stringtranslate.com

Flint, el detective del tiempo

Flint the Time Detective , conocido en Japón como Genshi-kun (時空探偵ゲンシクン, Jikū Tantei Genshi-kun ) , es una serie de televisión de anime japonesa dirigida por Hiroshi Fukutomi . Se basó en un manga de Hideki Sonoda y Akira Yamauchi y fue publicada por Bros. Comics en Japón. También se produjo un segundo manga publicado en Comic Bom Bom y se lanzó como una promoción especial para el anime. El anime se emitió en Japón de 1998 a 1999 en TV Tokyo y duró 39 episodios. [3]

En Estados Unidos, Flint the Time Detective se emitió del 5 de marzo al 5 de noviembre de 2000 en Fox Family Channel como parte del bloque "Made in Japan Sundays". [4] [5] También se vieron repeticiones en Fox Kids .

La serie también se emitió en Filipinas a través de GMA 7 y se dobló al idioma filipino desde finales de 2000 hasta mediados de 2001.

Sanrio , la compañía más conocida por crear Hello Kitty , posee la licencia de Flint the Time Detective en Japón. Es el único título en la lista de la compañía hasta la fecha dirigido a niños de escuela primaria.

Trama

La serie se centra en las aventuras de Flint Hammerhead, un niño de la prehistoria que fue resucitado de su prisión fósil y se convirtió en un detective del tiempo para la Policía del Tiempo, aunque su competencia como detective es dudosa. Al igual que el Inspector Gadget , gran parte del pensamiento pesado lo hacen los amigos de Flint, Sarah y Tony Goodman, que lo acompañan en sus aventuras. Flint, sin embargo, hizo su parte en la batalla cuando luchaba con la ayuda de su padre Rocky Hammerhead, cuya resurrección parcial lo dejó como una roca parlante consciente con una cara. Rocky, convertido en un hacha de piedra para Flint, le sirvió a Flint como arma robusta y consejero, este último tanto dentro como fuera de la batalla. El trabajo de Flint como detective del tiempo era volver atrás en el tiempo y convencer a los Time-Shifters, lindas criaturas coleccionables, para que se aliaran con él para proteger la línea de tiempo.

Por lo general, luchaba contra Petra Fina y sus compinches Dino y Mite (que recuerdan mucho a Marjo, Grocky y Walther de Time Bokan ), sirvientes del Señor Oscuro. El propio Señor Oscuro buscó usar los poderes de los Time-Shifters para invadir la Tierra del Tiempo, el reino natal de las criaturas de donde las había dispersado. Al igual que Pokémon o Digimon , los Time-Shifters se originan como criaturas pequeñas y lindas que pueden "cambiar de forma" a formas mucho más fuertes por un tiempo antes de revertirse. Esto generalmente tomaba dos formas: una forma malvada (inducida por el Sello de Petra, la marca de Uglinator o la magia del Señor Oscuro) llamada forma Con y una buena traída por Flint y su equipo llamada forma Maestra.

