1949 en la literatura

Panorama de los acontecimientos de 1949 en la literatura

Este artículo contiene información sobre los eventos literarios y publicaciones de 1949 .

Eventos

• 11 de enero : se representa por primera vez en Alemania, en el Deutsches Theater de Berlín Oriental , la obra de Bertolt Brecht Madre Coraje y sus hijos (Mutter Courage und ihre Kinder) , de 1939, con su esposa Helene Weigel en el papel principal y puesta en escena con su Verfremdungseffekt (" efecto de distanciamiento "). Esto marca el nacimiento del Berliner Ensemble .
• 19 de enero – La tostadora de Poe aparece por primera vez en la tumba de Edgar Allan Poe . ^[1]
• 31 de enero – Late Night Serial , un piloto de la serie de radio del Reino Unido Book at Bedtime , comienza en el programa BBC Light con una lectura de la novela de John Buchan The Three Hostages . ^[2]
• Febrero – El Théâtre du Rideau Vert , el primer teatro profesional en lengua francesa de Canadá, realiza su primera actuación. ^[3]
• 10 de febrero : La tragedia de Arthur Miller Muerte de un viajante se estrena en el Teatro Morosco de Broadway en la ciudad de Nueva York con Lee J. Cobb en el papel principal de Willy Loman . Se presentará durante 742 funciones. ^[4]
• 19 de febrero – Ezra Pound recibe el primer Premio Bollingen de poesía, otorgado por la Fundación Bollingen y la Universidad de Yale .
• Marzo – El poeta Pablo Neruda huye de Chile a través del paso de Lilpela a través de los Andes hacia Argentina a caballo llevando un manuscrito de su Canto General .
• 14 de abril
  • Roy Campbell golpea a Stephen Spender en la nariz durante una lectura de poesía en Londres. ^[5]
  • Alfabeto N'Ko ideado por Solomana Kante como sistema de escritura y lengua literaria para las lenguas mandinga de África occidental .
• Mayo – El poeta galés Dylan Thomas y su esposa Caitlin se instalan en Boat House, Laugharne , en el sur de Gales .
• 8 de junio – La novela distópica de George Orwell , Mil novecientos ochenta y cuatro, se publica en Londres por Secker & Warburg .
• Junio
  • Producción de La tempestad de Shakespeare de la Sociedad Dramática de la Universidad de Oxford junto al lago del Worcester College , dirigida por Nevill Coghill . ^[6]
  • Se publica la última parte de la trilogía Los caminos de la libertad de Jean -Paul Sartre . El cuarto volumen, que estaba previsto, nunca se termina. ^[7]
• Verano
  • El primer Festival de Literatura de Cheltenham se celebra en Inglaterra, lo que lo convierte en el evento de su tipo de mayor duración en el mundo. ^[8]
  • Street & Smith deja de publicar sus revistas pulp en Estados Unidos.
• 26 de septiembre : Samuel Putnam publica su nueva traducción de Don Quijote , la primera en inglés contemporáneo. Recibe un gran reconocimiento y sigue en imprenta en 2008.
• Octubre – Comienza la publicación en Italia de L'inferno di Topolino , una parodia gráfica del Infierno de Dante con Mickey Mouse como protagonista , con texto y versos de Guido Martina . ^[9]
• 5 de octubre : la escritora estadounidense Helene Hanff escribe su primera carta desde la ciudad de Nueva York a los libreros anticuarios de Londres Marks & Co. , correspondencia que finalmente se recopiló como 84, Charing Cross Road .
• 13 de octubre – George Orwell se casa con Sonia Brownell mientras está internado en el University College Hospital de Londres, donde morirá tres meses después. ^[10]
• Fechas desconocidas
  • Arthur C. Clarke se convierte en editor asistente de Science Abstracts . ^[11]
  • La novela lésbica de Radclyffe Hall , The Well of Loneliness , condenada por obscenidad en el Reino Unido tras su primera publicación en 1928 , es republicada en el Reino Unido póstumamente por Falcon Press, sin que se haya presentado ningún recurso legal en su contra. ^[12]
  • En Helsinki se erige una estatua del poeta popular Larin Paraske . ^[13]
  • Los libros infantiles de Enid Blyton –Noddy Goes to Toyland , el primero en presentar al personaje principal, y The Secret Seven , el primero de la serie homónima– se publican en el Reino Unido. ^[14]

