En 2022, la playa de Asbury Park fue nombrada una de las mejores del mundo por Money y una de las mejores del país por Travel + Leisure . [29] [30] [31]
Asbury Park se incorporó originalmente como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 26 de marzo de 1874, a partir de partes del municipio de Ocean . El municipio se reincorporó el 28 de febrero de 1893. Asbury Park se incorporó como ciudad, su tipo actual de gobierno , a partir del 25 de marzo de 1897. [32]
Historia
Primeros años
Playa de Asbury Park, principios del siglo XXGranja Ross-Fenton, alrededor de 1900Estación de tren de Asbury Park, Nueva Jersey, en 1903
Asbury Park es una comunidad costera ubicada en la costa central de Nueva Jersey. Desarrollada en 1871 como un complejo residencial por el fabricante de cepillos de Nueva York James A. Bradley , la ciudad recibió su nombre en honor a Francis Asbury , el primer obispo estadounidense de la Iglesia Metodista Episcopal en los Estados Unidos. [33] [34] [35] La fundación de Ocean Grove en 1869, un campamento metodista al sur, alentó el desarrollo de Asbury Park y la convirtió en una "ciudad seca".
Bradley participó activamente en el desarrollo de gran parte de la infraestructura de la ciudad y, a pesar de su preferencia por la luz de gas, permitió que la Atlantic Coast Electric Company (precursora de la actual Jersey Central Power & Light Co.) ofreciera servicio eléctrico. [36] A lo largo de la costa, Bradley instaló el Asbury Park Boardwalk , un pabellón de orquesta , vestuarios públicos y un muelle en el extremo sur de ese paseo marítimo . Tal éxito atrajo a otros empresarios. En 1888, Ernest Schnitzler construyó el Palace Merry-Go-Round en la esquina suroeste de Lake Avenue y Kingsley Street, la piedra angular de lo que se convertiría en el complejo Palace Amusements ; le siguieron otras atracciones. [37] Durante estas primeras décadas en Asbury Park, se construyeron varios grandes hoteles, incluido el Plaza Hotel. [38]
Uriah White, un pionero de Asbury Park, instaló el primer sistema de agua de pozo artesiano . [39] Hasta 600.000 personas al año vacacionaban en Asbury Park durante la temporada de verano en los primeros años, viajando en el ferrocarril New York and Long Branch desde la ciudad de Nueva York y Filadelfia para disfrutar del tramo de una milla y cuarto de Asbury Park frente al mar. [39] En 1912, The New York Times estimó que la población de verano podría llegar a 200.000. [40]
El destino rural junto al mar atravesó varios períodos clave de popularidad. La primera era notable fue la década de 1890, marcada por un crecimiento de la vivienda, ejemplos del cual aún se pueden encontrar hoy en día en una amplia gama de arquitectura victoriana . Coincidiendo con la tendencia nacional de compras minoristas, el centro de Asbury Park floreció durante este período y hasta bien entrado el siglo XX.
Los años 1920 y el desarrollo moderno
Paseo marítimo de Asbury Park, alrededor de 1935La pasarela de madera del casino que une Asbury Park con Ocean GroveLas calles vacías eran una visión común en los años 1980 y 1990.
El 8 de septiembre de 1934, el naufragio del transatlántico SS Morro Castle , que se incendió y se quemó, encalló cerca de la ciudad, a pocos metros del Asbury Park Convention Hall ; la ciudad aprovechó el evento, convirtiendo el naufragio en una atracción turística. [41]
En 1935, la recién fundada Comisión de Bolsa y Valores convocó al alcalde de Asbury Park, Clarence F. Hetrick, para que testificara acerca de unos 6 millones de dólares en "bonos de mejora de la playa" que habían entrado en mora. Al mismo tiempo, la SEC también preguntó sobre las tarifas de alquiler en la zona de la playa y por qué el alcalde había reducido el alquiler de una casa de baños de 85.000 a 40.000 dólares, entre muchas otras discrepancias que podrían haber compensado la deuda. [42] Los intereses de los inversores en bonos de Asbury Park llevaron al senador Frank Durand (condado de Monmouth) a añadir una enmienda de última hora de "Comisión de la Playa" a un proyecto de ley de deuda municipal en la legislatura de Nueva Jersey. Cuando el proyecto de ley se convirtió en ley, cedió el control de la playa de Asbury Park al gobernador Harold Hoffman y a una comisión del gobernador. [43] [44] La ciudad de Asbury Park demandó para restaurar el control de la playa al consejo municipal, pero el Tribunal de Errores y Apelaciones de Nueva Jersey (hasta 1947, el tribunal más alto del estado) confirmó la validez de la ley en 1937. [45] Cuando Durand presionó a la legislatura de Nueva Jersey para extender el control del estado de la playa de Asbury Park en 1938, la cámara baja realizó una huelga y el Senado pronto suspendió sus sesiones, una interrupción que también impidió una votación para financiar la participación de Nueva Jersey en la Feria Mundial de Nueva York de 1939. [ 46] [47] En diciembre de 1938, el tribunal devolvió el control de la playa al consejo municipal con la condición de que se creara un acuerdo de pago de bonos; Asbury Park fue la única playa en Nueva Jersey afectada por la ley de la Comisión de Playas. [48] En el parque Bradley de Asbury Park había extensas y exuberantes plantaciones florales durante la década de 1930, como se puede ver en imágenes de archivo. [49]
Con la apertura de la Garden State Parkway en 1947, Asbury Park vio un cambio en el mercado de viajes, ya que menos turistas tomaban trenes hasta la costa. Si bien la salida de Asbury Park en la Parkway se inauguró en 1956 y proporcionó un medio para que los conductores llegaran a Asbury Park más fácilmente, las salidas adicionales más al sur permitieron a los conductores acceder a nuevos destinos de vacaciones alternativos, particularmente en Long Beach Island . [52] : 71–72
Década de 1950 y más allá
En las décadas que siguieron a la guerra, las comunidades agrícolas circundantes dieron paso a extensiones de casas suburbanas , lo que alentó a los negros y blancos de clase media de la ciudad a mudarse a casas más nuevas con patios espaciosos. [52] : 190
Con el cambio mencionado anteriormente en el mercado de viajes, impulsado por la apertura de la Garden State Parkway en 1947 y la apertura del Monmouth Mall a 10 millas (16 km) de distancia en Eatontown en 1960, el centro de Asbury Park dejó de ser un atractivo para los compradores. Los parques de oficinas construidos fuera de la ciudad dieron como resultado la reubicación de contables, dentistas, médicos, abogados y otros profesionales. Además, la apertura de Great Adventure (el 1 de julio de 1974), una combinación de parque temático y safari en coche ubicado en un lago en Jackson Township (y cerca de una salida de la autopista de peaje de Nueva Jersey ) resultó ser una dura competencia para un tramo de una milla de largo de atracciones de paseo marítimo envejecidas. [53]
Los disturbios que estallaron en la ciudad el 4 de julio de 1970 provocaron la destrucción de edificios antiguos a lo largo de Springwood Avenue, uno de los tres corredores principales de este a oeste hacia Asbury Park y el distrito central de compras y entretenimiento para quienes viven en el cuadrante suroeste de la ciudad. [54] Muchos de esos bloques de la ciudad aún no se han reconstruido para el siglo XXI. [ cita requerida ]
Aunque fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos , [55] Palace Amusements fue cerrado en 1988 y fue demolido en 2004 a pesar de los intentos de salvarlo. [56] El complejo había presentado la famosa cara de Tillie , un símbolo de Jersey Shore. [56]
En 1990, el carrusel del Casino Pier fue vendido a Family Kingdom Amusement Park en Myrtle Beach, Carolina del Sur , donde continúa funcionando. [57]
Siglo XXI
El antiguo Howard Johnson's fue renovado y reabierto en el verano de 2007 como Salt Water Beach Café en el paseo marítimo de Asbury Park.Paseo marítimo de Asbury Park en agosto de 2013. Las reparaciones del paseo marítimo se completaron en mayo de 2014. [58]
Desde 2002 en adelante, el resto de Asbury Park ha estado en medio de un renacimiento cultural, político y económico, incluida una floreciente industria de artistas locales y nacionales. [ cita requerida ] Su ruinoso distrito del centro está experimentando una revitalización, mientras que la mayoría de los bloques casi vacíos que dan a la playa y al paseo marítimo están programados para una reconstrucción masiva. En 2005, la pasarela del Casino reabrió sus puertas, al igual que muchos de los pabellones del paseo marítimo . [59] En 2007, la parte oriental del edificio del Casino fue demolida. Hay planes para reconstruir esta parte para que se parezca mucho al original; sin embargo, el interior será dramáticamente diferente y puede incluir un mercado público (a diferencia de lo que antes era un estadio y una pista de patinaje). En 2020, el edificio del Casino todavía permanecía sin restaurar y no tenía un uso permanente, aunque se había utilizado para albergar instalaciones de arte temporales. [60] [61] [62]
También se ha producido un resurgimiento del centro de la ciudad y del paseo marítimo, con la gran reapertura del histórico edificio de los grandes almacenes Steinbach , así como la rehabilitación del Convention Hall y del Fifth Avenue Pavilion (que antes albergaba uno de los últimos restaurantes Howard Johnson's que quedaban ). El histórico Berkeley-Carteret Hotel, que se restaurará para convertirlo en un complejo hotelero de cuatro estrellas, fue adquirido en 2007; los primeros residentes se mudaron a los condominios de nueva construcción conocidos como North Beach, la rehabilitación de Ocean Avenue y la apertura de negocios nacionales en Asbury Avenue.
Después del huracán Sandy , Asbury Park fue una de las pocas comunidades de la costa de Jersey que reabrió con éxito para la temporada de verano de 2013. La mayor parte del paseo marítimo no había sido gravemente dañado por el enorme huracán. El fin de semana del Día de los Caídos de 2013, el gobernador Chris Christie y el presidente Barack Obama participaron en una ceremonia oficial ante una multitud de 4.000 personas, que marcó la reapertura de Asbury Park y otras partes de la costa de Jersey. El lema "Más fuerte que la tormenta" se enfatizó en esta ceremonia. [58] [63]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tenía una superficie total de 1,61 millas cuadradas (4,17 km 2 ), incluidas 1,43 millas cuadradas (3,70 km 2 ) de tierra y 0,18 millas cuadradas (0,47 km 2 ) de agua (11,18%). [4] [5]
Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro de la ciudad incluyen North Asbury y Whitesville (ubicadas a lo largo del límite de la ciudad con Neptune Township ). [64]
El lago Deal cubre 158 acres (64 ha) y está supervisado por la Comisión del Lago Deal, que se estableció en 1974. Siete municipios bordean el lago, lo que representa 27 millas (43 km) de costa, incluyendo también Allenhurst , Deal , Interlaken, Loch Arbour, Neptune Township y Ocean Township. [68] [69]
Sunset Lake, situado en la parte sudoeste de la ciudad, se extiende a lo largo de 16 acres (6,5 ha). Es un destino popular tanto para residentes como para visitantes, ya que ofrece un entorno sereno y una variedad de actividades recreativas. [70]
De los 6.725 hogares, el 24,1% tenía hijos menores de 18 años; el 18,2% eran parejas casadas que vivían juntas; el 23,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 52,8% no eran familias. De todos los hogares, el 42,1% estaban formados por una sola persona y el 13,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,35 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,33. [26]
El 23,8% de la población tenía menos de 18 años, el 10,7% entre 18 y 24 años, el 30,7% entre 25 y 44 años, el 24,5% entre 45 y 64 años y el 10,3% tenía 65 años o más. La edad media era de 34,0 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 95,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 95,9 hombres. [26]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $33,527 (con un margen de error de +/− $2,802) y el ingreso familiar promedio fue de $27,907 (+/− $5,012). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $34,735 (+/− $3,323) frente a $33,988 (+/− $4,355) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $20,368 (+/− $1,878). Alrededor del 31,1% de las familias y el 29,4% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 44,9% de los menores de 18 años y el 26,0% de los mayores de 65 años. [80]
Censo del año 2000
Según el censo de EE. UU. de 2000 , [21] había 16 930 personas, 6754 hogares y 3586 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 14 290,0 habitantes por milla cuadrada (5517,4/km 2 ), lo que la convierte en el municipio más densamente poblado del condado de Monmouth. Había 7744 unidades de vivienda con una densidad media de 5416,7 por milla cuadrada (2091,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 15,77 % blancos , 67,11 % negros , 0,32 % nativos americanos , 0,70 % asiáticos , 0,07 % isleños del Pacífico , 6,49 % de otras razas y 5,53 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 18,58 % de la población. [76] [77]
Había 6.754 hogares, de los cuales el 31,0% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 20,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 26,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 46,9% no eran familias. El 39,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 15,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,46 y el tamaño medio de las familias era de 3,36. [76] [77]
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 30,1% de menores de 18 años, un 10,6% de 18 a 24 años, un 29,8% de 25 a 44 años, un 18,3% de 45 a 64 años y un 11,2% de 65 años o más. La edad media era de 31 años. Por cada 100 mujeres, había 88,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 83,2 hombres. [76] [77]
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $23,081, y el ingreso medio de una familia era de $26,370. Los hombres tenían un ingreso medio de $27,081 frente a $24,666 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $13,516. Alrededor del 29.3% de las familias y el 40.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 46.5% de los menores de 18 años y el 37.1% de los mayores de 65 años. [76] [77]
Economía
Zona Empresarial Urbana
Algunas partes de la ciudad forman parte de una Zona Empresarial Urbana (UEZ) conjunta con Long Branch , una de las 32 zonas que cubren 37 municipios en todo el estado. La ciudad fue seleccionada en 1994 como una de un grupo de 10 zonas agregadas para participar en el programa. [81] Además de otros beneficios para fomentar el empleo y la inversión dentro de la UEZ, los compradores pueden aprovechar una tasa de impuesto a las ventas reducida del 3,3125 % (la mitad del 6 % del impuesto a las ventas).+Se cobra una tasa del 5 ⁄ 8 % en todo el estado) en comercios elegibles. [82] Establecido en septiembre de 1994, el estatus de Zona Empresarial Urbana de la ciudad expira en septiembre de 2025. [83]
Hoteles
Hotel Berkeley, 2007
En su día, había muchos hoteles a lo largo de la playa. Muchos fueron demolidos después de años de estar vacíos, aunque el Sixth Avenue House Bed & Breakfast Hotel (antes Berea Manor) fue restaurado recientemente después de haber sido abandonado en la década de 1970; ya no está en funcionamiento y se vendió como una casa unifamiliar. Hoteles como el Berkeley y el Oceanic Inn han funcionado simultáneamente durante décadas, mientras que el Empress Hotel y el antiguo Hotel Tides fueron restaurados y reabiertos. El Asbury Hotel, ubicado en la Quinta Avenida, fue el primer hotel que se "construyó" en Asbury Park en más de 50 años. Se encuentra donde alguna vez estuvo el antiguo edificio del Ejército de Salvación, que ha estado vacío durante más de una década. El edificio en sí no fue demolido, pero todo el interior fue vaciado y remodelado. Se agregaron paneles de vidrio al frente y se mantuvo todo el ladrillo exterior original. Si bien se encuentra a una cuadra y media de la playa, aún se ofrece una excelente vista del océano desde los pisos superiores y la azotea.
Los hoteles actualmente abiertos incluyen el Berkeley Oceanfront Hotel (anteriormente Berkeley-Carteret Oceanfront Hotel), The Empress Hotel , el St. Laurent Social Club (anteriormente conocido como Hotel Tides), Asbury Park Inn, Oceanic Inn, Mikell's Big House Bed & Breakfast, así como The Asbury Hotel [84] y The Asbury Ocean Club Hotel, [85] ambos desarrollados por iStar, el desarrollador principal de Asbury Park Waterfront.
The Coaster , un periódico semanal galardonado que ha cubierto noticias locales en Asbury Park desde su fundación en 1983.