Personajes

Héroes

Genshi (ゲンシ) / Pedernal Martillo
Voz de: Yukiji (japonés); R. Martin Klein (inglés)
El protagonista principal de la historia. Flint es un joven y fuerte cavernícola que fue fosilizado por Petra Fina junto con su padre tras el descubrimiento de Getalong. Fue liberado gracias a la tecnología del Dr. Bernard Goodman y se convirtió en miembro de la Policía del Tiempo. Su debilidad es cuando su estómago se queda vacío. En el manga original se lo conocía como "El niño primitivo Genshi".
Sora Yamato (大和ソラ, Yamato Sora ) / Sarah Goodman
Voz de: Nana Mizuki (japonés); Tifanie Christun (inglés)
Una niña del siglo 25 que es la sobrina del Dr. Goodman y la hermana gemela de Tony Goodman que acompaña a Flint en sus misiones.
Tokio Yamato (大和トキオ, Yamato Tokio ) / Tony Goodman
Voz de: Chiaki Morita (japonés); Brian Donovan (inglés)
Un niño del siglo 25 que es sobrino del Dr. Goodman y hermano gemelo de Sarah Goodman, quien también acompaña a Flint en sus misiones.
Profesor Yamato (大和博士, Yamato-hakase ) / Dr. Bernard Goodman
Voz de: Masamichi Satō (japonés); Richard Cansino (inglés)
Un científico que es el tío de Sarah y Tony Goodman. Fue quien restauró a Flint y Getalong. Bernard está enamorado de Jillian Gray y es responsable de enviar un cambiador de tiempo para ayudar a Flint. En el manga, fuma. En el anime, solo fuma durante su adolescencia.
Dad-tan (オトタン, Ototan ) / Rocky Hammerhead
Voz de: Fumihiko Tachiki (japonés); Bob Papenbrook (inglés)
El padre cavernícola de Flint , que fue fosilizado junto con su hijo, terminó siendo un rectángulo de piedra plana cuando su hijo fue desfosilizado. El Dr. Goodman lo convirtió en un hacha de piedra de alta tecnología para que Flint la usara como arma. En esta forma, Rocky tiene un rayo que puede fosilizar y desfosilizar cualquier cosa, excepto a aquellos con mentes malvadas, y puede crecer para su ataque Hammerhead Rock.
Ptera / Puu (プテラ, Putera ) / Pterry
Voz de: Chinami Nishimura (japonés); Greg Berg (inglés)
Un pequeño robot Pteranodon que acompaña a Flint en sus misiones. Es responsable del modo de borrado de su rayo de memoria, que borra los eventos de cualquiera que se encuentre con Flint y sus amigos. En la versión japonesa original, Pterry es una mujer.
Rei Jinguji (神宮寺レイ, Jingūji Rei ) / Jillian Gray
Voz de: Mami Nakajima (japonés); Mari Devon (inglés)
En exclusiva para el anime, Jillian Gray es la jefa de la Policía del Tiempo. Envía a Flint en sus misiones en el tiempo para recuperar a los Cambiatiempos. El Dr. Bernard Goodman está enamorado de ella e intenta que ella lo ame, pero no funciona. En el manga, su puesto lo ocupa un anciano.
Kyoichiro Narugami (鳴神京一郎, Narugami Kyōichirō ) / Merlock Holmes
Voz de: Kappei Yamaguchi (japonés); Dave Mallow (inglés)
Un miembro de la Policía del Tiempo que desciende de vampiros y está enamorado de Sarah. Bindi lo acompaña en sus misiones. Su nombre en inglés es un juego obvio de palabras con Sherlock Holmes . Como desciende de vampiros, tiene una fuerza superior a la humana y una gran vitalidad, además de poder poner a alguien en trance. También puede transformarse debido a su herencia vampírica (llamado "Koumori-Kyoichiro" (蝙蝠京一郎, "Bat-Kyoichiro") en el doblaje japonés). A diferencia del resto del elenco, aparece por primera vez en el vol. 2 de Bros. Comics. En el manga Bom Bom, se muestra reacio a hacerse amigo de Flint y sus amigos debido a su herencia.
Time-G (トキG , Tokijī ) / Viejo temporizador
Voz de: Katsumi Suzuki (japonés); Kim Strauss (inglés)
Un hombre parecido a Padre Tiempo que maneja la Tierra del Tiempo y observa la aventura de Flint mientras viaja en un cerdo flotante. Usando un recorte de un anciano, le informaría a Jillian Gray sobre el avistamiento de un Cambiatiempos.
Z•Z ( Zúñiga )
Es un personaje exclusivo de Bom Bom Comics y parte de la Policía del Tiempo. Fue él quien descubrió a Bubblegum en esta versión del manga. También le cuenta a Flint y a sus amigos sobre Merlock.

Villanos

Señor Oscuro (仮面の方, Kamen no Kata , Hombre Enmascarado/Yomi G)
Expresado por: Toshiyuki Morikawa (japonés); Tom Wyner (inglés)
El jefe de Petra Fina y uno de los principales antagonistas de la serie que reside en la Tierra del Terror. Es un hombre de pelo azul y piel blanca que usa una máscara que lo hizo poderoso, más rápido y le permitió realizar habilidades mágicas. El Señor Oscuro fue puesto a cargo de mantener atrapadas a las almas dentro de la Tierra del Terror. Finalmente, el Señor Oscuro resintió esta tarea ya que llevó una vida solitaria debido al hecho de que todo en el Inframundo estaba congelado. Debido a los efectos de la Tierra del Terror, nunca envejeció y siguió siendo un hombre joven. Fue el responsable de dispersar a los Cambiadores de Tiempo a través del tiempo después de su ataque a la Tierra del Tiempo. También convirtió cuatro flores en sus Grandes Cuatro. Al final, la verdadera forma del Señor Oscuro fue revelada después de que el ataque de Flint fuera suficiente para quitarle la máscara. Después de que se reiniciara el reloj en la Tierra del Tiempo, el Señor Oscuro regresó a la Tierra del Terror.
Hitomi Aino (愛野 瞳, Aino Hitomi ) , también conocida como Time Pilfer Lady o TP Lady ( TPレディ) / Petra Fina Dagmar / Ms. Iknow
Voces: Yumi Touma (japonés); Barbara Goodson , Laura Summer (joven) (inglés)
Una de las principales antagonistas de la serie. Petra Fina es una enemiga de la Policía del Tiempo buscada por robar y estropear el tiempo y el espacio. Originalmente era una chica agradable que creció en una familia rica, pero se estaba enfermando con su madre controladora. Finalmente se escapó de casa y comenzó una vida delictiva. Petra Fina se alió con el Señor Oscuro por tener un enamoramiento de "niña de la escuela" con él. Aunque finalmente se dio cuenta demasiado tarde de que era un peón. Petra Fina y sus secuaces viajan a través del tiempo en el Catamarán, una nave con forma de gato que puede transformarse en un robot humanoide gigante. Cuando no está en misiones que le asignan, toma la forma de la Sra. Iknow, una estricta maestra de la clase de Flint, Sarah y Tony. Para el final, tenía una tregua temporal con los héroes que solo duró hasta que el Señor Oscuro fue derrotado. Después de eso, Flint y los otros héroes persiguen a Petra Fina a través de la línea de tiempo.
Sr. Dino / Dino Fishman (ダ イ ナ, Daina )
Voz de: Yuji Ueda (japonés); Lex Lang (inglés)
Una anguila experimental que fue liberada del laboratorio en el que se encontraba y convertida en humanoide por Petra Fina. Dino es uno de sus lacayos. Cuando no está en misiones, toma la forma de un maestro llamado Sr. Dino.
Ácaro principal / Ácaro (マイト, Maito )
Voz de: Chafurin (japonés); David Lodge (inglés)
Una rana experimental que fue liberada del laboratorio en el que se encontraba y convertida en humanoide por Petra Fina. Mite es uno de sus lacayos. Cuando no está en misiones, toma la forma del director Mite.

