stringtranslate.com

rubor, reinas

Flushing es un vecindario en la parte centro-norte del distrito de Queens en la ciudad de Nueva York . El barrio es el cuarto distrito comercial central más grande de la ciudad de Nueva York. [3] [4] El centro de Flushing es una importante zona comercial y minorista, y la intersección de Main Street y Roosevelt Avenue en su núcleo es la tercera más transitada de la ciudad de Nueva York, detrás de Times Square y Herald Square . [5]

Flushing se estableció como un asentamiento de Nueva Holanda el 10 de octubre de 1645, en la orilla oriental de Flushing Creek . Fue nombrada Vlissingen, en honor a la ciudad holandesa de Vlissingen . Los ingleses tomaron el control de Nueva Amsterdam en 1664, y cuando se estableció el condado de Queens en 1683, la ciudad de Flushing fue una de las cinco ciudades originales de Queens. En 1898, Flushing se consolidó como la ciudad del Gran Nueva York . El desarrollo se produjo a principios del siglo XX con la construcción de puentes y transporte público. Una población inmigrante, compuesta en su mayoría por chinos y coreanos , se instaló en Flushing a finales del siglo XX.

Flushing contiene numerosas subsecciones residenciales y su diversidad se refleja en los numerosos grupos étnicos que residen allí. Flushing cuenta con varias estaciones en la sucursal Port Washington de Long Island Rail Road , así como con la línea IRT Flushing del metro de la ciudad de Nueva York ( trenes 7 y <7> ), que tiene su terminal en Main Street .

Flushing se encuentra en el distrito comunitario 7 de Queens y sus códigos postales son 11354, 11355 y 11358. [1] Está patrullado por el distrito 109 del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York .

Historia

Antiguo cementerio de Flushing , utilizado en los siglos XVII y XVIII, ahora un parque

Historia precolonial y colonial

Flushing estuvo originalmente habitada por los indios Lenape antes de la colonización y el asentamiento europeo. [6]

colonia holandesa

Vista de Flushing, Casa John Bowne , 1825

El 10 de octubre de 1645, Flushing se estableció en la orilla oriental de Flushing Creek bajo los estatutos de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales y era parte de la colonia de Nueva Holanda que se gobernaba desde Nueva Amsterdam (Bajo Manhattan). El asentamiento recibió el nombre de Vlissingen, en honor a la ciudad de Vlissingen , que era la base europea de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales. En 1657, los residentes llamaron al lugar "Vlishing". Con el tiempo, se decidiría el nombre formal tradicional en inglés para la ciudad holandesa, "Flushing", (a pesar de ser una colonia holandesa, muchos de los primeros colonos locales eran británicos , que llegaron desde la cercana colonia de Connecticut ). [7]

A diferencia de todas las demás ciudades de la región, los estatutos de Flushing permitían a los residentes la libertad de religión tal como se practica en Holanda "sin la molestia de ningún magistrado o ministro eclesiástico". Sin embargo, en 1656, el director general de Nueva Ámsterdam, Peter Stuyvesant, emitió un edicto que prohibía albergar a los cuáqueros . El 27 de diciembre de 1657, los habitantes de Flushing aprobaron una protesta conocida como La protesta de Flushing . Esta petición contenía argumentos religiosos que incluso mencionaban la libertad de "judíos, turcos y egipcios", pero terminaba con una declaración contundente de que no se toleraría ninguna infracción de los estatutos de la ciudad. Posteriormente, un granjero llamado John Bowne celebró reuniones cuáqueras en su casa y fue arrestado por ello y deportado a Holanda. Finalmente persuadió a la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales para que permitiera a los cuáqueros y a otros practicar su culto libremente. [8] Como tal, se afirma que Flushing es el lugar de nacimiento de la libertad religiosa en el Nuevo Mundo. [9] Los monumentos que quedan del período holandés en Flushing incluyen la Casa John Bowne (c. 1661) en Bowne Street y la Old Quaker Meeting House (1694) en Northern Boulevard . La protesta se firmó en una casa en el sitio de la antigua Armería Estatal, ahora una instalación policial, en el lado sur de Northern Boulevard entre Linden Place y Union Street.

colonia inglesa

En 1664, los ingleses tomaron el control de Nueva Ámsterdam , poniendo fin al control holandés de la colonia de Nueva Holanda, y la rebautizaron como Provincia de Nueva York . Cuando se estableció el condado de Queens en 1683, la "Ciudad de Flushing" era una de las cinco ciudades originales que componían el condado. [10] Muchas referencias históricas a Flushing se refieren a esta ciudad, delimitada desde Newtown al oeste por Flushing Creek (ahora Flushing River ), desde Jamaica al sur por la cuenca y desde Hempstead al este por lo que más tarde se convirtió en el condado de Nassau. línea. La ciudad se disolvió en 1898 cuando Queens se convirtió en un distrito de la ciudad de Nueva York, y el término "Flushing" hoy generalmente se refiere a un área mucho más pequeña, por ejemplo, la antigua Villa de Flushing.

Ash Street, ahora llamada Ash Avenue, a principios del siglo XX.

Flushing fue una sede de poder, ya que la provincia de Nueva York hasta la Revolución Americana estuvo dirigida por el gobernador Cadwallader Colden , con sede en su finca de Spring Hill. [11] [12]

Flushing fue el sitio de los primeros viveros de árboles comerciales en América del Norte, siendo los más destacados los viveros Prince , Bloodgood y Parsons. [13] En el lado norte del Parque Kissena se conservó una extensión de 14 acres (5,7 ha) de especímenes exóticos de Parsons . [14] Los viveros también se conmemoran en los nombres de las avenidas oeste-este que cruzan Kissena Boulevard; las calles llevan nombres de plantas y están ordenadas alfabéticamente desde Ash Avenue en el norte hasta Rose Avenue en el sur. [15] Flushing también suministró árboles al Proyecto Greensward , ahora conocido como Central Park en Manhattan. [16] Hasta bien entrado el siglo XX, Flushing contenía muchos establecimientos hortícolas e invernaderos.

Durante la Revolución Americana, Flushing, junto con la mayoría de los asentamientos en el actual condado de Queens, favoreció a los británicos y acuarteló a las tropas británicas, aunque se sabe que un batallón de montañeses escoceses estuvo estacionado en Flushing durante la guerra. Después de la Batalla de Long Island , Nathan Hale , un oficial del Ejército Continental , fue detenido cerca de Flushing Bay mientras se encontraba en lo que probablemente era una misión de recopilación de inteligencia y luego fue ahorcado.

Enrojecimiento en 1882

Kingsland Homestead de 1785 , originalmente la residencia de un rico comerciante cuáquero , ahora sirve como hogar de la Sociedad Histórica de Queens . [17]

Siglo 19

Mapa de Flushing en 1891

Durante el siglo XIX, a medida que la ciudad de Nueva York seguía creciendo en población y vitalidad económica, también lo hizo Flushing. Su proximidad a Manhattan fue fundamental en su transformación en una zona residencial de moda . El 15 de abril de 1837, la Villa de Flushing se incorporó a la Ciudad de Flushing. [18] [19] [20] El sello oficial era simplemente las palabras "Village of Flushing", rodeadas de flores anodinas. No se sabe que se haya utilizado ningún otro emblema o bandera. El Pueblo de Flushing incluía los vecindarios de Flushing Highlands, Bowne Park, Murray Hill , Ingleside y Flushing Park. [20]

Flushing and North Side Railroad abrió su sucursal de Port Washington en Flushing en 1854, brindando acceso a Hunters Point en la costa del East River . [21] A mediados de la década de 1860, el condado de Queens tenía 30.429 residentes. El Village of College Point se incorporó en 1867, [22] y el Village of Whitestone se incorporó en 1868. La primera escuela secundaria pública gratuita en lo que hoy es la ciudad de Nueva York se estableció en Flushing en 1875. Flushing, entonces un pequeño pueblo, estableció una biblioteca en 1858, la más antigua del condado de Queens y sólo un poco más joven que la biblioteca de la ciudad de Brooklyn (construida en 1852).

En 1898, aunque se oponía a la propuesta, la ciudad de Flushing (junto con otras dos ciudades y otros terrenos del condado de Queens) se consolidó en la ciudad de Nueva York para formar el nuevo distrito de Queens. Todos los pueblos, aldeas y ciudades dentro del nuevo municipio fueron disueltos.

Las tierras agrícolas locales continuaron subdividiéndose y desarrollándose, transformando Flushing en un vecindario densamente poblado de la ciudad de Nueva York. Un factor importante fue la agencia inmobiliaria Halleran. Desde la Guerra Civil estadounidense hasta finales de la década de 1930, su lema "¡Pregúntele al Sr. Halleran!" se podía ver en anuncios por todo Long Island, y la frase de sus mapas "Así que esto es Flushing" se convirtió en un eslogan. [23] [24]

desarrollo del siglo XX

La construcción continua de puentes sobre el río Flushing y el desarrollo de otras carreteras aumentaron el volumen de tráfico de vehículos hacia Flushing. En 1909, se inauguró el puente de Queensboro sobre el East River, que conecta el condado de Queens con el centro de Manhattan . [25] Con la apertura de la estación Pennsylvania el año siguiente, la sucursal de Port Washington, ahora parte de Long Island Rail Road , comenzó a llegar al centro de Manhattan. [26] Broadway, una carretera principal que atraviesa Flushing, fue ampliada y rebautizada como Northern Boulevard. [27] El puente de la Avenida Roosevelt sobre el río Flushing, que transporta cuatro carriles de tráfico y la línea elevada Flushing del metro de la ciudad de Nueva York ( trenes 7 y <7> ), era el puente basculante de muñón más grande del mundo cuando se completó en 1927. [28] [29] Al año siguiente, se inauguró la terminal Main Street de la línea de metro de Flushing en el centro de Flushing, dando al vecindario acceso directo al metro. [30]

Flushing fue un precursor de Hollywood , cuando la joven industria cinematográfica estadounidense todavía tenía su base en la costa este de Estados Unidos y Chicago . Décadas más tarde, el palacio cinematográfico de RKO Keith albergaría actos de vodevil y apariciones de artistas como Mickey Rooney , los hermanos Marx y Bob Hope .