El sol de Asbury Park
TriCity News , una publicación semanal de noticias y arte para las tres ciudades costeras de Asbury Park, Long Branch y Red Bank . [89]
The Asbury Park Reporter es una fuente de noticias comunitaria local independiente formada por periodistas locales. [90]
La revista Asbury Park Vibes es una publicación dedicada a presentaciones de música en vivo, fotografía y nuevos lanzamientos en Asbury y sus alrededores. [91]
La escena musical de Asbury Park ganó prominencia en la década de 1960 con bandas como Jaywalkers y muchas otras, que combinaron rock and roll , rhythm and blues , soul y doo-wop para crear lo que se conocería como Sound of Asbury Park (SOAP). El 9 de diciembre de 2006, los miembros fundadores de SOAP se reunieron para el concierto "Creators of SOAP: Live, Raw, and Unplugged" en The Stone Pony y para presenciar la dedicación de una placa de SOAP en el paseo marítimo fuera del Convention Hall. La placa original incluía los nombres de Johnny Shaw, Billy Ryan, Bruce Springsteen , Garry Tallent , Steve Van Zandt , Mickey Holiday, "Stormin'" Norman Seldin, Vini "Mad Dog" Lopez , Fast Eddie "Doc Holiday" Wohanka, Billy "Cherry Bomb" Lucia, Clarence Clemons , Nicky Addeo, Donnie Lowell, Jim "Jack Valentine" Cattanach, Ken "Popeye" Pentifallo, Jay Pilling, John "Cos" Consoli, Gary "A" Arntz, Larry "The Great" Gadsby, Steve "Mole" Wells, Ray Dahrouge, Johnny "A" Arntz, David Sancious , Margaret Potter, Tom Potter, Sonny Kenn, Tom Wuorio, Rick DeSarno, Southside Johnny Lyon , Leon Trent, Buzzy Lubinsky, Danny Federici , Bill Chinnock, Patsy Siciliano y Sam Siciliano. Se agregó una placa adicional el 29 de agosto de 2008 en honor a John Luraschi, Carl "Tinker" West, George Theiss, Vinnie Roslin, Mike Totaro, Lenny Welch, Steve Lusardi y Johnny Petillo. [92]
En 1973 Bruce Springsteen lanzó su álbum debut Greetings from Asbury Park, NJ. En su siguiente álbum, The Wild, the Innocent and the E Street Shuffle , una de las canciones se titula " 4th of July, Asbury Park (Sandy) ". Varios libros narran los primeros años de la carrera de Springsteen en Asbury Park. 4 July Asbury Park de Daniel Wolff examina la historia social, política y cultural de la ciudad con un énfasis especial en el papel que jugó la música en el desarrollo de la ciudad, que culminó con la música de Springsteen. Beyond the Palace de Gary Wien es una mirada integral a la escena musical local de la que surgió Springsteen, e incluye muchas fotografías de músicos y clubes. Con el telón de fondo del resort en decadencia, la novela de Alex Austin The Red Album of Asbury Park sigue a un joven músico de rock que persigue su sueño a fines de los años 60 y principios de los 70, con Springsteen como un rival potente pero aún desconocido. [93]
El Salón de la Fama de la Música de Nueva Jersey se fundó en Asbury Park en 2005. Ha habido planes para construir un museo de música en algún lugar de la ciudad como parte de la remodelación. [95]
Música negra y Springwood Avenue
El West Side de Asbury Park ha sido tradicionalmente el hogar de la música negra, incluyendo jazz , soul , gospel , doo wop y R&B . Artistas afroamericanos como el propio Count Basie de Jersey Shore, así como Duke Ellington , Lenny Welch , los Broadways, Josephine Baker , Claude Hopkins , Bobby Thomas , Rex Stewart , Manzie Johnson , Sidney Bechet y Clarence Clemons "tocaron o se inspiraron en el circuito de clubes de Springwood Avenue centrado en [los negros] en el West Side de Asbury Park" en el período de principios a mediados de siglo en lugares como Smile-A-While y Gypsy George's. [96] [97]
Durante una visita al West Side en 1928, Fats Waller escribió "Honeysuckle Rose" con Andy Razaf en 119 Atkins Avenue en una propiedad que aún sigue en pie. [98]
Billie Holiday , Tina Turner , Little Richard y los Four Tops tocaron en Cuba's en el West Side a mediados de siglo. [99] La antigua sede del Turf Club , que alguna vez fue un conocido local de jazz y R&B de mediados de siglo frente a lo que ahora es Springwood Park, fue decorada recientemente con arte mural con temática de jazz por un equipo de artistas locales para conmemorar su herencia. [100] [101] [102] [103] En el sitio actual de Springwood Park en 1918, el empresario negro Reese DuPree convirtió Lafayette Hall (más tarde el auditorio Roseland Hall) en un popular club nocturno. [104] La ubicación también se usó para actividades de derechos civiles; Marcus Garvey y WEB Du Bois hablaron en Roseland Hall. [104]
La Asbury Park Music Foundation, en colaboración con Lakehouse Music Academy y el Boys & Girls Club del condado de Monmouth, fundó el Hip Hop Institute para enseñar música y educación en habilidades para la vida relevantes para los jóvenes entusiastas del hip hop.
El Museo Asbury Park alberga una exposición sobre la historia de la música en el West Side, que abarca las décadas de 1880 a 1980. [105]
El Proyecto de Música Afroamericana de Asbury Park, o AP-AMP, creó un museo virtual en el West Side dedicado a la historia de la música negra en la ciudad. [106] [107] [108]
Con su larga historia como ciudad turística para diversas clases sociales, Asbury Park se considera un destino para músicos, en particular un subgénero del rock and roll conocido como el sonido Jersey Shore , que está impregnado de R&B . A partir de la década de 2020, es una parada frecuente de giras tanto para artistas emergentes como para artistas conocidos. Es el hogar de lugares como:
The Stone Pony , fundado en 1974, es un punto de partida para muchos artistas.
Al otro lado de la ciudad, en Fourth Avenue, se encuentra Asbury Lanes , una bolera y bar que reabrió sus puertas recientemente y ofrece actuaciones en directo que van desde actuaciones musicales (antes centradas en la música punk ), neoburlesque , hot rod y exposiciones de arte. El último foco del local reabierto se ha centrado principalmente en el indie rock y el pop.
The Saint , en Main Street (antes Clover Club), que trae música original y en vivo a Jersey Shore .
La cervecería Asbury Park organiza pequeños espectáculos centrados en la música punk [109]
El Turf Club . "Tuesday at the Turf" es una serie musical de verano organizada por el Proyecto de Música Afroamericana de Asbury Park (AP-AMP) en el sitio del Turf Club frente al parque Springwood, que es la última estructura existente que alguna vez albergó uno de los muchos lugares de música negra en vivo de mediados de siglo de Springwood. El AP-AMP espera transformar el espacio en un lugar comunitario para la música y la cultura. [100]
El Empress Hotel es un resort LGBT propiedad del productor musical Shep Pettibone que cuenta con el club nocturno Paradise.
El Baronet, un cine antiguo que data de la época de Buster Keaton , estaba cerca de Asbury Lanes, pero su techo se derrumbó recientemente y el edificio fue demolido. El Asbury Hotel rinde homenaje a este gran cine en su día con su cine en la azotea del quinto piso llamado "The Baronet". El Asbury Hotel también tiene un bar en la azotea del octavo piso, que rinde homenaje a los antiguos habitantes del edificio y lo llama "Salvation".
El teatro Kingsley en el Berkeley Oceanfront Hotel. La recién formada Asbury Park Theatre Company (APTCo) presentó American Idiot de Green Day , el musical de Broadway ganador del premio Tony , como la producción debut de la compañía en este teatro en 2022. [110]
El Upstage Club fue un legendario club de blues, R&B y rock donde no se permitía el alcohol ni las drogas y se dice que influyó en el sonido de Jersey Shore en su corta trayectoria de 1968 a 1971.
En una ciudad que una vez estuvo casi abandonada, ahora hay una gran cantidad de restaurantes, bares, cafeterías, dos cervecerías, una tostadora de café y lugares de música en vivo ubicados en el paseo marítimo y los distritos del centro de Asbury Park.
La Fundación de Música de Asbury Park es una organización sin fines de lucro que ofrece música en vivo durante todo el año, incluida la serie de conciertos gratuitos de verano Music Mondays en Springwood Park, AP Live y Asbury Park Concert Band en el paseo marítimo. Los eventos con boletos incluyen Sundays on St. John's, A Very Asbury Holiday Show! en el Paramount Theater y Sunday Sessions, que se llevan a cabo durante todo el año para beneficiar la misión de la fundación de música de brindar programas de educación musical, becas e instrumentos a los jóvenes desfavorecidos de la comunidad, así como brindar oportunidades para actuar a músicos locales establecidos y emergentes. [111]
El Festival de Música Surf de Asbury Park , que se celebra en el paseo marítimo en agosto, celebra la música surf. [112]
Los premios Asbury Music Awards . Anteriormente conocidos como los Golden T-Bird Awards , fueron establecidos en 1993 por Scott Stamper y Pete Mantas para reconocer y apoyar las contribuciones y logros significativos de los participantes locales y regionales en la industria de la música. El nombre de los premios se cambió a Asbury Music Awards en 1995. La ceremonia de entrega de premios se lleva a cabo en noviembre de cada año, la más reciente en el Stone Pony . [113]
El Sea.Hear.Now Festival es un festival de surf y música que apareció por primera vez en la playa de Asbury Park en septiembre de 2018, como una celebración de la música en vivo, el arte, la sostenibilidad del océano y la cultura del surf . La revista digital de cultura pop The Pop Break nombró a Sea.Hear.Now como el mejor festival de música nueva del año 2018. [114] [115]
Lunes de música en Springwood Park. Se trata de eventos musicales semanales en vivo que se celebran en Springwood Park durante los meses de verano. Organizados por la Fundación de Música de Asbury Park. [116]
Festival de música The Wave Gathering . Fundado en 2006, el festival se celebra durante el verano. Los comercios de Asbury Park ofrecen comida, bebida, arte, música, artesanías y escenarios para las actuaciones. También se instalan escenarios en parques, en el paseo marítimo y en otros espacios abiertos. El evento se desarrolla durante varios días. [117]
Primeros sábados. El evento mensual Primer sábado es muy popular entre numerosos residentes y visitantes de Asbury Park. El primer sábado de cada mes, las galerías de arte, los estudios de diseño de interiores, los restaurantes, las tiendas de antigüedades y las boutiques de ropa del centro de Asbury Park permanecen abiertos durante toda la noche, sirviendo aperitivos y ofreciendo entretenimiento, para mostrar el resurgimiento residencial y comercial de la ciudad. [118]
La Convención de Tatuajes de Asbury Park, también conocida como el Festival Visionario de Tatuajes, se celebra cada julio. [119]
El Bamboozle Music Festival. Se celebró por primera vez en Asbury Park en 2003, 2004 y 2005. [120] El festival regresó a su ubicación original para el décimo aniversario en 2012, encabezado por My Chemical Romance , Foo Fighters y Bon Jovi , y atrajo a más de 90.000 personas a la ciudad durante los tres días que duró el evento. [121]
La Convención de Mujeres de Asbury Park se celebra cada invierno.
El Asbury Park Porch Fest es un festival de música gratuito para toda la familia que incluye una serie de actuaciones en porches, jardines y parques locales. El quinto evento anual se celebró en 2021. [122]
APin3 Film Challenge (desafío cinematográfico cronometrado en Asbury Park) [124]
Festival de música y cine de Asbury Park (fundado en 2015, Asbury Park) [125] [126]
Festival de Cine Pan y Rosas (establecido en 2023, Asbury Park) (festival de cine de mujeres) [127]
Festival de Cine de Garden State . En 2003, el actor Robert Pastorelli fundó el Festival de Cine de Garden State , que atrae a más de 30.000 visitantes a Asbury Park cada primavera para un evento de cuatro días que incluye proyecciones de 150 largometrajes, documentales, cortometrajes y vídeos, conciertos, conferencias y talleres para cineastas. [128]
Festival de Cine de Jersey Shore (fundado en 2006, Deal, Long Branch, Asbury Park, Red Bank) [129]
Festival de Cine del Diablo de Jersey (Asbury Park) (terror/paranormal/folclore) [130]
Festival de Cine Krampus (establecido en 2011, Asbury Park) (terror, paranormal, folclore con enfoque en la mitología navideña ) [131]
Festival de cine Hang Onto Your Shorts (fundado en 2012, Asbury Park) [132]
Festival de cine LGBTQ QFest de Nueva Jersey (fundado en 2019, Asbury Park) [133]
Murales y arte público
Muralistas famosos y otros artistas locales han instalado varios murales a lo largo del paseo marítimo de Asbury Park y el paisaje urbano en los últimos años. El Proyecto Mural de Paredes de Madera de 2016 comenzó en julio de ese año y reinventó el edificio Sunset Pavilion con alrededor de una docena de nuevos murales. [134] [135]
Otras artes y entretenimiento
El Asbury Park Zombie Walk es un desfile de zombis que recorre una ruta de una milla desde Convention Hall hasta la intersección de Main & Mattison. Se celebra el primer sábado de octubre desde 2008 y atrae a una gran cantidad de espectadores y participantes. [136] Los participantes disfrazados de zombis permanecen en el personaje durante todo el evento y se les insta a moverse como si fueran zombis. [137] [138] El evento ha crecido hasta convertirse en una de las caminatas de zombis más grandes del mundo. Muchos hacen "versiones zombi" de disfraces de Halloween. En 2013, la APZW logró la reunión de zombis más grande del mundo. [139] En 2022, el tema fue el punk rock .
Los participantes comienzan a reunirse disfrazados a partir de las 11 a. m. en el paseo marítimo al sur del Convention Hall , donde los maquilladores brindan maquillajes de zombis por una tarifa. La APZW también tiene un concurso de disfraces, que otorga dinero en efectivo y el trofeo Golden Zombie. [140] Los concursantes deben estar en el paseo marítimo a las 3 p. m. donde, durante la preparación del desfile, los jueces deambulan por el paseo marítimo y eligen a los finalistas para Mejor zombi joven , Mejor adulto , Mejor pareja y Mejor grupo . [141]
A las 4:00 p. m., comienza la procesión de zombis. [142] Los zombis desfilan desde Convention Hall por el paseo marítimo. [143] Los espectadores se alinean en las calles bloqueadas mientras los zombis giran hacia el oeste desde el paseo marítimo en Asbury Ave y continúan por la ruta del desfile (Cookman) para terminar con música en vivo en el escenario callejero final (en Main o en Mattison) donde algunos espectadores se toman fotos con los zombis. A las 6:00 p. m., el evento termina con el juicio final y la ceremonia de entrega de premios Golden Zombie. [144] [145]
Comunidad LGBTQ+
Cartel en el exterior de GeorgiesAsbury Park South , una ilustración de 1920 de la artista de la era del jazz Florine Stettheimer que representa una multitud de verano y un cartel para el concierto de Enrico Caruso . La artista está bajo una sombrilla verde y también aparecen sus amigos. El artista Marcel Duchamp (de rosa) está con la actriz Fania Marinoff . Carl Van Vechten está de pie en la parte superior izquierda (traje negro), Avery Hopwood (traje blanco) habla con una mujer de amarillo y el pintor suizo Paul Thévanaz (rojo) se inclina sobre una cámara. [146]
Asbury Park ha sido un "centro de vida gay" durante décadas. [147] En la década de 1930, el poeta bohemio de Greenwich Village Tiny Tim (Timothy Felter), amigo de la poeta de Asbury Park Margaret Widdemer , abrió un salón de té gay-friendly de corta duración en Bond Street. [148] [149] Al menos desde la década de 1950, la comunidad LGBT de Asbury Park ha seguido creciendo. [150] [151] Los bares gay de Asbury Park de mediados de siglo, como el Paddock Bar, [152] el Blue Note, [153] y el bar de lesbianas Chez-L [154] fueron objetivos de la aplicación de la ley anti-gay por parte del estado. [155]
En décadas posteriores, otros clubes y bares conocidos y ahora desaparecidos, orientados a los hombres homosexuales, incluyeron Archie's Bar, Down the Street (llamado así porque estaba ubicado al final de la calle de otros clubes gay de la era de los años 1970 y 1980), Odyssey y M&K. Después de que los valores de las propiedades se desplomaran localmente en Asbury Park en la década de 1970, los gays de la ciudad de Nueva York compraron y restauraron casas victorianas, lo que llevó a un rejuvenecimiento de partes de la ciudad. [156]
Garden State Equality , la organización de derechos LGBTQ+, tiene su sede en Main Street. En 2021, el centro comunitario LGBTQ+ QSpot se trasladó de nuevo al lado oeste de Asbury Park, tras haber sido establecido allí en 2005. [157] El centro abrió el QSpot Café, [158] una cafetería centrada en los homosexuales que abre solo los fines de semana. Otro establecimiento notable es Georgies (antes Fifth Avenue Tavern).