Los cuatro grandes

Los Cuatro Grandes son los propios Cambiadores del Tiempo del Señor Oscuro, creados a partir de flores. Al igual que los Cambiadores del Tiempo normales, los cuatro pueden transformarse; en el doblaje japonés, esta forma se llama "Super" a pesar de ser una forma de transformación mala, mientras que el doblaje en inglés la cambia a "kon" para que coincida con las transformaciones malas de los otros Cambiadores. En el final, los cuatro decidieron volver a sus yo originales por su cuenta.

Súper Ninja (ニオージャ, Niōja )
Voz de: Wataru Takagi (japonés); Tom Fahn (inglés)
Un guerrero de temática oriental que lucha con un bastón. Luchó contra Flint en diferentes ocasiones. La forma predeterminada de Super Ninja es un pin que Dark Lord le envió a Petra Fina. Finalmente, su maestro lo retiró después de su derrota en su pelea con Mosbee-Master, Coconaut-Master y Dipper-Master. Super Ninja sigue el modelo de Nio . En la versión japonesa original, termina sus oraciones con "-Nyo". Super Ninja también se destaca por su hábito de hablar en primera persona, cuando la forma normal de dirigirse a uno mismo en japonés es en tercera persona. El doblaje en inglés comete un error con su nombre y termina siendo el único miembro que conserva el uso de "Super" en el nombre de sus transformaciones. Además, también solo se lo llama "Super Ninja", aunque solo "Ninja" debería ser el nombre predeterminado. También habla en primera persona en el doblaje japonés, en lugar de en tercera persona, cuando se refiere a sí mismo; esto es atípico de un hablante japonés.
Uglinador (デスダス, Desudasu )
Voz de: Takuma Suzuki (japonés); Joe Ochman (inglés)
Un diablillo tipo calavera (con un cuerpo blanco tiza, cuernos azul oscuro, ojos rojos y colmillos y uñas amarillas) que apareció por primera vez en la forma del Petra-Stamp de Petra Fina, que le permitió convertir a cualquier Time Shifter en su esclavo. Su presencia pronto se reveló cuando fue despertado para reemplazar a Super Ninja y hacerse cargo del grupo de Petra Fina. Puede dar cabezazos a los Time Shifters para que Petra Fina los controle y puede poseer personas (una vez poseyó a Merlock, lo que lo convirtió en una versión monstruosa de sí mismo). Uglinator-Con (スーパーデスダス, Sūpā Desudasu ) se parece a una versión más grande de sí mismo y puede disparar rayos al suelo que invocan esqueletos que obedecen todas sus órdenes. En la versión japonesa original, termina sus oraciones con "-dasu".
Nascal (ナスカル, Nasukaru )
Expresado por: Sachiko Sugawara (japonés); Joe Ochman (inglés)
Una criatura parecida a un pájaro capaz de teletransportarse, la única mujer entre los Cuatro Grandes. En el doblaje en inglés, Nascal fue cambiada a hombre. Flint tuvo que luchar contra ella para poder entrar al castillo del Señor Oscuro. Nascal-Con se parece a un monstruo cóndor humanoide de tres cabezas . En la versión japonesa original, termina sus oraciones con "-ka-ka-ka".
Ominito (ゲラ, Gera )
Voz de: Mitsuo Iwata (japonés); Michael Sorich (inglés)
Una criatura tipo hongo que usa ataques basados ​​en videojuegos para evitar que Flint, Dino y Mite lleguen a Petra Fina. En la batalla, ataca con hongos, uno de ellos tenía hongos que se convirtieron en versiones malvadas de los amigos de Flint como Bunny Sarah, Tony alado, la forma con estampado de Petra de Rocky Hammerhead y la forma de monstruo de Merlock Holmes. Ominito-Con se parece a un hongo al revés. En la versión japonesa original, termina sus oraciones con "-Gera".

Cambiadores de tiempo

Los Time Shifters (時空モンスター, Jikū Monsutā , Monstruo del espacio-tiempo, generalmente abreviado como Jikūmon (時空モン) ) son criaturas que ayudan al Viejo Temporizador a gobernar la Tierra del Tiempo hasta que el Señor Oscuro vino y dispersó a la mayoría de ellos a través del tiempo y el espacio. . Cada uno tiene sus propios poderes especiales y puede transformarse en formas Con (バッド変化, baddo henka , mala transformación) o formas Maestro (スーパー変身, sūpā henshin , súper transformación) . La mayoría de las formas Maestras de los Time Shifters tienen una apariencia humanoide (las excepciones notables son Lynx y Unita), mientras que sus formas Con tienen una apariencia demoníaca.