Calle principal, 1920

comunidades asiáticas

Barrio chino de Flushing

En la década de 1970, inmigrantes de Taiwán establecieron un punto de apoyo en Flushing, cuyo distrito demográfico había sido predominantemente blanco no hispano, intercalado con una pequeña comunidad japonesa. Además, una gran población surcoreana también llamó a Flushing su hogar. Los inmigrantes taiwaneses fueron la primera ola de inmigrantes de habla china que hablaban mandarín (también se habla taiwanés) en lugar de cantonés en llegar a la ciudad de Nueva York. Muchos inmigrantes taiwaneses eran además Hokkien y tenían parientes o conexiones con la provincia de Fujian en China, lo que provocó grandes afluencias de estadounidenses fuzhouneses . [ dudoso – discutir ]

A lo largo de los años, muchos nuevos inmigrantes chinos étnicos no cantoneses de diferentes regiones y provincias de China comenzaron a llegar a la ciudad de Nueva York y se establecieron en Flushing de boca en boca. Esta ola de inmigrantes hablaba mandarín y varios dialectos regionales/provinciales. A principios de los años 1990 y 2000 trajo una ola de estadounidenses fuzhouneses e inmigrantes wenzhouneses , que en su mayoría hablaban mandarín y que se establecieron tanto en Flushing como en Elmhurst . La población china de Flushing se volvió diversa durante las siguientes décadas a medida que comenzaron a llegar personas de diferentes provincias. [31] [32] [33] [34] Debido a la flexibilización de las restricciones de emigración en China continental, ha habido una creciente población del norte de China en Flushing. Las cocinas gastronómicas regionales han llevado a que Flushing sea considerada la "meca de la comida" de la cocina regional china fuera de Asia. [35] [36]

Transformación del siglo XXI

En el siglo XXI, Flushing ha consolidado su estatus como " crisol " internacional, atrayendo predominantemente a inmigrantes de Asia, particularmente de las distintas provincias de China , pero incluyendo a recién llegados de todo el mundo. Flushing Chinatown se centra alrededor de Main Street y el área al oeste, principalmente a lo largo de Roosevelt Avenue , que se han convertido en el nexo principal de Flushing Chinatown. Sin embargo, Chinatown continúa expandiéndose hacia el sureste a lo largo de Kissena Boulevard y hacia el norte más allá de Northern Boulevard . El barrio chino de Flushing alberga a más de 30.000 personas nacidas sólo en China, el barrio chino más grande según esta métrica fuera de Asia y uno de los barrios chinos más grandes y de más rápido crecimiento del mundo. [37] En enero de 2019, el New York Post nombró a Flushing como el "barrio exterior más dinámico" de la ciudad de Nueva York. [38] Flushing está sufriendo una rápida gentrificación por parte de entidades transnacionales chinas. [39]

paisaje urbano

La concurrida intersección de Main Street y Roosevelt Avenue en Flushing Chinatown (法拉盛華埠) , el centro de Flushing , la tercera intersección peatonal más transitada de la ciudad de Nueva York. El segmento de Main Street entre Kissena Boulevard y Roosevelt Avenue, marcado por el paso elevado de Long Island Rail Road Port Washington Branch , representa el corazón cultural de Flushing Chinatown. Flushing , que alberga a más de 30.000 personas nacidas sólo en China , el mayor número de habitantes fuera de Asia , se ha convertido en el hogar del barrio chino más grande y de más rápido crecimiento del mundo, conocido como el " Times Square chino " o el " Manhattan chino ". . [40] [41] [37]

Demografía

Según datos del censo de Estados Unidos de 2010 , la población de Flushing era 72.008, un aumento de 2.646 (3,8%) con respecto a los 69.362 contabilizados en 2000 . Con una superficie de 853,06 acres (345,22 ha), el vecindario tenía una densidad de población de 84,4 habitantes por acre (54.000/milla cuadrada; 20.900/km 2 ). [2]

La composición racial del vecindario era 9,5% (6.831) blancos , 4,2% (3.016) negros , 0,1% (74) aborígenes estadounidenses , 69,2% (49.830) asiáticos , 0,1% (59) isleños del Pacífico , 0,2% (172) de otras carreras , y el 1,8% (1.303) de dos o más carreras. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 14,9% (10.723) de la población. [42]

La totalidad de la Junta Comunitaria 7, que comprende Flushing, College Point y Whitestone, tenía 263.039 habitantes según el Perfil de salud comunitaria de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida promedio de 84,3 años. [43] : 2, 20  Esto es más largo que la esperanza de vida media de 81,2 años para todos los vecindarios de la ciudad de Nueva York. [44] : 53 (PDF p. 84)  [45] La mayoría de los habitantes son de mediana edad y ancianos: el 22% tiene entre 25 y 44 años, el 30% entre 45 y 64 años y el 18% tiene más de 65 años. de residentes jóvenes y en edad universitaria fue menor, del 17% y el 7%, respectivamente. [43] : 2 

En 2017, el ingreso familiar medio en la Junta Comunitaria 7 era de $51,284. [46] En 2018, se estima que el 25% de los residentes de Flushing y Whitestone vivían en la pobreza, en comparación con el 19% en todo Queens y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada diecisiete residentes (6%) estaba desempleado, en comparación con el 8% en Queens y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar el alquiler, es del 57% en Flushing y Whitestone, más alto que las tasas de todo el municipio y la ciudad del 53% y 51% respectivamente. Según este cálculo, a partir de 2018 , Flushing y Whitestone se consideran de altos ingresos en relación con el resto de la ciudad y no aburguesados . [43] : 7 

Enclaves culturales

Diversas comunidades chinas

Flushing Chinatown, o Mandarin Town [47] es el barrio chino más grande del mundo y uno de los de más rápido crecimiento, conocido como el " Times Square chino" o el " Manhattan chino ". [48] ​​[40] [41] En mandarín , Flushing se conoce como "Falasheng" ( chino :法拉盛; pinyin : Fǎlāshèng ). [49] El barrio chino de Flushing se centra alrededor de la intersección de Main Street y Roosevelt Avenue, y muchas de las empresas chinas de la zona están ubicadas en las cuadras alrededor o al oeste de Main Street. [37] Sin embargo, Chinatown continúa expandiéndose hacia el sureste a lo largo de Kissena Boulevard y hacia el norte más allá de Northern Boulevard .

En la década de 1970, una comunidad china se estableció en el barrio de Flushing, cuyo electorado demográfico había sido predominantemente blanco no hispano. Los taiwaneses iniciaron el aumento de la inmigración, seguidos por otros grupos de chinos. [31] Una estimación de 1986 de la Asociación Empresarial China de Flushing estimaba que había 60.000 chinos sólo en Flushing. [50] En 1990, los asiáticos constituían el 41% de la población del área central de Flushing, y los chinos, a su vez, representaban el 41% de la población asiática. [31] Sin embargo, los chinos étnicos están constituyendo una proporción cada vez más dominante de la población asiática, así como de la población general de Flushing y su barrio chino. Las altas tasas de inmigración tanto legal [51] [52] como ilegal [53] desde China continental continúan estimulando el aumento continuo de la población étnica china en Flushing. Según un artículo del Daily News de 2011, el barrio chino de Flushing se clasificó como la segunda comunidad china más grande de la ciudad de Nueva York con 33.526 chinos, superada sólo por el barrio chino de Brooklyn (布鲁克林華埠) y más grande que el barrio chino de Manhattan. [54] El crecimiento de la actividad empresarial en el centro del centro de Flushing, dominado por el barrio chino de Flushing, ha seguido floreciendo a pesar de la pandemia de Covid-19. [55]

Vendedor ambulante vendiendo fruta debajo de la estación LIRR Flushing-Main Street

Flushing ahora rivaliza con el barrio chino de Manhattan como centro de la cultura china . [56] [57] El Desfile del Año Nuevo Lunar se ha convertido en una creciente celebración anual del Año Nuevo chino . Además, varios supermercados chinos , como el Supermercado de Hong Kong y el Supermercado de Nueva York, tienen sucursales en Flushing. [58] [59] [60] The World Journal , uno de los periódicos en idioma chino más grandes fuera de China, tiene su sede en la adyacente Whitestone . [61] Muchas otras publicaciones en chino e inglés están disponibles en Flushing, incluida SinoVision , una de las redes de televisión en chino más grandes de América del Norte.

Los estilos populares de la cocina china son omnipresentes en Flushing, [62] incluyendo la cocina hakka , taiwanesa , shanghainesa , hunanesa , sichuanesa , cantonesa , fujianesa , de Xinjiang , Zhejiang y china coreana . Incluso el relativamente oscuro estilo de cocina Dongbei autóctono del noreste de China está ahora disponible en Flushing, [63] así como la cocina mongol y la cocina uigur . [41] Las variedades de chino que se hablan en Flushing incluyen el chino mandarín , [64] el dialecto de Fuzhou , el min nan ( hokkien ), el chino wu ( wenzhounés , shanghainés , dialecto de Suzhou , dialecto de Hangzhou ) y cantonés ; Además, ahora está surgiendo el idioma mongol . Dado su estado de rápido crecimiento, el barrio chino de Flushing ha superado en tamaño y población al barrio chino original de la ciudad de Nueva York en el distrito de Manhattan [37] y este crecimiento sustancial ha resultado en un aumento proporcional en el estatus cultural de este barrio chino. [sesenta y cinco]

Para acompañar su rápido crecimiento, Flushing en particular ha sido testigo de la proliferación de empresas altamente competitivas promocionadas como centros educativos, así como de organizaciones sin fines de lucro que declaran su intención de educar a la comunidad. Algunas entidades ofrecen educación en mandarín , la variedad china más hablada en China continental. [66] En Flushing se encuentra disponible una amplia gama de servicios sociales orientados a ayudar a los inmigrantes chinos recientes y establecidos . [67] A partir de la década de 2020, aproximadamente 3/4 de la población asiática en el área son de ascendencia china, lo que los convierte en la mayoría de la población asiática. [68] [69] [70]

comunidad coreana

barrio coreano

Hay un Koreatown que se originó en Flushing, pero desde entonces se ha extendido hacia el este hasta Murray Hill , Bayside , Douglaston y Little Neck en Queens, y también hasta el condado de Nassau . Históricamente, Koreatown se ha centrado alrededor de Union Street, y el crecimiento posterior se concentró alrededor de Northern Boulevard al este de Union Street. [71] [72] [73] [74] [75] Según el censo de Estados Unidos de 2010 , la población coreana de Queens era 64.107. [76]

En la década de 1980, surgió en Flushing un flujo continuo de inmigrantes coreanos , muchos de los cuales comenzaron como trabajadores en el campo de la medicina o como estudiantes internacionales coreanos que se habían mudado a la ciudad de Nueva York para encontrar o iniciar puestos profesionales o empresariales . [72] Establecieron un punto de apoyo en Union Street en Flushing entre las avenidas 35 y 41, [72] con restaurantes y bares de karaoke ( noraebang ), mercados de comestibles, centros educativos y librerías , instituciones bancarias, oficinas, vendedores de productos electrónicos de consumo , boutiques de ropa , y otras empresas comerciales. [71] A medida que la comunidad crecía en riqueza y población y ascendía en estatus socioeconómico , los coreanos expandieron su presencia hacia el este a lo largo de Northern Boulevard, comprando casas en vecindarios más prósperos y menos densos en Queens y el condado de Nassau. [71] [75] Esta expansión ha llevado a la creación de un Meokjagolmok americano , o calle de restaurantes coreanos , alrededor de la estación Murray Hill . [71] La presión hacia el este para expandirse también fue creada por la incapacidad de moverse hacia el oeste debido al Flushing Chinatown en Main Street. [72] Según el censo de Estados Unidos de 2010 , la población coreana de Queens era 64.107, [76] lo que representa el municipio más grande de los Estados Unidos con una densidad de al menos 500 coreanoamericanos por milla cuadrada . [77] La ​​población coreano-estadounidense , compuesta por 218.764 personas en el área metropolitana de Nueva York , [78] es la segunda población más grande de coreanos étnicos fuera de Corea.

