stringtranslate.com

Encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana

La Encuesta Postal sobre la Ley de Matrimonio de Australia fue una encuesta nacional diseñada para medir el apoyo a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Australia . La encuesta se realizó a través del servicio postal entre el 12 de septiembre y el 7 de noviembre de 2017. A diferencia de votar en elecciones y referendos , que es obligatorio en Australia, la respuesta a la encuesta fue voluntaria.

La Oficina Australiana de Estadísticas (ABS) envió por correo un formulario de encuesta, instrucciones y un sobre con la respuesta pagada a cada persona en el censo electoral federal , en el que se hacía la pregunta "¿Debería cambiarse la ley para permitir que las parejas del mismo sexo se casen?" ?" La ABS describió los procesos para garantizar que los australianos elegibles que no tienen acceso al puesto puedan participar. [2]

La encuesta arrojó 7.817.247 (61,6%) respuestas "Sí" y 4.873.987 (38,4%) respuestas "No". Otras 36.686 (0,3%) respuestas no fueron claras y la participación total fue de 12.727.920 (79,5%). [3]

Antes de la encuesta, el gobierno de Coalición Nacional-Liberal se había comprometido a facilitar un proyecto de ley de un miembro privado para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en el Parlamento en caso de un resultado "Sí". Esto permitió un debate parlamentario y una votación que finalmente condujo a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. [4] Tanto la Coalición como el opositor Partido Laborista permitieron a sus parlamentarios un voto de conciencia sobre la legislación pertinente. Si la encuesta hubiera arrojado un resultado mayoritario de "No", el gobierno dijo que no permitiría un debate parlamentario ni una votación sobre la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo.

Muchos defensores del matrimonio entre personas del mismo sexo criticaron la encuesta postal, considerándola una costosa táctica dilatoria y un obstáculo innecesario para un voto de conciencia sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en el parlamento . [5] La encuesta estuvo sujeta a dos impugnaciones legales que cuestionaban la autoridad de la ABS para realizar la encuesta y el derecho del gobierno a financiar el costo de la encuesta con fondos designados por ley para circunstancias "urgentes" e "imprevistas". Ambos desafíos legales fracasaron; El Tribunal Superior de Australia determinó que la encuesta era legal.

Los adultos inscritos en el censo electoral de Australia al 24 de agosto de 2017 eran elegibles para participar. Para esa fecha, 98.000 nuevos votantes se habían agregado a la lista, lo que representó una campaña récord de inscripción antes de una votación nacional. Los formularios de la encuesta se distribuyeron a partir del 12 de septiembre de 2017 y la ABS alentó las devoluciones con prontitud (preferiblemente que se reciban antes del 27 de octubre para garantizar un tiempo de procesamiento suficiente). La encuesta se cerró el 7 de noviembre de 2017 y los resultados se publicaron el 15 de noviembre de 2017. La Ley de Enmienda del Matrimonio (Definición y Libertades Religiosas) de 2017 , que legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo, entró en vigor el 9 de diciembre de 2017.

Fondo

Historia

El matrimonio en Australia es competencia constitucional del parlamento federal. Su definición legal original fue establecida por el derecho consuetudinario como "la unión de un hombre y una mujer con exclusión de todas las demás, realizada voluntariamente y de por vida". [6] Esta definición fue codificada por la Ley de Enmienda del Matrimonio de 2004 , que la insertó palabra por palabra en la Ley de Matrimonio de 1961 . [7]

En el momento de la encuesta, las uniones entre personas del mismo sexo en Australia eran tratadas como uniones de facto según la ley federal. Estas uniones brindan a las parejas la mayoría, aunque no todos, de los derechos legales del matrimonio, aunque esos derechos pueden ser difíciles de hacer valer y no siempre se reconocen en la práctica. [8] [9] Aparte de los aspectos legales, las relaciones de facto no tienen el mismo significado simbólico que el matrimonio. [10] Antes de las elecciones federales de julio de 2016 , el gobierno de coalición liderado por Malcolm Turnbull prometió celebrar una votación nacional sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en forma de un plebiscito de asistencia obligatoria . [11] La oposición a esta idea se centró en su crítica como una costosa táctica dilatoria y que era deber del parlamento, más que un asunto relacionado con la Constitución australiana . [12]

Si bien la Coalición ganó 76 de los 150 escaños de la cámara baja en las elecciones de 2016 y logró formar un gobierno mayoritario por un escaño, no logró aprobar la legislación necesaria para un referéndum/plebiscito (de asistencia obligatoria). La legislación fue aprobada por la Cámara de Representantes el 20 de octubre de 2016 por 76 a 67 votos, pero fue rechazada por el Senado el 7 de noviembre de 2016 por 33 a 29 votos. [13] [14] La idea de un plebiscito postal fue propuesta originalmente por el diputado liberal Warren Entsch y posteriormente respaldada por los ministros del gobierno Peter Dutton y Mathias Cormann . [15] Dutton señaló que un voto por correo no necesitaría legislación para funcionar. [16] A un miembro del personal del Fiscal General George Brandis se le ocurrió la idea de realizar una encuesta como una forma alternativa de cumplir el compromiso del gobierno a mediados de julio. [17] En agosto de 2017, tras un intento de cinco parlamentarios del Partido Liberal de cambiar la política del partido y tener una votación libre en el parlamento sobre la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, [18] el gobierno anunció que promovería una encuesta postal voluntaria. celebrada más tarde ese año. [19] Declaró que el voto por correo sólo ocurriría en el caso de que la legislación de referéndum/plebiscito (obligatorio) del gobierno fuera nuevamente rechazada por el Senado. Eso ocurrió el 9 de agosto de 2017, cuando una moción iniciada por el gobierno en el Senado para debatir el proyecto de ley de plebiscito (matrimonio entre personas del mismo sexo) de 2016 quedó empatada en 31 a 31; resultando en que la moción fuera rechazada. [20]

Tras el resultado en el Senado, el gobierno ordenó al Estadístico Australiano (jefe de la Oficina de Estadísticas de Australia ) que comenzara el proceso de sondear las opiniones sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo de todos los australianos en el censo electoral. [21] El gobierno afirmó que esta propuesta no requería la aprobación legislativa del parlamento, argumentando que las disposiciones de la Ley de Apropiaciones y la ley que rige la Oficina Australiana de Estadísticas (ABS) le permitían utilizar la ABS para tal propósito. [22] El gobierno argumentó que esto era similar al proceso por el cual God Save the Queen fue reemplazado por Advance Australia Fair como himno nacional australiano. [23] El gobierno anunció que la ABS contaría con personal adscrito de la Comisión Electoral Australiana (AEC), la organización responsable de las elecciones en Australia y de la gestión del censo electoral . [24] Se pronosticó que el costo de la encuesta para el contribuyente australiano sería de 122 millones de dólares, sin embargo, la cantidad total gastada terminó siendo de 80,5 millones de dólares. [1] [19] Este gasto, así como la noción de que el debate activaría a extremistas ideológicos y que las reglas electorales normales no se aplicarían, fueron criticados en el Parlamento. [25] El 7 de septiembre, fecha en que se escucharon las impugnaciones del tribunal superior contra la encuesta , la ABS ya había gastado un total de 14,1 millones de dólares en la encuesta postal: 8 millones de dólares en publicidad para la encuesta, 5,3 millones de dólares en costos de impresión, y 600.000 dólares para el personal. [26]

La AEC informó que el 10 de agosto se completaron alrededor de 68.000 transacciones de inscripción, en comparación con un promedio de 4.000 por día. [27] En el período comprendido entre el 8 y el 14 de agosto, más de 16.000 personas se habían inscrito y más de 200.000 habían actualizado sus datos. [28] Al 20 de agosto, más de 36.000 se habían inscrito y más de 434.000 habían actualizado sus datos de inscripción. [29] Al 22 de agosto, más de 54.000 se habían inscrito. [30] El 25 de agosto, la lista alcanzó un récord con más de 16 millones de australianos inscritos (90.000 personas adicionales se habían unido y otras 165.000 transacciones aún estaban por procesar). [31] 65.000 de estos nuevos votantes tienen entre 18 y 24 años. [32] Con 933.592 transacciones de inscripción completadas por la AEC al final del procesamiento, más de 98.000 personas se agregaron a la lista, y el número total de australianos elegibles para participar en la encuesta fue 16.005.998. [33] Sin embargo, después de que se publicaron los resultados de la encuesta, la ABS reveló que, de hecho, se enviaron por correo 16.006.180 encuestas a australianos elegibles. [34]

El Comité de Referencias de Finanzas y Administración Pública del Senado abrió una investigación pública sobre los arreglos relacionados con la encuesta postal el 14 de agosto [35] con una presentación presentada y pruebas aportadas por la ABS en las audiencias del 17 de agosto. El 7 de septiembre y el 15 de septiembre de 2017 se llevaron a cabo más audiencias en las que participaron ABS, AEC, Australia Post, el Departamento de Finanzas y el Departamento de Servicios Humanos. El comité emitió el informe final el 13 de febrero de 2018. El informe recomendó que el proceso de encuesta no debería ser utilizado nuevamente para cuestiones de derechos humanos, alentó al gobierno a financiar más organizaciones de salud mental y LGBTIQ para mitigar el impacto de la encuesta postal, y recomendó que la Comisión Electoral Australiana aumentara sus esfuerzos de educación y registro de votantes en comunidades remotas y trabajara con los picos indígenas. organismos para lograr una mayor participación. [36] [35]

Fechas clave

Las fechas clave relacionadas con la encuesta fueron: [37] [38]

Los resultados de la encuesta (incluidas las tasas de participación) se publicaron a nivel nacional, a nivel estatal y territorial y a nivel de electorado . [2]

Desafíos legales

Se presentaron dos recursos legales impugnando la legalidad de la encuesta ante el Tribunal Superior de Australia , ambos por motivos de financiación ilegal de fondos legalmente especificados y operación ilegal por parte de ABS. La primera fue la de los defensores del matrimonio entre personas del mismo sexo, Shelley Argent (portavoz nacional de Padres y Amigos de Lesbianas y Gays ) y Felicity Marlowe (miembro de Rainbow Families), junto con el diputado independiente Andrew Wilkie . Anunciaron que impugnarían la encuesta postal ante el Tribunal Superior el 9 de agosto de 2017 y solicitarían una orden judicial temporal. [39] [40] El segundo desafío fue presentado por la senadora australiana de Igualdad en el Matrimonio y los Verdes , Janet Rice . [41] [42]

Un joven de 17 años presentó una denuncia adicional ante la Comisión Australiana de Derechos Humanos en agosto de 2017, basándose en que las normas no permitían a los australianos de 16 y 17 años inscritos provisionalmente el derecho a participar en la encuesta. . [43] [44] La denuncia podría haber dado lugar a un caso en un tribunal federal para defender el derecho a votar de unos 50.000 australianos de 16 y 17 años incluidos en el censo electoral, sin embargo, el niño abandonó su denuncia el 22 de septiembre, después de una enmienda de los Verdes. a la Ley de estudio sobre el derecho matrimonial (salvaguardias adicionales) de 2017 fue rechazada por el Parlamento a principios de mes. [45] El asesor legal del niño advirtió que la enmienda rechazada haría que la queja por discriminación por edad fuera mucho más difícil de argumentar, porque el parlamento había considerado y rechazado extender la votación a los jóvenes inscritos de 16 y 17 años. [45]

Sentencia del Tribunal Superior

El Tribunal Superior dictó sus órdenes en ambos casos el 7 de septiembre de 2017. El tribunal determinó que la encuesta era legal y le permitió proceder según lo previsto. [46] [47] Se condenó en costas a los demandantes. [48] ​​El Tribunal Superior emitió sus motivos unánimes el 28 de septiembre de 2017, concluyendo que el parlamento había asignado 295 millones de dólares y que si el gasto era imprevisto era una cuestión que debía satisfacer al Ministro y que no había error de derecho en ninguno de sus razonamiento o su conclusión. La información a recopilar fue "información estadística" de las materias prescritas en el Reglamento de Censos y Estadísticas de 2016 (Cth). Como el tribunal había considerado y rechazado los motivos de la solicitud, no era necesario decidir si los demandantes estaban legitimados. [49] [50]