Getalong (ラブラブ, Raburabu , "Lovelove")
Voz de: Mayuko Omimura (japonés); Mona Marshall (inglés)
Una Cambiaformas del Tiempo de tipo pingüino con forma de huevo que tiene un rayo de amor que hace que las personas se "lleven bien". Se la encontró en la Edad de Piedra, donde conoció a Flint Hammerhead. Getalong es la única que no tiene formas Con ni Master mostradas dentro del anime. Aunque intentó transformarse en un episodio. Al final de la serie, fue la única Cambiaformas que se quedó con Flint y los demás en lugar de regresar a la Tierra del Tiempo. Fue presentada por primera vez en el vol. 2 del manga original de Bros. Comics como "Zabieha" (ザビエハ) y rápidamente se convirtió en una de las favoritas de Flint y sus amigos después. En este manga, Zabieha se transformó en una versión malvada de sí misma.
Jitterbug (ハニハニ, Hanihani , "Miel-Miel")
Expresado por: Philece Sampler
Un Time Shifter tipo Dogū que puede hacer bailar a la gente. Jitterbug-Con (ハニワル, Haniwaru ) parece una criatura parecida a un jarrón de cerámica que puede comer loza, puede realizar el ataque Petra-Stomp y dispararlos desde su boca. Como Jitterbug-Master (スーパーハニハニ, Sūpā Hanihani ) , parece más humanoide con grandes brazos y pecho y puede realizar el ataque Power Whirl. Encontrado en el siglo II d. C. en Japón durante el reinado de la reina Himiko .
Eldora (エルドラ, Erudora )
Expresado por: Melodee Spevack
Un Time Shifter tipo serpiente alada que puede convertir cualquier cosa en oro. Eldora-Con (ワルドラ, Warudora ) es una criatura parecida a un dragón que sobresale de un joyero y dispara rayos. Eldora-Master (スーパーエルドラ, Sūpā Erudora ) es una versión humanoide de ella misma con un tocado de plumas y que puede disparar rayos cegadores de color dorado. Se encontró en América Latina en el siglo XVI cuando los conquistadores invadieron y donde Petra Fina llegó a ella lo suficientemente primero como para poner a los conquistadores de su lado. El único personaje que se presenta en este momento es Lucas, que es el hijo de uno de los conquistadores.
Talen ( Talen , Teirun )
Expresado por: Laura Summer
Un tímido Cambiatiempos con forma de zorro (que sostiene un abanico de Fatsia ) que puede entrar en cualquier libro de cuentos. Talen-Con (ワルルン, Warurun ) toma la forma de una bola de pelo rosa con una máscara de oni parecida a un zorro, tenía cinco colas sobre las que se paraba y podía usarlas para disparar púas. Talen-Master (スーパーテイルン, Sūpā Teirun ) es un zorro humanoide con temática de yamabushi cuyo ataque principal consiste en lanzar collares explosivos. Fue encontrada en el Japón de la era Edo en el año 794 d. C. con Murasaki Shikibu .
Mosbee (モスビー, Mosubī )
Voz de: Kappei Yamaguchi (japonés); Brianne Siddall (inglés)
Un Time Shifter tipo cabeza de elefante que puede congelar cualquier cosa (en cualquier forma en la que estuviera). Mosbee-Con (ワルビー, Warubī ) es un mamut lanudo real con la cabeza al revés y tiene un garrote unido a su trompa que dispara un ataque Petra-Freeze. Mosbee-Master (スーパーモスビー, Sūpā Mosubī ) es un mamut humanoide, todavía con la cabeza al revés, que puede congelar cualquier cosa de sus orejas. Mosbee también es el hermano de Dipper. Fue encontrado en Rusia en 1812 cuando Napoleón Bonaparte invadió el país .
Coconauta (ココロン, Kokoron )
Expresado por: Dave Mallow
Coconaut fue introducido por primera vez en el vol. 2 del manga original y apareció en todas las versiones de la serie a partir de entonces. Un Time-Shifter cuyo único método de comunicación es diciéndole a la gente si algo está bien o mal. Puede sentir los patrones climáticos. Coconaut-Con (ワルココロン, Waru Kokoron ) que toma la forma de un pez amarillo en forma de huevo con cara de calavera que puede invocar una tormenta mortal y disparar agua por la boca. Coconaut-Master (スーパーココロン, Sūpā Kokoron ) parece más "avanzado" con una pistola de agua con forma de pez como brazo izquierdo para realizar el ataque Tidal Wave. Encontrado por Cristóbal Colón en 1492 d. C., en algún lugar del Océano Atlántico .
Chicle (タネガン, Tanegan )
Doblado por: Doug Erholtz
Un Time Shifter que puede disparar burbujas. Bubblegum-Con (ワルガン, Warugan ) es un cangrejo ermitaño que puede atrapar personas dentro de su caparazón y dispara un ataque similar al de una ametralladora. Bubblegum-Master (スーパータネガン, Sūpā Tanegan ) es un robot humanoide con ametralladoras en ambos brazos que usa para disparar burbujas punzantes. Su nombre japonés es un juego de palabras con dangan (弾丸, bala) . Encontrado en el Japón de la era Edo en 1582 con Nobunaga Oda .
Lince ( Lince , Sufin )
Expresado por: Michael Sorich
Un cambiador de tiempo tipo esfinge que es bueno con los acertijos. La cabeza de serpiente en la corona de Lynx también puede hablar. Lynx-Con (ワルフィン, Warufin ) parece similar a un sarcófago que puede partirse por la mitad. Lynx-Master (スーパースフィン, Sūpā Sufin ) es representado como un wemic con una corona egipcia que solo se mostró como una imagen en la computadora del Dr. Goodman. Fue encontrado en el Antiguo Egipto en el 323 a. C., donde Petra Fina lo capturó primero y usó su poder para convertirla en reina.
Artie (ホルルン, Horurun )
