stringtranslate.com

Sukarno

Sukarno [d] ( / s ˈ k ɑːr n / soo- KAR -noh , [4] indonesio: [suˈkarno] ; nacido Koesno Sosrodihardjo , javanés: [ˈkʊs.nɔ sɔ.srɔ.di.har.dʒɔ] , (6 de junio de 1901 - 21 de junio de 1970) [5] fue un estadista, orador, revolucionario y nacionalista indonesio que fue el primer presidente de Indonesia , en el cargo de 1945 a 1967.

Sukarno fue el líder de la lucha de Indonesia por la independencia de los colonialistas holandeses . Fue un líder destacado del movimiento nacionalista de Indonesia durante el período colonial y pasó más de una década bajo detención holandesa hasta que fue liberado por las fuerzas invasoras japonesas en la Segunda Guerra Mundial . Sukarno y sus compañeros nacionalistas colaboraron para obtener apoyo para el esfuerzo bélico japonés de la población, a cambio de la ayuda japonesa en la difusión de las ideas nacionalistas. Tras la rendición japonesa , Sukarno y Mohammad Hatta declararon la independencia de Indonesia el 17 de agosto de 1945, y Sukarno fue nombrado presidente. Lideró la resistencia indonesia a los esfuerzos de recolonización holandeses por medios diplomáticos y militares hasta el reconocimiento holandés de la independencia de Indonesia en 1949. Como resultado, se le dio el título de "Padre de la Proclamación". [6]

Después de un caótico período de democracia parlamentaria , Sukarno estableció un sistema autocrático llamado " Democracia Guiada " en 1959 que puso fin con éxito a la inestabilidad y las rebeliones que amenazaban la supervivencia del diverso y conflictivo país. A principios de la década de 1960, Sukarno se embarcó en una serie de políticas exteriores agresivas bajo la rúbrica del antiimperialismo y defendió personalmente el Movimiento de Países No Alineados . Estos acontecimientos llevaron a una creciente fricción con Occidente y a relaciones más estrechas con la URSS. Después de los acontecimientos en torno al Movimiento del 30 de Septiembre de 1965, el general militar Suharto tomó en gran medida el control del país en un derrocamiento militar respaldado por Occidente del gobierno dirigido por Sukarno . Esto fue seguido por la represión de izquierdistas reales y percibidos, incluyendo ejecuciones de miembros del partido comunista y presuntos simpatizantes en varias masacres con el apoyo de la CIA [7] y los servicios de inteligencia británicos , [8] resultando en un estimado de 500.000 a más de 1.000.000 de muertes. [9] [10] [11] [12] En 1967, Suharto asumió oficialmente la presidencia, reemplazando a Sukarno, quien permaneció bajo arresto domiciliario hasta su muerte en 1970.

Su hija mayor , Megawati Sukarnoputri , que nació durante el gobierno de su padre en 1947, sirvió posteriormente como quinta presidenta de Indonesia entre 2001 y 2004.

Nombre

El nombre Sukarno proviene del héroe mitológico principal del Mahabharata , Karna . [13] La ortografía " Soekarno ", basada en la ortografía holandesa , todavía se usa con frecuencia, principalmente porque firmó su nombre con la ortografía antigua . El propio Sukarno insistió en usar una "u" al escribir, no "oe", pero dijo que le habían dicho en la escuela que usara el estilo holandés y que después de 50 años, era demasiado difícil cambiar su firma, por lo que todavía firmaba con una "oe". [14] Sin embargo, los decretos presidenciales oficiales de Indonesia del período 1947-1968 imprimieron su nombre usando la ortografía de 1947. El Aeropuerto Internacional Soekarno-Hatta , que sirve al área cercana a la capital de Indonesia, Yakarta , todavía usa la ortografía holandesa .

Los indonesios también lo recuerdan como Bung Karno (Hermano/Camarada Karno) o Pak Karno ("Sr. Karno"). [15] Como muchos javaneses , tenía un solo nombre . [16]

En ocasiones, en las crónicas extranjeras se hace referencia a él como Achmed Sukarno , o alguna variación del mismo. Una fuente del Ministerio de Asuntos Exteriores reveló que "Achmed" (más tarde, escrito como "Ahmad" o "Ahmed" por los estados árabes y la prensa estatal extranjera) fue acuñado por M. Zein Hassan, un estudiante indonesio de la Universidad Al-Azhar y más tarde miembro del personal del Ministerio, para establecer la identidad de Sukarno como musulmán ante la prensa egipcia después de una breve controversia en ese momento en Egipto que alegaba que el nombre de Sukarno "no era lo suficientemente musulmán". Después de que comenzara el uso del nombre "Achmed", los estados musulmanes y árabes apoyaron libremente a Sukarno. Por lo tanto, en la correspondencia con Oriente Medio , Sukarno siempre firmaba su nombre como "Achmed Sukarno". [17] [18]

Vida temprana y familia

Sukarno con su padre, Raden Soekemi Sosrodihardjo
Sukarno con su madre, Ida Ayu Nyoman Rai

Hijo de un maestro de escuela primaria musulmán javanés, un aristócrata llamado Raden Soekemi Sosrodihardjo que provenía de Grobogan , Java Central, y su esposa hindú balinesa de la casta brahmán llamada Ida Ayu Nyoman Rai de Buleleng , Bali, Sukarno nació en Surabaya , Java Oriental, en las Indias Orientales Holandesas (ahora Indonesia), donde su padre había sido enviado después de una solicitud de transferencia a Java . [19] Originalmente se llamaba Kusno Sosrodihardjo . [20] Siguiendo la costumbre javanesa, fue rebautizado después de sobrevivir a una enfermedad infantil.

Educación

Después de graduarse de una escuela primaria nativa en 1912, fue enviado a la Europeesche Lagere School (una escuela primaria holandesa) en Mojokerto . Posteriormente, en 1916, Sukarno fue a una Hogere Burgerschool (una escuela secundaria de nivel superior de tipo holandés) en Surabaya, donde conoció a Tjokroaminoto , un nacionalista y fundador de Sarekat Islam . En 1920, Sukarno se casó con la hija de Tjokroaminoto, Siti Oetari. En 1921, comenzó a estudiar ingeniería civil (con especialización en arquitectura ) en la Technische Hoogeschool te Bandoeng (Instituto de Tecnología de Bandoeng), donde obtuvo el título de Ingenieur (abreviado como "Ir.", un título de ingeniero de tipo holandés ) en 1926. Durante sus estudios en Bandung , Sukarno se involucró sentimentalmente con Inggit Garnasih  [id] , la esposa de Sanoesi, el dueño de la pensión donde vivió como estudiante. Inggit era 13 años mayor que Sukarno. En marzo de 1923, Sukarno se divorció de Siti Oetari para casarse con Inggit (quien también se divorció de su esposo Sanoesi). Sukarno luego se divorció de Inggit y se casó con Fatmawati.

Atípicamente, incluso entre la pequeña élite educada del país, Sukarno hablaba con fluidez varios idiomas. Además del javanés, el idioma de su infancia, dominaba el sundanés , el balinés y el indonesio , y era especialmente bueno en holandés. También se manejaba con bastante soltura en alemán , inglés, francés , árabe y japonés , todos ellos idiomas que se enseñaban en su HBS. Le ayudaban su memoria fotográfica y su mente precoz . [21]

En sus estudios, Sukarno era "intensamente moderno", tanto en arquitectura como en política. Despreciaba tanto el feudalismo tradicional javanés , que consideraba "atrasado" y culpable de la caída del país bajo la ocupación y explotación holandesas, como el imperialismo practicado por los países occidentales , al que calificaba de "explotación de seres humanos por otros seres humanos" ( exploitation de l'homme par l'homme ). Culpaba a esto de la profunda pobreza y los bajos niveles de educación del pueblo indonesio bajo el régimen holandés. Para promover el orgullo nacionalista entre los indonesios , Sukarno interpretó estas ideas en su vestimenta, en su planificación urbana para la capital (finalmente Yakarta) y en su política socialista , aunque no extendió su gusto por el arte moderno a la música pop ; hizo encarcelar a Koes Bersaudara por sus letras supuestamente decadentes a pesar de su reputación de mujeriego. Para Sukarno, la modernidad era ciega a la raza, pulcra y elegante en el estilo, y antiimperialista. [22]

Carrera de arquitectura

Después de graduarse en 1926, Sukarno y su amigo de la universidad Anwari establecieron la firma de arquitectura Soekarno & Anwari en Bandung, que brindaba servicios de planificación y construcción. Entre las obras arquitectónicas de Sukarno se encuentran el edificio renovado del Hotel Preanger (1929), donde actuó como asistente del famoso arquitecto holandés Charles Prosper Wolff Schoemaker . Sukarno también diseñó muchas casas privadas en las actuales Jalan Gatot Subroto, Jalan Palasari y Jalan Dewi Sartika en Bandung.

Más tarde, como presidente, Sukarno siguió dedicándose a la arquitectura, diseñando el Monumento de la Proclamación y el Gedung Pola adyacente en Yakarta; el Monumento de la Juventud ( Tugu Muda ) en Semarang ; el Monumento Alun-alun en Malang ; el Monumento a los Héroes en Surabaya; y también la nueva ciudad de Palangkaraya en Kalimantan Central . Sukarno también estuvo profundamente involucrado en la construcción del Complejo Deportivo Gelora Bung Karno , lo que incluye proponer el diseño del techo de su estadio principal . [23] [24]

Primeras luchas por la independencia

Sukarno entró en contacto por primera vez con las ideas nacionalistas mientras vivía bajo el régimen de Tjokroaminoto. Más tarde, mientras estudiaba en Bandung, se sumergió en la filosofía política europea , estadounidense , nacionalista, comunista y religiosa, y acabó desarrollando su propia ideología política de autosuficiencia socialista al estilo indonesio. Comenzó a denominar a sus ideas marhaenismo , en honor a Marhaen, un campesino indonesio que conoció en la zona sur de Bandung, que era dueño de su pequeña parcela de tierra y la trabajaba él mismo, produciendo ingresos suficientes para mantener a su familia. En la universidad, Sukarno comenzó a organizar un club de estudio para estudiantes indonesios, el Algemeene Studieclub , en oposición a los clubes de estudiantes establecidos dominados por estudiantes holandeses.

Participación en el Partido Nacional Indonesio

Sukarno como estudiante de la HBS en Surabaya , 1916

El 4 de julio de 1927, Sukarno y sus amigos del Algemeene Studieclub fundaron un partido independentista, el Partido Nacional Indonesio (PNI), del que Sukarno fue elegido primer líder. El partido abogaba por la independencia de Indonesia y se oponía al imperialismo y al capitalismo porque opinaba que ambos sistemas empeoraban la vida del pueblo indonesio. El partido también abogaba por el secularismo y la unidad entre las diferentes etnias de las Indias Orientales Holandesas, para establecer una Indonesia unida. Sukarno también esperaba que Japón iniciara una guerra contra las potencias occidentales y que Indonesia pudiera entonces obtener su independencia con la ayuda de Japón . Poco después de la desintegración de Sarekat Islam a principios de la década de 1920 y del aplastamiento del Partido Comunista Indonesio tras su fallida rebelión de 1926, el PNI comenzó a atraer a un gran número de seguidores, en particular entre los nuevos jóvenes con educación universitaria ansiosos de mayores libertades y oportunidades que se les negaban en el sistema político racista y restrictivo del colonialismo holandés. [25]

Arresto, juicio y encarcelamiento

Arresto y juicio

Sukarno con otros acusados ​​y abogados durante su juicio en Bandung , 1930

Las actividades del PNI llamaron la atención del gobierno colonial, y los discursos y reuniones de Sukarno fueron infiltrados e interrumpidos a menudo por agentes de la policía secreta colonial (Politieke Inlichtingendienst). Finalmente, Sukarno y otros líderes clave del PNI fueron arrestados el 29 de diciembre de 1929 por las autoridades coloniales holandesas en una serie de redadas en toda Java. El propio Sukarno fue arrestado durante una visita a Yogyakarta . Durante su juicio en el juzgado Landraad de Bandung de agosto a diciembre de 1930, Sukarno pronunció una serie de largos discursos políticos atacando al colonialismo y al imperialismo, titulados Indonesia Menggoegat ( Indonesia acusa ). [26]

Pena y prisión

En diciembre de 1930, Sukarno fue sentenciado a cuatro años de prisión, que cumplió en la prisión de Sukamiskin en Bandung. Sin embargo, su discurso recibió una amplia cobertura de la prensa y, debido a la fuerte presión de los elementos liberales tanto de los Países Bajos como de las Indias Orientales Holandesas, Sukarno fue liberado anticipadamente el 31 de diciembre de 1931. Para entonces, ya se había convertido en un héroe popular ampliamente conocido en toda Indonesia.

