stringtranslate.com

Eliminación de monumentos y memoriales confederados

El monumento a Robert E. Lee en Nueva Orleans, Luisiana , es derribado el 19 de mayo de 2017.

Más de 160 monumentos y memoriales a los Estados Confederados de América (CSA; la Confederación) y figuras asociadas han sido eliminados de los espacios públicos en los Estados Unidos, todos menos cinco desde 2015. [1] Algunos han sido eliminados por los gobiernos estatales y locales ; otros han sido derribados por los manifestantes.

Se han creado más de 700 monumentos de este tipo en terrenos públicos, la gran mayoría en el sur durante la era de las leyes Jim Crow de 1877 a 1964. [2] Los esfuerzos para eliminarlos aumentaron después del tiroteo en la iglesia de Charleston en 2015, el Unite la manifestación de la derecha en 2017 y el asesinato de George Floyd en 2020. [3] [4] [5]

Los defensores de su eliminación citan análisis históricos de que los monumentos no fueron construidos como memoriales, sino para intimidar a los afroamericanos y reafirmar la supremacía blanca después de la Guerra Civil ; [6] [7] [8] [9] y que conmemoran un gobierno traidor y no reconocido [10] [11] , la Confederación, cuyo principio fundacional fue la perpetuación y expansión de la esclavitud . También argumentan que la presencia de estos monumentos más de cien años después de la derrota de la Confederación continúa privando de sus derechos y alienando a los afroamericanos . [12] [13] [14] [15] [16]

Los opositores ven la eliminación de los monumentos como un borrado de la historia o una señal de falta de respeto al patrimonio; Los nacionalistas blancos y los neonazis en particular han organizado protestas y oposición a las destituciones. Algunos estados del sur aprobaron leyes estatales que restringen o prohíben la remoción o alteración de monumentos públicos. [17]

Según el recuento del Washington Post , cinco monumentos confederados fueron eliminados entre 1865 y 2014, ocho en los dos años posteriores al tiroteo en la iglesia de Charleston en 2015, 48 en los tres años posteriores a la manifestación Unite the Right de 2017 y 110 en los dos años posteriores. El asesinato de Floyd en 2020. [1]

En 2022, el secretario de Defensa, Lloyd Austin, dijo que ordenaría cambiar el nombre de las bases militares estadounidenses que llevan nombres de generales confederados, así como de otras propiedades del Departamento de Defensa que honraban a los confederados. [18]

La campaña para retirar monumentos se extendió más allá de Estados Unidos; Se han retirado o destruido numerosas estatuas y otras obras de arte públicas relacionadas con la trata transatlántica de esclavos y el colonialismo europeo en todo el mundo.

Fondo

Cuadro de símbolos públicos de la Confederación y sus líderes según la encuesta del Southern Poverty Law Center , por año de establecimiento [nota 1]

La mayoría de los monumentos confederados en terrenos públicos se construyeron en períodos de conflicto racial, como cuando se introdujeron las leyes Jim Crow a finales del siglo XIX y principios del XX o durante el movimiento de derechos civiles de las décadas de 1950 y 1960. [nota 2] [nota 3] Estos dos períodos también coincidieron con el año 50 y 100 después del final de la Guerra Civil, incluido el Centenario de la Guerra Civil Estadounidense . [2] El pico en la construcción de monumentos de la Guerra Civil se produjo entre finales de la década de 1890 y 1920, con un segundo pico más pequeño entre finales de la década de 1950 y mediados de la de 1960. [2]

Comentario académico

En una declaración de agosto de 2017 sobre la controversia de los monumentos, la Asociación Histórica Estadounidense (AHA) dijo que eliminar un monumento "no es borrar la historia, sino más bien alterar o llamar la atención sobre una interpretación anterior de la historia". La AHA dijo que la mayoría de los monumentos fueron erigidos "sin nada parecido a un proceso democrático" y recomendó que era "hora de reconsiderar estas decisiones". La mayoría de los monumentos confederados se erigieron a finales del siglo XIX y principios del XX, y esta empresa fue "parte integral del inicio de la segregación legalmente obligatoria y la privación generalizada de derechos en todo el Sur". Los monumentos a la Confederación erigidos durante este período "tenían como objetivo, en parte, oscurecer el terrorismo necesario para derrocar la Reconstrucción e intimidar políticamente a los afroamericanos y aislarlos de la corriente principal de la vida pública". Una ola posterior de construcción de monumentos coincidió con el movimiento de derechos civiles y, según la AHA, "estos símbolos de supremacía blanca todavía se invocan con fines similares". [20]

Michael J. McAfee, curador de historia en el Museo de West Point , dijo: "No hay monumentos que mencionen el nombre de Benedict Arnold . ¿Qué tiene esto que ver con los monumentos del sur que honran a los líderes políticos y militares de la Confederación? Ellos, como Arnold, eran traidores. Le dieron la espalda a su nación, a sus juramentos y a los sacrificios de sus antepasados ​​en la Guerra de Independencia... Intentaron destruir su nación para defender la esclavitud y desde el sentido de que eran hombres blancos. Eran innatamente superiores a todas las demás razas. Lucharon por la supremacía racial blanca. Es por eso que los monumentos que los glorifican a ellos y a su causa deben ser eliminados. Dejar los monumentos que marcan su participación en los campos de batalla de la guerra, pero derribar aquellos que solo conmemoran la intolerancia. , violencia y odio que inspiraron su intento de destruir la nación estadounidense". [21]

La historiadora de la Universidad de Chicago, Jane Dailey, escribió que en muchos casos el propósito de los monumentos no era celebrar el pasado sino promover un " futuro supremacista blanco ". [22] La historiadora de la Guerra Civil Judith Giesberg, profesora de historia en la Universidad de Villanova, está de acuerdo: "La supremacía blanca es realmente lo que representan estas estatuas". [23]

La historiadora Karyn Cox de la Universidad de Carolina del Norte en Charlotte ha escrito que los monumentos son "un legado de la era brutalmente racista de Jim Crow". [24] El historiador de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, James Leloudis, escribió: "Los financiadores y patrocinadores de estos monumentos son muy explícitos en que requieren una educación política y una legitimidad para la era de Jim Crow y el derecho de los hombres blancos a gobernar. " [25]

Adam Goodheart , autor de la Guerra Civil y director del Centro Starr del Washington College , dijo a National Geographic : "Son artefactos del siglo XX en el sentido de que mucho de eso tenía que ver con una visión de unidad nacional que abarcaba también a los sureños". como norteños, pero lo más importante es que todavía excluían a los negros". [12] Goodheart dijo que las estatuas estaban destinadas a ser símbolos de la supremacía blanca y que la manifestación en torno a ellas por parte de los supremacistas blancos probablemente acelerará su desaparición. [26] Eleanor Harvey, curadora principal del Museo Smithsonian de Arte Americano y estudiosa de la historia de la Guerra Civil, dijo: "Si los nacionalistas blancos y los neonazis ahora reclaman esto como parte de su herencia, esencialmente han cooptado a esos imágenes y esas estatuas más allá de cualquier capacidad de neutralizarlas nuevamente". [12]

Elijah Anderson , profesor de sociología en la Universidad de Yale , dijo que la existencia continua de las estatuas "realmente impacta la psique de los negros". [27] Harold Holzer , director del Instituto de Políticas Públicas de la Casa Roosevelt en Hunter College , argumentó que esto fue intencional: las estatuas fueron diseñadas para menospreciar a los afroamericanos. [28] Dell Upton , presidente del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de California, Los Ángeles , escribió que "los monumentos no estaban pensados ​​como arte público", sino que fueron instalados "como afirmaciones de que el sistema político estadounidense era un sistema político blanco". ", y que debido a su intención explícitamente supremacista blanca, su eliminación de los espacios cívicos era una cuestión "de justicia, equidad y valores cívicos". [8]

El historiador de la Guerra Civil David Blight preguntó: "¿Por qué, en el año [2016], los espacios comunales en el Sur deberían seguir mancillados por tributos a quienes defendieron la esclavitud? ¿Cómo pueden los estadounidenses ignorar el dolor que los ciudadanos negros, especialmente, deben sentir cuando ¿Pasan junto al monumento [de John C.] Calhoun, o cualquier estatua similar, de camino al trabajo, la escuela o el estudio bíblico?" [29]

En un libro de 1993 sobre el tema en Georgia, el autor Frank McKenney argumentó lo contrario; "Estos monumentos eran esfuerzos comunitarios, arte público e historia social", escribió. [30] Los ex soldados y políticos tuvieron dificultades para recaudar fondos para erigir monumentos, por lo que la tarea recayó principalmente en las mujeres, las "madres viudas y huérfanas, las afligidas prometidas y hermanas" de los soldados que habían perdido la vida. [31] Muchas asociaciones conmemorativas de mujeres se formaron en las décadas posteriores al final de la Guerra Civil, y la mayoría de ellas se unieron a las Hijas Unidas de la Confederación después de su creación en 1894. Se recomendó a las mujeres que "recordaran que estaban comprando arte, no metal y piedra." [32]

Cheryl Benard , presidenta de la Alianza para la Restauración del Patrimonio Cultural, [33] argumentó en contra de la eliminación de los monumentos de guerra confederados en un artículo de opinión escrito para The National Interest : "Desde mi punto de vista, la idea de que la manera de lidiar con "La historia es destruir cualquier reliquia que te recuerde algo que no te gusta, es muy alarmante". [34]

El historiador de la Guerra Civil James I. Robertson Jr. dijo que los monumentos no eran una "señal de desafío de Jim Crow". Calificó el clima actual para desmantelar o destruir monumentos confederados como una "era de idiotez", motivada por "elementos empeñados en destrozar la unidad que generaciones de estadounidenses han construido dolorosamente". [35]

Pero Upton sostiene que los monumentos celebraban sólo un lado de la historia, uno que era "abiertamente pro-confederado". Los monumentos se erigieron sin el consentimiento o incluso la participación de los afroamericanos del sur, que recordaban la Guerra Civil de manera muy diferente y que no tenían ningún interés en honrar a quienes lucharon para mantenerlos esclavizados. [8] Robert Seigler, que documentó más de 170 monumentos confederados en Carolina del Sur, encontró sólo cinco dedicados a los afroamericanos que habían sido utilizados por la Confederación para construir fortificaciones o "habían servido como músicos, camioneros, cocineros, sirvientes y en otras capacidades." Cuatro de ellos fueron para esclavos y uno para un músico, Henry Brown. [36]

Alfred Brophy , profesor de derecho en la Universidad de Alabama, argumentó que la eliminación de las estatuas confederadas "facilita el olvido", aunque estas estatuas eran "imágenes reinscritas de la supremacía blanca". Brophy dijo que la estatua de Lee en Charlottesville debería ser retirada. [27]

Julian Hayter, historiador de la Universidad de Richmond, apoya un enfoque diferente para las estatuas: la recontextualización. Él apoya agregar una "nota a pie de página de proporciones épicas", como un letrero o marcador histórico prominente que explique el contexto en el que fueron construidos para ayudar a la gente a ver los monumentos antiguos bajo una nueva luz. "Estoy sugiriendo que usemos la escala y la grandeza de esos monumentos contra ellos mismos. Creo que nos falta imaginación cuando hablamos de monumentos conmemorativos. Es todo o nada... Como si no hubiera nada intermedio que pudiéramos hacer para decirle una historia más enriquecedora sobre la historia estadounidense [37] [38] .

Historia

La remoción planificada de la escultura de Robert Edward Lee en Charlottesville, Virginia, provocó protestas y contraprotestas , que resultaron en tres muertes. [39]

Sólo cinco monumentos conmemorativos confederados fueron eliminados en el siglo y medio posterior a la Guerra Civil. El esfuerzo moderno para eliminarlos fue provocado por el tiroteo en la iglesia de Charleston en 2015. En los dos años siguientes, se eliminaron ocho monumentos. En la ciudad de Nueva Orleans, se tuvo que traer una grúa de una empresa no identificada de otro estado, ya que ninguna empresa local quería el negocio. [40]

El movimiento de remoción se vio impulsado aún más por la manifestación Unite the Right de agosto de 2017 , que se reunió en Charlottesville , Virginia, para protestar por la propuesta de remoción de su estatua de Robert Edward Lee . [41] La manifestación vio violencia mortal y la exhibición pública de símbolos supremacistas blancos. En cuestión de días, otras ciudades tomaron medidas para eliminar monumentos conmemorativos similares. En Baltimore, por ejemplo, las estatuas confederadas de la ciudad fueron retiradas la noche del 15 al 16 de agosto de 2017. La alcaldesa Catherine Pugh dijo que ordenó las retiradas nocturnas para preservar la seguridad pública. [42] [43] De manera similar, en Lexington, Kentucky , el alcalde Jim Gray pidió al ayuntamiento el 16 de agosto de 2017 que aprobara la remoción de dos estatuas de un palacio de justicia. [44] [45]

En los tres años posteriores al tiroteo de Charleston, al menos 114 monumentos confederados fueron retirados de los espacios públicos, según el Southern Poverty Law Center , que publicó un extenso informe en 2016 sobre los monumentos confederados en espacios públicos [2] y mantiene un informe actualizado. lista de fechas en línea. [46] [47] Texas eliminó 31, más que cualquier otro estado. [48]

Una encuesta de Reuters de 2017 encontró que el 54% de los adultos estadounidenses afirmaron que los monumentos deberían permanecer en todos los espacios públicos, y el 27% dijo que deberían eliminarse, mientras que el 19% dijo que no estaba seguro. Según Reuters, "sin embargo, las respuestas a la encuesta estuvieron marcadamente divididas según líneas raciales y partidistas, y los blancos y los republicanos apoyaron en gran medida la preservación. Los demócratas y las minorías eran más propensos a apoyar la eliminación". [49] [50] Otra encuesta de 2017, realizada por HuffPost / YouGov , encontró que el 48% de los encuestados favorecía la opción "permanecer", el 33% favorecía la eliminación y el 18% no estaba seguro. [51] [52] Una encuesta de NPR / PBS NewsHour / Marist publicada en 2017 encontró que la mayoría de los estadounidenses, incluido el 44% de los afroamericanos, creen que las estatuas que honran a los líderes de la Confederación deberían permanecer en su lugar. [53]

En 2017, Jason Spencer , un miembro blanco de la legislatura de Georgia, le dijo a un colega afroamericano que si continuaba pidiendo la eliminación de los monumentos confederados, no se encontraría "con antorchas sino con algo mucho más definitivo", y que las personas que quieren que desaparezcan las estatuas "desaparecerán en el Okefenokee ... No digas que no te lo advertí". [54] [55]

Varios grupos de proponentes se reunieron del 22 al 24 de marzo de 2018 en Nueva Orleans "para conmemorar, celebrar y alinear estratégicamente los esfuerzos de Take 'Em Down". Una segunda conferencia de este tipo se celebró del 22 al 24 de marzo de 2019 en Jacksonville, Florida . [56]

En abril de 2020, un estudio encontró que era más probable que los monumentos confederados fueran eliminados en localidades que tenían una gran población negra y demócrata, un capítulo de la NAACP y las legislaturas de los estados del sur que tienen el poder de decretar la eliminación. [57] El apoyo público a la destitución aumentó durante las protestas de George Floyd , con un 52% a favor de la destitución y un 44% en contra. [58] [59]

La mayoría de las demoliciones han sido llevadas a cabo por los gobiernos estatales y locales, mientras que los manifestantes derribaron relativamente pocos monumentos conmemorativos. Por ejemplo, el busto de Robert E. Lee en Fort Myers, Florida , fue derribado por desconocidos durante la noche del 11 al 12 de marzo de 2019. Al menos tres fueron demolidos por manifestantes en estados que habían aprobado leyes para hacerlo más difícil. para eliminarlos legalmente: Silent Sam , en Chapel Hill, Carolina del Norte ; el Monumento a los Soldados Confederados en Durham, Carolina del Norte ; y el Monumento a los Muertos Confederados del Condado de Screven , en Sylvania, Georgia . Los dos últimos sufrieron daños irreparables, mientras que Silent Sam , que no sufrió daños graves, fue almacenado, a la espera de una decisión política sobre su destino. El "Monumento a los Muertos Confederados" fue reemplazado gracias a fondos recaudados por los Hijos de los Veteranos Confederados y las Hijas Unidas de la Confederación . [60]

Impedimentos legales

Siete estados han aprobado leyes que impiden o prohíben la remoción o alteración de monumentos públicos confederados. Las leyes de Georgia (principios del siglo XX), [64] Carolina del Norte (2015), [65] y Alabama (2017) [66] prohíben la eliminación o alteración. [67] Las leyes de Carolina del Sur (2000), Mississippi (2004) y Tennessee (2013, actualizada en 2016) impiden tales acciones.