Nuevos libros

Ficción

• Ilse Aichinger – "Spiegelgeschichte" (Mirror Story, cuento serializado) ^[15]
• Nelson Algren – El hombre del brazo de oro
• Miguel Ángel Asturias – Hombres de maíz (Hombres de maíz)
• Nigel Balchin – Una especie de traidor
• Antoine Blondin - L'Europe buissonnière (Europa jugando al ausentismo)
• Heinrich Böll – El tren llegó a tiempo (Der Zug war pünktlich)
• Jorge Luis Borges – El Aleph (El Aleph) , cuentos
• Paul Bowles – El cielo protector
• Fredric Brown – La Mimi que grita
  • Italo Calvino – El cuervo llega el último (Ultimo viene il corvo) , cuentos
• Victor Canning – La salamandra dorada
• Alejo Carpentier – El reino de este mundo (El reino de este mundo)
• John Dickson Carr
  • Bajo sospecha
  • Un cementerio para alquilar (como Carter Dickson)
• Max Catto – El chico Flanagan
• Peter Cheyney
  • Una de esas cosas
  • Puedes llamarlo un día
• Agatha Christie – La casa torcida
• Howard Clewes – Haz que los juncos crezcan de forma verde
• Freeman Wills Crofts – Silencio para el asesino
• Cecil Day-Lewis – La cabeza de un viajero
• RF Delderfield – Los siete hombres de Gascuña
• HF Ellis – Los documentos de AJ Wentworth BA
• Foster Fitzsimmons – Hoja brillante
• Anthony Gilbert – La muerte llama tres veces
• Winston Graham – Cordelia
• Graham Greene – El tercer hombre
• AB Guthrie, Jr. – El camino al Oeste
• Knut Hamsun – Por caminos cubiertos de maleza (Paa gjengrodde Stier)
• LP Hartley – El barco
• John Hawkes – Caníbal
• Alfred Hayes – La muchacha de la Vía Flaminia
• William Heinesen – El caldero negro (Den sorte gryde)
• Robert A. Heinlein - " Planeta rojo "
• Georgette Heyer – Arabella
• Hammond Innes – El Sur Blanco
• Shirley Jackson – La lotería y otras historias
• Alaric Jacob – Escenas de una vida burguesa
• Dagmar Lange – Mördaren ljuger inte ensam (El asesino no es el único mentiroso)
• Marghanita Laski – El niño perdido
• ECR Lorac
  • Policías en el recinto
  • Aguas tranquilas
• HP Lovecraft – Algo sobre gatos y otras obras
• Ross Macdonald – El objetivo en movimiento
• Pantano Ngaio – Swing Brother Swing
• Ana María Matute – Luciérnagas
• Robert Merle – Fin de semana en Zuydcoote (Week-end à Zuydcoote)
• Yukio Mishima (三島 由紀夫) – Confesiones de una máscara (仮面の告白)
• Gladys Mitchell – El cuerpo de Tom Brown
• Nancy Mitford – El amor en un clima frío
• Vilhelm Moberg – Los emigrantes (Utvandrarna), primera novela de la serie Los emigrantes
• CL Moore – Más allá de las puertas de la Tierra
• Charles Morgan – La línea del río
• Stratis Myrivilis – Η Παναγιά η Γοργόνα (E Panayia e Yoryona, La Virgen Sirena)
• Máirtín Ó Cadhain – Cré na Cille (Arcilla del cementerio)
• John O'Hara – La furia de vivir
• George Orwell – Mil novecientos ochenta y cuatro
• Karel Poláček – Éramos cinco (Bylo nás pět)
• Samuel Putnam (traductor) – Don Quijote
• Ellery Queen – El gato de muchas colas
• Harold Robbins – Los mercaderes de sueños
• Rafael Sabatini – El Jugador
• Jack Schaefer - Shane
• Anna Seghers – Los muertos permanecen jóvenes (Die Toten Bleiben Jung)
• Nevil Shute – Una ciudad como Alice
• Cerveza negra Rex
  • La segunda confesión
  • Problema por triplicado
• Calle Cecil
  • Casa Blackthorn
  • Subiendo por el sendero del jardín
• Edward Streeter – Padre de la novia
• Julian Symons – Un comienzo soso
• Gwyn Thomas – Todas las cosas te traicionan ^[16]
• Gerald Verner – La mujer susurrante
• Arved Viirlaid – Tormiaasta (El año de las tormentas)
• Mika Waltari – El vagabundo (Mikael Hakim)
• Jiří Weil – La vida con una estrella (Život s hvězdou)
• Paul Winterton – Llegó el amanecer
• S. Fowler Wright – El trono de Saturno (cuentos)
• Frank Yerby – El castillo del orgullo