Sin embargo, durante su encarcelamiento, el PNI se había dividido por la opresión de las autoridades coloniales y la disensión interna. El PNI original fue disuelto por los holandeses, y sus antiguos miembros formaron dos partidos diferentes: el Partido de Indonesia (Partindo) bajo el socio de Sukarno, Sartono, que promovía la agitación de masas, y la Educación Nacionalista Indonesia (Nuevo PNI) bajo Mohammad Hatta y Sutan Sjahrir , dos nacionalistas que habían regresado recientemente de sus estudios en los Países Bajos y que promovían una estrategia a largo plazo de proporcionar educación moderna a la población indonesia sin educación para desarrollar una élite intelectual capaz de ofrecer una resistencia efectiva al gobierno holandés. Después de intentar reconciliar a los dos partidos para establecer un frente nacionalista unido, Sukarno decidió convertirse en el jefe del Partindo el 28 de julio de 1932. Partindo había mantenido su alineación con la propia estrategia de Sukarno de agitación de masas inmediata, y Sukarno no estaba de acuerdo con la lucha a largo plazo basada en cuadros de Hatta. El propio Hatta creía que la independencia de Indonesia no se produciría durante su vida, mientras que Sukarno creía que la estrategia de Hatta ignoraba el hecho de que la política sólo puede producir cambios reales a través de la formación y utilización de la fuerza ( machtsvorming en machtsaanwending ). [25]

Durante este período, para mantenerse económicamente a sí mismo y al partido, Sukarno volvió a la arquitectura y abrió la oficina de Soekarno & Roosseno con su compañero universitario Roosseno . También escribió artículos para el periódico del partido, Fikiran Ra'jat (La mente del pueblo) . Mientras estuvo radicado en Bandung, Sukarno viajó extensamente por Java para establecer contactos con otros nacionalistas. Sus actividades atrajeron aún más la atención del PID holandés. A mediados de 1933, Sukarno publicó una serie de escritos titulados Mentjapai Indonesia Merdeka ("Para lograr la independencia de Indonesia"). Por este escrito, fue arrestado por la policía holandesa mientras visitaba a su compañero nacionalista Mohammad Hoesni Thamrin en Yakarta el 1 de agosto de 1933.

Exilio en Flores y Bengkulu

Esta vez, para evitar que Sukarno tuviera una plataforma para hacer discursos políticos, el gobernador general de línea dura Jonkheer Bonifacius Cornelis de Jonge utilizó sus poderes de emergencia para enviar a Sukarno al exilio interno sin juicio. En 1934, Sukarno fue enviado, junto con su familia (incluida Inggit Garnasih), a la remota ciudad de Ende , en la isla de Flores . Durante su estancia en Flores, utilizó su limitada libertad de movimiento para establecer un teatro infantil. Entre sus miembros se encontraba el futuro político Frans Seda . Debido a un brote de malaria en Flores, las autoridades holandesas decidieron trasladar a Sukarno y su familia a Bencoolen (ahora Bengkulu ) en la costa occidental de Sumatra , en febrero de 1938. [ cita requerida ]

En Bengkulu, Sukarno conoció a Hassan Din, el líder local de la organización Muhammadiyah , y se le permitió impartir enseñanzas religiosas en una escuela local propiedad de la organización. Una de sus alumnas fue Fatmawati , de 15 años , hija de Hassan Din. Sukarno mantuvo una relación sentimental con Fatmawati, que justificó afirmando que Inggit Garnasih no había podido tener hijos durante su matrimonio de casi 20 años. Sukarno todavía estaba exiliado en Bengkulu cuando los japoneses invadieron el archipiélago en 1942.

La Segunda Guerra Mundial y la ocupación japonesa

Antecedentes e invasión

Sukarno en su casa en el exilio , Bengkulu

A principios de 1929, durante el Renacimiento Nacional de Indonesia , Sukarno y su compañero líder nacionalista indonesio Hatta (más tarde vicepresidente ), previeron por primera vez una Guerra del Pacífico y la oportunidad que un avance japonés sobre Indonesia podría presentar para la causa de la independencia de Indonesia. [27] En febrero de 1942, el Japón imperial invadió las Indias Orientales Holandesas y derrotó rápidamente a las fuerzas holandesas que marcharon, transportaron en autobús y camión a Sukarno y su séquito trescientos kilómetros desde Bengkulu hasta Padang , Sumatra . Tenían la intención de mantenerlo prisionero y enviarlo a Australia, pero lo abandonaron abruptamente para salvarse ante la inminente llegada de las fuerzas japonesas a Padang. [28]

Cooperación con Japón

Sukarno estrecha la mano del director japonés del Interior para las Indias Orientales Holandesas ocupadas , el general Moichiri Yamamoto, septiembre de 1944

Los japoneses tenían sus propios archivos sobre Sukarno, y el comandante japonés en Sumatra se acercó a él con respeto, queriendo utilizarlo para organizar y pacificar a los indonesios. Sukarno, por otro lado, quería utilizar a los japoneses para lograr la independencia de Indonesia: "El Señor sea alabado, Dios me mostró el camino; en ese valle de Ngarai dije: Sí, la Indonesia independiente solo se puede lograr con Dai Nippon... Por primera vez en toda mi vida, me vi en el espejo de Asia". [29] En julio de 1942, Sukarno fue enviado de regreso a Yakarta, donde se reunió con otros líderes nacionalistas recientemente liberados por los japoneses, incluido Hatta. Allí, conoció al comandante japonés, el general Hitoshi Imamura , quien pidió a Sukarno y otros nacionalistas que galvanizaran el apoyo de la población indonesia para ayudar al esfuerzo bélico japonés.

Sukarno estaba dispuesto a apoyar a los japoneses, a cambio de una plataforma para él mismo para difundir ideas nacionalistas a la población en general. [30] [31] Los japoneses, por otro lado, necesitaban la fuerza laboral y los recursos naturales de Indonesia para ayudar a su esfuerzo bélico. Los japoneses reclutaron a millones de personas, principalmente de Java, para realizar trabajos forzados llamados romusha en japonés. Se vieron obligados a construir ferrocarriles, aeródromos y otras instalaciones para los japoneses dentro de Indonesia y tan lejos como Birmania . Además, los japoneses requisaron arroz y otros alimentos producidos por los campesinos indonesios para abastecer a sus tropas, al tiempo que obligaban al campesinado a cultivar plantas de ricino para ser utilizadas como combustible de aviación y lubricantes. [32] [33] [34]

Para obtener la cooperación de la población indonesia y evitar la resistencia a estas medidas, los japoneses pusieron a Sukarno como jefe del movimiento de propaganda japonés 3A o el movimiento de organización de masas Tiga-A . En marzo de 1943, los japoneses formaron una nueva organización llamada Poesat Tenaga Rakjat (POETERA/Centro del Poder Popular) bajo Sukarno, Hatta, Ki Hadjar Dewantara y KH Mas Mansjoer . Estas organizaciones tenían como objetivo galvanizar el apoyo popular para el reclutamiento de romusha , la requisición de productos alimenticios y la promoción de sentimientos projaponeses y antioccidentales entre los indonesios. Sukarno acuñó el término Amerika kita setrika, Inggris kita linggis ("Planchemos a Estados Unidos y golpeemos a los británicos") para promover sentimientos antialiados. En años posteriores, Sukarno se avergonzó duraderamente de su papel con los romusha . Además, la requisición de alimentos por parte de los japoneses causó una hambruna generalizada en Java, que mató a más de un millón de personas en 1944-1945. En su opinión, estos eran sacrificios necesarios que se debían hacer para permitir la futura independencia de Indonesia. [30] [31] También participó en la formación de los Defensores de la Patria ( Pembela Tanah Air; PETA ) y Heiho (tropas del ejército voluntario de Indonesia) a través de discursos transmitidos por la radio japonesa y las redes de altavoces en Java y Sumatra. A mediados de 1945, estas unidades sumaban alrededor de dos millones y se preparaban para derrotar a cualquier fuerza aliada enviada para recuperar Java.

Informe de la ABC de 1966 que examina la alianza de Sukarno entre el Japón imperial y el movimiento nacionalista indonesio

Mientras tanto, Sukarno acabó divorciándose de Inggit, que se negó a aceptar el deseo de poligamia de su marido. Ella recibió una casa en Bandung y una pensión para el resto de su vida. En 1943, se casó con Fatmawati. Vivieron en una casa en Jalan Pegangsaan Timur No. 56, confiscada a sus anteriores propietarios holandeses y regalada a Sukarno por los japoneses. Esta casa sería más tarde el lugar de la Proclamación de la Independencia de Indonesia en 1945.

El 10 de noviembre de 1943, Sukarno y Hatta fueron enviados a una gira de 17 días por Japón, donde fueron condecorados por el emperador Hirohito y cenaron y bebieron en la casa del primer ministro Hideki Tojo en Tokio . El 7 de septiembre de 1944, cuando la guerra iba mal para los japoneses, el primer ministro Kuniaki Koiso prometió la independencia de Indonesia, aunque no se fijó una fecha. [35] Este anuncio fue visto, según la historia oficial estadounidense, como una inmensa reivindicación de la aparente colaboración de Sukarno con los japoneses. [36] En ese momento, Estados Unidos consideraba a Sukarno uno de los "líderes colaboracionistas más destacados". [37]

Comité de Investigación para los trabajos preparatorios de la Independencia

Sukarno durante una visita a Makassar , 30 de abril de 1945

El 29 de abril de 1945, cuando las fuerzas estadounidenses liberaron Filipinas , los japoneses permitieron el establecimiento del Comité de Investigación para el Trabajo Preparatorio para la Independencia ( indonesio ; Badan Penyelidik Usaha-Usaha Persiapan Kemerdekaan; BPUPK ), una cuasilegislatura compuesta por 67 representantes de la mayoría de los grupos étnicos de Indonesia. Sukarno fue designado como jefe del BPUPK y se le encargó dirigir las discusiones para preparar la base de un futuro estado indonesio. Para proporcionar una plataforma común y aceptable para unir a las diversas facciones en disputa en el BPUPK, Sukarno formuló su pensamiento ideológico desarrollado durante los veinte años anteriores en cinco principios. El 1 de junio de 1945, presentó un conjunto de cinco principios, conocidos como pancasila , durante la sesión conjunta del BPUPK celebrada en el antiguo edificio Volksraad (ahora llamado edificio Pancasila ).

La Pancasila , tal como la presentó Sukarno durante el discurso de BPUPK, constaba de cinco principios que Sukarno consideraba compartidos por todos los indonesios: [38]

  1. Nacionalismo, según el cual un estado indonesio unido se extendería desde Sabang hasta Merauke , abarcando todas las antiguas Indias Orientales Holandesas
  2. Internacionalismo, es decir, que Indonesia valore los derechos humanos y contribuya a la paz mundial, y no debe caer en el fascismo chovinista como el que mostraron los nazis con su creencia en la superioridad racial de los arios.
  3. La democracia, que Sukarno creía que siempre ha estado en la sangre de los indonesios a través de la práctica de la búsqueda de consenso ( musyawarah untuk mufakat ), una democracia al estilo indonesio diferente del liberalismo al estilo occidental.
  4. Justicia social, una forma de socialismo populista en economía con una oposición de estilo marxista al capitalismo libre. La justicia social también pretendía proporcionar una parte igual de la economía a todos los indonesios, en oposición a la dominación económica completa por parte de los holandeses y los chinos durante el período colonial.
  5. Creencia en Dios, en virtud de la cual todas las religiones reciben el mismo trato y gozan de libertad religiosa. Sukarno consideraba que los indonesios eran personas espirituales y religiosas, pero en esencia tolerantes con las diferentes creencias religiosas.

El 22 de junio, los elementos islámicos y nacionalistas del BPUPK crearon un pequeño comité de nueve ( en indonesio : Panitia Sembilan ), que formuló las ideas de Sukarno en la Pancasila de cinco puntos, en un documento conocido como la Carta de Yakarta : [39]

  1. Creencia en un único Dios Todopoderoso con la obligación de que los musulmanes se adhieran a la ley islámica ( Ketuhanan dengan kewajiban menjalankan syariat Islam bagi para pemeluknya )
  2. Humanidad justa y civilizada ( Kemanusiaan yang adil dan beradab )
  3. Unidad de Indonesia ( Persatuan Indonesia )
  4. Democracia a través de la sabiduría interior y la creación de consenso representativo ( Kerakyatan yang dipimpin oleh hikmat kebijaksanaan dalam musyawarah perwakilan )
  5. Justicia social para todos los indonesios ( Keadilan bagi seluruh rakyat Indonesia )

Debido a la presión del elemento islámico, el primer principio mencionaba la obligación de los musulmanes de practicar la ley islámica ( sharia ). Sin embargo, la Sila final, tal como figura en la Constitución de 1945 , que entró en vigor el 18 de agosto de 1945, excluyó la referencia a la ley islámica en aras de la unidad nacional. La eliminación de la sharia fue realizada por Hatta basándose en una petición del representante cristiano Alexander Andries Maramis , y después de consultar con los representantes islámicos moderados Teuku Mohammad Hassan, Kasman Singodimedjo y Ki Bagoes Hadikoesoemo. [40]

Comité Preparatorio para la Independencia de Indonesia

El 7 de agosto de 1945, los japoneses permitieron la formación de un comité más pequeño ( Comité Preparatorio para la Independencia de Indonesia Panitia Persiapan kemerdekaan Indonesia; PPKI ), un comité de 21 personas encargado de crear la estructura gubernamental específica del futuro estado indonesio. El 9 de agosto, los principales líderes del PPKI (Sukarno, Hatta y KRT Radjiman Wediodiningrat ), fueron convocados por el Comandante en Jefe de las Fuerzas Expedicionarias del Sur de Japón, el Mariscal de Campo Hisaichi Terauchi , a Da Lat , a 100 km de Saigón . Terauchi le dio a Sukarno la libertad de proceder con los preparativos para la independencia de Indonesia, libre de la interferencia japonesa. Después de mucho beber y cenar, la comitiva de Sukarno fue trasladada en avión de regreso a Yakarta el 14 de agosto. Sin que los invitados lo supieran, se habían lanzado bombas atómicas sobre Hiroshima y Nagasaki , y los japoneses se estaban preparando para la rendición .

