesta de escuela autónoma renacentista, la escuela familiar Henry L. Bonsall se convirtió en Uncommon Schools Camden Prep Mt. Ephraim Campus, la escuela secundaria East Camden se ha convertido en parte de Mastery Charter Schools, la escuela primaria Francis X. Mc Graw y la escuela primaria Rafael Cordero Molina conviértase en parte de la red charter Mastery. La escuela JG Whittier Family se ha convertido en parte de las Escuelas Públicas Chárter KIPP como Academia KIPP Cooper Norcross. A los estudiantes se les dio la opción de permanecer en la escuela durante su transición o buscar otras alternativas. [376]
En el año escolar 2013-14, la ciudad de Camden propuso un presupuesto de 72 millones de dólares para asignar a las escuelas autónomas de la ciudad. En años anteriores, las escuelas autónomas de la ciudad de Camden han utilizado $52 millones y $66 millones en los años escolares 2012-2013 y 2013-2014, respectivamente. [377]
El 9 de marzo de 2015 marcó el primer año de inscripción abierta en las nuevas Escuelas Chárter de Camden. Las escuelas charter Mastery y Uncommon no cumplieron con las proyecciones de inscripción para su primer año de operación en un 15% y un 21%, según Education Law Center. [378]
En octubre de 2016, el gobernador Chris Christie, la alcaldesa de Camden, Dana L. Redd, el superintendente de las escuelas públicas de Camden, Paymon Rouhanifard, y representantes estatales y locales anunciaron una inversión histórica de $133 millones para un nuevo proyecto de escuela secundaria de Camden. [379] Se prevé que la nueva escuela esté lista para ser ocupada por estudiantes en 2021. Tendría 9.º y 12.º grado.
En 2019, hay 3.850 estudiantes de Camden matriculados en una de las escuelas renacentistas de la ciudad y 4.350 estudiantes de Camden están matriculados en una de las escuelas autónomas de la ciudad. [380] Combinados, estos estudiantes representan aproximadamente el 55% de los 15.000 estudiantes en Camden.
Escuelas charter
Escuela autónoma Camden's Promise
Escuela autónoma de oportunidad comunitaria ambiental (ECO)
La Escuela Holy Name, [383] la Escuela Primaria Sacred Heart, [384] y la Escuela Pro-Catedral St. Joseph (fundada en 1894) [385] son escuelas primarias K-8 que operan bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Camden . [386] Operan como cuatro de las cinco escuelas de las Escuelas de Asociación Católica, un modelo posparroquial de Educación Católica Urbana. [387]
El Distrito Universitario, adyacente al centro de la ciudad, alberga las siguientes instituciones:
Camden County College : uno de los tres campus principales, el colegio llegó por primera vez a la ciudad en 1969 y construyó un edificio en el campus en Camden en 1991. [388]
Universidad Rowan en Camden , campus satélite : el campus de Camden comenzó con un programa de preparación docente en 1969 y se amplió con cursos universitarios estándar el año siguiente y un programa diurno de tiempo completo en 1980. [389]
Universidad de Rutgers – Camden : el campus de Camden, uno de los tres sitios principales del sistema universitario, comenzó como la Facultad de Derecho del Sur de Jersey y el Colegio del Sur de Jersey en la década de 1920 y se fusionó con Rutgers en 1950. [391]
Afiliado a la Universidad de Medicina y Odontología de Nueva Jersey
Bibliotecas
La ciudad alguna vez fue el hogar de dos bibliotecas Carnegie , el edificio principal [396] y la biblioteca Cooper en Johnson Park . [397] El otrora extenso sistema de bibliotecas de la ciudad, asediado por dificultades financieras, amenazó con cerrar a finales de 2010, pero se incorporó al sistema del condado. [398] [399] La sucursal principal cerró en febrero de 2011, [400] y luego fue reabierta por el condado en el piso inferior de la Biblioteca Paul Robeson de la Universidad de Rutgers. [401]
Camden también tiene tres bibliotecas académicas ; La biblioteca Paul Robeson de la Universidad de Rutgers-Camden atiende a estudiantes de pregrado y posgrado de Rutgers, así como a estudiantes de los campus de Camden de Camden County College y Rowan University. La Facultad de Derecho de Rutgers tiene una biblioteca de derecho y la Facultad de Medicina Cooper en Rowan tiene una biblioteca médica.
Deportes
Béisbol
Los Camden Riversharks y Campbell's Field
Campbell's Field abrió sus puertas junto al puente Benjamin Franklin en mayo de 2001 después de dos años de construcción. Campbell's Field era un parque de béisbol con capacidad para 6.700 asientos en Camden, Nueva Jersey, Estados Unidos, que albergó su primer partido de béisbol de la temporada regular el 11 de mayo de 2001. El proyecto frente al río fue una empresa conjunta respaldada por el estado, la Universidad Rutgers-Camden y Cooper's Ferry. Asociación de Desarrollo y Autoridad Portuaria del Río Delaware . La construcción del estadio fue un proyecto de $24 millones que también incluyó $7 millones en costos de remediación ambiental antes de la construcción. [402] Antes de la construcción de Campbell's Field, el terreno estaba vacío e históricamente se sabía que albergaba edificios industriales y negocios como la planta No. 2 de Campbell Soup Company , Pensilvania y la estación de carga Linden Street de Reading Rail Road. El parque, ubicado en las avenidas Delaware y Penn en Camden Waterfront, ofrece una vista del puente Benjamin Franklin que conecta Camden y una vista clara del horizonte de Filadelfia .
Los Camden Riversharks eran un equipo de béisbol profesional estadounidense con sede en Camden. Eran miembros de la División Liberty de la Liga Atlántica de Béisbol Profesional . Desde la temporada 2001 hasta 2015, los Riversharks jugaron sus partidos en casa en Campbell's Field , que está situado junto al puente Benjamin Franklin. Debido a su ubicación en Camden Waterfront, el campo ofrece una vista clara del horizonte de Filadelfia . El nombre "Riversharks" se refiere a la ubicación de Camden en el río Delaware. Los Riversharks fueron el primer equipo de béisbol profesional en Camden, Nueva Jersey desde la temporada de 1904. [403] El 21 de octubre de 2015, Camden Riversharks anunció que cesarían sus operaciones inmediatamente debido a la incapacidad de llegar a un acuerdo sobre los términos del arrendamiento con el propietario de Campbell's Field, la Autoridad de Mejoras del Condado de Camden. [404] [405]
Campbell's Field fue comprado en agosto de 2015 por la Autoridad de Mejoras del Condado de Camden (CCIA). En octubre de 2015, tras no poder llegar a un acuerdo con la CCIA, el principal inquilino profesional del estadio, Camden Riversharks, cesó sus operaciones.
Después de la pérdida del contrato de arrendamiento de Riversharks en 2015, el estadio había estado en su mayor parte sin uso, y su única actividad eran los partidos de béisbol en casa de la Universidad Rutgers-Camden. [406] En septiembre de 2018, a un contratista se le asignó la tarea de demoler el estadio por 1,1 millones de dólares, lo que le había costado al estado y a la autoridad portuaria alrededor de 35 millones de dólares en préstamos y arrendamientos de propiedades. [407] La demolición estaba programada para diciembre de 2018 y probablemente continuaría hasta la primavera siguiente. [407] Está previsto que el sitio se convierta en sede de futuros proyectos de desarrollo de propiedad conjunta de la Universidad de Rutgers y la ciudad de Camden. [407] A partir de la primavera de 2019, el equipo de béisbol de Rutgers jugará toda su temporada como visitante, luego de la demolición de su estadio local. [407] Según se informa, una inversión por un total de 15 millones de dólares, que se planea dividir en partes iguales entre Rutgers y la ciudad de Camden, convertirá el área en un complejo recreativo para la ciudad, así como alojamiento para los equipos deportivos de la División III de la NCAA de la universidad. [408]
El complejo de entrenamiento de los Philadelphia 76ers se había planificado para diferentes áreas, siendo el paseo marítimo de Camden uno de los sitios potenciales. [409] El equipo también había deliberado sobre la construcción en el Camden Navy Yard local, incluida la recepción de maquetas de arquitectos de una instalación de 55.000 pies cuadrados por un valor estimado de 20 a 25 millones de dólares, pero estos planes no se concretaron. [409] Finalmente, la Autoridad de Desarrollo Económico de Nueva Jersey aprobó una subvención de $82 millones para comenzar la construcción del centro de capacitación en Camden, y estaba previsto que comenzara a construirse en octubre de 2014. [410] Según la contratación contingente, la subvención debía se pagará durante 10 años, y la instalación está programada para albergar prácticas para 2016. [410] La subvención fue algo controvertida porque evita que la organización de los 76ers pague impuestos o tarifas a la propiedad que acumularía el edificio durante su primera década. . Quienes se oponen abiertamente a la instalación afirman que el sitio ahora se ha sumado a una lista de grandes empresas o industrias que están invitadas a Camden con importantes incentivos monetarios, con un gran costo para los contribuyentes locales como una forma de bienestar corporativo . [411]
Las instalaciones se dividirían en alojamiento para jugadores y entrenadores, así como oficinas para el resto de la organización. Del espacio, 66.230 pies cuadrados (6.153 m 2 ) se dedicaron únicamente a las dos canchas de baloncesto de tamaño completo y las instalaciones de entrenamiento de jugadores, mientras que el resto del complejo de 125.000 pies cuadrados se reservó para oficinas y operaciones. [412] Si bien los 76ers solían compartir sus instalaciones de práctica con la Facultad de Medicina Osteopática de Filadelfia, ahora afirman tener una de las instalaciones más grandes y avanzadas de la NBA. [412] Las instalaciones de entrenamiento incluyen dos canchas de tamaño completo, así como una sala de pesas, una sala de hidroterapia completa, Gatorade Fuel Bar, un restaurante completo exclusivo para jugadores y un chef personal, instalaciones médicas, una sala de cine y un vestuario completo. El complejo eventualmente proporcionará 250 puestos de trabajo, incluido el personal del equipo y los empleados de marketing. [412] [413]
Delito
Camden alguna vez tuvo reputación nacional por sus tasas de delitos violentos, aunque en los últimos años se ha visto una caída significativa en los delitos violentos, y en 2017 se registró el número más bajo de homicidios en tres décadas. [179]
Morgan Quitno ha clasificado a Camden como una de las diez ciudades más peligrosas de los Estados Unidos desde 1998, cuando incluyeron por primera vez ciudades con poblaciones inferiores a 100.000 habitantes. Camden fue clasificada como la tercera ciudad más peligrosa en 2002, y la ciudad más peligrosa en general en 2004 y 2005. [180] [181] Mejoró al quinto lugar en las clasificaciones de 2006 y 2007, pero ascendió al número dos en 2008 [ 182] [183] [184] y al lugar más peligroso en 2009. [185] Morgan Quitno basó su clasificación en estadísticas de criminalidad reportadas a la Oficina Federal de Investigaciones en seis categorías: asesinato, violación, robo, asalto agravado, robo, y robo de automóviles. [186] En 2011 en The Nation , el periodista Chris Hedges describió Camden como "el desperdicio físico de la América posindustrial", [187] plagada de personas sin hogar, tráfico de drogas, prostitución, robos, saqueos, violencia constante y una fuerza policial abrumada (que en 2011 perdió casi la mitad de sus funcionarios debido a despidos relacionados con el presupuesto). [188]
El 29 de octubre de 2012, el FBI anunció que Camden ocupaba el primer lugar en delitos violentos per cápita entre ciudades con más de 50.000 residentes. [189]
Hubo 23 homicidios en Camden en 2017, el nivel más bajo desde 1987 y casi la mitad de los 44 asesinatos del año anterior. Tanto los homicidios como los tiroteos no fatales han disminuido drásticamente desde 2012, cuando hubo un récord de 67 homicidios en la ciudad. [190] En 2020 se reportaron nuevamente 23 homicidios. En 2021 se produjeron 23 homicidios y una mayor reducción de los delitos violentos, lo que contrasta con las tendencias nacionales. [191]
El total de delitos violentos en la ciudad disminuyó en 2022, a pesar de 28 asesinatos y un aumento del 29% en los delitos no violentos, destacado por un fuerte aumento de los delitos relacionados con automóviles. [192]
Durante dos años, Camden experimentó su tasa de homicidios más baja desde 2008. Camden también reorganizó su disolución policial ese mismo año. [195] En 2011, el presupuesto de Camden fue de 167 millones de dólares, con 55 millones de dólares asignados para gastos policiales. Sin embargo, la policía todavía experimentó un déficit presupuestario cuando las ayudas estatales fracasaron. [195] Camden ocupó el puesto número 5 a nivel nacional en homicidios con aproximadamente 87 asesinatos por cada 100.000 residentes en 2012. [196] La ciudad agregó tácticas de lucha contra el crimen como cámaras de vigilancia, mejor alumbrado público y toques de queda para los niños. Aunque agregaron estas tácticas, el número de asesinatos había vuelto a aumentar. [195] Como último recurso, los agentes sólo estaban autorizados a utilizar pistolas y esposas.
Los robos, los delitos contra la propiedad, los tiroteos no mortales, los delitos violentos y las agresiones agravadas han disminuido desde 2012. [196] En noviembre de 2012, Camden inició el proceso de despido de 273 agentes para luego contratar a 400 nuevos agentes, de los 2.000 solicitantes que ya presentó cartas de interés al condado, para tener un nuevo comienzo de un grupo más grande, no sindicalizado, para salvaguardar la ciudad más pobre del país. [195] [197] Los oficiales de la ciudad rechazaron una propuesta de contrato del condado que habría permitido que aproximadamente todos los 260 oficiales de policía del condado de Camden ingresaran a la División Metro de la Policía de Camden, y solo el 49% de ellos serían elegibles para ser recontratados una vez transcurridos los 141 años. -El antiguo departamento se disuelve. [198]
Aunque la tasa de homicidios promedió 48 desde 2008, en abril de 2013 la ciudad informó 57 homicidios en una población de 77.000 habitantes, en comparación con 67 homicidios en 2012. [199] A mediados de marzo de 2013, los residentes de Camden habrían notado los primeros cambios una vez que las primeras Un grupo de oficiales consiguió empleo y estuvo en un campo de entrenamiento de ocho semanas en las calles de Camden. [200] El 1 de mayo de 2013, el Departamento de Policía del condado de Camden se disolvió debido a un contrato sindical que hacía financieramente imposible mantener a los agentes en la calle. Si bien los oficiales del condado existentes todavía estaban presentes, el Departamento de Policía del condado de Camden trajo 25 nuevos oficiales para capacitarlos en los vecindarios con la esperanza de recuperar la confianza de las comunidades locales. [195] Los miembros de la nueva fuerza policial del "condado" tenían salarios más bajos, junto con menos beneficios, que los que habían recibido de la ciudad. [199] Debido a la fuerza reorganizada en 2013, el número de policías en las calles ha aumentado y se ha extendido por todo Camden. La nueva fuerza policial de Camden comenzó a patrullar en conjunto, hablando con los residentes y conduciendo patrullas. [199] El Departamento de Policía del Condado de Camden organizó varios eventos Conozca a sus oficiales para interactuar aún más con los residentes.
En 2018, el Departamento de Policía del condado de Camden informó que los delitos violentos habían disminuido un 18 %, liderado por una disminución del 21 % en las agresiones agravadas; los delitos no violentos en general disminuyeron en un 12%, el número de incidentes provocados por incendios disminuyó en un 29%, los robos en un 21% y los "incidentes con disparos" no fatales disminuyeron en un 15%. [201] En 2017 se reportaron 23 homicidios, lo que representó el mínimo en 30 años. [201] En 2018, 2019 y 2020, hubo 22, 24 y 23 homicidios respectivamente.