Niños y jóvenes

• Marguerite de Angeli – La puerta en el muro
• Reverendo W. Awdry – Tank Engine Thomas Again (el cuarto libro de la serie de 42 libros de The Railway Series escritos por él y su hijo Christopher Awdry )
• Carl Barks – ¡Perdido en los Andes! (Historia de cómic protagonizada por el Pato Donald )
• Enid Blyton
  • Noddy va a Toyland
  • Los siete secretos
  • El misterio de Rockingdown
• Ruby Ferguson – La Gymkhana de Jill (primer libro de la serie Jill de nueve libros)
• Janet y John (primeros de la serie de primeros lectores)
• Robert A. Heinlein – “ Planeta rojo ”
• Erich Kästner – La trampa de los padres (Das doppelte Lottchen)
• Astrid Lindgren – Hermana más querida (Allrakäraste syster) (en Nils Karlsson-Pyssling: sagor )
• Clare Mallory – Julieta en el extranjero
• Ruth Park – La naranja del pobre
• Willard Price – Amazon Adventure (primera entrega de la serie Adventure ) ^[17]
• HE Todd – Bobby Brewster y el Club de los Winkers (primero de la serie Bobby Brewster de 24 libros)
• Geoffrey Trease – No hay barcos en Bannermere (primera de una serie de cinco ambientadas en Cumberland )
• Meriol Trevor – El bosque y el reino (primera parte de la trilogía de Dionisio el mundo)

Drama

• Ugo Betti – Corruzione al Palazzo di giustizia (Corrupción en el Palacio de Justicia, escrito en 1944, estrenado)
• Maurice Clavel – La terraza de midi
• TS Eliot – La fiesta de cócteles
• Christopher Fry – La dama no es para quemar
• Jean Genet – Deathwatch (Alta Vigilancia)
• Val Gielgud – Modales en la fiesta
• Hugh Hastings – Gaviotas sobre Sorrento
• Ronald Jeans – El cuento de una joven esposa
• Sidney Kingsley – Historia de detectives
• Eric Linklater – Amor en Albania
• Alan Melville
  • Castillo en el aire
  • Ultrasecreto
• Arthur Miller – Muerte de un viajante
• Pablo Picasso – Las cuatro niñas (Les Quatre petites filles) , primera versión publicada
• Lynn Riggs – Fuera del polvo
• Nelson Rodrigues – Dorotéia
• Talbot Rothwell – La reina Isabel durmió aquí
• Aimée Stuart – Encaje en su enagua

Poesía

• Carlos de Oliveira – Descida aos Infernos
• Robert Frost – Poemas completos de Robert Frost
• Máirtín Ó Direáin – Rogha Dánta
• Octavio Paz – Libertad bajo palabra

