Actor japonés (1937-2013)
Kenji Utsumi (内海 賢二, Utsumi Kenji , 26 de agosto de 1937 - 13 de junio de 2013) fue un actor y actor de doblaje japonés de Kitakyushu , afiliado a la empresa autofundada Ken Production.
Fue mejor conocido por sus papeles en Sally the Witch (1966) (como Sally's Papa), Fist of the North Star (como Raoh y Kaioh ), Dr. Slump Arale-chan (como Senbei Norimaki ), la serie Dragon Ball (como Shenlong , Commander Red , Reacoom y el locutor de Tenkaichi Budōkai), Fullmetal Alchemist (como Alex Louis Armstrong ) y Hajime no Ippo (como el entrenador Kamogawa). También fue conocido por doblar las voces de los actores Carl Weathers , Steve McQueen , Jack Nicholson , Sammy Davis Jr. , Victor Mature y Robert Shaw en las ediciones en japonés de sus películas.
Recibió un premio a la trayectoria en la tercera edición de los premios Seiyu .
Vida personal
Estuvo casado con la también actriz de doblaje Michiko Nomura hasta su muerte.
Muerte
Murió de cáncer peritoneal a las 3:01 p. m. en JST el 13 de junio de 2013. [1]
Roles de voz
Animación televisiva
- 1963
- 1965
- 1966
- 1967
- 1968
- 1969
- 1973
- 1975
- 1976
- Magnos El Robot (Mamoru Kagetsu, Emperador Isar)
- 1977
- 1978
- 1979
- 1980
- 1981
- 1982
- 1983
- 1984
- 1985
- Toque (Eiichirou Kashiwaba) [2]
- El golfista profesional Saru (Mister X)
- ¡Shouwa Ahōzoshi Akanuke Ichiban! (Máscara BB, Kyouroku Ichinose)
- ¡Escuela secundaria! Kimengumi (Yukio Hirayama)
- 1986
- 1987
- 1988
- 1989
- 1990
- 1991
- 1994
- 1995
- 1997
- 1998
- 1999
- 2000
- 2001
- 2002
- 2003
- 2004
- 2005
- 2006
- 2007
- 2008
- 2009
- 2010
- Shimajirou Hesoka (Capitán Kurobuta)
- ¡Mayoi Neko invadido! (Máquina Duque)
- Río – ¡Puerta del arcoíris! (Jimmy)
- 2011
- 2013
ÓVULO
Animación teatral
- 1966
- 1967
- 1969
- 1970
- 1971
- Alibaba a Yonjubiki no Tozuku – Dora
- 1975
- Uchuu Enban Dai-Senso – Blackey
- 1981
- 1982
- 1983
- Harmagedón – Salamandra
- Dr. Slump y Arale-chan Hoyoyo! Carrera Sekai Issuu Dai – Senbei Norimaki
- 1984
- Shounen Keniya - Gure de la tribu Pora
- Dr. Slump y Arale-chan Hoyoyo! Nanaba Shiro no Hihou – Senbei Norimaki
- 1985
- Golfista profesional Saru: ¡Super Golf World y no Chōsen! – Sr. X
- 1986
- 1987
- Golfista profesional Saru: ¡Kōga Hikyō! ¡El golfista Sanjō de Kage no Ninpō! – Sr. X
- 1988
- 1989
- 1990
- 1991
- 1992
- 1993
- Dr. Slump y Arale-chan Ncha! Pingüino Mura wa Hare no chi Hare – Senbei Norimaki
- Dr. Slump y Arale-chan Ncha! Pingüino Mura yori Ai o Komete – Senbei Norimaki
- 1994
- 1995
- 1996
- 1997
- 1998
- 1999
- 2000
- 2004
- 2005
- 2006
- 2007
- Tetsujin 28-go : Hakuchū no Zangetsu – Beranedo
- Nezumi Monogatari – Alex
- 2009
- 2010
- 2011
- 2012
- 2013
Juegos de vídeo
- 1994
- 1995
- 1996
- 1997
- 1998
- Kasei Monogatari – Kiwi 65 Mundo
- 1999
- 2000
- 2001
- 2002
- Kidou Senshi Gundam Senki: Crónicas de guerra perdidas (Douglas Roden)
- 2003
- 2004
- 2005
- 2006
- 2007
- 2008
- 2009
- 2010
- 2011
- 2012
- 2013
Tokusatsu
- 1966
- Ultra Q (Capitán Huku Suzuki (Actor: Jun Kuroki))
- 1979
- 1997
- 2007
- 2011
Roles de doblaje
Acción en vivo
Animado
Comerciales
Televisión de acción real
Referencias
- ^ "Fallece el actor de doblaje de Raoh de Fist of the North Star, Kenji Utsumi – Noticias". Anime News Network. 10 de junio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ abcdefghijklmn Doi, Hitoshi . "Resultados de búsqueda para" 内海賢二 "en TODA la base de datos". Base de datos Seiyuu de Hitoshi Doi . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ^ abcdefghijkl "声優さん出演リスト 個別表示：内海賢二 (Kenji Utsumi)" [Pantalla individual de la lista de apariciones del actor de doblaje: Kenzi Utumi]. Base de datos de artistas de voz (en japonés). GamePlaza-HARUKA-. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ abcdef "Kenji Utsumi – 159 imágenes de personajes | Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com . La marca de verificación indica que el papel ha sido confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.