Cada verano, el desfile del Orgullo Gay de Jersey , el más grande del estado, atrae a cientos de miles de personas a este destino LGBT . Project REAL es una organización comunitaria para la socialización de jóvenes LGBTQ+ en Asbury Park.
El St. Laurent Social Club, centrado en la comunidad LGBTQ en la Séptima Avenida, abrió por primera vez como el St. Laurent Hotel, propiedad de una mujer, en 1885. [159] Con el tiempo, se convirtió en el emblemático pilar LGBTQ de Jersey Shore, el Hotel Tides, [160] y reabrió nuevamente como St. Laurent en 2022 después de una venta. [161] [162] [163]
Hay varios restaurantes en la ciudad que son propiedad de personas LGBTQ+. [164]
Un subconjunto de la comunidad LGBTQ+ es la comunidad lésbica [165] de Asbury Park, una ciudad con una tradición de bares lésbicos que se remonta a la década de 1930. [166] A fines de la década de 1930, 208 Bond Street era la ubicación de un bar de mujeres. [167] En 1965, la ex monja Margaret "Maggie the Cat" Hogan abrió el innovador club lésbico Chez Elle (en francés, "su casa"), también conocido como Chez-L Lounge, y finalmente se unió a una demanda que derrotó los esfuerzos para discriminar a los clientes homosexuales en los clubes nocturnos de Nueva Jersey. [168] [169] [170] [171]
El Bond Street Bar era un local lésbico en la década de 1970, y el tercer piso de la discoteca M&K, una discoteca gay en Monroe y Cookman Avenue, era para lesbianas. [172] [173] El M&K estaba ubicado en el gran edificio Charms,
ahora demolido , en 401 Monroe Avenue, que se construyó en 1914 como un club Elks y sirvió como fábrica de dulces en la década de 1940. [174] [175] [176] El resort lésbico de la década de 1980, el Key West Hotel, fue una gran fuente de comunidad para las mujeres de Nueva Jersey durante esa década, al igual que los lugares lésbicos como el Owl y el Pussycat, que se trasladaron a Key West. [177] [178] [179] Una reunión del Key West Hotel en 2016 atrajo a 400 personas. [147]
La Convención de Mujeres de Asbury Park se lleva a cabo anualmente, generalmente durante marzo, y se centra en talleres dirigidos por mujeres, presentaciones musicales, comedias, oradores invitados, palabra hablada y otras artes escénicas, incluida poesía y obras de arte presentadas en varias empresas operadas por mujeres en el área de Asbury. [180] [181]
La primera Marcha de las Diques de Asbury Park se celebró en octubre de 2020. [182]
Surf y otros deportes
Cada invierno, cuando las olas se vuelven más frías y fuertes que en verano, la ciudad es sede de la Guerra Fría, una batalla anual de surf en aguas frías.
Asbury Park es el hogar nominal del Asbury Park FC , descrito como "la franquicia deportiva más legendaria de Asbury Park y el segundo mejor club de fútbol de Nueva Jersey ". El proyecto es una parodia de un equipo de fútbol profesional moderno nacido de una broma entre el profesional de las redes sociales y creador de tendencias de fútbol Shawn Francis y su amigo Ian Perkins, guitarrista de The Gaslight Anthem . A pesar de nunca jugar partidos, el club tiene una extensa línea de productos disponibles en línea, incluidas réplicas de camisetas nuevas y retro. [184]
Parques y recreación
Hay varios parques y actividades recreativas en Asbury Park. Varios de los parques de la ciudad albergan diversos eventos comunitarios durante todo el año, incluidos muchos eventos emergentes, mercados de agricultores , presentaciones musicales, etc. [185]
Atlantic Square Park, Bradley Park, Fireman's Park y Sunset Park & Lake: estos cuatro parques interconectados ubicados entre Sunset Avenue y Fifth Avenue juntos conforman el parque más grande de la ciudad sin contar la playa. Atlantic Square Park y Bradley Park son dos grandes campos de césped con pasarelas diagonales que constan de dos manzanas enteras de la ciudad justo detrás del Convention Hall entre Ocean Avenue y Webb Street, y Bradley Park tiene una estatua en el centro del fundador de Asbury Park, James A. Bradley . Estos dos parques albergan varios eventos durante todo el año, en particular el Pride Festival en junio y AsburyFest en septiembre. Más allá de esto, entre Webb Street y Bond Street, se encuentra Sunset Park & Lake de cinco manzanas de largo. El lago está dividido por un puente a lo largo de Grand Ave, que se conecta con St. John's Island, una pequeña isla que a menudo tiene eventos y reuniones comunitarias. Además, está el puente peatonal de Emory Street junto al lado oeste del lago. En el otro extremo de Sunset Lake, delimitado entre Bond Street y Main Street , se encuentra Fireman's Park, otro parque de una cuadra que consta de una plaza central con asientos .
Patio de juegos de Bangs Ave.: ubicado entre la escuela primaria Barack Obama y la escuela secundaria Thurgood Marshall a lo largo de Bangs Avenue, contiene un patio de juegos y un campo abierto.
Jardín comunitario: ubicado detrás del Ayuntamiento de Asbury Park y junto a la estación de Asbury Park, hay un pequeño jardín comunitario que entrega verduras los sábados por la mañana durante la temporada de crecimiento. [187]
Patio de juegos de Fourth y Heck Street - Zona de juegos.
Parque Kennedy: ubicado en el límite del centro de la ciudad, entre Cookman Avenue y Lake Avenue, y adyacente al lago Wesley, con un monumento central en honor a JFK .
Parque de la Plaza de la Biblioteca: ubicado junto a la biblioteca de Asbury Park, tiene una fuente en el centro dedicada a Frank LaRue TenBroeck, ex alcalde de Asbury Park. El parque contiene un bosque conmemorativo por el tiroteo en el club nocturno Pulse . Se han mencionado planes para agregar cosas al parque, como un parque para perros. [188]
Parque Locust Drive: pequeño parque triangular delimitado por la Quinta Avenida, Locust Drive y Bridge Street.
Merchant's Square Park: pequeño parque en el centro de la ciudad, en la intersección de Cookman Avenue y Main Street .
Springwood Park – Un parque con un área de juegos y un pabellón que se estableció en 2016 junto a la Segunda Iglesia Bautista de Asbury Park, una congregación históricamente afroamericana fundada en 1885. [189] Está frente a Kula Urban Farm y Kula Cafe, una granja urbana y un pequeño restaurante que cultiva productos para restaurantes locales. [190] Springwood Park es el hogar de Music Mondays, eventos semanales de música en vivo al aire libre en los meses de verano que son organizados por la Asbury Park Music Foundation. [116] El parque ha sido sede de manifestaciones políticas y de derechos civiles. [191]
Soldiers Park - Un parque triangular ubicado en la esquina de Grand Avenue y Cookman Avenue, centrado por un pedestal conmemorativo con un soldado en la parte superior en honor a los soldados de la Unión que murieron en la Guerra Civil , sin embargo, la placa se refiere únicamente a él como la " Guerra de Rebelión ", un nombre que se encuentra principalmente solo en el Sur . [192]
Lago Wesley: ubicado a lo largo del límite sur de la ciudad entre Bond Street y el paseo marítimo, que actúa como límite de la ciudad con Ocean Grove , el lago contiene senderos que lo rodean, así como dos puentes peatonales y alquiler de botes a pedal . Históricamente, el lago contenía botes cisne para diez personas y, más tarde, botes a motor para cuatro personas que corrían por una pista a lo largo del lago. [193]
La ciudad de Asbury Park se rige por la Ley Faulkner , formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional, bajo la forma de gobierno de Consejo-Administrador . La ciudad es uno de los 71 municipios (de los 564) en todo el estado gobernados bajo esta forma. [195] [196] La ciudad se gobernaba anteriormente bajo la forma de gobierno municipal de la Ley de Administrador Municipal de 1923 hasta que los votantes aprobaron la forma de Consejo-Administrador en 2013. [197] El gobierno está compuesto por un Consejo Municipal de cinco miembros con un alcalde elegido directamente y cuatro cargos del consejo, todos elegidos en general en elecciones no partidistas , para cumplir mandatos de cuatro años de manera escalonada en elecciones celebradas en años pares como parte de la elección general de noviembre. [7] [197]
La forma de gobierno fue elegida con base en el informe final emitido en agosto de 2013 por una Comisión de Estudio de la Carta que había reducido sus opciones a la forma débil de Alcalde Consejo-Gerente o la forma fuerte de la Ley de Alcalde Faulkner , y finalmente optó por recomendar la forma de Consejo-Gerente ya que mantendría los aspectos deseados de la Ley de Gerente Municipal de 1923 (votación no partidista para un consejo en general con un gerente profesional) al tiempo que permitiría un alcalde elegido directamente, elecciones en noviembre y otorga a los votantes el derecho a usar la iniciativa y el referéndum. [198] Los cuatro candidatos ganadores del consejo en la elección general de noviembre de 2014 sacaron pajitas , y dos fueron elegidos para cumplir mandatos completos de cuatro años y dos para cumplir mandatos de dos años. A partir de entonces, dos escaños del consejo estarán en juego para elección cada dos años. [199]
A partir de 2024 [actualizar], el alcalde de Asbury Park es John Moor, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2026. Los miembros del Ayuntamiento de Asbury Park son la vicealcaldesa Amy Quinn (2024), Angela Ahbez-Anderson (2026), Eileen Chapman (2024) y Barbara "Yvonne" Clayton (2024). [6] [7] [200] [201] [202]
En mayo de 2016, el Ayuntamiento nombró a Eileen Chapman para ocupar el puesto vacante que expiraba en diciembre de 2016 y que había ocupado Joe Woerner hasta que renunció a su cargo. [203]
Myra Campbell, la última alcaldesa bajo la antigua forma de gobierno, fue la primera mujer afroamericana en ser elegida alcaldesa cuando asumió el cargo en julio de 2013. [204]
Departamento de bomberos
La estación de bomberos de Asbury Park
Además de brindar servicios de emergencia, el Departamento de Bomberos de Asbury Park trabaja para prevenir incendios y accidentes. Las responsabilidades del departamento incluyen la aplicación del código contra incendios, investigaciones de incendios provocados, así como actividades de prevención de incendios y programas de educación sobre seguridad contra incendios y vida para niños, familias y personas mayores.
En la actualidad, Asbury Park cuenta con una estación de bomberos ubicada en el centro (y se prevé construir una nueva en el futuro), con una compañía de bomberos, una compañía de escaleras, dos ambulancias de soporte vital básico, un barco de bomberos y un jefe de batallón de servicio. La flota de equipos del departamento incluye tres camiones de bomberos (incluido uno de repuesto), dos camiones de escaleras (incluido uno de repuesto), un camión de rescate y dos ambulancias, además de otros equipos. El Departamento de Bomberos de Asbury Park emplea a 53 técnicos certificados en emergencias médicas y bomberos. [205]
Representación federal, estatal y del condado.
Asbury Park está ubicado en el sexto distrito del Congreso [206] y es parte del undécimo distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [207] [208] [209]
El condado de Monmouth está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por cinco miembros que son elegidos en general para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como director y a otro como subdirector. [216] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Monmouth son el director Thomas A. Arnone ( R , Neptune City , 2025), [217] Susan M. Kiley (R, Hazlet Township , 2024), [218]
Erik Anderson (R, Shrewsbury , 2026), [219]
Nick DiRocco (R, Wall Township , 2025), [220] y el subdirector Ross F. Licitra (R, Marlboro Township , 2026). [221] [222] [223]
Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son la secretaria Christine Giordano Hanlon (R, 2025; Municipio de Ocean ), [224] [225]
el alguacil Shaun Golden (R, 2025; Municipio de Howell ) [226] [227] y la sustituta Rosemarie D. Peters (R, 2026; Municipio de Middletown ). [228] [229]
Política
En marzo de 2011, había un total de 7.404 votantes registrados en Asbury Park, de los cuales 2.723 (36,8%) estaban registrados como demócratas , 464 (6,3%) estaban registrados como republicanos y 4.209 (56,8%) estaban registrados como no afiliados . Había 8 votantes registrados como libertarios o verdes . [231]
En las elecciones presidenciales de 2020 , el demócrata Joe Biden recibió el 81,8% de los votos (4.767 votos), por delante del republicano Donald Trump con el 16,6% (968 votos) y otros candidatos con el 1,6% (91 emitidos), entre los 5.826 votos emitidos por los 8.600 votantes registrados de la ciudad (183 papeletas fueron anuladas ) para una participación del 70%. [232] [233] En las elecciones presidenciales de 2016 , la demócrata Hillary Clinton recibió el 82,1% (4.179 votos), por delante del republicano Donald Trump con el 14,7% (746 votos) y otros candidatos con el 3,3% (167 votos), entre los 5.092 votos emitidos por los 9.218 votantes registrados de la ciudad (268 papeletas fueron anuladas) para una participación del 58%. [234] [235] En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 89,1% de los votos (4.317 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 9,9% (480 votos) y otros candidatos con el 1,0% (49 votos), entre los 4.896 votos emitidos por los 8.486 votantes registrados de la ciudad (50 votos fueron anulados), para una participación del 57,7%. [236] [237] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 87,4% de los votos (4.693 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 9,7% (522 votos) y otros candidatos con el 0,5% (28 votos), entre los 5.372 votos emitidos por los 8.429 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 63,7%. [238] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 81,9% de los votos (3.659 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush con el 17,0% (759 votos) y a otros candidatos con el 0,3% (28 votos), entre los 4.466 votos emitidos por los 8.255 votantes registrados de la ciudad, para un porcentaje de participación del 54,1. [239]
En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 67,5% de los votos (1.488 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 30,9% (682 votos) y otros candidatos con el 1,6% (36 votos), entre los 2.287 votos emitidos por los 8.819 votantes registrados de la ciudad (81 votos fueron anulados), para una participación del 25,9%. [240] [241] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 75,1% de los votos (1.728 papeletas emitidas), por delante del republicano Chris Christie con el 19,1% (440 votos), el independiente Chris Daggett con el 4,3% (100 votos) y otros candidatos con el 0,4% (9 votos), entre las 2.301 papeletas emitidas por los 7.692 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 29,9%. [242]
Distrito histórico
Lugar histórico de Estados Unidos
El Distrito Histórico Comercial de Asbury Park es un distrito histórico ubicado principalmente a lo largo de las avenidas Cookman y Mattison y las calles Bond y Emory entre las avenidas Lake y Bangs. El distrito fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos el 30 de septiembre de 2014, por su importancia en el comercio y el entretenimiento. [245]
Hay otros tres distritos históricos que se incluyen en el registro de distritos históricos del condado de Monmouth. [194]
En primer lugar se encuentra el distrito histórico Waterfront Resort, que abarca el paseo marítimo, la playa, Ocean Ave., espacios verdes y los edificios cercanos que se asocian con el estatus de Asbury Park como un centro turístico costero. Los límites del distrito son, aproximadamente, el océano Atlántico al este, Ocean Ave. al oeste, Wesley Lake al sur y Deal Lake al norte. Dentro del distrito hay varios edificios y sitios históricos, incluidos los paseos marítimos, cuatro pabellones de baño, Palace Amusements , Stone Pony , el Berkeley-Carteret Hotel, Asbury Park Convention Hall y Casino Amusements. [246]