Un informe de CNN propuso que Camden podría ser un modelo nacional de cómo sería la abolición de la policía o " desfinanciar a la policía ". El informe señaló que Camden todavía tenía su propia fuerza policial, pero estaba siendo administrada por un organismo diferente y había cambiado algunos de sus procedimientos y políticas generales. [202] Un informe en The Morning Call señaló que el departamento de policía del condado , que es distinto de la oficina del sheriff del condado y opera únicamente en Camden, tenía un presupuesto de $68,5 millones en 2020, en comparación con los $55 millones del departamento de la ciudad en 2011. poco antes de su disolución, y que la financiación de la policía en Camden era mayor per cápita que la de otras ciudades de Nueva Jersey con sus propios departamentos administrados por la ciudad. Hay 380 funcionarios de tiempo completo en el departamento administrado por el condado. [203]
Puntos de interés
Adventure Aquarium : inaugurado originalmente en 1992, reabrió sus puertas en su forma actual en mayo de 2005 y cuenta con alrededor de 8.000 animales que viven en diversas formas de hábitats semiacuáticos, de agua dulce y marinos. [414]
Cementerio de Harleigh : establecido en 1885, el cementerio es el lugar de enterramiento de Walt Whitman , varios congresistas y muchos otros notables del sur de Jersey. [416]
El alcalde ficticio de Camden, Carmine Polito, en la película American Hustle de 2013 , está basado libremente en el alcalde de Camden de la década de 1970, Angelo Errichetti . [417]
Edward Lewis (1919-2019), productor de cine y escritor de Spartacus y por sus colaboraciones con John Frankenheimer , productor o productor ejecutivo de nueve películas juntas [425]
Martin V. Bergen (1872-1941), entrenador de fútbol universitario [437]
Art Best (1953-2014), corredor de fútbol que jugó tres temporadas en la Liga Nacional de Fútbol con los Chicago Bears y los New York Giants [438] [439]
Shaun T. Fitness (nacido en 1978), orador motivacional, preparador físico y coreógrafo mejor conocido por sus programas de ejercicios en casa T25, Insanity y Hip-Hop Abs [453]
Sig Jakucki (1909-1979), ex lanzador de Grandes Ligas de los St. Louis Browns , cuya victoria sobre los Yankees de Nueva York en el último juego de la temporada de 1944 les dio a los Browns su único banderín [461]
Harvey Pollack (1922-2015), director de información estadística de los Philadelphia 76ers , quien en el momento de su muerte era la única persona que seguía trabajando para la NBA desde su temporada inaugural 1946-1947 [466]
William T. Cahill (1912–1996), político que cumplió seis mandatos en la Cámara de Representantes de Estados Unidos (1958–1970) y gobernador de Nueva Jersey (1971–1975) [529]
Thomas J. Osler (nacido c. 1940 ), matemático, ex campeón nacional de corredores de fondo y autor [555]
Jim Perry (1933-2015), presentador de programas de juegos y personalidad de televisión [556]
Tommy Roberts (nacido en 1928), locutor de radio y televisión que lanzó la transmisión simultánea en 1984, una transmisión televisiva de carreras de caballos a hipódromos, casinos e instalaciones de apuestas fuera de las pistas , que permitía a los jugadores ver y apostar en carreras en vivo de todo el mundo [557 ]
Howard Unruh , (1921-2009), asesino en masa de 1949 [71]
Richard Valeriani (1932-2018), ex corresponsal de la Casa Blanca y corresponsal diplomático de NBC News en las décadas de 1960 y 1970 [558]
Mary Schenck Woolman (1860-1940), pionera en la educación vocacional para mujeres [559]
^ DePalma, Antonio . "La charla de Camden; una ciudad en dolor espera alivio bajo Florio", The New York Times , 7 de febrero de 1990. Consultado el 22 de agosto de 2018. "La piedra gris del Ayuntamiento todavía lleva la inscripción 'En un sueño vi una ciudad invencible.' Es de Hojas de hierba, que Walt Whitman terminó en Camden. Es una frase que se utiliza con frecuencia aquí, un mantra para toda una ciudad".
^ ab Oficina del alcalde, ciudad de Camden. Consultado el 7 de junio de 2023.
^ abcd Estimaciones anuales de la población residente para lugares incorporados de 50.000 o más, clasificadas al 1 de julio de 2022 Población: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022, Oficina del censo de Estados Unidos , publicado en mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022, Oficina del censo de Estados Unidos , publicado en mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023.
^ abcdefgh DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de Camden, condado de Camden, Nueva Jersey [ enlace muerto permanente ] , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de diciembre de 2011.
^ abcd Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 104. Consultado el 17 de enero de 2012.
^ ab Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de Bibliotecas Públicas de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 28 de agosto de 2015.
^ ¿Cómo se contará Camden en el censo de 2010?, CamConnect.org. Consultado el 3 de julio de 2011.
^ Datos de Camden, Camconnect.org. Consultado el 27 de mayo de 2012.
^ Mapa de vecindarios de Camden, Nueva Jersey, datos de la ciudad . Consultado el 27 de mayo de 2012.
^ ab Búsqueda de localidad, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Gillette, Howard Jr. (2006). Camden después de la caída: decadencia y renovación en una ciudad posindustrial . Filadelfia, Pensilvania: Prensa de la Universidad de Pensilvania. ISBN978-0-8122-1968-5.
^ Atracciones ab Archivado el 26 de julio de 2018 en Wayback Machine , Camden Waterfront. Consultado el 26 de julio de 2018.
^ ab The Camden Higher Education and Healthcare Task Force: Una inversión ganadora para la ciudad de Camden Archivado el 28 de junio de 2014 en Wayback Machine , Rutgers University-Camden , otoño de 2012. Consultado el 26 de julio de 2018.
^ Quemaduras, P. Kenneth. "Camden ve el nivel de criminalidad más bajo en más de 50 años", WHYY-FM , 9 de enero de 2021. Consultado el 15 de diciembre de 2021. "La criminalidad ha disminuido en Camden, Nueva Jersey, a un nivel no visto en más de 50 años. Camden Los funcionarios del condado dijeron que se registraron 2,796 informes de actividad criminal en la ciudad durante 2020, en comparación con 3,298 en 2019. Los homicidios y tiroteos disminuyeron, mientras que los casos de robos y agresiones sexuales disminuyeron en dos dígitos, 26% y 18% respectivamente.
^ ab Liquidación anticipada, ciudad de Camden. Consultado el 6 de noviembre de 2023. "Tras la restauración de la monarquía en 1660, el rey Carlos II concedió todas las tierras entre los ríos Delaware y Connecticut a su hermano, el duque de York. A su vez, el duque de York cedió una parte de estas. tierras entre el Hudson y el río Delaware (Nueva Jersey) a dos cortesanos leales, Sir George Carteret y Lord John Berkeley. Poco después, Berkeley se vio acosado por problemas financieros y en 1673 vendió su mitad de Nueva Jersey a los cuáqueros John Fenwick y Edward Byllynge. "
^ Boyer, Charles S. (1921). Anales de Camden No 3. Viejos ferries . Camden, Nueva Jersey: Impreso de forma privada a partir de una charla dada a la Sociedad Histórica del Condado de Camden. pag. 3.
^ abcdefghijklmno Historia, Ciudad de Camden. Consultado el 26 de julio de 2018.
^ La industria del ferry, ciudad de Camden. Consultado el 26 de abril de 2022.
^ Reynolds, David S. (1996). América de Walt Whitman: una biografía cultural . Nueva York: Primera edición de libros antiguos. ISBN978-0-394-58023-4.
^ abc "Servicios informáticos de la Universidad de Rutgers - Camden". [ enlace muerto ]
^ O'Reilly, David. "An RCA museum grows at Rowan", The Philadelphia Inquirer , 27 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de octubre de 2015. "Las contribuciones de Radio Corp. of America al sur de Jersey fueron enormes", dijo Joseph Pane, subdirector del Programa de Patrimonio de RCA. en Rowan, que él ayudó a crear. 'En su apogeo en la década de 1960, (RCA) empleaba a 12.000 personas; 4.500 eran ingenieros'".
^ New York Shipbuilding, Camden NJ Archivado el 1 de octubre de 2015 en Wayback Machine , Shipbuilding History, 17 de marzo de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2015. "En su apogeo, New York Ship empleaba a 30.000 personas. Continuó tanto en el sector naval como construcción naval mercante después de la Segunda Guerra Mundial, pero cerró en 1967."
^ Mathis, Mike (2010). Cherry Hill: una breve historia . Charleston, Carolina del Sur: The History Press. ISBN978-1-59629-596-4.
^ "Fabricado en SJ: Campbell Soup Co". Portal a galería de fotografías (20) relacionadas con The Campbell Soup Company . Correo-Correo . Sin fecha. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
^ "Hecho en SJ: construcción naval". Portal a galería de fotografías (16) relacionadas con la construcción naval en Camden. Correo-Correo . Sin fecha. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
^ Enciclopedia Encarta: Barco. Consultado el 23 de junio de 2006. Archivado el 31 de octubre de 2009.
^ Personal. "Excelencia innecesaria: lo que el diseño de viviendas públicas puede aprender de su pasado", Harper's Magazine , 1 de marzo de 2005. Consultado el 3 de julio de 2011. "'Si indica el tipo de viviendas públicas que seguirán, todos podemos regocijarnos. .' Así escribió un crítico del Journal of the American Institute of Architects en 1918 sobre Yorkship Village, uno de los primeros proyectos de vivienda pública financiados con fondos federales en Estados Unidos. Ubicado en Camden, Nueva Jersey, Yorkship Village fue diseñado para ser un vecindario genuino, como puede serlo. visto desde estos planos arquitectónicos originales."
^ "Fabricado en SJ: RCA Victor". Portal a galería de fotografías (22) relacionadas con la Compañía Victor Talking Machine . Courier-Post , 30 de enero de 2008. Consultado el 3 de julio de 2011.
^ Personal. "General Electric obtiene luz verde para adquirir RCA", Houston Chronicle , 5 de junio de 1986. Consultado el 3 de julio de 2011. "La Comisión Federal de Comunicaciones despejó hoy el camino para que General Electric Co. adquiera RCA Corp. y sus subsidiarias, incluidas la cadena NBC. Al permitir la transferencia de RCA, la comisión rechazó cuatro peticiones para bloquear el acuerdo de 6.280 millones de dólares.
^ Puente Ben Franklin, WHYY-FM , respaldado por Internet Archive el 2 de abril de 2017. Consultado el 26 de julio de 2018. "Primer nombre oficial: Puente del río Delaware. Oficialmente se convirtió en el Puente Ben Franklin en su dedicación en 1956. El puente se abrió al tráfico a la medianoche del 1 de julio de 1926."
^ Slavin, Bárbara . "Es tecnología para el rescate de los autocines; 4000 autocines en 1958", The New York Times , 8 de agosto de 1978. Consultado el 22 de agosto de 2018. "Si tiene razón, la razón bien puede ser la múltiples pantallas y otros avances tecnológicos que Richard M. Hollingshead Jr., el fabricante de productos químicos que abrió el primer autocine comercial en Camden, Nueva Jersey, el 6 de junio de 1933, podría haber contemplado con asombro".
^ Lewis, María Beth. "Diez mejores primeros hechos", en Car and Driver , enero de 1988, p. 92.
^ Aeropuerto central y círculo aeroportuario, DVRBS.com. Consultado el 5 de abril de 2020.
^ Weingroff, Richard F. "La década más grande 1956-1966: Parte 2 La batalla de su vida", Administración Federal de Carreteras . Consultado el 6 de noviembre de 2023. "En Camden, Nueva Jersey, la I-95 dividió en dos vecindarios de bajos ingresos, desplazando a 1.093 familias minoritarias (de un total de 1.289 familias), mientras que solo se construyeron unas 100 unidades de vivienda para personas de bajos ingresos al mismo tiempo. tiempo 'con las consecuencias habituales'"."
^ Mohl, Raymond A. "Las carreteras interestatales y las ciudades: autopistas, viviendas y la revuelta de las autopistas", Poverty and Race Research Action Council, 2002. Consultado el 6 de noviembre de 2023. "Para el período de cinco años de 1963 a 1967, alrededor de 3000 "Las unidades de vivienda para personas de bajos ingresos fueron destruidas en Camden, pero sólo se construyeron alrededor de 100 nuevas unidades de viviendas para personas de bajos ingresos durante ese período".
^ Burks, Edward C. "Camden: An Exodus of Whites", The New York Times , 25 de junio de 1972. Consultado el 16 de julio de 2020. "Hablar sobre el 'éxodo blanco de las ciudades' generalmente evoca visiones de desvíos masivos de tales Sin embargo, Camden, una ciudad relativamente pequeña en el sur de Jersey, perdió casi un tercio de su población blanca durante la década de 1960, más del doble de la tasa de disminución de la población blanca en Nueva York y la cercana Filadelfia. de 117.000 a 102.551 durante la década, mientras que la población negra de Camden aumentó de 27.700 a más de 40.000 para representar el 39 por ciento del total de Camden en 1970... Cherry Hill duplicó su población: de 31.500 en 1960 a 64.395 en 1970, según Las nuevas viviendas suburbanas se multiplicaron. En el momento del censo, se había adelantado ligeramente a Camden en su población blanca total ".
^ abcde "Tabla 31. Nueva Jersey: raza y origen hispano en grandes ciudades seleccionadas y otros lugares: primer censo hasta 1990", Oficina del censo de Estados Unidos , publicado el 13 de julio de 2005. Consultado el 6 de noviembre de 2023. Para 1970, se utilizaron datos. de la muestra del 15% para recuentos porcentuales de hispanos/no hispanos.
^ vía Associated Press . "Camden and State Reach Fiscal Agreement", The New York Times , 23 de julio de 1999. Consultado el 26 de abril de 2022. "Camden retiró su petición de quiebra y aceptó un control estatal más estricto sobre su gasto hoy, poniendo fin a la crisis fiscal en la ciudad más pobre de Nueva Jersey. Después de intensas negociaciones, el alcalde Milton Milan firmó un acuerdo que dará al estado una mayor supervisión financiera sobre la ciudad de 87.000 habitantes... Con el acuerdo, Camden recibirá 62,5 millones de dólares en ayuda estatal, dijo Stephen Sasala, comisionado adjunto del estado. Departamento de Asuntos Comunitarios y presidente de la junta de supervisión".
^ Sidorick, Daniel. Campbell Soup Company, Enciclopedia del Gran Filadelfia. Consultado el 26 de abril de 2022.
^ Cowie, Jefferson (1999). "Introducción a los movimientos de capital: setenta años de búsqueda de mano de obra barata por parte de la RCA". bienes comunes digitales .
^ Dorwart, Jeffery M. "Construcción naval y astilleros", Enciclopedia del Gran Filadelfia . Consultado el 6 de noviembre de 2023. "Sin embargo, la mala gestión, los disturbios laborales, los accidentes de construcción en el portaaviones y las crecientes restricciones a la construcción de buques de guerra nucleares tan cerca de una gran ciudad llevaron al cierre del astillero de Camden en 1967, lo que contribuyó a los crecientes problemas económicos y sociales. en la ciudad."
^ "Centros comerciales | Enciclopedia del Gran Filadelfia". filadelfiaencyclopedia.org . Consultado el 10 de abril de 2019 .
^ "Plan maestro de Cherry Hill 2018: datos demográficos". Cherryhill Nueva Jersey . 29 de abril de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ Sidorick, Daniel (29 de abril de 2019). "Capitalismo condensado: sopa Campbell y la búsqueda de una producción barata en el siglo XX". bienes comunes digitales . Universidad de Cornell . Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ ab Ramsland, Katherine. "Rampage in Camden" Archivado el 19 de mayo de 2011 en Wayback Machine , TruTV . Consultado el 3 de julio de 2011.
^ Personal. "Dos muertos en disturbios en Camden; se culpa a un francotirador", The New York Times , 3 de septiembre de 1969. Consultado el 26 de noviembre de 2016.
^ Winkler, Renée. "Los disturbios profundizaron las divisiones de Camden", Courier-Post , 1 de febrero de 2007. Consultado el 26 de noviembre de 2016.
^ Dorwart, Jeffery M. Condado de Camden, Nueva Jersey: la creación de una comunidad metropolitana, 1626-2000, p. 154. Prensa de la Universidad de Rutgers , 2001. ISBN 0-8135-2958-1 . Consultado el 3 de julio de 2011.
^ Cohen, Phil. The Riot of 1971, DVRBS.com, agosto de 2008. Consultado el 6 de noviembre de 2023.
^ Juego, Jeff; DiStefano, Joseph N.; y Ott, Dwight. "Hace 20 años, Camden estalló; un motín que redefinió una ciudad", The Philadelphia Inquirer , 18 de agosto de 1991. Consultado el 6 de noviembre de 2023, a través de Newspapers.com .
^ Personal. "17 de los 28 de Camden declarados no culpables; se admitió una redada en la oficina de reclutamiento; ambas partes solicitan la desestimación de los cargos contra otros 11", The New York Times , 21 de mayo de 1973. Consultado el 11 de julio de 2020.
^ Personal. "Hombre cacheado por Whitman espera apelación en un caso de drogas no relacionado", The New York Times , 19 de julio de 2000. Consultado el 20 de diciembre de 2014.
^ Gente de Camden - Sherron Rolex, DVRBS.com. Consultado el 6 de noviembre de 2023.
^ Trethan, Fedra. "De la prisión al parque: se abre Cooper's Poynt de Camden", Courier-Post , 5 de junio de 2017. Consultado el 29 de noviembre de 2022. "Sadler, cofundador de Save Our Waterfront, estuvo al frente y al centro en 2009 cuando Riverfront fue demolido. "
^ Hanna, Maddie. "A medida que Subaru abre su nueva sede, hay esperanzas de que traerá cambios a Admiral Wilson Boulevard", The Philadelphia Inquirer , 27 de abril de 2018. Consultado el 6 de noviembre de 2023. "Subaru recibió $118 millones en incentivos aprobados por el Departamento Económico de Nueva Jersey Development Authority en 2014 para mudarse de Cherry Hill y construir la sede que se inaugurará el viernes... Al solicitar los créditos fiscales, Subaru se comprometió a reubicar a 500 empleados y crear 100 nuevos puestos de trabajo. Los créditos, repartidos en 10 años, están condicionados a La empresa cumplirá con esos compromisos y permanecerá en Camden durante al menos 15 años".
^ L-3 Communications Holdings, Inc. Historia, universo de financiación. Consultado el 17 de noviembre de 2014.
