Midtown Manhattan es el distrito comercial central más grande del mundo y ha sido clasificado como el distrito comercial central más denso del mundo en términos de empleados con 606,108 por milla cuadrada (234,020/km 2 ). [6] Midtown también se ubica entre las ubicaciones más caras del mundo para bienes raíces; la Quinta Avenida en Midtown Manhattan ha tenido los alquileres minoristas más altos del mundo y es la calle comercial más cara del mundo. [7] Midtown Manhattan es el centro comercial, de entretenimiento y de medios más grande del país , y también es un centro financiero y de tecnología financiera en crecimiento. [8]
Muchos de los rascacielos de la ciudad de Nueva York , incluidos sus hoteles y torres de apartamentos más altos , se encuentran en Midtown Manhattan. El barrio acoge a viajeros y residentes que trabajan en sus oficinas, hoteles y establecimientos minoristas, turistas y estudiantes. Times Square, el centro brillantemente iluminado del Distrito Teatral de Broadway , [9] [10] [11] [12] [13] es un importante centro de la industria del entretenimiento mundial. [14] La Sexta Avenida también tiene la sede de tres de las cuatro principales cadenas de televisión estadounidenses .
Geográficamente, el límite norte de Midtown Manhattan se define comúnmente como la calle 59 ; su límite sur es menos claro, y se considera de diversas maneras como la calle 34 , la calle 23 o incluso la calle 14. Midtown se extiende por toda la isla de Manhattan a lo largo de un eje este-oeste, delimitado por el East River al este y el río Hudson al oeste. La Enciclopedia de la Ciudad de Nueva York define Midtown como la extensión desde la calle 34 hasta la calle 59 y desde la 3.ª avenida hasta la 8.ª avenida. [15]
Gramercy desde East 23rd Street hasta East 14th Street y desde Lexington Avenue hasta 1st Avenue
Peter Cooper Village desde East 23rd Street hasta East 20th Street y desde 1st Avenue hasta Avenue C (paralela al East River)
Stuyvesant Town desde East 20th Street hasta East 14th Street y desde 1st Avenue hasta Avenue C
Midtown es el distrito original en los Estados Unidos que llevó el nombre e incluía barrios históricos pero ahora desaparecidos como Ladies' Mile , a lo largo de la Quinta Avenida desde la calle 14 hasta la calle 23; y Tenderloin , desde la calle 23 hasta la calle 42 y desde la Quinta Avenida hasta la Séptima Avenida .
La frontera de Midtown Manhattan es nebulosa y aún más confusa por el hecho de que el término "Midtown Manhattan" puede usarse para referirse tanto a un distrito como a un grupo de barrios y distritos de Manhattan:
El área entre las calles 14 y 86 incluye aproximadamente el centro de Manhattan; sin embargo, el término Midtown Manhattan también puede aplicarse al área entre las calles 31 y 59, aunque todavía hay edificios de oficinas al sur de la calle 31.
El área central propiamente dicha (dentro de los límites del Distrito Comunitario 5 de Manhattan y excluyendo los vecindarios superpuestos) está ubicada entre las calles 34 y 59, entre la Tercera Avenida y la Octava Avenida. [15]
El "Distrito Plaza", un término utilizado por los profesionales inmobiliarios de Manhattan para referirse a la zona más cara del centro de la ciudad desde una perspectiva inmobiliaria comercial, se encuentra entre la calle 42 y la calle 59, desde la 3.ª avenida hasta la 7.ª avenida , aproximadamente un kilómetro cuadrado o media milla cuadrada.
" Midtown South " puede referirse a la parte de Midtown entre la calle 23 y alrededor de la calle 42 (aunque su límite norte se define de manera diferente según la fuente).
"Midtown West" puede referirse al área entre las calles 34 y 59, y entre las avenidas 5 y 12.
"Midtown East" puede referirse al área entre las calles 42 y 59, y entre la Quinta Avenida y el East River.
En 1982, la ciudad de Nueva York identificó el "núcleo de Manhattan" como el área que incluye algunos de los barrios más poblados de la ciudad, las principales instituciones, parques y centros de tránsito, y el principal distrito comercial central (CBD) de la ciudad, definido como Manhattan debajo de la calle 60. [16] El "núcleo de Manhattan" incluye algunas áreas un poco más al norte de la calle 86 en Manhattan, así como el área debajo de la calle 14; sin embargo, esta definición es problemática porque ignora el hecho de que Manhattan no tiene una sino dos zonas en las que la gente hace negocios dentro de esta área separadas por una amplia franja de desarrollo residencial de baja altura (según los estándares de la ciudad de Nueva York): está Midtown (que está en Midtown Manhattan) y el Distrito Financiero (también conocido simplemente como "Downtown" debido a su ubicación en el sur de Manhattan). En otras fuentes, estos distritos se conocen como distritos comerciales centrales separados. [17]
Paisaje urbano
Midtown Manhattan visto desde Weehawken, Nueva Jersey , en septiembre de 2021, por la tarde.
Midtown Manhattan visto desde Weehawken, Nueva Jersey , en septiembre de 2021, al atardecer.