Rendición japonesa

Al día siguiente, el 15 de agosto, los japoneses declararon su aceptación de los términos de la Declaración de Potsdam y se rindieron incondicionalmente a los Aliados. En la tarde de ese día, Sukarno recibió esta información de los líderes de los grupos de jóvenes y miembros de PETA Chairul Saleh , Soekarni y Wikana , que habían estado escuchando las emisiones de radio occidentales. Instaron a Sukarno a declarar la independencia de Indonesia de inmediato, mientras los japoneses estaban en confusión y antes de la llegada de las fuerzas aliadas. Ante este rápido giro de los acontecimientos, Sukarno pospuso la decisión. Temía un baño de sangre debido a la respuesta hostil de los japoneses a tal medida y estaba preocupado por las perspectivas de futuras represalias aliadas.

Incidente de secuestro

En la madrugada del 16 de agosto, los tres líderes juveniles, impacientes por la indecisión de Sukarno, lo secuestraron de su casa y lo llevaron a una pequeña casa en Rengasdengklok, Karawang , propiedad de una familia china y ocupada por PETA. Allí obtuvieron el compromiso de Sukarno de declarar la independencia al día siguiente. Esa noche, los jóvenes llevaron a Sukarno de regreso a la casa del almirante Tadashi Maeda, el oficial de enlace naval japonés en la zona de Menteng de Yakarta, que simpatizaba con la independencia de Indonesia. Allí, él y su asistente Sajoeti Melik prepararon el texto de la Proclamación de la Independencia de Indonesia.

Revolución Nacional de Indonesia

Proclamación de la Independencia de Indonesia

Sukarno, acompañado por Mohammad Hatta (derecha), declarando la independencia de Indonesia.

En la madrugada del 17 de agosto de 1945, Sukarno regresó a su casa en Jalan Pegangsaan Timur No. 56, donde se reunió con él Hatta. A lo largo de la mañana, folletos improvisados ​​impresos por PETA y elementos juveniles informaron a la población de la inminente proclamación. Finalmente, a las 10 de la mañana, Sukarno y Hatta salieron al porche delantero, donde Sukarno declaró la independencia de la República de Indonesia frente a una multitud de 500 personas. Más tarde, el propio Sukarno ordenó demoler este edificio, el más histórico de todos, sin ningún motivo aparente. [41]

Al día siguiente, 18 de agosto, el PPKI declaró la estructura gubernamental básica de la nueva República de Indonesia:

  1. Nombramiento de Sukarno y Hatta como presidente, vicepresidente y su gabinete.
  2. Puesta en vigor de la Constitución indonesia de 1945 , que en ese momento excluía cualquier referencia a la ley islámica.
  3. Establecer un Comité Nacional Central de Indonesia ( Komite Nasional Indonesia Poesat / KNIP) para ayudar al presidente antes de una elección parlamentaria.

La visión de Sukarno para la constitución indonesia de 1945 comprendía la Pancasila ( cinco principios ). La filosofía política de Sukarno era principalmente una fusión de elementos del marxismo , el nacionalismo y el islam. Esto se refleja en una propuesta de su versión de la Pancasila que propuso al BPUPK en un discurso el 1 de junio de 1945. [40]

Sukarno sostuvo que todos los principios de la nación podían resumirse en la frase gotong royong . [42] El parlamento indonesio, fundado sobre la base de esta constitución original (y posteriormente revisada), resultó ser prácticamente ingobernable. Esto se debió a las diferencias irreconciliables entre diversas facciones sociales, políticas, religiosas y étnicas. [43]

Revolución y Bersiap

En los días posteriores a la proclamación, la noticia de la independencia de Indonesia se difundió por radio, periódicos, folletos y boca a boca a pesar de los intentos de los soldados japoneses de suprimir la noticia. El 19 de septiembre, Sukarno se dirigió a una multitud de un millón de personas en el Campo Ikada de Yakarta (ahora parte de la Plaza Merdeka ) para conmemorar un mes de la independencia, lo que indica el fuerte nivel de apoyo popular a la nueva República, al menos en Java y Sumatra. En estas dos islas, el gobierno de Sukarno estableció rápidamente el control gubernamental mientras que los japoneses restantes se retiraron en su mayoría a sus cuarteles a la espera de la llegada de las fuerzas aliadas. Este período estuvo marcado por constantes ataques de grupos armados contra cualquiera que se percibiera como opuesto a la independencia de Indonesia. Los casos más graves fueron las revoluciones sociales en Aceh y el norte de Sumatra , donde un gran número de aristócratas acehneses y malayos fueron asesinados, y el "Asunto de las Tres Regiones" en la costa noroeste de Java Central . Estos sangrientos incidentes continuaron hasta finales de 1945 y principios de 1946, y comenzaron a disminuir a medida que las autoridades republicanas empezaron a ejercer y consolidar el control.

El gobierno de Sukarno inicialmente pospuso la formación de un ejército nacional, por temor a antagonizar a las fuerzas de ocupación aliadas y por su duda sobre si habrían sido capaces de formar un aparato militar adecuado para mantener el control del territorio ocupado. Los miembros de varios grupos de milicianos formados durante la ocupación japonesa, como el disuelto PETA y Heiho , en ese momento fueron alentados a unirse a la BKR - Badan Keamanan Rakjat (La Organización de Seguridad del Pueblo), a su vez subordinada a la "Organización de Asistencia a las Víctimas de la Guerra". Fue recién en octubre de 1945 que la BKR se reformó en el TKR - Tentara Keamanan Rakjat ( Ejército de Seguridad del Pueblo ) en respuesta a la creciente presencia aliada y holandesa en Indonesia. El TKR se armó principalmente atacando a las tropas japonesas y confiscando sus armas.

Debido a la repentina transferencia de Java y Sumatra del Comando del Pacífico Suroeste controlado por los estadounidenses del general Douglas MacArthur al Comando del Sudeste Asiático controlado por los británicos de Lord Louis Mountbatten , los primeros soldados aliados (1.er Batallón de Seaforth Highlanders) no llegaron a Yakarta hasta finales de septiembre de 1945. Las fuerzas británicas comenzaron a ocupar las principales ciudades de Indonesia en octubre de 1945. El comandante de la 23.ª División británica, el teniente general Sir Philip Christison , estableció el mando en el antiguo palacio del gobernador general en Yakarta. Christison declaró que tenía la intención de liberar a todos los prisioneros de guerra aliados y permitir el regreso de Indonesia a su estado anterior a la guerra, como colonia de los Países Bajos. El gobierno republicano estaba dispuesto a cooperar con la liberación y repatriación de civiles aliados y prisioneros de guerra militares, creando para este propósito el Comité para la Repatriación de Prisioneros de Guerra e Internados Japoneses y Aliados ( Panitia Oeroesan Pengangkoetan Djepang dan APWI / POPDA). POPDA, en cooperación con los británicos, repatrió a más de 70.000 prisioneros de guerra e internados japoneses y aliados a fines de 1946. Sin embargo, debido a la relativa debilidad del ejército de la República de Indonesia, Sukarno buscó la independencia obteniendo el reconocimiento internacional para su nuevo país en lugar de entablar batalla con las fuerzas militares británicas y holandesas.

Sukarno era consciente de que su historia como colaborador japonés y su liderazgo en la PUTERA, aprobada por Japón, durante la ocupación harían que los países occidentales desconfiaran de él. Para ayudar a obtener reconocimiento internacional, así como para satisfacer las demandas internas de representación, Sukarno "permitió" la formación de un sistema parlamentario de gobierno, por el cual un primer ministro controlaba los asuntos cotidianos del gobierno, mientras que Sukarno, como presidente, seguía siendo una figura decorativa. El primer ministro y su gabinete serían responsables ante el Comité Nacional de Indonesia Central en lugar del presidente. El 14 de noviembre de 1945, Sukarno nombró a Sutan Sjahrir como primer ministro, un político educado en Europa que nunca tuvo relación con las autoridades de ocupación japonesas.

A finales de 1945, los administradores holandeses que dirigían el gobierno de las Indias Orientales Holandesas en el exilio y los soldados que habían luchado contra los japoneses comenzaron a regresar bajo el nombre de Administración Civil de las Indias Holandesas (NICA), con la protección de los británicos. Estaban dirigidos por Hubertus Johannes van Mook , un administrador colonial que había evacuado a Brisbane , Australia. Los soldados holandeses que habían sido prisioneros de guerra bajo el mando japonés fueron liberados y rearmados. Pronto se produjeron tiroteos entre estos soldados holandeses y la policía que apoyaba al nuevo gobierno republicano. Esto pronto se intensificó hasta convertirse en un conflicto armado entre las fuerzas republicanas recién constituidas, ayudadas por una miríada de combatientes independentistas, y las fuerzas holandesas y británicas. El 10 de noviembre, estalló una batalla a gran escala en Surabaya entre la 49.ª Brigada de Infantería del Ejército Británico de la India y las milicias nacionalistas indonesias. La fuerza británico-india recibió el apoyo de fuerzas aéreas y navales. Unos 300 soldados indios murieron (incluido su comandante, el general de brigada Aubertin Walter Sothern Mallaby ), así como miles de milicianos nacionalistas y otros indonesios. Los tiroteos estallaron con alarmante regularidad en Yakarta, incluido un intento de asesinato del primer ministro Sjahrir por parte de pistoleros holandeses. Para evitar esta amenaza, Sukarno y la mayoría de su gobierno partieron hacia la seguridad de Yogyakarta el 4 de enero de 1946. Allí, el gobierno republicano recibió protección y pleno apoyo del sultán Hamengkubuwono IX . Yogyakarta seguiría siendo la capital de la República hasta el final de la guerra en 1949. Sjahrir permaneció en Yakarta para llevar a cabo negociaciones con los británicos. [44]

La serie inicial de batallas a finales de 1945 y principios de 1946 dejó a los británicos en control de las principales ciudades portuarias de Java y Sumatra. Durante la ocupación japonesa, las Islas Exteriores (excluyendo Java y Sumatra) fueron ocupadas por la Armada japonesa ( Kaigun ), que no permitió la movilización política de los isleños. En consecuencia, hubo poca actividad republicana en estas islas después de la proclamación. Las fuerzas australianas y holandesas pudieron tomar rápidamente el control de estas islas sin muchos combates a fines de 1945 (excluyendo la resistencia de I Gusti Ngurah Rai en Bali, la insurgencia en Sulawesi del Sur y los combates en el área de Hulu Sungai en Kalimantan del Sur ). Mientras tanto, las áreas del interior de Java y Sumatra permanecieron bajo control republicano.

Ansiosos por retirar a sus soldados de Indonesia, los británicos permitieron la infusión a gran escala de fuerzas holandesas en el país durante 1946. En noviembre de 1946, todos los soldados británicos se habían retirado de Indonesia. Fueron reemplazados por más de 150.000 soldados holandeses. Los británicos enviaron a Lord Archibald Clark Kerr, primer barón de Inverchapel y a Miles Lampson, primer barón de Killearn, para llevar a los holandeses e indonesios a la mesa de negociaciones. El resultado de estas negociaciones fue el Acuerdo de Linggadjati firmado en noviembre de 1946, en el que los holandeses reconocieron la soberanía republicana de facto sobre Java, Sumatra y Madura. A cambio, los republicanos estaban dispuestos a discutir un futuro Reino Unido de los Países Bajos e Indonesia similar a la Commonwealth.