Proceso de encuesta

La encuesta se realizó de forma voluntaria, sin que el australiano elegible tuviera que enviar el formulario de la encuesta por correo. Esto generó preocupaciones sobre una tasa de participación/respuesta de votantes potencialmente baja y la posibilidad de que los australianos indígenas en comunidades remotas no pudieran completar una encuesta. [51] [52] Se había expresado preocupación con respecto a: los electores cuyas direcciones no eran visibles en el censo electoral (conocidos como electores silenciosos); [53] privación de derechos en comunidades remotas; [54] Australianos en el extranjero; [55] prisioneros; [56] personas que no hablan inglés; [57] y los jóvenes. [58] [59] Las primeras críticas también se dirigieron a cuestiones de privacidad, citándose los problemas recientes del censo de 2016 . [60] La ABS informó que las respuestas a la encuesta serían anónimas y estarían protegidas bajo las disposiciones de secreto de la Ley de Censo y Estadísticas de 1905. [61] Antes de que comenzara la encuesta, el ex Comisionado de Privacidad Malcolm Crompton revisó de forma independiente los enfoques y mitigaciones de privacidad de la ABS y anunció quedó adecuadamente satisfecho. [62] La ABS también trabajó para abordar inquietudes con estrategias especiales como opciones sin papel (telefonía y formularios en línea) y puntos de entrega y recogida de formularios en ubicaciones remotas y de la ciudad capital. [63] Además, la oficina señaló que los australianos también podrían autorizar a una "persona de confianza" a completar la encuesta en su nombre. [2] Si bien cualquier persona podría ser designada "persona de confianza", el Ministro Principal de ACT , Andrew Barr, se ofreció a desempeñar el papel de cualquier ciudadano. [64] [65] Se establecieron auditores y un proceso de observación externa para garantizar la integridad del proceso, aunque los observadores están sujetos a un acuerdo de confidencialidad de por vida . [66] La ABS publicó un informe de calidad e integridad junto con la publicación de los resultados de la encuesta. [2] Durante el período de la encuesta, ABS se puso en contacto con vendedores en línea para pedirles que eliminaran los anuncios de personas que ofrecían vender su encuesta o respuesta postal. La ABS advirtió que tal acción probablemente constituiría un delito según la Ley de Censos y Estadísticas de 1905, el Código Penal de la Commonwealth y la legislación de salvaguardias de encuestas aprobada por el Parlamento. [67] [68] La Agencia de Transformación Digitalayudó a ABS con las opciones sin papel para la encuesta, aunque debido al corto plazo de la encuesta, el personal expresó de forma anónima inquietudes de que los procesos normales no se habían completado, como suficientes pruebas de usuario . [69] AWS participó en un proceso de licitación para ayudar con las medidas de seguridad para la encuesta en línea. [70] Se estableció una línea telefónica de información que recibió 206.828 llamadas entre el 14 de agosto de 2017 y el 7 de noviembre de 2017. [71]

A diferencia de las elecciones o los referendos , no existían regulaciones especiales automáticas relacionadas con los requisitos publicitarios o el contenido prohibido para la encuesta, como las que se encuentran en la Ley Electoral . [72] En consecuencia, el Gobierno y la Oposición entablaron negociaciones para introducir legislación diseñada para replicar este tipo de regulaciones, así como crear medidas para prevenir la difamación, la intimidación o las amenazas de causar daño por motivos de orientación sexual, identidad de género, condición intersexual o las convicciones religiosas de alguien durante el período de la encuesta. [73] El 13 de septiembre, el gobierno presentó a estos efectos en el Senado el proyecto de ley de estudio sobre la ley matrimonial (salvaguardias adicionales) de 2017 . [74] El proyecto de ley fue aprobado por el Senado, después de que fuera rechazada una enmienda presentada por el líder de los Verdes , Richard Di Natale, para permitir a los jóvenes de 16 y 17 años el derecho a participar en la encuesta. El proyecto de ley pasó inmediatamente a la Cámara de Representantes y fue aprobado por ella . [74] El proyecto de ley recibió la aprobación real el 13 de septiembre y entró en vigor al día siguiente. [74] [75] Las disposiciones de la ley expiraron automáticamente el 15 de noviembre de 2017. [75] Ni la campaña del "Sí" ni del "No" recibió financiación pública en la encuesta, como estaba previsto para un plebiscito de asistencia obligatoria. [76] El Primer Ministro Turnbull también descartó una prohibición de donaciones extranjeras para la encuesta. [77]

A todos los australianos cuyos nombres figuran en el censo electoral o que habían solicitado su inclusión en el censo antes del 24 de agosto de 2017 se les envió por correo un formulario de encuesta y los australianos inscritos que vivían en el extranjero, junto con aquellos en determinadas categorías especiales, tenían derecho a completar una encuesta utilizando métodos electrónicos. [78] [79] La AEC hizo una declaración de que a los jóvenes de 16 y 17 años inscritos provisionalmente no se les publicaría un formulario de encuesta [80] y posteriormente el Gobierno emitió una directiva modificada al estadístico australiano dejando esto claro. . [81] Esta dirección fue objeto de una denuncia ante la Comisión de Derechos Humanos por parte de un joven de 17 años, que luego fue retirada. [82] [45]

Se enviaron más de 16 millones de cartas desde el 12 de septiembre durante casi dos semanas (todas entregadas antes del 25 de septiembre) y la AEC envió paquetes de electores silenciosos que se entregaron a finales de septiembre. [83] [84] Después de que varios encuestados que respondieron "Sí" publicaron imágenes de sus formularios completos en las redes sociales , la ABS advirtió a los participantes que no fotografiaran los códigos de barras de sus formularios, para evitar cualquier conducta fraudulenta. Además, los formularios de la encuesta podrían invalidarse en caso de que el participante reformule la pregunta o que el código de barras se oscurezca o se elimine. [85] La ABS publicó varios ejemplos de lo que constituía una respuesta válida e inválida (como marcar ambas casillas "Sí" y "No" o tachar una de las palabras del formulario). [86] La ABS recomendó a los australianos que recibieron formularios de encuesta adicionales, dirigidos al ocupante anterior que no actualizó sus datos electorales, que escribieran en el frente del sobre "devolver al remitente" y lo enviaran de vuelta. [87] En Australia, es ilegal abrir correo dirigido a otra persona. [88] En el raro caso de que se recibieran múltiples respuestas de un individuo, la ABS señaló que solo se podía contar con la última respuesta válida. [89] El 25 de septiembre, la ABS confirmó que todos los formularios de la encuesta se habían enviado por correo a los votantes elegibles y describió el proceso para enviar formularios adicionales a las personas que no recibieron, perdieron o estropearon su formulario. [90] La ABS también confirmó que un cambio de opinión no era una razón válida para solicitar un nuevo formulario. [91] Tanto la campaña "Sí" como la campaña "No" proporcionaron 60 observadores al proceso de recuento de ABS, [92] que examinaron 606.991 resultados de la encuesta. Durante la encuesta, se informaron a la ABS menos de 500 formularios de encuesta como problemas. [93]

Estimación semanal de respuestas

El 28 de septiembre, ABS anunció que publicaría estimaciones nacionales semanales del número total de respuestas a la encuesta recibidas, a partir del 3 de octubre de 2017 y hasta el 7 de noviembre. El principal insumo de las tres primeras estimaciones semanales, publicadas únicamente a nivel nacional, fue la evaluación del Correo de Australia del número de contenedores de sobres clasificados en lugar del recuento de formularios individuales. Se realizaron ajustes en función de factores como las respuestas recibidas a través de otros canales y una asignación para formularios dañados o no válidos. A partir de la cuarta estimación, publicada el 24 de octubre de 2017, la ABS cambió el método de estimación para utilizar el recuento de formularios procesados. Esto llevó a un aumento en la participación estimada al 74,5% de la población, un 7,0% más que la semana anterior, a pesar de que solo se recibieron 300.000 nuevas respuestas, o el 1,9% del total, durante ese período. [94]

Pregunta

Imagen de muestra del formulario de encuesta

El formulario de la encuesta preguntaba a los encuestados: "¿Debería cambiarse la ley para permitir que las parejas del mismo sexo se casen?". La encuesta ofreció dos respuestas de una sola palabra: "sí" o "no". [2]

Legislación propuesta

El gobierno no publicó un proyecto de ley que legalizaría el matrimonio entre personas del mismo sexo antes de la encuesta, lo que generó incertidumbre sobre qué forma adoptaría la legislación en caso de un veredicto "Sí". [96] La redacción de un borrador de exposición de un proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo de principios de 2017, publicado por la Fiscalía General , proponía modificar la definición de "matrimonio" y reemplazar los términos "hombre" y "mujer" por el frase neutra de género "dos personas". [97] La ​​redacción propuesta "dos personas" [98] difería de la redacción de la pregunta de la encuesta, que se refería explícitamente a "parejas del mismo sexo". [99] [100]

El senador liberal Dean Smith , que redactó un proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en agosto de 2017, argumentó que su proyecto de ley lograba un "equilibrio justo" en la protección de los derechos de las parejas del mismo sexo y las libertades religiosas de los celebrantes . [101] El proyecto de ley permite que los celebrantes civiles actuales se conviertan en celebrantes religiosos y se nieguen a celebrar matrimonios entre personas del mismo sexo, e incorpora partes de la Ley de Discriminación Sexual , para permitir que las organizaciones religiosas rechacen sus servicios para matrimonios entre personas del mismo sexo. [102] El proyecto de ley de Smith fue respaldado formalmente por el grupo parlamentario del Partido Laborista el 17 de octubre de 2017. [103] Sin embargo, los parlamentarios conservadores del gobierno respondieron sugiriendo que podrían ser necesarias hasta 100 enmiendas al proyecto de ley si se aprobaba el voto "Sí". [101]

El 13 de noviembre, el senador liberal James Paterson , un conservador partidario del matrimonio entre personas del mismo sexo, presentó un proyecto de ley rival. [104] El proyecto de ley contenía varias protecciones que permitían el rechazo de bodas entre personas del mismo sexo por parte de cualquier persona que tuviera una "creencia religiosa" o "creencia de conciencia" contra el matrimonio entre personas del mismo sexo, incluidos los proveedores de servicios privados como floristas y panaderos . [105] [106] El primer ministro Turnbull reaccionó negativamente al proyecto de ley de Paterson, diciendo que el gobierno "no toleraría" el apoyo a un proyecto de ley que discriminaba las bodas entre personas del mismo sexo y que el proyecto de ley "prácticamente no tendría ninguna posibilidad de ser aprobado por el Parlamento". [107] El senador Paterson lo abandonó pocas horas después de que se publicara el voto "Sí". [108]

Apoyo y oposición

Posiciones partidistas en una votación parlamentaria

Cada uno de los partidos políticos representados en el Parlamento australiano mantuvo posiciones formalizadas sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo y sobre los méritos de la encuesta. El Partido Laborista Australiano apoyó formalmente la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo, aunque ofreció a sus parlamentarios un voto de conciencia sobre la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo hasta 2019. [109] El Partido Liberal se comprometió a realizar una votación nacional de algún tipo antes de cualquier cambio en la legislación. ley, aunque el partido no tenía una posición oficial sobre la pregunta de la encuesta, por lo que los parlamentarios (incluidos los miembros del gabinete ) tenían libertad para hacer campaña por cualquiera de los lados. [110] [111] Todos los políticos tenían derecho a utilizar sus presupuestos de impresión y comunicaciones electorales en la campaña. [112]

Campaña "Sí"

Un mitin de campaña por el "Sí" en Melbourne en agosto de 2017.

La campaña para apoyar el voto a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo en la encuesta recibió el apoyo de los laboristas, [122] la campaña liberal por el sí, [123] y cuatro partidos políticos menores representados en el parlamento federal, y de destacados grupos de lobby, incluido el australiano. ¡Matrimonio igualitario y GetUp! . [124] [125]

Campaña "No"

La campaña que abogaba por votar en contra de cambiar las leyes matrimoniales en la encuesta fue apoyada por los Nacionales [110] y tres partidos menores representados en el parlamento federal. Varios grupos opuestos al matrimonio entre personas del mismo sexo, incluido el Australian Christian Lobby y Marriage Alliance , formaron la Coalición por el Matrimonio para coordinar la campaña por el "No". [126] [127] [128]

Neutral

El Partido Liberal de Australia no ocupó ninguna posición en la encuesta. [110]

Opinión pública

Las encuestas de opinión realizadas en Australia durante varios años antes de la encuesta indicaron que una cómoda mayoría de australianos apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo. [129] [130] [131] [132] Una encuesta de Guardian Essential realizada justo antes del anuncio de la encuesta postal indicó que el 43% aprobaba el voto por correo y el 38% lo desaprobaba, [133] mientras que una semana después, el 39% aprobó la encuesta postal y el 47% la desaprobó. [134] Existió un pequeño movimiento de boicot, aunque la mayoría de los activistas sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo que estaban en contra de una votación nacional sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo instaron a participar en la encuesta postal. [135] Algunas respuestas informales a la encuesta pretendían ser un voto de protesta. [136]

Intenciones de voto

Probabilidad de votar en la encuesta

Actividades durante la campaña

Incidencia por territorio y gobiernos locales

Un autobús de Canberra con publicidad envuelta en arcoíris como apoyo del gobierno de ACT a la comunidad LGBTIQ de la ciudad durante el período de la encuesta. [174]
El Ayuntamiento de Sydney se iluminó con los colores del orgullo y enarboló una bandera arcoíris en apoyo del voto "Sí".