Expresado por: Melodee Spevack
Un Time Shifter parecido a un pájaro que puede dar vida a los dibujos. Artie-Con (ワルホルルン, Waru Horurun ) es una criatura parecida a un buitre que tiene un pico largo y afilado parecido a un taladro que puede perforar casi cualquier cosa. Artie-Master (スーパーホルルン, Sūpā Horurun ) es un pájaro humanoide delgado y colorido que realmente puede volar y tiene súper fuerza. Encontrado por un joven Auguste Rodin .
Batterball (ネッケツ, Nekketsu , "de sangre caliente" (熱血))
Expresado por: Derek Stephen Prince
Un Time Shifter con temática de béisbol que parece un guante de receptor. Puede convertir cualquier cosa en una pelota de béisbol y puede golpear bolas rápidas a sus oponentes, sin importar cuál sea su forma. Batterball-Con (レイケツ, Reiketsu , "sangre fría" (冷血)) parece un árbitro de cuatro brazos con un brazo izquierdo por cabeza y cuello que puede lanzar pelotas de béisbol a velocidades muy rápidas. Batterball-Master (スーパーネッケツ, Sūpā Nekketsu ) se parece a un jugador de béisbol que está equipado con un bate que puede batear jonrones en llamas. Encontrado por un joven Babe Ruth en su ciudad natal de Baltimore en el año 1906 y lo ayudó en su entrenamiento de béisbol.
Bindi ( Bindi , Anmon )
Expresado por: Rika Wakusawa (japonés); Melissa Fahn (inglés)
Una Cambiadora del Tiempo parecida a un Amonita que da o quita fuerza vital. Se convirtió en la compañera de Merlock. Bindi tiene sentimientos por él, que a menudo toman la forma de celos cuando parece estar prestando más atención a alguien o algo más que a ella. Si bien parece obsesionada consigo misma, en realidad proviene de un miedo profundamente oculto de estar sola. Bindi-Con (アンコーク, Ankōku , "oscuridad" (暗黒)) es un monstruo parecido a un cangrejo ermitaño que puede drenar la fuerza vital de sus enemigos y usar esta ventaja para volverse más fuerte, además de tener la capacidad de dar vida a las cosas como los soldados de terracota en el momento en que fue capturada por Petra Fina. Bindi-Master (スーパーアンモン, Sūpā Anmon ) es un hada parecida a un ángel . Encontrado en Transilvania por Vlad III Drácula . Al final de la serie, Bindi decide seguir siendo la compañera de Merlock en lugar de regresar a la Tierra del Tiempo. En el doblaje japonés, se refiere a sí misma en primera persona como "Am-Chan", un juego de palabras con la palabra inglesa "am".
Elfin (オモチャン, Omochan )
Voz de: Kim Strauss
Un cambiador de tiempo con temática de Papá Noel que puede convertir cualquier cosa en un juguete. Elfin-Con (ワルチャン, Waruchan ) tomó la forma de un reno centauroide con una cabeza similar a una calavera donde puede invocar grandes juguetes bélicos como caballos de carrusel poseídos y norias desbocadas. Elfin-Master (スーパーオモチャン, Sūpā Omochan ) es una versión "superpoderosa" de sí mismo que solo se muestra en la computadora del Dr. Goodman. Encontrado en 1651 en París, Francia, durante la temporada navideña .
Cardianos (レッドマン, Reddoman , "Redman")
Blademan Voz de: Bob Papenbrook
Ruido sordo Voz de: Richard Cansino
Arrowman Voz de: Greg Berg
Snapper Voces: Rika Wakusawa (japonés); Mona Marshall (inglés)
Un grupo de Time Shifters con temática de naipes formado por Blademan el espadachín (pala, rojo), Thud el Todopoderoso (trébol, verde), Arrowman el arquero (diamante, azul) y Snapper el genio de la cámara (corazón, rosa). Están inspirados en Los Tres Mosqueteros y JAKQ Dengekitai . Los cuatro pueden fusionarse mientras se transforman en sus formas potenciadas. Cardian-Con (アクマン, Akuman ) es un monstruo ciempiés que se parece a un bufón parecido a Grim Reaper con las cuatro caras en sus diferentes segmentos. Aunque esta forma es vulnerable a separarse al ser atacada en sus diferentes segmentos. Cardian-Master (スーパーレッドマン, Sūpā Reddoman ) por otro lado es un caballero equipado con una espada y un escudo. Encontrado en el año 2000, durante la adolescencia del Dr. Goodman en Tokio.
Plumella (モナリス, Monarisu )
Expresado por: Tifanie Christun
Plumella fue introducida originalmente en el vol.1 del manga de Bros. comics, pero su apariencia fue cambiada en versiones posteriores. Ella es una Time Shifter parecida a una ardilla que puede atrapar a cualquiera en sus autorretratos. Plumella-Con (ワルリス, Warurisu ) tiene grandes manos por orejas donde no solo puede usar el Petra-Bash, sino que también puede atrapar a sus oponentes en pintura viscosa. Su nombre japonés es un juego de palabras con la pintura de Mona Lisa y risu (栗鼠, ardilla) . Fue encontrada en la época de Leonardo da Vinci (justo antes de que comenzara a pintar la Mona Lisa) y fue capturada por Petra Fina primero para pintar un retrato de ella.
Ala ( Wingu , Wingu )
Voz de: Anna Garduno
Un monoplano de hélice /Time Shifter con forma de pájaro que puede ponerle alas a cualquiera. Wing-Con (ワルイング, Waruingu ) es una fortaleza voladora con forma de buitre que ataca con hélices voladoras y dardos. Como Wing-Master (ジェットン, Jetton ) , se vuelve similar a un avión a reacción que vuela a grandes velocidades y puede ser montado por cualquiera. Fue encontrado al cuidado de los jóvenes hermanos Wright .
Moah ( Moaiwa , Moaiwa )