No ficción

• Marc Bloch - Apologie pour l'histoire, ou, Métier d'historien (traducido como The Historian's Craft , 1953)
• Fernand Braudel – La Méditerranée et le monde Méditerranéen à l'époque de Philippe II (El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II)
• Herbert Butterfield
  • El cristianismo y la historia
  • Orígenes de la ciencia moderna
• Joseph Campbell – El héroe de las mil caras
• John Dickson Carr – La vida de Sir Arthur Conan Doyle
• Thomas B. Costain – La familia conquistadora (también Los conquistadores , primer libro de la serie Plantagenet)
• Simone de Beauvoir – El segundo sexo (Le Deuxième Sexe)
• Dion Fortune (fallecido en 1946) – La Doctrina Cósmica
• Benjamin Graham – El inversor inteligente
• John Gunther – La muerte no debe ser orgullosa
• Jean Hugard y Frederick Braue – El camino real hacia la magia con cartas
• John Maynard Keynes (fallecido en 1946): dos memorias
• Osbert Lancaster – Drayneflete Revealed (sátira arquitectónica)
• Aldo Leopold – Un almanaque del condado de Sand
• Margaret Mead – Hombre y mujer
• Robert Michels – Partidos políticos ( Zür Soziologie des Parteiwesens in der modernen Demokratie , 2.ª ed., 1925)
• Audie Murphy – Al infierno y de regreso
• PD Ouspensky – En busca de lo milagroso
• Amber Reeves – Ética para incrédulos
• Finn Ronne – La conquista antártica
• Gilbert Ryle – El concepto de la mente
• Robert Lewis Taylor – WC Fields : Sus locuras y fortunas
• Max Weber – La metodología de las ciencias sociales

Nacimientos

• 1 de enero
  • Olivia Goldsmith , autora estadounidense (fallecida en 2004)
  • Radu Țuculescu , novelista, dramaturgo y director teatral rumano
• 12 de enero : Haruki Murakami (村上 春樹), novelista japonés.
• 16 de enero – John Guy , historiador y biógrafo británico nacido en Australia.
• 26 de enero – Jonathan Carroll , autor estadounidense de ficción fantástica.
• 27 de enero – Ethan Mordden , autor estadounidense
• 4 de febrero – Mark D. Devlin , escritor de memorias estadounidense (fallecido en 2005 )
• 23 de febrero – César Aira , escritor argentino
• 22 de marzo – Brian Hanrahan , periodista inglés (fallecido en 2010 ) ^[18]
• 26 de marzo – Patrick Süskind , novelista alemán
• 11 de abril – Dorothy Allison , novelista y activista estadounidense
• 25 de abril – James Fenton , periodista, poeta, crítico y académico inglés
• 25 de mayo – Jamaica Kincaid , novelista nacida en Antigua
• 5 de junio – Ken Follett , novelista inglés
• 14 de junio – Harry Turtledove , novelista estadounidense
• 21 de junio – John Agard , poeta guyanés
• 1 de julio – Denis Johnson , poeta, novelista ( El árbol del humo ) y cuentista estadounidense (El hijo de Jesús ) (fallecido en 2017 ) ^[19]
• 5 de julio – Jill Murphy , escritora e ilustradora infantil inglesa (fallecida en 2021 )
• 15 de julio – Richard Russo , novelista estadounidense ganador del premio Pulitzer
• 3 de agosto – Peter Gutmann , periodista estadounidense
• 9 de agosto – Slavko Ćuruvija , periodista y editor de periódico serbio (fallecido en 1999 )
• 17 de agosto – Julian Fellowes , novelista y guionista inglés
• 25 de agosto – Martin Amis , novelista y crítico inglés (fallecido en 2023 )
• 10 de septiembre – Bill O'Reilly , periodista político y autor estadounidense
• 13 de septiembre – Linda Colley , historiadora inglesa
• 19 de septiembre – Jimmy McGovern , guionista inglés
• 26 de septiembre – Jane Smiley , novelista estadounidense
• 4 de octubre – Luis Sepúlveda , escritor y periodista chileno (fallecido en 2020 )
• 5 de octubre – Peter Ackroyd , biógrafo, novelista y crítico inglés
• 2 de noviembre – Lois McMaster Bujold , autora estadounidense de ciencia ficción y fantasía.
• 24 de noviembre : Erwin Neutzsky-Wulff , filósofo danés .
• 6 de diciembre – Élmer Mendoza , escritor de ficción mexicano
• 9 de diciembre – Eileen Myles , poeta estadounidense
• 22 de diciembre – David Gilmour , novelista canadiense
• 24 de diciembre : Alberto Pérez-Gómez , historiador de la arquitectura de origen mexicano.