Los bienes raíces son una fuerza importante en la economía de Midtown Manhattan, y de hecho en la ciudad, ya que el valor total de todas las propiedades de la ciudad de Nueva York se estimó en US$914.8 mil millones para el año fiscal 2015. [70] Manhattan ha sido perennemente el hogar de algunas de las propiedades inmobiliarias más comercializables del país , así como de las del mundo, incluido el Time Warner Center , que tuvo el valor de mercado más alto de la ciudad en 2006 con US$1.1 mil millones, [71] para ser superado posteriormente en octubre de 2014 por el Waldorf Astoria New York , que se convirtió en el hotel más caro jamás vendido después de ser comprado por Anbang Insurance Group, con sede en China, por US$1.95 mil millones . [72] En el mismo año, seis de los diez códigos postales más caros de los Estados Unidos por precio medio de vivienda estaban ubicados en Manhattan, lo que subraya la posición dominante del distrito en el mercado inmobiliario. [73] Cuando el 2 de julio de 2007 se vendió el 450 de Park Avenue por 510 millones de dólares, unos 1.589 dólares por pie cuadrado (17.104 dólares/m2 ) , se rompió el récord de apenas un mes para un edificio de oficinas estadounidense de 1.476 dólares por pie cuadrado (15.887 dólares/m2 ) basado en la venta del 660 de Madison Avenue . [74] En 2014, Manhattan albergaba seis de los diez principales códigos postales de los Estados Unidos por precio medio de vivienda. [75] En 2019, la venta de una casa más cara de la historia de los Estados Unidos se completó en Midtown Manhattan, a un precio de venta de 238 millones de dólares, por un ático de 24.000 pies cuadrados (2.200 m2 ) con vistas a Central Park en el 220 de Central Park South . [76]
La pandemia de COVID-19 y los modelos de trabajo híbridos han impulsado la consideración de la conversión de espacios comerciales a residenciales dentro del sector inmobiliario del barrio. [77] En agosto de 2023, el alcalde Eric Adams anunció un programa destinado a crear "un vecindario de uso mixto, de vivienda y trabajo las 24 horas del día, los 7 días de la semana" en Midtown South a través de la conversión de espacios comerciales y de oficinas en residenciales, como parte de un esfuerzo por crear 20.000 nuevas residencias en toda la ciudad en una década. [78] [79]
Teatro Broadway
Según The Broadway League , los espectáculos de Broadway vendieron aproximadamente 1540 millones de dólares en entradas tanto en la temporada 2022-2023 como en la 2023-2024. En ambas temporadas, la asistencia al teatro fue de aproximadamente 12,3 millones de personas cada una. [80]
Según los datos del censo de los Estados Unidos de 2010 , la población de Midtown Manhattan era de 28.630 habitantes, un cambio de 2.823 (9,9 %) con respecto a los 25.807 contabilizados en 2000. Con una superficie de 692,81 acres (280,37 ha), el barrio tenía una densidad de población de 41,3 habitantes por acre (26.400/mi²; 10.200/km² ) . [99] La composición racial del barrio era 64,1 % (18.351) blancos , 4,6 % (1.310) afroamericanos , 0,1 % (34) nativos americanos , 20,8 % (5.942) asiáticos , 0 % (8) isleños del Pacífico , 0,3 % (92) de otras razas y 2 % (569) de dos o más razas. Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 8,1% (2.324) de la población. [4]
La totalidad del Distrito Comunitario 5, que comprende Midtown Manhattan, tenía 53.120 habitantes según el Perfil de Salud Comunitaria de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida promedio de 84,8 años. [100] : 2, 20 Esto es más alto que la esperanza de vida media de 81,2 para todos los vecindarios de la ciudad de Nueva York. [101] : 53 [102] La mayoría de los habitantes son adultos: una pluralidad (45%) tiene entre 25 y 44 años, mientras que el 22% tiene entre 45 y 64 años, y el 13% tiene 65 años o más. La proporción de residentes jóvenes y universitarios fue menor, con un 7% y un 12% respectivamente. [100] : 2
En 2017, el ingreso familiar promedio en los Distritos Comunitarios 4 y 5 (incluidos Chelsea y Hell's Kitchen ) era de $101,981, [103] aunque el ingreso promedio en Midtown individualmente era de $120,854. [3] En 2018, se estima que el 11% de los residentes de Midtown Manhattan vivían en la pobreza, en comparación con el 14% en todo Manhattan y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada veinte residentes (5%) estaba desempleado, en comparación con el 7% en Manhattan y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar su alquiler, es del 41% en Midtown Manhattan, en comparación con las tasas de todo el distrito y toda la ciudad del 45% y el 51% respectivamente. Según este cálculo, a partir de 2018 [actualizar], Midtown Manhattan se considera de altos ingresos en relación con el resto de la ciudad y no está en proceso de gentrificación . [100]
Policía y crimen
Midtown Manhattan es patrullado por dos distritos del Departamento de Policía de Nueva York . [104] Midtown North es patrullado por el Distrito 18, [a] ubicado en 306 West 54th Street, [105] mientras que Midtown South es patrullado por el Distrito 14, [a] ubicado en 357 West 35th Street. [107] Los distritos ocuparon el puesto 69 entre los más seguros de 69 áreas de patrullaje por delitos per cápita en 2010. La alta tasa de delitos per cápita se puede atribuir a la baja población del área, así como al alto número de delitos cometidos contra turistas. [108] A partir de 2018 [actualizar], con una tasa de asaltos no fatales de 25 por cada 100,000 personas, la tasa de delitos violentos per cápita de Midtown Manhattan es menor que la de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 297 por cada 100.000 personas es inferior a la de la ciudad en su conjunto. [100] : 8