En 2020 se derogó una ley de 1902 en Virginia; Otros intentos de derogar las leyes estatales no han tenido éxito.

En 2023, el republicano Dean Black de Florida presentó una legislación que castigaría a cualquier legislador que votara para eliminar "monumentos históricos y memoriales". [68] Según este proyecto de ley, si los legisladores locales votan a favor de la eliminación de las estatuas confederadas, el gobernador puede multarlos o destituirlos de su cargo .

ley de tennessee

En 2016, Tennessee aprobó su Ley de Protección del Patrimonio de Tennessee , que requiere una mayoría de dos tercios de la Comisión Histórica de Tennessee para cambiar el nombre, eliminar o mover cualquier estatua, monumento o monumento público. [69] Una enmienda de 2018 aprobada en respuesta a los acontecimientos en Memphis (ver más abajo) prohíbe a los municipios vender o transferir la propiedad de monumentos conmemorativos sin una exención, y "permite que cualquier entidad, grupo o individuo con interés en un monumento confederado solicite una orden judicial". para preservar el monumento en cuestión." [70] El New York Times escribió en 2018 que la ley de Tennessee muestra "una intención expresa de evitar que los municipios de Tennessee derriben los monumentos conmemorativos confederados". [71]

A partir de 2022, la Comisión Histórica de Tennessee consideró siete peticiones para eliminar un monumento confederado y aprobó solo una: el busto de Forrest en el capitolio estatal. [72]

ley de carolina del sur

La retirada de la bandera confederada del capitolio de Carolina del Sur requirió el voto de dos tercios de ambas cámaras de la legislatura, al igual que la retirada de cualquier otro monumento confederado en Carolina del Sur. [73]

ley de carolina del norte

Una ley estatal, la Ley de Patriotismo y Gestión de Artefactos de Historia Cultural de 2015 , [74] [75] impide que los gobiernos locales retiren monumentos en propiedad pública y impone límites a su movimiento dentro de la propiedad. [76] En agosto de 2017, el gobernador Roy Cooper pidió a la Legislatura de Carolina del Norte que derogara la ley, escribiendo: "No pretendo saber lo que es para una persona de color pasar por uno de estos monumentos y considerar que aquellos conmemorados En piedra y metal no valoré mi libertad ni mi humanidad. A diferencia de un padre afroamericano, nunca tendré que explicarles a mis hijas por qué existe un exaltado monumento para quienes desearon mantenerla a ella y a sus antepasados ​​encadenados... No podemos seguir glorificando una guerra contra los Estados Unidos de América librada en defensa de la esclavitud. Estos monumentos deberían ser derribados". También pidió al Departamento de Recursos Naturales y Culturales que "determinara el costo y la logística de retirar los monumentos confederados de la propiedad estatal". [77] [78] [79] [80] Posteriormente, Cooper eliminó, por motivos de seguridad pública, tres monumentos confederados en el Capitolio de Carolina del Norte cuya eliminación la legislatura de hecho había declarado ilegal.

Después de que la Universidad de Carolina del Norte cambiara el nombre de Saunders Hall en 2014 (ver más abajo), su Patronato prohibió nuevos cambios de nombre durante 16 años. [81]

En 2019, la ley de Carolina del Norte que prohíbe la remoción de monumentos fue impugnada indirectamente. El Monumento a los Soldados Confederados en Winston-Salem fue eliminado por considerarlo una molestia pública , y un monumento similar en Pittsboro fue eliminado después de que un tribunal dictaminó que nunca había pasado a ser propiedad del condado, por lo que el estatuto no se aplicaba. [82]

ley de virginia

El 8 de marzo de 2020, la legislatura de Virginia "aprobó medidas que desharían una ley estatal existente que protege los monumentos y, en cambio, permitiría a los gobiernos locales decidir su destino". [83] El 11 de abril de 2020, el gobernador Ralph Northam promulgó el proyecto de ley, [84] que entró en vigor el 1 de julio. Anteriormente, la ley estatal había prohibido a los gobiernos locales derribar los monumentos, moverlos o incluso agregarlos. carteles que explican por qué fueron colocados. [85]

ley de alabama

La ley de Alabama, la Ley de Preservación del Memorial de Alabama , se aprobó en mayo de 2017. El 14 de enero de 2019, un juez de circuito dictaminó que la ley es una infracción inconstitucional del derecho de la ciudad de Birmingham a la libertad de expresión y no puede hacerse cumplir. [86] [87] El 27 de noviembre de 2019, la Corte Suprema de Alabama revocó ese fallo por un voto de nueve a cero. En su decisión, el tribunal afirmó que "un municipio no tiene derechos constitucionales sustantivos individuales y que el tribunal de primera instancia se equivocó al sostener que la ciudad tiene derechos constitucionales a la libertad de expresión". [88] [89]

Legislación federal fallida

El 22 de julio de 2020, en medio de las protestas de George Floyd , la Cámara de Representantes de Estados Unidos votó 305-113 para retirar un busto del presidente del Tribunal Supremo, Roger B. Taney, de la antigua sala de vestuario junto a la antigua Sala de la Corte Suprema en el edificio del Capitolio . El proyecto de ley (HR 7573 [90] ) también habría eliminado estatuas en honor a figuras confederadas y habría creado un "proceso para obtener un busto de [el juez Thurgood] Marshall ... y colocarlo allí en un plazo mínimo de dos años". [91] El proyecto de ley llegó al Senado liderado por los republicanos el 30 de julio de 2020 (S.4382) y fue remitido al Comité de Normas y Administración , que no tomó más medidas al respecto. [92]

Pedestales vestigiales

Los pedestales o pedestales vacíos que quedaron después de la remoción del monumento han corrido varios destinos.

En Baltimore, uno de los cuatro pedestales vacíos se utilizó en 2017 para una estatua de una mujer negra embarazada, desnuda de cintura para arriba, sosteniendo a un bebé en un portabebés de colores vivos sobre su espalda, con un puño dorado en alto: Madre Luz ( Madre Luz ). La estatua se colocó primero frente al monumento antes de retirarlo y luego se elevó hasta el pedestal. El artista Pablo Machioli dijo que "su idea original era construir una madre embarazada como símbolo de vida. 'Siento que la gente entendería y respetaría eso'". La estatua fue destrozada varias veces antes de que la ciudad la retirara. [93] [94]

Para el derribado monumento a Silent Sam en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill , dos académicos propusieron dejar el "pedestal vacío, despojado de todas las imágenes e inscripciones originales, [lo que] elimina el tributo ofensivo y al mismo tiempo preserva un registro de lo que estas comunidades hicieron y dónde lo hicieron... La forma más efectiva de conmemorar el ascenso y la caída de la construcción de monumentos supremacistas blancos es preservar los pedestales desocupados como las ruinas que son: tributos rotos a una causa moralmente en bancarrota". [95] En cambio, el pedestal y sus placas fueron retirados el 14 de enero de 2019, bajo la dirección de la rectora de la universidad, Carol Folt .

Los pedestales de las estatuas en Richmond, Virginia, fueron retirados en 2022. [96] En algunas de las intersecciones de Monument Avenue en Richmond, los focos permanecen, apuntando hacia arriba, hacia un espacio ahora vacío.

Lista de mudanzas

Nacional

En 2000, el ejército estadounidense cambió el nombre de Forrest Road en Fort Bliss después de recibir quejas. La carretera pasó a llamarse Cassidy Road en honor al teniente general Richard T. Cassidy, un ex comandante del puesto. [97]

En febrero de 2020, el comandante de la Infantería de Marina , general David H. Berger , ordenó "la eliminación de toda la parafernalia relacionada con la Confederación de las instalaciones de la Infantería de Marina", incluidas banderas confederadas, calcomanías en los parachoques y "artículos similares". [98]

La Marina de los EE. UU. ha prohibido de manera similar la exhibición de la bandera confederada , incluso como calcomanías en los parachoques de los automóviles privados en la base; También se ha producido una ola de cambio de marca de productos corporativos.

En 2021, el Congreso ordenó al Departamento de Defensa que estableciera una comisión para considerar si cambiar el nombre de varias bases, barcos, edificios, calles y otras cosas nombradas en honor a figuras confederadas. En 2022, esta Comisión de Nombramientos recomendó cambiar los nombres de nueve bases del Ejército, dos buques de la Armada y otros elementos. [99] El Secretario de Defensa, Lloyd Austin, se comprometió a seguir las recomendaciones de la comisión. [18]

En mayo de 2022, la primera parte del informe de la Comisión de Nombramientos recomendaba cambiar los nombres de nueve bases del Ejército:

El último de estos cambios se finalizó en octubre de 2023. [104]

Para diciembre de 2022, la Comisión de Nombramientos también había ordenado a la Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis, Maryland , y a la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, Nueva York , que cambiaran el nombre de edificios, carreteras y otras instalaciones. West Point también eliminó varias exhibiciones relacionadas con el ex superintendente Robert E. Lee, incluido un retrato, un busto, una cita y paneles de bronce que lo representaban a él y a miembros del Ku Klux Klan . [105]

Alabama

Alaska

Arizona

Arkansas

En 2017, la Legislatura de Arkansas votó a favor de dejar de honrar el cumpleaños de Robert E. Lee. [122]

En 2019, la Legislatura de Arkansas votó a favor de reemplazar las dos estatuas de Arkansas en la Colección del Salón Nacional de Estatuas . Uriah Milton Rose , abogado y fundador de Rose Law Firm , desaconsejó la secesión, pero respaldó a la Confederación durante la guerra; Si bien no fue soldado ni funcionario electo, sirvió a la Confederación como canciller del condado de Pulaski y luego fue nombrado historiador estatal de la Confederación. [123] También se eliminó una estatua del gobernador de la era progresista supremacista blanca, James Paul Clarke . [124] Serán reemplazadas por estatuas de Johnny Cash y la periodista y presidenta estatal de la NAACP, Daisy L. Gatson Bates , quien jugó un papel clave en la integración de la Central High School de Little Rock en 1957. [125]

California

Puntales alrededor del antiguo sitio de la autopista Jefferson Davis en Horton Plaza , San Diego , el 16 de agosto de 2017

Distrito de Columbia

El pedestal vacío y destrozado del Albert Pike Memorial en Washington, DC, el 2 de julio de 2020, después de que los manifestantes derribaran la estatua.

Florida

Una reunión de agosto de 2017 de la Liga de Alcaldes de Florida se dedicó al tema de qué hacer con los monumentos de la Guerra Civil. [150]

Memoria In Aeterna , ahora en el cementerio de la familia Brandon, Brandon, Florida

Georgia

Indiana

Kansas

Kentucky

Luisiana

Monumento a Jefferson Davis en Nueva Orleans , Luisiana ; izquierda : inauguración del monumento el 22 de febrero de 1911; derecha : después de retirar la estatua y el pedestal el 11 de mayo de 2017.

Maine

Maryland

Massachusetts

Michigan

Misisipí

Misuri

Montana

Fuente conmemorativa confederada en Helena, Montana, antes de su remoción

Nevada

Nuevo Mexico

Nueva York

Carolina del Norte

Antiguo palacio de justicia del condado de Chatham, Pittsboro, Carolina del Norte (1908)

Ohio

Oklahoma

Pensilvania

Carolina del Sur

Tennesse

La Ley de Protección del Patrimonio de Tennessee de 2016 pone "frenos a la capacidad de las ciudades y los condados para eliminar monumentos o cambiar los nombres de calles y parques". [394]

Se eliminó la estatua de Nathan Bedford Forrest, Health Sciences Park (anteriormente Forrest Park), Memphis
Confederate Memorial Hall, ahora conocido como Memorial Hall, Universidad de Vanderbilt

Texas

Losa vacía después de que se retirara el monumento conmemorativo de la guerra confederada en 2020

Utah

Vermont

Virginia

Antiguo palacio de justicia del condado de Isle of Wight, con una antigua estatua conmemorativa de los confederados
Las estatuas retiradas en Monument Avenue, Richmond, en el sentido de las agujas del reloj desde arriba a la izquierda: Stonewall Jackson, Matthew Fontaine Maury, JEB Stuart y Jefferson Davis.
Monumento a Lee desfigurado, Richmond, antes de su eliminación en 2021

Washington (estado)

Marcador de la autopista Jefferson Davis de Blaine

Virginia del Oeste

Wisconsin

Brasil

Canadá

Ver también

Notas

  1. ^ Este gráfico se basa en datos de una encuesta del SPLC que identificó "1.503 símbolos patrocinados públicamente en honor a los líderes confederados, los soldados o los Estados Confederados de América en general". La encuesta excluyó "casi 2.600 marcadores, campos de batalla, museos, cementerios y otros lugares o símbolos que son en gran medida de naturaleza histórica". [2]
  2. ^ Graham (2016) "Muchos de los preciados monumentos que parecen ofrecer una conexión con el Sur posterior a la guerra son en realidad construcciones anacrónicas mucho más tardías, y tienden a correlacionarse estrechamente con períodos de tensas relaciones raciales". [19]
  3. ^ Graham (2016) "Una cronología de la génesis de los sitios confederados muestra dos picos notables. Uno ocurre a principios del siglo XX, justo después de Plessy v. Ferguson , y justo cuando muchos estados del sur estaban estableciendo leyes raciales represivas. El segundo va desde mediados de los años cincuenta hasta mediados de los sesenta, el apogeo del movimiento por los derechos civiles. [12] [19]

