En los países ingleses, se cantan los Christmas carols, en Valonia los heyes, en España los villancicos, en Rusia los koliadki a las puertas de las casas, en Rumanía las colinde, en Polonia las kolęda, en Bulgaria las koleda, en Italia los canti Natalizi o las pastorali, en Alemania las Weihnachtslieder, en los Países Bajos meridionales del siglo XVII los cantiones natalitiæ.Aunque algunas veces se dice que son las iniciales en alemán de los tres reyes magos (Gaspar, Melchor, Baltasar), originalmente representaba las palabras Christus benedicat (Cristo bendice esta casa).En México, Honduras, Guatemala, El Salvador,Nicaragua, Costa Rica y Panamá durante los nueve días antes de Navidad se celebran Las Posadas.Por ejemplo: Según la tradición cristiana, los primeros villancicos navideños fueron cantados por los ángeles para celebrar el nacimiento del niño Jesús.Los himnos citados son en metro clásico, sin rima y tienen un carácter doctrinal más que tiernamente humanos.En Francia evolucionarán hacia una forma llamada «pastoral», que se concentra en el anuncio hecho a los pastores.En numerosas parroquias católicas, la tarde navideña o algunos días antes, los niños representan pasajes de la Natividad, acompañados por villancicos.El más antiguo villancico navideño francés que ha subsistido hasta la fecha es el cántico "Entre el buey y el asno gris";[16] se remonta al principio del XVI siglo.Durante el gobierno del puritano Oliver Cromwell en Inglaterra se llegó a prohibir toda celebración de la Navidad.Stille Nacht, heilige Nacht Noche de paz Alle Jahre wieder Todos los años igual Süßer die Glocken nie klingen Nunca tañen las campanas Kling, Glöckchen Tañe, campanita Leise rieselt der Schnee Suavemente cae la nieve Fröhliche Weihnachtüberall Feliz Navidad O Jesulein süß Oh pequeño Jesús Jesus bleibet meine Freude Jesús, alegría de los hombres En catalán existen numerosos villancicos, llamados en catalán nadales.Con letra de Jacinto Verdaguer es el villancico: En Francia, entre los compositores o compiladores de villancicos más conocidos, se puede resaltar : Entre le bœuf et l'âne gris Entre el buey y el asno gris Les Anges dans nos campagnes Ángeles cantando están/ Los ángeles en nuestros campos Il est né, le divin Enfant Ha nacido el divino Niño Minuit, chrétiens Venez divin Messie Venid divino Mesías La marche des Rois La Marcha de los Reyes Magos Noël des enfants qui n'ont plus de maison Villancico para los niños que ya no tienen hogar Pequeño Papá Noel Le Père Noël et la petite fille Papa Noel y la niña Georges Brassens While Shepherds Watched Their Flocks Mientras los pastores vigilaban sus rebaños The First Noel La Primera Navidad God Rest Ye Merry, Gentlemen Dios os de reposo, alegres hombres Good King Wenceslas Buen Rey Venceslao Hark!Los ángeles mensajeros cantan Joy to the World Alegría para el mundo We Wish You a Merry Christmas Les deseamos una feliz Navidad What Child is This?Away In a Manger Sobre la paja fresca Dos melodías diferentes : It Came Upon the Midnight Clear Vino en la media noche clara Jingle Bells Suenan las campanas O Little Town of Bethlehem ¡Oh!