Un Cambiatiempos de tipo Moai que es el más grande de los Cambiatiempos. Moah-Con (ワルイワ, Waruiwa ) es una estatua Moai gigante y flotante con manos que disparan magma e incluso pueden causar erupciones volcánicas. Como Petra Fina no pudo hacer que el Sello Petra en Moah asumiera esta forma, hizo que Dino y Mite dispararan el Misil Sello Petra desde el Catamarán para hacer el trabajo. Moah-Master (スーパーモアイワ, Sūpā Moaiwa ) es un guerrero de roca humanoide gigante que puede invocar la piedra gigante "Moai" saltando al suelo para evitar un maremoto usando un malecón de estatuas Moai. Fue encontrado en el Pacífico en lo que ahora es la Isla de Pascua .
Elekin (エレキン, Elekin )
Expresado por: Derek Stephen Prince
Un Elekiter -type Time Shifter con poder sobre la electricidad. Elekin-Con (ワルキン, Warukin ) puede atacar con descargas eléctricas. Elekin-Master (スーパーエレキン, Sūpā Erekin ) es más grande que su yo normal (salvo por la adición de dos brazos y dos piernas como un humano real) que se parece y está modelado en robots gigantes como Voltes V y Daimos . Fue encontrado en el Japón de la era Edo con Hiraga Gennai .
Músculos (マスルン, Masurun )
Un Time Shifter que puede hacer que cualquiera se vuelva fuerte con solo tocarlo. Se parece a una mancuerna en su forma normal. Muscles-Con (ワルスル, Warusuru ) es negro y puntiagudo y puede atacar a las personas (especialmente a Flint) con bolas metálicas pesadas y atar a las personas con cuerdas. Muscles-Master (スーパーマスルン, Sūpā Masurun ) , que parece un gladiador , tiene una fuerza enorme. Fue encontrado en la Antigua Grecia en el año 4 a. C. con un corredor llamado Damon.
Unita (ユニータ, Yunīta )
Expresado por: Joshua Seth
Un Time Shifter telepático que parece un unicornio alado . Como ayuda de Old Timer, viaja a través del tiempo y el espacio sin ninguna asistencia mecánica. Se le muestra principalmente en forma de Unita-Master (スーパーユニータ, Sūpā Yunīta ), que es un unicornio volador blanco. Unita-Con (ワルファー, Warufā ) es un unicornio volador negro con una melena ardiente y alas que pueden escupir fuego. Fue encontrado en el Gran Cañón en un período desconocido.
Raldo ( Raldo , Rarudo )
Voz de: Asami Nakajima (japonés); Richard Cansino (inglés)
Un Time Shifter con forma de tortuga que puede atrapar a cualquiera en su caparazón. Raldo-Con (ワルラルド, Waru Rarudo ) puede disparar púas de cristal desde su caparazón y puede convertirse en una gran bola rodante de púas de cristal. Raldo también puede transformarse en Raldo-Master (スーパーラルド, Sūpā Rarudo ) que se parece a un caballero tortuga humanoide que puede congelar a cualquier enemigo con su Raldo-Freeze. Fue encontrado en la época de la infancia de Petra Fina y era su mejor amigo.
Frondoso (リーフィー, Rīfī )
Expresado por: Tom Fahn
Un cambiador de tiempo que tiene poder sobre las plantas. Leafy-Con (ワルリュー, Waruryū ) es un dragón con temática de rosas con cabezas de dragón en lugar de manos que puede escupir fuego y su cabeza es dura como diamantes como se ve cuando no se inmutó por los ataques de Rocky. También puede convertirse en Leafy-Master (スーパーリーフィー, Sūpā Rīfī ) que parece una flor humanoide rosa y ataca con polen. Encontrado en la época del joven Rey Arturo . En la versión japonesa, Leafy era una mujer. En el doblaje en inglés, Leafy es un hombre.
Monje (ボウザン, Bouzan )
Expresado por: Brian Donovan
Un Time Shifter que colecciona armas (especialmente la naginata y la espada trasera ) y es un samurái experto. Como el Monje-Con (ワルザン, Waruzan ) metálico y de múltiples brazos , puede disparar púas desde su cuerpo y depende demasiado de las armas, lo cual es una de sus debilidades. Se parece a una versión moderna de un samurái en su forma de Monje-Maestro (スーパーブーザン, Sūpā Bouzan ) como se ve en su obra de arte sin usar. Ayudó a Saito Musashibo Benkei .
Copa de dormir (グースー, Gūsū )
Un cambiador de tiempo tipo tapir que ayuda a las personas a dormir. Nightcap-Con (ワルグースー, Waru Gūsū ) usa una habilidad que puede confundir a sus oponentes lo suficiente como para hacer que Flint y Talen-Master luchen entre sí. Su forma de Monk-Con es oscura y tiene una campana por hocico. Su forma de Nightcap-Master (スーパー姑蘇, Sūpā Gūsū ) es más humanoide y usa una capa como se ve en su obra de arte sin usar. Fue encontrado por el famoso autor Hans Christian Andersen, quien usó Nightcap para dormir y sus personajes en sus sueños ayudaron a Flint y Talen-Master a liberarse del hechizo de Nightcap-Con.
Musey (ミュージー, Myūjī )
Expresado por: Wendee Lee
Un Time Shifter que se asemeja a un símbolo de corchea con la boca de una corneta que puede reconocer música hermosa y puede usarla para dominar las emociones de cualquier persona. Musey-Con (ワルミュージー, Waru Myūjī ) es una criatura parecida a una rana equipada con un órgano de tubos , que usa ataques ultrasónicos. Musey-Master (スーパーミュージー, Sūpā Myūjī ) se parece a un director de orquesta que puede envolver a sus enemigos en partituras. Encontrado en la época de Wolfgang Amadeus Mozart y un joven Ludwig van Beethoven .
Cambio (コゼニー, Kozenī )
Expresado por: Steve Blum