Referencias

  1. ^ abc Berkowitz, Bonnie; Blanco, Adrián (20 de junio de 2020). "Los monumentos confederados están cayendo, pero cientos siguen en pie. Aquí es donde". El Washington Post .
  2. ^ abcdef Gunter, stand; Kizzire, Jamie (21 de abril de 2016). Gunter, stand (ed.). "¿De quién es la herencia? Símbolos públicos de la Confederación" (PDF) . Centro Legal sobre la Pobreza del Sur . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  3. ^ Schachar, Natalie (15 de agosto de 2015). "Jindal busca bloquear la remoción ilegal de monumentos confederados en Nueva Orleans". Los Ángeles Times . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  4. ^ ab Kenning, Chris (15 de agosto de 2017). "Los monumentos confederados están cayendo ilegalmente en todo Estados Unidos". Los New York Times .
  5. ^ "Las ciudades estadounidenses intensifican la eliminación de estatuas confederadas, a pesar de Virginia". Reuters . 16 de agosto de 2017.
  6. ^ Parques, Miles (20 de agosto de 2017). "¿Por qué se construyeron monumentos confederados?: NPR". NPR . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  7. ^ "Un gráfico sorprendente revela que la construcción de monumentos confederados alcanzó su punto máximo durante las eras de Jim Crow y los derechos civiles". La semana . 15 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  8. ^ abc Monumentos confederados y valores cívicos a raíz de Charlottesville. Dell Upton , Sociedad de Historiadores Estadounidenses , 13 de septiembre de 2017
  9. ^ Comité de Conservación del Patrimonio de Sah (1 de diciembre de 2020). "Declaración sobre la retirada de monumentos a la Confederación de los espacios públicos". Revista de la Sociedad de Historiadores de la Arquitectura . 79 (4): 379–380. doi :10.1525/jsah.2020.79.4.379. ISSN  0037-9808. S2CID  241554344.
  10. ^ La ley de la traición. Los New York Times , 21 de abril de 1861
  11. ^ Alto general estadounidense critica a la Confederación como 'traición' y señala apoyo al cambio de nombre de la base. DefenseOne, 9 de julio de 2020
  12. ^ abcd "Por qué el Capitolio de los Estados Unidos todavía alberga monumentos confederados". National Geographic . 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  13. ^ "Lo que pensaban los constructores de monumentos confederados". Noticias de Bloomberg . 20 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  14. ^ Parques, Miles (20 de agosto de 2017). "Se construyeron estatuas confederadas para promover un 'futuro supremacista blanco'". NPR . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  15. ^ La historia de culpar a 'ambas partes' y por qué es importante el lenguaje , consultado el 21 de agosto de 2017
  16. ^ Tambor, Kevin (15 de agosto de 2017). "La verdadera historia detrás de todas esas estatuas confederadas". Madre Jones . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  17. ^ Felicidad, Jessica; Meyer, Holly (17 de agosto de 2017). "En el sur, los monumentos confederados a menudo están protegidos, pero son difíciles de eliminar gracias a las leyes estatales". El Tennessee . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020.
  18. ^ ab "Implementación de las recomendaciones de la Comisión de Nombramiento" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . 6 de octubre de 2022. Archivado (PDF) desde el original el 22 de junio de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  19. ^ ab Graham, David A. (26 de abril de 2016). "¿Por qué todavía hay tantos monumentos confederados?". El Atlántico . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  20. ^ Asociación Histórica Estadounidense, Declaración de la AHA sobre monumentos confederados (agosto de 2017)
  21. ^ "Pedestales vacíos: ¿Qué se debe hacer con los monumentos cívicos a la Confederación y sus líderes?". HistoryNet - Revista Civil War Times . Octubre de 2017 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  22. ^ Parques, Miles (20 de agosto de 2017). "Se construyeron estatuas confederadas para promover un 'futuro supremacista blanco'". NPR . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  23. ^ Monumentos confederados: ¿qué hacer con ellos? Grier, Peter. Monitor de la Ciencia Cristiana , 22 de agosto de 2017
  24. ^ Cox, Karen L. (16 de agosto de 2017). "Análisis: el objetivo de los monumentos confederados es celebrar la supremacía blanca". El Washington Post . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  25. ^ "Estatua confederada de Durham: ¿tributo a los veteranos moribundos o herramienta política de Jim Crow South?". El Heraldo del Sol . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  26. ^ "Cambio de régimen en Charlottesville". Político . 16 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  27. ^ ab Munshi, Neil (17 de agosto de 2017). "Trump dice que es 'una tontería' eliminar los símbolos confederados". Tiempos financieros . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  28. ^ Stoilas, Helena; Stapley-Brown, Victoria (17 de agosto de 2017). "Los disturbios de Charlottesville aceleran la eliminación de monumentos confederados en todo Estados Unidos". El Periódico del Arte . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  29. ^ {{citar noticia Muy respetuosamente, su obediente servidor, RE Lee. (Charleston Courier, 2 de septiembre de 1869)}}
  30. ^ McKenney, Frank M. (1993). El ejército permanente: historia de los monumentos confederados del condado de Georgia . Alpharetta, Georgia: WH Wolfe Associates. pag. IX.
  31. ^ McKenney 1993, pág. 1.
  32. ^ McKenney 1993, pág. 5.
  33. ^ "Equipo". ARCO Internacional . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  34. ^ Benard, Cheryl. "La destrucción de monumentos confederados nos perjudica a todos y no logra nada". El Interés Nacional . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  35. ^ "Debate sobre los monumentos confederados | C-SPAN.org". c-span.org .
  36. ^ Seigler, Robert S., Una guía de monumentos confederados en Carolina del Sur: aprobación de la copa, Departamento de Archivos e Historia de Carolina del Sur, 1997 p. 10
  37. ^ "Los tiempos están cambiando a medida que se debilita la tolerancia hacia los monumentos confederados". NPR.org . NPR . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  38. ^ "La historia y el futuro de los monumentos confederados: 60 minutos". Noticias CBS. 11 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  39. ^ "Charlottesville cubre las estatuas confederadas con sudarios negros". Fox News. 23 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  40. ^ Simon, Darran (19 de mayo de 2017). "Nueva Orleans retira la estatua del general Robert E. Lee". CNN . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  41. ^ Stolberg, Sheryl Gay; Rosenthal, Brian M. (12 de agosto de 2017). "Hombre acusado después de que una manifestación nacionalista blanca en Charlottesville terminara en violencia mortal". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  42. ^ Fandos, Nicolás; Goldman, Russell (16 de agosto de 2017). "Baltimore elimina las estatuas confederadas; el alcalde cita la seguridad pública". Los New York Times . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  43. ^ Campbell, Colin; Richman, Talía; Broadwater, Luke (16 de agosto de 2017). "Monumentos confederados derribados en Baltimore durante la noche".
  44. ^ Suerth, Jessica (16 de agosto de 2017). "Aquí están los monumentos confederados que se eliminarán después de Charlottesville". CNN . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  45. ^ Holanda, Jesse J. (15 de agosto de 2017). "Una manifestación mortal acelera la eliminación en curso de estatuas confederadas en todo Estados Unidos" The Chicago Tribune .
  46. ^ ab "¿De quién es la herencia? Símbolos públicos de la Confederación". Centro Legal sobre la Pobreza del Sur . 1 de febrero de 2019.
  47. ^ ab Mervosh, Sarah (22 de junio de 2019). "¿Qué debería pasar con las estatuas confederadas? Una ciudad subasta una por 1,4 millones de dólares". Los New York Times .
  48. ^ "¿El estado que lidera la eliminación de monumentos confederados? Texas". 5 de junio de 2018.
  49. ^ "La mayoría de los estadounidenses quieren preservar los monumentos confederados: encuesta de Reuters/Ipsos". Reuters . 21 de agosto de 2017.
  50. ^ "Datos de Reuters/Ipsos: monumentos confederados". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  51. ^ Edwards-Levy, Ariel (23 de agosto de 2017). "Las encuestas encuentran poco apoyo para la eliminación de estatuas confederadas, pero importa cómo se pregunta", a través de Huff Post.
  52. ^ "HuffPost: Bandera confederada, 15 al 16 de agosto de 2017: 1000 adultos estadounidenses" (PDF) .
  53. ^ "Mesa de votación" (PDF) . maristpoll.marist.edu. 2017 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  54. ^ Bluestein, Greg (29 de agosto de 2017). "Legislador de Georgia: Hablar de deshacerse de las estatuas confederadas podría hacer que los demócratas 'desaparezcan'". Atlanta Journal-Constitución .
  55. ^ Wootson, Cleve R. Jr. (30 de agosto de 2017). "Un legislador blanco advierte a un abogado negro que puede 'desaparecer' si las estatuas confederadas son amenazadas". El Washington Post .
  56. ^ Derribarlos Jax (2019). "Derribar todos los símbolos de la supremacía blanca" . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  57. ^ Benjamín, Andrea; Bloquear, Ray; Clemons, Jared; Laird, Chryl; Wamble, Julian (abril de 2020). "¿Grabado en piedra? Predecir la eliminación de monumentos confederados". PD: Ciencias políticas y política . 53 (2): 237–242. doi : 10.1017/S1049096519002026 . ISSN  1049-0965.
  58. ^ Klar, Rebecca (17 de junio de 2020). "Encuesta: la mayoría apoya la eliminación de las estatuas confederadas de los lugares públicos". La colina . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  59. ^ "Detalle de publicación de la encuesta QU". Encuesta QU . Universidad de Quinnipiac . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  60. ^ Autry, Enoc. "El monumento confederado del condado de Screven se volvió a dedicar después de que se derribara el original". La crónica de Augusta . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  61. ^ Treisman, Rachel (23 de febrero de 2021). "Casi 100 monumentos confederados eliminados en 2020, según el informe; quedan más de 700". NPR .
  62. ^ "¿SPLC LANZA LA TERCERA EDICIÓN DE SU PATRIMONIO DE QUIÉN? INFORME DE SEGUIMIENTO DE MONUMENTOS CONFEDERADOS Y SUS EXTRACCIONES EN TODO EE. UU." Southern Poverty Law Center . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  63. ^ "SPLC informa que se eliminaron 48 monumentos conmemorativos confederados en 2022". Centro Legal sobre la Pobreza del Sur . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  64. ^ Reynolds, Jacob (17 de agosto de 2017). "La ley del estado de Georgia dificulta la eliminación u ocultación completa de los monumentos confederados". WMAZ . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  65. ^ Waggoner, Martha (13 de abril de 2018). "Historiadores: las estatuas de la Guerra Civil necesitan contexto, deberían moverse". El Washington Post . Archivado desde el original el 17 de abril de 2018.
  66. ^ Hrynkiw, Ivana (13 de abril de 2018). "AG y los abogados de Birmingham discuten sobre el monumento confederado". Noticias de Birmingham .
  67. ^ Bonner, Lynn (8 de septiembre de 2017a). "El gobernador de Carolina del Norte tiene en mente un nuevo sitio para tres monumentos confederados en los terrenos del Capitolio". Noticias y observador .
  68. ^ Piggott, Jim (10 de noviembre de 2023). "La nueva legislación castigaría a los legisladores que voten a favor de derribar monumentos confederados". Noticias4JAX . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  69. ^ Meyer, Holly (17 de agosto de 2017). "Por qué eliminar los monumentos confederados en Tennessee no es un proceso fácil". El Tennessee .
  70. ^ Lohr, David (31 de mayo de 2018). "Esta es la razón por la que no se derribará otra estatua confederada en Tennessee". Huffpost .
  71. ^ Renkl, Margaret (29 de enero de 2018). "Un monumento que al viejo sur le gustaría ignorar". Los New York Times .
  72. ^ "Ley de protección del patrimonio de Tennessee". TN.gov . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  73. ^ ab Holpuch, Amanda (10 de julio de 2015). "Bandera confederada retirada del capitolio de Carolina del Sur en victoria de los activistas". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  74. ^ "Una ley para garantizar un trato respetuoso de la bandera estadounidense y la bandera de Carolina del Norte por parte de agencias estatales y otras subdivisiones políticas del estado; para establecer la División de Asuntos de Veteranos como centro de intercambio de información para la eliminación de banderas desgastadas, destrozadas y dañadas; disponer la protección de monumentos y memoriales que conmemoran eventos, personas y servicio militar en la historia de Carolina del Norte y transferir la custodia de ciertos documentos históricos en posesión de la Oficina del Secretario de Estado al Departamento de Recursos Culturales y facilitar; oportunidad pública de ver estos documentos". SL 2015-170, Ley de 23 de julio de 2015 (PDF) .
  75. ^ Fandos, Nicolás; Fausset, Richard; Blinder, Alan (16 de agosto de 2017). "La violencia de Charlottesville estimula una nueva resistencia a los símbolos confederados". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  76. ^ Wahlers, Kasi E. (2016). "Ley de protección del patrimonio de Carolina del Norte: consolidación de monumentos confederados en el paisaje de Carolina del Norte". Revisión de la ley de Carolina del Norte . 94 (6–8): 2176.
  77. ^ Cooper, gobernador Roy (15 de agosto de 2017). "Monumentos de Carolina del Norte". Medio . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  78. ^ ab Jackson, Amanda. "Durham, Carolina del Norte: siete arrestados en el derrocamiento de una estatua confederada". CNN . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  79. ^ Ross, Janell; Berman, Marcos; Achenbach, Joel (16 de agosto de 2017). "Los alcaldes toman medidas rápidas para evitar convertirse en el próximo Charlottesville". El Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  80. ^ ab Silva, Daniella (15 de agosto de 2017). "La batalla nacional por los monumentos confederados se renueva después de la violencia de Charlottesville". Noticias NBC .
  81. ^ Lennon, Preston (5 de noviembre de 2018). "Silent Sam y Carolina Hall: la búsqueda de contexto [sic] de la junta directiva". Tacón de alquitrán diario .
  82. ^ Green, Jordania (29 de noviembre de 2019). "La prohibición de Carolina del Norte de retirar monumentos confederados se cuestiona mientras los ayuntamientos continúan derribando estatuas". El Washington Post .
  83. ^ Rankin, Sarah (8 de marzo de 2020). "Los legisladores aprueban un proyecto de ley que permite la remoción de monumentos confederados". ABC Noticias .
  84. ^ "Northam firma proyectos de ley sobre monumentos confederados y protecciones LGBTQ". NBC29.com . 12 de abril de 2020.
  85. ^ Sturla, Anna; Haider, Mónica (6 de enero de 2020). "Richmond, la antigua capital de la Confederación, busca el control local de sus monumentos de la Guerra Civil". CNN .
  86. ^ Gstalter, Morgan (15 de enero de 2019). "Un juez de Alabama anula la ley que impide la remoción de monumentos confederados". La colina .
  87. ^ Stewart, Ian (15 de enero de 2019). "El juez desecha la ley de Alabama que protege los monumentos confederados". NPR .
  88. ^ "La Corte Suprema de Alabama ratifica la ley de monumentos confederados". al . 27 de noviembre de 2019.
  89. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  90. ^ "HR7573 - Ordenar al Comité Conjunto de la Biblioteca que reemplace el busto de Roger Brooke Taney en la antigua Sala de la Corte Suprema del Capitolio de los Estados Unidos con un busto de Thurgood Marshall que el Comité Conjunto de la Biblioteca deberá obtener y eliminar ciertas estatuas de áreas del Capitolio de los Estados Unidos que son accesibles al público, para retirar de la exhibición en el Capitolio de los Estados Unidos todas las estatuas de personas que sirvieron voluntariamente a los Estados Confederados de América y para otros fines". congreso.gov . 22 de julio de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  91. ^ Walsh, Deirdre (22 de julio de 2020). "La Cámara aprueba un proyecto de ley que elimina las estatuas confederadas y otras figuras del Capitolio". NPR . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  92. ^ "S. 4382: Un proyecto de ley para ordenar al Comité Conjunto de la Biblioteca que reemplace el busto de Roger Brooke Taney en la antigua Sala de la Corte Suprema del Capitolio con un busto de Thurgood Marshall que será obtenido por el Comité Conjunto de la Biblioteca y para retirar ciertas estatuas de áreas del Capitolio que son accesibles al público, para retirar de la exhibición en el Capitolio todas las estatuas de personas que sirvieron voluntariamente a los Estados Confederados de América y para otros fines". govtrack.us . 30 de julio de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  93. ^ McLeod, Ethan (17 de agosto de 2017). "Alguien derribó la escultura 'Madre Luz' que reemplazó brevemente el monumento Lee-Jackson de Baltimore". Pecera de Baltimore . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  94. ^ Harvey, Steve (31 de agosto de 2018). "Madre Luz". Otra revista de Chicago .
  95. ^ Kytle, Ethan J.; Roberts, Blain (22 de agosto de 2018). "Homenajes rotos a una causa moralmente en quiebra". Los New York Times .
  96. ^ Schneider, Gregory S. (1 de febrero de 2022). "Las últimas posiciones: Richmond también comienza a derribar los pedestales de las estatuas confederadas". MSN .
  97. ^ "El nombre del general confederado eliminado del camino del ejército". Noticias de Deseret . Associated Press. 1 de agosto de 2000 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  98. ^ "Los artículos confederados se prohibirán en todas las bases de la Marina". KTVU . Associated Press. 2 de marzo de 2020.
  99. ^ "Informe". www.thenamingcommission.gov . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  100. ^ Adams, Matthew (27 de abril de 2023). "Fort Lee pasó a llamarse Fort Gregg-Adams en honor a dos oficiales negros pioneros". Estrellas y rayas .