En segundo lugar se encuentra el distrito histórico de Library Square, que es un distrito residencial/cívico diseñado sobre un sistema de cuadrícula de calles anchas bordeadas de árboles. Este distrito es una mezcla de arquitectura residencial de finales del siglo XIX y principios del XX, iglesias, hoteles, la biblioteca pública, y gran parte de él se centra en el espacio verde de Library Square. El distrito comprende la arquitectura significativa que queda en las inmediaciones de Library Square y Grand Avenue, que no se ve interrumpida por edificios modernos o estructuras históricas significativamente alteradas. Esta área aún refleja el plan del fundador Bradley para Grand Avenue y Library Square con calles anchas bordeadas de árboles. El distrito incluye aproximadamente todas las propiedades frente a Library Square, luego agrega una cuadra al este por First Avenue entre Bergh y Heck Streets, y una cuadra al oeste por Second Avenue entre Emory y Grand Avenues. Las propiedades frente a Grand Avenue entre Third y Sewall Avenues también están incluidas. [247]
Por último, se encuentra el distrito histórico de Sunset Lake, que se compone de un barrio residencial dispuesto en un sistema de cuadrícula de calles anchas bordeadas de árboles y un parque. Las casas del distrito van desde finales del siglo XIX hasta principios del XX, siendo las casas que datan de principios del siglo XX las más comunes. El distrito incluye todo el parque Sunset Lake entre las calles Main y Webb. El límite sur del distrito es el lado de la Quinta Avenida del parque, pero sin incluir los edificios de la Quinta Avenida. El distrito también incluye, aproximadamente, la Sexta Avenida entre Park Avenue y Main Street, la Séptima Avenida entre Grand Avenue y Main Street, y la Octava Avenida entre Grand Avenue y Main Street. [248]
Los estudiantes de Allenhurst asisten a las escuelas del distrito como parte de una relación de envío/recepción . [253] En julio de 2014, el Departamento de Educación de Nueva Jersey aprobó una solicitud de Interlaken en virtud de la cual finalizaría su relación de envío con el distrito de Asbury Park y comenzaría a enviar a sus estudiantes a las Escuelas Públicas de West Long Branch hasta el octavo grado y luego a la Escuela Secundaria Regional Shore . [254] Los estudiantes de Deal habían asistido a la escuela secundaria del distrito como parte de una relación de envío/recepción que se terminó y se reemplazó con un acuerdo con Shore Regional. [255]
A partir del año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por cuatro escuelas, tenía una matrícula de 1.771 estudiantes y 175,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,1:1. [256] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [257] ) son Bradley Elementary School [258] con 301 estudiantes en los grados PreK-5, Thurgood Marshall Elementary School [259] con 247 estudiantes en los grados PreK-5, Dr. Martin Luther King Jr. Upper Elementary School [260] con 370 estudiantes en los grados 6-8 y Asbury Park High School [261] con 682 estudiantes en los grados 9-12. [262] [263] [264] [265] [266]
En marzo de 2011, el supervisor estatal de las finanzas del distrito ordenó que la Escuela Primaria Barack Obama se cerrara después del final del año escolar 2010-2011, citando una disminución del 35% en la matrícula en el distrito durante los 10 años anteriores. Los estudiantes que actualmente asisten a la escuela serían reasignados a las otras dos escuelas primarias del distrito, y los que van a quinto grado serían asignados a la escuela secundaria. [267] Durante el verano de 2012, la junta escolar aprobó la financiación de los planes de desarrollo para albergar a la Junta de Educación en la vacante Escuela Primaria Barack Obama. La junta escolar otorgó $894,000 a una firma de arquitectos para manejar el diseño de renovación y las ofertas posteriores del proyecto. El costo estimado de la renovación fue de $1.6 millones. [268]
En 2006, la Junta de Educación de Asbury Park se vio afectada por la decisión de la ciudad de reurbanizar una propiedad frente al mar con dominio eminente. En el caso Asbury Park Board of Education v. City of Asbury Park and Asbury Partners, LLC , la Corte Superior de Nueva Jersey, División de Apelaciones, confirmó un fallo a favor del dominio eminente del edificio de la Junta de Educación en Lake Avenue. [269] La Junta de Educación se mudó al tercer y cuarto piso de 603 Mattison Avenue, el antiguo edificio de Asbury Park Press , donde pagó $189,327 en alquiler por año. [268]
En febrero de 2007, las oficinas de la Junta de Educación de Asbury Park fueron allanadas por investigadores de la oficina del Fiscal General del Estado, motivados por acusaciones de corrupción y mal uso de fondos. [270]
Los gastos por alumno en Asbury Park han generado controversia a nivel estatal durante varios años. En 2006, The New York Times informó que Asbury Park "gasta más de $18,000 por estudiante cada año, la cantidad más alta del estado". [271] Tanto en 2010 como en 2011, el distrito escolar K-12 de Asbury Park tuvo el mayor gasto por alumno en el estado. [272] Según los informes escolares de 2010, la escuela secundaria no ha cumplido con los objetivos exigidos por la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás y ha sido clasificada como "En necesidad de mejora" durante seis años. [273]
Escuelas charter
La Hope Academy Charter School, fundada en 2001, es una escuela pública alternativa que atiende a estudiantes desde el jardín de infantes hasta el octavo grado . La admisión se basa en un sorteo de las solicitudes presentadas, y se da prioridad a los residentes de Asbury Park y a los hermanos de los estudiantes existentes. [274]
Mientras que 8 de los 17 asesinatos en el condado de Monmouth en 2006 tuvieron lugar en Asbury Park, y 7 de los 14 asesinatos del condado en 2007, en 2008 hubo sólo un asesinato en Asbury Park y cinco en todo el condado. La policía de la ciudad había sumado 19 agentes desde 2003 y había ampliado su unidad de delitos callejeros. Tras un aumento de la violencia de pandillas, los delitos violentos habían disminuido casi un 20% entre 2006 y 2008. [276]
Durante el año calendario hasta el 26 de agosto de 2013, se han producido 6 homicidios en Asbury Park; también ha habido 17 personas heridas no mortales en incidentes de tiroteos. [277]
En febrero de 2014, la "Operación Dead End" arrestó a miembros de las pandillas Crips y Bloods ; un oficial de patrulla de Asbury Park fue arrestado por ayudar a miembros de pandillas. [278]
El 16 de junio de 2015, agentes de policía de Asbury Park arrestaron a un agente de policía fuera de servicio del municipio de Neptune por el asesinato de su exesposa en una calle de Asbury Park a plena luz del día. [279]
A partir de 2023, el Departamento de Policía de Asbury Park tiene una plantilla de 27 personas. El departamento está dividido en varias divisiones: la Unidad de Seguridad Vial tiene 2 oficiales, la División de Patrulla tiene 8 oficiales, la Oficina de Normas Profesionales y Responsabilidad tiene 4 oficiales, la Sección de Investigación tiene 3 oficiales, 1 oficial de Relaciones Comunitarias, 3 Oficiales de Recursos Escolares y 6 oficiales jefes de departamento.
Desde antes de 1990 hasta 2015, hubo 904 casos de VIH / SIDA reportados en Asbury Park. Además, hubo 418 muertes relacionadas con el SIDA y 73 muertes de personas que tenían VIH (sin diagnóstico de SIDA). En 2014, hubo nueve casos nuevos y en 2015, ocho. [299] Para ayudar a las personas que viven con SIDA y a sus cuidadores, una fundación sin fines de lucro llamada The Center brinda asistencia con comidas, alojamiento y transporte. [300]
En 2012, Asbury Park informó 6 casos de sífilis, 59 casos de gonorrea y 139 casos de clamidia. [301]
Transporte
Ruta 71 , la carretera principal que atraviesa Asbury ParkEstación Asbury Park, a la que presta servicio la línea North Jersey Coast de NJ Transit
Carreteras y autopistas
En mayo de 2010 [actualizar], la ciudad tenía un total de 36,20 millas (58,26 km) de carreteras, de las cuales 33,78 millas (54,36 km) eran mantenidas por el municipio, 0,92 millas (1,48 km) por el condado de Monmouth y 1,50 millas (2,41 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [302]
La principal vía de acceso es la Ruta 71 , que corre de norte a sur. [303] Otras vías a las que se puede acceder en las comunidades vecinas son la Ruta 18 , la Ruta 33 , la Ruta 35 y la Ruta 66. La Garden State Parkway está al menos a 15 minutos de distancia por las Rutas 33 o 66. [304]
Las rutas de autobús de NJ Transit incluyen la 317 hacia y desde Filadelfia , y el servicio local en las rutas 830 , 832 , 836 y 837. [307] La ruta "Shore Points" de Academy Bus Lines brinda servicio entre Asbury Park y la ciudad de Nueva York en un horario limitado. [308]
Bicicleta
En agosto de 2017, se inauguró un programa de bicicletas compartidas con varias estaciones en cooperación con Zagster . Con seis estaciones en la ciudad, el programa es el primero de su tipo en Jersey Shore. [309] [310] [311]
Billy Brown (nacido en 1944), cantante, compositor y productor discográfico, que fue miembro original del grupo vocal de R&B, Ray, Goodman & Brown [332]
Richard Jarecki (1931–2018), médico que ganó más de un millón de dólares en una serie de casinos europeos después de descifrar un patrón en las ruletas [346]
Lou Liberatore (nacido en 1959), actor, tiene una segunda casa en Asbury Park [347]
Arthur Augustus Zimmerman (1869-1936), el primer campeón mundial de ciclismo, creció aquí y fue propietario de un hotel después de retirarse de las carreras [362]
En la cultura popular
Palace Amusements y el mural de Tillie han aparecido en numerosas obras de cultura popular. Otras obras hacen referencia específicamente a Asbury Park.
El grupo mewithoutYou hace referencia a Asbury Park varias veces en su álbum Ten Stories (2012). La canción "Bear's Vision of St. Agnes" menciona "esa tienda de trapos destartalada en Asbury Park", y la canción "Fox's Dream of the Log Flume" menciona el muelle y las dunas de arena. [ cita requerida ]
Asbury Park fue utilizado para el rodaje de la película dramática City by the Sea (2002), protagonizada por Robert De Niro , James Franco y Frances McDormand , que se ambientó nominalmente en Long Beach, Nueva York , donde en realidad no se llevó a cabo ninguna filmación, según un descargo de responsabilidad que se incluyó como parte de los créditos finales. La película presenta escenas ambientadas en un paseo marítimo destartalado y en ruinas y en un casino/edificio de juegos electrónicos en ruinas/abandonado. Los residentes de ambos lugares se opusieron a la forma en que se representaban sus ciudades. [365] Asbury Park aparece al comienzo de la película Dogma de 1999 .
La película de terror Dark Ride de 2006 está ambientada en Asbury Park. [366]
El final de la segunda temporada de Los Soprano , " Funhouse ", emitido originalmente en abril de 2000, incluye varias secuencias de sueños discretos soñados por Tony que tienen lugar en el paseo marítimo de Asbury Park, incluidos los de Madame Marie y Tony y Pauly jugando a las cartas en una mesa en el salón vacío del Centro de Convenciones. El título del episodio alude al Palacio, que también se muestra. [367]
^ Spahr, Rob. "Nueva cervecería lista para marcar tendencia en Asbury Park", NJ Advance Media para NJ.com , 7 de enero de 2016, actualizado el 17 de enero de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2021. "Uno de los aspectos 'divertidos' de las primeras cervezas de Dark City es que la cervecería, que toma su nombre del apodo de Asbury Park, ya ha incorporado otras empresas de la ciudad a sus propios productos y está planeando asociarse con otras que quieran hacer lo mismo".
^ El evento anual de ArtsCAP presenta al autor Hisani Dubose Archivado el 15 de abril de 2012 en Wayback Machine , Atlantic Highlands Herald , 16 de junio de 2010. "...Celebre los logros de ArtsCAP en la promoción de las artes en Asbury Park y... ayude a planificar un mayor florecimiento del arte y la cultura en Dark City".
^ Castellani, Christopher. "Brew Jersey: Dark City Brewing Company", Best of NJ, 22 de noviembre de 2016. Consultado el 22 de octubre de 2021. "Después de un trabajo insatisfactorio en marketing digital, Sharpe decidió ser cervecero a tiempo completo y nació Dark City. Bautizada con el apodo no oficial de Asbury Park cuando los apagones de la década de 1960 hacían que la ciudad se quedara a oscuras, su objetivo era fusionar la cerveza de inspiración belga con un toque estadounidense".
^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ ab Mayor & Council, Asbury Park, Nueva Jersey. Consultado el 19 de abril de 2024.
^ abc Spoto, MaryAnn. "Asbury Park obtiene nuevo alcalde y consejo después de que los votantes aprobaran el nuevo gobierno", NJ Advance Media para NJ.com , 1 de enero de 2015. Consultado el 20 de abril de 2015.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ Lasky, Julie. "Vivir en Asbury Park, NJ: Asbury Park, NJ: una comunidad costera renacida" The New York Times , 15 de mayo de 2019. Consultado el 20 de junio de 2022.
^ Makris, Molly Vollman; Gatta, Mary (2020). Gentrificación en la costa. Rutgers University Press. ISBN978-1-9788-1363-2.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de Asbury Park, condado de Monmouth, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de febrero de 2012.
^ Ryan, Matt. "Playa de Nueva Jersey nombrada la segunda mejor del mundo", WJLK , 25 de abril de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022. "¡Felicitaciones al legendario Asbury Park, nombrado la segunda mejor playa del mundo!"
^ "Este destino costero de la costa este alberga hermosas playas, una gran escena musical y boutiques vintage". Viajes y ocio. 23 de junio de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2022 .
^ Urgo, Jacqueline L. "Laureles arenosos para el sur de Nueva Jersey; siete de las 10 mejores playas de Nueva Jersey están en el condado de Cape May", The Philadelphia Inquirer , 23 de mayo de 2008. Consultado el 18 de julio de 2012. "La vecina Wildwood Crest quedó en segundo lugar, seguida de Ocean City, North Wildwood, Cape May, Asbury Park en el condado de Monmouth, Avalon, Point Pleasant Beach en el norte del condado de Ocean, Beach Haven en el sur del condado de Ocean y Stone Harbor".
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 177. Consultado el 9 de febrero de 2012.
^ Cullinane, Bob. "Una historia de dos pueblos: un Asbury no es como el otro" Archivado el 24 de julio de 2012 en Wayback Machine , Asbury Park Press , 31 de julio de 2002. Consultado el 23 de agosto de 2013. "Para reducir aún más los grados de separación entre los dos Asburys, Horner dijo que creía que ambos pueblos llevaban el nombre de Francis Asbury, el primer obispo de la iglesia metodista estadounidense".
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 27 de agosto de 2015.
^ Pike, Helen-Chantal (2005). Los días de gloria de Asbury Park: la historia de un complejo turístico estadounidense. Rutgers University Press, págs. 8, ISBN 0-8135-3547-6
^ Museo en línea de atracciones del palacio de 1888. Consultado el 17 de agosto de 2007.
^ "Asbury Park, NJ". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )Side O'Lamb: exploración urbana de la costa de Jersey . Consultado el 17 de agosto de 2007.
^ ab Pike, Helen-Chantal (1997, 2003). Imágenes de América: Asbury Park., Arcadia Publishing , pág. 13. ISBN 0-7524-0538-1 . Consultado el 23 de agosto de 2013.
^ Staff. "Asbury Park.; Popular Jersey Shore Resort Rapidly Filling with Visitors.", The New York Times , 9 de junio de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2013. "Asbury Park está experimentando su transformación anual desde una tranquila comunidad invernal de 10.000 habitantes a una animada ciudad metropolitana de verano con una población cambiante que a veces supera las 200.000 personas".
^ Personal. "Asbury reclamará el Castillo Morro como museo; las tarifas turísticas generan $2,800 en un día", The New York Times , 11 de septiembre de 1934. Consultado el 4 de agosto de 2012. "El gran casco del naufragado Castillo Morro ha demostrado ser algo tan bueno para los negocios de Asbury Park que las autoridades de la ciudad decidieron hoy intentar convertir el barco ennegrecido por el fuego en una adición permanente a las atracciones de la playa".