El Gobierno del Territorio de la Capital Australiana y varios gobiernos locales, como la ciudad de Sydney, adoptaron posiciones oficiales de apoyo a la campaña del "Sí". [175] [176] Se advirtió a los servidores públicos de ACT que no hicieran campaña en la encuesta mientras vestían uniforme oficial. [177] [178] La medida de ofrecer apoyo oficial fue criticada por la oposición del Partido Liberal en el ACT, y críticas similares llevaron a la ciudad de Darebin a dar marcha atrás en sus planes para restringir el uso de las instalaciones del consejo a los activistas del "No". [179] [180]

Debate sobre la libertad de religión

Varias figuras e instituciones que apoyaban el voto "No" plantearon la cuestión de la libertad religiosa durante el período de la encuesta. El ex primer ministro John Howard rechazó las garantías del primer ministro Malcolm Turnbull y solicitó que el gobierno detallara explícitamente las disposiciones propuestas sobre libertad religiosa que podrían incluirse en la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. [181] [182] [183] ​​Asimismo, varios líderes de la Iglesia católica plantearon preocupaciones sobre la libertad de religión, citando el caso de un arzobispo de Tasmania , a quien se le pidió que compareciera ante una comisión contra la discriminación después de haber difundido material que apoyaba una visión cristiana de casamiento. [184] La veracidad de las preocupaciones sobre la libertad religiosa fue fuertemente cuestionada en la comunidad. Algunos grupos, como la Comisión Nacional de Educación Católica, dijeron que no estaban seguros de si las escuelas católicas podrían continuar enseñando la visión católica del matrimonio en caso de que se legalizara el matrimonio entre personas del mismo sexo; sin embargo, las académicas Marion Maddox y Carol Johnson cuestionaron esto argumentando que las organizaciones religiosas seguiría teniendo acceso a exenciones de las leyes contra la discriminación y, en consecuencia, seguiría siendo libre de rechazar el matrimonio entre personas del mismo sexo si finalmente se introdujera. [185] [186] Las divisiones se extendieron al gobernante Partido Liberal , cuyo presidente rechazó las afirmaciones de que la libertad religiosa podría estar amenazada, en directa contradicción con el vicepresidente del partido, quien dijo que el matrimonio entre personas del mismo sexo tendría consecuencias para la libertad de discurso , religión y asociación . [187] [188]

Tanto el Primer Ministro Turnbull como Bill Shorten , líder de la Oposición , hablaron a favor de la protección de la libertad religiosa, y Turnbull afirmó que era un "creyente aún más fuerte" en la libertad de religión que en el matrimonio entre personas del mismo sexo. [189] Shorten dijo que el Partido Laborista "se aseguraría de que las preocupaciones sobre la libertad religiosa sean abordadas, tratadas y tratadas con respeto". [190] La perspectiva de que se agregaran exenciones adicionales de libertad religiosa a la ley antidiscriminación australiana existente preocupó a algunos defensores del "Sí", quienes temían que tales disposiciones pudieran permitir a los proveedores de servicios discriminar por cualquier motivo, no solo limitado al sexo de las parejas. Tiernan Brady describió la campaña por exenciones de libertad religiosa como "un intento flagrante de desmantelar las leyes antidiscriminatorias existentes que benefician a todos en Australia, no sólo a las personas LGBTI". [191]

En respuesta a una pregunta de Newspoll sobre el tema; "¿Cree que el parlamento debería ofrecer garantías jurídicas para la libertad de conciencia, creencias y religión si legisla sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo?", el 62% respondió que sí, el 18% respondió que no y el 20% dijo que no estaban "comprometidos". [170] Una encuesta realizada por Galaxy más adelante en la encuesta encontró que el 78% de los encuestados dijo Sí en respuesta a la pregunta; "Si la mayoría vota 'sí' en la encuesta postal, ¿las parejas del mismo sexo deberían recibir el mismo trato ante la ley que otras parejas?" [192]

En noviembre de 2017 se anunció una investigación sobre las libertades religiosas , encabezada por Philip Ruddock. Esto se ha interpretado como una forma de permitir la rápida aprobación del proyecto de ley Dean Smith y posponer las discusiones sobre la libertad religiosa. [193] Completó un informe el 18 de mayo de 2018, [194] que no se hizo público hasta el 13 de diciembre de 2018, [195] aunque las recomendaciones se filtraron a Fairfax Media en octubre de 2018. [196] El gobierno respondió proponiendo una reforma religiosa ley de discriminación. [195]

Publicidad y medios

La pared de una tienda en Redfern, Nueva Gales del Sur , con el letrero "Sí" pintado con los colores de la bandera LGBT, diseñado para demostrar el apoyo a la encuesta.

La publicidad de ambas partes fue extensa durante gran parte del período de la encuesta. El primer anuncio televisivo de la campaña "No", revelado poco después de que comenzara la campaña, presentaba a tres mujeres y se centraba en el programa educativo Escuelas Seguras . [197] La ​​campaña "Sí" rápidamente transmitió una refutación de la Dra. Kerryn Phelps . [198] Un partidario del "No" financió el mensaje escrito en el cielo "Vote No" sobre Sydney en septiembre, que fue defendido por Turnbull como una expresión de libertad de expresión. [199] En Melbourne, se escribió un "NO" gigante en el cielo en respuesta a la encuesta. [200]

Los anuncios posteriores de "Sí" se centraron en gran medida en un esfuerzo concertado para " conseguir el voto " y presentaron figuras de alto perfil como Ian Thorpe y otros que publicaron sus encuestas, así como un anuncio temático proyectado durante el final del popular programa de televisión The Bachelor. . [201] [202] La campaña "Sí" también fue responsable de un mensaje SMS generalizado a muchos teléfonos móviles australianos que generó algunas quejas sobre cómo se obtuvieron los números de las personas; sin embargo, la campaña informó que los números se generaron mediante tecnología de marcación aleatoria utilizada anteriormente. en las elecciones. [203]

Los siguientes anuncios más destacados de la campaña "No" se concentraron principalmente en la noción de teoría de género en el plan de estudios escolar , uno de esos anuncios se centró en el libro The Gender Fairy y presentó a dos de las madres del anuncio original. [204] [205] El otro anuncio incluía imágenes de archivo de uno de los fundadores del programa Escuelas Seguras e incluía material que supuestamente había estado disponible para ser visto por los estudiantes del séptimo año y que posteriormente fue considerado inapropiado para su visualización sin restricciones por el Código de Televisión Comercial de Australia. de Práctica . [206] [207] A mediados de septiembre, el destacado defensor del "No", Lyle Shelton, fue mencionado en los medios de comunicación más veces que los tres principales defensores del "Sí", Alex Greenwich, Tiernan Brady y Sally Rugg , combinados. [208]

Bandera del arco iris : pegatinas con dibujos en los buzones de correo que piden que no se envíen correos contra la igualdad o el odio. Se promocionaron calcomanías similares como una forma de mostrar apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo y reducir la cantidad de materiales no deseados recibidos. [209]

La legislación vigente durante la encuesta hizo ilegal vilipendiar, intimidar, amenazar o dañar "por motivos de orientación sexual, identidad de género, condición intersexual o religión", con una multa de hasta 12.600 dólares por incumplimiento. [210] Además, todo el material de la campaña debía estar debidamente autorizado. [211] El 26 de septiembre, el grupo de servicios de marketing Ebiquity estimó que el grupo líder del "No" ( Coalición para el Matrimonio ) había gastado alrededor de 3.975.872 dólares en publicidad, una cifra superior a su estimación para los dos grupos líderes del "Sí" ( Australian Marriage Equality y la Campaña por la Igualdad), alrededor de 2.920.740 dólares. [212] Durante la encuesta se realizaron dos donaciones destacadas; El director ejecutivo de Qantas, Alan Joyce, donó personalmente 1 millón de dólares a la campaña "Sí", y la Diócesis Anglicana de Sydney donó 1 millón de dólares a la campaña "No". [213] [214] El ex primer ministro Tony Abbott dijo en noviembre que la campaña del "No" contaba con 20.000 donantes que donaron alrededor de 6 millones de dólares a la campaña. [215]

En la Gran Final de la NRL de 2017 , el rapero estadounidense Macklemore fue contratado para interpretar varias canciones, incluida " Same Love ". [216] La canción encabezó las listas australianas en 2013 y fue considerada como un himno para los defensores del matrimonio entre personas del mismo sexo durante la campaña en el estado natal de Macklemore, Washington . En los días previos a la gran final, el sencillo volvió a la cima de las listas australianas de iTunes . [217] Varios políticos conservadores prominentes expresaron una fuerte oposición a la presentación programada de "Same Love", dado su apoyo de alto perfil a la campaña "Sí" durante el período de votación de la Encuesta Postal sobre la Ley de Matrimonio de Australia. [218] [219] Macklemore reconoció la controversia varios días antes de la final, pero prometió "esforzarse más" como resultado. [220]

Un estudio nacional sobre la salud mental de lesbianas, gays y bisexuales encontró que una mayor exposición a mensajes negativos y anti-LGBT en los medios durante la encuesta postal estaba relacionada con mayores niveles de depresiones, ansiedad y estrés. [221]

Discusión del impacto en los niños.

Los derechos y el bienestar de los niños, particularmente en lo que se refiere a la paternidad entre personas del mismo sexo , se discutieron ocasionalmente públicamente a través de la encuesta. Organizaciones como la Conferencia de Obispos Católicos de Australia , la Iglesia Presbiteriana de Australia y el Consejo Nacional de Imames de Australia abogaron firmemente por las estructuras familiares nucleares durante la encuesta. [184] [222] [223] Un artículo de verificación de hechos publicado en The Conversation , que se basó en una revisión de la literatura sobre los resultados para niños de padres del mismo sexo, mostró resultados iguales o mejores para niños criados por padres del mismo sexo. género. [224] Asimismo, una revisión publicada al final del período de la encuesta por el Medical Journal of Australia estuvo de acuerdo con los hallazgos de The Conversation , pero señaló que los efectos de estar expuesto al estigma y la discriminación podrían llevar a peores resultados de salud pública para los niños en el mismo grupo. familias con padres sexuales. [225]

Asesoramiento para los afectados y la salud mental.

Varias organizaciones, incluida la Australian Broadcasting Corporation , pusieron a disposición de las personas LGBTIQ una serie de líneas de ayuda , servicios de asesoramiento y estrategias de salud mental . [226] Servicios similares estaban disponibles para la Defensa , [227] los ayuntamientos victorianos [228] y servicios de salud como Alfred Health. [229] Los gobiernos estatales de Australia Occidental , Victoria y Queensland asignaron fondos adicionales, que oscilaban entre 60.000 y 500.000 dólares, a servicios de salud mental LGBTIQ. [230] [231] [232]

Otros grupos, como Slater y Gordon , la Sociedad Australiana de Psicología y Minus 18 dieron a conocer material y mecanismos diseñados para ofrecer apoyo y alivio a los afectados por el debate, como padres de niños pequeños y adolescentes LGBTIQ que experimentaron dificultades para afrontar el debate público. . [233] [234] [235]

El período de la encuesta se asoció con aumentos en el número de personas LGBTIQ que solicitaron asistencia por problemas de salud mental. Reach Out Australia , que lidera la campaña a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo por parte de cinco servicios de salud mental, informó aumentos (de diversas formas) del 20, [236] 30 [237] y 40 [238] [239] por ciento en el número de clientes durante la encuesta. El servicio de apoyo durante períodos y crisis Lifeline notó un aumento en las llamadas sobre el impacto de la encuesta. [240] Las encuestas de salud mental realizadas durante este período mostraron que una mayor exposición a la campaña del "no" estaba relacionada con mayores niveles de depresión, ansiedad y estrés entre los australianos atraídos por personas del mismo sexo. [221] Shorten escribió a Turnbull sobre el aumento de la financiación de los servicios de salud mental durante la encuesta con cargo al presupuesto federal, pero no recibió respuesta. [241]

Vandalismo y abuso

La encuesta estuvo acompañada de una variedad de actos de vandalismo y abuso por parte de ambas partes. En septiembre, se desplegó una pancarta que decía "Quemen iglesias, no homosexuales" en una reunión de la Coalición para el Matrimonio, [242] y en octubre varias iglesias en Victoria y Nueva Gales del Sur fueron pintadas con mensajes criticando a los votantes del "No". [243] [244] [245] De manera similar, un tren de pasajeros en la red de Sydney Trains fue objeto de actos de vandalismo con mensajes que animaban a votar "No", incluido lenguaje soez y la esvástica nazi . [246] La ABC creó un servicio de noticias digitales diseñado para rastrear incidentes de violencia y abuso a lo largo de la encuesta, siendo atacados en ocasiones tanto los votantes/organizaciones del "Sí" como del "No". [247]

Resultado

resultado nacional

Desglose de estados y territorios

El Territorio de la Capital Australiana registró el voto "Sí" más fuerte con un 74%, mientras que Nueva Gales del Sur tuvo el nivel más bajo de apoyo con un 57,8%. [248] Todas las demás jurisdicciones obtuvieron más del 60% de apoyo, siendo Victoria el estado líder con un apoyo del 64,9%. [248]

