Aunque hay dudas sobre la autoría, la historiografía anglosajona data su composición hacia 1743 por John Francis Wade.

Hizo construir una escuela de música en Vila Viçosa que «exportaba» músicos a España e Italia y fue allí, en su palacio, donde se encontraron dos manuscritos de esta obra.

Esos escritos (1640) son anteriores a la versión hecha por John Francis Wade.

A esta iniciativa le siguieron los gaiteros escoceses y los soldados británicos, hasta que todos, en conjunto, cantaron "Adeste fideles".

Terminó con un encuentro entre los combatientes de los dos bandos saludándose e intercambiando tabaco y bebidas.