El Korea Times , una organización de noticias con sede en Seúl, tiene una presencia significativa en el barrio coreano de Long Island. El Long Island Koreatown cuenta con numerosos restaurantes que sirven cocina coreana tradicional y/o regional. El coreano se habla con frecuencia junto con las variedades inglesa y china, y los carteles de venta minorista que emplean el alfabeto Hangul son omnipresentes. En Koreatown se encuentra disponible una importante variedad de servicios sociales para ayudar a los inmigrantes coreanos recientes y establecidos. También hay una población significativa de coreanos-chinos o chino-coreanos en Flushing que pueden hablar mandarín, coreano e inglés. [79]

Otras comunidades étnicas

El vecindario de East Flushing, técnicamente dentro de Greater Flushing, también alberga una importante comunidad china junto con la mayor parte del centro de Flushing . Sin embargo, East Flushing también incluye sustancialmente comunidades irlandesas , griegas , rusas , italianas , judías , españolas y portuguesas , así como comunidades de indios , esrilanqueses , japoneses , malayos e hispanos , en su mayoría colombianos y salvadoreños . Este vecindario tiende a ser visiblemente más diverso que el centro de Flushing debido a la distribución más uniforme de las etnias de los residentes de East Flushing, lo que resulta en más negocios étnicos que atienden a cada comunidad en lugar del predominio de empresas chinas y, en menor medida, coreanas en el centro de Flushing.

Templo hindú Sri Maha Vallabha Ganapati Devasthanam

La sección noreste de Flushing, cerca de Bayside, continúa manteniendo una gran presencia italiana y griega que se refleja en sus numerosas panaderías, tiendas de comestibles y restaurantes italianos y griegos. El noroeste es una mezcla de judíos , griegos e italianos . La mayor parte del centro de Flushing es una mezcla étnica de blancos , hispanoamericanos y asiáticoamericanos .

Centro Sij en Flushing

Un área al sur de Franklin Avenue alberga una concentración de mercados indios , paquistaníes , afganos y bangladesíes . Esta concentración de empresas indias americanas y otras empresas del sur de Asia al sur de Franklin Avenue existe desde finales de la década de 1970, uno de los barrios más antiguos de Little India en América del Norte. El Sri Maha Vallabha Ganapati Devasthanam ( sánscrito : श्री महावल्लभ गणपति देवस्थानम्, tamil : ஸ்ரீ மகா வல்லப கணபதி தேவஸ்தானம்) en 45-57 Bowne Street en Flushing fue el primero de los templos hindúes tradicionales organizados en América del Norte. [80] [81] Sin embargo, los indios están migrando hacia el este hacia vecindarios en el noreste de Queens y hacia el condado de Nassau, como ocurre con muchos inmigrantes chinos y coreanos.

Subsecciones

Broadway-enrojecimiento

Broadway–Flushing , también conocida como North Flushing, es una zona residencial con muchas casas grandes. El nombre hace referencia al área atendida por la estación "Broadway" de Long Island Rail Road . La estación de Broadway está ubicada inmediatamente al este del lugar donde la sucursal de Port Washington del LIRR cruza Northern Boulevard, que cuando se inauguró la estación en 1866 se llamaba "Broadway". Parte de esta área ha sido designada distrito histórico estatal y federal debido al carácter elegante y parecido a un parque del vecindario. Gran parte del área ha sido rezonificada por la ciudad de Nueva York para preservar la calidad residencial de baja densidad del vecindario. Broadway-Flushing está aproximadamente delimitada por 29th Avenue al norte, Northern Boulevard y Crocheron Avenue al sur, 155th Street al oeste y 172nd Streets al este.

Colina de tilo

Linden Hill está limitada por 25th Avenue hasta Willets Point Boulevard al norte, 154th Street al este, Northern Boulevard al sur y Whitestone Expressway al oeste. [82]

Linden Hill era originalmente una finca rural propiedad de la familia Mitchell. Ernest Mitchell era dueño de un área adyacente al oeste conocida como Breezy Hill y su padre era dueño del área que ahora se llama Linden Hill. [83] Las dos áreas a veces se denominan vecindario Mitchell-Linden. A principios de la década de 1950 se produjo un cambio importante en la naturaleza rural de Linden Hill. Los hermanos Neisloss y el arquitecto Benjamin Braunstein imaginaron un proyecto cooperativo que se establecería en Linden Hill y un vertedero en el pantano adyacente al oeste que proporcionaría viviendas para personas de ingresos medios a los veteranos de la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea . [83] La construcción se llevó a cabo bajo la Sección 213 de la Ley Federal de Vivienda de 1950 que proporcionaba seguro hipotecario para proyectos no subsidiados. [84] Gerace y Castagna con los arquitectos Samuel Paul y Seymour Jarmul desarrollaron posteriormente las Linden Towers más grandes varios años después de esto. Paul también fue el arquitecto de Embassy Arms. En total, se construyeron 41 edificios de seis pisos que contienen 3146 apartamentos que comprenden las cooperativas Linden Hill, Mitchell Gardens, Linden Towers y Embassy Arms.

Linden Hill, que alguna vez fue un vecindario principalmente europeo-estadounidense, es ahora una mezcla diversa de europeos-estadounidenses , asiático-estadounidenses y latinoamericanos . La población asiático-americana se ha expandido notablemente en la parte sur de Linden Hill en la última década (como lo ha hecho en todo Flushing) y la población latinoamericana también ha crecido notablemente. Por el contrario, la población europeo-estadounidense ha disminuido un poco, aunque todavía hay grandes cantidades de europeos-estadounidenses al norte de Bayside Avenue, al oeste de 149th Street.

Colina de Murray

Mapa de Murray Hill (incluido Broadway – Flushing )

Murray Hill está delimitada por 150th Street al oeste y 160th Street al este y se extiende a ambos lados de los códigos postales 11354, 11355 y 11358. [75] Tradicionalmente, el hogar de familias de inmigrantes irlandeses e italianos , muchos inmigrantes coreanos y chinos se han mudado a Murray. Hill en los últimos años. [85] Murray Hill dentro de Flushing a menudo se confunde con el vecindario más grande de Murray Hill en el East Side de Manhattan . [75] [86]

Antes de que el área se desarrollara para viviendas residenciales en 1889, Murray Hill era la ubicación de varios viveros grandes propiedad de las familias King, Murray y Parsons. [87] Kingsland Homestead se ha conservado como hogar de la Sociedad Histórica de Queens . [75] El Museo Voelker Orth, el Santuario de Aves y el Jardín Victoriano también se encuentran en Murray Hill. [88] El artista de historietas Richard F. Outcault , creador de The Yellow Kid y Buster Brown , vivía en 147th Street en Murray Hill. [89] Las estaciones Murray Hill y Broadway de Long Island Rail Road sirven al área.

Colina de Queensboro

Queensboro Hill en el sur de Flushing limita al oeste con College Point Boulevard, al norte con Kissena Park y Kissena Corridor Park, al sur con Reeves Avenue y Long Island Expressway , y al este con Kissena Boulevard . Queensboro Hill es parte de los códigos postales 11355 y 11367 y contiene el hospital NewYork-Presbyterian/Queens . Una de las iglesias líderes es la Iglesia Comunitaria de Queensboro Hill, una congregación multirracial de la Iglesia Reformada en Estados Unidos. Turtle Playground atiende a los residentes de esta sección de Flushing. Esta área a menudo se conoce como South Flushing.

Pomonok

Edificio del sindicato de Electchester - Local 3

Pomonok es un barrio del sur de Flushing. Este gran desarrollo de viviendas públicas [90] fue construido en 1949 en el antiguo emplazamiento del Pomonok Country Club . El nombre proviene de una palabra algonquina para el este de Long Island y significa "tierra de tributo" o "tierra donde se viaja por agua". En Pomonok, también está Electchester , un complejo de viviendas cooperativas en Jewel Avenue y Parsons Boulevard en Pomonok, que fue establecido por Harry Van Arsdale, Jr. y el Local 3 de la Hermandad Internacional de Trabajadores de la Electricidad en 1949, cuando Van Arsdale trabajaba con el La Junta Industrial Conjunta de la Industria Eléctrica comprará 103 acres (0,42 km 2 ) del antiguo Pomonok Country Club y construir edificios de apartamentos. 5.550 personas viven en aproximadamente 2.500 unidades en 38 edificios, muchos de los cuales son estructuras de ladrillo de seis pisos. Es atendido por la Escuela Pública 200, que se encuentra en un terreno donado por Electchester. El sindicato proporcionó la mayor parte de la hipoteca. El estado de Nueva York ofreció reducciones de impuestos. Electchester fue clasificada como una "organización sin fines de lucro con dividendos limitados", sujeta a las regulaciones estatales. Las primeras familias pagaron 475 dólares por habitación por acciones de capital y cargaban con cargos de 26 dólares mensuales por habitación, en apartamentos de entre tres habitaciones y media y cinco habitaciones y media. [91]

Ambos complejos de viviendas están patrullados por el distrito 107 de la policía de Nueva York. También hay una estación de la Unidad de Policía de Vivienda NYPDPSA-9 ubicada en Pomonok Houses. Pomonok es parte del Distrito Comunitario 8 de Queens . [92]

Waldheim

Mapa de Waldheim, principios del siglo XX.