El distrito 18 tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías han disminuido en un 82,1% entre 1990 y 2022. El distrito informó de 1 asesinato, 22 violaciones, 154 robos, 185 agresiones graves, 205 robos con allanamiento, 2065 hurtos mayores y 116 hurtos mayores de vehículos en 2022. [109] El distrito 14 también tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías han disminuido en un 81,2% entre 1990 y 2022. El distrito informó de 8 asesinatos, 23 violaciones, 653 robos, 502 agresiones graves, 660 robos con allanamiento, 2375 hurtos mayores y 68 hurtos mayores de vehículos. en 2022. [110]
Seguridad contra incendios
La parte principal del centro de Manhattan, entre las calles 34 y 59 desde la Avenida Lexington hasta la Octava Avenida, cuenta con cinco estaciones de bomberos del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY): [111]
Compañía de máquinas 1/Compañía de escaleras 24 – 215 West 38th Street [112]
Compañía de motores 23 – 215 West 58th Street [113]
Compañía de motores 26 – 222 West 37th Street [114]
Compañía de máquinas 54/Compañía de escaleras 4/Batallón 9 – 782 8th Avenue [115]
Compañía de motores 65 – 33 West 43rd Street [116]
El área metropolitana de Midtown, entre la calle 14 y la calle 59, contiene siete estaciones de bomberos adicionales. [111]
Salud
A partir de 2018 [actualizar], los nacimientos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes en Midtown Manhattan son más bajos que el promedio de la ciudad. En Midtown Manhattan, hubo 67 nacimientos prematuros por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 87 por cada 1000 en toda la ciudad) y 4 nacimientos de madres adolescentes por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por cada 1000 en toda la ciudad). [100] : 11 Midtown Manhattan tiene una baja población de residentes sin seguro . En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro era del 11%, ligeramente menos que la tasa de toda la ciudad del 12%. [100] : 14
La concentración de partículas finas , el tipo más letal de contaminante del aire , en Midtown Manhattan es de 0,0113 miligramos por metro cúbico (1,13 × 10 −8 oz/cu ft), más que el promedio de la ciudad. [100] : 9 El once por ciento de los residentes de Midtown Manhattan son fumadores , lo que es menos que el promedio de la ciudad del 14% de los residentes que son fumadores. [100] : 13 En Midtown Manhattan, el 10% de los residentes son obesos , el 5% son diabéticos y el 18% tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de la ciudad del 24%, 11% y 28% respectivamente. [100] : 16 Además, el 9% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [100] : 12
El noventa y uno por ciento de los residentes comen alguna fruta y verdura todos los días, lo que es más alto que el promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 86% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", más que el promedio de la ciudad del 78%. [100] : 13 Por cada supermercado en Midtown Manhattan, hay 11 bodegas . [100] : 10
Midtown Manhattan se encuentra dentro de seis códigos postales principales . Al oeste de la Quinta Avenida, Midtown se encuentra en 10018 entre las calles 34 y 41, 10036 entre las calles 41 y 48, y 10019 entre las calles 48 y 59. Al este de la Quinta Avenida, Midtown se encuentra en 10016 entre las calles 34 y 40, 10017 entre las calles 40 y 49, y 10022 entre las calles 49 y 59. El área al suroeste de la Quinta Avenida y la Calle 34, que a veces se considera parte de Midtown, es parte de 10001. Otras áreas entre las calles 14 y 34 están cubiertas por los códigos postales 10003, 10009, 10010 y 10011, aunque generalmente no se los considera parte de Midtown propiamente dicho. [119] También hay treinta y tres códigos postales asignados a edificios individuales o complejos de edificios. [121]
La estación James A. Farley , la oficina de correos principal de la ciudad, está ubicada en 421 8th Avenue. [128] La oficina de correos suspendió el servicio de 24 horas en 2009 debido a la disminución del tráfico de correo. [129]
Educación
En general, Midtown Manhattan tiene una tasa más alta de residentes con educación universitaria que el resto de la ciudad en 2018. [actualizar]La mayoría de los residentes de 25 años o más (78 %) tienen educación universitaria o superior, mientras que el 6 % tiene menos de una educación secundaria y el 17 % son graduados de la escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 64 % de los residentes de Manhattan y el 43 % de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [100] : 6 El porcentaje de estudiantes de Midtown Manhattan que se destacan en matemáticas aumentó del 61 % en 2000 al 80 % en 2011 y el rendimiento en lectura aumentó del 66 % al 68 % durante el mismo período de tiempo. [130]