Desglose del electorado

Factores demográficos

Los 150 electorados de Australia se trazan entre las respuestas de la encuesta y las características demográficas seleccionadas (derivadas del censo australiano de 2016 )

La mayoría de los participantes en la encuesta dieron respuestas afirmativas en 133 electorados. Los 17 electorados con respuestas mayoritariamente negativas se encontraban predominantemente en el oeste de Sydney (12 electorados), así como en la zona rural de Queensland (tres electorados) y en los suburbios exteriores de Melbourne (dos electorados). Desafiando una tendencia nacional, en Nueva Gales del Sur los participantes del país tenían más probabilidades de votar sí que sus homólogos de la ciudad. [249]

La mayoría de los electores se inclinaron fuertemente a favor o en contra del matrimonio entre personas del mismo sexo. Sólo hubo 25 electorados en los que el resultado estuvo entre el 45 y el 55 por ciento. Por el contrario, 41 electorados en las elecciones federales australianas de 2016 obtuvieron resultados de preferencia de dos partidos dentro del mismo grado de margen (±5 por ciento). En las elecciones de 2013, 49 electorados estaban aproximadamente igualados. [250]

La fuerte concentración de respuestas negativas en el oeste multicultural y de clase trabajadora de Sydney llevó a especulaciones sobre los factores económicos y demográficos subyacentes que condujeron al resultado. The Guardian señaló que la proporción de personas que tienen creencias religiosas en un electorado era uno de los factores más fuertes, calculando una correlación de -0,8 entre religión y respondiendo afirmativamente. El Islam , seguido de los ortodoxos orientales y el catolicismo, fueron los predictores más fuertes de respuestas negativas. Las respuestas afirmativas se correlacionaron con los ingresos y la educación y, en menor medida, con el nacimiento en Australia. [251]

Hubo un mayor porcentaje de respuestas a la encuesta de jóvenes de 18 y 19 años que de cualquier otro grupo de edad menor de 45 años, a pesar de las preocupaciones durante el período de la encuesta de que este grupo quedaría privado de sus derechos. [252]

Secuelas

Ley de enmienda del matrimonio

Varias horas después de que se publicaran los resultados de la encuesta, el senador Dean Smith presentó el proyecto de ley de enmienda sobre el matrimonio (definición y libertades religiosas) de 2017 en el Senado australiano . [253] El proyecto de ley modificó la definición de "matrimonio" en la Ley de Matrimonio para reconocer una "unión de dos personas", [254] lo que permitiría el matrimonio entre personas del mismo sexo. [253] El proyecto de ley redactado por el senador liberal James Paterson , que habría ampliado más protecciones y exenciones para las personas que se oponen al matrimonio entre personas del mismo sexo, fue abandonado, y el senador y varios parlamentarios conservadores decidieron ofrecer enmiendas al proyecto de ley Smith durante el debate parlamentario. . [255] Hubo algunos desacuerdos no resueltos entre los políticos que abogaron por un resultado de "No" sobre si se deberían agregar más protecciones religiosas al proyecto de ley Smith como una enmienda en este momento o si se debería considerar un proyecto de ley posterior para este propósito. [256]

El proyecto de ley fue aprobado por el Senado por 43 votos contra 12 el 29 de noviembre de 2017, sin que se aceptara ninguna de las enmiendas que proporcionaban mayores protecciones y exenciones. [257] El diputado abiertamente gay y defensor del matrimonio entre personas del mismo sexo, Tim Wilson, propuso matrimonio en el Parlamento a su socio, Ryan Bolger, que estaba en la tribuna pública. [258] Bolger aceptó la propuesta de Wilson. Fue el primer compromiso conocido en la Cámara de Representantes. [258] El proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de Representantes sin enmiendas el 7 de diciembre de 2017. [4] Recibió la aprobación real el 8 de diciembre de 2017 y entró en vigor al día siguiente. [259] Los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados fuera de Australia fueron reconocidos a partir del 9 de diciembre, mientras que los nuevos matrimonios requirieron un aviso con un mes de antelación, por lo que comenzaron a partir del 9 de enero de 2018. [260] [261] Varias parejas solicitaron con éxito una exención del período de aviso , [262] y la primera boda legal entre personas del mismo sexo según la ley australiana se celebró el 15 de diciembre de 2017, y se celebraron más bodas al día siguiente. [263] [264]

Representación democrática

La encuesta reveló diferencias entre las opiniones de algunos parlamentarios y la mayoría de sus electores sobre esta cuestión. Varios parlamentarios laboristas de los electorados del oeste de Sydney volvieron a comprometerse a votar a favor de la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, a pesar de la mayoría de votos "No" entre sus electores. El senador laborista Sam Dastyari reconoció este problema y señaló que había una "enorme desconexión" de opiniones sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo dentro de los escaños tradicionalmente ocupados por los laboristas en el oeste de Sydney. [265] [266] De manera similar, varios diputados y senadores liberales dijeron que votarían "No" independientemente del resultado en su electorado o estado. [267] [268] [269]

Reacciones

Alex Greenwich, de la campaña "Sí", afirmó que los resultados de la encuesta representaban un nivel de "apoyo e impulso sin precedentes [que] ha superado las expectativas, no sólo de esta campaña, sino de cualquier campaña de nuestra historia". [270] El portavoz de la campaña "No" y de la Coalición por el Matrimonio , Lyle Shelton, afirmó que se trataba de un resultado decepcionante, pero aceptó y respetó el veredicto del pueblo. Tony Abbott afirmó que el Parlamento debería "respetar el resultado". [271]

Inmediatamente después de que se publicaran los resultados de la encuesta, el Primer Ministro Malcolm Turnbull calificó el resultado de "abrumador" y volvió a comprometerse a aprobar una legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en el Parlamento antes de Navidad . [272] El líder de la oposición, Bill Shorten, compartió ese compromiso y llamó a los parlamentarios conservadores del gobierno a respetar la voluntad del pueblo y no intentar ninguna táctica dilatoria en el parlamento. [273] El anuncio del veredicto fue visto y celebrado por decenas de miles de partidarios del "Sí" en las capitales. En Melbourne , varios miles de personas se reunieron frente a la Biblioteca Estatal de Victoria para ver los resultados antes de que comenzaran las celebraciones en Lygon Street de Melbourne esa noche. [274] El enorme voto por el "Sí" en Victoria llevó al primer ministro Daniel Andrews a etiquetar el resultado como un reflejo de la reputación de Victoria como "el estado más progresista" de la nación. [275] Una gran multitud también acudió al Prince Alfred Park en Sydney para el anuncio, que incluía a figuras de alto perfil como Magda Szubanski e Ian Thorpe . [276] Reflexionando sobre la atmósfera en Sydney, el periódico local The Sydney Morning Herald afirmó que los resultados reflejaban "un hito trascendental en materia de derechos civiles" para Australia. [276] Multitudes más pequeñas también se reunieron en varios lugares de Canberra , Adelaida y Perth para celebrar el resultado. [277] [278] [279] En Canberra (capital del Territorio de la Capital Australiana , la jurisdicción con el mayor voto "Sí" en el país), los resultados se celebraron festivamente hasta bien entrada la noche, mientras miles de personas forzaban el cierre. de Lonsdale Street en la ciudad. La aparición de la senadora del Partido Laborista Penny Wong en el escenario del evento "provocó un estruendoso aplauso de una multitud de miles". [280]

Los resultados fueron bien recibidos por muchos representantes de la comunidad empresarial de Australia . Entre los más destacados se encontraba el director ejecutivo de Qantas, Alan Joyce , quien lo calificó como "un resultado sorprendente y todos deberíamos estar muy orgullosos de este increíble país", una observación compartida por los líderes de las entidades corporativas Telstra y ANZ Bank . [281] Las empresas relacionadas con la industria de las bodas, como floristas , panaderos y otras, estaban preparadas para cosechar los beneficios de lo que algunos proyectaron que sería un impulso multimillonario para la industria durante los siguientes 12 meses. [282] La cobertura en las redes sociales del anuncio de los resultados fue tan inmensa que, con más de 4000 tweets enviados cada segundo durante el pico del día, la tendencia de los resultados de la encuesta fue más de 10 veces más popular que la "carrera que detiene a la nación" de Australia. ", la Copa de Melbourne . [283]

Para celebrar el voto por el "Sí", un artista visual radicado en Sydney pintó un gran "mural alegre" [284] en la pared del Botany View Hotel, Newtown , que representa a Tony Abbott con la mano en los pantalones del Cardenal. George Pell . [285] Posteriormente, el mural fue desfigurado y pintado con pintura negra. El artista visual dijo que planeaba dejar el mural desfigurado como estaba, afirmando que "cuando se hace arte público, la reacción es importante, la reacción es necesaria". [286]

El arzobispo Denis Hart de la Arquidiócesis Católica Romana de Melbourne emitió una declaración en nombre de la Conferencia de Obispos Católicos de Australia , diciendo que los resultados no cambiaron la comprensión de la iglesia sobre el matrimonio y señalando que se deberían reconocer sus preocupaciones a los 4,8 millones de australianos que votaron "No". "estableciendo fuertes protecciones de la conciencia y la libertad religiosa". [287] Estos sentimientos fueron compartidos por los líderes de la Iglesia Anglicana de Australia . [288] Reflexionando sobre el voto "No" muy concentrado y destacado en los electorados del oeste de Sydney , Keysar Trad , ex presidente de la Federación Australiana de Consejos Islámicos , lo calificó de "alentador" y elogió el papel de los líderes religiosos tanto en las comunidades musulmana como cristiana. en la región. [289] Se ha observado que nacer en el extranjero se correlaciona con una respuesta "No" y que las creencias religiosas se correlacionan aún más fuertemente. [290] Los progresistas sociales recibieron críticas por supuestamente ignorar el voto "No" entre las comunidades islámicas, aunque un blog de The Guardian argumentó que la religión estaba relacionada con el voto "No". [291] [292]

Los líderes mundiales que felicitaron a Australia por el resultado incluyeron a Nicola Sturgeon ( primera ministra de Escocia ), Justin Trudeau ( primera ministra de Canadá ) y Theresa May ( primera ministra del Reino Unido ). [293] [294]

La encuesta recaudó más de 40 millones de dólares por debajo de su presupuesto proyectado de 122 millones de dólares. [295] El líder de los Verdes, Richard Di Natale, escribió al Primer Ministro solicitando que algunos de los fondos no utilizados se redirijan a servicios de salud mental y otros servicios de apoyo para los australianos LGBT afectados por la campaña. [239] La encuesta añadió 26,3 millones de dólares en ingresos a Australia Post . [296]

Impacto en la salud mental

Un estudio de la Universidad de Sydney de 2019 encontró que el debate sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo provocó un aumento de la angustia psicológica en las personas lesbianas, gays y bisexuales durante el período de la encuesta, incluidos mayores niveles de depresión, ansiedad y estrés. [297] [298] La investigación también encontró que los australianos atraídos por personas del mismo sexo se beneficiaron de las muestras públicas de apoyo de familiares y amigos, lo que aumentó su resiliencia durante el proceso. [298] Otro estudio de 2019 realizado para el Instituto de Australia encontró de manera similar que "el debate sobre el matrimonio igualitario representó un evento de estrés externo agudo de las minorías que tuvo impactos negativos mensurables en la salud mental de las personas LGBTIQ y sus aliados". [299]

Ver también

Otros referendos sobre matrimonio entre personas del mismo sexo

Notas

  1. ^ abcdefg Entre los encuestados que ya votaron.
  2. ^ Entre todos los encuestados, ya hayan votado o no.
  3. ^ abc Entre los encuestados que aún no han votado.
  4. ^ El 21% de los encuestados se negó a responder la pregunta o no declaró ninguna intención de votar.
  5. ^ La cifra del Sí es una combinación de personas que dicen que ya votaron que sí (64,3%) y personas que dicen que todavía tienen la intención de votar que sí (6%). La cifra del No es una combinación de personas que dicen que ya votaron no (15,5%) y personas que dicen que todavía tienen la intención de votar no (5,7%). Un 5,7% adicional dice que no tiene intención de votar y un 2,8% dice que no ha recibido un formulario de encuesta.
  6. ^ El 17% de los encuestados dijo que no había votado y el 4% no estaba "comprometido"
  7. ^ El 14% de los encuestados dijeron que no habían votado.
  8. ^ El número de indecisos incluyó un 5% que dice que "pueden o no" participar y un 2% que "no están comprometidos".
  9. ^ La encuesta preguntó a los encuestados si era "muy probable, algo probable, algo improbable o muy poco probable" que participaran en la encuesta, y no dio la opción de estar indeciso.
  10. ^ El número de indecisos incluyó el 9% que dice que "pueden o no" participar y el 3% que "no están comprometidos".
  11. ^ El partido político del miembro del electorado en ese momento.