^ Colimore, Edward. "Una nueva batalla para el USS New Jersey", The Philadelphia Inquirer , 12 de marzo de 2012. Consultado el 29 de julio de 2014. "'The Home Port Alliance "ha tenido el barco en los mejores y peores momentos y no pudo. "Haz que funcione", dijo von Zwehl, miembro de la Comisión del Acorazado USS New Jersey que ayudó a traer el buque al estado en 1999.
^ ab "Eds and Meds como motor económico para la ciudad de Camden y el estado de Nueva Jersey" (PDF) . rurcbog.com . Junta de Gobernadores de la Universidad Rowan/Rutgers-Camden. 2014. Archivado (PDF) desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
^ Walsh, Jim. "Complejo frente al mar, no solo edificios", Courier-Post , 11 de marzo de 2016. Consultado el 22 de marzo de 2020. "Un desarrollo propuesto de 830 millones de dólares traerá más que torres de oficinas y un hotel al frente marítimo de la ciudad. Un plan maestro aprobado por un estado La agencia Friday señala que el proyecto requiere un autobús de enlace en el centro, cambios importantes en el sistema de calles y la creación de un parque frente al río.... En contraste, un plan maestro anterior, creado antes de que Liberty Property anunciara su propuesta en septiembre de 2015, pedía "Menos de 500.000 pies cuadrados de espacio comercial y más de 1.600 viviendas. También cubría un sitio más grande de casi 37,2 acres".
^ Obstáculo, Jon. "Un plan audaz para rehacer el paseo marítimo de Camden", The New York Times , 29 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2018.
^ ab familia Haines. Libro diario de Cooper's Ferry, 1819-1824 . OCLC 70944820.
^ Walsh, Jim. "EDA votará sobre el proyecto Holtec Camden", Courier-Post , 8 de julio de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2020. "La Autoridad de Desarrollo Económico de Nueva Jersey votará sobre 260 millones de dólares en subvenciones para un proyecto de Holtec International, una empresa con sede en Evesham. fabricante. La agenda de la reunión no ofrece detalles sobre el proyecto, pero indica su ubicación en Camden. La agenda exige subvenciones anuales de $ 26 millones durante un período de 10 años ".
^ Shelly, Jared (11 de noviembre de 2014). "Lockheed Martin obtiene 107 millones de dólares en créditos fiscales para operar en Camden". Las revistas de negocios . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
^ ab Steele, Allison (21 de julio de 2016). "A medida que Subaru planea mudarse a Camden, surgen algunos obstáculos en el camino". Noticias diarias de Filadelfia . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
^ ab Gelston, Dan (22 de septiembre de 2016). "Las instalaciones de práctica de los Sixers se abrirán en Camden Waterfront". Correo-Correo . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
^ Whittaker, Celeste (23 de septiembre de 2016). "Las instalaciones de entrenamiento de los Sixers se elevan por encima de Camden". Correo-Correo . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
^ "Complejo de entrenamiento de los Sixers". Asociacion Nacional de Basquetbol . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
^ McQuade, Dan. "Subaru trasladará su sede estadounidense a Camden", Filadelfia , 4 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2020. "Subaru está cerca de trasladar su sede estadounidense a Nueva Jersey. KYW 1060 informa que la próxima semana se anunciará un acuerdo que otorga a Subaru 10 "Años de incentivos fiscales para mudarse a Camden. La Autoridad de Desarrollo Económico del estado tendría que aprobar el acuerdo la próxima semana. Hasta 500 puestos de trabajo se trasladarían a Camden como parte del acuerdo".
^ Hernández, Joe. "Subaru abre sus puertas en Camden gracias a la generosa exención fiscal de Nueva Jersey". POR QUÉ . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ Bingold, Jaclyn. "Subaru of America celebra la nueva sede en Camden, Nueva Jersey, con una gran ceremonia de inauguración". PR Newswire (Comunicado de prensa) . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ Almirante Wilson Boulevard, DVRBS.com. Consultado el 29 de julio de 2014. "Anticipándose a la Convención Republicana de 2000 celebrada en Filadelfia, la entonces gobernadora de Nueva Jersey, Christine Todd Whitman, gastó una gran cantidad de dólares de los contribuyentes en la adquisición de todas las propiedades comerciales en el lado sur del bulevar al este del río Cooper. hasta Airport Circle. Se derribaron todos los edificios, se plantaron césped y árboles y se creó un parque en el que nadie puede aparcar ni utilizar realmente".
^ Levins, Hoag. "Cien años del edificio RCA 17 de Camden: evento del centenario del paquete de ex empleados en el famoso monumento 'Nipper'", HistoricCamdenCounty.com, 17 de julio de 2009. Consultado el 20 de diciembre de 2014. "Aunque alguna vez se conoció oficialmente como el número 17, pero se llama coloquialmente el 'Edificio Nipper'", la estructura fue ampliamente renovada y rebautizada como 'The Victor' en 2002 por el desarrollador Carl Dranoff. Los pisos encima del restaurante son ahora apartamentos de lujo."
^ Personal. "185 casos de Camden descartados, se culpa al trabajo policial 'corrupto'", New York Post , 3 de abril de 2010. Consultado el 21 de diciembre de 2014.
^ "Camden acuerda pagar 3,5 millones de dólares a las víctimas de la corrupción policial", Unión Estadounidense por las Libertades Civiles , 10 de enero de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "La ciudad de Camden acordó pagar 3,5 millones de dólares en daños a 88 personas cuyas condenas fueron anulado debido a la corrupción generalizada en el Departamento de Policía de Camden."
^ vía Associated Press . "2 agentes de Nueva Jersey acusados en un caso de corrupción policial", Fox News Channel , 14 de octubre de 2010. Consultado el 5 de abril de 2016. "El jueves se anunciaron cargos de corrupción contra dos agentes de policía de Camden acusados de falsificar pruebas en casos de drogas en lo que se espera que sea los últimos cargos presentados en un caso que llevó a las autoridades a desestimar más de 200 casos penales."
^ Maciag, Mike. "Por qué Camden, Nueva Jersey, la capital del asesinato del país, disolvió su fuerza policial", Gobernando , 21 de mayo de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2022. "Mientras tanto, la ciudad siguió adelante con el plan. El 1 de mayo de 2013, Camden Despidió a toda su fuerza y el condado asumió el control."
^ ""Camden Rising "a medida que la nueva construcción remodela la costa de Nueva Jersey". COMPENDIO COMERCIAL Y SINDICATO . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
^ Trethan, Fedra; Coppola, Anthony V. "Se planea una expansión de $ 2 mil millones en Camden para Cooper University Health Care", Courier-Post , 20 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2022. "Cooper University Health Care y el MD Anderson Cancer Center en Cooper reafirmaron el lunes su compromiso con Camden con el anuncio de una expansión planificada de $2 mil millones en el campus de la ciudad".
^ Archivos del Diccionario geográfico de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 29 de julio de 2014.
^ Áreas que tocan Camden, MapIt. Consultado el 22 de marzo de 2020.
^ Personal. "Fairview comienza un nuevo experimento" Archivado el 5 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Courier-Post , 6 de diciembre de 2001. Consultado el 17 de febrero de 2011. "Este vecindario parecido a una aldea en el extremo sur de Camden fue la primera comunidad planificada de Estados Unidos para la clase obrera."
^ "Un lugar llamado Yorkship: el plan de Electus Litchfield" Archivado el 29 de junio de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 23 de junio de 2006.
^ "Acuario acreditado". Portal a galería de fotografías (6) relacionadas con el Acuario Aventura . Correo-Correo . 31 de marzo de 1999. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
^ Strauss, Robert. "Camden todavía se encuentra a flote", The New York Times , 30 de abril de 2006. Consultado el 3 de julio de 2011. "Hace tres años, con gran fanfarria, el gobernador Jim McGreevey anunció la transferencia de los derechos de desarrollo de esos 33 acres (13 ha) a Steiner and Associates, una firma de Cincinnati, junto con una subvención de $3 millones y un préstamo de $15 millones para comenzar una propuesta de renovación de $53 millones del acuario estatal, el eje, según los planes de Steiner, de una tienda minorista/entretenimiento/ desarrollo comercial/residencial que transformaría Camden. Tres años después, el Adventure Aquarium, como se llama ahora, está allí, pero el resto del sitio todavía está formado por esos estacionamientos".
^ Personal. "Se cambiará el nombre del Tweeter Center. La sala de conciertos de Camden será Susquehanna Bank Center en un acuerdo de 10 millones de dólares con la firma de Lititz, Pensilvania.", The Philadelphia Inquirer , 5 de febrero de 2008. Consultado el 3 de julio de 2011. "Tweeter Center está cambiando de nombre, la sala de conciertos de Camden será Susquehanna Bank Center en un acuerdo de $10 millones con la firma de Lititz, Pensilvania."
^ "Visite el acorazado Nueva Jersey". Portal a galería de fotografías (36) relacionadas con el Acorazado New Jersey , Courier-Post . Sin fecha. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
^ "Casa histórica de Walt Whitman en Camden". Portal a galería de fotografías (20) relacionadas con la Casa Walt Whitman . Correo-Correo . Sin fecha. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
^ Laday, Jason. "CEO de los Philadelphia 76ers: las instalaciones de práctica de Camden serán 'las mejores y más grandes' de EE. UU.", South Jersey Times , 10 de junio de 2014. Consultado el 20 de diciembre de 2014. "La organización de los Philadelphia 76ers trasladará su espacio de práctica y sus operaciones de oficina principal al Camden Riverfront, luego de una votación realizada el martes por la Autoridad de Desarrollo Económico de Nueva Jersey (EDA) para aprobar $82 millones en exenciones fiscales para el equipo durante los próximos 10 años".
^ Laday, Jason. "Los Philadelphia 76ers se mudarán de oficina y espacio de práctica a Camden con una exención de impuestos de 82 millones de dólares", South Jersey Times , 10 de junio de 2014. Consultado el 20 de diciembre de 2014.
^ "La prisión de Riverfront se cerrará". Galería del portal de fotografías (17) relacionadas con la Prisión Estatal Riverfront . Courier-Post Sin fecha (copyright 1999). Consultado el 25 de diciembre de 2009.
^ Personal. "La odiada prisión de Camden cae", Philadelphia Daily News , 17 de diciembre de 2009. Consultado el 3 de julio de 2011. "En discurso tras discurso, esos funcionarios calificaron la demolición de la prisión estatal de Riverfront como un nuevo comienzo para la gente de North Camden cuyas opiniones sobre "El horizonte de Filadelfia y el río Delaware han sido estropeados por alambre de púas y torres de vigilancia durante 24 años".
^ Laday, Jason. "NJ aprueba la venta del sitio de la prisión estatal Riverfront en Camden", South Jersey Times , 27 de diciembre de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "La Legislatura de Nueva Jersey aprobó un proyecto de ley que permite la venta del sitio de la antigua prisión estatal Riverfront al estado Económico Autoridad de Desarrollo, antes de una subasta pública, para eventualmente desarrollar el terreno."
^ Adomaitis, Greg (10 de diciembre de 2016). "Se revelan nuevos detalles sobre la remodelación de la zona costera de Camden por valor de mil millones de dólares". El Star-Ledger . Consultado el 15 de abril de 2019 .
^ "En el paseo marítimo: American Water abre la sede de Camden". Correo-Correo . Consultado el 15 de abril de 2019 .
^ "9 grandes proyectos de desarrollo de Camden a seguir en 2019". Aprovechar . Consultado el 15 de abril de 2019 .
^ "El promotor de Camden Waterfront vende sus proyectos de oficinas". Correo-Correo . Consultado el 29 de abril de 2019 .
^ Adelman, Jacob (22 de febrero de 2019). "El proveedor de atención médica Elwyn prevé un nuevo edificio de oficinas en el paseo marítimo de Camden para la consolidación regional". Noticias diarias de Filadelfia .
^ Historia del puerto, Corporación Portuaria del Sur de Jersey. Consultado el 3 de julio de 2011.
^ Pomar, Olga (2002). "Luchando por el aire". nhi.org . Instituto Nacional de la Vivienda. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
^ Van Sant, Will (5 de febrero de 2002). "Los residentes de Camden planean una demanda por agua potable contaminada. Se les dijo a la ciudad y a un vertedero de Pennsauken que serían el objetivo de una demanda por seis pozos en un sitio Superfund. Camden y el vertedero se enfrentan a una demanda por pozos contaminados". El Philadelphia Inquirer . Consultado el 14 de noviembre de 2016 a través de Access World News.
^ Redd, Dana; Mitchell, Meishka (8 de enero de 2015). "Reinvertir en infraestructura hídrica urbana mediante planes combinados de control a largo plazo del flujo de alcantarillado" (PDF) . nj.gov/ . Camden INTELIGENTE . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
^ "Preguntas frecuentes sobre permisos de descarga del NJPDES individuales de emisario de alcantarillado combinado sobre permisos del área de Camden 2013" (PDF) . nj.gov/ . Camden INTELIGENTE . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
^ "MUA del condado de Camden - Bienvenido". ccmua.org . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
^ Fomentar, Sheila. "El desafío de la justicia ambiental". Revista de Derecho y Política Urbana de la Universidad de Rutgers . 1 .
^ "Registro de decisión del Superfund: sitio de contaminación del manto de gas general y Welsbach (Camden), Camden y Gloucester City, Nueva Jersey (23/7/1999)". nepis.epa.gov/ . Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos. 23 de julio de 1999 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
^ "Información del sitio para Welsbach & General Gas Mantle (radiación de Camden)". cumulis.epa.gov/ . Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de enero de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
^ Greenberg, Morton (2001). "Ciudadanos de South Camden en acción contra el Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey" (PDF) . sandiego.edu . Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos.
^ Katz, Matt (20 de marzo de 2009). "Se critica la planta de basura de Camden. Muchos en una audiencia de renovación de permisos instaron a controles de contaminación más estrictos. Pero los funcionarios defendieron el sitio". El Philadelphia Inquirer . Consultado el 9 de noviembre de 2016 a través de newsbank.com.
^ "Phoenix Park 'resurge de las cenizas', abre en Camden". snjtoday.com . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
^ "Superfondo: Lista de prioridades nacionales (NPL)". epa.gov . Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos. 17 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
^ ab "La EPA limpiará el sitio Superfund en el condado de Camden - Martin Aaron". epa.gov . Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos. 24 de octubre de 2005 . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
^ "Programa Superfund de la EPA: Martin Aaron, Inc., Camden, Nueva Jersey" epa.gov . Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
^ "Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964 42 USC § 2000D Et Seq". justicia.gov . Departamento de Justicia de los Estados Unidos. 6 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
^ Baya; et al. (2003). No en mi patio trasero: Orden ejecutiva 12,898 y Título VI como herramientas para lograr la justicia ambiental . Comisión de Derechos Civiles de Estados Unidos. pag. 86.
^ "Guía de acción de derechos civiles de la sección 1983". kcll.org . Biblioteca de derecho público del condado de King. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
^ Brintnall, Kent (2002). "Esquema de la sección 1983" (PDF) . uscourts.gov . Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Camden, 1800 – 2000 [ enlace muerto permanente ] , WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2012.
^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Camden, 1850-2000, WestJersey.org. 6 de diciembre de 2010. Consultado el 2 de julio de 2012.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 12 de agosto de 2013.
^ Bowen, Francisco . Almanaque americano y depósito de conocimientos útiles para el año 1843, pág. 232, David H. Williams, 1842. Consultado el 12 de agosto de 2013. La población de 3366 habitantes registrada en 1840 es cinco menos que el valor mostrado en otras fuentes.
^ Raum, John O. La historia de Nueva Jersey: desde su primer asentamiento hasta la actualidad, volumen 1, p. 278, JE Potter and Company, 1877. Consultado el 12 de agosto de 2013. "La ciudad de Camden tenía en 1850 9.479 habitantes; en 1860, 14.358; y en 1870, 20.045. Esta ciudad está dividida en ocho distritos".
^ Debow, James Dunwoody Brownson . El Séptimo Censo de los Estados Unidos: 1850, p. 137. R. Armstrong, 1853. Consultado el 12 de agosto de 2013.
^ Portero, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: Volumen III - 51 a 75, p. 97. Oficina del censo de Estados Unidos , 1890. Consultado el 12 de agosto de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 335. Consultado el 2 de julio de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen I de población, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 710. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Red de información pública de Workforce New Jersey, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ Perfiles del censo 2000 de características demográficas/sociales/económicas/de vivienda para la ciudad de Camden Archivado el 1 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de diciembre de 2011.
^ DP-1: Perfil de características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos del 100 por ciento para la ciudad de Camden, condado de Camden, Nueva Jersey [ enlace muerto permanente ] , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Camden City, Nueva Jersey". Oficina del Censo de Estados Unidos .
^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO NI LATINO POR RAZA - 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Camden City, Nueva Jersey". Oficina del Censo de Estados Unidos .
^ Personal. "Los nuevos datos del censo muestran que la población de Nueva Jersey creció más en los condados del sur y se volvió más diversa racialmente", The Star-Ledger , 3 de febrero de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2013.