  101. ^ Vrabel, Mike (24 de marzo de 2023). "La instalación de GNV redesignada oficialmente como Fort Barfoot". Ejercítio EE.UU .
  102. ^ Consejo editorial del Washington Post (26 de mayo de 2022). "El trabajo para limpiar la mancha confederada de las bases militares ha tenido un buen comienzo". El Correo de Washington .
  103. ^ Gast, Phil (11 de abril de 2023). "Fort Rucker recibió el nombre de un confederado. El puesto del ejército ahora se llamará Fort Novosel, en honor a un ganador de la Medalla de Honor que rescató a miles". CNN .
  104. ^ "El Pentágono cambia el nombre del fuerte de Georgia en el proyecto final para reemplazar las bases en honor a los confederados". 28 de octubre de 2023.
  105. ^ "West Point eliminará los símbolos confederados de su campus". Associated Press. 22 de diciembre de 2022.
  106. ^ Charles, Dean (24 de junio de 2015). "El gobernador de Alabama, Bentley, retira las banderas confederadas de los terrenos del Capitolio". Las noticias de Birmingham . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  107. ^ Anniston Star, 27 de marzo de 2022
  108. ^ "La ciudad de Alabama elimina el monumento confederado tras la votación". Associated Press . 28 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  109. ^ Sábanas, Connor (2 de junio de 2020). "Obituario de un símbolo racista: Birmingham derriba un monumento confederado después de 115 años". al.com .
  110. ^ "El fiscal general de Alabama demanda a Birmingham por retirar el monumento confederado". al.com . 2 de junio de 2020.
  111. ^ Reeves, Jay (2 de junio de 2020). "Los monumentos confederados objeto de protestas caen en Alabama, Virginia y Florida". WPBI-LD . Associated Press.
  112. ^ Edgemon, Erin (16 de julio de 2016). "Un oficial de policía de Alabama choca contra el Monumento Confederado mientras patrullaba". AL.com . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  113. ^ Montgomery, David (6 de agosto de 2017). "Un accidente automovilístico derriba una estatua confederada y obliga a una ciudad del sur a enfrentar su pasado". La semana . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  114. ^ "El monumento confederado en Huntsville fue retirado durante la noche". AL.com. 23 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  115. ^ Cason, Mike (2 de junio de 2020). "4 enfrentan cargos de delito grave por derribar la estatua de Robert E. Lee High". al.com .
  116. ^ Koplowitz, Howard (10 de noviembre de 2022). "La junta escolar de Montgomery aprueba cambios de nombre para las escuelas secundarias Jefferson Davis y Robert E. Lee". al.com . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  117. ^ "Los fideicomisarios de la Universidad de Alabama votan para cambiar el nombre del salón en honor al 'ardiente supremacista blanco'". Anunciante de Montgomery . 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  118. ^ Demer, Lisa (2 de julio de 2015). "Ya no hay Wade Hampton: el área del censo de Alaska nombrada en honor a un oficial confederado recibe un nuevo apodo". Noticias de envío de Alaska . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  119. ^ "Se cree que al menos 3 monumentos confederados se encuentran en Arizona". La República de Arizona . 25 de julio de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  120. ^ ab "2 monumentos confederados de Arizona en terrenos estatales trasladados a propiedad privada". Fox10phoenix.com. 22 de julio de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  121. ^ Fischer, Howard (24 de julio de 2020). "Marcador confederado robado del Picacho Peak". Tiempos del Capitolio de Arizona . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  122. ^ Antes, Ryan (28 de febrero de 2019). "Los legisladores de Arkansas rechazaron una propuesta para cambiar el significado de una estrella en la bandera estatal que honra a la Confederación". CNN .
  123. ^ Goss, Kay C. (2018). "Juez del condado, Oficina de". Enciclopedia de Arkansas. Sistema de bibliotecas del centro de Arkansas . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  124. ^ Tucker, Clarke (11 de octubre de 2018). "Una nueva estatua para representar a Arkansas en DC" Arkansas Times .
  125. ^ Itkowitz, Colby (17 de abril de 2019). "Johnny Cash reemplazará la estatua confederada en el Capitolio". El Washington Post .
  126. ^ "Los educadores de Fort Smith apuntan a 'Dixie', la mascota rebelde". Registro de tiempos del suroeste . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  127. ^ Mathis, Kevan (13 de agosto de 2003). "El icono desapareció: el general Jubilation T. Cornpone de Dogpatch carga contra Branson para realizar reparaciones". Tiempos diarios de Harrison . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  128. ^ Barnes, Steve (20 de octubre de 2015). "La capital de Arkansas cambia el nombre de una calle conocida desde hace mucho tiempo como Confederate Boulevard". Reuters . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  129. ^ ab Simpson, Stephen (21 de junio de 2020). "Las estatuas de Arkansas caen, lo que genera un nuevo debate". Gaceta Demócrata de Arkansas . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  130. ^ Durham, David L. (1998). Nombres geográficos de California: un diccionario geográfico de nombres históricos y modernos del estado . Clovis, California: Word Dancer Press. pag. 887.ISBN 1-884995-14-4.
  131. ^ "Los rincones confederados de Salinas renombrados como Springtown". El Californiano de Salinas . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  132. ^ Epstein, Jennifer Rice (19 de julio de 2016). "Long Beach cambiará el nombre de tres escuelas". El Grunión . Long Beach, California . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  133. ^ Harvey, Steve (29 de mayo de 2010). "De hecho, el sur de California tiene una historia de Guerra Civil". Los Ángeles Times . Consultado el 11 de julio de 2017 . También lo hará el Hollywood Forever Cemetery, donde la sección de Long Beach de las Hijas Unidas de la Confederación mantiene un monumento confederado.
  134. ^ Bosman, Julie (21 de septiembre de 2017). "La batalla por los monumentos confederados se traslada a los cementerios". Los New York Times .
  135. ^ ZORRO. "Se eliminará el monumento confederado en el cementerio Hollywood Forever". KTV . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  136. ^ McCormick, Chris (24 de agosto de 2017). "Mi escuela secundaria de California tenía una mascota confederada". Los Ángeles Times . ISSN  0458-3035 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  137. ^ Magee, Maureen (23 de mayo de 2016). "Se cambió el nombre de la escuela Robert E. Lee". El Union-Tribune de San Diego . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  138. ^ "Autopista JD". Rootsweb.ancestry.com . 16 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  139. ^ Ward, Christopher (16 de agosto de 2017). "Christopher Ward en Twitter:" Esta mañana retiramos la placa en @HortonPlazaPark en honor a Jefferson Davis. ¡Los monumentos a la intolerancia no tienen cabida en #SanDiego, ni en ningún otro lugar!"" . Consultado el 17 de agosto de 2017 a través de Twitter.
  140. ^ Taylor, Otis R. Jr. (18 de agosto de 2017). "El Área de la Bahía no está por encima de la refriega de la Confederación: la escuela secundaria limpia a la mascota rebelde". La crónica de San Francisco . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  141. ^ Vado, Matt. "¿Por qué todavía se exhiben estatuas confederadas en el Capitolio?". El Atlántico . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  142. ^ Kennedy, Merrit (21 de diciembre de 2020). "Virginia retira su estatua de Robert E. Lee del Capitolio de Estados Unidos". NPR . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  143. ^ ¿ John Edward Hurley? (12 de septiembre de 1997). "La acción judicial obliga al cierre del Museo Confederado". Aparentemente se trata de una imitación de un artículo de noticias. Asociación Confederada Memorial . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  144. ^ Capps, Kriston (19 de junio de 2015). "Texas construyó un monumento confederado en una calle que lleva el nombre de Martin Luther King Jr". Laboratorio de la ciudad .
  145. ^ Montgomery, David (11 de abril de 2011). "Huellas de la Confederación en Washington, no todas se las llevó el viento". El Washington Post .
  146. ^ Boorstein, Michelle (6 de septiembre de 2017). "La Catedral Nacional de Washington eliminará las vidrieras en honor a Robert E. Lee, Stonewall Jackson". El Washington Post . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  147. ^ Associated Press (20 de junio de 2020). "Los manifestantes de DC derriban y queman la estatua del general confederado". POLITICO .
  148. ^ Stein, Perry (20 de junio de 2020). "Los manifestantes derriban la única estatua confederada en la capital del país". El Washington Post . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  149. ^ Schultz, Kyley (20 de junio de 2020). "¿Quién era el general confederado Albert Pike y por qué su estatua estaba en DC en primer lugar?". WUSA . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  150. ^ Elías, Dave (18 de agosto de 2017). "El alcalde de Fort Myers está considerando opciones para retirar piezas de la Guerra Civil". WBBH . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  151. ^ Associated Press , "El Senado de Florida planea quitar la bandera confederada del sello", Sun-Sentinel , 19 de octubre de 2015.
  152. ^ "Archivo Flsenate: Centro de Información> Acerca de la Legislatura". archive.flsenate.gov . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  153. ^ Morse, Hannah (22 de agosto de 2017). "La Comisión vota para trasladar el monumento confederado del palacio de justicia". Heraldo de Bradenton . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  154. ^ "En memoria de nuestros soldados confederados". Red de Arqueología Pública de Florida . Universidad de Florida Occidental. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  155. ^ "Mientras lo mueven en medio de la noche, las cuadrillas rompen el monumento confederado". Heraldo de Bradenton . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  156. ^ ABCDE Widener, Ralph W. (1982). Monumentos confederados: símbolos perdurables del Sur y la guerra entre los Estados . Asociados de Andrómeda. OCLC  8697924.
  157. ^ Callihan, Ryan (29 de septiembre de 2018). "Los activistas confederados de monumentos dicen que el gobierno de Manatee está siendo turbio. Los registros dicen lo contrario". Heraldo de Bradenton .
  158. ^ Hughes, Brian (3 de noviembre de 2015). "La bandera de batalla confederada de Crestview baja el sábado". Noticias diarias del noroeste de Florida . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  159. ^ ab Hughes, Brian (27 de enero de 2016). "El historiador de la Guerra Civil cuestiona la leyenda de Lundy". Noticias diarias del noroeste de Florida . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  160. ^ Primavera, Mike (18 de agosto de 2017). "Daytona Beach: placas confederadas retiradas de Riverfront Park". WFTV 9 ABC . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  161. ^ Scott, Brian (18 de agosto de 2017). "Daytona Beach elimina los monumentos confederados - Historia | WOFL". Fox35Orlando.com . Consultado el 12 de octubre de 2017 . Tres monumentos confederados fueron retirados de un parque de la ciudad en Daytona Beach el viernes por la mañana.
  162. ^ Moyer, cristal. "La mayoría de las estatuas confederadas en Florida central han sido reubicadas". WKMG-TV (clickorlando.com) .
  163. ^ Smith, Bill; DeLuca, Dan (12 de marzo de 2019). "Busto de Robert E. Lee derribado en Fort Myers; la policía lo llama aparente acto de vandalismo". Noticias-Prensa de Fort Myers .
  164. ^ "Busto de Robert E. Lee". Artswfl.com .
  165. ^ "FPAN - Destino: Guerra Civil - Galería de fotos - Monumento a Robert e. Lee | Dedicación del monumento". Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  166. ^ Smith, Bill (21 de mayo de 2018). "El Ayuntamiento de Fort Myers no toma ninguna medida sobre los monumentos de Robert E. Lee". Noticias-Prensa de Fort Myers .
  167. ^ Smith, Bill (15 de mayo de 2018). "Partidarios y enemigos del monumento a Robert E. Lee chocan en el centro de Fort Myers". Noticias-Prensa de Fort Myers .
  168. ^ Tinker, Cleveland. "El condado vota para ofrecer 'Old Joe' a las Hijas Unidas de la Confederación". Sol de Gainesville . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  169. ^ Caplan, Andrés. "Estatua confederada retirada del centro de Gainesville". Sol de Gainesville .
  170. ^ Bryan, Susannah (3 de abril de 2018). "Los letreros de las calles confederadas de Hollywood finalmente están cayendo". Centinela solar .
  171. ^ Máscara, Deidre (2 de abril de 2020). "Confederación en el barrio. ¿Por qué un distrito predominantemente negro tenía calles con nombres de generales del sur? En Hollywood, Florida, un hombre pensó que era hora de cambiar". Revista 1843 .
  172. ^ "La escuela secundaria de Florida finalmente rompe lazos con el pasado confederado". Tiempos de la Bahía de Tampa . 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  173. ^ Strauss, Valerie (16 de diciembre de 2013). "La escuela que lleva el nombre del gran mago del KKK cambiará de nombre, finalmente". El Washington Post . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  174. ^ Pearson, Michael (17 de diciembre de 2013). "La escuela de Florida eliminará el nombre del confederado Nathan B. Forrest". CNN . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  175. ^ Perforar, Tracy. "Se cambiará el nombre de seis escuelas tras la aprobación de la Junta Escolar". Noticias del equipo Duval . Escuelas públicas del condado de Duval . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  176. ^ Bauerlein, David; Nguyen, Thao (27 de diciembre de 2023). "El alcalde de Jacksonville retira el monumento confederado mientras un funcionario republicano condena la 'cancelación de la cultura'". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  177. ^ ab Moore, Kimberly C. (29 de enero de 2019). "El juez de distrito de Estados Unidos desestima la demanda presentada por grupos de derechos confederados por el traslado del monumento de Munn Park en Lakeland". El libro mayor (Lakeland, Florida) .
  178. ^ Elmhorst, Rick (7 de mayo de 2018). "Los comisionados de Lakeland aprueban la mudanza de la estatua confederada de Munn Park". Noticias de la Bahía 9 . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  179. ^ Moore, Kimberly C. "Los partidarios del monumento, incluido el ex alcalde Howard Wiggs, reprenden a la comisión de Lakeland por el plan de utilizar el dinero de las entradas de las cámaras de semáforo en rojo para pagar la mudanza". El libro mayor . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  180. ^ Guinn, Allison (4 de febrero de 2019). "La Comisión da luz verde al traslado del monumento confederado". El libro mayor (Lakeland, Florida) .
  181. ^ Davis, Corey (22 de marzo de 2019). "Las tripulaciones trasladan el monumento confederado de Lakeland". WFLA-TV . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  182. ^ Kelly, Jason (4 de julio de 2017). "Ver: Equipos retiran la estatua confederada del parque Lake Eola". WFTV . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  183. ^ "Las cuadrillas comienzan los preparativos para retirar la estatua confederada del parque Lake Eola". WESH. 15 de junio de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 . Cuando se mueva la estatua, se colocará en la sección confederada del cementerio de Greenwood.
  184. ^ "Monumento confederado del condado de Putnam" . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  185. ^ Abbott, Jim (26 de agosto de 2020). "El monumento confederado de Putnam para conseguir un nuevo hogar. ¿Pero dónde?". El diario de noticias de Daytona Beach .
  186. ^ Spencer, Brandon (11 de junio de 2020). "El condado de Gadsden retira la estatua confederada en Quincy". WCTV. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  187. ^ "Monumento a William Wing Loring". Red de Arqueología Pública de Florida . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  188. ^ "La Universidad de Florida retira el monumento confederado en San Agustín". WCJB . 24 de agosto de 2020.
  189. ^ Frago, Charlie (15 de agosto de 2017). "Kriseman elimina el marcador confederado del paseo marítimo de St. Pete". Tiempos de la Bahía de Tampa . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  190. ^ "El alcalde de St. Pete ordena la eliminación del marcador confederado". WUSF. 16 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  191. ^ Clark, Kristen M. (19 de octubre de 2015). "El Senado de Florida descarta la bandera de batalla confederada del sello". Tiempos de la Bahía de Tampa . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  192. ^ "Archivo Flsenate: Centro de Información> Acerca de la Legislatura". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  193. ^ "Estos cinco estados todavía usan símbolos confederados en sus banderas". MSNBC . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  194. ^ abc Contorno, Steve (17 de junio de 2017). "Para el monumento confederado de Tampa, la historia racista nubla las afirmaciones de herencia". Tiempos de la Bahía de Tampa . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  195. ^ "Incendio eléctrico, [huracán] Irma culpado por el incendio de la escuela primaria Lee". Tiempos de la Bahía de Tampa . 5 de octubre de 2017. p. T5 - a través de periódicos.com .
  196. ^ ab White, D'Ann Lawrence (22 de marzo de 2018). "La estatua confederada tiene un nuevo hogar en el cementerio de la familia Brandon". Parche de Brandon .