La tasa de ausentismo de los estudiantes de primaria en Midtown Manhattan es más baja que en el resto de la ciudad de Nueva York. En Midtown Manhattan, el 19% de los estudiantes de primaria faltan veinte o más días por año escolar , menos que el promedio de la ciudad del 20%. [101] : 24 (PDF p. 55) [100] : 6 Además, el 92% de los estudiantes de secundaria en Midtown Manhattan se gradúan a tiempo, más que el promedio de la ciudad del 75%. [100] : 6
Escuelas
No hay escuelas primarias ni secundarias públicas en Midtown. [131]
La Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL) opera el edificio Stephen A. Schwarzman (también la sucursal principal), una sucursal de referencia en 476 Fifth Avenue. El edificio de cuatro pisos, construido en 1911, es conocido en todo el mundo por su arquitectura y tiene varios millones de artículos en sus colecciones. [139]
También hay cinco sucursales circulantes en Midtown: [140] [141]
La sucursal de la calle 53 está ubicada en 18 West 53rd Street. La sucursal de tres niveles abrió en 2016, [142] reemplazando al antiguo Centro de Bibliotecas Donnell que había estado abierto desde 1955 hasta 2008. [143]
La sucursal de la calle 58 está ubicada en 127 East 58th Street. La sucursal abrió en un edificio de la biblioteca Carnegie en 1907 y se mudó a su espacio actual de dos pisos en 1969. [144]
La sucursal de Grand Central está ubicada en 135 East 46th Street. La biblioteca de dos pisos abrió sus puertas en 2008. [145]
La Biblioteca de la Fundación Stavros Niarchos (o biblioteca de Mid-Manhattan) en 455 Fifth Avenue reabrió en su forma actual en 2021 después de renovaciones. [146] Diagonalmente opuesta a la sucursal principal, ha ocupado este sitio en varias formas desde 1970. [147]
La sucursal Terence Cardinal Cooke-Cathedral está ubicada en el sótano del 560 de Lexington Avenue, junto a la estación de metro de la calle 51. Se inauguró en 1887 y es la segunda sucursal más pequeña del sistema NYPL. [148]
La Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria , ubicada en la Octava Avenida y la Calle 41 en el extremo occidental de Midtown, es la principal terminal de autobuses interurbanos de la ciudad y la estación de autobuses más concurrida del mundo, con 250.000 pasajeros en 7.000 autobuses cada día laborable. El edificio se inauguró en 1950 y había sido diseñado para albergar a 60.000 pasajeros diarios. Un plan para 2021 anunciado por la Autoridad Portuaria gastaría 10 mil millones de dólares para ampliar la capacidad y modernizar la instalación. [152] [153] [154]
La congestión vehicular es habitual, especialmente en el tráfico interurbano. En 2011, se anunció un nuevo sistema de control de semáforos , conocido como "Midtown in Motion", con el objetivo de reducir la congestión vehicular. [157] Aproximadamente 750.000 vehículos entran en Midtown Manhattan en un día hábil de otoño. [158] Según el Informe de datos de tráfico de 2011 del estado de Nueva York, 777.527 vehículos al día pasaron por determinadas instalaciones de peaje para entrar en Manhattan. [159]
^ ab Oficialmente, los distritos se conocen como los distritos 14 y 18. Sin embargo, públicamente se los conoce como los distritos Midtown South y Midtown North, respectivamente, lo que los convierte en uno de los pocos distritos del Departamento de Policía de Nueva York sin numerar en la ciudad de Nueva York. [106]
Citas
^ "Mapa de Google de Midtown Manhattan". Midtown Manhattan . Consultado el 17 de abril de 2024 .
^ abc "NYC Planning". communityprofiles.planning.nyc.gov . Nueva York: Departamento de Planificación Urbana . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
^ abcd «Barrio de Midtown en Nueva York» . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
^ ab Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
^ Michael Kimmelman (30 de septiembre de 2016). "Penn Station Reborn". The New York Times . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
^ Densidad de empleo en distritos comerciales centrales internacionales clasificados por densidad, Demographia , actualizado el 29 de julio de 2000. Consultado el 17 de abril de 2024.
^ ab "La Quinta Avenida de Nueva York mantiene su primer puesto como destino comercial más caro del mundo". Cushman & Wakefield. 20 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2024 .
^ "Índice 33 de los centros financieros mundiales" (PDF) . Long Finance. 23 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
^ Remnick, Noah; Schlossberg, Tatiana (24 de agosto de 2015). «New York Today: Transforming Times Square». The New York Times . Consultado el 10 de enero de 2017 .
^ "Times Square – El sitio oficial de Times Square". Times Square District Management Association, Inc. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
^ "Times Square". Encyclopædia Britannica . Consultado el 10 de enero de 2017 .
^ Pramis, Joshua (octubre de 2011). «Atracciones turísticas más visitadas del mundo n.° 1: Times Square, Nueva York». American Express Publishing Corporation. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 10 de enero de 2017 .
^ "Los paisajes urbanos más divertidos del mundo". Luigi Di Serio. 2010. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 10 de enero de 2017 .
^ "Imágenes de arquitectura de Nueva York: Midtown Times Square". 2011 nyc-architecture. Archivado desde el original el 25 de enero de 2017. Consultado el 10 de enero de 2017 .