Acuerdo y operación de Linggadjati

Acuerdo de Linggadjati

Sukarno se dirige al KNIP (parlamento) en Malang , marzo de 1947

La decisión de Sukarno de negociar con los holandeses se encontró con una fuerte oposición por parte de varias facciones indonesias. Tan Malaka , un político comunista , organizó a estos grupos en un frente unido llamado Persatoean Perdjoangan (PP). El PP ofreció un "Programa Mínimo" que exigía la independencia completa, la nacionalización de todas las propiedades extranjeras y el rechazo de todas las negociaciones hasta que se retiraran todas las tropas extranjeras. Estos programas recibieron un amplio apoyo popular, incluido el del comandante de las fuerzas armadas, el general Sudirman . El 4 de julio de 1946, unidades militares vinculadas con el PP secuestraron al Primer Ministro Sjahrir, que estaba de visita en Yogyakarta. Sjahrir lideraba la negociación con los holandeses. Sukarno, después de influir con éxito en Sudirman, logró asegurar la liberación de Sjahrir y el arresto de Tan Malaka y otros líderes del PP. La desaprobación de los términos de Linggadjati dentro del KNIP llevó a Sukarno a emitir un decreto que duplicaba la membresía del KNIP al incluir a muchos miembros designados a favor del acuerdo. Como consecuencia de ello, el KNIP ratificó el Acuerdo de Linggadjati en marzo de 1947. [45]

Operación Producto

El 21 de julio de 1947, los holandeses rompieron el Acuerdo de Linggadjati y lanzaron la Operatie Product , una invasión militar masiva en territorios controlados por la República. Aunque el recién reconstituido TNI no pudo ofrecer una resistencia militar significativa, la flagrante violación por parte de los holandeses de un acuerdo negociado internacionalmente indignó a la opinión mundial. La presión internacional obligó a los holandeses a detener su fuerza de invasión en agosto de 1947. Sjahrir, quien había sido reemplazado como primer ministro por Amir Sjarifuddin , voló a la ciudad de Nueva York para apelar el caso de Indonesia ante las Naciones Unidas . El Consejo de Seguridad de la ONU emitió una resolución pidiendo un alto el fuego inmediato y nombró un Comité de Buenos Oficios (GOC) para supervisar el alto el fuego. El GOC, con sede en Yakarta, estaba formado por delegaciones de Australia (encabezada por Richard Kirby , elegido por Indonesia), Bélgica (encabezada por Paul van Zeeland , elegido por los Países Bajos) y los Estados Unidos (encabezado por Frank Porter Graham , neutral).

La República se encontraba ahora bajo un firme control militar holandés, que ocupaba Java Occidental y la costa norte de Java Central y Java Oriental , junto con las principales áreas productivas de Sumatra. Además, la marina holandesa bloqueó las áreas republicanas para que no recibieran suministros de alimentos, medicinas y armas vitales. Como consecuencia, el primer ministro Amir Sjarifuddin no tuvo más remedio que firmar el Acuerdo de Renville el 17 de enero de 1948, que reconocía el control holandés sobre las áreas tomadas durante la Operación Product, mientras que los republicanos se comprometían a retirar todas las fuerzas que permanecieran al otro lado de la línea de alto el fuego ("Línea Van Mook"). Mientras tanto, los holandeses comenzaron a organizar estados títeres en las áreas bajo su ocupación, para contrarrestar la influencia republicana utilizando la diversidad étnica de Indonesia.

Acuerdo de Renville y asunto Madiun

La firma del muy desventajoso Acuerdo de Renville provocó una inestabilidad aún mayor en la estructura política republicana. En Java Occidental, ocupada por los holandeses, las guerrillas Darul Islam, bajo el mando de Sekarmadji Maridjan Kartosuwirjo , mantuvieron su resistencia antiholandesa y rechazaron toda lealtad a la República; provocaron una sangrienta insurgencia en Java Occidental y otras zonas en las primeras décadas de la independencia. El primer ministro Sjarifuddin, que firmó el acuerdo, se vio obligado a dimitir en enero de 1948 y fue sustituido por Hatta. La política del gabinete de Hatta de racionalizar las fuerzas armadas mediante la desmovilización de un gran número de grupos armados que proliferaban en las zonas republicanas también provocó un grave descontento. Los elementos políticos de izquierda, encabezados por el resurgimiento del Partido Comunista Indonesio (PKI) dirigido por Musso, aprovecharon el descontento público para lanzar una rebelión en Madiun , Java Oriental, el 18 de septiembre de 1948. Los combates sangrientos continuaron desde finales de septiembre hasta finales de octubre de 1948, cuando las últimas bandas comunistas fueron derrotadas y Musso fue asesinado a tiros. Los comunistas habían sobreestimado su potencial para oponerse al fuerte atractivo de Sukarno entre la población.

Operación Kraai y el exilio

Invasión y exilio

Sukarno y el Ministro de Asuntos Exteriores Agus Salim bajo custodia holandesa, Parapat 1949.

El 19 de diciembre de 1948, para aprovechar la posición débil de la República tras la rebelión comunista, los holandeses lanzaron la Operatie Kraai , una segunda invasión militar diseñada para aplastar a la República de una vez por todas. La invasión se inició con un asalto aéreo sobre la capital republicana, Yogyakarta. Sukarno ordenó a las fuerzas armadas bajo el mando de Sudirman que lanzaran una campaña de guerrillas en el campo, mientras él y otros líderes clave como Hatta y Sjahrir se dejaban tomar prisioneros por los holandeses. Para asegurar la continuidad del gobierno, Sukarno envió un telegrama a Sjafruddin, proporcionándole el mandato de liderar un Gobierno de Emergencia de la República de Indonesia (PDRI), con base en las tierras interiores no ocupadas de Sumatra Occidental, cargo que mantuvo hasta que Sukarno fue liberado en junio de 1949. Los holandeses enviaron a Sukarno y otros líderes republicanos capturados a cautiverio en Parapat, en la parte ocupada por los holandeses de Sumatra del Norte y más tarde a la isla de Bangka .

Secuelas

El regreso de Sukarno a Yogyakarta en junio de 1949

La segunda invasión holandesa provocó aún más indignación internacional. Estados Unidos, impresionado por la capacidad de Indonesia para derrotar el desafío comunista de 1948 sin ayuda exterior, amenazó con cortar los fondos de la Ayuda Marshall a los Países Bajos si continuaban las operaciones militares en Indonesia. El TNI no se desintegró y continuó librando una resistencia guerrillera contra los holandeses, en particular el asalto a Yogyakarta, en poder de los holandeses, dirigido por el teniente coronel Suharto el 1 de marzo de 1949. En consecuencia, los holandeses se vieron obligados a firmar el Acuerdo Roem-Van Roijen el 7 de mayo de 1949. Según este tratado, los holandeses liberaron al liderazgo republicano y devolvieron el área que rodeaba Yogyakarta al control republicano en junio de 1949. A esto le siguió la Conferencia de la Mesa Redonda holandesa-indonesia celebrada en La Haya , que condujo a la transferencia completa de la soberanía por parte de la reina Juliana de los Países Bajos a Indonesia, el 27 de diciembre de 1949. Ese día, Sukarno voló de Yogyakarta a Yakarta, donde pronunció un discurso triunfal en las escaleras del palacio del gobernador general, inmediatamente rebautizado como Palacio Merdeka ("Palacio de la Independencia").

Presidente de los Estados Unidos de Indonesia

Sukarno (derecha) con John Foster Dulles (izquierda) y Richard Nixon (centro) en 1956
Sukarno y Nixon en 1956
Imágenes de noticias de la toma de posesión de Sukarno como presidente

En ese momento, como parte de un compromiso con los holandeses, Indonesia adoptó una nueva constitución federal que convirtió al país en un estado federal llamado República de los Estados Unidos de Indonesia ( en indonesio : Republik Indonesia Serikat, RIS ), que consistía en la República de Indonesia cuyas fronteras estaban determinadas por la "Línea Van Mook", junto con los seis estados y nueve territorios autónomos creados por los holandeses. Durante la primera mitad de 1950, estos estados se disolvieron gradualmente a medida que se retiraba el ejército holandés que anteriormente los apuntalaba. En agosto de 1950, con la disolución del último estado, el Estado de Indonesia Oriental , Sukarno declaró una República Unitaria de Indonesia basada en la constitución provisional recién formulada de 1950 .

Periodo de la democracia liberal (1950-1959)

Tanto la Constitución Federal de 1949 como la Constitución Provisional de 1950 eran de naturaleza parlamentaria, en la que el poder ejecutivo recaía en el primer ministro, lo que en el papel limitaba el poder presidencial. Sin embargo, incluso con su papel formalmente reducido, tenía una gran autoridad moral como Padre de la Nación .

Inestabilidad

Toma de posesión de Sukarno como presidente (17 de diciembre de 1949, comentario en holandés)

Los primeros años de la democracia parlamentaria resultaron muy inestables para Indonesia. Los gabinetes cayeron en rápida sucesión debido a las marcadas diferencias entre los diversos partidos políticos dentro del parlamento recién nombrado ( Dewan Perwakilan Rakjat / DPR) . Hubo graves desacuerdos sobre el futuro camino del estado indonesio, entre los nacionalistas que querían un estado secular (liderados por el Partai Nasional Indonesia establecido por primera vez por Sukarno), los islamistas que querían un estado islámico (liderados por el Partido Masyumi ) y los comunistas que querían un estado comunista (liderados por el PKI, al que solo se le permitió operar nuevamente en 1951). En el frente económico, hubo un gran descontento con la continua dominación económica de las grandes corporaciones holandesas y los chinos étnicos.

Rebeldes de Darul Islam

Los rebeldes Darul Islam bajo el mando de Kartosuwirjo en Java Occidental se negaron a reconocer la autoridad de Sukarno y declararon un NII (Negara Islam Indonesia - Estado Islámico de Indonesia) en agosto de 1949. Rebeliones en apoyo de Darul Islam también estallaron en Sulawesi del Sur en 1951, y en Aceh en 1953. Mientras tanto, miembros pro-federalistas del disuelto KNIL lanzaron rebeliones fallidas en Bandung ( rebelión APRA de 1950), en Makassar en 1950, y Ambon ( rebelión de la República de Maluku del Sur de 1950). [46]

División en el ejército

Además, el ejército estaba dividido por hostilidades entre oficiales originarios de la KNIL de la era colonial, que deseaban un ejército profesional pequeño y de élite, y la abrumadora mayoría de soldados que comenzaron sus carreras en PETA, formada por los japoneses, que tenían miedo de ser despedidos y eran más conocidos por su celo nacionalista que por su profesionalismo.

El 17 de octubre de 1952, los líderes de la antigua facción del KNIL, el coronel jefe del ejército Abdul Haris Nasution y el jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas Tahi Bonar Simatupang movilizaron a sus tropas en una demostración de fuerza. En protesta contra los intentos de la RPD de interferir en los asuntos militares en nombre de la antigua facción PETA del ejército, Nasution y Simatupang hicieron que sus tropas rodearan el Palacio Merdeka y apuntaran las torretas de sus tanques hacia el edificio. Su demanda para Sukarno era que el actual RPD fuera destituido. Por esta causa, Nasution y Simatupang también movilizaron a manifestantes civiles. Sukarno salió del palacio y convenció tanto a los soldados como a los civiles de que se fueran a casa. Nasution y Simatupang fueron posteriormente destituidos. Sin embargo, Nasution sería reelegido como jefe del ejército después de reconciliarse con Sukarno en 1955.

Elecciones legislativas de 1955

Sukarno emitiendo su voto en las elecciones de 1955

Las elecciones de 1955 dieron lugar a un nuevo parlamento y una asamblea constitucional . Los resultados de las elecciones mostraron un apoyo igualitario a los poderes antagónicos de los partidos PNI, Masyumi, Nahdlatul Ulama y PKI. Como ninguna facción controlaba una clara mayoría, la inestabilidad política interna continuó sin cesar. Las conversaciones en la Asamblea Constitucional para redactar una nueva constitución llegaron a un punto muerto en cuanto a la cuestión de si incluir o no la ley islámica.

Sukarno llegó a resentirse por su posición de figura decorativa y el creciente desorden de la vida política del país. Afirmando que la democracia parlamentaria de estilo occidental no era adecuada para Indonesia, pidió un sistema de " democracia guiada ", que según él estaba basada en principios indígenas de gobierno. Sukarno sostuvo que a nivel de aldea, las cuestiones importantes se decidían mediante largas deliberaciones diseñadas para lograr un consenso , bajo la guía de los ancianos de la aldea. Creía que debería ser el modelo para toda la nación, con el presidente asumiendo el papel asumido por los ancianos de la aldea. Propuso un gobierno basado no sólo en partidos políticos sino en "grupos funcionales" compuestos por los elementos esenciales de la nación, que juntos formarían un Consejo Nacional, a través del cual podría expresarse un consenso nacional bajo la guía presidencial.

El vicepresidente Hatta se oponía firmemente al concepto de democracia guiada de Sukarno. Aduciendo esta y otras diferencias irreconciliables, Hatta renunció a su cargo en diciembre de 1956. Su retiro causó una conmoción en toda Indonesia, en particular entre los no javaneses, que veían a Hatta como su representante en un gobierno dominado por los javaneses.

Tomas militares y ley marcial

Tomas de poder militares regionales

Entre diciembre de 1956 y enero de 1957, los comandantes militares regionales de las provincias de Sumatra del Norte, Central y del Sur asumieron el control del gobierno local. Declararon una serie de consejos militares que debían dirigir sus respectivas áreas y se negaron a aceptar órdenes de Yakarta. Un movimiento militar regional similar tomó el control de Sulawesi del Norte en marzo de 1957. Exigieron la eliminación de la influencia comunista en el gobierno, una distribución equitativa de los ingresos gubernamentales y el restablecimiento del antiguo duunvirato de Sukarno-Hatta.

Declaración de la ley marcial

Ante este grave desafío a la unidad de la república, Sukarno declaró la ley marcial ( Staat van Oorlog en Beleg ) el 14 de marzo de 1957. Nombró a Djuanda Kartawidjaja , un primer ministro no partidista , mientras que el ejército estaba en manos de su leal general Nasution. Nasution compartía cada vez más las opiniones de Sukarno sobre el impacto negativo de la democracia occidental en Indonesia y veía un papel más importante para el ejército en la vida política.