El vecindario de Waldheim, una subdivisión de propiedades en Flushing construida principalmente entre 1875 y 1925, está delimitado por las avenidas Sanford y Franklin al norte, la avenida 45 al sur, Bowne Street al oeste y Parsons Boulevard al este. El área está inmediatamente al sureste del núcleo comercial del centro de Flushing y adyacente al parque Kissena. un pequeño distrito de arquitectura suburbana exclusiva "dentro de la ciudad". Waldheim, que en alemán significa "hogar en el bosque", es conocido por sus grandes casas de diferentes estilos arquitectónicos y tiene un patrón de calles inusual. [93]

Waldheim fue el hogar de algunos de los residentes más ricos de Flushing hasta la década de 1960. Los residentes notables incluyen a la familia Helmann, famosa por los condimentos, la familia de fabricantes de pianos Steinway , así como a A. Douglas Nash, quien administraba una planta de vidrio Tiffany cercana . A partir de la década de 1980, las casas en Waldheim fueron destruidas por la Iglesia Presbiteriana Coreana Americana de Queens, uno de los mayores propietarios de tierras de la zona. [94] En 2008, la ciudad rezonificó el vecindario para ayudar a preservar el carácter residencial de baja densidad del vecindario. Al igual que con el vecindario de Broadway, los conservacionistas no han podido obtener la designación como distrito histórico por parte de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York y, en 2017 , las estructuras en Waldheim todavía estaban siendo derribadas. [95]

Puntos de interés

Casas de culto

Flushing es una comunidad religiosamente diversa. Los lugares de culto en Flushing incluyen la Casa de Reuniones Cuáquera de la época colonial holandesa, la histórica Congregación Unitaria Universalista de Queens, la Iglesia Católica Romana de San Andrés Avellino, la Iglesia Episcopal de San Jorge, la Sinagoga Libre de Flushing , la Congregación de Judíos Georgianos , St. Iglesia Católica Romana Mel, Iglesia Católica de San Miguel, Iglesia Santuario Ortodoxa Griega de San Nicolás , Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santa Anunciación, Iglesia Luterana de San Juan, Iglesia Comunitaria de Queensboro Hill, Sociedad del Templo Hindú de América del Norte y Centro Musulmán de Nueva York . [96]

Hay más de 200 lugares de culto en Flushing. [97]

En 1657, mientras Flushing todavía era un asentamiento holandés, Edward Hart, el secretario municipal, creó un documento conocido como Flushing Remonstrance , donde unos treinta ciudadanos comunes y corrientes protestaron por una prohibición impuesta por Peter Stuyvesant, director general de Nueva Amsterdam, que prohibía el refugio de los cuáqueros. Los protestantes citaron los estatutos de Flushing Town de 1645, que prometían libertad de conciencia. [9]

Monumentos, museos e instituciones culturales.

Flushing tiene muchos monumentos históricos registrados en la ciudad de Nueva York , varios de los cuales también se encuentran en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Varios lugares emblemáticos de la ciudad se encuentran en Freedom Mile de la Queens Historical Society. [98] El Ayuntamiento de Flushing en Northern Boulevard es la sede del Consejo de Cultura y Artes de Flushing, una filial de la Institución Smithsonian , y alberga una sala de conciertos y un centro cultural. [99] Otros puntos de referencia incluyen Bowne House , [100] Kingsland Homestead , [101] Weeping Beech , [102] Old Quaker Meeting House , [103] Flushing High School , [104] St. George's Church , [ 105] Lewis H. Latimer House , [106] y el vestíbulo del antiguo cine RKO Keith . [107] El Flushing Armory , en Northern Boulevard, fue utilizado anteriormente por la Guardia Nacional. [108]

Hay varios otros puntos de referencia en Flushing, pero fuera de Freedom Mile. Estos incluyen la Iglesia Protestante Holandesa Reformada de Flushing , [109] la Mansión Fitzgerald/Ginsberg, [110] en Bayside Avenue y el Museo Voelker Orth, el Santuario de Aves y el Jardín Victoriano . [111] Además, el distrito histórico de Broadway-Flushing , la sinagoga libre de Flushing , la oficina de correos de los Estados Unidos y la estación de metro de Main Street (sistema dual IRT) figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [112]

El Jardín Botánico de Queens está ubicado en 39 acres (16 ha) entre College Point Boulevard y Main Street. [113] Ha estado en funcionamiento continuamente desde su inauguración como exhibición en la Feria Mundial de Nueva York de 1939 , [114] y ha estado en su ubicación actual desde 1963. [115] El Jardín Botánico continúa la tradición hortícola de Flushing que se remonta a a los viveros de árboles y granjas de semillas del siglo XVIII de la zona. [114]

parques

Los parques públicos y áreas de juego en Flushing están supervisados ​​por el Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York .

Flushing Meadows-Corona Park

Flushing Meadows–Corona Park , un parque de 897 acres (3,63 km2 ) , es el parque más grande de Queens. [116] [117] El sitio albergó dos Ferias Mundiales, en 1939-1940 y 1964-1965 , y la infraestructura del parque refleja la construcción realizada para las Ferias. [118] [119] La parte norte del parque contiene Citi Field , sede de los Mets de Nueva York de la Liga Mayor de Béisbol ; El campo, inaugurado en 2009, reemplazó al antiguo Shea Stadium . [120] Al sur se encuentra el Centro Nacional de Tenis Billie Jean King de la USTA, que es la sede del Abierto de Tenis de Estados Unidos . [121]

Varias atracciones se desarrollaron originalmente para las Ferias Mundiales en Flushing Meadows-Corona Park. Uno de los más destacados es Unisphere , el icónico globo terráqueo de acero inoxidable de 12 pisos de altura que sirvió como pieza central de la Feria Mundial de Nueva York de 1964, que se convirtió en un hito de la ciudad. [122] Además, hay un marcador de piedra para las dos Cápsulas del Tiempo Westinghouse de 5.000 años hechas de aleaciones especiales enterradas en el parque, que narran la vida del siglo XX en los Estados Unidos, dedicadas tanto en 1938 como en 1965. También en el parque hay el Museo de Arte de Queens , que presenta un modelo a escala de la ciudad de Nueva York, el modelo arquitectónico más grande jamás construido; Teatro Queens en el Parque ; el Salón de Ciencias de Nueva York ; y el Zoológico de Queens . [123] El Pabellón del Estado de Nueva York figuraba en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2009. [112]

Otros parques

Centros comerciales

Flushing Commons, visto desde Lippmann Plaza cerca de 39th Avenue y 138th Street

policía y crimen

Flushing, College Point y Whitestone están patrullados por el distrito 109 de la policía de Nueva York , ubicado en 37-05 Union Street. [134] El distrito 109 ocupó el noveno lugar más seguro entre 69 áreas de patrulla en cuanto a delitos per cápita en 2010. [135] A partir de 2018 , con una tasa de agresiones no fatales de 17 por cada 100.000 personas, la tasa de delitos violentos por persona de Flushing y Whitestone cápita es menor que la de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 145 por cada 100.000 habitantes es inferior a la de la ciudad en su conjunto. [43] : 8 

El distrito 109 tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías disminuyeron en un 83,7% entre 1990 y 2018. El distrito informó 6 asesinatos, 30 violaciones, 202 robos, 219 agresiones graves, 324 robos y 970 hurtos mayores. y 126 grandes hurtos de automóviles en 2018. [136]

Seguridad contra incendios

Flushing contiene las siguientes estaciones de bomberos del Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York (FDNY): [137]

Además, la estación 52 del FDNY EMS está ubicada en 135-16 38th Avenue.

Salud

A partir de 2018 , los nacimientos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes son menos comunes en Flushing y Whitestone que en otros lugares de la ciudad. En Flushing y Whitestone, hubo 63 nacimientos prematuros por cada 1.000 nacidos vivos (en comparación con 87 por 1.000 en toda la ciudad) y 8 nacimientos de madres adolescentes por cada 1.000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por 1.000 en toda la ciudad). [43] : 11  Flushing y Whitestone tienen una población de residentes sin seguro superior a la media . En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro era del 14 %, ligeramente superior a la tasa de toda la ciudad del 12 %. [43] : 14 

La concentración de partículas finas , el tipo de contaminante del aire más mortífero , en Flushing y Whitestone es de 0,0073 miligramos por metro cúbico (7,3 × 10 −9  oz/pie cúbico), menos que el promedio de la ciudad. [43] : 9  El trece por ciento de los residentes de Flushing y Whitestone son fumadores , lo que es inferior al promedio de la ciudad de 14% de residentes fumadores. [43] : 13  En Flushing y Whitestone, el 13% de los residentes son obesos , el 8% son diabéticos y el 22% tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de toda la ciudad de 22%, 8% y 23% respectivamente. [43] : 16  Además, el 15% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [43] : 12 

El noventa y cinco por ciento de los residentes comen algunas frutas y verduras todos los días, cifra superior al promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 71% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", cifra inferior al promedio de la ciudad del 78%. [43] : 13  Por cada supermercado en Flushing y Whitestone, hay 6 bodegas . [43] : 10 

Los hospitales principales más cercanos son NewYork–Presbyterian/Queens y Flushing Hospital Medical Center . [141] NewYork–Presbyterian/Queens presta servicios a Flushing y a las comunidades circundantes con servicios de atención médica integral. [142] Numerosas clínicas médicas terciarias también atienden a los residentes de Flushing.