Un Cambiatiempos que parece una cartera andante. Puede hipnotizar a la gente usando la persuasión de la riqueza y puede ganar dinero real comiendo takoyaki . Change-Con (ワルゼニー, Waruzenī ) es un monstruo Dimetrodon /cartera que es más grande y tiene púas por todo el cuerpo donde puede disparar lingotes de oro como ataque. Su forma Change-Master (スーパーコゼニー, Sūpā Kozenī ) parece un sultán cubierto de oro como se ve en su obra de arte sin usar. Se encuentra en el Japón de la era Edo con Kinokuniya Bunzaemon .
Bugsy (ムッシュー, Musshū )
Un Time Shifter tipo oruga que puede convertir a cualquiera en un insecto mirándolos a través de su lupa. Bugsy-Con (ワルムッシュー, Waru Musshū ) es una criatura parecida a una polilla / mantis que ataca con brazos en forma de hoz y un rayo transformante que dispara desde su boca. Su forma Bugsy-Master (スーパームシュウ, Sūpā Musshū ) se asemeja a un insectoide como se ve en su obra de arte sin usar. Encontrado en el período de un joven Jean Henri Fabre .
Osa mayor ( Dip , Jaba )
Expresado por: Wendee Lee
Un Time Shifter tipo elefante y hermano de Mosbee. Puede localizar agua. Como Dipper-Con (ワルムジャバ, Waru Jaba ) , puede disparar fuego desde su baúl. Como Dipper-Master (スーパージャバ, Sūpā Jaba ) , dispara fuego con sus manos. Ambas formas evolucionadas de Dipper tienen cierto parecido con las de su hermano. Encontrado por Marco Polo .
Nudillo (ナックル, Nakkuru )
Expresado por: Kirk Thornton
Un Time Shifter chino parecido a un dragón que es un experto en artes marciales místicas que puede descargar ondas de choque de sus puños. Knuckle también es un gran maestro de kenpo donde él y cualquiera que entrene pueden realizar poderosos ataques de puñetazos a distancia. Uno de los Time Shifters más poderosos incluso cuando se convierte en Knuckle-Con (ワルナックル, Waru Nakkuru ) , donde se parece a un dragón chino de ojos rojos azules y tiene la fuerza suficiente para derrotar a Musey-Master. Su forma Knuckle-Master (スーパーナクル, Sūpā Nakkuru ) es un dragonoide chino con cuatro brazos y un nunchaku como se ve en su obra de arte sin usar. Encontrado en Hong Kong en 1972 por un hombre llamado Lee. Knuckle podría ser una referencia a la película Enter the Dragon , mientras que su dueño podría ser una referencia al actor Bruce Lee .
Doron ( Dorrón )
Voz de: Brianne Siddall
Un Time Shifter que parece un fantasma con cabeza de calabaza . Puede asustar a la gente escupiendo fantasmas luminosos. Doron-Con (バッドロン, Baddoron ) es una calabaza gigantesca con ramas de hiedra en lugar de brazos y piernas y ataca con hachas arrojadizas. Su forma Doron-Master (スーパードロン, Sūpā Doron ) se viste como una bruja, tiene alas de murciélago y sostiene un bastón con fuego azul en la parte superior que le da la apariencia de una escoba como se ve en ilustraciones sin usar. Encontrado en la época de Thomas Edison .
Sombra (カゲニン, Kagenin )
Un Cambiatiempos con forma de zorro que puede crear clones de sombras de cualquiera. Cuando está bajo el control de Petra, Shadow-Con (ワルカゲ, Warukage ) tiene una cara negra y fuego ardiente en su cabeza, y ataca con shurikens y crea dobles de sombras malvados. Su forma Shadow-Master (スーパーカゲニン, Sūpā Kagenin ) se parece a su forma Shadow-Con, pero con una cara más amable y un aspecto más robótico como se ve en una obra de arte sin usar. Encontrado por un cobarde Miyamoto Musashi .
Órbita (コメット, Kometto )
Expresado por: Wendee Lee
Una Time Shifter de tipo estrella que tiene el poder de dar ánimo. Orbit es la única Time Shifter que falta y que no se encuentra en ningún período de tiempo, ya que Flint, Dino y Mite la encontraron durante una misión para rescatar a Petra Fina del Señor Oscuro. Orbit-Con (ワルコメット, Waru Kometto ) tiene un fondo similar a un tanque con cañones que pueden atravesar paredes. Orbit-Master (スーパーコメット, Sūpā Kometto ) es una versión humanoide de ella misma que controla la luz.
Wolfen (ウルフェン, Wolfen )
Un Cambiatiempos tipo lobo que solo aparece en el manga promocional de los cómics Bom Bom. Puede caminar en el aire y le gusta Getalong. Wolfen también usa un collar alrededor de su cuello a través del cual el Viejo Temporizador puede contactarlo. Wolfen-Con es un lobo demonio que dispara una ráfaga de tornado desde su boca. Wolfen-Master es un espadachín hombre lobo que es rápido y veloz, donde también puede usar su espada como un bumerán.
Haniwani ( Haniwani )
Un cambiador de tiempo parecido a un cocodrilo que apareció en los cómics originales de Bros. en el vol. 1. Puede comer cualquier cosa y fue el primer cambiador de tiempo presentado en la serie. A Haniwani se lo suele representar masticando cosas, incluso ropa y personas.
Hanasaka ( Hanasaka )
Un cambiante del tiempo que apareció por primera vez en el manga original en el vol. 1. Hanasaka tiene la apariencia de un tocón de árbol muerto. Sus poderes son idénticos a los de Leafy.
Hongo ( hongo )
Un cambiante del tiempo que apareció por primera vez en el manga original en el vol. 2. Su apariencia es la de una criatura gigante parecida a un duende de piedra que lleva una gran bandeja en la cabeza.
Dollymon (ドリーモン, Dorimon )
Apareció en el cine Sanrio Puroland "Dream Time Machine" (夢のタイムマシン) como un especial exclusivo únicamente para el parque temático. [6]