Como medida de reconciliación, Sukarno invitó a los líderes de los consejos regionales a Yakarta del 10 al 14 de septiembre de 1957 para asistir a una Conferencia Nacional ( Musjawarah Nasional ), que no logró aportar una solución a la crisis. El 30 de noviembre de 1957, se produjo un intento de asesinato contra Sukarno mediante un ataque con granadas mientras visitaba una función escolar en Cikini, en el centro de Yakarta . Seis niños murieron, pero Sukarno no sufrió heridas graves. Los autores eran miembros del grupo Darul Islam, bajo las órdenes de su líder Sekarmadji Maridjan Kartosuwirjo.

En diciembre de 1957, Sukarno comenzó a tomar medidas serias para hacer valer su autoridad sobre el país. Ese mes, nacionalizó 246 empresas holandesas que habían dominado la economía indonesia, en particular la Netherlands Trading Society , la filial de Royal Dutch Shell, Bataafsche Petroleum Maatschappij , Escomptobank y las "cinco grandes" corporaciones comerciales holandesas ( NV Borneo Sumatra Maatschappij / Borsumij , NV Internationale Crediet- en Handelsvereeneging "Rotterdam" / Internatio , NV Jacobson van den Berg & Co , NV Lindeteves-Stokvis y NV Geo Wehry & Co ), y expulsó a 40.000 ciudadanos holandeses que permanecían en Indonesia y confiscó sus propiedades, supuestamente debido al fracaso del gobierno holandés de continuar las negociaciones sobre el destino de Nueva Guinea Holandesa como se prometió en la Conferencia de la Mesa Redonda de 1949. [47] La ​​política de nacionalismo económico de Sukarno se vio reforzada por la promulgación de la Directiva Presidencial Nº 10 de 1959, que prohibía las actividades comerciales de los extranjeros en las zonas rurales. Esta norma estaba dirigida a los chinos étnicos, que dominaban la economía minorista rural y urbana, aunque en ese momento pocos de ellos tenían ciudadanía indonesia. Esta política dio lugar a la reubicación masiva de la población rural étnicamente china en las zonas urbanas, y aproximadamente 100.000 decidieron regresar a China.

Para hacer frente a los comandantes regionales disidentes, Sukarno y el jefe del ejército Nasution decidieron tomar medidas drásticas tras el fracaso de Musjawarah Nasional . Utilizando a oficiales regionales que permanecieron leales a Yakarta, Nasution organizó una serie de "golpes regionales" que expulsaron a los comandantes disidentes en el norte de Sumatra (coronel Maludin Simbolon) y el sur de Sumatra (coronel Barlian) en diciembre de 1957. Esto devolvió al gobierno el control sobre las ciudades clave de Medan y Palembang .

En febrero de 1958, los comandantes disidentes que quedaban en Sumatra central (el coronel Ahmad Hussein) y Sulawesi del norte (el coronel Ventje Sumual) declararon el PRRI ( Movimiento Permesta) con el objetivo de derrocar al gobierno de Yakarta. A ellos se unieron muchos políticos civiles del Partido Masyumi, como Sjafruddin Prawiranegara, que se oponían a la creciente influencia de los comunistas. Debido a su retórica anticomunista, los rebeldes recibieron dinero, armas y mano de obra de la CIA en una campaña conocida como Archipiélago. Este apoyo terminó cuando Allen Lawrence Pope , un piloto estadounidense, fue derribado después de un bombardeo sobre Ambon , en poder del gobierno , en abril de 1958. En abril de 1958, el gobierno central respondió lanzando invasiones militares aéreas y marítimas sobre Padang y Manado , las capitales rebeldes. A finales de 1958, los rebeldes habían sido derrotados militarmente y las últimas bandas guerrilleras rebeldes restantes se rindieron en agosto de 1961. [48] [49]

Periodo de democracia guiada (1959-1966)

Sukarno (en lo alto de las escaleras) leyendo su decreto el 5 de julio de 1959
Retrato oficial de Sukarno utilizado en la década de 1960, completo con decoraciones de estilo militar.

Las impresionantes victorias militares sobre los rebeldes del PRRI-Permesta y la nacionalización popular de las empresas holandesas dejaron a Sukarno en una posición firme. El 5 de julio de 1959, Sukarno restableció la constitución de 1945 por decreto presidencial . Estableció un sistema presidencial que, en su opinión, facilitaría la aplicación de los principios de la democracia guiada. Llamó al sistema Manifesto Politik o Manipol, pero en realidad se trataba de un gobierno por decreto. Sukarno imaginaba una sociedad socialista al estilo indonesio, adherida al principio del USDEK:

  1. Undang-Undang Dasar '45 (Constitución de 1945)
  2. Sosialisme Indonesia ( socialismo indonesio )
  3. Demokrasi Terpimpin (Democracia guiada)
  4. Ekonomi Terpimpin ( Economía dirigida ).
  5. Kepribadian Indonesia (la identidad de Indonesia)
La estructura de la democracia dirigida por Sukarno en 1962

Después de establecer la democracia guiada, Sukarno junto con Maladi conoció a Devi Dja , una bailarina nacida en Indonesia que cambió su ciudadanía a los Estados Unidos, a mediados de 1959, y la convenció de regresar como ciudadana indonesia, a lo que Dja se negó y lo atribuyó a una persona nacionalista extrema. [50] En marzo de 1960, Sukarno disolvió el parlamento y lo reemplazó por un nuevo parlamento donde la mitad de los miembros eran designados por el presidente ( Dewan Perwakilan Rakjat - Gotong Rojong / DPR-GR). En septiembre de 1960, estableció una Asamblea Consultiva Popular Provisional ( Madjelis Permusjawaratan Rakjat Sementara /MPRS) como la máxima autoridad legislativa según la constitución de 1945. Los miembros de la MPRS consistían en miembros de DPR-GR y miembros de "grupos funcionales" designados por el presidente.

Con el apoyo de los militares, Sukarno disolvió el partido islámico Masyumi y el partido de Sutan Sjahrir , el PSI , acusándolos de estar involucrados en el asunto PRRI-Permesta. Los militares arrestaron y encarcelaron a muchos de los oponentes políticos de Sukarno, desde el socialista Sjahrir hasta los políticos islámicos Mohammad Natsir y Hamka . Utilizando los poderes de la ley marcial, el gobierno cerró los periódicos que criticaban las políticas de Sukarno. [51] [52] [53]

Durante este período, hubo varios intentos de asesinato contra la vida de Sukarno. El 9 de marzo de 1960, Daniel Maukar , un teniente de la fuerza aérea indonesia que simpatizaba con la rebelión de Permesta, ametralló el Palacio Merdeka y el Palacio Bogor con su avión de combate MiG-17 , intentando matar al presidente; no resultó herido. En mayo de 1962, agentes de Darul Islam dispararon contra el presidente durante las oraciones del Eid al-Adha en los terrenos del palacio. Sukarno volvió a salir ileso.

En el frente de la seguridad, los militares iniciaron una serie de campañas eficaces que pusieron fin a la rebelión de Darul Islam, que llevaba tiempo enconándose, en Java Occidental (1962), Aceh (1962) y Sulawesi del Sur (1965). Kartosuwirjo, el líder de Darul Islam, fue capturado y ejecutado en septiembre de 1962.

Para contrarrestar el poder de los militares, Sukarno comenzó a contar con el apoyo del PKI. En 1960, declaró que su gobierno se basaría en Nasakom , una unión de las tres corrientes ideológicas presentes en la sociedad indonesia: nasionalisme (nacionalismo), agama (religiones) y komunisme (comunismo). En consecuencia, Sukarno comenzó a admitir a más comunistas en su gobierno, al tiempo que desarrollaba una fuerte relación con el presidente del PKI, Dipa Nusantara Aidit .

Para aumentar el prestigio de Indonesia, Sukarno apoyó y ganó la candidatura para los Juegos Asiáticos de 1962 celebrados en Yakarta. Se construyeron muchas instalaciones deportivas como el complejo deportivo Senayan (incluido el estadio Bung Karno de 100.000 asientos ) para albergar los juegos. Hubo tensión política cuando los indonesios rechazaron la entrada de delegaciones de Israel y Taiwán . Después de que el Comité Olímpico Internacional impusiera sanciones a Indonesia debido a esta política de exclusión, Sukarno tomó represalias organizando un evento competidor "no imperialista" de los Juegos Olímpicos , llamado Juegos de las Nuevas Fuerzas Emergentes ( GANEFO ). Los GANEFO se celebraron con éxito en Yakarta en noviembre de 1963 y asistieron 2.700 atletas de 51 países.

Como parte de su programa de construcción de prestigio, Sukarno ordenó la construcción de grandes edificios monumentales como el Monumento Nacional ( Monumen Nasional ) , la Mezquita Istiqlal, Yakarta , el Edificio CONEFO (ahora el Edificio del Parlamento ), el Hotel Indonesia y el centro comercial Sarinah para transformar Yakarta de un antiguo lugar colonial atrasado a una ciudad moderna. Los modernos bulevares de Yakarta de Jalan Thamrin, Jalan Sudirman y Jalan Gatot Subroto fueron planificados y construidos bajo Sukarno.

Política exterior

Conferencia de Bandung

En el frente internacional, Sukarno organizó la Conferencia de Bandung en 1955, con el objetivo de unir a los países asiáticos y africanos en desarrollo en el Movimiento de Países No Alineados para contrarrestar tanto a los Estados Unidos como a la Unión Soviética. [54]

Guerra fría

Sukarno se dirige al Congreso de los Estados Unidos el 17 de mayo de 1956. Sentados detrás de él, el vicepresidente y presidente del Senado, Richard Nixon, y el presidente de la Cámara de Representantes, Sam Rayburn .

A medida que se fue consolidando la autoridad interna de Sukarno, comenzó a prestar más atención a la escena mundial. Se embarcó en una serie de políticas agresivas y asertivas basadas en el antiimperialismo para aumentar el prestigio internacional de Indonesia. Estas políticas antiimperialistas y antioccidentales, que a menudo empleaban políticas arriesgadas con otras naciones, también estaban diseñadas para unir al diverso y conflictivo pueblo indonesio. En esto, contó con la ayuda de su ministro de Asuntos Exteriores, Subandrio .

Después de su primera visita a Pekín en 1956, Sukarno empezó a fortalecer sus vínculos con la República Popular China y el bloque comunista en general. También empezó a aceptar cantidades cada vez mayores de ayuda militar del bloque soviético . A principios de los años 1960, el bloque soviético proporcionaba más ayuda a Indonesia que a cualquier otro país no comunista, mientras que la ayuda militar soviética a Indonesia sólo era igualada por su ayuda a Cuba. Esta importante afluencia de ayuda comunista provocó un aumento de la ayuda militar de las administraciones de Dwight Eisenhower y John F. Kennedy , que temían una deriva hacia la izquierda si Sukarno dependía demasiado de la ayuda del bloque soviético. [55]

Sukarno y Fidel Castro en La Habana , Cuba , 1960

Sukarno fue agasajado durante su visita a los Estados Unidos en 1956, donde se dirigió a una sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos . Hasta la fecha, es la única vez que un presidente indonesio se ha dirigido a una sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos. Poco después de su primera visita a los Estados Unidos, Sukarno visitó la Unión Soviética, donde recibió una bienvenida aún más lujosa. El primer ministro soviético Nikita Khrushchev realizó una visita de regreso a Yakarta y Bali en 1960, donde le otorgó a Sukarno el Premio Lenin de la Paz . Para enmendar la participación de la CIA en la rebelión PRRI-Permesta, Kennedy invitó a Sukarno a Washington DC y proporcionó a Indonesia miles de millones de dólares en ayuda civil y militar. [55]

Para dar seguimiento a la exitosa Conferencia de Bandung de 1955, Sukarno intentó forjar una nueva alianza llamada las "Nuevas Fuerzas Emergentes" (NEFO), como contrapeso a las superpotencias occidentales llamadas las "Viejas Fuerzas Establecidas" (OLDEFO), a las que acusó de difundir el "neocolonialismo y el imperialismo" (NEKOLIM). En 1961, Sukarno estableció otra alianza política, llamada el Movimiento de Países No Alineados (NAM, en Indonesia conocido como Gerakan Non-Blok, GNB) en la 1ª Cumbre del Movimiento de Países No Alineados en Belgrado junto con el presidente de Egipto Gamal Abdel Nasser , el primer ministro de la India Pandit Jawaharlal Nehru , el presidente de Yugoslavia Josip Broz Tito y el presidente de Ghana Kwame Nkrumah , en una acción llamada La Iniciativa de los Cinco (Sukarno, Nkrumah, Nasser, Tito y Nehru). El objetivo del NAM era proporcionar unidad política e influencia a las naciones que deseaban mantener su independencia de los bloques de superpotencias estadounidense y soviética, que competían en la Guerra Fría . Sukarno todavía es recordado con cariño por su papel en la promoción de la influencia de los países recién independizados. Su nombre se utiliza como nombre de calle en El Cairo (Egipto) y Rabat (Marruecos), y como una plaza importante en Peshawar (Pakistán). En 1956, la Universidad de Belgrado le otorgó un doctorado honorario .