Oficinas de correos y códigos postales

Flushing está cubierto por múltiples códigos postales . El centro de Flushing y el oeste de Murray Hill están cubiertos por 11354; el sur de Flushing, incluidos Queensboro Hill y Waldheim, está incluido en 11355; y el este de Murray Hill y Broadway-Flushing se encuentran dentro de 11358. Los códigos postales 11356 y 11357, que forman parte de College Point y Whitestone respectivamente, también cubren pequeñas partes del norte de Flushing y Linden Hill. [143] La Oficina de Correos de los Estados Unidos opera tres oficinas de correos cercanas:

Los códigos postales con el prefijo 113 se administran desde un centro seccional en la oficina de correos de Flushing. El área con el prefijo 113 se extiende hacia el oeste hasta Elmhurst y Jackson Heights ; suroeste hasta Ridgewood ; al sur hasta Forest Hills ; sureste hasta Fresh Meadows ; y al este hasta Bayside y Little Neck . [147]

Educación

Flushing y Whitestone generalmente tienen una tasa similar de residentes con educación universitaria al resto de la ciudad a partir de 2018 . Mientras que el 37% de los residentes de 25 años o más tienen educación universitaria o superior, el 23% tiene educación inferior a la secundaria y el 40% son graduados de la escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 39% de los residentes de Queens y el 43% de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [43] : 6  El porcentaje de estudiantes de Flushing y Whitestone que sobresalieron en matemáticas aumentó del 55% en 2000 al 78% en 2011, y el rendimiento en lectura aumentó del 57% al 59% durante el mismo período. [148]

La tasa de ausentismo de los estudiantes de escuela primaria en Flushing y Whitestone es menor que la del resto de la ciudad de Nueva York. En Flushing y Whitestone, el 9% de los estudiantes de escuela primaria faltaron veinte o más días por año escolar , cifra inferior al promedio de la ciudad del 20%. [44] : 24 (PDF p. 55)  [43] : 6  Además, el 86% de los estudiantes de secundaria en Flushing y Whitestone se gradúan a tiempo, más que el promedio de la ciudad del 75%. [43] : 6 

Escuelas publicas

ES 237
La escuela Este-Oeste

Las escuelas públicas de Flushing son administradas por el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . Flushing contiene las siguientes escuelas primarias públicas, que atienden a los grados PK-5 a menos que se indique lo contrario: [149]

Las escuelas intermedias públicas incluyen: [149]

Las ocho escuelas secundarias públicas de Flushing son: [149]

Escuelas privadas

Las escuelas secundarias privadas incluyen:

El 22 de diciembre de 1980, [166] la Escuela Japonesa de Nueva York se mudó de Jamaica Estates, Queens a Fresh Meadows, Queens , [167] cerca de Flushing. En 1991, la escuela se mudó a Yonkers en el condado de Westchester, Nueva York , antes de mudarse a Greenwich , Connecticut en 1992. [166]

Como resultado del gran número de inmigrantes chinos y coreanos con perspectivas orientadas a la educación ( Confucio ), hay una gran cantidad de escuelas intensivas ( Buxiban y hagwon ) ubicadas no solo en Flushing, sino también a lo largo de Northern Blvd. hacia el oeste hasta el condado de Nassau. [168]

Educación más alta

Edificio de la Unión de Estudiantes de Queens College

Queens College , fundado en 1937, es una universidad superior de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY) y comúnmente se malinterpreta como si estuviera dentro de los límites del vecindario de Flushing debido a su dirección postal en Flushing. En realidad, está ubicado en el vecindario cercano de Kew Gardens Hills en Kissena Boulevard, cerca de la autopista Long Island Expressway . La Facultad de Derecho de la Universidad de la Ciudad de Nueva York se fundó en 1983 junto al campus de Queens College y estuvo ubicada en 65-21 Main Street en Kew Gardens Hills hasta 2012. [169] Se mudó a Long Island City para el semestre de otoño de 2012. . La Facultad de Derecho opera Main Street Legal Services Corp., una clínica de servicios legales.

Bibliotecas

Sucursal de la biblioteca pública de Queens en Flushing

Flushing contó con la primera biblioteca pública en Queens, fundada en 1858. Hoy en día, la Biblioteca Pública de Queens contiene cinco bibliotecas en Flushing. [170]

La biblioteca más grande es la sucursal de Flushing, ubicada en la intersección de Kissena Boulevard y Main Street en el distrito comercial central de Flushing. [171] Es la sucursal más concurrida de la Biblioteca Pública de Queens, [171] [172] el sistema de mayor circulación en los Estados Unidos. [173] Esta biblioteca cuenta con un auditorio para eventos públicos. El edificio actual, diseñado por Polshek Partnership Architects, es el tercero que se construye en el sitio; el primero fue una biblioteca Carnegie , construida gracias a una donación de Andrew Carnegie . [172]

Las otras sucursales son:

Además, las bibliotecas de Auburndale , Hillcrest y Pomonok tienen direcciones de Flushing, pero no están ubicadas en Flushing propiamente dicha. [170]

Transporte

Transporte público

Las siguientes rutas de autobús de Operaciones de autobuses regionales de MTA sirven a Flushing: [178]

La ruta de autobús n20G Nassau Inter-County Express (NICE) a Great Neck, que recorre Sanford Avenue y Northern Boulevard, termina en Flushing. [178] La ruta de autobús NICE n20x a Roslyn Clock Tower , que sigue las rutas n20G y n20H, también termina en Flushing.

Flushing –Main Street , la estación terminal de la línea IRT Flushing ( trenes 7 y <7> )

Hay una estación de metro de la ciudad de Nueva York en Flushing, la estación Flushing-Main Street en Main Street y Roosevelt Avenue, a la que llegan los trenes 7 y <7> . [179] Es una de las estaciones más transitadas del sistema de metro de la ciudad de Nueva York a partir de 2018 . [180]

La sucursal Port Washington de Long Island Rail Road también sirve a Flushing a través de las siguientes estaciones: [181]

Carreteras

Las principales autopistas que dan servicio al área incluyen Van Wyck Expressway y Whitestone Expressway ( Interstate 678 ), Grand Central Parkway y Long Island Expressway ( Interstate 495 ). Northern Boulevard (parte de la ruta 25A del estado de Nueva York ) se extiende desde el puente de Queensboro en Long Island City hasta Flushing hasta el condado de Nassau . El puente de Roosevelt Avenue sobre Flushing Creek era el tipo basculante de muñón fijo más grande del mundo cuando se inauguró en 1927. Sin embargo, fue desmantelado como puente móvil cuando se eliminó la navegación marítima a fines de la década de 1930. [182]

Representación política

La estatura política de Flushing parece estar aumentando significativamente, y muchos chinos de Flushing se están convirtiendo en miembros del Concejo Municipal de Nueva York. John Liu , nacido en Taiwán y ex miembro del Concejo Municipal de Nueva York en representación del Distrito 20, que incluye Flushing y otros vecindarios del norte de Queens, fue elegido Contralor de la Ciudad de Nueva York en noviembre de 2009. En 2018, Liu derrotó al titular Tony Avella para convertirse en el primero de dos asiáticos. Estadounidenses en el Senado del estado de Nueva York .

Al mismo tiempo, Peter Koo, nacido en Shanghai, fue elegido para suceder a Liu y asumir este puesto como miembro del consejo. Además, en 2012, Grace Meng , residente de Flushing y miembro de la Asamblea estatal , fue elegida al Congreso como la primera miembro asiático-estadounidense de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos procedente del este de los Estados Unidos.