^ "Estudio sobre el estacionamiento público en Manhattan" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
^ "Perspectivas del mercado de oficinas de EE. UU. para el tercer trimestre de 2018: descargar informe de investigación". Colliers International. 6 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de abril de 2019 .
^ "Ubicaciones globales". Cushman & Wakefield. Recuperado el 12 de noviembre de 2009.
^ "Más información sobre privacidad Archivado el 20 de agosto de 2010 en Wayback Machine ." DC Comics . Consultado el 28 de agosto de 2009.
^ "Contáctenos". Deloitte . Recuperado el 7 de diciembre de 2009.
^ "address.gif Archivado el 8 de diciembre de 2010 en Wayback Machine ." Duane Reade . Consultado el 22 de diciembre de 2010. "Duane Reade Inc. 440 Ninth Ave New York, NY 10001."
^ "Contáctenos Archivado el 15 de junio de 2011 en Wayback Machine ". Recuperado el 22 de mayo de 2011
^ "Contacto con Hess Archivado el 27 de febrero de 2009 en Wayback Machine ." Hess Corporation . Consultado el 9 de febrero de 2009.
^ "Oficinas Archivado el 10 de agosto de 2011 en Wayback Machine ." Kroll Inc. Recuperado el 14 de agosto de 2011. "Sede corporativa de Kroll 600 Third Avenue New York, New York 10016 United States"
^ "Perfil de la empresa Archivado el 24 de junio de 2011 en Wayback Machine ." L-3 Communications . Consultado el 10 de marzo de 2010.
^ "Company and Contact Info Archivado el 5 de septiembre de 2009 en Wayback Machine ." Marvel Entertainment . Consultado el 28 de agosto de 2009.
^ Ramirez, Anthony. "MetLife vende el segundo edificio, un lugar emblemático en Park Ave." The New York Times . 2 de abril de 2005. Recuperado el 25 de agosto de 2009.
^ "Página de inicio de NexCen". Marcas de NexCen . Recuperado el 26 de febrero de 2010.
^ Contacto, Viacom . Recuperado el 28 de agosto de 2009. Archivado el 30 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
^ "Contáctenos". Pfizer . Recuperado el 3 de abril de 2010.
^ "Contáctenos". Relaciones con inversores de Ralph Lauren . Recuperado el 27 de enero de 2010.
^ "Direcciones corporativas". Saks Incorporated . Consultado el 1 de marzo de 2010.
^ "Acerca de nosotros". The Sharper Image . Recuperado el 18 de febrero de 2010.
^ "Contáctenos Archivado el 20 de septiembre de 2010 en Wayback Machine ." Six Flags . Consultado el 6 de mayo de 2009.
^ "Contáctenos Archivado el 22 de julio de 2010 en Wayback Machine ." TBWA Worldwide . Recuperado el 8 de julio de 2010. "488 Madison Avenue, New York, New York 10022 United States"
^ "Acerca de nosotros Archivado el 1 de enero de 2011 en Wayback Machine ." Thomson Reuters . Consultado el 28 de agosto de 2009.
^ "El futuro hogar de AOL Time Warner sufre daños por incendio; el incendio matutino en el edificio en construcción en Nueva York se extendió a partes de cuatro pisos. La causa está bajo investigación". Los Angeles Times . 9 de abril de 2003. Business C3. Recuperado el 28 de agosto de 2009.
^ "Relaciones con inversores: contáctenos Archivado el 1 de abril de 2010 en Wayback Machine ." Time Warner Cable. Recuperado el 6 de marzo de 2010.
^ "Contacto". Univision . Recuperado el 28 de agosto de 2011. "605 Third Avenue, 12th Floor New York, NY 10158"
^ "Oficinas en todo el mundo en EE. UU." El Al . Recuperado el 29 de septiembre de 2009.
^ "Air France en Estados Unidos Archivado el 6 de enero de 2011 en Wayback Machine ." Air France . 11 de junio de 2007. 15 (15/16). Recuperado el 13 de febrero de 2010. "La dirección regional de Air France "Estados Unidos" se encuentra en Nueva York: 125 West 55th Street, Nueva York, NY 10019 Tel: (212) 830–4000."
^ "Bienvenido a las oportunidades profesionales de Air France". Air France USA . Consultado el 13 de febrero de 2010.
^ "Preguntas frecuentes archivadas el 11 de abril de 2011 en Wayback Machine ". Machette Book Group. Recuperado el 17 de abril de 2011. "Hachette Book Group Marketing Department 237 Park Avenue New York, NY 10017"
^ "Alitalia se queda en Midtown gracias a un acuerdo creativo". Real Estate Weekly . 14 de diciembre de 1994. Consultado el 15 de junio de 2010.