Conflicto en Papúa

Sukarno con John F. Kennedy en 1961.

En 1960, Sukarno inició una política exterior agresiva para asegurar las reivindicaciones territoriales de Indonesia. En agosto de ese año, rompió las relaciones diplomáticas con los Países Bajos debido al continuo fracaso en iniciar conversaciones sobre el futuro de Nueva Guinea Neerlandesa, como se acordó en la Conferencia de la Mesa Redonda Neerlandesa-Indonesia de 1949. En abril de 1961, los holandeses anunciaron la formación de un Raad de Nueva Guinea , con la intención de crear un estado independiente de Papúa . Sukarno declaró el estado de confrontación militar en su discurso Tri Komando Rakjat (TRIKORA) en Yogyakarta, el 19 de diciembre de 1961. Luego dirigió incursiones militares en la media isla, a la que se refirió como Irian Occidental . A fines de 1962, 3.000 soldados indonesios estaban presentes en todo Irian Occidental/Papúa Occidental.

El 28 de agosto de 1961, Isabel II invitó a Sukarno a una visita de Estado a Londres que estaba prevista para mayo de 1962. [56] Pero el 19 de septiembre, Juliana de los Países Bajos, que escuchó la noticia, se sintió descontenta debido a que las relaciones diplomáticas de Indonesia con los Países Bajos se habían roto después de la disputa de Irian Occidental. [56] Al escuchar la noticia, declaró que las negociaciones con Indonesia sobre Irian Occidental no se llevarían a cabo y no permitió que Isabel, que todavía era su sobrina lejana, invitara a Sukarno, lo que resultó en un empeoramiento de las relaciones diplomáticas de Indonesia con el Reino Unido . [56] El 21 de abril de 1962, Sukarno canceló la visita debido al ataque holandés a la flota de la Armada de Indonesia en el Mar de Arafuru. [56]

En enero de 1962 estalló una batalla naval cuando cuatro torpederos indonesios fueron interceptados por barcos y aviones holandeses frente a la costa de Vlakke Hoek. Un barco indonesio se hundió, matando al subjefe del Estado Mayor Naval, el comodoro Jos Sudarso . Mientras tanto, la administración Kennedy temía que Indonesia siguiera moviéndose hacia el comunismo si los holandeses se quedaban con Irian Occidental/Papúa Occidental. En febrero de 1962, el fiscal general de los Estados Unidos, Robert F. Kennedy , viajó a los Países Bajos e informó al gobierno de que Estados Unidos no apoyaría a los Países Bajos en un conflicto armado con Indonesia. Con armamentos y asesores soviéticos, Sukarno planeó una invasión aérea y marítima a gran escala del cuartel general militar holandés de Biak para agosto de 1962, llamada Operasi Djajawidjaja . Iba a ser dirigida por el mayor general Suharto. Antes de que estos planes pudieran realizarse, Indonesia y los Países Bajos firmaron el Acuerdo de Nueva York en agosto de 1962. Los dos países acordaron implementar el Plan Bunker (formulado por el diplomático estadounidense Ellsworth Bunker ), por el cual los holandeses acordaron entregar Irian Occidental/Papúa Occidental a la UNTEA el 1 de octubre de 1962. La UNTEA transfirió el territorio a la autoridad indonesia en mayo de 1963.

Confrontación

Sukarno con el jefe del Estado Mayor Conjunto, general Maxwell Taylor, en el Palacio Merdeka el 2 de agosto de 1963

Después de asegurarse el control de Irian Occidental/Papúa Occidental, Sukarno se opuso a la creación de la Federación de Malasia , apoyada por los británicos , en 1963, alegando que se trataba de un complot neocolonial de los británicos para debilitar a Indonesia. A pesar de las propuestas políticas de Sukarno, que encontraron cierto apoyo cuando elementos políticos de izquierda en los territorios británicos de Borneo, Sarawak y Brunei, se opusieron al plan de la Federación y se alinearon con Sukarno, Malasia se creó en septiembre de 1963. A esto le siguió el enfrentamiento entre Indonesia y Malasia ( Konfrontasi ), proclamado por Sukarno en su discurso Dwi Komando Rakjat (DWIKORA) en Yakarta el 3 de mayo de 1964. El objetivo proclamado de Sukarno no era, como algunos alegaron, anexar Sabah y Sarawak a Indonesia, sino establecer un "Estado de Kalimantan del Norte" bajo el control del Partido Comunista de Kalimantan del Norte . Desde 1964 hasta principios de 1966, un número limitado de soldados indonesios, civiles y guerrilleros comunistas malasios fueron enviados a Borneo del Norte y la península malaya. Estas fuerzas lucharon contra los soldados británicos y de la Commonwealth desplegados para proteger el naciente estado de Malasia. Los agentes indonesios también hicieron explotar varias bombas en Singapur . En el ámbito nacional, Sukarno fomentó el sentimiento antibritánico y la embajada británica fue incendiada. En 1964, todas las empresas británicas que operaban en el país, incluidas las operaciones indonesias del Chartered Bank y Unilever , fueron nacionalizadas. La confrontación llegó a su clímax durante agosto de 1964, cuando Sukarno autorizó el desembarco de tropas indonesias en Pontian y Labis en el continente malasio, y la guerra total parecía inevitable a medida que las tensiones aumentaban. Sin embargo, la situación se calmó a mediados de septiembre en la culminación de la Crisis del Estrecho de Sunda , y después de la desastrosa Batalla de Plaman Mapu en abril de 1965, las incursiones indonesias en Sarawak se hicieron menos y más débiles.

En 1964, Sukarno inició una campaña antiestadounidense, motivada por su viraje hacia el bloque comunista y sus relaciones menos amistosas con la administración de Lyndon Johnson . Los intereses y negocios estadounidenses en Indonesia fueron denunciados por funcionarios del gobierno y atacados por turbas lideradas por el PKI. Se prohibieron películas estadounidenses, se quemaron libros estadounidenses y álbumes de los Beatles , y la banda indonesia Koes Plus fue encarcelada por tocar música rock and roll al estilo estadounidense . Como resultado, se detuvo la ayuda estadounidense a Indonesia, a lo que Sukarno hizo su famosa observación "Vete al infierno con tu ayuda". Sukarno retiró a Indonesia de las Naciones Unidas el 7 de enero de 1965 cuando, con el apoyo de Estados Unidos, Malasia ocupó un asiento en el Consejo de Seguridad de la ONU . [57]

Conferencia de Nuevas Fuerzas Emergentes

A medida que los países del MNOAL se dividían en diferentes facciones y cada vez había menos países dispuestos a apoyar sus políticas exteriores antioccidentales, Sukarno comenzó a abandonar su retórica de no alineamiento. Sukarno formó una nueva alianza con China, Corea del Norte , Vietnam del Norte y Camboya , a la que llamó el "Eje Pekín- Pyongyang - Hanoi - Phnom Penh -Yakarta". Después de retirar a Indonesia de las Naciones Unidas "dominadas por los imperialistas" en enero de 1965, Sukarno trató de establecer una organización competidora de la ONU llamada Conferencia de Nuevas Fuerzas Emergentes (CONEFO) con el apoyo de la República Popular China [58] , que en ese momento todavía no era miembro de las Naciones Unidas . Con el gobierno fuertemente endeudado con la Unión Soviética, Indonesia se volvió cada vez más dependiente del apoyo de China [59] . Sukarno habló cada vez más de un eje Pekín-Yakarta [59] , que sería el núcleo de una nueva organización mundial antiimperialista, la CONEFO. [ cita requerida ]

Política interna

Presidente vitalicio y culto a la personalidad

Retrato de Sukarno
Retrato de Sukarno

Domestically, Sukarno continued to consolidate his control. He was made president for life by the MPRS in 1963. His ideological writings on Manipol-USDEK and NASAKOM became mandatory subjects in Indonesian schools and universities, while his speeches were to be memorised and discussed by all students. All newspapers, the only radio station (RRI, government-run), and the only television station (TVRI, also government-run) were made into "tools of the revolution" and functioned to spread Sukarno's messages. Sukarno developed a personality cult, with the capital of newly acquired West Irian renamed to Sukarnapura and the highest peak in the country was renamed from Carstensz Pyramid to Puntjak Sukarno (Sukarno Peak).

Rise of the PKI

Despite these appearances of unchallenged control, Sukarno's guided democracy stood on fragile grounds due to the inherent conflict between its two underlying support pillars, the military and the communists. The military, nationalists, and the Islamic groups were shocked by the rapid growth of the communist party under Sukarno's protection. They feared an imminent establishment of a communist state in Indonesia. By 1965, the PKI had three million members and were particularly strong in Central Java and Bali. The PKI had become the strongest party in Indonesia.

The military and nationalists were growing wary of Sukarno's close alliance with communist China, which they thought compromised Indonesia's sovereignty. Elements of the military disagreed with Sukarno's policy of confrontation with Malaysia, which in their view only benefited communists, and sent several officers (including future Armed Forces Chief Leonardus Benjamin Moerdani) to spread secret peace-feelers to the Malaysian government. The Islamic clerics, who were mostly landowners, felt threatened by PKI's land confiscation actions (aksi sepihak) in the countryside and by the communist campaign against the "seven village devils", a term used for landlords or better-off farmers (similar to the anti-kulak campaign in Stalinist era). Both groups harboured deep disdain for PKI in particular due to memories of the bloody 1948 communist rebellion.

As the mediator of the three groups under the NASAKOM system, Sukarno displayed greater sympathies to the communists. The PKI had been very careful to support all of Sukarno's policies. Meanwhile, Sukarno saw the PKI as the best-organized and ideologically solid party in Indonesia, and a useful conduit to gain more military and financial aid from Communist Bloc countries. Sukarno also sympathised with the communists' revolutionary ideals, which were similar to his own.

To weaken the influence of the military, Sukarno rescinded martial law (which gave wide-ranging powers to the military) in 1963. In September 1962, he "promoted" the powerful General Nasution to the less-influential position of Armed Forces Chief, while the influential position of Army Chief was given to Sukarno's loyalist Ahmad Yani. Meanwhile, the position of Air Force Chief was given to Omar Dhani, who was an open communist sympathiser. In May 1964, Sukarno banned activities of Manifesto Kebudajaan (Manikebu), an association of artists and writers which included prominent Indonesian writers such as Hans Bague Jassin and Wiratmo Soekito, who were also dismissed from their jobs. Manikebu was considered a rival by the communist writer's association Lembaga Kebudajaan Rakjat (Lekra), led by Pramoedya Ananta Toer. In December 1964, Sukarno disbanded the Badan Pendukung Soekarnoisme (BPS), the "Association for Promoting Sukarnoism", an organization that seeks to oppose communism by invoking Sukarno's own Pancasila formulation. In January 1965, Sukarno, under pressure from the PKI, banned the Murba Party. Murba was a pro-Soviet Union party whose ideology was antagonistic to the PKI's pro-Chinese People's Republic view of Marxism.[60]

1966 ABC report discussing Sukarno's political context for Konfrontasi

Tensions between the military and communists increased in April 1965, when PKI chairman Aidit called for the formation of a "fifth armed force" consisting of armed peasants and labour. Sukarno approved this idea and publicly called for the immediate formation of such a force on 17 May 1965. However, Army Chief Ahmad Yani and Defence Minister Nasution procrastinated in implementing this idea, as this was tantamount to allowing the PKI to establish its own armed forces. Soon afterwards, on 29 May, the "Gilchrist Letter" appeared. The letter was supposedly written by the British ambassador Andrew Gilchrist to the Foreign Office in London, mentioning a joint American and British attempt on subversion in Indonesia with the help of "local army friends". This letter, produced by Subandrio, aroused Sukarno's fear of a military plot to overthrow him, a fear which he repeatedly mentioned during the next few months. The Czechoslovakian agent Ladislav Bittman who defected in 1968 claimed that his agency (StB) forged the letter on request from PKI via the Soviet Union, to smear anti-communist generals. On his independence day speech of 17 August 1965, Sukarno declared his intention to commit Indonesia to an anti-imperialist alliance with China and other communist regimes and warned the Army not to interfere. He also stated his support for the establishment of a "fifth force" of armed peasants and labour.[61]

Economic decline

While Sukarno devoted his energy to domestic and international politics, the economy of Indonesia was neglected and deteriorated rapidly. The government printed money to finance its military expenditures, resulting in hyperinflation exceeding 600% per annum in 1964–1965. Smuggling and the collapse of export plantation sectors deprived the government of much-needed foreign exchange income. Consequently, the government was unable to service massive foreign debts it had accumulated from both Western and Communist bloc countries. Most of the government budget was spent on the military, resulting in deterioration of infrastructures such as roads, railways, ports, and other public facilities. Deteriorating transportation infrastructure and poor harvests caused food shortages in many places. The small industrial sector languished and only produced at 20% capacity due to lack of investment.