^ Personal. "La deuda de Asbury Park está vinculada a la política; la costosa financiación temporal está vinculada a las 'iniquidades' de los paseos marítimos y los alquileres. El alcalde Hetrick habla ante la SEC sobre 6.000.000 de dólares, la mayoría en mora - Se defiende la alta tasa de interés", The New York Times , 26 de octubre de 1935. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
^ Personal. "Asbury Park demandará por el control de la playa; se solicitará hoy una orden judicial para impedir que la Comisión asuma la jurisdicción". The New York Times , 22 de junio de 1936. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
^ Personal. "Asbury gana el control de la permanencia en la playa; la jurisdicción de la junta nombrada por Hoffman se mantiene pendiente de una decisión sobre una nueva ley". The New York Times , 24 de junio de 1936. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
^ Personal. "Se confirma la Ley de Control de Playas de Asbury; el Tribunal Superior de Jersey confirma la validez de la ley que limita la autoridad de la ciudad", The New York Times , 23 de septiembre de 1937. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
^ Personal. "La Asamblea de Jersey organiza una 'paro'; los rebeldes se rebelan contra las tácticas de la Cámara Alta; el Senado también suspende sus sesiones", The New York Times , 9 de junio de 1938. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
^ Personal. "El Fondo de la Feria Mundial pierde en Jersey; una disputa de último minuto antes del receso legislativo deja $150,000 en veto no asignado' Sesión del jueves Los legisladores se reunirán para actuar sobre los proyectos de ley desaprobados por el gobernador Moore", The New York Times , 10 de junio de 1938. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
^ Personal. "Asbury Park liberado del control fiscal; la comisión estatal había estado a cargo durante dos años", The New York Times , 11 de diciembre de 1938. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
^ Asbury Park - Finales de la década de 1930 - Parte 1, YouTube . Consultado el 22 de octubre de 2021.
^ Staff. "Spring Baseball Training Brings Visitors To Asbury Park—Poconos Events; Asbury Park's Season", The New York Times , 28 de marzo de 1943. Consultado el 4 de agosto de 2012. "Asbury Park, NJ—El entrenamiento de primavera del equipo de béisbol New York Yankees ha acelerado la llegada de visitantes este año, muchos de ellos empeñados en observar el acondicionamiento de los atletas profesionales al norte de la línea Mason–Dixon".
^ Suehsdorf, AD (1978). El gran álbum de recortes del béisbol americano , pág. 103. Random House. ISBN 0-394-50253-1 .
^ abc Pike, Helen-Chantal. "Asbury Park's Glory Days – The Story Of An American Resort", revista Gameroom reseñada por Tim Ferrante. Consultado el 18 de junio de 2007. "No sabía que Bud Abbott había nacido allí. También era la ciudad natal del entonces peluquero Danny DeVito (¡sí, hay una foto del famoso actor en la tienda de su familia!) y el lugar de paso de la infancia de Jack Nicholson".
^ Cheslow, Jerry. "If You're Thinking of Living In/Asbury Park; After Bleak Years, Signs of Progress", The New York Times , 27 de julio de 2003. Consultado el 18 de julio de 2012. "A mediados de los años 1960, comenzó la huida urbana; y el 4 de julio de 1970, los disturbios raciales arrasaron gran parte de la ciudad, sellando su destino como un lugar atrasado".
^ ab The Aftermath, Museo en línea Palace Amusements. Consultado el 10 de noviembre de 2014.
^ Staff. "Casino Pier", UltimateRollerCoaster.com, 26 de julio de 2008. Consultado el 18 de julio de 2012. "Construido en 1923, el carrusel Family Kingdom sigue deleitando a miles de personas cada año. Construido por la Philadelphia Toboggan Company, el paseo fue traído a Myrtle Beach en 1992 desde el famoso 'Casino' en Asbury Park, Nueva Jersey".
^ ab Robbins, Christopher. "Christie celebra los éxitos de Asbury Park en la inauguración del paseo marítimo", NJ.com , 23 de mayo de 2014. Consultado el 15 de junio de 2014.
^ Schlegel, Jeff. "The Boardwalks of Jersey", The Washington Post , 10 de agosto de 2005. Consultado el 18 de julio de 2012. "En 2004, se reconstruyó el paseo marítimo de una milla de largo. Este año, se reabrió la pasarela del Casino que conecta el paseo marítimo de Asbury Park con el vecino Ocean Grove".
^ "Asbury Park Boardwalk – Preservation New Jersey". www.preservationnj.org . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
^ "¿Se restaurará el casino a su antigua gloria en Asbury Park?". Asbury Park Press . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
^ "Casino Asbury Park en la ciudad de Asbury Park". usa-artmuseum.worldorgs.com . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
^ Flumenbaum, Martha. "Greetings From Asbury Park, NJ: Seven Months of Hurricane Sandy Heroes", Huffington Post , 28 de mayo de 2013. Consultado el 15 de junio de 2014. "Estando en la playa de Asbury Park con 'Born To Run' y 'Who Says You Can't Go Home?' sonando de fondo, el olor del océano y los bocadillos de queso y carne en el aire, rodeada de un campo de minigolf, caramelos masticables de agua salada y a unos pocos metros de The Stone Pony (donde Bruce Springsteen y Jon Bon Jovi empezaron), vi al gobernador Chris Christie presentar al presidente Barack Obama a una multitud de aproximadamente 4.000 personas hoy".
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 18 de diciembre de 2020.
^ Áreas cercanas a Asbury Park, MapIt. Consultado el 17 de marzo de 2020.
^ Página de inicio, Comisión del lago Deal. Consultado el 5 de julio de 2023. "La Comisión del lago Deal fue creada por las siete ciudades del condado de Monmouth, Nueva Jersey, que rodean el lago Deal. La Comisión fue creada en 1974 por el distrito de Allenhurst, la ciudad de Asbury Park, el distrito de Deal, el distrito de Interlaken, la aldea de Loch Arbour, el municipio de Neptune y el municipio de Ocean".
^ Comisión del lago Deal, Ciudad de Asbury Park. Consultado el 5 de julio de 2023.
^ Comisión del lago Sunset, ciudad de Asbury Park. Consultado el 5 de julio de 2023.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 23 de agosto de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 337. Consultado el 20 de mayo de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para la ciudad de Asbury Park, Nueva Jersey Archivado el 15 de enero de 2004 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de diciembre de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para la ciudad de Asbury Park, condado de Monmouth, Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de diciembre de 2012.
^ ab "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Asbury Park, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Asbury Park, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para la ciudad de Asbury Park, condado de Monmouth, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de febrero de 2012.
^ Preguntas y respuestas sobre el impuesto a las zonas empresariales urbanas, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , mayo de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2019. "En 1994, se modificó la legislación y se agregaron diez zonas más a este exitoso programa de desarrollo económico. De las diez zonas nuevas, seis fueron predeterminadas: Paterson, Passaic, Perth Amboy, Phillipsburg, Lakewood, Asbury Park/Long Branch (zona conjunta). Las cuatro zonas restantes se seleccionaron sobre una base competitiva. Son Carteret, Pleasantville, Union City y Mount Holly".
^ Programa de Zonas Empresariales Urbanas, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 27 de octubre de 2019. "Las empresas que participan en el Programa UEZ pueden cobrar la mitad de la tasa de impuesto a las ventas estándar en determinadas compras, actualmente 3,3125 % vigente a partir del 1 de enero de 2018".
^ Página de inicio, The Asbury Hotel. Consultado el 18 de diciembre de 2020.
^ Página de inicio, Asbury Ocean Club Hotel. Consultado el 22 de octubre de 2021
^ "Asbury Park Historical Society Dedicates Rainbow Room Sign", Asbury Park Historical Society. Consultado el 15 de junio de 2014. "El letrero de metal y neón de 16 pies, retirado cuando se demolió el Albion en 2001 para la remodelación de la playa, desde entonces ha estado almacenado brevemente en Stone Pony y luego durante diez años en el garaje de obras públicas de la ciudad".
^ DiIonno, Mark. "Grim end for a grand hotel", The Star-Ledger , 2 de noviembre de 2007. Consultado el 15 de junio de 2014. "El Metropolitan también forma parte de la historia de Asbury Park... Dentro de unas semanas, será un solar vacío. Cómo el Metropolitan pasó de ser un complejo turístico costero de primera clase a un naufragio en ruinas que está a punto de ser demolido es una historia de Asbury Park y un recordatorio de que el tiempo nunca deja de cobrar víctimas".
^ "TAPinto Asbury Park da la bienvenida a su redactor".
^ Página de inicio, TriCity News . Consultado el 2 de agosto de 2012.
^ "Acerca de Asbury Park Reporter - Asbury Park Reporter".
^ "Inicio". asburyparkvibes .
^ Wien, Gary. "Asbury Park Music Scene Loses One Of Its Pioneers", New Jersey Stage, 13 de septiembre de 2010. Consultado el 22 de octubre de 2021. "La escena musical de Asbury Park, que perdió a dos de sus mayores seguidores a principios de año, perdió recientemente a uno de sus fundadores. Larry 'The Great' Gadsby, miembro de The Jaywalkers, una de las bandas más populares de la escena en la década de 1960, y uno de los nombres honrados en la placa conmemorativa Sound of Asbury Park, falleció".
^ Cotter, Kelly-Jane. "Novel Is A Shore Thing" Archivado el 24 de julio de 2012 en Wayback Machine , Asbury Park Press , 22 de marzo de 2009. Consultado el 29 de enero de 2012.
^ En carne y hueso: Publicado por Richard Metzger En carne y hueso: Blondie en vivo en Asbury Park, NJ, 1979, Dangerous Minds. Consultado el 11 de noviembre de 2015.
^ Wise, Brian. "From Croon to Doom Metal", The New York Times , 5 de junio de 2005. Consultado el 29 de enero de 2012. "Aun así, los planes para un Salón de la Fama de la Música de Nueva Jersey se centran en Asbury Park, donde Springsteen comenzó a tocar en los clubes de mala muerte de la zona".
^ Jordan, Chris."Hip-hop en Asbury Park: la escena emerge después de décadas de segregación musical", Asbury Park Press , 26 de julio de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2021.
^ Stewart, Rex. Boy Meets Horn (1995) pág. 66.
^ Casa Honeysuckle Rose, Sociedad Histórica de Asbury Park. Consultado el 22 de octubre de 2021. "La casa de dos pisos ubicada en 119 Atkins Avenue, Asbury Park, jugó un papel importante en las carreras de dos compositores estadounidenses icónicos. Fue allí, en diciembre de 1928, donde Fats Waller y Andy Razaf escribieron la canción 'Honeysuckle Rose'".
^ "Butch Pielka, George Theiss, Al Muzer y los dueños de clubes nocturnos de Cuba - Asbury Angels". NewJerseyStage.com . 10 de enero de 2020.
^ ab Jordan, Chris. "La serie musical Tuesday at the Turf ayuda a recuperar el legado musical de Asbury Park". Asbury Park Press .
^ "Verano-Otoño 2020" . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ Horner, Charlie. "Asbury Park's West Side Vocal Groups Part 1 (1948 – 1958)", reimpreso de Echoes of the Past , 2012. Consultado el 13 de junio de 2022.
^ "El West Side en contexto: plan de transformación del vecindario West Side Choice" . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ de Reese DuPree, empresario musical, Museo Asbury Park. Consultado el 13 de junio de 2022.
^ "El Museo Asbury Park presenta la exposición Classic Urban Harmony, Asbury Park West Side Music, 1880 – 1980". classicurbanharmony.net . 3 de enero de 2019.
^ Página de inicio, Proyecto de música afroamericana de Asbury Park. Consultado el 22 de octubre de 2021.
^ Jordan, Chris. "Cómo se está redescubriendo la historia de la música negra en el olvidado West Side de Asbury Park", Asbury Park Press , 18 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021.
^ "Preservación del patrimonio cultural inmaterial de Asbury Park", The Cultural Landscape Foundation, 29 de abril de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2021.
^ Pugliese, Nick; Biese, Alex; King, Rebecca; y Paolino, Tammy. "New Jersey cracks down on events presented by microbreweries", Asbury Park Press , 26 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de diciembre de 2023. "Pero el límite a los eventos internos podría afectar a otros lugares, incluida la comunidad musical de Asbury Park. La cervecería Asbury Park ha estado organizando regularmente conciertos de bandas punk emergentes desde mayo de 2017".
^ ""American Idiot" en Asbury Park es un ganador". 9 de julio de 2022.
^ Acerca de nosotros, Fundación de Música de Asbury Park. Consultado el 18 de diciembre de 2020. "La misión de la Fundación de Música de Asbury Park es mantener vivo el legado musical de Asbury Park brindando a los jóvenes desfavorecidos una educación musical que les cambie la vida, ayudando a que la escena musical local prospere y uniendo a una comunidad diversa a través de la música".
^ Makin, Bob. "Makin Waves with Asbury Park Surf Music Festival: Still a thrill", NJarts.net, 1 de agosto de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2020. "Durante los últimos seis años, el equipo de marido y mujer Vincent Minervino y Magdalena O'Connell han convertido su amor por el surf rock en un festival, un sello discográfico, una banda, un negocio de DJ, promoción de conciertos y otros eventos especiales. Del 16 al 19 de agosto, el Asbury Park Surf Music Festival regresa con casi tanta diversión como hacer tubing".
^ Pfeiffer, John Asbury Park Music Awards and Musical Heritage Kickoff, The Aquarian Weekly , 1 de diciembre de 2010. Consultado el 18 de diciembre de 2010.
^ "Por qué Sea.Hear.Now 2018 fue el mejor festival de música nueva del año", The Pop Break, 22 de octubre de 2018. Consultado el 17 de marzo de 2020.
^ Oglesby, Amanda. "El festival Sea.Hear.Now de Asbury Park es un gran éxito", Asbury Park Press , 30 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de marzo de 2020.
^ Lunes musicales en Springwood Park, Asbury Park Music Foundation. Consultado el 17 de marzo de 2020.
^ La Gorce, Tammy. "Still Rocking Hard in Asbury Park as the Bands Play On", The New York Times , 13 de mayo de 2007. Consultado el 19 de julio de 2012. "'The Wave Gathering tiene tanto que ver con la música como con el regreso de esta ciudad', dijo Gordon Brown, uno de los varios organizadores, promotor musical y residente de Asbury Park desde siempre, que empezó a colarse en los clubes para ver a los artistas emergentes hace 20 años, cuando tenía 15".
^ Majeski, John (5 de mayo de 2005). "First Saturday Night returns Event focus on city shops and restaurants". Asbury Park Press . Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2012. First Saturday Night Asbury Park regresará este mes al centro de la ciudad, con negocios que permanecerán abiertos hasta tarde y los compradores encontrarán ofertas especiales, obsequios, música en vivo, paseos en tranvía y refrigerios.
^ "Festival Visionario de las Artes del Tatuaje". Festival Visionario de las Artes del Tatuaje .
^ McCall, Tris . "El Festival Bamboozle suma 60 actos más a su programación", The Star-Ledger , 18 de enero de 2012. Consultado el 29 de enero de 2012. "El Bamboozle comenzó en Asbury Park hace una década y se trasladó al estacionamiento del Giants Stadium después de crecer demasiado para que la ciudad costera pudiera acomodarlo. Este será el primer Bamboozle en Jersey Shore desde 2006, y los organizadores del festival tienen la intención de complementar los lugares de Asbury Park con escenarios en el paseo marítimo y la playa".
^ McCall, Tris . "Bamboozle 2012: Bon Jovi trae los éxitos a la playa", The Star-Ledger , 21 de mayo de 2012. Consultado el 18 de julio de 2012. "El décimo festival anual Bamboozle —y el primero que se presenta en su ciudad natal original de Asbury Park desde 2005— había llegado a su gran e inquieto final, y la banda más famosa jamás contratada por sus organizadores estaba a punto de tocar en el enorme escenario principal en el extremo norte del paseo marítimo. Y a diferencia de los otros artistas que atrajeron enormes multitudes al paseo marítimo y la playa este fin de semana, Bon Jovi no compite por la atención".
^ Página de inicio, Asbury Park Porchfest. Consultado el 22 de octubre de 2021.
^ Sobko, Katie. "Halsey, Demi Lovato llega al evento de música y tecnología North to Shore Jersey Festival", The Record , 13 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023. "El North to Shore Jersey Festival será un evento de música y tecnología que se llevará a cabo durante tres fines de semana consecutivos en tres ciudades de todo el estado. Los eventos se llevarán a cabo en Atlantic City del 7 al 11 de junio, en Asbury Park del 14 al 18 de junio y en Newark del 21 al 25 de junio. Habrá una variedad de eventos de entretenimiento, incluidos conciertos, espectáculos de comedia y películas, así como presentaciones de empresarios de tecnología y negocios".
^ "Desafío cinematográfico APin3". Autopista de cine . 15 de abril de 2023.
^ "Festival de música y cine de Asbury Park". Festival de música y cine de Asbury Park . 15 de marzo de 2021.
^ "La junta directiva del Festival de Música y Cine de Asbury Park recibe incorporaciones de alto perfil".
^ "Festival de Cine Pan y Rosas". FilmFreeway . 24 de junio de 2023.