Fallecidos

• 15 de enero – Mary Lewis Langworthy , escritora de espectáculos de belleza estadounidense (nacida en 1872 )
• 21 de enero – William Price Drury , novelista, dramaturgo y oficial inglés (nacido en 1861 )
• 1 de febrero – ND Cocea , novelista, crítico y periodista rumano (nacido en 1880 )
• 11 de febrero – Axel Munthe , autobiógrafo y psiquiatra sueco (nacido en 1857 )
• 2 de marzo
  • Alberto Gerchunoff , escritor argentino (nacido en 1883 )
  • Sarojini Naidu , poeta y política india (nacida en 1879 )
• 6 de mayo – Maurice Maeterlinck , poeta, dramaturgo y premio Nobel belga (nacido en 1862 )
• 21 de mayo – Klaus Mann , novelista estadounidense nacido en Alemania (sobredosis, nacido en 1906 )
• 10 de junio – Sigrid Undset , escritora noruega y premio Nobel (nacida en 1882 ) ^[20]
• 11 de junio : Oton Župančič , poeta, traductor y dramaturgo esloveno (n. 1878 ).
• 14 de junio : Russell Doubleday , autor y editor estadounidense (nacido en 1872 ).
• 2 de julio – Elsa Bernstein (Ernst Rosmer), dramaturga alemana (nacida en 1866 )
• 2 de agosto : Hermann Grab , novelista bohemio en lengua alemana (nacido en 1903 ).
• 8 de agosto – EH Young , novelista inglés (nacido en 1880 )
• 16 de agosto – Margaret Mitchell , novelista estadounidense (accidente de tráfico, nacida en 1900 )
• 4 de septiembre – Herbert Eulenberg , poeta y dramaturgo alemán (nacido en 1876 )
• 6 de septiembre – Lucien Descaves , novelista francés (nacido en 1861 )
• 19 de septiembre
  • Will Cuppy , humorista estadounidense (nacido en 1884 )
  • George Shiels , dramaturgo irlandés (nacido en 1881 )
• 21 de septiembre – Jorge Cáceres , poeta y artista chileno (nacido en 1923 )
• 20 de octubre – Jacques Copeau , actor y dramaturgo francés (nacido en 1879 )
• 24 de octubre
  • Thomas Rowland Hughes , novelista, dramaturgo y poeta de lengua galesa (esclerosis múltiple, nacido en 1903 )
  • Yaroslav Halan , dramaturgo, traductor y publicista ucraniano (homicidio, nacido en 1902 )
• 7 de diciembre – Rex Beach , autor estadounidense (nacido en 1877 )
• 12 de diciembre – Harriet Ford , actriz y dramaturga estadounidense (nacida en 1863 )
• 28 de diciembre – Hervey Allen , novelista estadounidense (ataque cardíaco, nacido en 1889 )