^ Casselman, Ben; Collins, Keith; Russell, Karl (15 de febrero de 2019). «Incluso sin Amazon, la tecnología podría seguir ganando terreno en Nueva York». The New York Times . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
^ Morris, Keiko (28 de julio de 2014). "Se buscan empresas emergentes de biotecnología en la ciudad de Nueva York: el Centro Alexandria para las Ciencias de la Vida busca expandirse". The Wall Street Journal . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
^ "El Departamento de Finanzas publica la lista provisional de evaluadores del año fiscal 2015" (PDF) . Departamento de Finanzas de la Ciudad de Nueva York . 15 de enero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
^ McTiernan, Andy (2008). "Un salto cuántico para los activos de capital". The Free Library Por Farlex . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
^ Frank, Robert (6 de octubre de 2014). "Waldorf se convierte en el hotel más caro jamás vendido: 1.950 millones de dólares". CNBC . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
^ Reed, Bruce Cameron (2020). Proyecto Manhattan: La historia del siglo (1.ª edición). Springer International Publishing AG. ISBN9783030457341.
^ Quirk, James. "Las oficinas de Bergen tienen mucho espacio". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007., The Record (Bergen County) , 5 de julio de 2007. Consultado el 5 de julio de 2007.
^ Erin Carlyle (8 de octubre de 2014). «Nueva York domina la lista de 2014 de los códigos postales más caros de Estados Unidos». Forbes . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
^ "El multimillonario de los fondos de cobertura Ken Griffin compra la casa más cara de Estados Unidos". www.bloomberg.com . 29 de enero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
^ Emily Nonko (1 de abril de 2022). "Propuesta de zonificación de conversión de oficinas a residencias para Midtown". EQ Media, LLC . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
^ "El alcalde Adams y el director del DCP Garodnick revelan una propuesta para convertir oficinas vacantes en viviendas a través de la acción de la ciudad y describen el próximo paso en el plan 'Ciudad del Sí'", Ciudad de Nueva York, 17 de agosto de 2023. Consultado el 28 de diciembre de 2023. "Finalmente, la administración de Adams lanzó hoy el "Plan del vecindario de Midtown South", un proceso de planificación comunitaria que actualizará las reglas de zonificación que actualmente solo permiten espacios de fabricación y oficinas para fomentar una comunidad vibrante de vida y trabajo las 24 horas del día, los 7 días de la semana, con nuevas viviendas y buenas oportunidades laborales... Con los cambios propuestos, que el alcalde Adams describió por primera vez en asociación con el Ayuntamiento en enero de 2023 y destacó nuevamente en marzo y mayo, las conversiones de oficinas a viviendas podrían producir 20 000 nuevas viviendas para 40 000 neoyorquinos en la próxima década... El Plan del vecindario de uso mixto Midtown South, que se lanza hoy, actualizará la zonificación obsoleta para fomentar una Barrio de uso mixto, con espacio para vivir y trabajar las 24 horas, los 7 días de la semana, en el área entre la calle 23 y la calle 40, desde la Quinta Avenida hasta la Octava Avenida".
^ Zaveri, Mihir (17 de agosto de 2023). «New York Plans to Convert Parts of Midtown Manhattan to Housing» (Nueva York planea convertir partes del centro de Manhattan en viviendas). The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
^ "Estadísticas de la temporada de Broadway". The Broadway League . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
^ Directorio mundial de aerolíneas . Vuelo internacional. 20 de marzo de 1975. "472.
^ Sterba, James P. "American trasladará su sede de Manhattan al aeropuerto de Dallas; se prevén grandes economías". The New York Times . Jueves 16 de noviembre de 1978. Página A1. Recuperado el 27 de agosto de 2009.
^ Comité Judicial del Senado . Delincuencia juvenil: cómics. Películas. Material obsceno y pornográfico. Programas de televisión . Greenwood Press , 1969. 47. Recuperado el 25 de enero de 2011. "American Comics Group, 45 West 45th Street, Nueva York, NY"
^ Rice, Diana. "Noticias del ámbito de los viajes; viajes de la compañía aérea Cape Cod a España para recién casados; campamento musical de Vermont; guía de divisas; jinetes de senderos; el club de campo de Griswold vuelve a montar aquí y allá". The New York Times . 30 de abril de 1950. Drama-Música, Moda-Pantalla, Página X17. Recuperado el 25 de agosto de 2009. "Las oficinas ejecutivas de American y American Overseas Airlines se han mudado del 100 East Forty-second Street al 100 Park Avenue"
^ "Contáctenos". Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007. Consultado el 24 de mayo de 2017 .. Central Park Media . 12 de marzo de 2007. Recuperado el 14 de septiembre de 2009.
^ "250 West 57th Street Archivado el 28 de agosto de 2008 en Wayback Machine ." W&H Properties. Consultado el 14 de septiembre de 2009.
^ Bernstein, Aaron. Grounded: Frank Lorenzo and the Destruction of Eastern Airlines . Beard Books, 1999. 22. Recuperado el 28 de agosto de 2009.
^ "Información de la empresa". GoodTimes Entertainment . 17 de junio de 2000. Archivado desde el original el 17 de junio de 2000.
^ Johnson, Doris McNeely. "Juguetes y libros para niños: cómo elegir lo mejor para todas las edades, desde la infancia hasta la adolescencia". Scribner , 1982. Página desconocida. Recuperado de Google Books el 8 de julio de 2010. ISBN 0-684-17767-6 , ISBN 978-0-684-17767-0 . "LJN Toys, Inc. 200 Fifth Ave. New York, NY 10010".
