A principios de 2020, en los primeros días de la pandemia de COVID-19 , la enfermedad se propagó a varios cruceros ; la naturaleza de dichos barcos (incluidas áreas semicerradas y abarrotadas, mayor exposición a nuevos entornos y recursos médicos limitados) contribuyó al mayor riesgo y la rápida propagación de la enfermedad. [1]
El Diamond Princess, de nacionalidad británica, fue el primer crucero en el que se produjo un brote importante a bordo. El barco estuvo en cuarentena en Yokohama desde el 4 de febrero de 2020 durante aproximadamente un mes. De los 3711 pasajeros y tripulantes, alrededor de 700 personas se infectaron y 9 personas murieron. [2] [3]
Los gobiernos y los puertos respondieron impidiendo el atraque de muchos cruceros y aconsejando a la población que evitara viajar en cruceros. Muchas líneas de cruceros suspendieron sus operaciones para mitigar la propagación de la pandemia.
En junio de 2020, más de 40 cruceros habían tenido casos positivos confirmados de coronavirus a bordo. El último crucero con pasajeros a bordo durante la primera ola de la pandemia, Artania , atracó en su puerto de origen con sus últimos ocho pasajeros el 8 de junio de 2020. [a] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [ citas excesivas ] Además, más de 40.000 miembros de la tripulación todavía permanecían en cruceros, algunos en aislamiento, a mediados de junio de 2020. [12] Muchos no pudieron ser repatriados porque las líneas de cruceros se negaron a cubrir el costo, [13] [14] y porque los países tenían reglas diferentes y cambiantes. La condición fue estresante para muchos de los varados; [15] se reportaron múltiples suicidios. [16]
Los cruceros nacionales del Reino Unido, confinados a los puertos de escala en las Islas Británicas , comenzaron a reanudarse en mayo de 2021. [17] Los cruceros de Estados Unidos se reiniciaron en junio de 2021. [18]
Resumen de casos confirmados a bordo
Nota: El símbolo de sección ('§') a la izquierda del nombre del barco en la tabla a continuación enlaza a la sección correspondiente en esta página, si existe.
Buques con casos confirmados a bordo
Sueño mundial
Sueño mundial
El crucero World Dream (registrado en las Bahamas, operado por Dream Cruises ) estaba en un viaje desde el puerto de Nansha , Guangzhou, Guangdong, China, a Nha Trang y Da Nang en Vietnam durante el 19 al 24 de enero de 2020 con 6.903 personas a bordo, incluidas 108 de Hubei, de las cuales 28 eran de Wuhan. [172]
El 24 de enero de 2020, el barco regresó al puerto de Nansha. La aduana del puerto realizó un control de temperatura a todos los pasajeros y tripulantes que desembarcaron, y se tomaron muestras y se les realizó la prueba del virus a 31 personas, incluidas aquellas que tuvieron fiebre durante el crucero y aquellas que estuvieron en contacto cercano con casos confirmados antes de embarcar en el crucero. Todos los resultados de las pruebas fueron negativos, aunque más tarde se confirmó que algunas de ellas estaban infectadas. [173]
Entre el 24 de enero de 2020 y el 2 de febrero de 2020, el barco realizó tres cruceros adicionales desde Guangzhou o Hong Kong, incluidos dos "cruceros a ninguna parte" y uno a Filipinas, aunque los pasajeros del viaje no fueron desembarcados en Manila debido a las protestas de los residentes locales por temor al virus. [174]
Casos confirmados
El 2 de febrero de 2020, el barco partió de Hong Kong con destino a Taiwán con alrededor de 3.800 personas a bordo. Esa misma noche, la compañía de cruceros fue notificada de que había casos confirmados entre los antiguos pasajeros del barco. Al día siguiente, el gobierno de Guangdong anunció oficialmente que se había confirmado que tres antiguos pasajeros del viaje a Vietnam habían sido infectados por el nuevo coronavirus después de desembarcar. Se les dijo a los antiguos pasajeros del crucero en China que se pusieran en contacto con la autoridad sanitaria local y se pusieran en cuarentena con un observador. [175]
Hasta el 11 de febrero de 2020, se habían confirmado 12 casos asociados al crucero, incluido un trabajador de tierra que había trabajado temporalmente en el barco y 4 familiares de pasajeros. [20]
Cuarentena y acciones preventivas
Tras el anuncio oficial del gobierno de Guangdong de casos confirmados entre antiguos pasajeros, el 4 de febrero de 2020 Taiwán bloqueó el puerto de escala del barco en Kaohsiung debido a la preocupación por el virus. El 5 de febrero de 2020, el World Dream regresó a Hong Kong y los 3.800 pasajeros y tripulantes a bordo del barco en ese momento fueron puestos en cuarentena en la terminal de cruceros de Kai Tak . [176] La cuarentena se levantó el 9 de febrero de 2020 después de que los 1.800 miembros de la tripulación dieron negativo en las pruebas del virus. La mayoría de los pasajeros no se sometieron a pruebas porque no habían tenido contacto con los pasajeros chinos infectados que habían estado en el barco entre el 19 y el 24 de enero. [177]
Evacuación de miembros de la tripulación