^ Mascarenhas, Rohan. "Los datos del censo muestran que los hispanos son la minoría más grande en Nueva Jersey", The Star-Ledger , 3 de febrero de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2013.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para la ciudad de Camden, condado de Camden, Nueva Jersey [ enlace muerto permanente ] , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2012.
^ "Pobreza en la ciudad de Camden" Archivado el 1 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Servicios Legales de Nueva Jersey, abril de 2007. Consultado el 3 de julio de 2011.
^ Fahim, Kareem. "Repensar la revitalización; en Camden en ruinas, nuevos desafíos para un plan de recuperación", The New York Times , 5 de noviembre de 2006. Consultado el 17 de febrero de 2011.
^ Díaz, José. "Esperando que el mundo cambie", 20/20 , 25 de enero de 2007. Consultado el 3 de julio de 2011.
^ Díaz, José. "Los pequeños ciudadanos de Camden con grandes sueños: comunidad aún llena de niños con grandes promesas y grandes necesidades", 20/20 , 9 de noviembre de 2007, respaldado por Internet Archive el 28 de octubre de 2009. Consultado el 3 de julio de 2011.
^ Personal. "A Jersey le va peor en materia de empleo que al área de Filadelfia", The Philadelphia Inquirer , 29 de noviembre de 2009. Consultado el 26 de julio de 2011. "La tasa de desempleo en los condados de Burlington, Camden y Gloucester fue del 10 por ciento en septiembre, en comparación con el 7,1 por ciento en los condados de Bucks, Montgomery, Chester y Delaware... La tasa de desempleo del 19,2 por ciento en la problemática ciudad de Camden pesa sobre la cifra del sur de Jersey, pero incluso sin ella, la tasa agregada de los tres condados que albergan "casi una cuarta parte de la población de la región era del 9,6 por ciento. Agregue la tasa de desempleo del 11 por ciento de Filadelfia a la mezcla en el sureste de Pensilvania y la tasa general allí salta al 8,4, todavía significativamente por debajo de la tasa en el sur de Jersey".
^ Ataque, Jon (1990). Un pedazo de cielo azul. Nueva York, Nueva York: Carol Publishing Group. ISBN978-0-8184-0499-3.
^ Hubbard, L. Ron . "Pulpador". Iglesia de Scientology Internacional. Archivado desde el original el 30 de julio de 2007 . Consultado el 7 de junio de 2006 .
^ Trethan, Fedra. "Poeta, pacifista, provocador: Retrato de un sacerdote". Correo-Correo . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
^ "Sagrado Corazón | Nuestra Parroquia". www.sacredheartcamden.org . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
^ "Servicios médicos católicos de St. Luke en North Camden | Catholic Star Herald". catholicstarherald.org . 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
^ stlukescms. "Servicios médicos católicos de St. Luke" . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
^ ab Everett, Renecca. "La tasa de asesinatos de Camden en 2017 fue la más baja en décadas. ¿Continuará la tendencia?", NJ Advance Media para NJ.com , 9 de enero de 2018, actualizado el 15 de mayo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2020. "En una ciudad que regularmente tiene La tasa de crímenes violentos más alta del estado, cualquier disminución en los homicidios es una buena noticia, pero la policía local dice que la tasa de homicidios en 2017 ha alcanzado su nivel más bajo en 30 años. – fue 23, el número más bajo desde 1988, según el portavoz del condado, Dan Keashen. Parece especialmente bueno en comparación con el año pasado, cuando los homicidios aumentaron a 44."
^ ab "Undécima encuesta anual sobre las ciudades más seguras y peligrosas: las 25 ciudades superiores e inferiores en general" Archivado el 25 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 23 de junio de 2006.
^ ab "12.ª encuesta anual sobre las ciudades más seguras y peligrosas: 25 ciudades superiores e inferiores en general". Consultado el 23 de junio de 2006.
^ ab 13.° Ciudades anuales más seguras (y más peligrosas): 25 ciudades superiores e inferiores en general: 26 ciudades superiores e inferiores en general, Morgan Quitno , respaldado por Internet Archive al 5 de enero de 2008. Consultado el 5 de abril de 2016.
^ ab "Ranking de criminalidad de la ciudad, 14ª edición, 2007". " Prensa CQ ".
^ ab "Ranking de criminalidad de la ciudad 2008-2009". " Prensa CQ ".
^ ab Hirsch, Deborah (24 de noviembre de 2009). "El informe clasifica a Camden como la ciudad estadounidense más peligrosa" Courier-Post . Consultado el 22 de diciembre de 2009.
^ ab "Informe clasifica a Camden como la ciudad más peligrosa de EE. UU.". Correo-Correo . 24 de noviembre de 2009.
^ ab "Ciudad de las Ruinas". Consultado el 28 de enero de 2011.
^ ab "Camden, Nueva Jersey, perderá casi la mitad de sus policías", Dinero , 17 de enero de 2011. Consultado el 28 de enero de 2011.
^ ab Flint pierde el título de más violento del país, según estadísticas ampliadas del FBI The Flint Journal vía MLive.com, 29 de octubre de 2012
^ ab Everett, Rebecca. "La tasa de asesinatos de Camden en 2017 fue la más baja en décadas. ¿Continuará la tendencia?", NJ Advance Media para NJ.com , 9 de enero de 2018. Consultado el 9 de enero de 2018. "El total de homicidios en la ciudad en 2017, incluidos ambos asesinatos y casos de homicidio involuntario, fue de 23, el número más bajo desde 1988, según el portavoz del condado, Dan Keashen. Parece especialmente bueno en comparación con el año pasado, cuando los homicidios aumentaron a 44. Eso es una disminución interanual del 48 por ciento. ".
^ ab "CCPD publica métricas UCR 2021 para la ciudad de Camden". 4 de enero de 2022.
^ ab Borowski, Neill. "CCPD: Los delitos violentos totales disminuyeron en 2022; los delitos contra vehículos motorizados aumentaron drásticamente", Camden, Nueva Jersey, Patch , 9 de enero de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023. "Aunque los delitos violentos totales continuaron disminuyendo en la ciudad el año pasado, el número El número de robos de automóviles y de automóviles, especialmente el robo de convertidores catalíticos, aumentó considerablemente, según las estadísticas de 2022 del Departamento de Policía del condado de Camden... Los incidentes de asesinato y homicidio totalizaron 28 en 2022, la cifra más alta desde que hubo 44 en 2016. ... Pero los aumentos de asesinatos y robos en 2022 se vieron compensados por disminuciones en agresiones agravadas y violaciones para producir un recuento de delitos violentos más bajo. El recuento de delitos no violentos de 2.002 aumentó un 29% y se encuentra en el punto más alto desde 2019."
^ ab "Sección de noticias de Courier-Post South Jersey". Correo-Correo . Consultado el 7 de enero de 2016 .
^ ab "El condado de Camden formará un departamento de policía regional". El Star-Ledger . 3 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
^ abcdefghij Zernike, Kate (28 de septiembre de 2012). "Invadido por el crimen, Camden cambia su fuerza policial". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
^ abcd Holder, Sarah (10 de enero de 2018). "Cinco años después de un 'reinicio' policial, los asesinatos se hunden en una ciudad que alguna vez fue mortal". Bloomberg.com . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
^ ab "4 de octubre de 2012, página B1 - Courier-Post en Newspapers.com". Correo-Correo . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
^ ab "3 de febrero de 2013, página A1 - Courier-Post en Newspapers.com". Correo-Correo . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
^ abcdef "Por qué Camden, Nueva Jersey, la capital del asesinato del país, disolvió su fuerza policial". gobernando.com . 21 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
^ ab "3 de febrero de 2013, página A13 - Courier-Post en Newspapers.com". Correo-Correo . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
^ abcd "Policía: las estadísticas de criminalidad de Camden mejoraron en 2018". Correo-Correo . Consultado el 22 de abril de 2019 .
^ ab Andrew, Scottie (9 de junio de 2020). "Esta ciudad disolvió su departamento de policía hace 7 años. Esto es lo que pasó después". CNN . Consultado el 14 de junio de 2020 .
^ ab "Camden disolvió su departamento de policía; así es como lo reconstruyó la ciudad". 12 de junio de 2020.
^ "Casa histórica de Walt Whitman en Camden". Portal a galería de fotografías (20) relacionadas con la Casa Walt Whitman . Correo-Correo . Sin fecha. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
^ "Bienvenido". 1940census.archives.gov . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
^ Acerca de, Autoridad Portuaria del Río Delaware. Consultado el 12 de septiembre de 2019. "Después de que Pensilvania y Nueva Jersey lleguen a un acuerdo, el presidente Harry S. Truman firma el proyecto de ley que crea la Autoridad Portuaria del Río Delaware como agencia sucesora de la Comisión Conjunta del Puente del Río Delaware. La legislación otorga a la nueva agencia la responsabilidad promover el comercio internacional para los puertos del río Delaware."
^ Jorge, Juan. "Explicación del acuerdo 76ers-Nueva Jersey", Philadelphia Business Journal , 10 de junio de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2019. "Para atraer a los 76ers de Filadelfia a construir una nueva instalación de práctica de 120,000 pies cuadrados y la sede del equipo en Camden, Nueva Jersey La Autoridad de Desarrollo Económico puso ante sus ojos un paquete de incentivos de 82 millones de dólares."
^ "Correo postal". 31 de mayo de 2000 - vía courierpostonline.com/.
^ "Museo y monumento conmemorativo del acorazado de Nueva Jersey". Acorazado Nueva Jersey . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
^ "Acerca de SJCF". sjcaribbean.org . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ "Hermanas sofisticadas de Camden: cómo llegamos aquí". camdensophisticatedsisters.org . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
^ "Mira a este equipo de ejercicios de Camden aturdir en 'Dancing with the Stars'". Noticias diarias de Filadelfia . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
^ Asociación, Desarrollo Económico Latinoamericano. "Asociación Latinoamericana de Desarrollo Económico - Inicio". laeda.com . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ "Desfile de San Juan Bautista | Sólo otro sitio de WordPress". sjbp.org . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ "Costa Sur | www.livecamden.org". www.livecamden.org . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ "Ruta de arte del tercer jueves de Camden". camdenwaterfront.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
^ "ThomasLift | Thomas Lift, LLC". thomaslift.com . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ "El centro Kroc del Ejército de Salvación finalmente abre en Camden". Correo-Correo . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
^ Acerca de la sinfonía en C. Consultado el 12 de septiembre de 2019. "Fundada en 1952 como The Haddonfield Symphony, Symphony in C comenzó como una orquesta comunitaria que permitía a los músicos aficionados perseguir su amor por la música actuando para las comunidades de Haddonfield y el sur de Nueva Jersey. Su presentación debut fue en enero de 1954. bajo el director musical Guido Terranova.... En 2006, la Sinfónica trasladó su serie de conciertos al Teatro Gordon en el Centro para las Artes de Rutgers-Camden y cambió su nombre a Sinfónica en C para reflejar su compromiso con la remodelación cultural y económica. de Camden."
^ abc Speer, Paul W.; Ontkush, Mark; Schmitt, Brian; Raman, Padmasini; Jackson, Courtney; Rengert, Kristopher M.; Peterson, N. Andrew (1 de septiembre de 2003). "El ejercicio intencional del poder: organización comunitaria en Camden, Nueva Jersey". Revista de psicología social comunitaria y aplicada . 13 (5): 399–408. doi :10.1002/casp.745. ISSN 1099-1298.
^ "Bienvenido". El Centro Vecinal en Camden . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ S, Pablo. "Conozca a Eldridge Reeves Johnson: inventor de la industria discográfica - Cohesion Arts". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ "Programas". El Centro Vecinal en Camden . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
^ "Centro de Servicios Familiares". centerffs.org . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
^ "Inicio - Caridades Católicas". Caridades Católicas . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ "Materiales de lectura donados para beneficiar a las familias de refugiados | Diócesis de Camden". cdtest.camdendiocese.org . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
^ "Acerca de CCOP". camdenchurches.org . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
^ "Cooper-Grant". Cooper-Grant . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ "Distrito histórico de Cooper Grant, ciudad de Camden, condado de Camden, Camden, Nueva Jersey, 08102". livingplaces.com . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
^ "Acerca de nosotros - Nuestra historia | Cooper University Health Care - Atención médica de clase mundial para el sur de Jersey, Filadelfia y el valle de Delaware". www.cooperhealth.org . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
^ "El barrio saludable de Cooper-Grant es visto como un puente hacia el resto de Camden". FiladelfiaVoice . 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ "Proyecto HOPE - Camden Healthcare para personas sin hogar". proyectohopecamden.org . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ "Sonrisa de Amazon - Corazón de Camden". heartofcamden.org . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
^ "Camden DCCB | Mejora de la calidad de vida de Camden". camdendccb.org . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ "Desarrollo económico: corazón de Camden". heartofcamden.org . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
^ "Voluntarios de América". Voluntarios de América: Valle de Delaware . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
^ "Hogar para los valientes | Voluntarios de América". Voluntarios de América: Valle de Delaware . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
^ "Centro de Ciencias Acuáticas del Adventure Aquarium". ciencias acuáticas.org . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
^ "Centro de Ciencias Acuáticas del Adventure Aquarium". ciencias acuáticas.org . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
^ Preguntas y respuestas sobre impuestos de la zona empresarial urbana, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , mayo de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2019. "El Programa de Zona Empresarial Urbana (UEZ) se promulgó en 1983. Autorizó la designación de diez zonas por parte de Nueva Jersey Autoridad de la Zona Empresarial Urbana: Camden, Newark, Bridgeton, Trenton, Plainfield, Elizabeth, Jersey City, Kearny, Orange y Millville/Vineland (zona conjunta)."
^ Programa de zona empresarial urbana, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 27 de octubre de 2019. "Las empresas que participan en el programa UEZ pueden cobrar la mitad de la tasa estándar del impuesto sobre las ventas en determinadas compras, actualmente el 3,3125% a partir del 1/1/2018".
^ Racioppi, Dustin. "Christie veta la extensión de la zona empresarial urbana", The Record , 10 de febrero de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2019. "El viernes, el gobernador Chris Christie vetó condicionalmente el intento de la Legislatura de extender el estado de la Zona Empresarial Urbana para sus cinco comunidades autónomas, llamando a programa de revitalización económica fue un 'fracaso abyecto' con un 'impacto devastador' en los ingresos estatales... La Legislatura regresó con lo que llamó un proyecto de ley de compromiso, A-4189, para extender la designación por dos años en lugar de 10 durante los primeros cinco UEZ (Bridgeton, Camden, Newark, Plainfield y Trenton) que expiraron el 1 de enero".
^ "Aviso: la ley restablece cinco zonas empresariales urbanas y también extiende la fecha de vencimiento de otras 12 UEZ", División de Impuestos del Departamento del Tesoro de Nueva Jersey , 30 de mayo de 2018. Consultado el 19 de noviembre de 2019. "El 30 de mayo de 2018, El Gobernador Murphy firmó el Proyecto de Ley Senatorial 846 (A3549). La ley restableció cinco Zonas Empresariales Urbanas (UEZ) vencidas. Si su empresa está ubicada en una de estas zonas, puede presentar una solicitud para establecer el estatus de empresa calificada. (Las certificaciones anteriores ya no están disponibles válida en estas cinco zonas). Las cinco UEZ están en: *Bridgeton *Camden *Newark *Plainfield *Trenton. Las UEZ en las cinco ubicaciones enumeradas anteriormente vencen el 31 de diciembre de 2023."
^ Zoppo, Avalon (7 de septiembre de 2017). "Lo que se compran 260 millones de dólares en exenciones fiscales en Camden: el vasto campus tecnológico de Holtec". Investigador de Filadelfia . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ "Ceremonia de finalización de la sopa Campbell". Portal a galería de fotografías (36) relacionadas con la ceremonia de clausura de la sede de la Campbell Soup Company . Correo-Correo . 24 de abril de 2009. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
^ "Campbell Soup Company adquiere 1300 Admiral Wilson Boulevard en Camden", Business Wire , 11 de junio de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "Campbell Soup Company (NYSE:CPB) anunció hoy que compró 1300 Admiral Wilson Boulevard en Camden, de Camden Gateway Properties, I, LLC. La propiedad de 4 acres incluye el edificio Sears vacante."
^ Luna, Jack. "La reurbanización de 1.100 millones de dólares se dirige a Camden, Nueva Jersey, una de las ciudades más pobres del país". Selección del sitio . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
^ Merritt, Athena D. (30 de marzo de 2009). "Ideas constructivas en Camden". Diario de negocios de Filadelfia . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
^ Katz, Matt. "Federales: Bryant aceptó sobornos para aburguesar a Camden", The Philadelphia Inquirer , 28 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de abril de 2016.
^ "Las empresas con destino a Camden recibirán 630 millones de dólares en exenciones fiscales estatales". El Star-Ledger . 15 de diciembre de 2014.
^ "Los últimos obsequios de Camden de Chris Christie merecen tanto escepticismo como el acuerdo de los 76ers". nextcity.org .
^ Nurin, Tara. "Los 10 principales proyectos subsidiados por los contribuyentes planificados para Camden", POR QUÉ , 6 de octubre de 2015. Consultado el 9 de enero de 2018.