Referencias

  1. ^ ab "Informe sobre la realización de la encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana" (PDF) . Oficina de Estadísticas de Australia . 30 de enero de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2018. Consulte la página 56 del informe.
  2. ^ abcde "Acerca de: Encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana". Oficina de Estadísticas de Australia . 12 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017.
  3. ^ abc "Resultados: Encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana". Oficina de Estadísticas de Australia . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017.
  4. ^ ab "El proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo se aprueba en la Cámara de Representantes, allanando el camino para las primeras bodas homosexuales". ABC Noticias . 7 de diciembre de 2017.
  5. ^ Barlow, Karen (10 de agosto de 2017). "Los defensores del matrimonio igualitario están considerando un boicot que permitiría ganar el caso del 'No'". Correo Huffington Australia. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  6. ^ La definición se encuentra en Hyde v Hyde (1866) {LR} 1 P. & D. 130
  7. ^ "Ley de enmienda del matrimonio de 2004". comlaw.gov.au . 16 de agosto de 2004.
  8. ^ Elphick, Liam. "¿Realmente las parejas del mismo sexo tienen los mismos derechos que las parejas casadas?". Noticias SBS . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  9. ^ "Verificación de hechos: ¿Las parejas del mismo sexo en una relación doméstica establecida tienen los mismos derechos que las parejas casadas?". Corporación Australiana de Radiodifusión. 3 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  10. ^ "Informe de asesoramiento sobre el proyecto de ley de enmienda sobre la igualdad en el matrimonio de 2012 y el proyecto de ley de enmienda sobre el matrimonio de 2012: Capítulo 3 Valores en la sociedad australiana". Parlamento de Australia. 18 de junio de 2012. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  11. ^ Michael Koziol (3 de julio de 2016). "Elección 2016: Plebiscito sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo que pende de un hilo". Medios de Fairfax . El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 6 de julio de 2016.
  12. ^ "Alto parlamentario australiano pide un referéndum sobre el matrimonio homosexual". Noticias de la BBC . 25 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  13. ^ Lane Sainty (20 de octubre de 2016). "El proyecto de ley sobre el plebiscito sobre igualdad en el matrimonio ha sido aprobado por la Cámara de Representantes". Noticias de BuzzFeed . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017.
  14. ^ "Proyecto de ley de plebiscito sobre igualdad en el matrimonio rechazado en el Senado". Guardián . 7 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016.
  15. ^ Knott, Matthew (22 de marzo de 2017). "Peter Dutton trabaja detrás de escena para legislar el matrimonio entre personas del mismo sexo antes de que el CEO rocíe". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  16. ^ Knott, Matthew (23 de marzo de 2017). "Matrimonio entre personas del mismo sexo: Peter Dutton confirma el impulso para un plebiscito de voto por correo". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  17. ^ Koziol, Michael (17 de noviembre de 2017). "El joven empleado que salvó la encuesta postal y le dio a Australia el matrimonio igualitario". El Sydney Morning Herald . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  18. ^ Spagnolo, Joe (6 de agosto de 2017). "Matrimonio entre personas del mismo sexo: el senador liberal de WA Dean Smith desafiará al primer ministro Malcolm Turnbull con un proyecto de ley". Perth ahora . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  19. ^ ab "Matrimonio entre personas del mismo sexo: Malcolm Turnbull fija fecha para la votación por correo de 122 millones de dólares mientras el plebiscito condenado al fracaso llega al Senado". ABC Noticias . 8 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017.
  20. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: se presentará una impugnación ante el Tribunal Superior contra el voto por correo". Noticias SBS . 9 de agosto de 2017.
  21. ^ "Dirección de Censos y Estadísticas (Información Estadística) 2017". Registro Federal de Legislación . 9 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017.
  22. ^ "Exposición de motivos: Dirección de Censos y Estadísticas (Información estadística) 2017". Registro Federal de Legislación . 9 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017.
  23. ^ "¿De qué se trata la impugnación del Tribunal Superior a la encuesta postal sobre matrimonio entre personas del mismo sexo?". ABC Noticias . 13 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
  24. ^ "Conferencia de prensa con el Senador Honorable Mathias Cormann, Ministro de Estado Especial interino". Primer Ministro de Australia . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  25. ^ Louise Yaxley (11 de agosto de 2017). "Matrimonio entre personas del mismo sexo: los laboristas responsabilizarán al primer ministro por 'cada fragmento de inmundicia hiriente... se desatará el debate'". ABC Noticias . Corporación Australiana de Radiodifusión. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  26. ^ Koziol, Michael (7 de septiembre de 2017). "El gobierno de Turnbull está discutiendo formas de realizar una encuesta postal incluso si es rechazada por el Tribunal Superior". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  27. ^ "Función de verificación de inscripción en línea de AEC en línea y disponible". Comisión Electoral Australiana . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017.
  28. ^ "El censo electoral aumentó en 16.990 entre el 8 y el 14 de agosto. También se procesaron 215.863 transacciones de actualización de inscripción en este período #auspol". @AusElectoralCom . Twitter.com. 14 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  29. ^ "El censo electoral aumentó en 36.769 entre el 8 y el 20 de agosto. También se procesaron 434.026 transacciones de actualización de inscripción en este período #auspol". @AusElectoralCom . Twitter.com. 20 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  30. ^ "El censo electoral ha aumentado en 54.545 entre el 8 y el 22 de agosto. 577.879 transacciones de inscripción totales procesadas en este período #auspol". @AusElectoralCom . 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  31. ^ "16 millones de australianos inscritos: la lista más grande desde la federación". Comisión Electoral Australiana . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  32. ^ "El Ministro de Educación reprende a los activistas de No por vincular la SSM con las escuelas seguras". ABC Noticias . 30 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  33. ^ "Trámite de inscripción a la encuesta de matrimonio finalizado". Comisión Electoral Australiana . AEC. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  34. ^ "Infografía: Resultados de la encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana" (PDF) . Oficina de Estadísticas de Australia, Encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana . 15 de noviembre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 15 de noviembre de 2017.
  35. ^ ab "Comisiones Permanentes del Senado sobre Finanzas y Administración Pública; Disposiciones para la encuesta postal". www.aph.gov.au. ​Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018.
  36. ↑ «Informe sobre la encuesta postal» (PDF) . Parlamento de Australia . 13 de febrero de 2018.
  37. ^ "Fechas clave: encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana". matrimoniosurvey.abs.gov.au . Oficina de Estadísticas de Australia. 12 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017.
  38. ^ "Se da luz verde a la encuesta postal sobre matrimonios entre personas del mismo sexo". ABC Noticias . 7 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  39. ^ Karp, Paul (9 de agosto de 2017). "El voto por correo sobre igualdad en el matrimonio será impugnado en el tribunal superior por Andrew Wilkie y sus defensores". Guardián Australia . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  40. ^ "Presentación de Wilkie, Marlowe y padres y amigos de lesbianas y gays" (PDF) . 23 de agosto de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 24 de agosto de 2017, a través de Hcourt.gov.au.
  41. ^ "La campaña por el matrimonio igualitario lanza un recurso ante el Tribunal Superior contra el plebiscito postal". Centro Jurídico de Derechos Humanos . 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017.
  42. ^ "Presentaciones para el matrimonio igualitario y el arroz en Australia" (PDF) . 23 de agosto de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 24 de agosto de 2017, a través de Hcourt.gov.au.
  43. ^ "Un colegial de 17 años presenta una denuncia por discriminación por una encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". El guardián . 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017.
  44. ^ "Conozca al adolescente que quiere llevar al gobierno a los tribunales por la encuesta sobre el matrimonio". Junkee.com . 25 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017.
  45. ^ abc "Schooboy retira la denuncia por discriminación por edad contra una encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". El guardián . 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017.
  46. ^ "SSM: el Tribunal Superior dictamina que el gobierno puede realizar una encuesta postal sobre matrimonios entre personas del mismo sexo". ABC Noticias . 7 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017.
  47. ^ Davey, Melissa; Karp, Paul (7 de septiembre de 2017). "La encuesta postal sobre matrimonios entre personas del mismo sexo es legal, según determina el tribunal superior". Guardián . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017.
  48. ^ Koziol, Michael (7 de septiembre de 2017). "El Tribunal Superior da luz verde a la encuesta sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017.
  49. ^ Wilkie contra Commonwealth; Australian Marriage Equality contra Ministro de Finanzas [2017] HCA 40 (28 de septiembre de 2017), Tribunal Superior .
  50. ^ "Resumen de sentencia" (PDF) . Suprema Corte . 28 de septiembre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 28 de septiembre de 2017.
  51. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: cómo votar en el plebiscito postal". Noticias SBS . 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017.
  52. ^ "Teme que los pueblos indígenas de zonas remotas queden excluidos del plebiscito postal". Noticias SBS . 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017.
  53. ^ "Votantes silenciosos votarán en la encuesta sobre matrimonio homosexual". Noticias del cielo . 16 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017.
  54. ^ Elton-Pym, James (18 de agosto de 2017). "Voto por correo sobre matrimonio entre personas del mismo sexo: los pueblos indígenas remotos tendrán la opción por teléfono o en línea". SBS . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017.
  55. ^ "Plebiscito postal: los australianos en el extranjero pueden tener acceso a un 'voto sin papel'". Correo Huffington . 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017.
  56. ^ Trabajador, Alice. "A algunos presos se les permitirá votar en la encuesta postal sobre matrimonios entre personas del mismo sexo". BuzzFeed . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017.
  57. ^ "La encuesta postal sobre matrimonios apresurados podría dejar sin voz a quienes no hablan inglés". BuzzFeed . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  58. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: ¿Por qué la ABS se hará cargo del plebiscito postal?". ABC Noticias . 9 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017.
  59. ^ "Por qué es posible que algunos australianos no puedan votar sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". ABC Noticias . 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017.
  60. ^ Barlow, Karen (9 de agosto de 2017). "La votación postal sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo ya está en juego". Correo Huffington . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017.
  61. ^ "Encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana". www.abs.gov.au. ​Oficina de Estadísticas de Australia. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  62. ^ ABS (1 de septiembre de 2017). "Política de privacidad". matrimoniosurvey.abs.gov.au . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  63. ^ "Estrategias de inclusión especial". www.abs.gov.au. ​Oficina de Estadísticas de Australia. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  64. ^ Lawson, Kirsten (23 de agosto de 2017). "El ministro principal de ACT, Andrew Barr, se ofrece a votar por poder para cualquier persona en el plebiscito". Los tiempos de Canberra . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017.
  65. ^ Burgess, Katie (24 de agosto de 2017). "Giulia Jones dice que el matrimonio se trata de 'hombres que crecen' cuando dos aceptan la oferta de voto por poder de Andrew Barr". Los tiempos de Canberra . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  66. ^ McGowan, Michael (6 de octubre de 2017). "Encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo: cuenta a los observadores sujetos a un secreto de por vida". El guardián . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  67. ^ Sainty, Lane (8 de septiembre de 2017). "La gente está intentando vender en línea sus formularios de encuestas sobre matrimonios entre personas del mismo sexo". BuzzFeed . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  68. ^ ABS (14 de septiembre de 2017). "Salvaguardias". matrimoniosurvey.abs.gov.au . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  69. ^ "La encuesta postal será" Census Fail 2.0 ", dicen los servidores públicos que trabajan en la votación en línea". BuzzFeed . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  70. ^ "Cómo se puso en línea la encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana". Hacker salvavidas Australia . 12 de abril de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  71. ^ "Características principales: proceso de encuesta". www.abs.gov.au. ​15 de noviembre de 2017.
  72. ^ "Los opositores políticos se unen por 'gracia y bondad' en los anuncios sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". ABC Noticias . 8 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  73. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: el gobierno y el Partido Laborista acuerdan leyes para proteger contra la 'vilificación'". ABC Noticias . 12 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017.
  74. ^ abc "Resumen legislativo: proyecto de ley de 2017 sobre estudio sobre la ley matrimonial (salvaguardias adicionales)". Parlamento de Australia . 13 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017.
  75. ^ ab "Ley de estudio sobre el derecho matrimonial (salvaguardias adicionales) de 2017". Registro Federal de Legislación . 14 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017.
  76. ^ "El primer ministro dice que la falta de protección legal de la encuesta postal no es una preocupación". Fuera de Perth . 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017.