En la cultura popular

Gente notable

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 8 de abril de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  2. ^ ab Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York *, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado 16 de junio de 2016.
  3. ^ "Kim impulsa un Flushing más limpio". Crónicas de Reinas . 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  4. ^ "Proyecto de mejora de la seguridad y la movilidad en el centro de Flushing" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 25 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  5. ^ Hess, Meagan. "Todos los barrios, ciudades y códigos postales de Queens". Queens Metro . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  6. ^ "La historia temprana de las reinas moldeada por los indios". timesledger.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  7. ^ Driscoll, J.; Museo Völker Orth, BSVG (2005). Enrojecimiento: 1880-1935. Serie de historia de postales. Pub Arcadia. pag. 9.ISBN​ 978-0-7385-3842-6. Consultado el 12 de junio de 2020 .
  8. ^ "Una cronología de la vida de Vermeer: ​​madurez 1661-1667". Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2010 .
  9. ^ ab Jackson, Kenneth T. (27 de diciembre de 2007). "Una colonia con conciencia". Los New York Times . Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  10. ^ "Antes de la ciudad de los cinco condados: Queens". Archivado desde el original el 3 de julio de 2009 . Consultado el 9 de mayo de 2009 .Este mapa posterior muestra los límites anteriores de la ciudad de Flushing. El mapa no muestra las ciudades que formaban parte de Queens y ahora forman parte de Nassau.
  11. ^ Sociedad Histórica de Nueva York trimestral, vol. VIII, 1924, páginas 12-20
  12. ^ Thompson, Benjamín Franklin. Historia de Long Island: que contiene un relato del descubrimiento y asentamiento; con otros asuntos importantes e interesantes hasta la actualidad. 1838, página 381,
  13. ^ "Parque Kissena". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  14. ^ Feller, Michael (diciembre de 1988). "Kissena Park: El lado salvaje; una guía de sus áreas naturales" (PDF) . Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York , Grupo de Recursos Naturales. pag. 3. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  15. ^ "FLUSHING FROM AR. Avenidas con nombres de plantas en Queens". Nueva York olvidada . 6 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  16. ^ "Renovación de Central Park". Los New York Times . 10 de octubre de 1886. p. 4 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  17. ^ "Granja Kingsland". Sociedad Histórica de Queens. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007 . Consultado el 5 de julio de 2007 .
  18. ^ Carta de Flushing (1839) [15 de abril de 1837]. Estatutos, estatutos y ordenanzas de la aldea de Flushing . IF Jones (impresor). Consultado el 18 de octubre de 2021. {{cite book}}: CS1 maint: postscript (link)
    1. Vía libros de Google (NYPL).
  19. ^ "Historia del condado de Queens". Archivado desde el original el 27 de julio de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  20. ^ ab "Celebrará su cumpleaños: doscientos cincuenta aniversario de Flushing: preparativos para las festividades". Los New York Times . 10 de junio de 1894. p. 20. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  21. ^ Vincent F. Seyfried , The Long Island Rail Road: una historia completa, segunda parte: The Flushing, North Shore & Central Railroad, © 1963
  22. ^ " "Nueva York: Asuntos en la capital del estado". The New York Times . 22 de marzo de 1867. p. 1. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  23. ^ Marzlock, Ron (6 de diciembre de 2012). "'¡Así que esto es Flushing!' Halleran dijo". Crónica de Reinas . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  24. ^ Antos, Jason D. (5 de mayo de 2010). "El letrero de bienes raíces señala la puerta de entrada al pasado | Queens Gazette". www.qgazette.com . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  25. ^ "El puente de Queensboro se abre al tráfico" (PDF) . Los New York Times . 31 de marzo de 1909. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  26. ^ "Day Long Throng inspecciona el nuevo tubo; 35.000 personas fueron transportadas el primer día del servicio del túnel de Pensilvania". Los New York Times . 9 de septiembre de 1910. ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  27. ^ Marzlock, Ron (17 de julio de 2008). "Bulevar Norte, Flushing". Crónica de Reinas . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  28. ^ Suriel, Alina (6 de enero de 2016). "Construcción para reducir carriles en el puente de la Avenida Roosevelt en Flushing". QNS.com . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  29. ^ Marchese, Shayna (8 de febrero de 2010). "Puente de la Avenida Roosevelt". Puentes de Nueva York . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  30. ^ "Flushing se regocija con la apertura del metro" (PDF) . Los New York Times . 22 de enero de 1928. ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  31. ^ abc Foner, Nancy (2001). Nuevos inmigrantes en Nueva York. Prensa de la Universidad de Columbia . págs. 158-161. ISBN 978-0-231-12414-0. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  32. ^ Min, Brecha de Pyong (2006). Americanos asiáticos: tendencias contemporáneas... - Google Books. Prensa de forja de pino. ISBN 9781412905565. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  33. ^ Zhou, Min (24 de enero de 1995). Chinatown: lo socioeconómico ... - Google Books. Prensa de la Universidad de Temple. ISBN 9781439904176. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  34. ^ David M. Reimers (1992). Todavía la puerta dorada: la Tercera... - Google Books. Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 9780231076814. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  35. ^ "Una mirada a la cocina de Tianjin, comida del norte de China encontrada en Flushing". eater.com . 13 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  36. ^ "En Flushing, brilla un faro para la cocina del noreste de China". villagevoice.com . 3 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  37. ^ abcd Meliá Robinson (27 de mayo de 2015). "Así es uno de los barrios chinos más grandes y de más rápido crecimiento del mundo". Business Insider . Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  38. ^ Cuozzo, Steve (16 de enero de 2019) "El barrio más emocionante de Nueva York está a kilómetros de Manhattan" Archivado el 17 de enero de 2019 en Wayback Machine New York Post
  39. ^ Sarah Ngu (29 de enero de 2021). "'Ya no es lo que solía ser: en Nueva York, los residentes asiáticos de Flushing se preparan contra la gentrificación ". El guardián EE . UU . Consultado el 13 de agosto de 2020 . Los tres promotores han subrayado en audiencias públicas que no son ajenos a Flushing, que es un 69% asiático. "Han estado aquí, viven aquí, trabajan aquí, han invertido aquí", dijo Ross Moskowitz, abogado de los desarrolladores en una audiencia pública diferente en febrero... Tangram Tower, un desarrollo de lujo de uso mixto. construido por F&T. El año pasado, los precios de los apartamentos de dos habitaciones comenzaban en 1,15 millones de dólares... La afluencia de capital transnacional y el aumento de los desarrollos de lujo en Flushing ha desplazado a los residentes inmigrantes de larga data y a los propietarios de pequeñas empresas, además de alterar su paisaje cultural y culinario. Estos cambios siguen el guión familiar de la gentrificación, pero con un cambio de actores: son los promotores chino-estadounidenses y los inmigrantes chinos ricos quienes están gentrificando este barrio de clase trabajadora, que es mayoritariamente china.
  40. ^ ab Haller, Vera (1 de octubre de 2014). "El centro de Flushing: donde prosperan las culturas asiáticas". Los New York Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  41. ^ abc Max Falkowitz (25 de agosto de 2018). "Un mundo de alimentos, fuera de las puertas abiertas de EE. UU.". Los New York Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  42. ^ Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo , 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  43. ^ abcdefghijklmno "Flushing y Whitestone (incluidos Auburndale, Bay Terrace, College Point, East Flushing, Flushing, Queensboro Hill y Whitestone)" (PDF) . nyc.gov . Salud de la ciudad de Nueva York. 2018. Archivado (PDF) desde el original el 10 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  44. ^ ab "Evaluación de la salud comunitaria y plan de mejora de la salud comunitaria 2016-2018: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad de Nueva York . 2016. Archivado (PDF) desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  45. ^ "Los neoyorquinos viven vidas más largas, felices y saludables". Correo de Nueva York . 4 de junio de 2017. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  46. ^ "Distrito comunitario 7 de NYC-Queens - Flushing, Murray Hill y Whitestone PUMA, NY". Reportero del censo. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  47. ^ Americanos asiáticos: tendencias y problemas contemporáneos, segunda edición, editada por Pyong Gap Min. Pine Forge Press: una huella de Sage Publications, Inc. 2006. ISBN 978-1-4129-0556-5. Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  48. ^ Eileen Sullivan (24 de noviembre de 2023). "Un número creciente de inmigrantes chinos están cruzando la frontera sur". Los New York Times . Consultado el 24 de noviembre de 2023 . La mayoría de los que llegaron a Estados Unidos el año pasado eran adultos de clase media que se dirigieron a Nueva York después de ser liberados de la custodia. Nueva York también ha sido un destino principal para inmigrantes de otras naciones, particularmente venezolanos, que dependen de los recursos de la ciudad, incluidos sus refugios. Pero pocos de los inmigrantes chinos se quedan en los refugios. En cambio, van a donde los ciudadanos chinos han ido durante generaciones: Flushing, Queens. O para algunos, el Manhattan chino..."Nueva York es una comunidad de inmigrantes chinos autosuficiente", dijo el reverendo Mike Chan, director ejecutivo de Chinese Christian Herald Crusade, un grupo religioso del vecindario.
  49. ^ Nicholas Kulish, Frances Robles y Patricia Mazzei (2 de marzo de 2019). "Detrás de los salones de masajes ilícitos se encuentra una vasta red criminal y una moderna servidumbre por contrato". Los New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  50. ^ Hsiang-shui Chen. "Chinos en Chinatown y Flushing". Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  51. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: cuadro complementario 2 de 2011". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  52. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: cuadro complementario 2 de 2010". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  53. ^ Marzulli, John (9 de mayo de 2011). "Un hombre malayo contrabandeó inmigrantes chinos ilegales a Brooklyn utilizando Queen Mary 2: autoridades". Nueva York: © Copyright 2012 NY Daily News.com. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  54. ^ Beekman, Daniel (5 de agosto de 2011). "Los cambiantes barrios chinos: muévete sobre Manhattan, Sunset Park ahora es el hogar de la mayoría de los chinos en Nueva York". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  55. ^ Justin Davidson (15 de diciembre de 2022). "¿Puede suceder realmente el Hochul-Adams New New York?". Frenado - Revista Nueva York . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  56. ^ Semple, Kirk (21 de octubre de 2009). "En Chinatown, el sonido del futuro es el mandarín". Los New York Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  57. ^ Haller, Vera (1 de octubre de 2014). "El centro de Flushing: donde prosperan las culturas asiáticas". Los New York Times . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  58. ^ Freudenheim, Ellen (31 de octubre de 2006). Queens: qué hacer, dónde ir (y cómo no perderse) en el distrito desconocido de Nueva York. Macmillan. ISBN 9780312358181. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  59. ^ Alperson, Myra (20 de septiembre de 2003). Nosh New York: la guía para los amantes de la comida sobre los barrios más deliciosos de la ciudad de Nueva York. Macmillan. ISBN 9780312304171. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  60. ^ Invernadero, Steven (9 de diciembre de 2008). "Supermercado para pagar salarios atrasados ​​y horas extras - NYTimes.com". Cityroom.blogs.nytimes.com. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  61. ^ "Contáctenos Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (Página en chino archivada el 6 de septiembre de 2014 en Wayback Machine ) World Journal. Consultado el 10 de marzo de 2014. "Sede de Nueva York 141-07 20th Ave. Whitestone, Nueva York 11357"
  62. ^ Julia Moskin (30 de julio de 2008). "Que comiencen las comidas: encontrar Beijing en Flushing". Los New York Times . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de junio de 2011 .
  63. ^ Moskin, Julia (9 de febrero de 2010). "El noreste de China se ramifica en Flushing". Los New York Times . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
  64. ^ Semple, Kirk (21 de octubre de 2009). "En Chinatown, el sonido del futuro es el mandarín". Los New York Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  65. ^ Semple, Kirk (21 de octubre de 2009). "En Chinatown, el sonido del futuro es el mandarín". Los New York Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  66. ^ Barry, Ellen (28 de mayo de 2007). "En Queens, las clases de mandarín también son lecciones de adaptación". Los New York Times . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  67. ^ "Servicios para inmigrantes chinos, Inc". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010 . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  68. ^ "Cayendo en las grietas del sueño chino americano". Noticias de BuzzFeed . 21 de diciembre de 2021.