  197. ^ Marrero, Tony (4 de septiembre de 2017). "Cómo mover un monumento confederado centenario de 14 toneladas". Tiempos de la Bahía de Tampa . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  198. ^ abc Marrero, Tony (5 de septiembre de 2017). "El juez de Hillsborough niega la solicitud de orden judicial para detener la remoción del monumento confederado en Tampa". Tiempos de la Bahía de Tampa . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  199. ^ DiNatale, Sara (19 de agosto de 2017). "Grupos patrimoniales del sur demandan para mantener el monumento confederado en el antiguo palacio de justicia de Tampa". Tiempos de la Bahía de Tampa . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  200. ^ "El juez de Hillsborough niega la solicitud de orden judicial para detener la remoción del monumento confederado en Tampa". Tiempos de la Bahía de Tampa . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  201. ^ Dawson, Anastasia (2 de junio de 2020). "La bandera confederada gigante fue arriada después de amenazas de prenderle fuego". Tiempos de la Bahía de Tampa .
  202. ^ Kleinberg, Eliot (23 de agosto de 2017). "West Palm retira el monumento confederado del cementerio de la ciudad". El puesto de Palm Beach . Archivado desde el original el 21 de julio de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  203. ^ Bentzai, Maxine (22 de agosto de 2017). "Monumento confederado retirado del cementerio en West Palm Beach". Centinela solar .
  204. ^ Hunash, Lisa J. (21 de agosto de 2017). "Se retirará una estatua confederada del cementerio de West Palm Beach". Centinela solar .
  205. ^ "Comienza la remoción de monumentos confederados en West Palm Beach". WPTV . 22 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  206. ^ Isger, Sonja (30 de junio de 2015). "La junta de PBC eliminó el nombre de Jeff Davis de la escuela hace 10 años esta semana | Crédito adicional". El puesto de Palm Beach . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  207. ^ Bluestein, Greg (23 de septiembre de 2016). "Los días festivos confederados se eliminan del calendario estatal". Atlanta Journal-Constitución .
  208. ^ "El Día Conmemorativo Confederado todavía se celebra en estos estados". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  209. ^ ab Roll, Nick (28 de agosto de 2017). "Reunión confederada". Dentro de la educación superior . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  210. ^ Shearer, Lee (10 de agosto de 2020). "La retirada del monumento confederado del centro de Atenas comienza el lunes". Estandarte-Heraldo de Atenas . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  211. ^ Allen, Stephanie (25 de junio de 2021). "Se está volviendo a montar el monumento confederado de Atenas en su nueva ubicación". Estandarte-Heraldo de Atenas . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  212. ^ "Estos vecinos de Atlanta ya no querían vivir en Confederate Avenue. Esto es lo que hicieron al respecto". CNN.
  213. ^ "The Tide: el monumento confederado de Brunswick finalmente cae". La corriente . 17 de mayo de 2022.
  214. ^ "Obelisco confederado retirado de la plaza de Georgia en medio de vítores". Associated Press . 19 de junio de 2020.
  215. ^ Silverman, Hollie (7 de febrero de 2021). "Se retiraron dos estatuas confederadas en Georgia en 3 días". CNN . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  216. ^ "La Comisión Macon-Bibb aprueba el traslado de dos monumentos confederados para mejoras en el centro". WMAZ . 21 de julio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  217. ^ Johnston, Miqueas; Slinkard, Caleb (22 de junio de 2022). "Las cuadrillas comienzan a trasladar dos monumentos confederados de Macon después de años de batallas legales". El Telégrafo .
  218. ^ Christen, Mike (18 de septiembre de 2018). "La recompensa del SCV aumenta a 10.000 dólares por una estatua confederada destrozada". Heraldo diario de Columbia . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  219. ^ Autry, Enoc (31 de agosto de 2018). "Monumento confederado destruido en Sylvania; se ofrece recompensa". Crónica de Augusta .
  220. ^ "Bandera confederada permanentemente fuera del Veterans Memorial Park". El águila de Wichita . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  221. ^ Tanner, Beccy (9 de noviembre de 2015). "Bandera confederada permanentemente fuera del Veterans Memorial Park". El águila de Wichita . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  222. ^ "Las preocupaciones impulsan a los funcionarios a eliminar el marcador confederado en Kentucky". WKRN . Associated Press. 26 de agosto de 2020.
  223. ^ Reinert, Melissa (21 de agosto de 2017). "El nuevo logotipo de 'Rebels' reemplaza a la mascota confederada en Boone Co. High School". Investigador de Cincinnati . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  224. ^ Holloway, Kali (31 de octubre de 2015). "Diez monumentos confederados que de alguna manera siguen en pie". Salón .
  225. ^ Brammer, Jack (5 de agosto de 2015). "El panel vota para mantener la estatua del presidente confederado Jefferson Davis en el Capitolio de Kentucky". Líder del Lexington Herald . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  226. ^ Loftus, Tom (16 de agosto de 2017). "Algunos republicanos destacados piden la retirada de la estatua de Davis". El diario del mensajero . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  227. ^ Sidery, Sara (13 de junio de 2020). "Los equipos retiran la estatua de Jefferson Davis del Capitolio de Kentucky". WDRB.
  228. ^ ab Musgrave, Beth (26 de mayo de 2017). "Nueva Orleans reubicó sus monumentos confederados. ¿Qué hará Lexington?". Líder del Lexington Herald .
  229. ^ "Lexington, Kentucky, aprueba el plan para trasladar monumentos confederados". Noticias CBS . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  230. ^ "Los monumentos confederados están cayendo en todo Estados Unidos. Aquí hay una lista". Los New York Times . 28 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  231. ^ "En un movimiento sorpresa, Lexington elimina las controvertidas estatuas confederadas". Líder del Lexington Herald . 17 de octubre de 2017.
  232. ^ "La ciudad traslada las estatuas confederadas al cementerio de Lexington". WKYT. 24 de julio de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  233. ^ "Estatua confederada retirada del campus de la Universidad de Louisville y rededicada en Kentucky". Fox News. 30 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  234. ^ Musgrave, Beth (12 de agosto de 2017). "El alcalde de Lexington dice que se trasladarán las estatuas confederadas en el palacio de justicia". Lexington Herald-Líder . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  235. ^ abc Ratterman, Lexie. "Estatua de Castleman retirada del Triángulo Cherokee". WDRB . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  236. ^ Jacobs, David (3 de octubre de 2017). "¿Se convertirán los monumentos confederados en Baton Rouge en objeto de controversia?". Revista 225 .
  237. ^ Mele, Christopher (24 de abril de 2017). "Nueva Orleans comienza a retirar monumentos confederados, bajo vigilancia policial". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  238. ^ Robertson, Campbell (19 de mayo de 2017). "Desde Lofty Perch, cae el monumento a la Confederación de Nueva Orleans". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  239. ^ Turque, Bill (24 de julio de 2017). "La estatua confederada se trasladó del juzgado de Rockville durante el fin de semana". El Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  240. ^ Landrieu, Mitch (24 de marzo de 2018). "Lo que aprendí de mi lucha para eliminar los monumentos confederados". El guardián .
  241. ^ "Un desafío monumental: qué hacer con las estatuas de los héroes de Dixie y los defensores de la esclavitud [editorial sin firmar]". Los Ángeles Times . 4 de mayo de 2017. ISSN  0458-3035 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  242. ^ "Comité de trabajo monumental". monumentaltask.org . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  243. ^ Applebome, Peter (24 de mayo de 2017). "Mensaje del alcalde de Nueva Orleans sobre la raza". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  244. ^ Litten, Kevin (12 de mayo de 2018). "Dos monumentos confederados deberían permanecer en Nueva Orleans, recomienda el comité al alcalde Cantrell". The Times-Picayune .
  245. ^ Litten, Kevin (12 de mayo de 2018). "Dos monumentos confederados deberían permanecer en Nueva Orleans, recomienda el comité al alcalde Cantrell". Times-Picayune .
  246. ^ Mele, Christopher (24 de abril de 2017). "Nueva Orleans comienza a retirar monumentos confederados, bajo vigilancia policial". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  247. Serrano, Alicia (29 de junio de 2015). "¿Quiénes son los otros soldados confederados honrados con estatuas en Jefferson Davis Parkway en Mid-City?". Mensajero de Midcity . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  248. ^ "La estatua de Jefferson Davis caerá durante la noche, dijeron los padres de una escuela cercana". NOLA.com .
  249. ^ Estola, Bryn (23 de diciembre de 2020). "Estatua de Edward Douglass White retirada de las escaleras de la Corte Suprema de Luisiana". The Times-Picayune/The New Orleans Advocate . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  250. ^ LaRose, Greg (23 de diciembre de 2020). "La estatua de ED White se movió dentro del edificio de la Corte Suprema de Luisiana". WDSU .
  251. ^ Rainey, Richard (29 de junio de 2015). "Antes de Lee Circle, las escuelas de Nueva Orleans examinaron sus propios vínculos con la esclavitud". Times-Picayune . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  252. ^ Jaschik, Scott (21 de agosto de 2017). "Fuera del pedestal". Dentro de la educación superior . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  253. ^ Neuman, Scott (20 de mayo de 2021). "Maryland deroga la canción estatal que llamaba a Lincoln tirano". NPR .
  254. ^ "Estados Unidos: Maryland deroga el llamado a las armas confederado como canción estatal". www.aljazeera.com . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  255. ^ Cox, Erin; Wiggins, Ovetta (15 de junio de 2020). "La placa en honor a los soldados confederados será retirada de la Casa del Estado de Maryland". El Washington Post .
  256. ^ Campbell, Colin (15 de octubre de 2015). "Con la orden judicial levantada, Maryland retirará las matrículas confederadas". El sol de Baltimore .
  257. ^ Prudente, Tim (14 de agosto de 2017). "Monumento confederado en Baltimore empapado de pintura roja". El sol de Baltimore . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  258. ^ abc Grierson, Jamie (16 de agosto de 2017). "Baltimore derriba estatuas confederadas en medio de la noche". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  259. ^ Perl, Larry (28 de septiembre de 2015). "El condado de Baltimore cambia el nombre del parque Robert E. Lee a Lake Roland". El sol de Baltimore .
  260. ^ Singman, Brooke (24 de agosto de 2017). "El padre de Nancy Pelosi ayudó a dedicar la estatua confederada". El Correo de Nueva York . Consultado el 16 de octubre de 2017 . Era el 2 de mayo de 1948 cuando, según un artículo del Baltimore Sun de ese día, "3.000" parecían ser el entonces gobernador. William Preston Lane Jr. y el padre de Pelosi, el fallecido Thomas D'Alesandro Jr., hablaron en la dedicación de un monumento en honor a los Gens Confederados. Robert E. Lee y Thomas "Stonewall" Jackson.
  261. ^ Campbell, Colin; Broadwater, Luke (16 de agosto de 2017). "Citando 'seguridad y protección', Pugh hace que se derriben los monumentos confederados de Baltimore". El sol de Baltimore . Archivado desde el original el 11 de abril de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2017 . Un grupo de manifestantes se había comprometido a derribar un monumento a Lee y a su colega general confederado Thomas "Stonewall" Jackson en Wyman Park Dell, cerca de la Universidad Johns Hopkins, el miércoles si la ciudad no lo hacía.
  262. ^ DeVille, Taylor; Clary, Craig (17 de octubre de 2020). "Se cubre el mural de la oficina de correos que representa la esclavitud". El Washington Post .
  263. ^ Zauzmer, Julie (26 de octubre de 2019). "Está en una búsqueda de un solo hombre para derribar los monumentos confederados en Maryland". El Washington Post .
  264. ^ Waldrop, Teresa (14 de marzo de 2022). "Maryland retira la última estatua confederada del tribunal". CNN . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  265. ^ Khan, Saliqa A. (22 de agosto de 2017). "Se eliminó el monumento confederado frente al tribunal del condado de Howard". WBAL . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  266. ^ Mann, Alex; San Felice, Selene (3 de julio de 2020). "Estatua confederada en la iglesia de Lothian derribada y destrozada, dice la policía de Anne Arundel". Gaceta Capitalina .
  267. ^ ab Ciudad de Rockville (10 de septiembre de 2015). "Informe del personal de la Comisión del Distrito Histórico: Certificado de aprobación HDC2016-00756, 29 Courthouse Square". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  268. ^ ab Browne, Allen (26 de marzo de 2017). "El Monumento Confederado en Rockville".
  269. ^ Meyer, Eugene L. (17 de marzo de 2017). "El condado de Montgomery decide ocultar, en lugar de afrontar, su fea historia". El Washington Post .
  270. ^ ab Turque, Bill (24 de julio de 2017). "La estatua confederada se trasladó del juzgado de Rockville durante el fin de semana". El Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  271. ^ Bunow, Miriam (16 de julio de 2015). "La historia y el futuro de la estatua del soldado confederado de Rockville". Preservación histórica de Peerless Rockville Ltd.
  272. ^ Turque, Bill (3 de agosto de 2015). "Montgomery encajona la estatua confederada para protegerla del vandalismo". El Washington Post .
  273. ^ Turque, Bill (28 de febrero de 2017). "Nuevo lugar para la estatua confederada: sitio del ferry histórico". El Washington Post .
  274. ^ Loewen, James W. (22 de marzo de 2017). "EL MONUMENTO CONFEDERADO DE ROCKVILLE PERTENECE A WHITE'S FERRY". Red de noticias de historia .
  275. ^ Campbell, Douglas E.; Sherman, Thomas B. (2014). En el río Potomac. Lulú. pag. 48.ISBN 978-1-304-69872-8.
  276. ^ "Massachusetts finalmente está eliminando su monumento confederado". Revista de Boston . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  277. ^ "Se exhiben placas de la Guerra Civil". Mvtimes.com. 15 de julio de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  278. ^ "Barco de exhibición de Robert E. Lee". Cámara de Comercio de Lowell. 4 de enero de 2017. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  279. ^ "El representante estatal Dave Hildenbrand adquiere fondos para el barco de exhibición confederado de Lowell". WZZM. 20 de junio de 2017.
  280. ^ "Barco confederado del Fondo de los Contribuyentes de Michigan". Baliza de los Grandes Lagos. 28 de junio de 2017.
  281. ^ Tunison, John (9 de agosto de 2017). "El concejal dimite después de los comentarios". MLive .
  282. ^ Bailey, David (17 de agosto de 2017). "Demolición del barco de exhibición de Robert E. Lee". Prensa libre de Detroit .
  283. ^ Stand, DeJanay (28 de febrero de 2019). "Demolición del barco de exhibición de Robert E. Lee". Prensa libre de Detroit .
  284. ^ "Estos cinco estados todavía usan símbolos confederados en sus banderas". MSNBC . 23 de junio de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  285. ^ Pettus, Emily Wagster (30 de junio de 2020). "Con un trazo de lápiz, Mississippi arroja una bandera con temática confederada". Associated Press . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  286. ^ Avery, Dan (3 de noviembre de 2020). "Los votantes de Mississippi deciden reemplazar la bandera estatal con temática confederada". Noticias NBC . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  287. ^ Amy, Jeff (18 de junio de 2018). "Los manifestantes queman la bandera de Mississippi, dicen que simboliza el racismo". Associated Press . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  288. ^ Svrluga, Susan (26 de octubre de 2015). "Ole Miss quita la bandera estatal con el emblema confederado". El Washington Post . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  289. ^ Willingham, Leah (8 de agosto de 2021). "¿Qué sigue a las estatuas confederadas? 1 lucha de la ciudad de Mississippi". Yahoo! Noticias. Associated Press . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  290. ^ "Esta escuela de Mississippi que lleva el nombre de Jefferson Davis pasará a llamarse Obama". Madre Jones . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  291. ^ abc Anderson, Melinda D. (7 de noviembre de 2017). "Asistir a una escuela que lleva el nombre de un general confederado". El Atlántico . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  292. ^ Rowe, Keisha (16 de diciembre de 2020). "Dos escuelas de Jackson ahora llevan el nombre de líderes de derechos civiles en lugar de soldados confederados". El Clarion-Ledger . Libro mayor de Clarion de Mississippi . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  293. ^ Mangan, Katherine (25 de junio de 2015). "Eliminar los símbolos confederados es un paso, pero cambiar la cultura del campus puede llevar años". Crónica de la Educación Superior .
  294. ^ Ganucheau, Adam (18 de octubre de 2018). "Proteger los valores que apreciamos": una mirada más cercana al interior de la controversia racial de Ed Meek, Ole Miss". Misisipi hoy .
  295. ^ McKinney, Roger (14 de mayo de 2018). "La Junta de Educación de Columbia cambia el nombre de Lee Elementary". Tribuna de Columbia .
  296. ^ Benson, Charlie; Keegan, Lisa; 41 Personal de Action News (25 de agosto de 2017). "Ver: equipos de la ciudad retiran el monumento confederado en Ward Parkway". KSHB . Consultado el 10 de octubre de 2017 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  297. ^ "Los monumentos confederados están cayendo en todo Estados Unidos. Aquí hay una lista". Los New York Times . 28 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  298. ^ Bott, Celeste (28 de junio de 2017). "Las piezas restantes del Monumento Confederado retiradas de Forest Park". St. Louis después del envío . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
  299. ^ Fenske, Sarah (22 de agosto de 2017). "La ciudad de St. Louis arrasa con Confederate Drive". Tiempos de la orilla del río . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  300. ^ "Manifestantes arrestados cuando la ciudad de Helena retira la fuente confederada". Registro Independiente . Associated Press . Consultado el 20 de agosto de 2017 a través de Billings Gazette .