^ "Jersey Shore Film Festival" . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ "Festival de cine del diablo de Jersey". Autopista de cine . Septiembre de 2023.
^ "Festival de Cine Krampus". Autopista de cine . 1 de mayo de 2023.
^ "Festival de Cine "¡Agárrate a tus pantalones cortos!"". FilmFreeway . 23 de febrero de 2023.
^ "Festival de cine QFest LGBTQ". Autopista de cine . 15 de junio de 2023.
^ Olivier, Bobby. "33 increíbles murales muestran Asbury Park como nunca antes lo habías visto (Fotos)", NJ Advance Media para NJ.com , 17 de octubre de 2016, actualizado el 16 de enero de 2019. Consultado el 17 de marzo de 2020.
^ Klecak, Jacqueline. "See by the Sea: The Asbury Park Art Scene; Asbury Park's art community joins the city's renaissance by animating public spaces and staging ambiciosos exhibitions.", New Jersey Monthly , 29 de junio de 2018. Consultado el 17 de marzo de 2020.
^ Doherty, Matt (3 de octubre de 2023). "Los no muertos se apoderan de Asbury Park en la extravagancia anual de Zombie Walk". TAPinto . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ Paseo de los zombis por Asbury Park. "El paseo de los zombis por Asbury Park". El paseo de los zombis por Asbury Park .
^ La APZW instruye "tambalearse, arrastrar las extremidades y comunicarse sólo de manera similar a la de un zombi (por ejemplo, gruñendo, gimiendo, lamentándose y llamando arrastrando las palabras a "cerebros")".
^ Mayor concentración de zombis, Guinness World Records . Consultado el 15 de junio de 2014. "La mayor concentración de zombis contó con 9.592 participantes organizada por la New Jersey Zombie Walk (EE. UU.) en Asbury Park, NJ, EE. UU., el 5 de octubre de 2013".
^ "Asbury Park Zombie Walk vuelve a cobrar vida en 2022. Esto es lo nuevo y diferente de este año". Asbury Park Press .
^ "Facebook". www.facebook.com .
^ "Zombies caminan por las tablas en Asbury Park (FOTOS)". 8 de octubre de 2023.
^ "Las atracciones más extrañas de Asbury Park New..." Viaje cultural . 6 de febrero de 2018.
^ NJ.com, Linda O'Brien | NJ Advance Media para (8 de octubre de 2023). "Los zombis caminan por las tablas en Asbury Park (FOTOS)". nj .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ Liu, Olivia. "La 13.ª edición anual de la Caminata de los Zombis de Asbury Park regresa al paseo marítimo tras el receso por la COVID". Asbury Park Press .
^ Henry, McBride, Florine Stettheimer, El Museo de Arte Moderno 1946.
^ ab Tully, Tracey. "Las leyes sobre bebidas alcohólicas alguna vez apuntaron a los bares gay. Ahora, un estado se disculpa. El fiscal general de Nueva Jersey se disculpó por las políticas estatales de hace décadas que cerraban bares por permitir que los clientes gays se congregaran". The New York Times , 29 de junio de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021. "Y en 1956 en Asbury Park, que entonces era, como lo es hoy, un centro de la vida gay en Jersey Shore, un bar fue multado por servir a hombres que 'mecían y balanceaban sus traseros de manera virginal'".
^ Helen-Chantal Pike Los días de gloria de Asbury Park: la historia de un complejo turístico estadounidense - Página 98 (2005).
^ Hagen, Charles. "PHOTOGRAPHY REVIEW; Village Bohemians From Another Era", The New York Times , 2 de septiembre de 1994. Consultado el 12 de septiembre de 2023.
^ Capuzzo, Jill P. (6 de agosto de 2000). "Hazte a un lado, Fire Island, llega Asbury Park; los gays urbanos lideran la revitalización de este complejo turístico en decadencia". The New York Times – vía NYTimes.com.
^ Lee, Denny (6 de septiembre de 2002). "HAVENS; Glory Days? Gay Pioneers Muscle In on Springsteen's Turf" (Los paraísos; ¿días de gloria? Pioneros gays se imponen en el territorio de Springsteen). The New York Times – vía NYTimes.com.
^ El Paddock Bar perdió su licencia en 1956 después de que funcionarios estatales dijeran que se habían “convertido en una molestia” al permitir la presencia de imitadores de mujeres “y personas que parecían homosexuales”. Paddock Bar, Inc., v. Division of Alcoholic Beverage Control, 46 NJ Super. 405 (App. Div. 1957) (“Tenían el aspecto, el porte, el porte y la apariencia llamativos de tales personalidades. A menudo es en el plumaje donde identificamos al ave”).
^ "División de Control de Bebidas Alcohólicas - Boletín - Blue Note". 23 de mayo de 1966. hdl :10929/54062.
^ División de Control de Bebidas Alcohólicas (27 de marzo de 1967). "Procedimientos disciplinarios - Molestias (aparentes homosexuales) - Chez L". hdl :10929/52649.
^ Husted, H. (2 de junio de 2021). "Bares LGBT de Nueva Jersey de los años 1930 a 1960 en los boletines de la ABC". Biblioteca Estatal de Nueva Jersey . Archivado desde el original el 16 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .
^ Kuhr, Fred. "Ahí va el barrio gay: la renovación urbana de Asbury Park, Nueva Jersey, renueva el debate: ¿pueden los hombres gay y las lesbianas transformar por sí solos los barrios malos?", The Advocate , 6 de julio de 2004. Consultado el 2 de junio de 2011.
^ Biese, Alex. "'Like coming home': QSpot LGBT Community Center moving to Asbury Park", Asbury Park Press , 7 de junio de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021. "QSpot LGBT Community Center, anteriormente ubicado en el Jersey Shore Arts Center en la sección Ocean Grove de Neptune, se mudará a 1601 Asbury Ave., Asbury Park, este verano. Fundado en Asbury Park en 2005, QSpot organizará una celebración Grand HOPEning en su nuevo hogar el sábado 31 de julio".
^ "Hotel Tides - Acerca de nosotros". hotel-tides . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
^ "Dentro del mejor restaurante nuevo de Jersey Shore, donde la presión enciende la perfección". MSN .
^ Schneider, Jeremy. "Iconic Jersey Shore hotel, LGBTQ Landmark to close before sale", NJ Advance Media para NJ.com , 13 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2023.
^ "El St Laurent Social Club de Asbury Park se reinventa para 2022 • Instinct Magazine". Instinct Magazine . 2 de abril de 2022.
^ Leonard, Lana (17 de marzo de 2022). "Hotel Tides en Asbury Park y el cambio de guardia".
^ NJ.com, Lauren Musni | NJ Advance Media para (15 de junio de 2022). "15 restaurantes, bares y negocios de propiedad LGBTQ de Nueva Jersey que debes visitar". nj .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Por qué las lesbianas acuden en masa a la costa de Nueva Jersey" www.outtraveler.com .
^ Cómo la comunidad LGBT salvó Asbury Park por Alex Biese. Asbury Park Press. ¿La comunidad LGBT salvó Asbury Park? (app.com)
^ Biese, Alex (24 de septiembre de 2017). "Cómo la comunidad LGBT salvó Asbury Park". Asbury Park Press .
^ McDonald, Mark (13 de octubre de 2013). "Asbury Park: A Gay History" (Asbury Park: una historia gay). Guía gay de Asbury .
^ Pike, Helen-Chantal (2005). "4: Los circuitos del entretenimiento". Los días de gloria de Asbury Park: la historia de un complejo turístico estadounidense (1.ª ed.). New Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press . pp. 105–106. ISBN0813535476.
^ Gladden, Michelle (12 de septiembre de 2017). "Los Ángeles de Asbury honrarán a los colaboradores icónicos de la escena musical". Asbury Park Sun .
^ "Una campaña 'monumental' para preservar y proteger (que señala que Chez-L "fue parte de un caso judicial histórico en la década de 1960...")" (PDF) . Sociedad Histórica de Asbury Park . Otoño de 2017.
^ Walter, Kate (17 de junio de 2008). "De regreso a mis raíces: Queer Asbury Park, entonces y ahora". amNY .
^ Cook, Michael (1 de junio de 2020). "Estamos saliendo del armario: la comunidad LGBT de Asbury Park, Nueva Jersey, se prepara para la reapertura de la temporada del orgullo". Instinct .
^ "Licorería abandonada en Cookman Avenue. Grabado en madera de John Rizzuto". Píxeles .
^ "Imagen de eBay del edificio Charms/Elks" . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ Staff, The Coaster Editorial (7 de abril de 2017). "La instalación de Elks hace historia" . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ Post, Patricia A. (junio de 2011). "Jersey Girls". carolandmickey.com .(Publicado originalmente en la revista Curve )
^ Staff (6 de junio de 2016). "Una reunión del corazón, al estilo de Asbury Park". Curve .
^ Maffucci, Phyllis (5 de abril de 2017). "La habitación del arco iris". Asbury Insider .
^ D, Gino (8 de marzo de 2020). "Convención de mujeres de Asbury Park". 94.3 The Point .
^ "Feminist Halloween", Insider NJ, 24 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2021.
^ Biese, Alex. "Asbury Park Dyke March happening Sunday: 'We're still here. We've survivor'", Asbury Park Press 9 de octubre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2021. "El domingo es el 32.º Día Nacional para Salir del Armario, una ocasión que se celebrará en la ciudad con la primera Asbury Park Dyke March".
^ Robinson, Joshua. "Six Weeks of Spring Training in...New Jersey?", The Wall Street Journal , 25 de febrero de 2011. Consultado el 15 de junio de 2014. "Para los jugadores que vistieron los uniformes a rayas de los Yankees entre 1943 y 1945, 'ir al sur para el entrenamiento de primavera' significaba pasar seis semanas gélidas en Nueva Jersey... Los Yankees, frustrados y sin preparación, abandonaron Asbury Park para siempre el 8 de abril de 1943, y no lamentaron tener que irse".
^ Schaerlaeckens, Leander. "Este club de fútbol tiene todo lo que uno quiere excepto...", The New York Times , 14 de junio de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017. "En casi todos los aspectos, el Asbury Park FC es como cualquier club de fútbol profesional del mundo. Tiene camisetas elegantes fabricadas por una importante marca de artículos deportivos, con un patrocinador de camisetas y un logotipo reconocible en el esquema de colores blanco y negro del club... Pero en un aspecto significativo, el Asbury Park Football Club es diferente de todos los demás equipos de fútbol: en realidad no juega al fútbol".
^ Clarke Canton Hintz (diciembre de 2019). "Plan maestro de Asbury Park e informe de reexaminación del plan maestro". Ciudad de Asbury Park . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
^ "Jardín de lluvia en el centro de tránsito: Comisión de árboles de sombra ambiental de los amigos de Asbury Park". friendsofapestc.org . 2 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ Staff, The Coaster Editorial (26 de agosto de 2021). "Asbury Park Community Farm ofrece productos agrícolas para todos todos los sábados" . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ "Un parque para perros llegará a Library Square Park". asburyparksun.com . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ Nuestra historia, Segunda Iglesia Bautista de Asbury Park. Consultado el 22 de octubre de 2021. "Era el año 1885 y había llegado el momento de separarnos de la Primera Iglesia Bautista de Asbury Park, Nueva Jersey (una iglesia predominantemente blanca), ubicada en la esquina suroeste de Main y Bangs Ave. Un grupo de negros que habían estado adorando en la Primera Iglesia Bautista decidió que querían su propio lugar de culto".
^ Gladden, Michelle. "Interfaith Neighbors Kula Farm & Cafe Grows On Springwood Saturday Urban Farm & Garden Tour Features Master Gardener Tips, Seed Swap, Plant & Produce Sale", Asbury Park Sun , 15 de junio de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2021.
^ Gladden, Michelle. "Cientos de personas se reúnen en la manifestación Families Belong Together. La multitud corea: No Hate, No Fear, Immigrants Are Welcome Here" (Sin odio, sin miedo, los inmigrantes son bienvenidos aquí), Asbury Park Sun , 1 de julio de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2021. "Los cientos de personas que se reunieron en Springwood Avenue Park el sábado enviaron un fuerte mensaje, coreando al unísono: No hate, no fear, los inmigrantes son bienvenidos aquí".
^ "El monumento de guerra de Asbury Park es único en nuestra zona". asburyparksun.com . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ "Boletín informativo de la Sociedad Histórica de Asbury Park, primavera de 2013" (PDF) . Sociedad Histórica de Asbury Park . Junio de 2013.
^ ab "Inventario de sitios históricos del condado de Monmouth". historic-sites-inventory-mcps.opendata.arcgis.com . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 12. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ ab Terry, Nicquel. "Asbury Park elige cambiar su forma de gobierno" [ enlace muerto permanente ] , Asbury Park Press , 5 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de abril de 2015. "La ciudad ha adoptado una nueva forma de gobierno que exige un alcalde electo y mandatos escalonados para cuatro miembros del consejo después de que una abrumadora mayoría de votantes aprobara la pregunta en la boleta electoral en las elecciones del martes. La nueva estructura de gobierno significa que habrá otra elección del Consejo Municipal en noviembre de 2014, acortando los mandatos de los cinco miembros del consejo elegidos en mayo".
^ Informe y recomendaciones de la Comisión de Estudio de la Carta Archivado el 2 de enero de 2015 en Wayback Machine , Ciudad de Asbury Park, 5 de agosto de 2013. Consultado el 1 de enero de 2015.
^ Terry, Nicquel. "Asbury Park mayor and council candidates file for election", Asbury Park Press , 2 de septiembre de 2014. Consultado el 1 de enero de 2015. "A partir de las próximas elecciones del 4 de noviembre, los votantes podrán elegir directamente a su alcalde después de que la ciudad eligiera el año pasado cambiar a una estructura de gobierno de consejo-administrador... Los mandatos escalonados comienzan con la elección de cuatro miembros del consejo: dos por mandatos de dos años y dos por mandatos de cuatro años. Los miembros del consejo elegirán por sorteo quién ocupará cada mandato. En futuras elecciones, cada miembro del consejo tendría un mandato de cuatro años, pero habría una nueva elección cada dos años".
^ Ficha municipal de 2023, Asbury Park, Nueva Jersey. Consultado el 19 de abril de 2024.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, Oficina del Secretario del Condado de Monmouth, Nueva Jersey , actualizado el 27 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020, condado de Monmouth, Nueva Jersey , actualizado el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Gladden, Michelle. "Eileen Chapman nombrada para el Ayuntamiento; residente de la ciudad durante cuarenta y dos años ocupa el puesto que ocupaba Joe Woerner", Asbury Park Sun , 26 de mayo de 2016. Consultado el 14 de julio de 2016. "Eileen Chapman fue nombrada para ocupar un puesto vacante en el Ayuntamiento de Asbury Park el miércoles por la noche. La votación del consejo para nombrarla fue de 4-0... El puesto quedó vacante el 30 de abril después de que el concejal Joe Woerner, que ocupaba su primer mandato, renunciara para centrarse en su familia y en la salud de su hijo Michael. El mandato vence a finales de este año".
^ Robbins, Christopher. "Asbury Park makes history, controversial with Campbell appointment to mayor", NJ.com , 2 de julio de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2013. "Durante una ceremonia de juramentación en ocasiones tumultuosa, el nuevo Consejo de Asbury Park nombró a Myra Campbell como la primera alcaldesa afroamericana de la ciudad... Sin embargo, ayer los reelegidos John Loffredo y Susan Henderson se unieron a Campbell en una votación de 3 a 2 que encontró a sus ex compañeros de fórmula en la minoría".
^ Departamento de bomberos, ciudad de Asbury Park. Consultado el 15 de mayo de 2024.
^ Biografía, congresista Frank Pallone Jr. Consultado el 3 de enero de 2019. "Frank Pallone, Jr., nació en Long Branch, Nueva Jersey, donde creció y aún reside".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Gobierno del condado de Monmouth, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022. "El condado de Monmouth está gobernado por cinco comisionados elegidos en general por períodos de tres años. Cada enero, los terratenientes eligen a uno de sus miembros para que se desempeñe como director de la junta durante el año para presidir las reuniones y actividades de la junta".