^ "Directorio Corporativo". Archivado desde el original el 4 de enero de 2002. Consultado el 28 de julio de 2010 .. NewKidCo. 4 de enero de 2002. Recuperado el 27 de julio de 2010.
^ Dunlap, David W. "Última salida de Pan Am". The New York Times . Viernes 4 de septiembre de 1992. Recuperado el 25 de agosto de 2009.
^ "Contáctenos". Archivado desde el original el 9 de abril de 2001. Consultado el 9 de abril de 2001 .. Philip Morris Companies . 9 de abril de 2001. Recuperado el 19 de octubre de 2009.
^ "Philip Morris trasladará su sede de la ciudad de Nueva York a Richmond, Virginia." New York Daily News . 5 de marzo de 2003. Consultado el 19 de octubre de 2009.
^ "Directorio mundial de aerolíneas". Flight International . 26 de marzo de 1970. "Trans Caribbean" 504.
^ Directorio mundial de aerolíneas . Vuelo internacional. 20 de marzo de 1975. "508.
^ "Mapa archivado el 24 de mayo de 2015 en Wayback Machine ." Turtle Bay Association . Consultado el 25 de enero de 2009.
^ Brown, Betsy (19 de julio de 1987). "Mount Kisco Awaits Arrival of TWA" (El monte Kisco espera la llegada de la TWA) The New York Times . Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ Wax, Alan J. "Aer Lingus traslada sus oficinas a Long Island Archivado el 26 de marzo de 2013 en Wayback Machine ." Newsday . 10 de abril de 1997. A61.
^ Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población - Departamento de Planificación urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
^ abcdefghijklmno "Midtown (Incluye Flatiron, Herald Square, Midtown, Midtown South, Times Square y Union Square)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
^ Short, Aaron (4 de junio de 2017). «Los neoyorquinos viven vidas más largas, más felices y más saludables». New York Post . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
^ "Distrito comunitario 4 y 5 de Nueva York y Manhattan: distrito comercial Chelsea, Clinton y Midtown, PUMA, Nueva York" . Consultado el 17 de julio de 2018 .
^ "Encuentre su distrito y sector - NYPD" www.nyc.gov . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
^ Gorce, Tammy La (17 de marzo de 2017). "New York Has 77 Police Precincts. Why Do Their Numbers Go Higher?" [Nueva York tiene 77 comisarías de policía. ¿Por qué su número es mayor?"]. The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
^ "Midtown Manhattan – DNAinfo.com Crime and Safety Report" (Informe sobre delincuencia y seguridad de DNAinfo.com). www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
^ ab "Lista de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de las estaciones de bomberos y las compañías". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
^ "Compañía de Motores 1/Compañía de Escaleras 24". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
^ "Compañía de Motores 23". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
^ "Compañía de Motores 26". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
^ "Compañía de Motores 54/Compañía de Escaleras 4/Batallón 9". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
^ "Engine Company 65". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
^ "Listado de hospitales de Manhattan". Hospitales de Nueva York . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
^ "Los mejores hospitales de Nueva York, NY" US News & World Report . 26 de julio de 2011. Consultado el 20 de marzo de 2019 .
^ ab "Mapa de límites de códigos postales de Midtown, Nueva York City-Manhattan, Nueva York (NY)". Mapa de límites de códigos postales de Estados Unidos (EE. UU.) . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
^ "¿Por qué algunos edificios tienen sus propios códigos postales?". am New York . 18 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
^ "La oficina principal de correos de la ciudad de Nueva York suspende el servicio de 24 horas". Associated Press . Viernes 17 de abril de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009.
^ ab "Calificaciones y reseñas de escuelas en Midtown New York". Zillow . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
^ "Jacqueline Kennedy Onassis High School". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
^ "Repertory Company High School for Theatre Arts". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
^ "Manhattan – Midtown". New York Language Center . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
^ Clarke, Catherine. "Escuela privada italiana invierte 55 millones de dólares en un nuevo centro cultural y educativo en Nueva York" (Archivo). New York Daily News . 11 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de febrero de 2016.
^ Esto no incluye cinco sucursales adicionales ubicadas entre las calles 14 y 59 pero que no forman parte del centro de la ciudad propiamente dicho. Estas son las sucursales de Columbus, Epiphany, Kips Bay y Muhlenberg y la biblioteca de libros en braille y parlantes Heiskell. [140]
^ Hickman, Matt (1 de junio de 2021). «La biblioteca de la Fundación Stavros Niarchos reabre en Midtown Manhattan». The Architect's Newspaper . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
^ Campbell, Barbara (21 de octubre de 1970). «El sueño de una biblioteca se hizo realidad». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
^ "Acerca de la Biblioteca de la Catedral del Cardenal Terence Cooke". Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
^ Castillo, Alfonso A. (24 de enero de 2023). "El servicio LIRR Grand Central Madison comenzará el miércoles". Newsday . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
^ "El peor centro de tránsito de Estados Unidos podría volverse inimaginablemente peor". Bloomberg News . 10 de enero de 2018.