  301. ^ "Estatua desfigurada a medida que crecen las protestas contra los monumentos confederados de Estados Unidos". Reuters . 18 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  302. ^ Kuglin, Tom. "Equity Fountain instalada donde una vez estuvo el monumento confederado de Helena". Registro Independiente Helena .
  303. ^ "Sitio atlético oficial de la Universidad de Nevada en Las Vegas". unlvrebels.com . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  304. ^ "¡Hola Reb! Y apodo de" Rebels "| Vida en el campus". Universidad de Nevada, Las Vegas. 21 de junio de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  305. ^ Oxford, Andrew (11 de junio de 2018). "Monumentos confederados retirados de las carreteras de Nuevo México". Santa Fe Nuevo México .
  306. ^ Hallman, JC (1 de noviembre de 2017). "[Ensayo] | Error monumental, por JC Hallman". Revista Harper . vol. Noviembre de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  307. ^ "El grito de Alicia | JC Hallman". El Deflector . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  308. ^ Sayej, Nadja (21 de abril de 2018). "J Marion Sims: estatua controvertida derribada, pero el debate aún continúa". El guardián . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  309. ^ "Los líderes religiosos retiran las placas de Brooklyn en honor a Robert E. Lee". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  310. ^ ab Jaeger, Max. "Cuomo ordena que se retiren los bustos confederados del Salón de la Fama de CUNY". Correo de Nueva York . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  311. ^ "Los monumentos confederados están cayendo en todo Estados Unidos. Aquí hay una lista". Los New York Times . 28 de agosto de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  312. ^ Asmelash, Leah; Sutton, Joe (2 de febrero de 2021). "Carolina del Norte suspende las matrículas con la bandera de batalla confederada". CNN . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  313. ^ ab Kepley-Steward, Kristy; Santostasi, Stephanie (10 de julio de 2020). "Los monumentos confederados en el centro de Asheville fueron eliminados o cubiertos". Asheville, Carolina del Norte: WLOS . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  314. ^ Le, John (14 de julio de 2020). "Se eliminó el marcador confederado del condado de Buncombe, quedaron restos de resentimiento". Asheville, Carolina del Norte: WLOS . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  315. ^ Mimbre, Mackenzie (14 de julio de 2020). "Monumento confederado retirado de la propiedad del Palacio de Justicia de Buncombe". Asheville Citizen-Times . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  316. ^ "Monumento a Zebulon Vance, Asheville". Paisajes conmemorativos de Carolina del Norte . Chapel Hill, Carolina del Norte: Bibliotecas de la Universidad de Carolina del Norte / Departamento de Recursos Culturales de Carolina del Norte. 19 de marzo de 2010 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  317. ^ "William L. Saunders (1835-1891) y Carolina Hall". Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  318. ^ Stancill, Jane (20 de agosto de 2018). "Los manifestantes derriban la estatua del Confederado Silent Sam en la UNC". Noticias y observador .
  319. ^ Drew, Johnathan (20 de agosto de 2018). "Estatua confederada en el campus de la UNC derribada por manifestantes". Associated Press . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  320. ^ Quam, Casey (28 de agosto de 2018). "¿Silent Sam volverá a funcionar dentro de 90 días? Esta ley podría contener la respuesta". El Tarheel diario . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  321. ^ Folt, Carol (14 de enero de 2019). "El canciller Folt anuncia su dimisión y ordena que se retire intacto el pedestal del Monumento Confederado". Comunicaciones Universitarias, Universidad de Carolina del Norte-Chapel Hill .
  322. ^ Grubb, Tammy (16 de octubre de 2018). "Una carretera de Chapel Hill ya no honra a un líder confederado. Pero ¿qué pasa con el letrero?". Heraldo del sol .
  323. ^ Harrison, Steve (24 de noviembre de 2015). "Charlotte utiliza tecnicismos para mover el monumento confederado". El observador de Charlotte . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  324. ^ Smith, LaVendrick (16 de agosto de 2017). "La policía de Charlotte vigila los monumentos confederados de la ciudad". El observador de Charlotte . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  325. ^ Dunn, Andrew (16 de agosto de 2017). "¿Charlotte podría trasladar sus monumentos confederados?". Agenda de Charlotte . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  326. ^ Canal, Nick de la (10 de julio de 2020). "Marcador confederado eliminado del Grady Cole Center de Charlotte". Charlotte, Carolina del Norte: WFAE . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  327. ^ Bonner, Lynn (12 de julio de 2020). "Clinton, Carolina del Norte, retira la estatua confederada después de que fue derribada durante la noche". Las noticias y el observador . Raleigh, Carolina del Norte . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  328. ^ talento, gloria rodriguez, presentadores de abc11, presentadores de wtvd, reporteros de abc11, reporteros de wtvd, wtvd (17 de agosto de 2017). "8 ahora acusados ​​de destrucción de una estatua confederada". abc11.com . Consultado el 23 de agosto de 2017 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  329. ^ Graham, David A. "Comienzan los arrestos tras el derrocamiento de la estatua confederada de Durham" . El Atlántico . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  330. ^ "Se retiraron todos los cargos en caso de derrocamiento del monumento confederado". Los New York Times . Associated Press. 20 de febrero de 2018.
  331. ^ Katz, Jonathan M. (17 de agosto de 2017). "4 Rendición en el derrocamiento de la estatua confederada en Carolina del Norte". Los New York Times . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  332. ^ Drew, Jonathan (8 de enero de 2019). "Condado de Carolina del Norte: coloque una estatua confederada arrugada en una exhibición interior". Globo de Boston .
  333. ^ Bonner, Lynn (11 de agosto de 2020). "Tres años después de que los manifestantes derribaran una estatua confederada de Durham, se llevan su base". Las noticias y el observador . Raleigh, Carolina del Norte . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  334. ^ Ballentine, Claire; Moorthy, Neelesh (15 de agosto de 2017). "Seguimiento de la historia de la estatua de Robert E. Lee de Duke Chapel". La crónica del duque . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  335. ^ Simpson, Ian (18 de agosto de 2017). "Estatua desfigurada a medida que crecen las protestas contra los monumentos confederados de Estados Unidos". Reuters . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  336. ^ Rollo, Nick (18 de agosto de 2017). "Estatua de Robert E. Lee destrozada en Duke". Dentro de la educación superior . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  337. ^ Informes del personal (19 de agosto de 2017). "Estatua de Robert E. Lee retirada del campus". Crónica del Duque . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  338. ^ Drew, Jonathan (19 de agosto de 2017). "La Universidad de Duke retira la estatua de Robert E. Lee de la capilla". Associated Press . Consultado el 19 de agosto de 2017 a través de Winston-Salem Journal .
  339. ^ Kueber, Gary (2013). "ESCUELA SECUNDARIA CENTRAL / ESCUELA SECUNDARIA JULIAN S. CARR". Abra Durham . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  340. ^ "El sistema de escuelas públicas de Carolina del Norte prohíbe la bandera confederada, los símbolos del Ku Klux Klan y las esvásticas". WYFF . Associated Press. 25 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  341. ^ "Los equipos retiran el monumento confederado en Fayetteville". Raleigh, Carolina del Norte: WRAL-TV . 27 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  342. ^ "Monumento confederado de 1902, Fayetteville". Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . 19 de marzo de 2010 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  343. Escobar, Estephany (4 de agosto de 2020). "Los comisionados de Gaston Co. apoyan la reubicación del monumento confederado". Raleigh, Carolina del Norte: Spectrum News . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  344. ^ Hodgin, Carrie (7 de julio de 2020). "Estatua confederada de Greensboro destrozada y retirada del cementerio de Green Hills". Greensboro, Carolina del Norte: WFMY-TV . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  345. ^ "Paisajes conmemorativos de Carolina del Norte - Monumento a los soldados confederados del condado de Pitt, Greenville". 19 de marzo de 2010 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  346. ^ "La Junta de Comisionados del Condado de Pitt vota para eliminar la estatua confederada". Washington, Carolina del Norte: WITN-TV . 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  347. ^ "La Junta de Comisionados del Condado de Pitt vota para eliminar la estatua confederada". Washington, Carolina del Norte: WITN-TV. 23 de junio de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  348. ^ Gronberg, Ray (6 de julio de 2020). "El monumento confederado del condado de Vance está caído". El despacho diario . Consultado el 15 de agosto de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  349. ^ Williams, Chris (20 de julio de 2020). "Se encontró una cápsula del tiempo debajo de una estatua confederada retirada". Raleigh, Carolina del Norte: Spectrum News . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  350. ^ Grubb, Tammy (14 de julio de 2015). "La junta de Hillsborough apoya la eliminación del marcador 'confederado' del museo". Noticias y observador .
  351. ^ "El monumento confederado de Lexington fue retirado durante la noche del viernes". WXII 12 . 17 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  352. ^ Quillin, Martha (23 de junio de 2020). "La estatua confederada ha dividido literalmente la calle principal de la ciudad de Carolina del Norte durante años. Pero nada más". Las noticias y el observador . Raleigh, Carolina del Norte . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  353. ^ Quillin, Martha (30 de junio de 2020). "La ciudad de Carolina del Norte da el primer paso para reubicar el monumento confederado y retirar al soldado de la cima". Las noticias y el observador . Raleigh, Carolina del Norte . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  354. ^ "El monumento confederado del condado de Granville fue eliminado tras una 'amenaza creíble'". Raleigh, Carolina del Norte: WNCN . 24 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  355. ^ "Monumento confederado, Pittsboro | NCpedia". Ncpedia.org . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  356. ^ Horner, Zachary (5 de agosto de 2019). "UDC: La estatua confederada 'no debe moverse ni modificarse ilegalmente'". Noticias de Chatham + Registro .
  357. ^ Grubb, Tammy (14 de agosto de 2019). "Daughters of Confederacy rechaza las conversaciones sobre monumentos en el condado de Chatham. ¿Qué sigue para la estatua?". Noticias y observador .
  358. ^ "Estatua confederada retirada del histórico palacio de justicia de Carolina del Norte". El guardián . Associated Press. 20 de noviembre de 2019.
  359. ^ Harris, Paul (30 de marzo de 2013). "Carolina del Norte retira la bandera de batalla de la Guerra Civil Confederada después de una protesta". El guardián .
  360. ^ Brosseau, Carli; Leiker, Emily; Sesoms, Ben; Kasakove, Sophie; Wagner, Adán; Hajela, Ashad (19 de junio de 2020). "Los manifestantes retiran 2 estatuas confederadas del Capitolio y cuelgan 1 de un poste de luz de Raleigh". Las noticias y el observador . Raleigh, Carolina del Norte . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  361. ^ Puentes, Virginia; Shaffer, Josh; Doran, voluntad; Johnson, Anna (20 de junio de 2020). "El gobernador de Carolina del Norte ordena que se retiren los monumentos confederados en el Capitolio después de que se derribaran las estatuas". Las noticias y el observador . Raleigh, Carolina del Norte . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  362. ^ "El gobernador Cooper ordena a los equipos que retiren dos monumentos confederados en el edificio del Capitolio". Raleigh, Carolina del Norte: WRAL-TV. 20 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  363. ^ Puentes, Virginia; Shaffer, Josh (21 de junio de 2020). "Trabajadores que desmantelan un monumento confederado de 75 pies en el Capitolio de Carolina del Norte". Las noticias y el observador . Raleigh, Carolina del Norte . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  364. ^ Carter, Andrew (23 de junio de 2020). "Ser testigo de 'una nueva historia'. La estatua confederada cae en Carolina del Norte después de 125 años ". Las noticias y el observador . Raleigh, Carolina del Norte . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  365. ^ Ingram, Hunter (29 de junio de 2020). "Los cañones confederados retirados de Raleigh ahora en Fort Fisher". Noticias estrella . Wilmington, Carolina del Norte . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  366. ^ "Se levanta una nueva estatua confederada en Reidsville". myfox8.com . 12 de Diciembre del 2013 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  367. ^ "El alcalde de Rocky Mount dice que el ayuntamiento vota para eliminar el monumento confederado en el parque local". Raleigh, Carolina del Norte: WRAL-TV. 2 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  368. ^ "Las Hijas Unidas de la Confederación firman un acuerdo para trasladar el monumento a la 'Fama' en Salisbury". Charlotte, Carolina del Norte: WBTV . 22 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  369. ^ Bergeron, Josh (7 de julio de 2020). "111 años después de su dedicación, 'Fame' fue alejada de West Innes Street". Correo de Salisbury . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  370. ^ Wood, Charles (8 de julio de 2020). "Estatua confederada retirada del juzgado de Anson". Diario del condado de Richmond . Rockingham, Carolina del Norte . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  371. ^ Banda, Gary (24 de junio de 2020). "Estatua confederada retirada del juzgado de Anson". El registro de Warren . Warrenton, Carolina del Norte . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  372. ^ @CityofWilm (25 de junio de 2020). «De conformidad con la ley de Carolina del Norte…» ( Pío ) . Consultado el 25 de junio de 2020 – vía Twitter .
  373. ^ Jasper, Simone (25 de junio de 2020). "Se retiraron estatuas confederadas de la ciudad de Carolina del Norte después de que agentes fueran despedidos por comentarios racistas". Las noticias y el observador . Raleigh, Carolina del Norte . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  374. ^ John, Staton (25 de junio de 2020). "Wilmington retira los monumentos confederados de la noche a la mañana". Noticias estrella . Wilmington, Carolina del Norte . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  375. ^ "Monumento a los soldados confederados, Winston-Salem". Documentando el sur de Estados Unidos . La Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. 19 de marzo de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  376. ^ Capataz, Tom Jr.; Drew, Jonathan (12 de marzo de 2019). "Estatua confederada retirada del histórico tribunal de Carolina del Norte". Associated Press . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  377. ^ Daniel, Fran (26 de diciembre de 2018). "Monumento a los soldados confederados del centro de Winston-Salem destrozado". Diario de Winston-Salem .
  378. ^ Hildyard, Carly (22 de agosto de 2017). "Los líderes del condado y la NAACP se dirigen a la estatua confederada en el juzgado del condado de Alamance". WGHP (MyFox8) .
  379. ^ O'Donnell, Lisa (1 de enero de 2019). "Quitar la estatua confederada o enfrentar posibles acciones legales, dice Winston-Salem a las Hijas Unidas de la Confederación". Noticias y Registro .
  380. ^ Green, Jordania (9 de enero de 2019). "El dueño de la propiedad del tribunal pide a la UDC que retire el monumento confederado". Beat de la ciudad de la tríada .
  381. ^ Joven, Wesley (20 de junio de 2020). "La UDC presenta una nueva demanda por la estatua confederada retirada del centro de Winston-Salem". Diario de Winston-Salem .
  382. ^ Joven, Wesley (1 de enero de 2021). "La UDC apela el fallo sobre la estatua confederada de Winston-Salem ante la corte suprema del estado". Diario de Winston-Salem .
  383. ^ Ferenchik, Mark. "Estatua reparada del soldado confederado reinstalada en el cementerio de Camp Chase". El envío de Colón . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  384. ^ Sewell, Dan (26 de agosto de 2017). "La pequeña ciudad de Ohio se vio envuelta en una batalla nacional por los monumentos". APNews.com . Associated Press . Consultado el 27 de agosto de 2017 . De repente llamó la atención sobre el marcador de roca de Franklin de 90 años de antigüedad, que representa a Lee montado en su caballo, Traveller, y situado al lado de la "Dixie Highway", una red de carreteras que va de Miami a Michigan.
  385. ^ "Un transeúnte engancha un letrero improvisado colocado en el antiguo monumento confederado de Franklin". Daytondailynews.com . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  386. ^ "La escuela secundaria de Ohio se deshace de la mascota confederada". Cincinnati.com . 18 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  387. ^ Gearino, Dan. Se retira el marcador histórico del general confederado en Worthington. Columbus Dispatch 19 de agosto de 2017. [1] Archivado el 8 de marzo de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 24 de agosto de 2017.
  388. ^ "Museo Conmemorativo y Cementerio Confederado". Álbum de la Guerra Civil . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  389. ^ "Museo Atoka y cementerio de la Guerra Civil". Sociedad Histórica de Oklahoma . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  390. ^ Hardiman, Samuel (20 de agosto de 2018). "La escuela Lee pasó a llamarse escuela primaria Council Oak justo a tiempo para el inicio del semestre". Mundo de Tulsa .