Sukarno himself was contemptuous of macroeconomics and was unable and unwilling to provide practical solutions to the poor economic condition of the country. Instead, he produced more ideological conceptions such as Trisakti: political sovereignty, economic self-sufficiency, and cultural independence. He advocated Indonesians "standing on their own feet" (Berdikari) and achieving economic self-sufficiency, free from foreign influence.[62]

Towards the end of his rule, Sukarno's lack of interest in economics created a distance between himself and the Indonesian people, who were suffering economically.[63] His face had become bloated by disease, and his flamboyance and sexual conquests[citation needed] , which had once endeared him to the people, caused public criticism and turned support towards the army.[citation needed]

Removal from power and death

30 September Movement

Official portrait

Kidnappings and murders

On the dawn of 1 October 1965, six of Indonesia's most senior army generals were kidnapped and murdered by a movement calling themselves the "30 September Movement" (G30S). Among those killed was Yani, while Nasution narrowly escaped, but the movement kidnapped First Lieutenant Pierre Tendean, his adjutant, presumably mistaking him for Nasution in the darkness. The G30S consisted of members of the Presidential Guards, Brawidjaja Division, and Diponegoro Division, under the command of a Lieutenant-Colonel Untung bin Sjamsuri. The movement took control of the RRI radio station and Merdeka Square. They broadcast a statement declaring the kidnappings were meant to protect Sukarno from a coup attempt by CIA-influenced generals. Later, it broadcast news of the disbandment of Sukarno's cabinet, to be replaced by a "Revolutionary Council". In Central Java, soldiers associated with the G30S also seized control of Yogyakarta and Solo on 1–2 October, killing two colonels in the process.

The end of the movement

Major General Suharto, commander of the military's strategic reserve command, took control of the army the following morning.[64] Suharto ordered troops to take over the RRI radio station and Merdeka Square itself. On the afternoon of that day, Suharto issued an ultimatum to the Halim Air Force Base, where the G30S had based themselves and where Sukarno (the reasons for his presence are unclear and were subject of claim and counter-claim), Air Marshal Omar Dhani, and PKI chairman Aidit had gathered. By the following day, it was clear that the incompetently organized and poorly coordinated coup had failed. Sukarno took up residence in the Bogor Palace, while Dhani fled to East Java and Aidit to Central Java.[65] By 2 October, Suharto's soldiers occupied Halim Air Force Base, after a short gunfight. Sukarno's obedience to Suharto's 1 October ultimatum to leave Halim is seen as changing all power relationships.[66] Sukarno's fragile balance of power between the military, political Islam, communists and nationalists that underlay his "Guided Democracy" was now collapsing.[65] On 3 October, the corpses of the kidnapped generals were discovered near the Halim Air Force Base, and on 5 October they were buried in a public ceremony led by Suharto.

Aftermath of the movement

In early October 1965, a military propaganda campaign began to sweep the country, successfully convincing both Indonesian and international audiences that it was a Communist coup, and that the murders were cowardly atrocities against Indonesian heroes since those who were shot were veteran military officers.[67] PKI's denials of involvement had little effect.[68] Following the discovery and public burial of the generals' corpses on 5 October, the army along with Islamic organizations Muhammadiyah and Nahdlatul Ulama led a campaign to purge Indonesian society, government and armed forces of the communist party and other leftist organizations. Leading PKI members were immediately arrested, some summarily executed. Aidit was captured and killed in November 1965.[67] The purge spread across the country with the worst massacres in Java and Bali.[68] In some areas, the army organized civilian groups and local militias, in other areas communal vigilante action preceded the army.[69] The most widely accepted estimates are that at least half a million were killed.[70] It is thought that as many as 1.5 million were imprisoned at one stage or another.[71]

As a result of the purge, one of Sukarno's three pillars of support, the PKI, had been effectively eliminated by the other two, the military and political Islam. The killings and the failure of his tenuous "revolution" distressed Sukarno, and he tried unsuccessfully to protect the PKI by referring to the generals' killings as een rimpeltje in de oceaan ("ripple in the sea of the revolution"). He tried to maintain his influence appealing in a January 1966 broadcast for the country to follow him. Subandrio sought to create a Sukarnoist column (Barisan Sukarno), which was undermined by Suharto's pledge of loyalty to Sukarno and the concurrent instruction for all those loyal to Sukarno to announce their support for the army.[72]

Transition to the New Order

President Sukarno leading the session of the Dwikora Cabinet while university students demonstrated outside

Cabinet reshuffle

On 1 October 1965, Sukarno appointed General Pranoto Reksosamudro as Army Chief to replace the deceased Yani, but he was forced to give this position to Suharto two weeks later. In February 1966, Sukarno reshuffled his cabinet, sacking Nasution as Defence Minister and abolishing his position of armed forces chief of staff, but Nasution refused to step down. Beginning in January 1966, university students started demonstrating against Sukarno, demanding the disbandment of PKI and for the government to control spiralling inflation. In February 1966, student demonstrators in front of Merdeka Palace were shot at by Presidential Guards, killing the student Arief Rachman Hakim, who was quickly turned into a martyr by student demonstrators.

Supersemar

A meeting of Sukarno's full cabinet was held at the Merdeka Palace on 11 March 1966. As students were demonstrating against the administration, unidentified troops began to assemble outside. Sukarno, Subandrio and another minister immediately left the meeting and went to the Bogor Palace by helicopter. Three pro-Suharto generals (Basuki Rahmat, Amir Machmud, and Mohammad Jusuf) were dispatched to the Bogor Palace, and they met with Sukarno who signed for them a Presidential Order known as Supersemar. Through the order, Sukarno assigned Suharto to "take all measures considered necessary to guarantee security, calm and stability of the government and the revolution and to guarantee the personal safety and authority [of Sukarno]". The authorship of the document, and whether Sukarno was forced to sign, perhaps even at gunpoint, is a point of historical debate. The effect of the order, however, was the transfer of most presidential authority to Suharto. After obtaining the Presidential Order, Suharto had the PKI declared illegal, and the party was abolished. He also arrested many high-ranking officials that were loyal to Sukarno on the charge of being PKI members and/or sympathizers, further reducing Sukarno's political power and influence.

House arrest and death

April 1967 ABC report of the political tensions at end of the Sukarno era

On 22 June 1966, Sukarno made his Nawaksara speech in front of the MPRS, now purged of communist and pro-Sukarno elements, in an unsuccessful last-ditch attempt to defend himself and his guided democracy system. In August 1966, over Sukarno's objections, Indonesia ended its confrontation with Malaysia and rejoined the United Nations. Following another unsuccessful accountability speech (Nawaksara Addendum) on 10 January 1967, Sukarno relinquished his executive powers to Suharto on 20 February 1967, while remaining nominally as titular President. He was finally stripped of his president-for-life title by the MPRS on 12 March 1967 in a session chaired by his former ally, Nasution. On the same day, the MPR named Suharto acting president.[73] Sukarno was put under house arrest in Wisma Yaso (now the Satriamandala Museum), where his health deteriorated due to denial of adequate medical care.[74] He died of kidney failure in Jakarta Army Hospital on 21 June 1970, 15 days after his 69th birthday. He was buried in Blitar, East Java.

Vindication

On 9 October 2024, MPR officially revoked MPR Resolution No. XXXIII/MPRS/1967 that used as instrument to revoke Sukarno from presidency and barred him from politics.[75] Since there is no trial to prove that Sukarno is responsible to G30S/PKI, MPR then revoked the resolution and resolved to restore his reputation posthumously.[76][77]

Personal life

Marriages

Sukarno with Fatmawati and five of their children. Clockwise from center: Sukarno, Sukmawati, Fatmawati, Guruh, Megawati, Guntur, Rachmawati

Sukarno was of Javanese and Balinese descent. He married Siti Oetari in 1921, and divorced her in 1923 to marry Inggit Garnasih [id], whom he divorced in about 1943 to marry Fatmawati.[78] In 1953, Sukarno married Hartini, a 30-year-old widow from Salatiga, whom he met during a reception. Fatmawati was outraged by this fourth marriage and left Sukarno and their children, although they never officially divorced. In 1958, Sukarno married Maharani Wisma Susana Siregar, an independence veteran from Liverpool who was 23 years his junior, and divorced in 1962.[79] he was introduced to the then 19-year-old Japanese hostess Naoko Nemoto, whom he married in 1962 and renamed Ratna Dewi Sukarno.[80] Sukarno also had four other spouses: Kartini Manoppo (1959–1968), Haryati (1963–1966), Yurike Sanger (1964–1968), and Heldy Djafar (1966–1969). Sukarno was known for his relationships with several women such as Gusti Nurul, Baby Huwae, Nurbani Yusuf, and Amelia De La Rama.[81][82][83] In 1964, he married Rama in Jakarta and remained with her until his death in 1970.[83] The marriage was kept as a secret until Rama mentioned it during an interview in 1979.[83]

Children

Before his marriage to Fatmawati, Sukarno was married and had a daughter, Rukmini, who later became an opera singer in Italy.[84][85] Megawati Sukarnoputri, who served as the fifth president of Indonesia, is his daughter by his wife Fatmawati. Her younger brother Guruh Sukarnoputra (born 1953) has inherited Sukarno's artistic bent and is a choreographer and songwriter, who made a movie Untukmu, Indonesiaku (For You, My Indonesia) about Indonesian culture. He is also a member of the Indonesian People's Representative Council for Megawati's Indonesian Democratic Party – Struggle. His siblings Guntur Sukarnoputra, Rachmawati Sukarnoputri and Sukmawati Sukarnoputri have all been active in politics. Sukarno had a daughter named Kartika by Dewi Sukarno.[86] In 2006, Kartika Sukarno married Frits Seegers, the Netherlands-born chief executive officer of the Barclays Global Retail and Commercial Bank.[87] Other children include Taufan and Bayu by his wife Hartini, a son named Totok Suryawan Sukarnoputra (born 1967, in Germany), by his wife Kartini Manoppo, and a daughter, Siti Aisyah Margaret Rose, by his wife Maharani Wisma Susana Siregar.[79]

Honours

100,000 rupiah banknote featuring Sukarno and Mohammad Hatta, issued in 2022

Sukarno was awarded twenty-six honorary doctorates from various international universities including Columbia University, the University of Michigan, the University of Berlin, the Al-Azhar University, the University of Belgrade, the Lomonosov University and many more, and also from domestic universities including Gadjah Mada University, the University of Indonesia, the Bandung Institute of Technology, Hasanuddin University, and Padjadjaran University. He was often referred to by the Indonesian government at the time as 'Dr. Ir. Soekarno',[88] combined with his degree in civil engineering (Ir.) from Bandung Institute of Technology.

National honours

Foreign honours

 Afghanistan:

 Argentina:

 Australia:

 Bolivia:

 Brazil:

 Bulgaria:

 Czechoslovakia:

 Germany:

 Holy See:

 Hungary:

 Japan:

 Morocco:

 Philippines:

 Portugal:

 South Africa:

 Soviet Union:

 Thailand:

 Vietnam:

 Yugoslavia:

In popular culture

Books

Songs

Movies

See also

Notes

  1. ^ On 11 March 1966 Sukarno, confronted by Generals Basuki Rahmat, Mohammad Jusuf and Amir Machmud, who were sent by Suharto, signed an order "delegating to General Suharto the authority 'to take all necessary steps to guarantee security and calm and the stability of the running of the government and the course of the Revolution', and also to preserve the personal safety of the President". This effectively ended Sukarno's presidential powers; however, he remained the nominal President. Later in the month a new cabinet was announced.[1]
  2. ^ De facto (self-appointed)[2]
  3. ^ As Chairman of the Cabinet Presidium
  4. ^ Also spelt Soekarno