^ Comisionado y director del condado Thomas A. Arnone, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Subdirectora del comisionado del condado, Susan M. Kiley, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Lillian G. Burry, comisionada del condado, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Nick DiRocco, comisionado del condado, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Comisionado Ross F. Licitra, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ The Monmouth County Clerk, Monmouth County, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Acerca del sheriff Shaun Golden, Oficina del sheriff del condado de Monmouth. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Acerca de la madre sustituta, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
^ "NJ DOS - División de Elecciones - Archivo de resultados electorales". nj.gov . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
^ Resumen del registro de votantes - Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales del 3 de noviembre de 2020 en el condado de Monmouth" (PDF) . Portal de información para votantes de Nueva Jersey Departamento de Estado, División de Elecciones . 18 de diciembre de 2020.
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos el 3 de noviembre de 2020 Resultados de las elecciones generales del condado de Monmouth" (PDF) . Portal de información para votantes de Nueva Jersey Departamento de Estado, División de Elecciones . 18 de diciembre de 2020.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales del 8 de noviembre de 2016 en el condado de Monmouth" (PDF) . Portal de información para votantes de Nueva Jersey Departamento de Estado, División de Elecciones . 14 de diciembre de 2016.
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos el 8 de noviembre de 2016 Resultados de las elecciones generales del condado de Monmouth" (PDF) . Portal de información para votantes de Nueva Jersey Departamento de Estado, División de Elecciones . 21 de diciembre de 2016.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Gobernador de 2009: Condado de Monmouth Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
^ "Registros nacionales y de Nueva Jersey de lugares históricos - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey - Oficina de Preservación Histórica. 28 de diciembre de 2020. p. 1.
^ Thomas, George E. (octubre de 2013). "Inventario/nominación del Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito histórico comercial de Asbury Park". Servicio de Parques Nacionales .
^ "Distrito histórico del complejo turístico frente al mar". DEPARTAMENTO DE PROTECCIÓN AMBIENTAL DE NUEVA JERSEY FORMULARIO DE ENCUESTA DEL DISTRITO HISTÓRICO DE LA OFICINA DE PRESERVACIÓN HISTÓRICA . 2000.
^ "Distrito histórico de Library Square". DEPARTAMENTO DE PROTECCIÓN AMBIENTAL DE NUEVA JERSEY FORMULARIO DE ENCUESTA DEL DISTRITO HISTÓRICO DE LA OFICINA DE PRESERVACIÓN HISTÓRICA . 2000.
^ "Distrito histórico de Sunset Park". DEPARTAMENTO DE PROTECCIÓN AMBIENTAL DE NUEVA JERSEY FORMULARIO DE ENCUESTA DEL DISTRITO HISTÓRICO DE LA OFICINA DE PRESERVACIÓN HISTÓRICA . 2000.
^ Política del Distrito de Educación de Asbury Park 0110 - Identificación, Escuelas Públicas de Asbury Park . Consultado el 17 de marzo de 2020. "Propósito: La Junta de Educación de Asbury Park existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Pre-Kindergarten a duodécimo en el Distrito Escolar de Asbury Park. Composición: El Distrito Escolar de Asbury Park está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de la Ciudad de Asbury Park".
^ Lo que hacemos: Historia, Autoridad de Desarrollo de Escuelas de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022. "En 1998, la Corte Suprema de Nueva Jersey dictaminó en el caso Abbott v. Burke que el Estado debe proporcionar el 100 por ciento de financiación para todos los proyectos de renovación y construcción de escuelas en los distritos escolares de necesidades especiales. Según la Corte, los edificios viejos, inseguros y superpoblados impedían que los niños recibieran la educación "completa y eficiente" requerida por la Constitución de Nueva Jersey.... Se autorizó la financiación total de los proyectos aprobados para los 31 distritos de necesidades especiales, conocidos como 'Distritos Abbott'".
^ 13 distritos escolares no operativos eliminados, comunicado de prensa del Departamento de Educación de Nueva Jersey del 1 de julio de 2009. Consultado el 10 de noviembre de 2014.
^ Junta de Educación del Municipio de Interlaken v. Junta de Educación de la Ciudad de Asbury Park, et al., Departamento de Educación de Nueva Jersey , 17 de julio de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2014. "Se ordena este día 17 de julio de 2014 que, de conformidad con NJSA 18A:38-13 y NJAC 6A:3-6.1, se aprueba la solicitud de Interlaken para la rescisión de su relación de envío y recepción con Asbury Park y para establecer una relación de envío y recepción con West Long Branch y Shore Regional, como se establece en su petición de apelación".
^ Agenda de reorganización 7 de enero de 2016 Archivado el 22 de octubre de 2018 en Wayback Machine , Shore Regional High School . Consultado el 21 de octubre de 2018. "Considerando que el contenido del anuncio era informar al público que la Junta de Educación de Deal presentó una petición de apelación ante el Comisionado de Educación para romper su relación de envío y recepción con la Junta de Educación de Asbury Park y establecer una nueva relación de envío y recepción con la Junta de Educación de la Escuela Secundaria Regional de Shore"
^ Shields, Nancy. "El monitor estatal ordena el cierre de la escuela Barack Obama de Asbury", Asbury Park Press , 18 de marzo de 2011. Consultado el 1 de abril de 2011.
^ ab Mulshine, Molly. " School admins finalize move to Obama building Relocation should be complete by next summer", Asbury Park Sun , 13 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de junio de 2014. "La junta de educación [BOE] está finalizando los planes para que las oficinas administrativas se trasladen del centro de Asbury Park al edificio Barack H. Obama en Bangs Avenue [foto arriba]. El personal administrativo del distrito ha ocupado un piso de The Press Building en 603 Mattison Ave. [derecha] durante varios años, pagando $189,327 anuales, o alrededor de $15,000 por mes, por el espacio".
^ Asbury Park Board Of Education V. City Of Asbury Park And Asbury Partners, LLC, Justia.com, expediente n.º A-1076-04T1, 6 de abril de 2006. Consultado el 10 de noviembre de 2014.
^ "Investigadores investigan a la Junta de Educación de Asbury Park" Archivado el 4 de marzo de 2007 en Wayback Machine . , WABC-TV , 22 de febrero de 2007. Consultado el 1 de abril de 2011.
^ Nussbaum, Debra. "The Week; Team From State to Monitor Asbury Park Schools", The New York Times , 3 de septiembre de 2006. Consultado el 4 de agosto de 2012. "Asbury Park, uno de los distritos más pobres del estado, tiene 2.600 estudiantes y gasta más de 18.000 dólares por estudiante cada año, la cantidad más alta del estado".
^ Personal. "Los costos por estudiante aumentan en Shore: más altos: Asbury, $24 mil; más bajos: Toms River, $10 mil" Archivado el 21 de junio de 2013 en Wayback Machine , WBJB . Consultado el 4 de agosto de 2012. "El costo por estudiante más alto para un distrito K-12 fue en Asbury Park, que ocupó el primer lugar el año pasado".
^ Solicitudes archivadas el 9 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Hope Academy Charter School. Consultado el 29 de julio de 2016.
^ Informe de calificaciones de 2013 de la escuela secundaria Academy Charter High School, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 15 de junio de 2016. "La escuela secundaria Academy Charter High School asigna cupos en cada nivel de grado según la población estudiantil residente de cada una de las siguientes ciudades: Allenhurst, Asbury Park, Avon, Belmar, Bradley Beach, Deal, Interlaken y Lake Como".
^ Spoto, MaryAnn. "Disminuye la violencia en Asbury Park", The Star-Ledger , 11 de enero de 2009. Consultado el 28 de agosto de 2011.
^ Peskoe, Ashley. "Las autoridades buscan al pistolero en el triple tiroteo ocurrido al mediodía en Asbury Park", The Asbury Park Press , 26 de agosto de 2013. Consultado el 27 de agosto de 2013.
^ Hopjins, Kathleen via Asbury Park Press . "Arrestan a un policía en una redada contra pandillas en Nueva Jersey", USA Today , 15 de febrero de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2014.
^ Solis, Steph; Terry, Nicquel (17 de junio de 2015). "Un policía mata a su exesposa en la calle con su hija en su coche". USA Today . Consultado el 19 de junio de 2015 .
^ ab Datos demográficos y de delitos a nivel municipal y del condado de Nueva Jersey 2007, Policía estatal de Nueva Jersey . Consultado el 10 de noviembre de 2014.
^ ab Datos demográficos y de delitos a nivel municipal y de condado de Nueva Jersey 2008, Policía estatal de Nueva Jersey . Consultado el 10 de noviembre de 2014.
^ ab Datos demográficos y de delitos a nivel municipal y de condado de Nueva Jersey 2010, Policía estatal de Nueva Jersey . Consultado el 10 de noviembre de 2014.
^ Datos demográficos y de delitos a nivel municipal y de condado de Nueva Jersey 2011, Policía estatal de Nueva Jersey . Consultado el 10 de noviembre de 2014.
^ Datos demográficos y de delitos a nivel municipal y de condado de Nueva Jersey 2012, Policía estatal de Nueva Jersey . Consultado el 10 de noviembre de 2014.
^ Datos demográficos y de delitos a nivel municipal y de condado de Nueva Jersey 2012, Policía estatal de Nueva Jersey . Consultado el 3 de mayo de 2015.
^ "Datos demográficos y de delitos a nivel municipal y del condado de Nueva Jersey" (PDF) . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ "Datos demográficos y de delitos a nivel municipal y del condado de Nueva Jersey" (PDF) . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ "Datos demográficos y de delitos a nivel municipal y del condado de Nueva Jersey" (PDF) . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ "Departamento de Derecho y Seguridad Pública del Estado de Nueva Jersey, División de la Policía Estatal, Unidad de Informes Uniformados sobre Delitos" (PDF) . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ "Informes de delitos cometidos con uniforme de la policía estatal de Nueva Jersey" . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ "Informes de delitos cometidos con uniforme de la policía estatal de Nueva Jersey" . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ "Informes de delitos cometidos con uniforme de la policía estatal de Nueva Jersey" . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
^ Departamento de Salud del Estado de Nueva Jersey. "Otras ciudades con 100 o más casos de VIH/SIDA: Asbury Park" (PDF) . Departamento de Salud del Estado de Nueva Jersey: Servicios para el VIH, las ETS y la tuberculosis . Consultado el 20 de abril de 2017 .
^ "Declaración de misión". El Centro en Asbury Park . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 7 de junio de 2015 .
^ Departamento de Salud del Estado de Nueva Jersey. "Morbilidad de enfermedades de transmisión sexual notificadas en el condado de Monmouth por municipio para el año de notificación 2012" (PDF) . Departamento de Salud del Estado de Nueva Jersey: División de Servicios de VIH, ETS y TB . Consultado el 7 de junio de 2015 .
^ Plan de carreteras del condado de Monmouth, condado de Monmouth, Nueva Jersey , adoptado el 15 de octubre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2022.
^ Estación Asbury Park Archivado el 14 de octubre de 2015 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 29 de agosto de 2015.
^ Línea costera del norte de Jersey Archivado el 23 de julio de 2013 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 29 de agosto de 2015.
^ Ciclismo Archivado el 1 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Ciudad de Asbury Park. Consultado el 1 de septiembre de 2017.
^ Asbury Park Archivado el 2 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Zagster . Consultado el 1 de septiembre de 2017.
^ Auciello, Justin. "First multi-station bike sharing program launches at the Jersey Shore" Archivado el 1 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Newsworks, 24 de agosto de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2017. "El primer programa de bicicletas compartidas de múltiples estaciones de Jersey Shore ya está en marcha. Asbury Park en el condado de Monmouth, en asociación con la empresa de bicicletas compartidas Zagster, ahora ofrece bicicletas para alquilar en seis ubicaciones en la pequeña ciudad costera, que conectan la estación de tren, el distrito comercial central y el área costera".
^ "PRISMA" . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "NOHRSC" . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ "NCEI" . Consultado el 19 de julio de 2023 .
^ Vegetación natural potencial de EE. UU., tipos originales de Kuchler, v2.0 (ajustado espacialmente para corregir distorsiones geométricas), Data Basin, consultado el 19 de julio de 2023.
^ vía Associated Press . "Soren S. Adams, 84 Novelties Maker", The New York Times , 21 de octubre de 1963. Consultado el 17 de septiembre de 2015. "Asbury Park, NJ, 20 de octubre (AP)--Soren S. Adams, dueño de un negocio de artículos novedosos valuado en un millón de dólares y conocido como "el rey de los bromistas profesionales", murió hoy en su casa".
^ Karas, Matthew. "Ex hombre de ciudad, nuevo gerente del primer estudio de Elvis", Asbury Park Press , 15 de agosto de 1987. Consultado el 23 de enero de 2018. "Al crecer en Asbury Park, Dave Aron no sabía mucho sobre Elvis Presley. Cuando quería ser real, su preferencia era Led Zeppelin o Pink Floyd".
^ Lustig, Jay. "Greetings From Neptune City, NJ", The Star-Ledger , 27 de octubre de 2007. Consultado el 18 de enero de 2008. "Atkins, que ahora vive en Asbury Park, dice que se considera una artista de Jersey..."
^ Thomas Jr., Landon. "Why Are Mutual Fund Fees So High? This Billionaire Knows", The New York Times , 30 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de enero de 2018. "Nieto de inmigrantes de Polonia y Rusia, el Sr. Baron creció luchando por conseguir dinero extra en Asbury Park, Nueva Jersey".
^ Bernstein, Adam vía The Washington Post . "Frederick Bayer, 85; biólogo estudió corales en aguas profundas", The Boston Globe , 23 de octubre de 2007. Consultado el 15 de junio de 2014. "Frederick Merkle Bayer nació en Asbury Park, Nueva Jersey, y se crió en el sur de Florida, donde se convirtió en un naturalista aficionado y coleccionista de conchas marinas".
^ Riefe, Jordan. "Know Contemporary Brings Knowledge To The Arts District", LA Weekly , 13 de agosto de 2018. Consultado el 24 de septiembre de 2021. "Procedente de Asbury Park, Nueva Jersey, y Harlem, el artista estudió derecho en el College of New Jersey y menciona clubes nocturnos, empresas de transporte y demolición como intereses pasados, así como el tiempo que pasó incursionando en el cine, la música y la moda".
^ Personal. "Praise Wilda Bennett", Asbury Park Press , 17 de octubre de 1914. Consultado el 23 de marzo de 2018.
^ Farber, MA "Five Killings: A Fearful Silence Is Broken", The New York Times , 9 de mayo de 1983. Consultado el 23 de enero de 2018. "Alrededor de mayo de 1982, el Sr. Biegenwald y su esposa se mudaron a Asbury Park y se instalaron en un apartamento en el primer piso de una casa victoriana de tres pisos en 507 Sixth Avenue".
^ SmackDown Countdown 2006: Bam Bam Bigelow – La Bestia del Este sale del retiro, 6 de noviembre de 2006.
^ Larsen, Erik. "Este presidente mantuvo a su amante y a su hijo en Asbury Park", Asbury Park Press , 17 de julio de 2014. Consultado el 23 de enero de 2018. "Cuando comenzó la relación, Nan Britton tenía 20 años y Harding 52 y era un hombre casado. Dos años después de la cita, su hija Elizabeth Ann Blaesing nació en Asbury Park el 22 de octubre de 1919".
^ Wall, Alix. "Daniel Boyarin: Talmudist, feminist, anti-Zionist, only-in-Berkeley Orthodox Jew", J. The Jewish News of Northern California , 12 de marzo de 2015. Consultado el 23 de enero de 2018. "Boyarin se crió en Asbury Park, Nueva Jersey, y sí, conocía a Bruce Springsteen, que estaba unos años detrás de él en la escuela secundaria Freehold".
^ Bogues, Austin. "Don't tear down Asbury Park founder Statue, history group pleads", Asbury Park Press , 27 de septiembre de 2017. Consultado el 23 de enero de 2018. "La Sociedad Histórica de Asbury Park dice que la gente nunca debe olvidar la 'defensa de la segregación' del difunto fundador de la ciudad, James Bradley, pero no quiere quitar la estatua erigida en su honor cerca del Convention Hall... Werner Baumgartner, historiador de la ciudad de Asbury Park, dijo que además de ser el fundador de la ciudad, Bradley se desempeñó como alcalde de la ciudad durante varios mandatos".