Premios

• Medalla Carnegie de literatura infantil : Agnes Allen, La historia de tu hogar
• Premio James Tait Black Memorial de ficción: Emma Smith , The Far Cry
• Premio conmemorativo James Tait Black por biografía: John Connell, WE Henley
• Medalla Newbery de literatura infantil : Marguerite Henry , el rey del viento
• Premio Nobel de literatura : William Faulkner
• Orden del Mérito : Bertrand Russell
• Premio Nadal : José Suárez Carreño , Las últimas horas
• Premio Pulitzer de teatro : Arthur Miller , Muerte de un viajante
• Premio Pulitzer de ficción : James Gould Cozzens , Guard of Honor
• Premio Pulitzer de poesía : Peter Viereck , Terror y decoro

Referencias

1. Weintraub, Pamela (1985). Catálogo de lo extraño de Omni . Garden City, NY: Doubleday. pág. 152. ISBN 9780385192613.
2. Street, Sean (2009). La radio británica de la A a la Z. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. pág. 45. ISBN 9780810870130.
3. "Misión e historia". www.rideauvert.qc.ca/ . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
4. Murphy, Brenda (1995). Miller: Muerte de un vendedor . Cambridge Nueva York: Cambridge University Press. pág. 209. ISBN 9780521478656.
5. Sutherland, John ; Fender, Stephen (2010). "14 de abril". Amor, sexo, muerte y palabras: relatos sorprendentes de un año literario (edición de 2011). Londres: Icon Books. ISBN 978-184831-247-0.
6. Hibbert, Christopher , ed. (1988). La enciclopedia de Oxford . Londres: Macmillan. ISBN 0-333-39917-X.
7. Jean-Paul Sartre: Una vida bibliográfica . Northwestern University Press. 1974. pág. 217.
8. "Festival de literatura de Cheltenham". Cheltenham4u. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de junio de 2013 .
9. Brambilla, Alberto (30 de octubre de 2013). "¿Le origini de" L'Inferno di Topolino "? En un diario escolar". Fumetto Lógica . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
10. George Orwell; Ian Angus; Sheila Davison (1998). Nuestro trabajo es hacer que valga la pena vivir, 1949-1950. Secker & Warburg. pág. 175. ISBN 978-0-436-20378-7.
11. Rabkin, Eric (1980). Arthur C. Clarke . San Bernardino, California: Borgo Press. pág. 10. ISBN. 9780893700324.
12. Baker, Michael (1985). Nuestros tres yoes: una vida de Radclyffe Hall . Londres: GMP Publishers. p. 353. ISBN 0-85449-042-6.
13. Peter G. Bietenholz; Thomas Brian Deutscher (1 de enero de 2003). Contemporáneos de Erasmo: un registro biográfico del Renacimiento y la Reforma. University of Toronto Press. pág. 123. ISBN 978-0-8020-8577-1.
14. George Watson; Ian R. Willison (1972). La nueva bibliografía de Cambridge sobre literatura inglesa. Archivo CUP. pág. 805.
15. Véase Resler, W. Michael: "Un enfoque estructural de la 'Spiegelgeschichte' de Aichinger", en: Die Unterrichtspraxis / Enseñanza del alemán , vol. 12, núm. 1 (primavera de 1979), págs. 30–37 (jstor-link)
16. Jon Gower (27 de marzo de 2014). "Library of Wales:All Things Betray Thee". Wales Arts Review . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
17. Hahn, Daniel (2015). The Oxford Companion to Children's Literature (2.ª edición). Oxford University Press. pág. 3. ISBN 9780198715542.
18. "Obituario de Brian Hanrahan". The Guardian . Consultado el 2 de enero de 2017 .
19. Sandomir, Richard (26 de mayo de 2017). «Denis Johnson, que escribió sobre los fracasados ​​y los desesperados, muere a los 67 años». The New York Times . Consultado el 18 de junio de 2017 .
20. Bliksrud, Liv (28 de septiembre de 2014). "Sigrid Undset". Nbl.snl.no. ​Consultado el 11 de noviembre de 2017 .