References

  1. ^ Legge, John (1 September 1985). Sukarno: A Political Biography. Allen & Unwin.
  2. ^ Ricklefs, M.C. (2008) [1981]. A History of Modern Indonesia Since c.1300 (4th ed.). London: MacMillan. ISBN 978-0-230-54685-1.
  3. ^ Romi J. (20 November 2020). "Penasaran Tidak, Berapa Sih Tinggi Badan Semua Presiden Indonesia" [Are You Curious, How Tall Are All the Presidents of Indonesia]. bertuahpos.com (in Indonesian). Retrieved 6 February 2024.
  4. ^ "Sukarno". Random House Webster's Unabridged Dictionary.
  5. ^ Biografi Presiden Archived 21 September 2013 at the Wayback Machine Perpustakaan Nasional Republik Indonesia
  6. ^ "Ini 7 Julukan Presiden Indonesia, Dari Soekarno Sampai Jokowi : Okezone Edukasi". 28 November 2022. Archived from the original on 23 April 2023. Retrieved 23 April 2023.
  7. ^ Kadane, Kathy (21 May 1990). "U.S. OFFICIALS' LISTS AIDED INDONESIAN BLOODBATH IN '60S". The Washington Post. Washington, D.C. Archived from the original on 31 October 2021. Retrieved 5 November 2021.
  8. ^ Lashmar, Paul; Gilby, Nicholas; Oliver, James (17 October 2021). "Revealed: how UK spies incited mass murder of Indonesia's communists". The Guardian. Retrieved 17 October 2021.
  9. ^ Robinson, Geoffrey B. (2018). The Killing Season: A History of the Indonesian Massacres, 1965–66. Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-8886-3.
  10. ^ Melvin, Jess (2018). The Army and the Indonesian Genocide: Mechanics of Mass Murder. Routledge. p. 1. ISBN 978-1-138-57469-4.
  11. ^ Mark Aarons (2007). "Justice Betrayed: Post-1945 Responses to Genocide." In David A. Blumenthal and Timothy L. H. McCormack (eds). The Legacy of Nuremberg: Civilising Influence or Institutionalised Vengeance? (International Humanitarian Law). Archived 5 January 2016 at the Wayback Machine Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 9004156917 p. 80.
  12. ^ The Memory of Savage Anticommunist Killings Still Haunts Indonesia, 50 Years On, Time
  13. ^ Bishku, Michael B. (1992). "Sukarno, Charismatic Leadership and Islam in Indonesia". Journal of Third World Studies. 9 (2): 100–117. ISSN 8755-3449. JSTOR 45197254.
  14. ^ Sukarno; Adams, Cindy (1965). Sukarno: An Autobiography. The Bobbs-Merrill Company Inc. p. 27 [1].
  15. ^ Bung is an Indonesian language term of endearment analogous to "older brother", Pak is used more formally as "sir" or "father".
  16. ^ In Search of Achmad Sukarno Steven Drakeley, University of Western Sydney
  17. ^ Hassan, M. Zein (1980). Diplomasi Revolusi Indonesia Di Luar Negeri: Perjoangan (sic) Pemuda/Mahasiswa di Timur Tengah (in Indonesian). Jakarta: Penerbit Bulan Bintang.
  18. ^ Jo, Hendi (20 March 2018). "Mengapa Ahmad Sukarno?". Historia - Majalah Sejarah Populer Pertama di Indonesia (in Indonesian). Retrieved 23 October 2021.
  19. ^ Sukarno; Adams, Cindy (1965). Sukarno, An Autobiography. The Bobbs-Merrill Company Inc. p. 21.
  20. ^ "Biografi Presiden Soekarno" (in Indonesian). Biografi Tokoh. 19 October 2010. Archived from the original on 23 October 2015. Retrieved 20 October 2015.
  21. ^ Ludwig M., Arnold (2004). King of the Mountain: The Nature of Political Leadership. University Press of Kentucky. p. 150.
  22. ^ Mrazek, Rudolf (2002). Engineers of Happy Land: Technology and Nationalism in a Colony. Princeton University Press. pp. 60–61, 123, 125, 148, 156, 191. ISBN 0-691-09162-5.; Kusno, Abidin (2000). Behind the Postcolonial: Architecture, Urban Space and Political Cultures. Routledge. ISBN 0-415-23615-0.
  23. ^ "Sukarno dan GBK". Historia - Majalah Sejarah Populer Pertama di Indonesia (in Indonesian). 17 March 2015. Retrieved 19 February 2024.
  24. ^ Salam, Fahri (17 August 2018). "Sejarah Desain Atap Temugelang Stadion Utama Gelora Bung Karno". tirto.id (in Indonesian). Retrieved 19 February 2024.
  25. ^ a b Sukarno; Adams, Cindy (1965). Sukarno, An Autobiography. The Bobbs-Merrill Company Inc. pp. 79–80.
  26. ^ "Behind the coup that backfired: the demise of Indonesia's Communist Party". theconversation.com. 30 September 2015. Retrieved 7 June 2022.
  27. ^ Sukarno; Adams, Cindy (1965). Sukarno: An Autobiography. The Bobbs-Merrill Company Inc. p. 145 92.; Legge 2003, pp. 101–102
  28. ^ Friend, Theodore (2003). Indonesian Destinies. The Belknap Press of Harvard University Press. p. 27. ISBN 0-674-01834-6.
  29. ^ Friend, Theodore (1988). The Blue-Eyed Enemy: Japan Against the West in Java and Luzon 1942–1945. Princeton University Press. pp. 82–84. ISBN 0-691-05524-6.
  30. ^ a b Sukarno (1965). Sukarno: An Autobiography. The Bobbs-Merrill Company Inc. p. 192.
  31. ^ a b Adams, Cindy (1967). My Friend the Dictator. The Bobbs-Merrill Company Inc. pp. 184–186.
  32. ^ Ricklefs, Merle Calvin (2008). A History of Modern Indonesia Since c. 1200 (4th ed.). Palgrave Macmillan. p. 337. ISBN 978-1-137-14918-3.
  33. ^ Satō, Shigeru (1994). War, Nationalism, and Peasants: Java Under the Japanese Occupation, 1942-1945. Armonk, NY: M. E. Sharpe Incorporated. pp. 159–160. ISBN 9781317452355.
  34. ^ Library of Congress, 1992, "Indonesia: World War II and the Struggle For Independence, 1942–50; The Japanese Occupation, 1942–45" Access date: 9 February 2007
  35. ^ Ricklefs (1991), page 207
  36. ^ "The National Revolution, 1945–50". Country Studies, Indonesia. U.S. Library of Congress.
  37. ^ Kolko, Gabriel. The Politics of War. p. 607 [ISBN missing]
  38. ^ Legge 2003, pp. 209–210.
  39. ^ Elson, R. E. (2009). "Another Look at the Jakarta Charter Controversy of 1945" (PDF). Indonesia. 88 (88): 105–130 [112]. Retrieved 21 December 2018.
  40. ^ a b Smith, Roger M, ed. (1974). Southeast Asia. Documents of Political Development and Change. Ithaca and London. pp. 174–18.
  41. ^ Mulyawan Karim (18 August 2009). "Misteri Pembongkaran Gedung Proklamasi (Mystery of Demolishing Proclamation Building)". KOMPAS Daily: 27.
  42. ^ "Bung Karno : 6 June – 21 June". Archived from the original on 4 November 2008.
  43. ^ Emmerson, Donald K., ed. (1999). Indonesia Beyond Suharto: Polity, Economy, Society, Transition. Armonk, New York: M.E. Sharpe. pp. 3–38., section: Robert Cribb, 'Nation: Making Indonesia'
  44. ^ MacMillan, Richard (2006). The British Occupation of Indonesia 1945–1946. New York: Routledge. ISBN 0-415-35551-6.
  45. ^ Poeze, Harry (2009). Tan Malaka, Gerakan Kiri, dan Revolusi Indonesia. Jakarta: KITLV.[page needed]
  46. ^ "Sejarah Indonesia". Gimonca.com. Retrieved 14 February 2011.
  47. ^ van de Kerkhof, 2005, p. 28–31
  48. ^ Roadnigh, Andrew (2002). United States Policy towards Indonesia in the Truman and Eisenhower Years. New York: Palgrave Macmillan. ISBN 0-333-79315-3.
  49. ^ Kinzer, Stephen (2013). The Brothers: John Foster Dulles, Allen Dulles, and Their Secret World War. New York: Times Books.
  50. ^ Pradityo, Sapto. "Soetidjah Jadi Artis Hollywood". detikx. Retrieved 28 November 2023.
  51. ^ Goldstein, Robert Justin (2001). Political Censorship. Taylor & Francis. ISBN 9781579583200.
  52. ^ Anwar, Rosihan (2006). Sukarno, tentara, PKI: segitiga kekuasaan sebelum prahara politik, 1961–1965 (in Indonesian). Yayasan Obor Indonesia. ISBN 9789794616130.
  53. ^ Hunter, Helen-Louise (2007). Sukarno and the Indonesian Coup: The Untold Story. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780275974381.
  54. ^ Kinzer, Stephen (2013). The Brothers: John Foster Dulles, Allen Dulles, and Their Secret World War. New York: Times Books. p. 203.
  55. ^ a b "Chapter 1: January 1961–Winter 1962: Out from Inheritance". Aga.nvg.org. Archived from the original on 19 July 2002. Retrieved 14 February 2011.
  56. ^ a b c d "Ratu Elizabeth II Mengundang Bung Karno Ke London". Historia - Majalah Sejarah Populer Pertama di Indonesia (in Indonesian). 9 September 2022. Retrieved 3 January 2024.
  57. ^ Matthew Jones, "US relations with Indonesia, the Kennedy-Johnson transition, and the Vietnam connection, 1963–1965". Diplomatic History 26.2 (2002): 249–281. online
  58. ^ "GANEFO & CONEFO Lembaran Sejarah yang Terlupakan". JakartaGreater. 25 October 2015. Archived from the original on 15 April 2017. Retrieved 18 May 2017.
  59. ^ a b Hughes (2002), p. 21
  60. ^ Mortimer, Rex (2006). Indonesian Communism under Sukarno, 1959–1965. Equinox.
  61. ^ Dake, Antonie (2006). Sukarno Files. Yayasan Obor.
  62. ^ Adams, Cindy (1965). Bung Karno, My Friend.
  63. ^ Vickers, Adrian (2012). Bali – A Paradise Created.
  64. ^ Ricklefs (1991), p. 282.
  65. ^ a b Ricklefs (1991), pp. 281–282.
  66. ^ Friend (2003), p. 105.
  67. ^ a b Vickers (2005), p. 157.
  68. ^ a b Ricklefs (1991), p. 287.
  69. ^ Vickers (2005), pp. 158–159
  70. ^ Ricklefs (1991), p. 288; Friend (2003), p. 113; Vickers (2005), p. 159; Cribb, Robert (2002). "Unresolved Problems in the Indonesian Killings of 1965–1966". Asian Survey. 42 (4): 550–563. doi:10.1525/as.2002.42.4.550. S2CID 145646994.
  71. ^ Vickers (2005), pp. 159–160.
  72. ^ Ricklefs (1991), p. 288.
  73. ^ Ricklefs (1991), p. 295.
  74. ^ "Britain owes an apology to my father and millions of other Indonesians". The Observer. 7 November 2021. ISSN 0029-7712. Retrieved 8 July 2023.
  75. ^ Media, Kompas Cyber (9 September 2024). "Isi TAP MPRS 33/1967 dan Sejarahnya Halaman all". KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved 10 September 2024.
  76. ^ Fitriani, Erika Dyah. "TAP MPRS 33/1967 Dicabut, MPR Siap Kawal Pemulihan Nama Baik Soekarno". detiknews (in Indonesian). Retrieved 10 September 2024.
  77. ^ Redaksi, Tim. "MPR Resmi Cabut TAP MPRS 33/1967, Soekarno tidak Terbukti Lindungi PKI". CNBC Indonesia (in Indonesian). Retrieved 10 September 2024.
  78. ^ "Djago, the Rooster". Time. 10 March 1958. Archived from the original on 4 February 2013. Retrieved 20 April 2009.
  79. ^ a b "Siti Aisyah Soekarno Putri: Saya Putri Bung Karno, Tapi Takut..." liputan6.com (in Indonesian). 5 August 2014. Retrieved 28 November 2023.
  80. ^ Mydans, Seth (17 February 1998), "Jakarta Journal; Weighty Past Pins the Wings of a Social Butterfly", The New York Times, retrieved 20 April 2009
  81. ^ Dariyanto, Erwin. "Alasan Gusti Nurul Menolak Bung Karno: Aku Tak Mau Dimadu". detiknews (in Indonesian). Retrieved 23 June 2023.
  82. ^ "Para Pramugari Garuda di Sisi Sukarno". Historia – Majalah Sejarah Populer Pertama di Indonesia (in Indonesian). 14 December 2019. Retrieved 23 June 2023.
  83. ^ a b c "Rahasia Bung Karno dan Perempuan Filipinanya". Historia – Majalah Sejarah Populer Pertama di Indonesia (in Indonesian). 12 May 2015. Archived from the original on 23 June 2023. Retrieved 23 June 2023.
  84. ^ Andryanto, S. Dian (14 November 2022). "Mengenal Anak-anak Presiden Soekarno: Siapa Saudara Tiri Guntur Soekarnoputra, Megawati dan Rachmawati?". Tempo. Retrieved 28 June 2023.
  85. ^ Hollie, Pamela G. (3 December 1977). "Rukmini Sukarno: An Indonesian Onassis?". The New York Times.
  86. ^ Mydans 1998.
  87. ^ "Seegers joins the Barclays superstars," Times Online
  88. ^ "KETETAPAN MAJELIS PERMUSYAWARATAN RAKYAT SEMENTARA REPUBLIK INDONESIA No.XXXIII/MPRS/1967 TENTANG PENCABUTAN KEKUASAAN PEMERINTAH NEGARA DARI PRESIDEN SUKARNO" (PDF). Archived from the original (PDF) on 13 August 2013. Retrieved 7 September 2013.
  89. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w "List of All Award". National Library of Indonesia. Retrieved 9 November 2022.
  90. ^ Geerken, Horst H. (2017). Hitler's Asian Adventure. Bonn: A BukitCinta Book. pp. 531–532. ISBN 9783738630138.
  91. ^ "Sukarno In Hungary 1960". British Pathé. 1960. Retrieved 9 November 2022.
  92. ^ "The Order of the Companions of O.R. Tambo". The Presidency Republic of South Africa. Archived from the original on 4 August 2023. Retrieved 9 November 2022.
  93. ^ "Lenin Peace Prize Pinned on Sukarno". The New York Times. 29 July 1960. Retrieved 9 November 2022.

Further reading

External links