Episodios

Adaptación inglesa

Saban Entertainment obtuvo la licencia y realizó la adaptación en inglés de Flint, que es muy diferente de la versión japonesa original.

Toda la banda sonora japonesa original se reemplaza por una nueva banda sonora hecha en Estados Unidos; también se cambian todos los efectos de sonido. La serie se americanizó, se modificaron los nombres de los personajes y algunos lugares; Flint explica en el episodio 6 que provienen de Estados Unidos en lugar de Japón. Muchos personajes, como Pterry, cambiaron de género. Se cortaron partes de cada episodio y se agregaron algunas escenas de relleno. Las ediciones artísticas fueron menores, y el laboratorio del Dr. Bernard Goodman recibió uno de los pocos cambios notables.

Manga

Cómics de los hermanos

El manga original se publicó en tres volúmenes y contiene muchas ideas y conceptos prototipo que nunca aparecieron en el anime.

Cómics de Bom Bom

Se produjo un manga de 6 capítulos como promoción del anime. Presenta un enfoque ligeramente diferente de la trama.

Aperturas y finales

Aperturas

  1. Power Nakimochi (パワーなきもち, Pawā nakimochi , El poder de los sentimientos)

Finales

  1. Moshimo... (もしも… , Si...) (ep. 1-13)
  2. Kirakira (きらきら, Brillo) (ep. 14-26)
  3. Boku no Shirushi (僕のシルシ, Mi signo) (ep. 27-38)
  4. Jikū no Kanata e (時空の彼方へ, Más allá del tiempo y el espacio) (ep.39)

Elenco

Elenco japonés

Elenco inglés

Voces adicionales

Multitud

Tripulación inglesa

Referencias

  1. ^ "GPlist - Página de índice". Kids Central. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2003. Consultado el 13 de julio de 2019 .
  2. ^ "CBBC: Flint, el detective del tiempo". The Radio Times (4056): 83. 22 de noviembre de 2001.
  3. ^ Crump, William D. (2019). ¡Felices fiestas! ¡Animado! Una enciclopedia mundial de dibujos animados navideños, de Hanukkah, de Kwanzaa y de Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co., págs. 42-43. ISBN 978-1-4766-7293-9.
  4. ^ "Cambios en la televisión de anime". Anime News Network . 27 de febrero de 2000. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  5. ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., pág. 333. ISBN 978-1-4766-6599-3.
  6. ^ http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=&to=ja&a=http%3A%2F%2Fascii.jp%2Felem%2F000%2F000%2F312%2F312157%2F enlace

Enlaces externos