  391. ^ Deppen, Colin (15 de diciembre de 2021). "Pensilvania revisa los marcadores confederados y reformula las fuerzas como soldados 'enemigos'". Noticias de Yahoo . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  392. ^ Firestone, David (19 de mayo de 2000). "Carolina del Sur vota para quitar la bandera confederada de la cúpula". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  393. ^ Garnier, Terace (24 de agosto de 2017). "Juez de Carolina del Sur desestima el caso para mantener la bandera confederada en la sala del tribunal". Fox News . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  394. ^ Hughes, Rosana (13 de julio de 2017). "La NAACP comienza a esforzarse para retirar la estatua confederada del juzgado del condado de Hamilton". Prensa libre del Times . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  395. ^ Rosenberg, Eli (7 de marzo de 2018). "El mural del gimnasio con la bandera confederada de una escuela parecía representar un linchamiento, hasta que lo pintaron". El Washington Post . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  396. ^ ab Sauber, Elaina (4 de octubre de 2017). "El campo de golf de Franklin elimina al general confederado del nombre" . El Tennessee . pag. W2 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 a través de Newspapers.com .
  397. ^ "SB2138 - Tennessee 2015-2016 - Preservación y sitios históricos - Tal como está promulgada, promulga la "Ley de Protección del Patrimonio de Tennessee de 2016". - Modifica el Título 4 de la TCA, Capítulo 1, Parte 4. - TrackBill". trackbill.com .
  398. ^ Johnson, Eugene J. y Robert D. Russell, Jr., Memphis: An Architectural Guide, The University of Tennessee Press, Knoxville, 1990 págs.
  399. ^ Stanglin, Doug (6 de febrero de 2013). "Memphis cambia los nombres de tres parques temáticos confederados". EE.UU. Hoy en día .
  400. ^ Sainz, Adrián (5 de febrero de 2013). "Memphis cambia el nombre de 3 parques que honraron a la Confederación". Yahoo! Noticias. Associated Press. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  401. ^ "El Ayuntamiento de Memphis vota sobre una ordenanza para eliminar las estatuas confederadas". WREG. 5 de septiembre de 2017.
  402. ^ ab Poe, Ryan (14 de agosto de 2017). "Strickland: 'No hay lugar' para grupos de odio en Memphis; la ciudad espera demandar al estado por los monumentos confederados". El Tennessee . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  403. ^ abc Jones, Yolanda (15 de agosto de 2017). "La estatua de Nathan Bedford Forrest en Memphis atrae a manifestantes durante la noche". El Tennessee . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  404. ^ Poe, Ryan (20 de diciembre de 2017). "Memphis retirará las estatuas confederadas de la noche a la mañana tras la venta de parques públicos". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  405. ^ Allison, Juan (1905). Hombres notables de Tennessee. Personal y genealógico con retratos. vol. 2. Atlanta, Georgia: Asociación Histórica del Sur. págs. 45–51 . Consultado el 13 de enero de 2016 . Su actividad de eficiencia [en] nombre del monumento a Forrest, ahora erigido en Memphis, le dio una reputación amplia y muy favorable entre los soldados del sur de la guerra entre los estados.
  406. ^ Barbash, Fred (21 de diciembre de 2017). "Memphis a Jefferson Davis: 'Na na na na, oye, oye, adiós'". El Washington Post . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  407. ^ Poe, Ryan (21 de diciembre de 2017). "La eliminación de las estatuas confederadas es 'sólo el comienzo' de Memphis Greenspace". Atractivo comercial de Memphis . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  408. ^ "El juez dictamina que la eliminación de estatuas confederadas por parte de Memphis es legal". Atlanta Journal-Constitución . 16 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  409. ^ Los restos del general confederado Nathan Bedford Forrest y su esposa están siendo retirados de un parque de Memphis
  410. ^ Peagler, Annette (27 de diciembre de 2017). "Familia con vínculos con Memphis quiere que se devuelva el busto del capitán J. Harvey Mathes, soldado confederado". Atractivo comercial de Memphis . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  411. ^ Carney, Court (agosto de 2001). "La imagen controvertida de Nathan Bedford Forrest" (PDF) . Revista de Historia del Sur . vol. 67, núm. 3 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  412. ^ Tamburin, Adam (16 de agosto de 2016). "Las Hijas de la Confederación aceptan a regañadientes el trato con Vanderbilt". El Tennessee . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  413. ^ McWhirter, Cameron (12 de febrero de 2005). "Las universidades sufren crisis de identidad". Atlanta Journal-Constitución . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2006 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  414. ^ Bliss, Jessica (5 de junio de 2020). "La escuela de Nashville se compromete a retirar la estatua de un soldado confederado de su campus". El Tennessee . Nashville, Tennessee . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  415. ^ Jorge, Kaylin (5 de junio de 2020). "La escuela de Nashville retirará la estatua del soldado confederado Sam Davis". Nashville, Tennessee: WZTV . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  416. ^ "Los equipos retiran la estatua de Forrest a lo largo de la I-65". Noticias WKRN 2 . 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  417. ^ Danaher, William (27 de junio de 2015). "La historia de la bandera confederada está 'enfermiza' y 'retorcida'" . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  418. ^ Smith, Fleming (22 de marzo de 2016). "Sewanee, Polk y el Viejo Sur". El morado de Sewanee . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  419. ^ Huang, Jasmine (11 de septiembre de 2018). "SE ELEGIRÁ UN NUEVO MONUMENTO EN LUGAR DEL MEMORIAL DE KIRBY-SMITH". El morado de Sewanee .
  420. ^ "Cómo Six Flags Over Texas reaccionó exageradamente a la controversia confederada". Las noticias de la mañana de Dallas . 23 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  421. ^ abcd Ayala, Eva-Marie (18 de junio de 2020). "¿Está finalmente este distrito escolar del norte de Texas listo para deshacerse de su imagen confederada?". Noticias de Dallas .
  422. ^ Weber, Paul J. (11 de enero de 2019). "Texas se dispone a retirar la placa confederada del Capitolio estatal". El Washington Post . Archivado desde el original el 11 de enero de 2019.
  423. ^ "Legislador: placa confederada retirada del Capitolio de Texas". El Washington Post . Associated Press. 13 de enero de 2019. Archivado desde el original el 14 de enero de 2019.
  424. ^ Flynn, Meagan (20 de septiembre de 2017). "El presidente Joe Straus pide la eliminación de la placa confederada en los terrenos del Capitolio". Prensa de Houston .
  425. ^ Samuels, Alex (19 de septiembre de 2017). "El presidente de la Cámara de Representantes de Texas, Joe Straus, pide la eliminación de la placa confederada 'inexacta'". Tribuna de Texas . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  426. ^ Plata, Johnathan (20 de julio de 2018). "40 legisladores de Texas a favor de eliminar la placa confederada; mamá de Abbott". Austin americano-estadista . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  427. ^ "Una guía de monumentos confederados en Austin". Crónica de Austin . 18 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  428. ^ "Guía de monumentos confederados en Austin". Crónica de Austin . 18 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  429. ^ ab Weber, Andrew (27 de julio de 2018). "Equity Office propone cambiar el nombre de 7 calles confederadas, e incluso la propia ciudad". Monitor de Austin .
  430. ^ "El gobierno estudiantil de UT vota para eliminar la estatua de Jefferson Davis". KXAN.com . 26 de marzo de 2015.
  431. ^ Tom McCarthy, "Conduzca para pedir tiempo cuando la bandera confederada avanza hacia el sur: 150 años después de la guerra civil", The Guardian , 23 de junio de 2015.
  432. ^ Associated Press, "'Emancipate UT': estatua confederada desfigurada en la Universidad de Texas", The Guardian , 9 de mayo de 2015.
  433. ^ "La estatua de Jefferson Davis se trasladará a una exhibición educativa en el Centro de Historia". UT News - La Universidad de Texas en Austin . 13 de agosto de 2015.
  434. ^ ab "Hijos de veteranos confederados llevan el caso de la estatua de UT al tribunal superior de Texas". Archivado desde el original el 3 de julio de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  435. ^ Associated Press, "La universidad de Texas retira la estatua del presidente confederado del campus", The Guardian , 30 de agosto de 2015.
  436. ^ Haurwitz, Ralph KM (17 de agosto de 2017). "UT retira estatuas confederadas del South Mall". Austin americano-estadista . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  437. ^ Weber, Andrew (12 de agosto de 2015). "La larga y controvertida historia de los estatutos confederados de UT". KUT90,5 . Moody College of Communication de la Universidad de Texas en Austin . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  438. ^ Bromwich, Jonah Engel (21 de agosto de 2017). "La Universidad de Texas en Austin elimina estatuas confederadas en una operación nocturna". Los New York Times . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  439. ^ Cunningham, Chelsea (7 de diciembre de 2018). "La estatua del ex gobernador de Texas James Hogg tendrá un nuevo hogar en el campus de UT Austin". KVUE .
  440. ^ Jechow, Andy (2 de julio de 2018). "La escuela IDEA Allan cambia de nombre después de enterarse de su origen confederado". KXAN.
  441. ^ Noble, Don (5 de mayo de 2014). "Reseña del hermano Sid: una novela de Sidney Lanier". NPR . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  442. ^ KUT, Claire McInerny (26 de marzo de 2019). "La Junta Escolar de Austin vota para cambiar el nombre de la escuela secundaria Lanier a la escuela secundaria Juan Navarro". kut.org .
  443. ^ Smith, Corbett (13 de febrero de 2019). "El Ayuntamiento de Dallas vota para derribar el Memorial de Guerra Confederado" . Las noticias de la mañana de Dallas . Dallas, Texas . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  444. ^ Wilonsky, Robert (2 de julio de 2019). "El tribunal de apelaciones dictamina que Dallas no puede eliminar el Confederate War Memorial 'hasta nuevo aviso'" . Las noticias de la mañana de Dallas . Dallas, Texas . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  445. ^ Norimie, Hayat (11 de junio de 2020). "Dallas pide permiso al Tribunal de Apelaciones para retirar el Memorial de Guerra Confederado de Pioneer Park" . Las noticias de la mañana de Dallas . Dallas, Texas . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  446. ^ Hoyt, José; Marfin, Catherine (24 de junio de 2020). "Los trabajadores retiran el último monumento confederado en el centro de Dallas" . Las noticias de la mañana de Dallas . Dallas, Texas . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  447. ^ "Parque Robert E. Lee - TX | Fundación del Paisaje Cultural". tclf.org . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  448. ^ "El tribunal detiene la remoción de la estatua de Robert E. Lee en Dallas después de una votación casi unánime del Ayuntamiento". Las noticias de la mañana de Dallas . 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  449. ^ "MIRAR: La estatua de Robert E. Lee cae en Dallas, Texas". Noticias NBC. 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 a través de Twitter.
  450. ^ Wilonsky, Robert (24 de abril de 2018). "El viaje al Museo de la Guerra Civil de Texas muestra por qué Dallas nunca debería enviar allí su estatua de Robert E. Lee". Noticias de Dallas .
  451. ^ "Se coloca un nuevo letrero en la antigua escuela primaria Stonewall Jackson en Dallas". WFAA . 13 de junio de 2018 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  452. ^ "Dallas ISD comienza a eliminar los nombres confederados de tres escuelas". 12 de junio de 2018.
  453. ^ Haag, Matthew (7 de septiembre de 2017). "Dallas puede retirar la estatua de Robert E. Lee, dictamina el juez". Los New York Times . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  454. ^ "El grupo de trabajo de Dallas vota para mantener las imágenes confederadas de Fair Park". NBC 5 Dallas-Fort Worth . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  455. ^ "Lee Park cambió de nombre, el grupo de trabajo recomienda lo mismo para las calles". NBC 5 Dallas-Fort Worth . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  456. ^ ab Kennedy, Bud (7 de junio de 2018). "Mire hacia otro lado: Fort Worth ha eliminado y eliminado dos marcadores históricos confederados, uno para un miembro del Klan". Telegrama estrella .
  457. ^ Leszcynski, Ray (11 de agosto de 2015). "El superintendente elimina los símbolos confederados de South Garland High". Las noticias de la mañana de Dallas . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  458. ^ Smith, Corbett. "Las mascotas de la escuela secundaria son un motivo de orgullo". Las noticias de la mañana de Dallas . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  459. ^ "La calle Dowling de Houston pasará a llamarse Avenida de la Emancipación". Medios públicos de Houston . Associated Press. 12 de enero de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  460. ^ ab "El distrito cambia el nombre de siete escuelas". Austin americano-estadista . 14 de mayo de 2016. pág. B5.
  461. ^ Watkins, Mateo; Busch, Mallory; Daniel, Annie (1 de julio de 2015). "En las escuelas de mayoría y minorías, permanecen los nombres confederados". Página de inicio del gran país . Nexstar Radiodifusión, Inc. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  462. ^ Mellon, Ericka (15 de abril de 2014). "Cuatro escuelas de Houston obtienen mascotas nuevas y no ofensivas". Crónica de Houston . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  463. ^ Kennedy, Bud (17 de agosto de 2017). "Se despliega una bandera confederada. Pero era pequeña y el alcalde se pregunta: ¿por qué ahora?". Telegrama estrella .
  464. Fuerza Aérea Conmemorativa . "Nuestra Historia y Misión" . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  465. ^ Allen, Paula (14 de agosto de 2017). "¿Quién pagó para que se hiciera la estatua confederada en Travis Park y luego se colocara en el parque?". San Antonio Express-Noticias . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  466. ^ "Estatua confederada retirada de Travis Park". KSAT. 1 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  467. ^ Bradshaw, Kelsey (1 de septiembre de 2017). "San Antonio retira la estatua confederada en Travis Park". San Antonio Express-Noticias . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  468. ^ Ravani, Sarah (1 de septiembre de 2017). "San Antonio retira la estatua confederada en Travis Park". MiSanAntonio.com . San Antonio Express-Noticias . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  469. ^ Knox, Annie (13 de enero de 2015). "La Universidad Estatal de Dixie devuelve la controvertida estatua de los 'rebeldes' al artista". El Salt Lake Tribuna .
  470. ^ Wilkins, Terell. "El argumento regresa: cómo St. George mantuvo su nombre 'Dixie' y qué sucede ahora". El espectro . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  471. ^ "Los residentes de Shiloh Hall se mudan antes de lo esperado". Noticias de Dixie Sun. 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  472. ^ Carmichael, Emma (25 de octubre de 2010). "La pelea fea y con carga racial por una mascota confederada. En Vermont". Giro muerto . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  473. ^ "El debate rebelde de South Burlington se remonta a décadas". burlingtonfreepress.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  474. ^ "El presupuesto escolar de South Burlington vuelve a fracasar". burlingtonfreepress.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  475. ^ Leslie, Alexandra (14 de agosto de 2017). "Logotipo de Wolves, nombre desatado en las instalaciones deportivas de SBHS". mychamplainvalley.com . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  476. ^ Thomas-Lester, Avis (7 de julio de 2005). "De los archivos: El Estado vive con un legado de terror mientras la nación rinde homenaje a los descendientes de las víctimas". El Washington Post . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  477. ^ Stewart, Caleb. "Los legisladores de Virginia aprueban proyectos de ley para poner fin al día de Lee-Jackson y convertir el día de las elecciones en un feriado". WHSV. Associated Press. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  478. ^ "SB 601 Días festivos legales; día de las elecciones, elimina el día de Lee-Jackson como feriado estatal". Sistema de información legislativa de Virginia . 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  479. ^ ab Sullivan, Patricia (20 de noviembre de 2017). "El retrato de Robert E. Lee se traslada del ayuntamiento de su ciudad natal a un museo". El Washington Post . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  480. ^ Bryan, Emily (29 de octubre de 2017). "Declaración del director superior sobre las placas conmemorativas". Iglesia de Cristo de Alejandría. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  481. ^ Fox, Peggy (17 de agosto de 2017). "La estatua confederada de Alejandría sigue en pie después de la votación para derribarla". WUSA. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  482. ^ Sullivan, Patricia (2 de junio de 2020). "Estatua confederada de 131 años retirada de la intersección de Alejandría". El Washington Post . Archivado desde el original el 2 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  483. ^ Zaleski, Andrew (18 de febrero de 2020). "Cuando un condado cambió el nombre de una carretera confederada, algunas aplicaciones de navegación tardaron en cambiarlo". El Washington Post . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  484. ^ Sullivan, Patricia (16 de diciembre de 2020). "Arlington House, la antigua casa del general Robert E. Lee, no será un símbolo del condado por mucho tiempo". El Washington Post .