^ Walsh, Jim (12 de noviembre de 2014). "Lockheed Martin gana una exención fiscal de 107 millones de dólares para mantener los puestos de trabajo en el sur de Jersey". Correo-Correo . Consultado el 8 de abril de 2019 .
^ Terruso, Julia (3 de octubre de 2014). "Kroc Center abre el sábado para atender a Camden". Investigador de Filadelfia . Consultado el 8 de abril de 2019 .
^ Adomaitis, Greg (2 de julio de 2015). "Cómo la construcción de empresas de energía en Camden capacitará y contratará a residentes de la ciudad". El Star-Ledger . Consultado el 7 de abril de 2019 .
^ Kostelni, Natalie (25 de junio de 2015). "Se construirá una nueva fábrica de 260 millones de dólares en Camden". Las revistas de negocios . Consultado el 7 de abril de 2019 .
^ Personal de SNJ Today (30 de mayo de 2018). "Inaugurado nuevo edificio de enfermería y ciencias en Rutgers-Camden". SNJ hoy . Archivado desde el original el 8 de abril de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
^ McLaughlin, Tom. "Rutgers-Camden celebra la inauguración de un nuevo edificio de ciencias y enfermería". Noticias de Rutgers-Camden ahora . Consultado el 8 de abril de 2019 .
^ "Oficina del alcalde | Ciudad de Camden". Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
^ Adelman, Jacob (4 de diciembre de 2018). "La nueva sede de American Water en Camden abre sus puertas por primera vez en la zona costera". Investigador de Filadelfia . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ "La subvención de American Water hace que el dinero fluya hacia Cramer Hill". Correo-Correo . Consultado el 17 de abril de 2019 .
^ "De la prisión al parque: se abre Cooper's Poynt de Camden". Correo-Correo . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
^ "Nuevo director ejecutivo de Cooper's Ferry Partnership". Correo-Correo . Consultado el 17 de abril de 2019 .
^ "Camden, Nueva Jersey, recibirá 1 millón de dólares para transformar los vertederos ilegales en espacios artísticos". Foro de arte . 24 de enero de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
^ "Bloomberg Philanthropies anuncia que la ciudad de Camden recibirá $ 1 millón para un proyecto de arte público que transforma los vertederos ilegales en espacios de arte". Filantropías de Bloomberg . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
^ "Camden gana la subvención de arte público de Bloomberg Philanthropies". Correo-Correo . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
^ "Sociedad de Carpinteros de San José". Fondo de Reinversión . Consultado el 17 de abril de 2019 .
^ "Asesoramiento para la compra de una vivienda - Sociedad de carpinteros de San José". Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
^ "ShopRite se construirá a lo largo de Admiral Wilson Boulevard en Camden". ¿Por qué ? 21 de Marzo de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ Adomaitis, Greg (11 de abril de 2016). "¿Ese nuevo supermercado de Camden? No está sucediendo, confirma ShopRite". El Star-Ledger . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ Feuer, William (20 de julio de 2018). "En Camden, las bicicletas compartidas salen temprano de la ciudad". Investigador de Filadelfia . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ "Un denunciante testifica que la empresa le mintió a la EDA para obtener exenciones fiscales | Vídeo". Noticias de NJTV . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", p. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Ayuntamiento: estructura y servicios gubernamentales, ciudad de Camden. Consultado el 26 de abril de 2022. "Desde el 1 de julio de 1961, la ciudad ha operado bajo una forma de gobierno de alcalde-consejo. Bajo esta forma de gobierno, el Concejo Municipal estaba formado por siete (7) miembros del Concejo originalmente, todos elegidos en general. En 1994, la ciudad optó por modificar la forma de gobierno para abordar mejor las necesidades cambiantes de la ciudadanía. Con ese fin, la ciudad de Camden se dividió en cuatro (4) distritos concejales, en lugar de elegir a todo el Consejo en general. Se eligió un miembro del Consejo de cada uno de los cuatro (4) distritos".
^ Saúl, abril. "La campaña de petición traería de vuelta las elecciones no partidistas a Camden", WHYY-FM , 11 de agosto de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020. "Los legisladores de la ciudad, dijo Sloan El, lograron que las elecciones de Camden cambiaran de no partidistas a partidistas en 2007," al ponerlo en una boleta y diciéndole a todos que la ciudad se ahorraría $80,000" al no tener que celebrar una elección adicional... Camden tuvo elecciones no partidistas de 1960 a 1992 y de 1996 a 2007, cuando los líderes de la ciudad ganaron un referéndum para regresar a elecciones partidistas, dijo Vance Bowman, uno de los peticionarios de esta campaña, porque 'no luchamos contra ella. Nadie estaba prestando atención'".
^ Miembros del consejo, ciudad de Camden. Consultado el 7 de junio de 2023.
^ Ficha de datos municipal de 2023, ciudad de Camden. Consultado el 7 de junio de 2023.
^ Elecciones generales de 2021 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales de las elecciones, condado de Camden, Nueva Jersey , actualización el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2019, 5 de noviembre de 2019, condado de Camden, Nueva Jersey, al 13 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
^ Trethan, Fedra. "Carstarphen toma las riendas como alcalde de Camden y finaliza el mandato de Moran", Courier-Post , 12 de mayo de 2021. Consultado el 26 de abril de 2022. "No mucho después de prestar juramento como alcalde de Camden, al menos hasta las elecciones de noviembre, Vic Carstarphen estaba en Ablett. Village el miércoles por la mañana, hablando con los residentes sobre sus preocupaciones, sobre cómo la ciudad podría comenzar a recuperarse de la pandemia de COVID-19 y cómo las vacunas desempeñan un papel en esa recuperación. Carstarphen fue elegido el martes por sus colegas del Concejo Municipal para terminar el mandato que quedó vacante. por Frank Moran el mes pasado. Moran renunció en marzo, durante el último año de su primer mandato, y el presidente del Concejo Municipal, Curtis Jenkins, asumió el cargo de manera temporal hasta que el Comité Demócrata de la ciudad, y posteriormente el Concejo Municipal, eligieron un nuevo alcalde para terminar el término."
^ Marco, Samantha. "Estas son las ciudades con los impuestos a la propiedad más bajos en cada uno de los 21 condados de Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , 30 de abril de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2019. "La factura promedio de impuestos a la propiedad de Nueva Jersey puede haber alcanzado los $8,767 el año pasado – un nuevo récord – pero los contribuyentes en algunas partes del estado pagan solo una fracción de eso.... La factura promedio de impuestos a la propiedad en Camden fue de $1,710 en 2018, la más baja en el condado de Camden."
^ Biografía completa, congresista Donald Norcross. Consultado el 3 de enero de 2019. "Donald y su esposa Andrea viven en Camden City y son los orgullosos padres de tres hijos adultos y abuelos de dos".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera al retador republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
^ Biografía de Bob Menéndez, Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, quien comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad".
^ Hogar, dulce hogar: Bob Menéndez de regreso al condado de Hudson. nj.com. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - Nueva Jersey) Clase II; Menéndez, Robert - (D - Nueva Jersey) Clase I"
^ ab Acerca de la Junta de Comisionados, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Louis Cappelli, Jr., condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Edward T. McDonnell, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Virginia Betteridge, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Al Dyer, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, se enumeran fechas de períodos incorrectas.
^ Melinda Kane, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, se enumeran fechas de períodos incorrectas.
^ Jeffrey L. Nash, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Jonathan L. Young Sr., condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones de 2022 Elecciones generales 8 de noviembre de 2022, condado de Camden, Nueva Jersey, al 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2021, 2 de noviembre de 2021, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2020, 3 de noviembre de 2020, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Secretario del condado Joseph Ripa, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Sheriff Gilbert "Whip" Wilson, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, se enumeran fechas de períodos incorrectas.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Sustituta Michelle Gentek-Mayer, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Su gobierno, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Setos, Chris . "Ciudad en ruinasLa ciudad natal de Walt Whitman es una pesadilla dickensiana y una advertencia para el resto de Estados Unidos", Utne Reader , marzo-abril de 2011. Consultado el 29 de julio de 2014. "La corrupción es rampante, con tres alcaldes condenados por delitos graves en un poco más más de dos décadas."
^ vía United Press International . "Congresista de Pensilvania y otras tres personas declaradas culpables en juicio por corrupción en Abscam", The Hour , 30 de agosto de 1980. Consultado el 20 de diciembre de 2014.
^ Sherman, Ted. "Jersey Hustle: The real-life story of Abscam", The Star-Ledger , 25 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2014. "Los productores de American Hustle lo llaman una obra de ficción... Pero si bien se han publicado nombres cambiado, y muchos de sus personajes transformados o completamente inventados por los guionistas, no es ningún secreto que la tan esperada película, que se estrena a finales de este mes, está basada en el infame caso Abscam."
^ Schurr, Brendan, vía Associated Press . "Camden, Nueva Jersey, alcalde condenado por corrupción", Portsmouth Daily Times , 22 de diciembre de 2000. Consultado el 20 de diciembre de 2014.
^ Peterson, Iver. "En Camden, otro alcalde es acusado de cargos de corrupción", The New York Times , 31 de marzo de 2000. Consultado el 22 de agosto de 2018. "Los males de esta ciudad desesperada se profundizaron hoy con la acusación de su alcalde, Milton Milan, el 19 cargos de corrupción, que van desde lavar dinero de la droga y aceptar sobornos de líderes del crimen organizado hasta robar su propia computadora, cobrar el seguro y luego venderla a un ingenuo voluntario de la oficina por tres veces su valor".
^ Vargas, Caudia. "Milton Milan Jr. buscará un asiento en el Consejo de Camden", The Philadelphia Inquirer , 7 de junio de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "El padre Milan, el primer alcalde hispano de la ciudad, fue condenado en diciembre de 2000 por aceptar sobornos del crimen organizado. solicitar sobornos y renovaciones gratuitas de viviendas a vendedores de la ciudad, robar dinero de un comité de acción política y lavar dinero de la droga".
^ Personal. "Milan Begins Sentence", The New York Times , 16 de julio de 2001. Consultado el 2 de julio de 2012. "El ex alcalde Milton Milan, de 38 años, condenado por cargos de corrupción en diciembre, cumple ahora su condena de siete años en un centro de baja seguridad. prisión federal en Loretto, Pensilvania, a donde fue trasladado el viernes... El 15 de junio, Milan fue sentenciado por 14 cargos de corrupción, incluido recibir sobornos de la mafia, además de ocultar la fuente de un préstamo de 65.000 dólares de un capo de la droga."
^ "Bryant es el rey de la doble inmersión de la región". Correo-Correo . Consultado el 30 de junio de 2012 .
^ Graber, Trish G. "El exsenador Wayne Bryant recibe cuatro años de prisión por soborno y fraude", The Star-Ledger , 25 de julio de 2009. Consultado el 21 de diciembre de 2014. "Bryant, quien dejó el cargo en 2007, ayudó a dirigir "10,5 millones de dólares en subvenciones estatales a su empleador, una escuela dentro de la Universidad de Medicina y Odontología de Nueva Jersey. Ahora tendrá que pagar 113.167 dólares en restitución a la UMDNJ y una multa de 25.000 dólares".
^ Ryan, Joe. "El exsenador de Nueva Jersey Wayne Bryant es acusado de cargos adicionales de soborno", The Star-Ledger , 27 de septiembre de 2010. Consultado el 20 de diciembre de 2014.
^ "Resultados de las elecciones generales de 2016 en Camden, Nueva Jersey" (PDF) . 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012" (PDF) . 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales del condado de Camden" (PDF) . 5 de noviembre de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
^ "Elecciones presidenciales de 2004 en el condado de Camden" (PDF) . 13 de diciembre de 2004 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
^ "Informe oficial de la Junta de Escrutinio" (PDF) . camdencounty.com . 7 de noviembre de 2000 . Consultado el 28 de abril de 2019 .
^ "Boletas de las elecciones generales de 2018 emitidas en Camden" (PDF) .
^ Resumen de registro de votantes - Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2012.
^ "Gente de Camden - FREDERICK VON NIEDA". dvrbs.com . Consultado el 14 de abril de 2019 .
^ Caffrey, Michelle (12 de mayo de 2016). "La historia de éxito de Camden brilla en el escenario del mitin de Hillary Clinton en Nueva Jersey". El Star-Ledger . Consultado el 14 de abril de 2019 .
^ Salant, Jonathan D. (18 de mayo de 2015). "Obama llama a Camden un 'símbolo de promesa para la nación'". El Star-Ledger . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: condado de Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de octubre de 2012.
^ "Gobernador - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Estación Broadway (Centro de transporte Walter Rand), PATCO Speedline . Consultado el 22 de octubre de 2013.
^ Paseo marítimo de Camden, PATCO Speedline . Consultado el 12 de septiembre de 2019.
^ Mapa del sistema River Line, NJ Transit . Consultado el 24 de noviembre de 2022.
^ Conexiones de autobús/tren del condado de Camden, NJ Transit , respaldado por Internet Archive el 22 de mayo de 2009. Consultado el 3 de julio de 2011.
^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivada el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, a partir del 1 de abril de 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
^ Barna, John. "NJ Transit avanza el plan de autobuses de tránsito rápido para los condados de Gloucester y Camden", Gloucester County Times , 12 de junio de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2012. "El 'Sistema de tránsito rápido de autobuses' previsto por NJ Transit tendría una línea de 23 millas desde la estación existente Avandale Park and Ride en Winslow a lo largo de Atlantic City Expressway, la Ruta 42 y las Interestatales 76 y 676 con paradas en Camden County College en Gloucester Township, el Centro de Transporte Walter Rand en Camden y Center City Philadelphia".
^ Servicio de ferry RiverLink Archivado el 2 de agosto de 2014 en Wayback Machine , RiverLink Ferry System. Consultado el 29 de julio de 2014.
^ Departamento de Bomberos, Ciudad de Camden. Consultado el 12 de septiembre de 2019.
^ Comando de gira de la ciudad de la Oficina de Servicios de Emergencia Archivado el 5 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Ciudad de Camden. Consultado el 3 de julio de 2011.
^ Simón, Darran. "El alcalde de Camden expresa su preocupación a Nueva Jersey por los incendios", The Philadelphia Inquirer , 13 de junio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2011. "Redd dijo que quería 'disipar cualquier información errónea' sobre la necesidad de mano de obra de otras ciudades para ayudar a los bomberos de Camden en Jueves y sábado. El Departamento de Bomberos de Camden ha perdido 29 puestos después de los despidos realizados por la ciudad con problemas de liquidez en enero. Camden depende de la asistencia de compañías suburbanas, la mayoría de ellas atendidas por voluntarios, cuando las diez compañías de la ciudad están desplegadas".
^ Katz, Matt; y Simin, Darran. "El peor escenario presupuestario de Camden exige más de 350 despidos", The Philadelphia Inquirer , 8 de octubre de 2010. Consultado el 3 de julio de 2011. "Camden despedirá a más de 150 agentes de policía, 77 bomberos y alrededor de 150 empleados más a menos que "El alcalde puede obtener concesiones en los contratos sindicales en los próximos días, según funcionarios y empleados sindicales. Los recortes, descritos como el peor de los casos, equivaldrían a más de un tercio de la fuerza laboral sindicalizada de la ciudad."
^ Trethan, Fedra. "La reubicación de las compañías de bomberos de Camden causa consternación". Correo-Correo . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
^ Qué hacemos: Historia, Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022. "En 1998, la Corte Suprema de Nueva Jersey dictaminó en el caso Abbott v. Burke que el Estado debe proporcionar el 100 por ciento de financiación para todos los proyectos de renovación y construcción de escuelas en distritos escolares con necesidades especiales. Según la Corte, Los edificios viejos, inseguros y superpoblados impidieron que los niños recibieran la educación "completa y eficiente" requerida por la Constitución de Nueva Jersey.... Se autorizó la financiación total para los proyectos aprobados para los 31 distritos con necesidades especiales, conocidos como 'Distritos de Abbott'."
^ Escuela secundaria de artes médicas Brimm, distrito escolar de la ciudad de Camden. Consultado el 10 de noviembre de 2022.
^ Academia de aprendizaje Camden Big Picture, distrito escolar de la ciudad de Camden. Consultado el 10 de noviembre de 2022.
^ Escuela secundaria de Camden, distrito escolar de la ciudad de Camden. Consultado el 10 de noviembre de 2022.
^ Academia Morgan Village de Artes Creativas, Distrito Escolar de la Ciudad de Camden. Consultado el 10 de noviembre de 2022.
^ [Escuela secundaria Eastside (Camden, Nueva Jersey) Escuela secundaria Eastside], Distrito escolar de la ciudad de Camden. Consultado el 10 de noviembre de 2022.
^ Pride Academy, distrito escolar de la ciudad de Camden. Consultado el 10 de noviembre de 2022.
^ Directorio escolar, distrito escolar de la ciudad de Camden. Consultado el 10 de noviembre de 2022.
^ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para el distrito escolar de la ciudad de Camden, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
^ Mooney, John (30 de septiembre de 2014). "EXPLICACIÓN: ENTRAR EN LA LEY DE ESPERANZA URBANA - Y LAS ESCUELAS RENACENTISTAS'". Foco de Nueva Jersey .