^ Keller, Ilana. "El comediante Kurt Braunohler quiere recrear esta foto del estudio de danza de Asbury Park. ¿Puedes ayudarme?", Asbury Park Press , 18 de noviembre de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2023. "Braunohler estima que la foto fue tomada alrededor de 1981 o 1982. Vivió en Asbury Park hasta que se mudó a Neptune y fue miembro de la Clase de 1994 de la Academia Christian Brothers".
^ Waggoner, Walter H. "Charles H. Brower muere a los 82 años; exjefe de la agencia BBDO", The New York Times , 26 de julio de 1984. Consultado el 23 de enero de 2018. "Charles H. Brower, expresidente y director de Batten, Barton, Durstine & Osborn, la agencia de publicidad, murió el lunes en su casa de Brielle, Nueva Jersey. Tenía 82 años... Nació en Asbury Park, Nueva Jersey, creció cerca de Pasadena, California, regresó a Nueva Jersey mientras era estudiante de secundaria y se graduó de la Universidad de Rutgers".
^ Jordan, Chris. "La leyenda de la música de Asbury Park, Billy Brown, regresa para un espectáculo gratuito con Ray, Goodman y Brown", Asbury Park Press , 14 de julio de 2022. Consultado el 14 de julio de 2023. "Brown creció en el 'campo', hijo de un predicador. Como tal, tenía una canción en su corazón y vino a Asbury Park desde Farmingdale para que se escuchara".
^ Jordan, Chris vía Asbury Park Press . "'Boom' Carter: 'Born to Run' but out of the Rock Hall", USA Today , 8 de abril de 2014. Consultado el 23 de enero de 2018. "Ernest 'Boom' Carter estuvo allí, en la batería, durante las prolongadas sesiones de grabación, durante seis meses en 1974 en 914 Sound Studios en Blauvelt, NY. Carter, junto con el bajista Garry Tallent, proporcionó la base hemi-powered a Born to Run, y los saltos de ritmo y los shuffles de batería hábilmente tocados por Carter son los acentos de una obra maestra... Carter, un nativo de Asbury Park, se unió a los E Streeters después de la partida de Vini 'Mad Dog' Lopez a principios de 1974".
^ Staff. "Muere la adivina del paseo marítimo Madam Marie" Archivado el 6 de diciembre de 2012 en archive.today , Asbury Park Press , 1 de julio de 2008. Consultado el 2 de diciembre de 2012. "Marie Castello, que había adivinado el futuro desde los años 30 y se hizo famosa por su presencia y predicciones en el paseo marítimo de Asbury Park, murió el viernes, según dijo hoy su bisnieta, Sally Castello".
^ Blackwell, Jon. "She kept America in Vogue", Asbury Park Press , 14 de mayo de 2001. Consultado el 31 de julio de 2007. "Nacida en Asbury Park el 14 de marzo de 1877, Edna apenas conoció a su padre, quien se separó de su madre cuando ella era todavía una niña".
^ "James M. Coleman - Clase de 1942" Archivado el 2 de febrero de 2016 en Wayback Machine . , Salón de la Fama de Antiguos Alumnos Distinguidos de la Escuela Secundaria Asbury Park. Consultado el 23 de enero de 2018. "James M. Coleman - Clase de 1942; Inducido: 2003. Después de graduarse de la Escuela Secundaria Asbury Park en 1942, el Honorable James M. Coleman Jr. se unió a la Fuerza Aérea del Ejército desde 1943 hasta 1945 y sirvió en Italia. Luego continuó su educación y se graduó de Dartmouth College en 1948 y de la Facultad de Derecho de Cornell en 1951".
^ "El general Dager obtiene el puesto más alto en la defensa civil". Reno Gazette . Reno, Nevada. 6 de agosto de 1956. pág. 10 – vía Newspapers.com .
^ Shaw, David. "DeVito! A pesar de su inclinación por las comedias oscuras, el actor y director Danny DeVito se toma en serio su oficio, su familia y sus puros". Archivado el 4 de abril de 2007 en Wayback Machine . Perfil de Cigar Aficionado , consultado el 2 de mayo de 2007. "Danny DeVito nació en 1944 en la ciudad costera de Neptune, Nueva Jersey (de ahí el nombre de su compañía de producción) y se crió en el vecino Asbury Park, el menor de cinco hijos (dos de los cuales murieron antes de que él naciera)."
^ "Lester J. 'Coach' Dugan", Asbury Park Press , 10 de febrero de 2002. Consultado el 19 de enero de 2021, a través de Newspapers.com . "Lester J. 'Coach' Dugan, de 80 años, criado en Neptune City, murió el 25 de enero en el Lockport Memorial Hospital después de una breve enfermedad... Nació en Asbury Park".
^ Michael, Michael Love. "Un día con Fletcher, ex reina del baile convertida en estrella del pop queer", Paper , 2 de octubre de 2019. Consultado el 18 de diciembre de 2020. "Cari Fletcher, la cantautora pop en ascenso que usa su apellido profesionalmente, está visiblemente ansiosa y no lo esconde. Pasaremos este día de pleno verano en su ciudad natal de Asbury Park, Nueva Jersey, un lugar idílico tan querido por sus pintorescas calles, playas de arena blanca y paseos marítimos como por el nacimiento de Bruce Springsteen".
^ Williams, Candy. "Manhattan Transfer sigue en marcha con el espectáculo de Greensburg" [ vínculo muerto permanente ] , Pittsburgh Tribune-Review , 4 de diciembre de 2009. Consultado el 28 de julio de 2011. "Incluso antes de fundar el cuarteto, Hauser cantaba profesionalmente desde los 15 años, cuando, siendo un adolescente que vivía con su familia en Asbury Park, Nueva Jersey, comenzó un quinteto de rock 'n' roll llamado Criterions".
^ Anderson, Dave . "Deportes de The Times; Hess reflexionó sobre el regreso de los Jets", The New York Times , 9 de mayo de 1999. Consultado el 9 de febrero de 2012. "Nací y crecí en Asbury Park, Nueva Jersey", dijo Hess ese día en una rara aparición en una conferencia de prensa.
^ Lambert, Hess. "Robert Hess, 59, Historian, Dies; Was Brooklyn College President", The New York Times , 13 de enero de 1992. Consultado el 12 de julio de 2019. "El Dr. Hess nació en Asbury Park, NJ"
^ Slotnik, Daniel E. "Richard Jarecki, Doctor Who Conquered Roulette, Dies at 86", The New York Times , 8 de agosto de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2018. "Creció en Asbury Park, Nueva Jersey, donde se graduó de la escuela secundaria y luego estudió en la Universidad de Duke antes de regresar a Alemania para obtener su título de médico en la Universidad de Heidelberg en 1958".
^ ""¿Sabes? Lou Liberatore", The Coaster, 20 de marzo de 2008. Consultado el 13 de febrero de 2011". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 19 de enero de 2010 .
^ Genocchio, Benjamin . "Arte; Hacer arte en medio de las ruinas", The New York Times , 22 de mayo de 2005. Consultado el 30 de diciembre de 2007. "El señor Melee tomó su dinero y compró una casa en Asbury Park, después de enamorarse de la grandeza decadente de Jersey Shore".
^ "Jersey Shore Native Vic Morrow Remembered 40 Years After Tragic Death", Micromedia Publications , 22 de julio de 2022. Consultado el 22 de julio de 2022. "Vic Morrow y su familia vivieron en Asbury Park durante varios años en la época en que se convirtió en una estrella de Hollywood".
^ "Greetings From Asbury Park" Archivado el 10 de enero de 2008 en Wayback Machine , NJN . Consultado el 18 de junio de 2007. "Rick Benjamin, fundador de la Paragon Ragtime Orchestra y especialista en la música de Arthur Pryor, una superestrella musical de Asbury Park mucho antes que Bruce Springsteen, que transformó la música prohibida del ragtime en un sano entretenimiento popular".
^ Mikle, Jean. "Arthur Pryor, Asbury Park's first musical superstar", Asbury Park Press , 3 de agosto de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2015. "Al año siguiente, Pryor se mudó a Asbury Park. Ese verano marcó el comienzo de las casi dos décadas en las que la banda de Pryor hizo de la ciudad su hogar de verano. Pryor finalmente compró una granja en West Long Branch, entonces una comunidad rural escasamente poblada... Pryor estaba trabajando en su regreso como director en 1942, cuando sufrió un derrame cerebral y murió en su casa de West Long Branch".
^ Edelson, Stephen. "Nazreon Reid de Asbury Park aprovecha al máximo sus experiencias", Asbury Park Press , 2 de junio de 2015. Consultado el 18 de julio de 2018. "Ha sido un año muy difícil para Nazreon Reid, el nativo de Asbury Park de 6'8" que ha tenido entrenadores universitarios intrigantes desde que estaba en la escuela secundaria".
^ Staff. "Charles J. Ross Dead. Prominent Travesty Actor Succumbs at 59 at Ross-Fenton Farm", The New York Times , 16 de junio de 1918. Consultado el 9 de febrero de 2012. "Charles J. Ross, hace muchos años miembro de la Weber and Fields Company y más tarde cabeza de cartel del vodevil en el equipo de Ross y Fenton, murió hoy en su casa en North Asbury Park".
^ Lustig, Jay. "Revisiting E Street: Ex-Springsteen sideman looks forward to Shore gig", " The Star-Ledger ", 15 de julio de 2005. Consultado el 30 de julio de 2007. "Sancious creció en Asbury Park y Belmar. La E Street Band recibió su nombre de la dirección de la casa de su madre en Belmar, donde a veces practicaban. Sancious vivió en Red Bank a fines de los años 70, antes de mudarse a su ciudad natal actual, Woodstock, NY".
^ Staff. "Arthur Siegel, compositor de canciones y pianista, 70 años", The New York Times , 17 de septiembre de 1994. Consultado el 20 de mayo de 2012. "El Sr. Siegel, cuya carrera en el mundo del espectáculo duró casi cinco décadas, nació en Lakewood, Nueva Jersey, el 31 de diciembre de 1923 y creció en Asbury Park, Nueva Jersey".
^ "Página web legislativa de Tom Smith". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2002. Consultado el 8 de noviembre de 2002 ., Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 23 de abril de 2008.
^ McAlpine, Ken. Off-Season: Discovering America on Winter's Shore, p. 227. Random House , 2010. ISBN 9780307539038. Consultado el 15 de junio de 2014. "Bruce Springsteen vivió en Asbury Park. Utilizó lo que inhaló allí (el paseo marítimo, Madam Marie's, los vagabundos y soñadores de cada pueblo costero) para tocar con sus primeros dedos tentativos el pulso de la vida en Jersey Shore y, dados los deseos comunes del hombre, más allá".
^ Ja'Sir Taylor, Pro-Football-Reference.com . Consultado el 3 de mayo de 2022. "Nacido: 8 de enero de 1999 (Edad: 23-115d) en Asbury Park, NJ"
^ Mullen, Shannon. "All About Lenny Welch; Future is still bright for '60s hitmaker from Asbury Park", Asbury Park Press , 13 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de junio de 2019. "Una década antes de que Bruce Springsteen lanzara su álbum debut, "Greetings from Asbury Park, NJ", Lenny Welch era el héroe de la música pop de esa ciudad, particularmente dentro de la comunidad negra de Asbury Park. "Él fue quien puso el mapa", dice Carl Williams, de 64 años, de Lakewood, quien asistió a Asbury Park High School un año después que Welch a fines de los años 50 y recuerda cómo la ciudad se detuvo durante la primera aparición del cantante en American Bandstand de Dick Clark. "
^ Lucia, Peter. ""Asbury Park Life Stimulus For Author"". Archivado desde el original el 14 de junio de 2008. Consultado el 10 de abril de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ), Asbury Park Press , 2 de octubre de 1995. Consultado el 9 de abril de 2008.
^ Cotter, Kelly-Jane. "The Year in Entertainment" Archivado el 5 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Asbury Park Press , 27 de diciembre de 2009. Consultado el 2 de febrero de 2011. "La personalidad de la radio Wendy Williams, que creció en Asbury Park y Ocean Township, se convirtió en una estrella de televisión este año con su programa de entrevistas sindicado".
^ Pike, Helen-Chantal. Asbury Park's Glory Days: The Story of an American Resort, p. 88. Rutgers University Press , 2007. ISBN 9780813540870. Consultado el 30 de enero de 2014. "Cuatro años después, Porter escribió otro musical, You Never Know , con una canción emblemática, "At Long Last Love", que más tarde se hizo famosa gracias al cantante Frank Sinatra . La canción incluía la línea '¿Es Granada lo que veo, o solo Asbury Park?'"
^ Staff. "Bruce Springsteen dedica una canción a las víctimas de la tormenta de Jersey en un concierto en Penn State; un rockero canta 'My City of Ruins' para Asbury Park y elogia a los primeros en responder", Rolling Stone , 2 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de enero de 2018. "Bruce Springsteen dedicó una versión desgarradora de 'My City of Ruins' a Asbury Park, Nueva Jersey, durante una actuación anoche en Pensilvania como parte de un homenaje que incluyó elogios para el gobernador Chris Christie y agradecimientos a la policía y los bomberos por la forma en que han respondido a la devastación causada por el huracán Sandy".
^ Saslow, Linda. "Gritty City by the Sea", The New York Times , 15 de septiembre de 2002. Consultado el 27 de agosto de 2015. "'SI a Robert De Niro no le importa que todos lo llamen Al Pacino', piensa Louis Navarro, 'Asbury Park no debería importarle que lo retraten como Long Beach'. Eso resume bastante bien lo que sienten los residentes de Asbury Park estos días, al menos aquellos que han visto la película City by the Sea, la última bofetada que ha sufrido una ciudad que se muestra feliz con las bofetadas durante más de una década de decadencia y falta de respeto".
^ O'Sullivan, Eleanor. "Singer's Latest Has A Shore Feel", Asbury Park Press , 12 de noviembre de 2006. Consultado el 15 de marzo de 2021, a través de Newspapers.com . "El nuevo largometraje de terror de Craig Singer, Dark Ride, que se estrena en todo el país el viernes, comienza con una toma del querido ícono de Asbury Park, Tillie. 'Hicimos exteriores en Asbury Park, y nuestro escenario está en Asbury Park', dijo Singer de Fair Haven. 'Se podría decir que Tillie fue mi mojo, la que me creó el estado de ánimo'".
^ Adams, Erik; Dyess-Nugent, Phil; Eichel, Molly; y McGee, Ryan. "Un episodio favorito de Los Soprano visita la 'Casa de la Diversión' en la cabeza de Tony", The AV Club , 15 de enero de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2016. "Hay paseos marítimos por toda la costa de Jersey, así que ¿por qué elegir Asbury Park? Para quienes están familiarizados con la ciudad costera, sus puntos de referencia se destacan de manera destacada. Los aspectos más obvios son las tomas de Tony frente al majestuoso Convention Hall y la panorámica surrealista que muestra dos de los murales más emblemáticos de la ciudad: la cara divertida del parque de atracciones 'Tillie' y el cartel de Madam Marie. Asbury Park era una ciudad en constante declive cuando Tony Soprano aterrizó allí".
^ Barron, James . "'Honeymooners' Isn't Over For Its Fans", The New York Times , 26 de agosto de 1983. Consultado el 27 de agosto de 2015. "La mayor parte de la acción se desarrollaba en la cocina de Kramden, y la trama a menudo se centraba en los espectaculares planes de enriquecimiento rápido de Kramden, que siempre resultaban ser fracasos espectaculares: papel tapiz que brillaba en la oscuridad, especulación con minas de uranio en Asbury Park, Nueva Jersey, un dispositivo de 'ayudante de ama de casa útil' y pizza sin calorías".
^ "Abajo en Asbury Park".
Lectura adicional
Ammon, Francesca Russello , "Postindustrialización y la ciudad del consumo: intento de revitalización en Asbury Park, Nueva Jersey", Journal of Urban History , 41 (marzo de 2015), 158–174.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Asbury Park, Nueva Jersey .
Wikivoyage tiene una guía de viaje para Asbury Park .
Sitio web oficial
Postales históricas y fotografías actuales de Asbury Park, incluido el interior del Casino y Palace Amusements
asburypark.net: Noticias e información sobre Asbury Park
thecoaster.net: Periódico semanal impreso y en línea ubicado en Asbury Park
_at_Monmouth_County_Route_16_(Asbury_Avenue)_in_Asbury_Park,_Monmouth_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