  69. ^ https://www.aafederation.org/wp-content/uploads/2020/12/2019ch.pdf [ URL básica PDF ]
  70. ^ https://www1.nyc.gov/assets/immigrants/downloads/pdf/Fact-Sheet-NYCs-API-Immigrant-Population.pdf [ URL básica PDF ]
  71. ^ abcd Semple, Kirk (8 de junio de 2013). "Los enclaves de inmigrantes más nuevos de la ciudad, desde la pequeña Guyana hasta Meokjagolmok". Los New York Times . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  72. ^ abcd Americanos asiáticos: tendencias y problemas contemporáneos, segunda edición, editada por Pyong Gap Min. Pine Forge Press: una huella de Sage Publications, Inc. 2006. ISBN 9781412905565. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  73. ^ Roleke, John. "Flushing: perfil del barrio de Queens". Acerca de.com. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  74. ^ "¿Koreatown Manhattan o Koreatown Flushing?". CBS Interactive Inc. junio de 2009. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  75. ^ abcde Cohen, Joyce (23 de marzo de 2003). "Si estás pensando en vivir en Murray Hill, Queens; el nombre es el mismo, el ritmo es más lento". Los New York Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  76. ^ "Enlaces rápidos del condado de Nassau, Nueva York". Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  77. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2010 Nueva York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT-PA CSA". Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  78. ^ "¿Chino-coreano o coreano-chino? Un misterio comestible en Flushing". wordpress.com . 31 de enero de 2010. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  79. ^ Famoso capellán hindú honrado en las celebraciones hindúes de Sangathan Diwas en Nueva York, 27 de agosto de 2007, http://www.asiantribune.com/node/7144 Archivado el 6 de enero de 2014 en Wayback Machine .
  80. ^ La Sociedad Vedanta en San Francisco (1906) o el Centro Vedanta en Boston (1910) a veces se consideran el primer templo hindú en Estados Unidos. Sin embargo, no eran templos tradicionales totalmente consagrados.
  81. ^ Copquin, Claudia Gryvatz (1 de enero de 2007). Los barrios de Queens. Comité de Ciudadanos de la Ciudad de Nueva York. ISBN 9780300112993- a través de libros de Google.
  82. ^ ab "Biblioteca pública de Queens". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012.
  83. ^ "Seguro hipotecario_Proyectos cooperativos - Transferencia de subvenciones federales". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  84. ^ "Evaluación de las necesidades del distrito comercial de Murray Hill Queens" (PDF) . Ciudad de Nueva York . 6 de enero de 2023. p. 1 . Consultado el 17 de diciembre de 2023 . ... las poblaciones locales coreanas y chinas han crecido hasta representar el 47% y el 40% de la población asiática del barrio, respectivamente.
  85. ^ "Datos demográficos de la sucursal de McGoldrick". Biblioteca pública del condado de Queens . Consultado el 22 de enero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  86. ^ "Información comunitaria y bibliotecaria para la sucursal de McGoldrick". Biblioteca pública del condado de Queens . Archivado desde el original el 13 de junio de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  87. ^ Fam, Mariam (10 de agosto de 2003). "La vida con una familia victoriana, preservada para la posteridad". Los New York Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  88. ^ "(el otro) Murray Hill". Nueva York olvidada . Archivado desde el original el 3 de enero de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  89. ^ NYCHA Archivado el 23 de agosto de 2009 en Wayback Machine Pomonok Houses.
  90. ^ Harry Van Arsdale Jr .: campeón laborista (ME Sharpe, 2002)
  91. ^ Junta Comunitaria 8 de Queens
  92. ^ Walsh, Kevin (19 de junio de 2006). "FLUSHING, Queens - Nueva York olvidada". Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  93. ^ Weir, Richard (4 de julio de 1999). "INFORME DEL VECINDARIO: ENJUAGUE; echando humo por los estacionamientos". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  94. ^ Brady, Ryan (2 de febrero de 2017). "El sitio histórico de Flushing será destruido". Crónica de Reinas . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  95. ^ Strausbaugh, John (2 de mayo de 2009). "El crisol a punto de hervir en Flushing". Los New York Times . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  96. ^ "El historiador Scott Hanson analiza la diversidad religiosa en Estados Unidos". Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2008 . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  97. ^ "Recorrido a pie por la Milla de la Libertad de Flushing". Sociedad Histórica de Queen - Kingsland Homestead . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  98. ^ "Ayuntamiento de Flushing" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 30 de julio de 1968. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  99. ^ "Casa Bowne" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 5 de febrero de 1966. Archivado (PDF) desde el original el 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  100. ^ "Granja Kingsland" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 14 de octubre de 1965. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  101. ^ "Haya llorona" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 5 de febrero de 1966. Archivado (PDF) desde el original el 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  102. ^ "Casa de reuniones de amigos" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 18 de agosto de 1970. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  103. ^ "Escuela secundaria de Flushing" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 18 de enero de 1991. Archivado (PDF) desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  104. ^ "Iglesia de San Jorge, antigua casa parroquial y cementerio" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 8 de febrero de 2000. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  105. ^ "Casa Lewis H. Latimer" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 21 de marzo de 1995. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  106. ^ "Teatro Flushing de RKO Keith" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 28 de febrero de 1984. Archivado (PDF) desde el original el 19 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  107. ^ Todd, Nancy (2006). Armerías históricas de Nueva York: una historia ilustrada . Albany, Nueva York : Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York . pag. 222.ISBN​ 978-0-7914-6911-8. OCLC  62697093.
  108. ^ "Iglesia protestante holandesa reformada de Flushing" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  109. ^ "Mansión Fitzgerald/Ginsberg" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 20 de septiembre de 2005. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  110. ^ "Museo Voelker Orth, santuario de aves y jardín victoriano" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 30 de octubre de 2007. Archivado (PDF) desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  111. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  112. ^ Sala, Candace (2000). Guía de museos de la ciudad de Nueva York. Publicaciones de Dover. pag. 102.ISBN​ 978-0-486-41000-5. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  113. ^ ab "Plan Maestro del Jardín Botánico de Queens" (PDF) . Jardín Botánico de Queens, Foro de Diseño de Conservación, Atelier Dreiseitl . 2002, págs. 102-103. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  114. ^ "Para dedicarse" (PDF) . Long Island Star-Journal . 18 de octubre de 1963. pág. 8 . Consultado el 31 de mayo de 2018 a través de Fultonhistory.com .
  115. ^ Foderaro, Lisa W. (31 de mayo de 2013). "¿Qué tamaño tiene ese parque? La ciudad ahora tiene la respuesta". Los New York Times . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  116. ^ "Flushing Meadows Corona Park: parques de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  117. ^ "Flushing Meadows-Corona Park: estudio de preservación histórica". Escuela de Graduados en Arquitectura, Planificación y Preservación de Columbia . 3 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 1 de abril de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  118. ^ "Marco conceptual" (PDF) . Parte 2. Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York : 21. Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  119. ^ "En Crisp Night, los Mets abren su nuevo y elegante estadio". Los New York Times . 14 de abril de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  120. ^ "Aspectos destacados de Flushing Meadows Corona Park - Estadio Arthur Ashe: Parques de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  121. ^ "Uniesfera" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 16 de mayo de 1995. Archivado (PDF) desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  122. ^ "Mapa del parque Flushing Meadows Corona: parques de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  123. ^ "Kissena Park: parques de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  124. ^ "Kissena Corridor Park: parques de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  125. ^ "Bowne Park: parques de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  126. ^ "Mapa de Flushing Fields: parques de Nueva York". nycgovparks.org . 26 de junio de 1939 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  127. ^ Deliso, Meredith (5 de enero de 2017). "Qué comer en el comedor de Flushing". Soy Nueva York . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  128. ^ Rhoades, Liz (2 de enero de 2014). "One Fulton Square abrirá este año". Crónica de Reinas . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  129. ^ Hutson, Bretaña (15 de julio de 2010). "Flushing atrae a los minoristas". WSJ . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  130. ^ Hughes, CJ (8 de febrero de 2015). "Más condominios en Flushing, Queens, en Sky View Parc". Los New York Times . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  131. ^ Warerkar, Tanay (22 de agosto de 2017). "El megaproyecto Flushing Commons se prepara para sus primeros residentes a medida que finaliza la Fase 1". Nueva York frenada . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  132. ^ Schram, Lauren Elkies; Baird-Remba, Rebecca; Estadista, Alison (13 de octubre de 2017). "Cadena de cines con sede en Corea del Sur lleva el multiplex 4D a Flushing". Observador Comercial . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  133. ^ "Policía de Nueva York - Distrito 109". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  134. ^ "Flushing y Whitestone - Informe de seguridad y delitos de DNAinfo.com". www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  135. ^ "Informe CompStat del distrito 109" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Archivado (PDF) desde el original el 13 de abril de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  136. ^ "Listado de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de estaciones de bomberos y empresas". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Sócrata . Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  137. ^ "Compañía de motores 273/Compañía de escaleras 129". FDNYtrucks.com . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  138. ^ "Compañía de motores 274/Batallón 52". FDNYtrucks.com . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  139. ^ "Compañía de motores 320/Compañía de escaleras 167". FDNYtrucks.com . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  140. ^ Finkel, Beth (27 de febrero de 2014). "Guía de los hospitales de Queens". Tribuna de Reinas . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  141. ^ "Hospital Queens de Nueva York". Archivado desde el original el 19 de junio de 2010 . Consultado el 16 de abril de 2010 .
  142. ^ "Código postal 11354, Flushing, mapa de límites del código postal de Nueva York (NY)". Mapa de límites del código postal de Estados Unidos (EE. UU.) . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  143. ^ "Detalles de la ubicación: Flushing". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  144. ^ "Detalles de la ubicación: Linden Hill". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  145. ^ "Detalles de la ubicación: Estación A". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  146. ^ "Matriz de prefijos de código postal de 3 dígitos L002". PostalPro . 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  147. ^ "Lavado / Whitestone - QN 07" (PDF) . Centro Furman de Política Inmobiliaria y Urbana . 2011. Archivado (PDF) desde el original el 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  148. ^ abc Zillow. "Calificaciones y reseñas de escuelas de Flushing New York". Zillow . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  149. ^ "PS 020 John Bowne". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  150. ^ "PS 021 Edward Hart". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  151. ^ "PS 022 Thomas Jefferson". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  152. ^ "PS 024 Andrew Jackson". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  153. ^ "PS 032 Calle Estatal". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  154. ^ "PS 107 Thomas A. Dooley". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  155. ^ "PS 120 Reinas". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  156. ^ "PS 163 - Flushing Heights". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  157. ^ "PS 214 Cadwallader Colden". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  158. ^ "Escuela de primera infancia PS 242 Leonard P. Stavisky". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  159. ^ "La escuela primaria de aprendizaje activo". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  160. ^ "IS 025 Bloque Adrien". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  161. ^ "JHS 185Edward Bleeker". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  162. ^ "JHS 189 Daniel Carter Barba". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  163. ^ "ES 237". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  164. ^ "Escuela secundaria de la Academia Queens". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  165. ^ ab "本校の歩み Archivado el 17 de enero de 2014 en archive.today ". La Escuela Japonesa de Nueva York . Recuperado el 10 de enero de 2012. "1975.9.2. Jamaica Queensにて「ニューヨーク日本人学校」開校。" y "1980.12.22 Queens Ｆlushing校に移転。" y "1991. 8.18. Westchester Yonkers.