^ Laday, Jason (27 de marzo de 2015). "Camden cierra 1 escuela y transfiere 4 a escuelas charter". El Star-Ledger .
^ Tornoe, Rob (4 de abril de 2014). "La disminución de la inscripción en las escuelas de Camden es resultado del crecimiento de las escuelas charter". POR QUÉ . Consultado el 13 de abril de 2019 .
^ "Centro de Derecho de la Educación | Nuevas escuelas charter de Camden: las inscripciones del primer año generan señales de alerta". www.edlawcenter.org . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
^ mgryczon. "Oficina del Gobernador | Sala de redacción". www.state.nj.us . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
^ "CCSD: HECHOS Y CIFRAS". Distrito escolar del condado de Camden . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
^ "Directorio de escuelas autónomas". Departamento de Educación del Estado de Nueva Jersey . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019.
^ "Escuelas renacentistas". Departamento de Educación del Estado de Nueva Jersey .
^ Acerca de la Escuela del Santo Nombre. Consultado el 20 de febrero de 2023.
^ Quiénes somos, Colegio Sagrado Corazón. Consultado el 20 de febrero de 2023.
^ Historia y Misión, Escuela Pro-Catedral de San José. Consultado el 20 de febrero de 2023. "Las clases en la escuela St. Joseph comenzaron en una casa en 1894 y fueron atendidas por las Hermanas Franciscanas de Syracuse para las 40 familias de la nueva parroquia en East Camden".
^ Escuelas, escuelas católicas del sur de Jersey. Consultado el 20 de febrero de 2023.
^ Nuestras escuelas Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , Escuelas católicas asociadas.
^ Acerca de nosotros, Camden County College . Consultado el 22 de octubre de 2013. "La presencia de la universidad en la ciudad de Camden comenzó en 1969, cuando se inició un programa de finalización de diploma en un espacio prestado para ayudar a los estudiantes a prepararse para aprobar su examen de GED y poder comenzar cursos de nivel universitario en Blackwood. Campus ese otoño. En 1991, un edificio de cinco pisos del campus de la ciudad de Camden, ahora llamado College Hall, fue el primer hogar permanente de la universidad en la ciudad. En 1991 se añadió el centro académico, comercial y de estacionamiento de ocho pisos conocido como el Centro de Tecnología de Camden. 2004 como uno de los primeros proyectos completados bajo la Ley de Recuperación Económica y Rehabilitación Municipal de Camden."
^ Historia del campus Archivado el 2 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Universidad Rowan en Camden. Consultado el 22 de octubre de 2013. "En el otoño de 1969, Glassboro State College abrió el Camden Urban Center en 534 Cooper Street".
^ Mineros, Brooke. "Nuevo decano médico nombrado en la Universidad Rowan en Camden", The Philadelphia Inquirer , 10 de junio de 2010. Consultado el 3 de julio de 2011. "Paul Katz, quien recientemente ayudó a iniciar una escuela de medicina en Scranton, fue elegido el miércoles para ser decano fundador de otra nueva empresa médica: la Escuela de Medicina Cooper de la Universidad Rowan en Camden."
^ Datos breves de RSBC Archivado el 20 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Rutgers School of Business Camden. Consultado el 13 de octubre de 2015.
^ Camden, Biblioteca Carnegie de Nueva Jersey, DVRBS.com. Consultado el 13 de octubre de 2015.
^ Biblioteca Cooper Branch en Johnson Park, Restauración de Johnson Park. Consultado el 13 de octubre de 2015.
^ Katz, Matt. "Camden se prepara para cerrar sus bibliotecas y destruir libros", The Philadelphia Inquirer , 6 de agosto de 2010. Consultado el 13 de octubre de 2015. "Camden se está preparando para cerrar permanentemente su sistema de bibliotecas para fin de año, lo que podría dejar a los residentes de las zonas empobrecidas En una emotiva pero escasa asistencia de la junta de la biblioteca el jueves, su presidente, Martin McKernan, dijo que las tres bibliotecas de la ciudad no pueden permanecer abiertas después del 31 de diciembre debido a graves recortes presupuestarios por parte del alcalde Dana L. Redd."
^ Holt, Bob. "El plan del alcalde da esperanza al sistema de bibliotecas de Camden" [ enlace muerto permanente ] , Sala de prensa de Nueva Jersey, 10 de agosto de 2010. Consultado el 13 de octubre de 2015. "Aparentemente, los funcionarios de Nueva Jersey han encontrado una manera de salvar el sistema de bibliotecas públicas de Camden en su totalidad o en su totalidad". "Al menos en parte. La alcaldesa Dana Redd dijo el lunes que los funcionarios de la ciudad buscarán unirse al sistema de bibliotecas del condado".
^ vía Associated Press . "La sucursal principal de la biblioteca pública de Camden está a punto de cerrar", The Star-Ledger , 10 de febrero de 2011. Consultado el 13 de octubre de 2015. "La sucursal principal de la biblioteca pública gratuita de Camden, en un antiguo edificio bancario de techos altos, era un "Víctima de la misma crisis presupuestaria que resultó en despidos el mes pasado de casi 400 empleados del gobierno de la ciudad, incluyendo casi la mitad del departamento de policía y un tercio de los bomberos".
^ Sucursal de la biblioteca del condado de Camden en Rutgers Archivado el 18 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Sistema de bibliotecas del condado de Camden. Consultado el 13 de octubre de 2015.
^ Unidad, Desarrollo Web NJDOT. "El gobernador inicia la construcción del estadio; presenta el acorazado Nueva Jersey". nj.gov . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
^ "Récords de béisbol profesional de Camden, Nueva Jersey". luckyshow.org . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
^ "Riversharks abandona Camden después de 15 años debido a problemas de arrendamiento". El Star-Ledger . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
^ "¿Jugar a la pelota? La perspectiva de Campbell's Field es confusa". Correo-Correo . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
^ Trethan, Phaedra (31 de octubre de 2017). "Norcross dice que Campbell's Field de Camden será demolido". Correo-Correo .
^ abcd Trethan, Phaedra (16 de noviembre de 2018). "El contrato de demolición significa el final a la vista para Campbell's Field". Correo-Correo .
^ NJ.com, Bill Duhart | Para (3 de diciembre de 2018). "Costará 1 millón de dólares derribar un estadio de béisbol fallido construido con 21 millones de dólares de fondos públicos". El Star-Ledger . Consultado el 10 de abril de 2019 .
^ ab Wolf, Jason (29 de mayo de 2014). "Los 76ers pueden estar buscando en Camden un lugar de práctica". Correo-Correo .
^ ab Cooney, Joe (10 de junio de 2014). "Subvención de 82 millones de dólares aprobada para las instalaciones de los 76ers en Camden". Correo-Correo .
^ "COMENTARIO: Billion Dollar Baby, la estafa de reurbanización de Camden". Correo-Correo . Consultado el 28 de abril de 2019 .
^ abc "On the Beat: el nuevo complejo de entrenamiento brinda una sensación moderna y prometedora". 76ers de Filadelfia . Consultado el 10 de abril de 2019 .
^ M, Lori (23 de septiembre de 2016). "Los Philadelphia 76ers abren instalaciones de entrenamiento en Camden (FOTOS)". El Star-Ledger . Consultado el 10 de abril de 2019 .
^ Acerca de nosotros, Acuario de Aventuras . Consultado el 13 de octubre de 2015.
^ Historia, Museo y Memorial del Acorazado de Nueva Jersey . Consultado el 20 de noviembre de 2016. "El 12 de septiembre de 1999, el barco fue remolcado por el remolcador Sea Victory desde Bremerton a Filadelfia, donde llegó el 11 de noviembre. El 20 de enero de 2000, el Secretario de Marina Richard Danzig anunció que el acorazado sería donado a Home Port Alliance de Camden, Nueva Jersey, para su uso como museo".
^ Personal. "El lugar de paz de Camden en un mundo turbulento: Harleigh es más que un simple cementerio. También es un parque", The Philadelphia Inquirer , 28 de junio de 1992. Consultado el 22 de octubre de 2013. "Durante décadas después de su inauguración en 1885, Harleigh El cementerio era el destino favorito de muchos residentes de Camden, un parque y un museo de arte al aire libre, muy parecido al Fairmount Park en Filadelfia".
^ Associated Press "El alcalde de Camden en la vida real, retratado en la película American Hustle, era un personaje complejo, The Star-Ledger . Consultado el 24 de febrero de 2016.
^ Everts, Bart."Admiral Wilson Boulevard", Enciclopedia del Gran Filadelfia. Consultado el 24 de febrero de 2016.
^ Personal. "Salve, cabaret, convención, una celebración de cerca del talento vocal", Philadelphia Daily News , 6 de junio de 2002. Consultado el 22 de octubre de 2013. "Christine Andreas, nativa de Camden, se ganó por primera vez sus galones como estrella de un musical de Broadway, apareciendo en un éxito reposiciones de My Fair Lady, Oklahoma y On Your Toes, y nuevas empresas como Rags, Words and Music y The Scarlet Pimpernel " .
^ "James Cardwell", DVRBS.com. Consultado el 14 de agosto de 2019. "James Cardwell, nacido y criado en Camden, apareció en 26 películas, comenzando en 1944.... Albert "Al" Cardwell se graduó de la escuela secundaria Alfred Cramer en las calles 28 y Mickle en East Camden , y pasó a la escuela secundaria Woodrow Wilson en Federal Street, donde se graduó en febrero de 1940."
^ Brady, James . "In Step With: Joanna Cassidy", Miami Herald , 25 de noviembre de 1990. Consultado el 14 de marzo de 2022, a través de Newspapers.com . "Nacido: 2 de agosto de 1944, en Camden, Nueva Jersey"
^ vía Associated Press . "Jimmy Conlin, actor, ha muerto", The Lincoln Star , 8 de mayo de 1962. Consultado el 29 de julio de 2019. "Conlin, nacido en Camden, Nueva Jersey, llevaba 62 años en el mundo del espectáculo".
^ Vitarelli, Alicia. "El nativo de Camden interpreta a George Forman en la nueva película 'Big George Foreman'", WPVI-TV , 23 de abril de 2023. Consultado el 7 de mayo de 2023. "Khris Davis, nativo de Camden y graduado de la Universidad de Cheyney, tiene el papel principal en Big George Foreman: La Milagrosa Historia del Único y Futuro Campeón Mundial de Peso Pesado. "
^ Madera, Richard. Autores contemporáneos, pag. 228. Gale Research Internacional , 1998. ISBN 9780787619954 . Consultado el 29 de julio de 2019. "Johnson, Charles Floyd (Chas. Floyd Johnson) Personal: Nacido el 12 de febrero en Camden, Nueva Jersey; hijo de Orange Maull (funcionario de bienes raíces) y Bertha Ellen (directora de escuela; apellido de soltera, Seagers) Johnson"
^ Smith, Harrison. "Edward Lewis, productor de 'Spartacus' que ayudó a romper la lista negra, muere a los 99 años", The Washington Post , 13 de agosto de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2019. "Edward Lewis nació en Camden, Nueva Jersey, el 16 de diciembre de 1919. ".
^ Freeman, William M. "Ann Pennington, Dancing Star, Dies", The New York Times , 5 de noviembre de 1971. Consultado el 29 de julio de 2019. "La señorita Pennington nació en Camden, Nueva Jersey, el 23 de diciembre de 1894".
^ Hyman, Vicki. "El presentador de Card Sharks, Jim Perry, nativo de Camden, muere a los 82 años", NJ Advance Media para NJ.com , 24 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2019. "El presentador de programas de televisión nacido en Camden, Jim Perry, murió de cáncer después de una "La batalla duró cinco años, según informes de prensa. Tenía 82 años".
^ Ortíz, Eric. "La 'Funny Chick' de Camden; Tasha Smith creció en un barrio miserable del este de Camden, donde las tentaciones de las calles parecían superar las del aula. Durante su primer año en Camden High School, abandonó sus estudios, recurrió a las drogas, y forjó amistades con personas que terminarían en la cárcel o muertas.", New Jersey Monthly , 20 de diciembre de 2007. Consultado el 29 de julio de 2019. "Tasha Smith creció en un barrio miserable del este de Camden, donde las tentaciones de las calles Parecían pesar más que los del aula. Durante su primer año en Camden High School, abandonó los estudios, recurrió a las drogas y forjó amistades con personas que terminarían en la cárcel o muertas".
^ Personal. "Obituario", Chicago Tribune , 28 de octubre de 1953. Consultado el 22 de octubre de 2013. "Nativo de Camden, Nueva Jersey, Bailey comenzó su carrera artística en el Philadelphia Times en 1892".
^ Colina de cereza; Una infancia reinventada Archivado el 19 de agosto de 2022 en Wayback Machine , Monacelli Press . Consultado el 26 de marzo de 2022. "Jona Frank (n. 1966, Camden, Nueva Jersey) creció en Cherry Hill, Nueva Jersey, hija de un contador y ama de casa".
^ Smith, Roberta . "Ruidoso, orgulloso y pintado; 'Mickalene Thomas: Origin of the Universe', en el Museo de Brooklyn", The New York Times , 27 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2012. "Pero la Sra. Thomas, que nació en Camden, NJ, y vive en Brooklyn, ha estado exponiendo sólo durante seis años."
^ "El boxeador de Camden Alexander logra empate en su debut" Archivado el 20 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , Courier-Post , 23 de julio de 2008. Consultado el 22 de octubre de 2013. "Max Alexander no obtuvo la victoria que tanto buscaba. pero las cosas podrían haber sido peores para el boxeador de Camden que debutaba el fin de semana pasado como peso crucero con un límite de peso de 200 libras".
^ Personal. "Los Eagles firman a Camden's Baker" Archivado el 23 de octubre de 2013 en Wayback Machine , The Times , 12 de marzo de 2009. Consultado el 22 de octubre de 2013. "Ayer los Eagles hicieron otro movimiento en la agencia libre para reforzar su profundidad en la secundaria, firmando Rashad Baker, nativo de Camden, con un contrato de un año".
^ Personal. "Martin Y. Bergen, abogado, atleta - Ex jugador de fútbol y béisbol en Princeton, famoso como entrenador de backfield, muere - Familia reconocida en Jersey - El condado de Bergen lleva el nombre de sus antepasados - Fue abogado de la hija de Caruso", The New York Times , julio 9, 1941. Consultado el 22 de octubre de 2013. "Nacido en Camden, Nueva Jersey, era descendiente de una de las familias más antiguas de Nueva Jersey, una de las cuales recibió su nombre del condado de Bergen".
^ Personal. "Art Best, ex estrella del fútbol americano de Hartley y Notre Dame, muere a los 61 años", The Columbus Dispatch , 17 de octubre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2015. "Arthur R. Best nació en Camden, Nueva Jersey"
^ Art Best Archivado el 1 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , The Pro Football Archives. Consultado el 13 de octubre de 2015.
^ Pastor, Shawn. "Fran Brown se entrevistará para el trabajo en Temple el lunes", 247Sports , 9 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de diciembre de 2018. "Brown es nativo de Camden, Nueva Jersey, y jugó como mariscal de campo en Camden High School".
^ Fensom, Michael J. "Jordan Burroughs: medallista de oro habla sobre la lucha olímpica, título estatal de NJSIAA en 2006", Inside Jersey , 8 de marzo de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2016. "Jordan Burroughs, nativo de Camden, comenzó su carrera de lucha libre cuando tenía cinco años y a los 24 ganó un título estatal de la NJSIAA, dos campeonatos de la NCAA, un campeonato mundial y una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres".
^ Dunleavy, Ryan. "Sean Chandler 'hecho a sí mismo' en casa con los Giants después de crecer sin hogar en Camden; 'el niño más duro que he entrenado'", NJ Advance Media para NJ.com , 25 de mayo de 2018. Consultado el 14 de julio de 2019. "Después de ir Sean Chandler, nativo de Camden y no reclutado en el draft, ha estado haciendo jugadas en el campamento con los Giants".
^ Zorro, Margalit . "Frank Chapot, saltador olímpico y pilar del deporte, muere a los 84 años", The New York Times , 25 de junio de 2016. Consultado el 26 de junio de 2016. "El hijo de Frank Joseph Chapot y la ex Dorothy Davis, Frank Davis Chapot Nació el 24 de febrero de 1932 en Camden, Nueva Jersey. Se crió en la granja de caballos de sus padres en Walpack, Nueva Jersey.
^ Hagenmayer, S. José. "James Corea, 63, presentador de un programa de radio y ex propietario de un gimnasio", The Philadelphia Inquirer , 5 de marzo de 2001, respaldado por Internet Archive el 8 de marzo de 2001. Consultado el 3 de enero de 2018. "James Corea, 63, de Haddonfield, el conocido propietario de un gimnasio y presentador de programas de radio locales sobre fitness, murió el sábado poco después de su llegada a Kennedy Memorial Hospitals-University Medical Center/Cherry Hill.... Nacido en Camden, el Sr. Corea fue Se graduó de Camden Catholic High School, donde, como era de esperar, era un atleta".