{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace ) - ^ "ブ リ ッ ト". Vaya . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ "ロ ッ キ ー４／ 炎 の 友情". Canal Estrella . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ "ロ ー ド ・ オ ブ ・ ザ ・ リ ン グ". El Cine . Consultado el 5 de enero de 2023 .
- ^ "ロ ー ド ・ オ ブ ・ ザ ・ リ ン グ ／ 二 つ の 塔". Warner Bros. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
- ^ "ロ ー ド ・ オ ブ ・ ザ ・ リ ン グ / 王 の 帰 還". El Cine . Consultado el 5 de enero de 2023 .
- ^ "プ レ デ タ ー２". Canal Estrella . Consultado el 8 de julio de 2019 .
- ^ "シ テ ィ ヒ ー ト". Warner Bros. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
- ^ "エ イ リ ア ン３". Canal Estrella . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ "Especificaciones del Steelbook de Terminator (versión doblada al japonés completa) (Blu-ray)". Amazon . 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
- ^ "ス キ ャ ナ ー ズ 2K レ ス ト ア 特 別 版 Blu-ray". Entretenimiento TC . Consultado el 25 de junio de 2021 .
- ^ "マ ト リ ッ ク ス ト リ ロ ジ ー <4K ULTRA HD ＆ HD デ ジ タ ル ・ リ マ ス タ ー ブ ル ー レ イ > 11 月7 日 (水) 発売". Warner Bros. Consultado el 14 de abril de 2021 .
- ^ "日曜洋画劇場". Televisión Asahi . Archivado desde el original el 20 de abril de 2015 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "ベ ン ・ ハ ー （１９５９）". Canal Estrella . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
- ^ "ビルとテッドの地獄旅行 <ＨＤマスター・スペシャルエディション>". Producciones Zeque . Consultado el 29 de junio de 2021 .
- ^ "カ ッ ト ス ロ ー ト ア イ ラ ン ド". Kadokawa . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
- ^ "ゾンビ 製作45周年コレクターズ・エディション【送料無料】". Nilo . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
- ^ ab "Die Hard (versión doblada al japonés) (caja Blu-ray de coleccionista) (Blu-ray)". Amazon . 3 de julio de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
- ^ "デューン/砂の惑星 日本公開30周年記念特別版 Blu-ray BOX". Amazonas . 4 de agosto de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ "金曜 ロ ー ド シ ョ ー". NTV . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "ラ ン ボ ー 4K レ ス ト ア 版". HMV . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
- ^ "ア フ レ コ 現 場 か ら キ ャ ス ト コ メ ン ト". Televisión Asahi . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "午後エンタ 午後ロード「ハード・トゥ・キル」復讐のためオヤジ蘇る". TV Tokio . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
- ^ "ハ ー ド ・ ウ ェ イ［吹］". Canal Estrella . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
- ^ "ジ ン グ ル ・ オ ー ル ・ ザ ・ ウ ェ イ [DVD]". Amazonas . 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
- ^ "[a5] 新品 ロンドン・ドッグス [DVD] ジュード・ロウ, ジョニー・リー・ミラー, リス・エバンス, レイ・ウィンストン 吹替あり 未開封". Yahoo! Subastas Japón . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
- ^ "午後エンタ 午後ロード「マネートレイン」制御不能の". TV Tokio . Consultado el 8 de julio de 2021 .
- ^ "ワ ー ナ ー ・ ホ ー ム ・ ビ デ オ". Vídeo casero de Warner . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2003 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
- ^ "3 週 連 続 オ ー シ ャ ン ズ ！！". TBS . Consultado el 9 de julio de 2019 .
- ^ "＃５８ ケヴィン・コスナーは緑タイツじゃなかったぞ。". TV Tokio . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
- ^ "俺 が ハ マ ー だ！ － 日 本 語 吹 き 替 え 版". Fukikaeru . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
- ^ "スネーク・フライト［吹］［ＰＧ−１２］". Canal Estrella . Consultado el 20 de junio de 2021 .
- ^ "シ ュ レ ッ ク 2 ス ペ シ ャ ル ･ エ デ ィ シ ョ ン". HMV . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
- ^ "シ ュ レ ッ ク フ ォ ー エ バ ー". Fukikaeru . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ "タ ー ザ ン". Disney . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
- ^ "タ ー ザ ン 2". El Cine . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
Enlaces externos
- Perfil oficial de la agencia (en japonés)
- Kenji Utsumi en la enciclopedia de Anime News Network