  77. ^ "No se prohíben las donaciones extranjeras para la votación del matrimonio homosexual, dice el gobierno". Revisión financiera australiana . 24 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  78. ^ "Los votantes no inscritos tienen 14 días para registrarse antes del plebiscito postal sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". Noticias SBS . 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017.
  79. ^ "Reglas de la encuesta postal de la ley de matrimonio de Australia". www.abs.gov.au. ​Oficina de Estadísticas de Australia. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  80. ^ "Encuesta sobre derecho matrimonial: jóvenes de 16 y 17 años". Comisión Electoral Australiana . 11 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
  81. ^ "Confirmación de elegibilidad para participar en la Encuesta Postal sobre la Ley de Matrimonio | Ministro de Finanzas". www.financeminister.gov.au . Ministro de Hacienda. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  82. ^ Karp, Paul (23 de agosto de 2017). "Un colegial de 17 años presenta una denuncia por discriminación por una encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". El guardián . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  83. ^ ABS (1 de septiembre de 2017). "Tu encuesta postal". matrimoniosurvey.abs.gov.au . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  84. ^ AEC (25 de septiembre de 2017). "Los electores silenciosos deben esperar recibir la encuesta a finales de septiembre. Si no la reciben, llamen a la AEC al 02 6271 4441". @AusElectoralCom . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  85. ^ "No publique en línea fotografías de su formulario completo de encuesta sobre matrimonios entre personas del mismo sexo, dice ABS". BuzzFeed . 13 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017.
  86. ^ "Cómo completar su encuesta" (PDF) . Oficina de Estadísticas de Australia . 12 de septiembre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 14 de septiembre de 2017.
  87. ^ "Qué hacer cuando llega a su buzón un formulario adicional de encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". ABC Noticias . 15 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  88. ^ ABS (1 de septiembre de 2017). "PREGUNTAS MÁS FRECUENTES". matrimoniosurvey.abs.gov.au . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  89. ^ "Encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo: preocupación por las personas que se jactan de tener múltiples votos". Noticias SBS . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  90. ^ "Comunicado de prensa: ¿ha recibido su encuesta sobre la ley matrimonial?". Oficina de Estadísticas de Australia . 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017.
  91. ^ ABS (1 de septiembre de 2017). "PREGUNTAS MÁS FRECUENTES". matrimoniosurvey.abs.gov.au . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  92. ^ "Observadores externos | Encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana". matrimoniosurvey.abs.gov.au . Oficina de Estadísticas de Australia. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  93. ^ "Declaración de calidad e integridad | Encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana". matrimoniosurvey.abs.gov.au . ABDOMINALES. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  94. ^ "Comunicado de prensa: ABS publicará una estimación semanal de las encuestas postales sobre la ley matrimonial recibidas". Oficina de Estadísticas de Australia . 28 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017.
  95. ^ "Alertas de noticias; estimaciones semanales". Oficina de Estadísticas de Australia . 3 de octubre - 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017.
  96. ^ Johnson, Carol; Maddox, Marion (28 de agosto de 2017). "Hablar de que el matrimonio entre personas del mismo sexo afecta la libertad religiosa es un error: he aquí por qué". La conversación . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  97. ^ "Comité Selecto sobre el Proyecto de Ley del Proyecto de Ley de Enmienda al Matrimonio (matrimonio entre personas del mismo sexo)". Casa del Parlamento, Canberra . Febrero de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  98. ^ Senador Smith (15 de noviembre de 2017). "Proyecto de ley de enmienda del matrimonio (definición y libertades religiosas) de 2017". El Senado: Casa del Parlamento Canberra . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  99. ^ Langford, Sam (29 de agosto de 2017). "La diatriba sobre la igualdad en el matrimonio de Mark Latham plantea accidentalmente una cuestión importante". Adicto . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  100. ^ Latham, Mark (29 de agosto de 2017). "El voto sí del mismo sexo abrirá una lata de gusanos" . Telegrafo diario . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  101. ^ ab "Proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo: los parlamentarios conservadores advierten a Malcolm Turnbull que podría haber hasta 100 enmiendas". Australia Occidental . 30 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2017.
  102. ^ Karp, Paul (10 de noviembre de 2017). "Los Verdes están dispuestos a respaldar el proyecto de ley de igualdad en el matrimonio de Dean Smith como opción de consenso". El guardián . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  103. ^ "El Partido Laborista descarta libertades religiosas adicionales en el proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". El guardián . 17 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017.
  104. ^ Benson, Simon (13 de noviembre de 2017). "Los liberales conservadores ofrecerán un nuevo proyecto de ley sobre el matrimonio homosexual". www.theaustralian.com.au . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  105. ^ Collett, Michael (13 de noviembre de 2017). "Matrimonio entre personas del mismo sexo: ¿Por qué el senador James Paterson redactó un proyecto de ley alternativo?". ABC Noticias . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  106. ^ "Proyecto de ley rival sobre matrimonio entre personas del mismo sexo para desencadenar un enfrentamiento de la Coalición". El guardián . 13 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017.
  107. ^ "Turnbull rechaza rotundamente el proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo que legaliza la discriminación". El guardián . 14 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017.
  108. ^ Grattan, Michelle. "Los australianos votan abrumadoramente a favor de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo". La conversación . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  109. ^ "El Partido Laborista acuerda mantener el voto de conciencia sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo durante los dos próximos mandatos de gobierno". ABC Noticias . 26 de julio de 2015. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  110. ^ abcde "El equipo de Turnbull emprende la ruta del plebiscito sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo" . El australiano . 12 de agosto de 2017.
  111. ^ "Los parlamentarios pueden ignorar a los electores con menor apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo". ABC Noticias . 13 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  112. ^ "Así es como se podrían utilizar millones del dinero de los contribuyentes en las campañas de matrimonio entre personas del mismo sexo" Sí "y" No "". BuzzFeed . 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  113. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: los laboristas responsabilizarán al primer ministro por 'cada fragmento de inmundicia hiriente... se desatará el debate'". ABC Noticias . 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017.
  114. ^ "Tweet de Sarah Hanson-Young". Gorjeo . 10 de agosto de 2017. Bob tiene razón, es hora de poner todo lo que tenemos en esto para ganar la campaña Sí por #MarriageEquality @BobBrownFndn
    "ELIGE EL AMOR. VOTA SÍ". Los verdes. Agosto de 2017 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  115. ^ "Principios políticos". Equipo de Nick Jenofonte. 1 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  116. ^ "Elecciones de estilo de vida". Partido Liberal Democrático. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017.
  117. ^ "Derryn Hinch, Sam Dastyari del Partido Laborista comparten pastel y se besan fuera del Parlamento mientras continúa el debate sobre el matrimonio homosexual". The Daily Telegraph (Sydney). 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  118. ^ "Los cristianos planean apuntar a la Coalición" . El australiano . 8 de agosto de 2017.
  119. ^ "Valores y principios fundamentales". Partido australiano de Katter. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  120. ^ "Nuestros objetivos". Una nación de Pauline Hanson. Archivado desde el original el 6 de julio de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  121. ^ "Las opiniones de Jacqui Lambie sobre el matrimonio homosexual pueden sorprenderte". Mamamia.com.au. 22 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
    "Votos de conciencia". Red Jacqui Lambie. 20 de junio de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  122. ^ "Los laboristas harán campaña por el 'sí' al matrimonio entre personas del mismo sexo a pesar de la oposición al voto por correo: Dreyfus". Radio Nacional . 11 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  123. ^ Hutchens, Gareth (27 de agosto de 2017). "Nick Greiner denuncia el argumento de la 'libertad religiosa' contra el matrimonio igualitario". El guardián . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  124. ^ "'El país me dice sí ': los australianos celebran el voto a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo ". CBC . 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  125. ^ "Los defensores del matrimonio homosexual se preparan para el voto por correo en Australia". Noticias NBC . 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  126. ^ "Coalición de cónyuges". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  127. ^ Devine, Miranda (14 de agosto de 2017). "El lobby del matrimonio homosexual tiene las ases, pero la mayoría silenciosa se está moviendo". noticias.com.au . Corporación de noticias de Australia. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  128. ^ Gregory, Katherine (14 de agosto de 2017). "Matrimonio entre personas del mismo sexo: la Coalición por el Matrimonio se une a la campaña No y dice que es la voz de la 'mayoría silenciosa'". ABC Noticias . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  129. ^ Paul Karp (26 de agosto de 2017). "Dentro de la campaña de matrimonio igualitario: 'No quieres hablar exclusivamente con tu burbuja'". El guardián . Noticias y medios de Guardian. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  130. ^ "El informe esencial: 4 de julio de 2017" (PDF) . Comunicaciones de medios esenciales . 4 de julio de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 9 de agosto de 2017.
  131. ^ "Gran mayoría de australianos (76%) a favor de permitir el matrimonio homosexual". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017.
  132. ^ Phillip Coorey (16 de junio de 2015). "Encuesta de Fairfax/Ipsos: apoyo al matrimonio homosexual récord". Revisión financiera australiana . Archivado desde el original el 29 de julio de 2015.
  133. ^ Murphy, Katharine (8 de agosto de 2017). "Matrimonio igualitario: los votantes quieren que la cuestión se resuelva antes de las elecciones - encuesta de Guardian Essential". El guardián . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  134. ^ Murphy, Katharine (15 de agosto de 2017). "El estado de ánimo público se vuelve contra el voto por correo sobre el matrimonio igualitario, según muestra una encuesta". El guardián . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  135. ^ Sainty, Lane (30 de octubre de 2017). "Algunas personas LGBT están boicoteando la encuesta sobre matrimonios entre personas del mismo sexo". BuzzFeed . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  136. ^ "Aquí está todo lo que sucedió el primer día del debate del Senado sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". BuzzFeed . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  137. ^ ab Crowe, David (14 de noviembre de 2017). "Es un Sí, ya que el soporte de SSM se acelera en la publicación: Newspoll" . El australiano . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  138. ^ ab Murphy, Katharine (6 de noviembre de 2017). "Vote por el Sí cuando se cierre la encuesta sobre matrimonios: encuesta de Guardian Essential". El guardián . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  139. ^ ab "El informe esencial: 7 de noviembre de 2017" (PDF) . Investigación esencial . 7 de noviembre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  140. ^ Sainty, Lane (1 de noviembre de 2017). "Casi el 80% de los australianos no quieren una ley desigual sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". BuzzFeed . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  141. ^ Power, Shannon (1 de noviembre de 2017). "La encuesta muestra que el 78% de los australianos apoyan el matrimonio igualitario". Noticias de estrellas gay . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  142. ^ Phil, Coorey (1 de noviembre de 2017). "Imprimir La igualdad y la justicia son factores clave detrás del voto Sí: encuesta" . La revisión financiera australiana . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  143. ^ ab Crowe, David (1 de noviembre de 2017). "Newspoll: el apoyo a personas del mismo sexo crece a medida que se acerca la fecha límite de la encuesta" . El australiano . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  144. ^ "La encuesta muestra que el apoyo al matrimonio igualitario crece en los últimos días de la campaña". En Perth . 1 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  145. ^ ab Murphy, Katharine (23 de octubre de 2017). "El sesenta por ciento de los votantes de encuestas postales han dicho sí al matrimonio igualitario - encuesta de Guardian Essential". El guardián . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  146. ^ ab "El informe esencial: 24 de octubre de 2017" (PDF) . Investigación esencial . 24 de octubre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  147. ^ ab "Resultados de la encuesta YouGov / Fifty Acres del 12 al 16 de octubre de 2017" (PDF) . YouGov . 17 de octubre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  148. ^ ab "Más australianos votan sí al matrimonio entre personas del mismo sexo, apoyan leyes de armas más estrictas y un objetivo de energía limpia". Cincuenta acres. 17 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  149. ^ ab Crowe, David (17 de octubre de 2017). "El Sí lidera los votos emitidos, mientras que el No cierra la brecha: Newspoll" . El australiano . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  150. ^ "Los australianos están votando a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo". Investigación de Roy Morgan . 13 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  151. ^ ab "La encuesta muestra una fuerte participación en la votación sobre el matrimonio". Noticias del cielo Australia . 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  152. ^ "'La campaña del Sí va camino de ganar a lo grande en medio de una gran participación, sugiere una nueva encuesta ". El Nuevo Diario . 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017.