  166. ^ Kulers, Brian G. "QUEENS BARRIOS QUEENS CLOSEUP Oriente se encuentra con Occidente en la escuela para japoneses en Estados Unidos Archivado el 25 de julio de 2013 en Wayback Machine ". Día de las noticias . 12 de noviembre de 1986. Noticias, página de inicio 31. Recuperado el 9 de enero de 2012.
  167. ^ Yin, Alice (25 de octubre de 2017). "Los centros asiáticos de preparación de exámenes ofrecen a los padres exactamente lo que quieren: 'resultados'". Los New York Times . Archivado desde el original el 5 de abril de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  168. ^ Facultad de Derecho de CUNY - Sesión fotográfica en ubicación Archivado el 22 de enero de 2014 en Wayback Machine . The City University of New York - Sesiones de exteriores , verano de 2004. Consultado el 24 de julio de 2012.
  169. ^ ab "Horarios y ubicaciones". Biblioteca pública de Queens . 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  170. ^ ab "Información detallada de la sucursal: lavado". Biblioteca pública de Queens . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  171. ^ ab "Nueva York y 22 bibliotecas de grandes ciudades recibieron 15 millones de dólares de Carnegie Corp". Carnegie Corporation de Nueva York . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Hoy en día, la biblioteca sucursal más grande de la ciudad de Nueva York es la Biblioteca Flushing, situada en el sitio de una de las bibliotecas sucursales construidas con el dinero del Sr. Carnegie.
  172. ^ "La biblioteca es un portal para inmigrantes - Los Angeles Times". Latimes.com . 22 de junio de 2008 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  173. ^ "Información detallada de la sucursal: East Flushing". Biblioteca pública de Queens . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  174. ^ "Información detallada de la sucursal: McGoldrick". Biblioteca pública de Queens . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  175. ^ "Información detallada de la sucursal: Mitchell-Linden". Biblioteca pública de Queens . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  176. ^ "Información detallada de la sucursal: Queensboro Hill". Biblioteca pública de Queens . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  177. ^ ab "Mapa de autobuses de Queens" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Agosto de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  178. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  179. ^ "Número anual de pasajeros del metro (2018-2023)". Autoridad de Transporte Metropolitano . 2023 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  180. ^ "MTA LIRR - Mapa LIRR". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  181. ^ Reier, Sharon (1977). Los puentes de Nueva York . Publicaciones de Dover. ISBN 0-486-41230-X.
  182. ^ McGuire, Stephen (2000). "Detrás de la música". Tribuna de Reinas . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2006 . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
  183. ^ Lask, Thomas (3 de octubre de 1971). "Las reinas que conocía Gatsby". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  184. ^ "Cronología de la carrera de 30 años de Judd Apatow: del stand-up Comedy a su spin-off Knocked Up" Archivado el 1 de julio de 2016 en Wayback Machine , IFC (cadena de televisión estadounidense) . Consultado el 21 de junio de 2016. "1967: Nacido en Flushing, Nueva York, hijo del desarrollador inmobiliario Maury Apatow y Tami Shad, quienes se divorciaron cuando él tenía 12 años".
  185. ^ Perry, David. "La bomba mediterránea Annet Artani te tiene en la mira" Archivado el 14 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Next Magazine (Nueva York) , 23 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de junio de 2016. "Encontrar su talento para cantar a todo pulmón las melodías En el escenario de la escuela, Artani, nacido en Flushing pero heleno de pura sangre, saltó al estrellato en el reality show griego después de una interpretación de tres minutos de 'Endless Love'."
  186. ↑ Daniel Carter Beard Mall Archivado el 1 de julio de 2016 en Wayback Machine , Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Consultado el 21 de junio de 2016. "A principios de la década de 1870, Beard y su familia se mudaron a Flushing, Queens".
  187. ^ Toy, Vivian S. "Love Me, Love My Apartment" Archivado el 28 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , The New York Times , 10 de febrero de 2008. Consultado el 21 de junio de 2016. "Pero luego empezó a salir con Michael Bellusci. un músico que ha estado de gira con el musical Beatlemanía como Ringo. Era dueño de la casa en Flushing, Queens, donde creció, y había convertido el ático en un estudio de música.
  188. ^ Bland, James Allen Archivado el 23 de julio de 2008 en Wayback Machine , Centro para el Libro de Pensilvania. Consultado el 23 de septiembre de 2007. "James Bland nació el 22 de octubre de 1854 en Flushing, Long Island, Nueva York, hijo de Allen M. Bland y Lidia Ann (Cromwell) Bland, uno de 12 hijos".
  189. ^ Colly, Joe. "Guía de Action Bronson para cenar en la ciudad de Nueva York" Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , GQ , 23 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de junio de 2016. "Dada su perspicacia gastronómica, le pedimos a Bronson, un nativo de Flushing, que tomara nosotros en un recorrido gastronómico por su ciudad natal".
  190. ^ McManus, Margarita. "Not-So-Cool Godfrey Cambridge", Toledo Blade , 1 de mayo de 1966. Consultado el 21 de junio de 2016. "Godfrey macarthur Cambridge, nacido de padres en la Guayana Británica, que emigró primero a Sydney, Nueva Escocia, y luego vino a Nueva York. Creció en Flushing, Long Island."
  191. ^ "Mujeres líderes y activistas locales: parques de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . 17 de octubre de 1984 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  192. ^ Red de radio Wizards, Washington Wizards . Consultado el 7 de diciembre de 2020. "Originalmente de Flushing Queens, Nueva York, Consor reside actualmente en Rockville, Maryland con su esposa, Mara, y sus dos hijos, Kenny y Jonny".
  193. ^ Cotter, Holanda (13 de julio de 2007). "Teatros poéticos, fiebres románticas". Los New York Times . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de octubre de 2007 . Pero significaban mucho para este artista intensamente tímido, que vivía de dulces, adoraba a divas olvidadas y les hacía altares portátiles (su versión del arte espiritual) en el sótano de la pequeña casa que compartía con su madre y su hermano discapacitado en Flushing. Reinas.
  194. ^ Scileppi, Tammy. "Superando las probabilidades, al estilo Queens" Archivado el 9 de enero de 2017 en Wayback Machine , TimesLedger , 22 de junio de 2012. Consultado el 8 de enero de 2017. "En una entrevista telefónica con la actriz mejor conocida por su papel en la pantalla chica como El personaje cómico Fran Fine de la serie de CBS de la década de 1990 The Nanny, la ex chica de Queens habló sobre crecer en Flushing y cómo algunos capítulos de su vida inspiraron dos comedias exitosas.
  195. ^ Chen, David W. "Campeón de los derechos de los homosexuales abandonará el Senado del estado de Nueva York" Archivado el 9 de enero de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 3 de junio de 2012. Consultado el 8 de enero de 2017. "Sr. Duane, "Un neoyorquino nativo que creció en Flushing, Queens, se unió por primera vez al negocio familiar como corredor de bolsa de Wall Street".
  196. ^ Boucher, Geoff. "Jon Favreau explica por qué cambió Iron Man 3 por un viaje a Disneylandia" Archivado el 14 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Los Angeles Times , 14 de diciembre de 2010. Consultado el 8 de enero de 2017. "'Entre los parques temáticos y las películas, "La iconografía de Disney fue probablemente el primer conjunto de arquetipos al que estuve expuesto", dijo Favreau sobre su juventud en Flushing, Nueva York.
  197. ^ Ogunnaike, Lola. "Film Brute Who Cries Still Lives In Queens; Mailbox Overflows After Recent Roles" Archivado el 9 de enero de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 19 de junio de 2003. Consultado el 8 de enero de 2017. "Franky G. estaba descansando en un parque en Flushing, Queens, donde vive desde que tenía 17 años".
  198. ^ Gertner, Nancy (2011). En defensa de las mujeres: memorias de un defensor impenitente. Prensa de baliza. pag. 13.ISBN​ 978-0-8070-1143-0.
  199. ^ Personal. "CHARLES D. GIBSON MUERTE A LA EDAD DE 77 AÑOS; El famoso ilustrador, creador de 'Gibson Girl', sucumbe a una enfermedad cardíaca en casa LANZÓ LA VOGUE DE LOS 90 Destacado por sus obras más ligeras, también obtuvo reconocimiento por sus pinturas al óleo" Archivado en julio 26 de 2018, en Wayback Machine , The New York Times , 24 de diciembre de 1944. Consultado el 8 de enero de 2017. "Cuando aún era un niño, sus padres se mudaron a Flushing, LI, donde creció".
  200. ^ Potempa, Felipe. "Jimmy Durante entre las personalidades que serán incluidas en el Salón de la Fama de la Radio Nacional" Archivado el 10 de mayo de 2017 en Wayback Machine , The Times of Northwest Indiana , 10 de agosto de 2007. Consultado el 8 de enero de 2017. "Dan Ingram era una radio de rock pionero y es considerado por algunos como el mejor DJ Top 40 de todos los tiempos. Nacido y criado en Flushing, Queens, mezcló el humor con un estilo atrevido e irreverente y pasó más de 40 años detrás del micrófono comenzando en WNHC/New Haven, CT. ".
  201. ^ "Zorros". El centinela diario de Grand Junction . 28 de marzo de 1980. pág. 54 - vía Newspapers.com.
  202. ^ Obituario de Reggie Lucas Archivado el 12 de julio de 2018 en Wayback Machine Legacy.com, fecha de acceso el 20 de julio de 2018
  203. ^ Kozinn, Allan . "Robert Moog, creador del sintetizador musical, muere a los 71 años" Archivado el 20 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , The New York Times , 23 de agosto de 2005. Consultado el 8 de enero de 2017. "El Sr. Moog nació en la ciudad de Nueva York el 23 de mayo de 1934, y aunque estudió piano mientras crecía en Flushing, Queens, su verdadero interés era la física."
  204. ^ Linn, Sara. "El famoso chef Rick Moonen sobre la alimentación sostenible" Archivado el 9 de enero de 2017 en Wayback Machine , The Tribune (San Luis Obispo) , 13 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de enero de 2017. "Criado en Flushing, Nueva York, Moonen desarrolló una fascinación con comida como un repartidor de periódicos de 12 años."
  205. ^ Personal. "Lewis Mumford, un crítico social visionario, muere a los 94 años" Archivado el 9 de enero de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 28 de enero de 1990. Consultado el 8 de enero de 2017. "El hijo ilegítimo de un hombre de negocios, y criado de su madre, que era ama de llaves en la casa de un pariente, Lewis Mumford nació en Flushing, Queens, el 19 de octubre de 1895."
  206. ^ Cooper, Michael. "El neoyorquino será director musical de la Phoenix Symphony", The New York Times , 21 de febrero de 2014. Consultado el 8 de enero de 2017. "El nuevo director musical de la Phoenix Symphony es un neoyorquino nativo que se dirige al oeste pasando por Francia: Tito Muñoz , que ha dirigido orquestas francesas en Lorraine y Nancy... El Sr. Muñoz, de 30 años, es de Flushing, Queens".
  207. ^ Barça, Cristóbal. "La ex primera dama Nancy Reagan, nativa de Flushing, muere a los 94 años. Las mujeres influyentes llamaron a Queens su hogar hasta los dos años" Archivado el 22 de enero de 2017 en Wayback Machine , Queens Chronicle , 6 de marzo de 2016. Consultado el 8 de enero de 2017. " Mucho antes de llamar hogar a la Casa Blanca de 1981 a 1989, la ex primera dama Nancy Reagan, que murió de insuficiencia cardíaca el domingo a la edad de 94 años, residió en Flushing durante sus primeros años. La esposa del presidente Ronald Reagan nació en. Manhattan el 6 de julio de 1921, pero pasó los primeros dos años de su vida viviendo en una casa de dos pisos en 417 Amity St. en Flushing.
  208. ↑ Biografía de Richard Riordan Archivada el 9 de enero de 2017 en Wayback Machine , Junior League de Los Ángeles. Consultado el 8 de enero de 2017. "Nacido en Flushing, Nueva York, Richard J. Riordan, socio del bufete de abogados Bingham McCutchen, se graduó de la Universidad de Princeton y de la Facultad de Derecho de Michigan".
  209. ^ Vinocur, John (2 de mayo de 2009). "Experimenta la gloria de Queens". Los New York Times . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  210. ^ "El compositor y director ganador del Oscar John Williams legará bandas sonoras de conciertos y películas a Juilliard", Juilliard School , 6 de marzo de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2020. "Nació el Sr. Williams, hijo de un percusionista de orquesta de radio de CBS en Flushing en 1932 y comenzó a estudiar piano a la edad de 6 años."

enlaces externos