^ Bankoff, Caroline (24 de noviembre de 2013). "Cada día pasan más personas por Penn Station que por los aeropuertos LaGuardia, JFK y Newark juntos". Daily Intelligencer . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020.
^ Arquitecto elegido para la torre de oficinas planificada sobre el ala norte de la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria, Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey , del 17 de noviembre de 2008. Consultado el 4 de enero de 2024. "La terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria se inauguró en 1950 y se ha convertido en la instalación de autobuses para pasajeros más concurrida del mundo, con 7000 autobuses y 200 000 pasajeros cada día. Incluye 223 puertas de autobuses, espacio comercial y de venta minorista y estacionamiento público para 1250 vehículos".
^ McGeehan, Patrick; y Hu, Winnie. "La 'notoria' terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria podría recibir una renovación de 10 mil millones de dólares", The New York Times , 21 de enero de 2021, actualizado el 23 de septiembre de 2021. Consultado el 4 de enero de 2024. "El plan de la terminal de autobuses, que ha estado en proceso durante más de siete años polémicos, costaría hasta 10 mil millones de dólares y podría tardar una década en completarse.... Más de 250.000 personas pasaban por ella en un día laborable típico antes de la pandemia, según la Autoridad Portuaria.... La terminal de autobuses, un casco de ladrillo encaramado en la boca del túnel Lincoln, ha superado hace tiempo su capacidad: cuando se inauguró a fines de 1950, se esperaba que manejara 60.000 pasajeros al día".
^ Wilson, Colleen. "Port Authority Bus Terminal was once a wonder. Will the next one meet commuters' needs?", The Record , 30 de junio de 2021. Consultado el 4 de enero de 2024. "Convertirse en la terminal de autobuses más concurrida del mundo no sucede sin asumir también la peor parte de la culpa cada vez que un viaje sale terriblemente mal, merecido o no... La popularidad de los viajes en autobús por el río Hudson ha aumentado de manera constante durante las últimas siete décadas, con unas 260.000 personas al día que pasaban por la terminal antes de la pandemia... Una terminal más eficiente debería mejorar algunas de las demoras en el túnel Lincoln y el carril exclusivo para autobuses (XBL), el carril exclusivo por la mañana que converge todos los autobuses en un solo carril desde la I-495 hasta el túnel Lincoln desde Nueva Jersey".
^ Sistema de tráfico de Midtown in Motion Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine NY 1 News, 19 de julio de 2011
^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ Palacio de Apelaciones de Manhattan, Departamento de Servicios Administrativos de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 31 de diciembre de 2023. "El arquitecto James Brown Lord recibió la entonces inaudita suma de 700.000 dólares para construir el palacio de justicia. En respuesta al movimiento "City Beautiful", se le ordenó a Lord que utilizara un gran porcentaje del presupuesto de construcción para la decoración. A pesar de gastar un tercio del costo total en elementos decorativos, como estatuas y murales, logró completar el edificio por debajo del presupuesto en más de 60.000 dólares".
^ "Acerca de PRFAA – Oficina de Nueva York" Archivado el 23 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico. Consultado el 18 de julio de 20139.
^ "Contáctenos". Consulado General de Argelia en Nueva York . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
^ Información consular/de viaje. Recuperado el 26 de enero de 2009.
^ Página de inicio. Recuperado el 25 de enero de 2009.
^ Consulados en Estados Unidos. Archivado el 23 de enero de 2009 en Wayback Machine. Recuperado el 31 de enero de 2009.
^ Dirección, contacto, horario. Archivado el 17 de noviembre de 2008 en Wayback Machine . Recuperado el 26 de enero de 2009.
^ Irlanda en Nueva York. Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 25 de enero de 2009.
^ Departamento Consular. Recuperado el 26 de enero de 2009.
^ Contáctenos. Archivado el 31 de enero de 2009 en Wayback Machine. Recuperado el 30 de enero de 2009.
^ Ubicación/Horario/Contacto. Recuperado el 25 de enero de 2009.
^ Inicio. Recuperado el 28 de enero de 2009.
^ Página de inicio. Archivado el 27 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Recuperado el 25 de enero de 2009.
^ Inicio. Recuperado el 25 de enero de 2009.
^ Discursos ministeriales en EE.UU. Archivado el 3 de enero de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 26 de enero de 2009.
^ Página de inicio de la misión del Consulado de Singapur en Nueva York. Archivado el 29 de marzo de 2012 en archive.today. Recuperado el 28 de enero de 2009.
^ Página de inicio. Recuperado el 26 de enero de 2009.
^ Consulado General de la República de Corea en Nueva York. Consultado el 28 de enero de 2019.
^ Nueva York. Archivado el 23 de enero de 2009 en Wayback Machine. Reino Unido en los EE. UU . . Consultado el 25 de enero de 2009.
^ Cónsul ucraniano, página de inicio Archivado el 22 de enero de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 26 de enero de 2009.
^ Embajada de Taiwán. Archivado el 13 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Recuperado el 25 de enero de 2009.
Enlaces externos
Medios relacionados con Midtown Manhattan en Wikimedia Commons
Guía de viaje de Manhattan/Midtown East de Wikivoyage