  153. ^ ab Murphy, Katharine (4 de octubre de 2017). "El apoyo al matrimonio igualitario aumenta en la encuesta de Guardian Essential". El guardián . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  154. ^ ab "El informe esencial: 3 de octubre de 2017" (PDF) . Investigación esencial . 3 de octubre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  155. ^ ab Karp, Paul (25 de septiembre de 2017). "El apoyo a la igualdad en el matrimonio se recupera y sí, el lado lidera la votación: encuesta de Guardian Essential". El guardián . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  156. ^ ab "El informe esencial: 26 de septiembre de 2017" (PDF) . Investigación esencial . 26 de septiembre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  157. ^ ab "Newspoll: el voto 'Sí' pierde terreno" . El australiano . 24 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  158. ^ ab Murphy, Katharine (18 de septiembre de 2017). "El apoyo al matrimonio igualitario cae, pero el voto por el sí sigue liderando: encuesta de Guardian Essential". El guardián . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  159. ^ ab "El informe esencial: 19 de septiembre de 2017" (PDF) . Investigación esencial . 19 de septiembre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 22 de septiembre de 2017 . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  160. ^ "Resultados de la encuesta YouGov / Fifty Acres del 14 al 18 de septiembre de 2017" (PDF) . YouGov . 21 de septiembre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  161. ^ "El voto sí a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo tiene un apoyo abrumador". Cincuenta acres. 21 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  162. ^ ab Koziol, Michael (11 de septiembre de 2017). "La encuesta de Fairfax-Ipsos muestra un 70 por ciento de apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo entre aquellos que están 'seguros' de votar". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  163. ^ Masola, James; Koziol, Michael (9 de septiembre de 2017). "El apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo está cayendo y el voto 'no' está aumentando, según muestran las encuestas de defensores". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  164. ^ ab Murphy, Katharine (5 de septiembre de 2017). "La mayoría de los votantes quieren que el Día de Australia se mantenga el 26 de enero: encuesta de Guardian Essential". El guardián . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  165. ^ ab "El informe esencial: 5 de septiembre de 2017" (PDF) . Investigación esencial . 5 de septiembre de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  166. ^ ab "La mayoría apoya el matrimonio igualitario y el 80% planea votar en la encuesta - encuesta de Guardian Essential". El guardián . 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017.
  167. ^ "The Guardian Essential Report, resultados del 22 de agosto". El guardián . 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017.
  168. ^ ab "Los australianos quieren que Barnaby Joyce se haga a un lado hasta que el tribunal superior decida sobre ciudadanía". YouGov . 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  169. ^ "Los australianos quieren que el viceprimer ministro Barnaby Joyce se haga a un lado hasta que el tribunal superior decida sobre ciudadanía, según muestra la encuesta de YouGov-Fifty Acres". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  170. ^ abc "El matrimonio entre personas del mismo sexo debe proteger la libertad religiosa: Newspoll" . El australiano . 21 de agosto de 2017.
  171. ^ "La posición de la coalición empeora en Newspoll y queda entre un 46% y un 54%". La conversación . 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017.
  172. ^ Karp, Paul (2 de octubre de 2017). "La encuesta sobre igualdad en el matrimonio muestra que el 77% ha votado en la encuesta postal". El guardián . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  173. ^ "Resultados completos de SKY NEWS ReachTel". Noticias del cielo . 24 de agosto de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  174. ^ Burgess, Kate (29 de agosto de 2017). "Se revela que los nuevos autobuses arcoíris de ACT promueven el caso del 'sí' al matrimonio entre personas del mismo sexo". Los tiempos de Canberra . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  175. ^ Burdon, Daniel (24 de agosto de 2017). "La campaña ACT sobre matrimonio entre personas del mismo sexo costará 45.000 dólares". Los tiempos de Canberra . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  176. ^ Karp, Paul (28 de agosto de 2017). "La ciudad de Sydney instará a votar sí en la encuesta sobre igualdad en el matrimonio". El guardián . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  177. ^ Burgess, Katie (24 de agosto de 2017). "Los servidores públicos de ACT advirtieron contra hacer campaña en uniforme sobre el voto por correo del matrimonio entre personas del mismo sexo". Heraldo de la mañana de Sydney . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  178. ^ Burgess, Katie (29 de agosto de 2017). "Se revela que los nuevos autobuses arcoíris de ACT promueven el caso del 'sí' al matrimonio entre personas del mismo sexo". Los tiempos de Canberra . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  179. ^ Larouche, Emma (17 de agosto de 2017). "Las críticas a la campaña del 'sí' al matrimonio entre personas del mismo sexo se hunden en el dinero de los contribuyentes". 9Noticias . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  180. ^ Gardiner, Ed (22 de agosto de 2017). "El Consejo Darebin da marcha atrás en sus planes de oponerse al lado del 'no' en el debate sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". Heraldo del sol . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  181. ^ Shanahan, Dennis (10 de agosto de 2017). "John Howard se une a Tony Abbott en la campaña contra el matrimonio entre personas del mismo sexo" . El australiano . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  182. ^ Wearne, Phoebe (29 de septiembre de 2017). "El ex primer ministro John Howard dice que legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo tendría amplias implicaciones en Sin anuncio". El oeste . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  183. ^ Lane, Sabra (31 de agosto de 2017). "Matrimonio entre personas del mismo sexo: John Howard quiere más detalles sobre las exenciones religiosas antes de la encuesta sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". ABC Noticias . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  184. ^ ab Conferencia de Obispos Católicos Australianos . "Plebiscito sobre el matrimonio". Conferencia de Obispos Católicos Australianos . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  185. ^ Kelly, Joe (22 de agosto de 2017). "Coalición en peligro de pelea con los católicos sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo" . El australiano . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  186. ^ Johnson, Carol; Maddox, Marion (28 de agosto de 2017). "Hablar de que el matrimonio entre personas del mismo sexo afecta la libertad religiosa es un error: he aquí por qué". La conversación . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  187. ^ Hutchens, Gareth (27 de agosto de 2017). "Nick Greiner denuncia el argumento de la 'libertad religiosa' contra el matrimonio igualitario". El guardián . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  188. ^ Brown, Greg (1 de septiembre de 2017). "Sí, la intolerancia 'es peor que el racismo'" . El australiano . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  189. ^ Crowe, David (16 de septiembre de 2017). "El enfoque de Turnbull en la libertad religiosa después de la explosión de Howard SSM" . El australiano . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  190. ^ Rajca, Jennifer (15 de septiembre de 2017). "Los líderes respaldan los derechos religiosos del matrimonio". Australia Occidental . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  191. ^ Karp, Paul (20 de octubre de 2017). "Los opositores al matrimonio igualitario piden un amplio derecho a discriminar". El guardián . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  192. ^ "Cuatro de cada cinco australianos no quieren una ley desigual sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo: encuesta". BuzzFeed . 1 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.
  193. ^ Koziol, Michael (22 de noviembre de 2017). "La revisión de Philip Ruddock sobre la libertad religiosa no logra disuadir a los parlamentarios conservadores de atacar el proyecto de ley sobre el matrimonio". El Sydney Morning Herald . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  194. ^ "Términos de referencia para la revisión de la libertad religiosa". pmc.gov.au. ​12 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  195. ^ ab Doran, Matthew (13 de diciembre de 2018). "Ley de discriminación religiosa formará parte de la plataforma electoral de la Coalición". ABC Noticias . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  196. ^ "Lea las 20 recomendaciones completas de la revisión de la libertad religiosa". El Sydney Morning Herald . 11 de octubre de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  197. ^ Paul Karp, (29 de agosto de 2017), El bombardeo publicitario de la Coalición por el Matrimonio vincula la igualdad en el matrimonio con la educación de género: ningún anuncio de campaña afirma que las escuelas permitirán que los niños usen vestidos y obligarán a los estudiantes a representar relaciones entre personas del mismo sexo, The Guardian Archivado el 29 de agosto de 2017 en la Wayback Machine . Consultado el 1 de septiembre de 2017.
  198. ^ "Los defensores del matrimonio entre personas del mismo sexo respondieron con un anuncio del Sí". ABC Noticias . 30 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  199. ^ "Turnbull defiende a los defensores del 'No' al matrimonio entre personas del mismo sexo". noticias.com.au . 18 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  200. ^ "'NO 'escrito en el cielo sobre Melbourne ". 3AW . 10 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  201. ^ "Australia se enamora del anuncio de matrimonio igualitario de The Bachelor". El Sydney Morning Herald . 14 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017.
  202. ^ "'HAGAMOSLO ': la leyenda olímpica Ian Thorpe protagoniza el nuevo anuncio sobre matrimonio igualitario ". Business Insider Australia . 7 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017.
  203. ^ "Plibersek defiende los mensajes de texto instando a votar Sí en la encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". ABC Noticias . 24 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  204. ^ "La campaña 'No' apunta a 'The Gender Fairy' en un nuevo anuncio" . SBS . 16 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  205. ^ Brook, Benedict (16 de septiembre de 2017). "Los grupos contra el matrimonio entre personas del mismo sexo lanzan oficialmente una campaña del 'no'". Noticias Ltd. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  206. ^ "El anuncio televisivo de la campaña 'No' se consideró demasiado explícito y se prohibió su emisión hasta altas horas de la noche" . Noticias Ltd. 23 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  207. ^ Urbano, Rebecca (23 de octubre de 2017). "Campaña publicitaria segura para las escuelas, no para la televisión". El australiano . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  208. ^ Knaus, Christopher (21 de septiembre de 2017). "Lyle Shelton recibe más menciones en los medios que los tres principales defensores del sí". El guardián . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  209. ^ "Una leyenda sangrienta ha hecho una pegatina de 'No enviar mensajes de odio' para ayudarte a superar el plebiscito". Peatonal.tv . 12 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  210. ^ "Las leyes de protección de encuestas postales son aprobadas por el parlamento". Noticias del cielo . 13 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017.
  211. ^ "Las personas que vilipendien a personas LGBTI o religiosas en la encuesta sobre matrimonios entre personas del mismo sexo podrían recibir una multa de 12.000 dólares". BuzzFeed . 12 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017.
  212. ^ "Plebiscito sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo: gran diferencia en los dólares de publicidad del 'Sí' y el 'No'". Australia Occidental . 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017.
  213. ^ "El jefe de Qantas, Allan Joyce, dona 1 millón de dólares a la campaña del sí por el matrimonio homosexual". Noticias.com.au . 13 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017.
  214. ^ "La Diócesis Anglicana de Sydney ha entregado más de 1 millón de dólares a la campaña" No "". BuzzFeed . 7 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017.
  215. ^ Taylor, Josh (2 de noviembre de 2017). "El lado del" No "en el debate sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo ha recaudado 6 millones de dólares, según Tony Abbott". BuzzFeed . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  216. ^ "MACKLEMORE ANUNCIA ERIC NALLY, MARY LAMBERT ACTUARÁ EN LA GRAN FINAL DE NRL". El Telégrafo diario . 22 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  217. ^ Bungard, Matt (28 de septiembre de 2017). "Gran final de la NRL 2017: la canción de Macklemore Same Love sube en las listas australianas de iTunes después de la controversia". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  218. ^ Mack, Emmy (27 de septiembre de 2017). " Los activistas de ' No' están intentando impedir que Macklemore cante 'Same Love' en la gran final de la NRL" . Fuentes de música . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  219. ^ Holman, Julia (28 de septiembre de 2017). "Macklemore canta en la gran final de la NRL como 'filtrar aguas residuales en la pelota de debutante', dice Bob Katter". ABC Noticias . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  220. ^ Payne, Marissa (28 de septiembre de 2017). "Macklemore actuará en el campeonato australiano de rugby y eso enfureció mucho a algunos fanáticos". El Washington Post . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  221. ^ ab Verrelli, Stefano; Blanco, Fiona; Harvey, Lauren; Pulciani, Michael (2019). "El estrés de las minorías, el apoyo social y la salud mental de los australianos lesbianas, gays y bisexuales durante la Encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana". Psicólogo australiano . 54 (4): 336–346. doi :10.1111/ap.12380. S2CID  151125628.
  222. ^ "Atemporal: matrimonio y políticas públicas" (PDF) . Iglesia Presbiteriana de Australia. Archivado (PDF) desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  223. ^ "El matrimonio desde un punto de vista islámico" (PDF) . Consejo Nacional de Imames de Australia . 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  224. ^ Poder, Jennifer; Crouch, Simon (7 de septiembre de 2017). "Verificación de datos: ¿Están mejor los niños con una madre y un padre que con padres del mismo sexo?". La conversación . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017.
  225. ^ Caballero, Ken W.; Stephenson, Sarah EM; Oeste, demandar; Delatycki, Martín B.; Jones, Cheryl A.; Pequeña, Melissa H.; Patton, George C.; Sawyer, Susan M.; Skinner, S. Raquel; Telfer, Michelle M.; Despierta, Melissa ; Norte, Kathryn N.; Oberklaid, Frank (23 de octubre de 2017). "Los niños están bien: es la discriminación, no los padres del mismo sexo, lo que perjudica a los niños". La revista médica de Australia . 207 (9): 374–375. doi :10.5694/mja17.00943. PMID  29092695. S2CID  31451807.