^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, volumen 165, p. 238. JA Fitzgerald, 1941. Consultado el 15 de julio de 2022. "Joseph W. Cowgill (demócrata, Camden) El Sr. Cowgill nació en Camden, Nueva Jersey, el 24 de abril de 1908".
^ Personal. "Oakland firma a Donovin Darius. El safety veterano de Camden añade experiencia a la secundaria de los Raiders.", The Philadelphia Inquirer , 11 de julio de 2007. Consultado el 7 de septiembre de 2011. "Darius, que cumplirá 32 años el próximo mes, había sido un pilar en La secundaria de Jacksonville desde que fue la selección de primera ronda del club en el draft de 1998 proveniente de Syracuse. Pero los Jaguars lo liberaron en junio, tratando de volverse más joven y más rápido en la defensa. Se graduó de Woodrow Wilson High en Camden".
^ "Rachel Dawson, del hockey sobre césped olímpico". Portal a galería de fotografías (15) relacionadas con Rachel Dawson . Correo-Correo . 12 de agosto de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2009.
^ Newman, marca. "La serie comienza en una fecha histórica: Medias Rojas y Rockies en línea para agregar al legado del 24 de octubre" Archivado el 28 de junio de 2014 en Wayback Machine , Major League Baseball , 24 de octubre de 2007. Consultado el 7 de septiembre de 2011. "1950: Rawly Eastwick nació en Camden, Nueva Jersey. Se convirtió en un lanzador clave para la Gran Máquina Roja de Cincinnati, lanzando cinco juegos en la Serie Mundial de 1975 y ganando los Juegos 2 y 3 en su camino hacia un segundo anillo".
^ "Estadísticas e historia de Rawly Eastwick", Baseball-Reference.com . Consultado el 7 de septiembre de 2011.
^ Kuperinsky, Amy. "Cómo el entrenador de celebridades Shaun T pasó de ser un sobreviviente de Camden a una superestrella del fitness", NJ Advance Media para NJ.com , 8 de agosto de 2016, actualizado el 21 de julio de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2018. "Shaun Thompson nació en Camden y pasó su primeros años con su madre y su hermano en Filadelfia."
^ Romalino, Carly Q. "Going for the Gold", South Jersey Times , 13 de junio de 2008. Consultado el 15 de septiembre de 2023. "Golden, originaria de Camden, Nueva Jersey, comenzó a entrenar en este deporte en Gloucester County Dance y Academia de Gimnasia en Deptford."
^ "Ex jugador de la NFL opta por la carrera de la Patrulla Fronteriza", ProCanes.com, 14 de enero de 2009. Consultado el 11 de marzo de 2018. "Green, quien nació y creció en Camden, Nueva Jersey, dijo que nunca fue su sueño de infancia jugar fútbol. Comenzó a jugar fútbol durante su tercer año en Woodrow Wilson High School a instancias de uno de los entrenadores del equipo ".
^ Greenspan, Jared. "El sinuoso viaje de Brad Hawkins: cómo un año de posgrado dio forma a su mandato en Michigan", Michigan Daily , 17 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2022. "Al ingresar a su último año de escuela secundaria, Brad Hawkins tenía su futuro claramente trazado en "Frente a él. Hawkins, un prospecto de receptor abierto de cuatro estrellas de Camden, Nueva Jersey, se comprometió con Michigan en junio de 2015".
↑ George Hegamin Archivado el 22 de octubre de 2007 en Wayback Machine , base de datos Football. Consultado el 30 de septiembre de 2007.
^ Martín, Sean. "Conozca a los novatos: Harry Higgs", PGA Tour , 7 de octubre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019. "Lugar de nacimiento: Camden, Nueva Jersey".
^ vía Associated Press . "Cheyney Selects New Grid Coach", Hanover Evening Sun , 3 de agosto de 1979. Consultado el 21 de enero de 2018. "Andy Hinson, ex entrenador del año de la Conferencia Atlética Intercolegial del Sur, ha sido nombrado entrenador en jefe de fútbol en Cheyney State College, portavoz anunciado hoy.... El graduado de 1949 de la escuela secundaria de Camden, Nueva Jersey, fue el entrenador de fútbol escolar del año de Nueva Jersey después de su primera de tres temporadas allí en 1973".
^ Personal. "Kenny's Korner", Orlando Sentinel , 3 de octubre de 1988. Consultado el 21 de enero de 2018. "El Philadelphia Eagle que pensó que quería dirigir una tienda de delicatessen en la esquina de Camden, Nueva Jersey, está de regreso en el equipo. El portavoz de los Eagles, Jim Gallagher, confirmó el sábado que El ex receptor Kenny Jackson firmó un contrato de 1 año con el equipo. Se retiró después de la temporada de 1987 para dirigir una tienda de delicatessen llamada Kenny's Korner".
^ Lobo, Gregory H. "Sig Jakucki". SABR . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
^ León Lucas, Historia de Camden. Consultado el 7 de mayo de 2023. "Leon Lucas, nacido en Camden, Nueva Jersey el 4 de septiembre de 1901, era hijo de inmigrantes polacos".
^ Estadísticas de Mike Moriarty, Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de enero de 2020. "Nacido: 8 de marzo de 1974 (Edad: 45-319d) en Camden, Nueva Jersey... Escuela secundaria: Escuela Preparatoria Bishop Eustace (Pennsauken, Nueva Jersey)"
^ Halperin, Frank. "Un mundo de deportes bajo un mismo techo" [ enlace muerto permanente ] , Courier-Post , 9 de marzo de 2008. Consultado el 2 de julio de 2012. "Entre las leyendas locales se encuentra Ray Narleski de Camden, un All-Star de la Liga Americana que jugó para el Indios de Cleveland durante la década de 1950."
^ Goldstein, Richard . "Harvey Pollack, un estadístico de la NBA desde el día 1, muere a los 93 años", The New York Times , 24 de junio de 2015. Consultado el 24 de junio de 2015. "Herbert Harvey Pollack nació el 9 de marzo de 1922 en Camden, Nueva Jersey. "Hijo de modistas, pero creció en Filadelfia, cerca del Shibe Park (más tarde Estadio Connie Mack), sede de los Filis y los Atléticos de béisbol".
^ Dettloff, William. "Camden Buzzsaw arrasó con la competencia tanto en el ring como en las calles; mientras sus contemporáneos perfeccionaban sus habilidades en el circuito amateur, Dwight Muhammad Qawi estaba desarrollando su juego en las calles de Camden, Nueva Jersey, escribe William Dettloff.", ESPN , 13 de junio de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2012. "¿Qawi? 'Aprendí a pelear en las calles de Camden [Nueva Jersey]', le dijo a ESPN.com".
^ Silva, Mateo. "Haason Reddick de Temple 'tenía un presentimiento' sobre los Arizona Cardinals", Courier-Post , 27 de abril de 2017. Consultado el 14 de julio de 2019. "Reddick, ala defensiva y apoyador de la Universidad de Temple y nativo de Camden, fue seleccionado por los Arizona Cardinals con la selección número 13 en el Draft de la NFL 2017 en Filadelfia el jueves".
^ Lynch, Ray; y Young, Michael E. "Buddy Rogers, 71, ex campeón de lucha libre" Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Sun-Sentinel , 28 de junio de 1992. Consultado el 17 de noviembre de 2014. "El Sr. Rogers se crió en Camden , Nueva Jersey, donde era conocido como 'Dutch' Rhode, fue a la escuela secundaria y trabajó durante un tiempo como oficial de policía de Camden. Sirvió en la Marina de los EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial y trabajó en un astillero en Camden.
^ "Mike Rozier". Portal a galería de fotografías (26) relacionadas con Mike Rozier . Correo-Correo . 5 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
^ Frank, Rubén. "Savitsky, de los campeones de los Eagles del 48 al 49, muere a los 88 años" [ enlace muerto ] , CSNPhilly.com, 6 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2018. "Savitsky nació en Nueva York, pero su familia se mudó a Sur de Jersey en la década de 1930, creció en Pershing Street en Camden y asistió a Camden High School.
^ Callahan, Kevin. "La ex estrella de Camden sigue siendo el centro de atención". Correo-Correo . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ Frank, Martín. "Camden's Still sigue luchando". Correo-Correo . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ "Estadísticas e historia de Billy Thompson", baloncesto-reference.com. Consultado el 20 de diciembre de 2014.
^ Bosques, David. "El vallista Tosta aprovecha al máximo una segunda oportunidad", USA Today , 18 de agosto de 2008. Consultado el 2 de febrero de 2011. "Tosta, de 25 años, se graduó de UCLA y nació en Camden, Nueva Jersey, y asistió a la escuela secundaria en Garfield, Virginia. ".
^ "Humphrey encabezará la tarjeta Mat del miércoles", The Bridgeport Post , 17 de febrero de 1959. Consultado el 23 de febrero de 2022, a través de Newspapers.com . "Frank Townsend, el popular 'luchador cantante' de Camden, Nueva Jersey, ha sido emparejado con Wild Bull Curry, el rufián de cejas de escarabajo de Hartford".
^ "Dajuán Wagner". Portal a galería de fotografías (73) relacionadas con Dajuan Wagner . Correo-Correo . 25 de julio de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2009.
^ vía Associated Press . "Mensajes para el veredicto de crítica del perdedor: telegramas y llamadas telefónicas inundan la casa de Walcott en Camden, pero Joe está en otra parte", The New York Times , 7 de diciembre de 1947. Consultado el 13 de noviembre de 2013. "Jersey Joe Walcott se recluyó hoy mientras llovían los telegramas en su modesta casa de Camden rapeando la decisión dividida que lo privó del título de peso pesado".
^ Darrell Wilson, fútbol de los Wagner Seahawks . Consultado el 25 de febrero de 2024. "Nativo de Camden, Nueva Jersey, donde protagonizó Pennsauken High School, Wilson se graduó en 1981 de la Universidad de Connecticut, donde obtuvo honores All-American".
^ Estadísticas de Bo Wood NFL, Archivos de fútbol profesional. Consultado el 13 de septiembre de 2022. "Nacimiento: 3 de noviembre de 1945 Escuela secundaria de Camden, Nueva Jersey: Haddon Heights (Nueva Jersey)"
^ vía Associated Press . "E. Cavanna Harrison; prolífica escritora estadounidense", Los Angeles Times , 15 de agosto de 2001. Consultado el 2 de septiembre de 2019. "Nacida en Camden, Nueva Jersey, Harrison contrajo polio cuando era niña y la dejó con una leve cojera".
^ Lentz III, Harris M. "Clark, David Aaron", pág. 106 en Obituarios en las artes escénicas, 2009: cine, televisión, radio, teatro, danza, música, dibujos animados y cultura pop . McFarland y compañía , 2016. ISBN 9780786456451 . Consultado el 14 de agosto de 2019. "Clark nació en Camden, Nueva Jersey, el 5 de septiembre de 1960".
^ Sandomir, Richard . "Andrew Clements, 70, muere; escribió los libros infantiles más vendidos", The New York Times , 15 de diciembre de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2020. "Andrew Elborn Clements nació el 29 de mayo de 1949 en Camden, Nueva Jersey, y Creció en las cercanas Oaklyn y Cherry Hill antes de mudarse con su familia a Springfield, Illinois, cuando estaba en sexto grado".
^ Zorro, Margalit . "Andrea Dworkin, escritora y feminista cruzada, muere a los 58 años", The New York Times , 12 de abril de 2005. Consultado el 22 de agosto de 2023. "Andrea Rita Dworkin nació el 26 de septiembre de 1946 en Camden, Nueva Jersey, y obtuvo una licenciatura en literatura de Bennington College en 1968."
^ McCauley, María Carole. "Los libros del oboísta de BSO Michael Lisicky recuerdan los grandes almacenes del pasado", The Baltimore Sun , 18 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2019. "Lisicky, que nació en 1964, era solo un niño cuando comenzó a acompañar a su madre al grandes almacenes que anclan los pueblos y ciudades alrededor de Camden, Nueva Jersey, donde creció".
^ Personal. "Aquí, allá y en todas partes: una guía privilegiada sobre lo que está de moda en la ciudad", Philadelphia Daily News , 10 de mayo de 1985. Consultado el 2 de febrero de 2011. "El viernes Nick Virgilio, uno de los poetas de haiku más respetados del mundo, hace una aparición en su ciudad natal Viernes a las 8 pm en el Walt Whitman Center de Camden, calles 2nd y Cooper".
^ "Walt Whitman". Portal a galería de fotografías (29) relacionadas con Walt Whitman . Correo-Correo . 24 de septiembre de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2009.
^ Soldado de primera clase Joseph T. Angelo, Heroes of Camden, Nueva Jersey. Consultado el 5 de abril de 2016.
^ Dra. Mary Ellen Avery, Biblioteca Nacional de Medicina . Consultado el 22 de octubre de 2013. "Mary Ellen Avery nació en 1927, en Camden, Nueva Jersey".
^ Furgurson, Ernest B. "El hombre que disparó al hombre que disparó a Lincoln; el sombrerero Boston Corbett fue celebrado como un héroe por matar a John Wilkes Booth. La fama y la fortuna no siguieron, pero sí la locura"., The American Scholar , marzo 1, 2009. Consultado el 7 de julio de 2016. "Había trabajado en su oficio de rematador de sombreros en Nueva York, luego vivió en Camden mientras trabajaba en Filadelfia".
^ Nueva Jersey extraña. # 46 . pag. 60.
^ Prowell, George Reeser (1886). La historia del condado de Camden, Nueva Jersey. Filadelfia: LJ Richards & Co. págs. 176-177 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
^ Darrow, tirada. "Persona a seguir: Graham Alexander Reviving the Victor music Legacy", Revista South Jersey , enero de 2016. Consultado el 29 de julio de 2019. "Dos décadas después, Alexander, de 26 años, nativo de Camden que ahora vive en Haddonfield, no solo conoce la historia de RCA Victor y su antecesora, Victor Talking Machine Co., pero se ha encargado de revivir la marca que alguna vez fue un nombre familiar".
^ Morrison, John F. "George E. 'Butch' Ballard, baterista de grandes bandas", Philadelphia Daily News , 10 de octubre de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2013. "George nació en Camden y creció en Frankford. Asistió Alto Noreste."
^ "Paul Baloche: la adoración de un compositor", Christian Broadcasting Network . Consultado el 2 de septiembre de 2019. "Paul creció en Camden, Nueva Jersey, en una familia católica fuerte".
^ Lloyd, Jack. "Un compromiso en solitario para una cantante de respaldo de Labelle; Carla Benson, nativa de Camden, está en The Claridge", The Philadelphia Inquirer , 27 de noviembre de 1987. Consultado el 29 de junio de 2016. "Durante más de cuatro años, Benson, de 33 años y Originaria de Camden, fue una de las Sweeties, el trío femenino que respalda a LaBelle".
^ Bascom, Lionel C., ed. Voces de la experiencia afroamericana, pag. 673. ABC-CLIO , 2009. ISBN 9780313343483 . Consultado el 29 de julio de 2019. "Cindy Birdsong: Nací en Mt. Holly, Nueva Jersey y crecí en Camden, soy la mayor de ocho hermanos".
^ Allen, Evelyn. "HMHS Alum, Broadway Performer Returns To Camden Roots" Archivado el 30 de julio de 2019 en Wayback Machine , The Retrospect, 10 de febrero de 2017. Consultado el 29 de julio de 2019. "Antes de la residente de Camden desde hace mucho tiempo, la artista y cantante de Broadway Vedra Chandler "Vio su nombre iluminado, tuvo un pensamiento en mente: regresar a casa para difundir su amor, experiencia y apoyo a la comunidad que ayudó a criarla".
^ Grudens, Richard. El compañero de cabecera de los cantantes italianos, pag. 205. Publicación de perfiles de celebridades, 2004. ISBN 9780976387701 . Consultado el 29 de julio de 2019. "Columbo: un resumen de su carrera Bing Crosby habló amablemente de su rival Russ Columbo, la estrella discográfica de Prisoner of Love de la década de 1930, nacida en Camden, Nueva Jersey:"
^ Nelson-Gabriel, Melissa; y Gans, Charles J. vía Associated Press . "El gran Buddy DeFranco, nacido en Camden, muere a los 91 años", Courier-Post , 28 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014. "Nacido en 1923 en Camden, DeFranco se crió en el sur de Filadelfia y comenzó a tocar el clarinete a los 9 años. "
^ Steele, Allison. "Samuel Dockery, 86; pianista de jazz de Filadelfia", The Philadelphia Inquirer , 28 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2022. "Nacido en Camden, el Sr. Dockery era el mayor de ocho hermanos criados por una madre soltera que enseñó a sus hijos cómo tocar el piano, dijo su hermana Dolly Roth, de Mount Laurel."
^ "Hommage à Wayne Dockery: le contrebassiste et le cheminot; Une centaine d'invités, dont Archie Shepp, célébreront, le 30 septembre au Sunside à Paris, le contrebassiste mort en juin.", Le Monde , 28 de septiembre de 2018. Consultado 2 de septiembre de 2019. "Né à Camden (Nueva Jersey) el 27 de junio de 1941, el contrabajista Wayne Dockery est mort le 11 de junio de 2018 des suites d'un cancer".