  485. ^ McCammon, Sarah (18 de diciembre de 2023). "El Memorial Confederado en el Cementerio Nacional de Arlington será desmantelado esta semana". NPR .
  486. ^ Coghill, Taft Jr. (26 de agosto de 2020). "Los supervisores de Caroline ahora deben decidir dónde reubicar el monumento confederado". Exponente de estrella Culpeper . Publicado por primera vez en The Free Lance-Star .
  487. ^ Vozzella, Laura. "El nacionalista blanco Richard Spencer encabeza a los manifestantes con antorchas que defienden la estatua de Lee". El Washington Post . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  488. ^ Zullo, Robert. "A medida que los monumentos confederados desaparecen en otros lugares, ¿puede Richmond 'ofrecer algo más?'". Richmond Times-Dispatch . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  489. ^ Fortin, Jacey (13 de agosto de 2017). "La estatua en el centro de la tormenta de Charlottesville". Los New York Times . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  490. ^ "Estatua de Lee destrozada antes del mitin del KKK en Charlottesville". Nbc29.com . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  491. ^ Brown, Emma (22 de agosto de 2017). "El Ayuntamiento de Charlottesville vota a favor de cubrir de negro las estatuas confederadas". El Washington Post . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  492. ^ ZORRO. "Las estatuas confederadas de Charlottesville cubiertas de negro". fox5ny.com . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  493. ^ "Northam firma proyectos de ley sobre monumentos confederados y protecciones LGBTQ". 12 de abril de 2020.
  494. ^ "El tribunal más alto de Virginia dictamina que la ciudad puede eliminar dos estatuas confederadas".
  495. ^ ab "Charlottesville, Virginia, elimina el tercer monumento horas después de que cayeran las estatuas de Lee y Jackson". Noticias NBC .
  496. ^ https://www.independent.co.uk/news/world/americas/robert-lee-statue-charlottesville-melted-b2437241.html
  497. ^ "El Consejo de Charlottesville vota para retirar la estatua confederada después de una tensa audiencia". Noticias NBC . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  498. ^ Ellison, Sarah (15 de agosto de 2017). "Por qué Charlottesville, ciudad universitaria liberal, se convirtió en la zona cero de la supremacía blanca". Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  499. ^ Heim, Joe (15 de septiembre de 2017). "La junta de U-Va. vota para eliminar las placas confederadas y prohibir las llamas abiertas". El guardián .
  500. ^ "Charlottesville: se retira la estatua del soldado confederado". BBC. 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  501. ^ Woo, Megan. "Kings Dominion cambia de nombre a querida montaña rusa". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  502. ^ Brady, Erik (27 de abril de 2018). "Un general confederado hace la última resistencia con los equipos de la escuela secundaria". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  503. ^ Shapiro, T. Rees (28 de julio de 2017). "Una escuela que lleva el nombre de un confederado puede estar a tres letras de llegar a un acuerdo". El Washington Post . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  504. ^ Truong, Debbie (28 de agosto de 2018). "Sin el nombre confederado, las clases comienzan en una escuela renombrada en el condado de Fairfax". El Washington Post . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  505. ^ ab Pereira, Ivan (24 de julio de 2020). "Robert E. Lee retirado de la casa estatal de Virginia y del nombre de una escuela mientras los tribunales sopesan el futuro de la estatua de Richmond". ABC Noticias . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  506. ^ Olivo, Antonio. "El condado de Fairfax donará un monumento de la Guerra Civil a un grupo de preservación". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  507. ^ Escuelas de la ciudad de Hampton (diciembre de 2017). "Cambio de nombre del campus de Lee (comunicado de prensa)". Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  508. ^ Fisher, Marc (30 de mayo de 2021). "El lugar de descanso final de la Confederación". El Correo de Washington .
  509. ^ Faleski, Stephen (8 de mayo de 2021). "Monumento confederado retirado de las tierras del condado". Tiempos de Smithfield .
  510. ^ Rosenzweig-Ziff, Dan (21 de julio de 2020). "'La estatua confederada de Silent Sentinel fue retirada del exterior del juzgado del condado de Loudoun ". El Correo de Washington . ISSN  0190-8286 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  511. ^ "La estatua confederada de Loudoun fue retirada de la noche a la mañana". LoudounNow.com . 21 de julio de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  512. ^ ab "La ciudad de Virginia prohíbe la exhibición pública de banderas confederadas". Noticias CBS . Associated Press. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
  513. ^ ab Adams, Duncan. "Banderas rebeldes prohibidas en los postes de Lexington". Tiempos de Roanoke . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
  514. ^ "La Universidad de Virginia retirará las banderas confederadas de la capilla". Cable CNN. 9 de julio de 2014. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  515. ^ Shapiro, T. Rees (8 de julio de 2014). "Washington y la Universidad Lee retirarán las banderas confederadas tras las protestas". El Washington Post .
  516. ^ Hendrix, Steve; Hendrix, Steve (22 de agosto de 2017). "El día que la Virginia blanca dejó de admirar al general Robert E. Lee y comenzó a adorarlo". El Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  517. ^ Boorstein, Michelle; Boorstein, Michelle (22 de agosto de 2017). "Esta es la iglesia donde Robert E. Lee se declaró pecador. ¿Debería conservar su nombre?". El Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  518. ^ Dwyer, McKinley Strother, Shayne (4 de septiembre de 2020). "El cementerio Stonewall Jackson de Lexington pasó a llamarse oficialmente 'Cementerio Oak Grove'". WSLS . Consultado el 12 de julio de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  519. ^ "El Instituto Militar de Virginia retira la estatua confederada". Político . Associated Press. 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  520. ^ "Randolph College retira la estatua del soldado confederado [sic]". WSLS . 25 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  521. ^ ab "Unity Braxton MS y Unity Reed HS - Escuelas públicas del condado de Prince William". Pwcs.edu. 29 de junio de 2020. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  522. ^ Rago, Gordon (12 de junio de 2020). "Norfolk retira la estatua de un soldado confederado del monumento del centro". El piloto virginiano . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  523. ^ Remmers, Vanessa (7 de febrero de 2018). "La Junta Escolar de Petersburgo vota para eliminar los nombres confederados de tres escuelas". Richmond Times-Dispatch . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  524. ^ "Después de una donación de 20.000 dólares, 3 escuelas cambian de nombre confederado". WSLS . 11 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  525. ^ ab "Escuela en honor al general confederado rebautizada como Primaria Barack Obama". WTVR-TV . 19 de junio de 2018. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  526. ^ "Alcalde de Portsmouth: trasladar el monumento confederado al cementerio". WVEC . 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  527. ^ Fisher, Marc (11 de junio de 2020). "Estatuas confederadas: en 2020, una batalla renovada en la duradera Guerra Civil de Estados Unidos". El Washington Post . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  528. ^ "Monumento confederado en Virginia cubierto de bolsas de basura". ABC Noticias . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  529. ^ Brundidge, W. Fitzhugh (2005). El pasado sureño: un choque de razas y memorias . Belknap Press de Harvard University Press. ISBN 0674018761. Citado en https://civilwartalk.com/threads/after-the-war-memorials-to-forrest-went-up- while-ft-pillow-victims-were-ignored.134174/, consultado el 6 de marzo de 2018.
  530. ^ Hauser, Christine (19 de junio de 2018). "La escuela de Virginia elimina el nombre del general confederado en favor del de Obama". Los New York Times . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  531. ^ Joaquín, Zach; Alonso, Johanna (10 de junio de 2020). "Estatua de Jefferson Davis derribada en Monument Avenue". Richmond Times-Dispatch .
  532. ^ ab "Estatua de Jefferson Davis derribada en Richmond". Associated Press. 11 de junio de 2020. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  533. ^ "Monumentos confederados etiquetados con mensajes antirracistas: en imágenes". El guardián . 26 de junio de 2015.
  534. ^ "La estatua de Stonewall Jackson y otros monumentos confederados se encuentran a lo largo de Monument Avenue de Richmond". EE.UU. Hoy en día . 2 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  535. ^ "Richmond retira la estatua del general confederado JEB Stuart". ABC Noticias. 7 de julio de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  536. ^ Rankin, Sarah (8 de septiembre de 2021). "La estatua del general Robert E. Lee desciende en la capital de Virginia". apnews.com . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  537. Moreno, Sabrina (6 de junio de 2020). "ACTUALIZACIÓN: Los manifestantes derriban una estatua confederada en el parque Monroe de Richmond". Richmond Times-Dispatch . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  538. ^ Prestigio, acebo; Alonso, Johanna (16 de junio de 2020). "Los manifestantes derriban otra estatua confederada en Richmond". Richmond Times-Dispatch . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  539. ^ "Tripulaciones retirando la estatua de soldados y marineros confederados en el parque Libby Hill de Richmond". Richmond Times-Dispatch. 8 de julio de 2020.
  540. ^ Watson, Michelle; Chávez, Nicole (12 de diciembre de 2022). "Richmond está retirando la última estatua confederada que queda". CNN . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  541. ^ "Se cambiará el nombre de la escuela de Virginia que lleva el nombre del general confederado". Los tiempos de Seattle . Associated Press. 16 de julio de 2018.
  542. ^ Butterworth, Alison Wickline, Heather (16 de julio de 2018). "La junta escolar de Roanoke decide el cambio de nombre de Stonewall Jackson Middle". WSLS-TV . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  543. ^ Stewart, Caleb. "La Junta Escolar de Staunton vota sobre el nuevo nombre de RE Lee High School". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  544. ^ Pratt, Denver (18 de agosto de 2017). "Bellingham quita carteles en el puente que lleva el nombre del general confederado". El heraldo de Bellingham .
  545. ^ Pratt, Denver (11 de septiembre de 2017). "Comisión para investigar la historia del puente Pickett; las señales direccionales de Pickett House vuelven a aparecer". El heraldo de Bellingham .
  546. ^ Berger, Knute (22 de junio de 2015). "Los símbolos confederados también arruinan el noroeste". Crosscut.com . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  547. ^ "Parque Jefferson Davis". División del Pacífico Noroeste de Hijos de Veteranos Confederados . 27 de junio de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  548. ^ ab Muhlstein, Julie (21 de mayo de 2016). "La autopista 99 cambió de nombre en honor al colono de Snohomish William P. Stewart". El Heraldo de Everett . Everett, Washington: Everett Herald and Sound Publishing, Inc. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  549. ^ Verhovek, Sam Howe (14 de febrero de 2002). "La carretera que lleva el nombre de Jefferson Davis suscita un animado debate". Los New York Times . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  550. ^ "El Comité del Senado anula el plan para cambiar el nombre de la autopista Jefferson Davis". KOMOnews.com . Seattle, Washington: Sinclair Interactive Media. 30 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  551. ^ (1) "House Joint Memorial 4010: modificado por el Senado" (PDF) . 64° Legislatura: Sesión Ordinaria de 2016 . Legislatura del estado de Washington. 8 de marzo de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
    (2) “Historial del Proyecto de Ley al martes 20 de septiembre de 2016”. HJM 4010 – 2015–16: Solicitar que la ruta estatal número 99 se denomine "William P. Stewart Memorial Highway" . Legislatura del estado de Washington . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
    (3) "Stewart, William P. (1839-1907)". Historia afroamericana en el oeste americano: enciclopedia en línea de personas y lugares importantes . BlackPast.org. 2015. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  552. ^ Campo de maíz, Jerry (17 de mayo de 2016). "SR 99 pasará a llamarse soldado negro de la Guerra Civil de Snohomish". El Heraldo de Everett . Everett, Washington: Everett Herald and Sound Publishing, Inc. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  553. ^ "La carretera que lleva el nombre de Jefferson Davis suscita un animado debate". Los New York Times . 14 de febrero de 2002 . Consultado el 8 de mayo de 2009 . Otro marcador de granito que proclama la designación de la carretera como Jefferson Davis Highway se erigió en ese momento en Vancouver, Washington, en el extremo sur de la carretera. Fue retirado silenciosamente por funcionarios de la ciudad hace cuatro años y ahora reposa en un cementerio allí, pero la publicidad sobre el proyecto de ley ha sacado a la luz su suspensión y ha suscitado un debate polémico sobre si debería ser restaurado.
  554. ^ "Historia del parque Jefferson Davis". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  555. ^ "Parque Jefferson Davis". Archivado desde el original el 23 de julio de 2008 . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  556. ^ Banel, Feliks (19 de mayo de 2017). "Luchando con los fantasmas de los monumentos confederados". MINoroeste . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  557. ^ Horcher, Gary (19 de agosto de 2017). "Los monumentos confederados del estado de Washington enfrentan nuevamente controversia". Noticias de Kiro 7 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  558. ^ Carder, Justin (5 de julio de 2020). "Derribado el monumento confederado en el cementerio Lake View de Capitol Hill". Noticias de CHS Capitol Hill Seattle . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  559. ^ Cabello, Steve (22 de agosto de 2017). "La Junta Escolar de Eastmont recibe comentarios sobre el cambio de nombre de la escuela Robert E Lee". ncwlife.com . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  560. ^ Walters, Daniel (15 de agosto de 2017). "Por qué East Wenatchee tiene una" escuela primaria Robert E. Lee "y por qué no cambiará su nombre". Interior . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  561. ^ Meyer, Madison (9 de enero de 2018). "La primaria Robert E. Lee cambió a la primaria Lee". ifiberone.com . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  562. ^ Heim, Joe (16 de octubre de 2017). "El legado de la Guerra Civil pende sobre una placa en honor a los soldados confederados". El Washington Post .
  563. ^ Snyder, Christine (17 al 23 de septiembre de 2017). "Activista de la placa: Linda Ballard: Homenaje a los confederados equivocado para la entrada al tribunal". Espíritu de Jefferson .
  564. ^ Snyder, Christine (12 de octubre de 2017). "Reestructuración de la placa del tribunal". Espíritu de Jefferson .
  565. ^ Quinnelly, Katie (noviembre de 2018). "Enfrentándose a la Confederación, una vez más. Una y otra vez" (PDF) . El observador . págs. 10-11. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  566. ^ Snyder, Christine (12 de diciembre de 2018). "JCC vota 3-2 para arrancar la placa". Espíritu de Jefferson .
  567. ^ "OPINIÓN: Finalmente corregir un error en nuestro histórico palacio de justicia". Espíritu de Jefferson . 12 de diciembre de 2018.
  568. ^ ab Plutchak, Dan. "Soglin ordena la retirada de los monumentos confederados del cementerio de Forest Hill". Wkow.com . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  569. ^ "La batalla por la historia confederada llega a Madison". Istmo.com . 16 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  570. ^ ab Wroge, Logan (3 de octubre de 2018). "El Ayuntamiento de Madison anula la decisión del monumento confederado y apoya la eliminación". Diario del estado de Wisconsin .
  571. ^ Nelson, James B. (17 de agosto de 2017). "El alcalde de Madison ordena la retirada de dos monumentos confederados del cementerio". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  572. ^ "Descanso confederado". wisconsinhistoricalmarkers.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  573. ^ Wroge, Logan (18 de agosto de 2017). "El alcalde de Madison, Paul Soglin, ordena la eliminación de los monumentos confederados en el cementerio de Forest Hill". Diario del estado de Wisconsin . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  574. ^ "Declaración del alcalde de Madison, Paul Soglin, sobre la eliminación de monumentos conmemorativos confederados". Cityofmadison.com . Ciudad de Madison, Wisconsin . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  575. ^ Petrovic, Phoebe (11 de enero de 2019). "Eliminado el monumento confederado en el cementerio de Madison". Radio pública de Wisconsin . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  576. ^ Prefeitura de Americana (2012). "Símbolos del Municipio". Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  577. ^ "Placa en honor al líder confederado Jefferson Davis retirada del edificio de Montreal". Estrella de Toronto . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  578. ^ Leavitt, Sarah (15 de agosto de 2017). "Se eliminó la placa confederada en la tienda de la Bahía de Hudson en Montreal". Noticias CBC . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  579. ^ Lau, Rebecca (31 de marzo de 2021). "Dos escuelas del área de Halifax revelan nuevos nombres después de los esfuerzos por perder homónimos controvertidos". Noticias globales . Consultado el 17 de octubre de 2022 .

Lecturas adicionales (ordenadas por fecha)

Vídeos

enlaces externos