  226. ^ "ABC ofrece línea de ayuda al personal angustiado por el debate sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". 9Noticias . 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  227. ^ "Consejos y servicios de apoyo para las redes sociales: encuesta sobre la ley matrimonial australiana". Defensa (DEFGLIS) . 16 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  228. ^ Urbano, Rebecca (18 de agosto de 2017). "Los consejos victorianos se preparan para las consecuencias del MUS" . El australiano . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  229. ^ "Apoyando a nuestra comunidad LGBTI a través del debate sobre el matrimonio igualitario". Alfredo Salud . 18 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  230. ^ Cook, Roger - Viceprimer ministro (27 de agosto de 2017). "Más apoyo a la comunidad LGBTI antes de la encuesta sobre igualdad en el matrimonio". Gobierno de Australia Occidental . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  231. ^ Perkins, Miki (20 de agosto de 2017). "Matrimonio entre personas del mismo sexo: las agencias LGBTQ se preparan para un fuerte aumento de las llamadas de ayuda". La edad . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  232. ^ Jones, Jess (31 de agosto de 2017). "Queenland Health compromete fondos para apoyar una campaña matrimonial 'sin daños'". Observador de estrellas . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  233. ^ Brown, Andrew (17 de septiembre de 2017). "El servicio legal LGBT gratuito para encuestas postales recibe un aumento en las llamadas". Tiempos de Canberra . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  234. ^ Sainty, Lane (28 de agosto de 2017). "Así es como los psicólogos dicen que se debe hablar con los niños sobre el matrimonio igualitario". BuzzFeed . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  235. ^ "Eres amado: cómo mantenerte a salvo durante el plebiscito". Menos18 . 20 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  236. ^ "La encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo genera un aumento en el acceso al apoyo de salud mental LGBTI". A B C . 18 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  237. ^ Irlanda, Judith (4 de noviembre de 2017). "La encuesta entre personas del mismo sexo deja un dolor duradero a las personas LGBTI". WA hoy . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  238. ^ Gartrell, Adam (13 de noviembre de 2017). "El servicio de salud mental pide un plan para abordar los daños de las encuestas sobre matrimonios entre personas del mismo sexo". WA hoy . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  239. ^ ab Gartrell, Adam (19 de noviembre de 2017). "Los 20 millones de dólares infrautilizados en la encuesta sobre matrimonios entre personas del mismo sexo deberían destinarse a servicios de salud mental, dijo Turnbull". Heraldo de la mañana de Sydney . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  240. ^ Obrero, Alice (30 de agosto de 2017). "Los australianos están llamando a la línea directa nacional de suicidio sobre la encuesta postal". BuzzFeed . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  241. ^ Gartrell, Adam (13 de noviembre de 2017). "El servicio de salud mental pide un plan para abordar los daños de las encuestas sobre matrimonios entre personas del mismo sexo". El Sydney Morning Herald . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  242. ^ "Los manifestantes levantan una pancarta de 'quemar iglesias'". ABC Noticias . 11 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  243. ^ "Ataque de graffiti en la iglesia apunta a los votantes del 'No'" . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  244. ^ "'Crucifíquese a los votantes 'graffiteado en la iglesia de Melbourne ". Correo Huffington Australia . 16 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  245. ^ "Voto Sí, graffiti pintado en la iglesia" . El australiano . 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  246. ^ Koziol, Michael; reportero, Asuntos legales (25 de septiembre de 2017). "'Vota no a los maricones: estallido de violencia homofóbica, vandalismo en la campaña sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo ". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  247. ^ "'Un debate respetuoso '; Seguimiento del debate sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo ". ABC Noticias . 11 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  248. ^ ab Reynolds, Emma (14 de noviembre de 2017). "Resultados del matrimonio entre personas del mismo sexo: cómo votó Australia, estado por estado". Noticias.com.au . Noticias Corp Australia . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  249. ^ ab "Resultados y publicaciones". matrimoniosurvey.abs.gov.au . 15 de noviembre de 2017. Para ver el desglose de los resultados por electorado, descargue el archivo Response.xls y consulte la tabla 2.
  250. ^ "Cámara de Representantes - resultados finales". Comisión Electoral Australiana . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  251. ^ "Encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo: las creencias religiosas no coincidieron más estrechamente con ningún voto". El guardián . 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  252. ^ "Los adolescentes han aparecido como menores de 45 años con su participación en la encuesta postal". BuzzFeed . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  253. ^ ab "Seguimiento legislativo: proyecto de ley de enmienda del matrimonio (definición y libertades religiosas) de 2017". Parlamento de Australia . 15 de noviembre de 2017.
  254. ^ Senador Smith (15 de noviembre de 2017). "Proyecto de ley de enmienda del matrimonio (definición y libertades religiosas) de 2017". El Senado: Casa del Parlamento Canberra . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  255. ^ "James Paterson abandona sus planes de presentar un proyecto de ley alternativo sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". Noticias SBS . 15 de noviembre de 2017.
  256. ^ Murphy, Katherine (19 de noviembre de 2017). "Las libertades religiosas deben incluirse en el proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, dice Matt Canavan". El guardián . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  257. ^ "El proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo es aprobado por el Senado con un día de sobra antes de que se reanude la Cámara de Representantes". ABC Noticias . 29 de noviembre de 2017.
  258. ^ ab Koziol, Michael (4 de diciembre de 2017). "Matrimonio entre personas del mismo sexo: el día en que Tim Wilson obtuvo la respuesta a la pregunta que ahora puede hacer". Tiempos de Brisbane . Medios de Fairfax . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  259. ^ "El matrimonio entre personas del mismo sexo promulgado por el Gobernador General, las primeras bodas se realizarán a partir del 9 de enero". ABC Noticias . 8 de diciembre de 2017.
  260. ^ Yaxley, Louise (8 de diciembre de 2017). "El matrimonio entre personas del mismo sexo fue promulgado como ley por el Gobernador General; las primeras bodas se realizarán a partir del 9 de enero". ABC Noticias Australia . Canberra . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  261. ^ "¡Por fin! Las bodas de parejas homosexuales marcan oficialmente el inicio del matrimonio igualitario". Guardián Australia . 9 de enero de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  262. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: cómo puede realizarse la primera boda en Australia en un mes". ABC Noticias . 13 de diciembre de 2017.
  263. ^ Patrick Williams (7 de marzo de 2018). "Revelada la desgarradora historia detrás del primer matrimonio entre personas del mismo sexo en Australia". ABC Noticias . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  264. ^ Julie Power y Goya Dmytryshchak (16 de diciembre de 2017). "Las primeras parejas del mismo sexo en Australia dicen 'sí, quiero'". La edad . Medios de Fairfax . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  265. ^ Markson, Sharri (16 de noviembre de 2017). "Los resultados del matrimonio entre personas del mismo sexo muestran cuán desconectados están los políticos de sus electores" . Telegrafo diario . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  266. ^ McGowan, Michael (15 de noviembre de 2017). "Dastyari: el elevado número de votos negativos en escaños laboristas muestra una 'gran desconexión'". El guardián . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  267. ^ Carey, Adam (15 de noviembre de 2017). "El voto por el Sí contiene bombas de la verdad para ambos lados de la política". La edad . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  268. ^ Yaxley, Louise (15 de noviembre de 2017). "Australia ha dicho que sí, entonces, ¿cómo votará su parlamentario un proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en el Parlamento?". ABC Noticias . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  269. ^ Henderson, reportera política Anna (8 de diciembre de 2017). "Matrimonio entre personas del mismo sexo: son todos los que no votaron para apoyar el proyecto de ley". ABC Noticias . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  270. ^ "Rara vez en la vida se puede celebrar hacer historia". Observador de estrellas . 15 de noviembre de 2017.
  271. ^ "SSM: Australia vota contundentemente por el Sí, pero aún queda un largo camino por recorrer para debatir los detalles". ABC Radio Australia . 16 de noviembre de 2017.
  272. ^ "Encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo: Australia dice sí al SSM". ABC Noticias . 15 de noviembre de 2017.
  273. ^ "Transcripción: Bill Shorten sobre el resultado de la encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". ABC 7.30 . 15 de noviembre de 2017.
  274. ^ "Fiestas de Melbourne después de la victoria del 'sí'". Noticias SBS . 15 de noviembre de 2017.
  275. ^ "Un gran 'sí' del 'estado progresista'". El Sydney Morning Herald . 15 de noviembre de 2017.
  276. ^ ab "Sydney celebra el resultado de la encuesta postal sobre matrimonios entre personas del mismo sexo". El Sydney Morning Herald . 15 de noviembre de 2017.
  277. ^ "Los habitantes de Canberra celebran el voto sí al matrimonio entre personas del mismo sexo en Haig Park". Tiempos de Canberra . 15 de noviembre de 2017. La pareja estuvo entre los cientos de habitantes de Canberra que celebraron la próxima legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Haig Park, donde tanto las lágrimas como las burbujas fluyeron libremente.
  278. ^ "Cientos de personas escuchan el voto a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo en Hindmarsh Square". El anunciante . 15 de noviembre de 2017.
  279. ^ "WA vota a favor de la encuesta sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, siendo el segundo estado con mayor voto Sí en Australia". ABC Noticias . 15 de noviembre de 2017. La pareja estuvo entre las aproximadamente 1.000 personas que acudieron en masa a Northbridge Piazza ( Perth ) para ver los resultados en vivo a las 7 a.m.
  280. ^ "Braddon's Lonsdale Street cierra para una fiesta callejera sobre matrimonios entre personas del mismo sexo". Tiempos de Canberra . 15 de noviembre de 2017.
  281. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: los líderes empresariales, incluido Alan Joyce, dan la bienvenida al voto por el Sí". ABC Noticias . 15 de noviembre de 2017.
  282. ^ "Voto por el 'sí' al matrimonio entre personas del mismo sexo: se predice un auge de miles de millones de dólares cuando se desate el dólar rosa". El Sydney Morning Herald . 16 de noviembre de 2017.
  283. ^ "Matrimonio igualitario en Australia: Hollywood y las celebridades locales reaccionan al voto 'sí' de Australia". Noticias.com.au . 16 de noviembre de 2017.
  284. ^ Mayordomo, Josh (16 de noviembre de 2017). "Ese mural del matrimonio de George Pell fue destrozado de la noche a la mañana". Correo Huffington . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  285. ^ Zhou, Naamán (19 de noviembre de 2017). "'El amor ganó ': el mural destrozado de George Michael en Sydney se renueva ". El guardián . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  286. ^ Webber, Miriam (17 de noviembre de 2017). "El provocativo mural de Scott Marsh en Newtown sobre Tony Abbott y George Pell provoca una reacción violenta". Heraldo de la mañana de Sydney . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  287. ^ "Los obispos australianos reaccionan al voto del 'Sí' al matrimonio entre personas del mismo sexo". Catolicismo crucial . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  288. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: el arzobispo anglicano quiere tener derecho a tener opiniones". ABC Noticias . 15 de noviembre de 2017.
  289. ^ "Resultado del matrimonio entre personas del mismo sexo: por qué las comunidades multiculturales registraron enormes votos de 'no'". El Sydney Morning Herald . 15 de noviembre de 2017.
  290. ^ Livsey, Anna; Ball, Andy (17 de noviembre de 2017). "Encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo: las creencias religiosas no coincidieron más estrechamente con ningún voto". El guardián . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  291. ^ Bolt, Andrew (20 de noviembre de 2017). "NO MENCIONAR A LOS MUSULMANES NO VOTAR". Heraldo del sol .
  292. ^ Wilson, Jason (21 de noviembre de 2017). "Explota tu burbuja Australia: uvas amargas a la derecha después de la mayoría del sí". Guardián .
  293. ^ "'Es un buen día: el mundo reacciona al histórico voto Sí al matrimonio entre personas del mismo sexo ". Noticias SBS . 16 de noviembre de 2017.
  294. ^ "Theresa May insta a Australia a actuar 'muy pronto' sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". ABC Noticias . 16 de noviembre de 2017.
  295. ^ Mathias Cormann , Ministro de Estado en funciones (8 de diciembre de 2017). "Me complace informar que ABS realizó la Encuesta sobre la ley matrimonial australiana por un costo total de $80,5 millones. Muy por debajo del presupuesto de $122 millones. Felicitaciones a todos los involucrados. Extremadamente bien hecho. Misión cumplida y el Parlamento ha actuado según el veredicto del pueblo australiano. ". Gorjeo . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017.
  296. ^ "La encuesta postal sobre matrimonios entre personas del mismo sexo genera un aumento de los ingresos del Correo de Australia". ABC Noticias . 27 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  297. ^ Verrelli, Stefano; Blanco, Fiona A.; Harvey, Lauren J.; Pulciani, Michael R. (23 de enero de 2019). "El estrés de las minorías, el apoyo social y la salud mental de los australianos lesbianas, gays y bisexuales durante la Encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana". Psicólogo australiano . 54 (4): 336–346. doi :10.1111/ap.12380. ISSN  1742-9544. S2CID  151125628.
  298. ^ ab Molloy, Shannon (24 de enero de 2019). "Revelado el enorme costo del matrimonio entre personas del mismo sexo en Australia". Noticias.com.au . Noticias Corp Australia . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  299. ^ Ecker, Saan; Riggle, Ellen DB; Rostosky, Sharon S.; Byrnes, Joanne M. (5 de febrero de 2019). "Impacto de la encuesta postal australiana sobre igualdad en el matrimonio y el debate sobre la angustia psicológica entre personas y aliados lesbianas, gays, bisexuales, transgénero, intersexuales y queer/que cuestionan". Revista Australiana de Psicología . 71 (3): 285–295. doi :10.1111/ajpy.12245. ISSN  1742-9536. S2CID  150493678.

Otras lecturas

enlaces externos