^ Nick Douglas, Enciclopedia Metallum . Consultado el 2 de septiembre de 2019. "Lugar de origen: Estados Unidos (Camden, Nueva Jersey)"
^ Arnold, Patrick vía Associated Press . "Su sencillo acto en el club nocturno es suficiente para Lola Falana", Toledo Blade , 21 de marzo de 1980. Consultado el 2 de julio de 2012. "Original de Camden, la señorita Falana comenzó a asistir a la escuela de danza cuando tenía tres años y antes de llegar a la adolescencia. Había conseguido un puesto en el acto del club nocturno de la fallecida Dinah Washington".
^ "Nuevo nombre, todo nuevo". Correo-Correo . 23 de enero de 1987.
^ Personal. "'Groove' Holmes, 60, A Giant to Jazz, Friends", The Philadelphia Inquirer , 2 de julio de 1991. Consultado el 3 de julio de 2011. "Nacido y criado como Richard Jackson en Camden, Groove tomó el apellido de su padrastro para el mundo del espectáculo. "
↑ Leon Huff- Gamble-Huff Music Archivado el 28 de julio de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 8 de diciembre de 2012.
^ Lloyd, Jack. "Que los partidarios anónimos de Labell estén en segundo plano no molesta a los dulces", The Philadelphia Inquirer , 24 de febrero de 1987. Consultado el 29 de junio de 2016. "Eso está bien para Benson, Benton e Ingram, nativos de Camden que crecieron juntos".
^ "15 razones por las que la escena musical de Filadelfia pasará del 10 al 11 en 2013 | The Key". Thekey.xpn.org. 28 de diciembre de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
^ Nosnitsky, Andrés. "Conozca a Ronny J, el productor de rap agresivo que rompe tímpanos. El nativo de Nueva Jersey explica cómo pasó de tocar en el coro de la iglesia a componer la banda sonora del sonido deformado del rap del sur de Florida.", The Fader , 21 de febrero de 2018. Consultado el 2 de septiembre de 2019. " En los últimos años, ningún nombre de productor de rap ha sido más sinónimo de distorsión que Ronny J. Aunque nació en Camden, Nueva Jersey, el joven de 25 años es mejor conocido como el presentador sonoro de la bulliciosa escena hip hop del sur de Florida.
^ Nemy, Enid . "Anna Sosenko, 90, productora, compositora y amiga de las estrellas", The New York Times , 11 de junio de 2000. Consultado el 2 de septiembre de 2019. "La Sra. Sosenko nació en Camden, Nueva Jersey, el 13 de junio de 1909, la hija de Rebecca y Simon Sosenko."
^ DeLuca, Dan (28 de abril de 1994). "Los homenajeados del Paseo de la Fama de hoy incluyen a dos chicos de Oak Ridge y un par de chicos del campo del área de Filadelfia". El Philadelphia Inquirer . pag. D01 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
^ "Los chicos de Oak Ridge son solo un par de chicos del campo del área de Filadelfia", The Philadelphia Inquirer , 28 de abril de 1994. Consultado el 5 de diciembre de 2017. "Bonsall creció en la sección Harrowgate de Filadelfia, cerca de la parada Tioga Street; Sterban Nació al otro lado del río en Camden y creció en Collingswood."
^ McNally, Owen. "El 'Herd' de Woody Herman sigue atronando, 70 años después", Hartford Courant , 13 de julio de 2006. Consultado el 2 de septiembre de 2019. "Nacido en Camden, Nueva Jersey, el 4 de diciembre de 1928, Tiberi era un prodigio musical en una clase, familia de inmigrantes italianos."
^ "El cantante de gospel de Camden, Tye Tribbett, envía mensajes espirituales a través de la música", The Star-Ledger , 20 de abril de 2014. Consultado el 2 de septiembre de 2019. "'He Turned It', posiblemente la grabación más aclamada por la crítica publicada por un artista de Nueva Jersey en 2013, es el tema culminante de Greater Than, el quinto álbum de Tribbett: un conjunto variado, inspirador y creativo. Los votantes de los Grammy tomaron nota de la brillantez del álbum: en enero, el artista de Camden se fue del Staples Center de Los Ángeles con dos trofeos. "
^ En blanco, Mateo. "Playbill.com's Cue & A: Phantom of the Opera US Tour Star Julia Udine", Playbill , 14 de enero de 2014. Consultado el 29 de julio de 2019. "Dónde naciste/dónde te criaste: Naciste en Camden, Nueva Jersey. Criado en Voorhees, Nueva Jersey."
^ Belli, Brita. "El estreno multimedia 'The Raft' presenta música experimental, arte y ex alumnos", Yale News , 3 de abril de 2018. "Al crecer en Camden, Nueva Jersey, un joven Jack Vees, fundador y director del Centro de Estudios en Tecnología Musical En Yale, quedé fascinado por la historia."
^ Aguas, Cristal . "Take Five With Crystal Waters", All About Jazz , 9 de mayo de 2013. Consultado el 24 de noviembre de 2018. "Nació en Camden, Nueva Jersey, en una familia de jazz, en las afueras de Filadelfia".
^ Wynn, Ron. "Buster Williams: Blendability", JazzTimes , 1 de abril de 2001. Consultado el 2 de septiembre de 2019. "Aunque Williams comenzó a trabajar profesionalmente al graduarse de Camden High School en Camden, Nueva Jersey, finalmente tomó algunos cursos de Composición, Armonía y Teoría en Combs College of Music de Filadelfia."
^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, 2008, p. 255. E, J. Mullin, 2008. Consultado el 4 de diciembre de 2022 "John F. Amodeo, Rep., Margate - El Sr. Amodeo nació el 1 de agosto de 1950 en Camden y se crió en la isla Absecon. Asistió a las escuelas de Margate y se graduó en St. Preparatoria Agustín."
^ Benson, Josh. "Un spoiler está al acecho al sur de Trenton", The New York Times , 28 de noviembre de 2004. Consultado el 22 de agosto de 2018. "Pregúntele al representante Rob Andrews, el talentoso hijo de Camden que se postuló para gobernador en 1997 como el campeón ungido. de la maquinaria demócrata del sur de Jersey".
^ Andrews, Robert Ernest, (1957 -), Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 12 de septiembre de 2018. "Andrews, Robert Ernest, representante de Nueva Jersey; nacido en Camden, condado de Camden, Nueva Jersey, el 4 de agosto de 1957".
^ Personal. "Muere David Baird Jr., exsenador. El líder republicano de Jersey era presidente de compañías madereras y de seguros", The New York Times , 1 de marzo de 1955. Consultado el 22 de octubre de 2013. "El Sr. Baird nació en Camden".
^ vía Associated Press . "Exjefe del Servicio Secreto muerto a los 73 años", Ocala Star-Banner , 7 de noviembre de 1978. Consultado el 22 de octubre de 2013. "Nativo de Camden, Baughman comenzó su carrera en el Servicio Secreto como secretario-taquígrafo en la oficina de Filadelfia en 1927. y calificado como agente al salir a investigaciones para ganar experiencia."
^ Fuerte, David . "William T. Cahill, 84, ex gobernador", The New York Times , 2 de julio de 1996. Consultado el 29 de julio de 2019. "El Sr. Cahill, hijo de inmigrantes irlandeses, nació en Filadelfia. Su familia se mudó a Camden cuando "Era un niño y era un destacado jugador de béisbol y baloncesto en la escuela secundaria católica de Camden".
^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey: edición de 2004, p. 266. Diario y manual de abogados, LLC, 2004. ISBN 9781577411871 . Consultado el 6 de octubre de 2019. "La asambleísta nació en Camden y asistió a escuelas públicas".
^ Naedele, Walter F. "Mary DiSabato; encabezó la Junta de Libertad Condicional del Estado de Nueva Jersey", The Philadelphia Inquirer , 23 de octubre de 2016. Consultado el 27 de octubre de 2016. "Nacida en Camden, la Sra. DiSabato se graduó de Camden High School en 1946 y se desempeñó como Asambleísta del Sexto Distrito, que cubrió partes de los condados de Camden y Burlington de 1974 a 1980, dijo su hijo Stephen Croce."
^ "Obituario del Honorable Lawrence Curry - Funeraria Helweg & Rowland". helwegrowlandfh.com . Consultado el 3 de junio de 2019 .
^ "Jersey Jotter", Courier-Post , 20 de febrero de 1988. Consultado el 6 de noviembre de 2023, a través de Newspapers.com . "Michellene Davis, residente de Camden y estudiante de décimo grado del campus de Pennsauken de las escuelas técnicas y vocacionales del condado de Camden, recibió el noveno honor como Sra. Future Business Leader en las competencias regionales del sur de Future Business Leaders of America, que es una organización empresarial nacional para estudiantes de negocios de secundaria."
^Steele, Allison. "In Camden, former assemblyman returns to Council seat", The Philadelphia Inquirer, February 10, 2016. Accessed October 16, 2017. "Former Assemblyman Angel Fuentes, who served for 16 years on Camden's City Council, is returning to his old job."
^Six, Jim. "Garcia confirmed for reappointment to parole board", The Star-Ledger, January 10, 2008. Accessed July 25, 2016. "The full Senate this week confirmed Governor Jon Corzine's nomination of Carmen M. Garcia for reappointment to a six-year term on the state parole board. Garcia, who grew up in Camden and Pennsauken, is one of two appointed parole board members exclusively assigned to decide parole matters related to juvenile offenders housed in juvenile institutional and residential facilities under the jurisdiction of the New Jersey Juvenile Justice Commission (JJC), as well as juvenile offenders housed in State prisons."
^Hagenmayer, S. Joseph. "John J. Horn, 81, Labor Activist, Former N.j. Government Official", The Philadelphia Inquirer, January 11, 1999. Accessed October 6, 2016. "Mr. Horn had lived in Seaside Park, Ocean County, for the last 20 years. Raised in Camden, he graduated from Woodrow Wilson High School, where he was an end on the football team."
^Avril, Tom. "Whitman Picks A Five-year Aide As Chief Counsel", The Philadelphia Inquirer, March 5, 1999. Accessed August 5, 2015. "Gov. Whitman yesterday named as her chief counsel Richard S. Mroz, an administration member since 1994 who recently has coordinated state involvement in economic-development projects such as redeveloping the waterfront in his native Camden."
^Norcross, Donald, (1958 – ), Biographical Directory of the United States Congress. Accessed September 12, 2018. "Norcross, Donald, a Representative from New Jersey; born in Camden, Camden County, N.J., December 13, 1958"
^Questionnaire for Judicial Nominees: Christine Patricia O'Hearn", United States Senate Committee on the Judiciary. Accessed January 29, 2023. "Birthplace: State year and place of birth. 1969; Camden, New Jersey"
^ "William T. Read Sr., exsenador de Jersey", The New York Times , 8 de agosto de 1954. Consultado el 2 de julio de 2022.
^ Asambleísta Bill Spearman, Camden, condado de Camden, Nueva Jersey . Consultado el 14 de enero de 2020. "Nacido y criado en Camden City, el asambleísta Spearman es un residente de toda la vida y ex concejal de la ciudad".
^ Catálogo general de funcionarios y graduados de Vassar College, volumen 4, p. 319. Vassar College , The AV Haight Company, 1910. Consultado el 21 de marzo de 2023. "Quaesita C. Drake, [nacida] Camden, Nueva Jersey; [residencia mientras estaba en la universidad] Haddonfield, Nueva Jersey, Camden y Atlantic City, Nueva Jersey; [presente residencia] 301 Market St. Camden."
^ "Audiencias de supervisión del Instituto Nacional de Investigación para Discapacitados: Audiencias conjuntas ante el Subcomité de Educación Selecta del Comité de Educación y Trabajo y el Subcomité de Ciencia, Investigación y Tecnología del Comité de Ciencia y Tecnología, Cámara de Representantes, Noventa -séptimo Congreso, Primera Sesión, Audiencias celebradas en Washington, DC, el 12 de octubre de 1981", Imprenta del Gobierno de Estados Unidos , 1982. Consultado el 22 de julio de 2021. "Bosquejo biográfico de Margaret J. Giannini, MD, FAAP... Personal: Nacido - Camden, Nueva Jersey, 27 de mayo de 1921"
^ Baxter, Cristóbal. "El nuevo jefe de procesamiento penal de Nueva Jersey mejoró sus habilidades para luchar contra los mafiosos de Nueva York", NJ Advance Media para NJ.com , 24 de marzo de 2013. Consultado el 12 de enero de 2023. "Honig nació en Camden. Su madre era trabajadora social y cuando Tenía 2 meses, asistió a la graduación de su padre en la Facultad de Derecho de Rutgers."
^ Sullivan, Joseph F. "El último autocine en Nueva Jersey se está volviendo negro", The New York Times , 31 de agosto de 1991. Consultado el 17 de enero de 2012. "El primer autocine fue una creación de Richard Hollingshead Jr. . de Camden, quien experimentó montando un proyector de películas en el techo de su automóvil para mostrar películas caseras en el costado de un edificio".
^ "¡McCargo cocina!". Portal a galería de fotografías (11) relacionadas con Aaron McCargo Jr. Courier-Post . 16 de julio de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2009.
^ "Lección de cocina de Aaron McCargo". Portal a galería de fotografías (18) relacionadas con Aaron McCargo Jr. Courier-Post . 26 de enero de 2009. Consultado el 28 de diciembre de 2009.
↑ Aaron McCargo Jr. Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 27 de diciembre de 2009.
^ LaGorce, Tammy. "Para los cocineros que compiten, los desafíos de la fama", The New York Times , 28 de enero de 2011. Consultado el 2 de julio de 2012. "Aaron McCargo Jr., el ganador de la cuarta temporada de Next Food Network de Food Network, que favorece el sabor audaz Star, lo hizo. El Sr. McCargo ha tenido su propio programa, Big Daddy's House, desde 2008; la cadena le garantizó seis episodios como resultado de su victoria. "Está muy bien", dijo el Sr. McCargo, de 38 años, nativo de Camden. que todavía vive en la zona pero no revelará dónde".
^ Personal. Una comunidad de académicos: profesores y miembros del Instituto de Estudios Avanzados, 1930-1980 Archivado el 24 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , p. 289. Instituto de Estudios Avanzados , 1980. Consultado el 22 de noviembre de 2015. "Meritt, Lucy Shoe 48–49, 50–73 HS, Arqueología clásica nacida en 1906 en Camden, Nueva Jersey".
^ "Todo suma: correr, enseñar y matemáticas"., Rowan University , 16 de septiembre de 2009. Consultado el 24 de noviembre de 2020. "El Dr. Osler, nativo de Camden y que había estado considerando una carrera en ingeniería, de repente tuvo una oportunidad , siendo todavía estudiante, para impartir su primer curso de cálculo".
^ Pañero, Gary. "Pregúntele al Sr. Know It All" Archivado el 29 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , Youngstown Vindicator , 12 de febrero de 2012. Consultado el 2 de julio de 2012. "Jim Perry nació en 1933 en Camden, Nueva Jersey. Era un atleta talentoso en escuela secundaria. Después de graduarse de la Universidad de Pensilvania, Perry se convirtió en cantante y reemplazó a Eddie Fisher en Grossingers en las montañas Catskill ".
^ Goldstein, Stan. "At the Starting Gate: A Camden TV Network", Courier-Post , 4 de noviembre de 1972. Consultado el 9 de enero de 2020. "A menos que seas Tommy Roberts, un astuto nativo de East Camden con talento para la moda, un don para la charla. y una actitud insistente de "puedo hacerlo".
^ Barnes, Mike. "Richard Valeriani, corresponsal de 'NBC Nightly News' desde hace mucho tiempo, muere a los 85 años", The Hollywood Reporter , 18 de junio de 2018. Consultado el 18 de junio de 2018. "Valeriani, originario de Camden, Nueva Jersey, asistió a la Universidad de Yale con una beca completa y Se desempeñó como editor de deportes del Yale Daily News. "
^ Commire, Anne; Klezmer, Deborah, eds. (2007). "Lanero, Mary Schenck (1860-1940)" . Diccionario de mujeres en todo el mundo: 25.000 mujeres a través de los tiempos . vol. 2. Publicaciones Yorkin. pag. 2027.ISBN9780787693947. OCLC 71817179 . Consultado el 22 de agosto de 2020 a través de Gale eBooks.
^ Garfinkel, Simson . PGP: privacidad bastante buena, pág. 85. O'Reilly Media , Inc., 1995. ISBN 9781565920989 . Consultado el 29 de julio de 2014. "Zimmermann nació en Camden, Nueva Jersey, en 1954, pero sus padres pronto se mudaron al sur de Florida".
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Camden, Nueva Jersey .
Wikivoyage tiene una guía de viaje para Camden, Nueva Jersey .
Wikisource tiene el texto del artículo " Camden " del trabajo de referencia para nuevos estudiantes .
.jpg/1280px-New_Jersey_-_Camden_-_NARA_-_68144619_(cropped).jpg)
_at_Exit_354_(U.S._Route_130_NORTH,_New_Jersey_State_Route_168,_Interstate_676,_Camden,_Gloucester)_in_Camden,_Camden_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