Después de que todos los pasajeros desembarcaron, World Dream navegó hacia Malasia. A la tripulación no se le permitió abandonar el barco en varios países, después de que un pasajero que había desembarcado dio positivo por COVID-19. El barco finalmente ancló cerca de la isla de Bintan, Indonesia. [178] La evacuación de 188 miembros de la tripulación de Indonesia del crucero fue realizada por un barco hospital naval de Indonesia y todos dieron negativo en las pruebas de COVID-19. [179] El 28 de febrero de 2020 fueron puestos en cuarentena durante 14 días en el islote deshabitado Sebaru Kecil, Thousand Islands , Yakarta. [180] [181]
El Diamond Princess había partido originalmente de Yokohama el 20 de enero de 2020 para un crucero de ida y vuelta. [bz] [182] [184] El 20 de febrero de 2020, la Organización Mundial de la Salud declaró que el barco representaba más de la mitad de las infecciones reportadas en todo el mundo fuera de China. [185]
Westerdam
Westerdam el 24 de noviembre de 2015
En febrero de 2020, al barco MS Westerdam de Holland America Line , que partió después de una escala en Hong Kong el 1 de febrero, no se le permitió hacer escala en Filipinas, Japón y Guam por preocupaciones relacionadas con infecciones por coronavirus. [186] [187] Después de recibir inicialmente la aprobación el 10 de febrero para permitir que los pasajeros desembarcaran en Tailandia, ya que el barco se dirigía al puerto de Laem Chabang cerca de Bangkok, se le negó el permiso para atracar al día siguiente. Sin embargo, el barco seguía manteniendo su rumbo a Bangkok y alrededor de las 10:30 am CET del 11 de febrero, Westerdam navegó alrededor del extremo sur de Vietnam. [188] [189] [190] Según Flip Knibbe, un pasajero holandés en el barco, a todos los pasajeros se les controló la temperatura por segunda vez. Hablando con NOS el 11 de febrero, Knibbe dijo " Dit schip is virusvrij ": "Este barco está libre de virus". A diferencia del Diamond Princess , los que estaban a bordo no estaban en cuarentena. Todo el mundo podía moverse libremente, las tiendas y los restaurantes estaban abiertos y el programa de entretenimiento continuaba. [190]
Después de que el Westerdam fuera rechazado en varios puntos de escala, el 13 de febrero se le permitió al barco atracar en Sihanoukville , Camboya. [191] En ese momento, solo se les hizo la prueba a los 20 pasajeros que informaron sentirse enfermos, y todos dieron negativo. [192] [193]
El 15 de febrero, Malasia informó que una ciudadana estadounidense de 83 años que desembarcó de Westerdam y voló a Malasia el 14 de febrero había dado positivo en la prueba del SARS-CoV-2. [194] [195] [196] En una segunda prueba, solicitada tanto por Holland America Line como por las autoridades camboyanas, la mujer volvió a dar positivo. [197] [ 192] [193] [195] [198] A pesar de estos hallazgos, el Primer Ministro camboyano Hun Sen visitó el barco, desaconsejó el uso de mascarillas y alentó a los pasajeros a recorrer la ciudad, lo que generó preocupaciones de que se estuviera añadiendo otro rayo a la red de contagio. [199] Posteriormente, a los pasajeros de Westerdam se les negó la entrada a Tailandia, Singapur, Malasia, Taiwán y otros países. [200]
El 22 de febrero, después de un tratamiento con medicamentos antivirales que se especulaba que tenían un efecto contra la COVID-19, la condición médica de la mujer mejoró y la prueba de detección del SARS-CoV-2 dio negativo. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos afirmaron inicialmente que la mujer nunca había sido infectada por el SARS-CoV-2, pero retiraron la afirmación, aclarando que los CDC "no tienen visibilidad sobre si la prueba inicial de la mujer fue algo más que positiva". [201] Debido a posibles políticas de fondo, no se sabe con certeza si estos resultados fueron un falso negativo, [202] o si la pasajera eliminó el virus de su sistema después de 72 horas de tratamiento intensivo. [203]
Los funcionarios de salud pública del condado de Placer , California, EE. UU., informaron que un residente de edad avanzada con problemas de salud subyacentes que había fallecido [ca] el 4 de marzo de 2020 había dado positivo por SARS-CoV-2 después de regresar de un crucero por la Riviera Mexicana [cb] en el Grand Princess entre el 11 y el 21 de febrero. [208] [209] [210]
Como resultado de los crecientes informes de antiguos pasajeros del Grand Princess que dieron positivo, Princess Cruises, el propietario y operador del Grand Princess , en colaboración con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), el gobierno de California y los funcionarios de salud pública en San Francisco, canceló una escala en el puerto de Ensenada , México, prevista para el 5 de marzo y ordenó al barco que regresara a San Francisco por preocupaciones sobre la posibilidad de un brote a bordo. [211] Algunos pasajeros [cc] fueron puestos en cuarentena en sus propios camarotes a bordo el 4 de marzo por orden de los CDC. [211] Además, de las 3533 personas a bordo del barco (2422 pasajeros y 1111 miembros de la tripulación), [212] 11 pasajeros y 10 miembros de la tripulación presentaban síntomas potenciales, y el gobierno de California ordenó al Grand Princess que permaneciera en alta mar mientras el 129.º Ala de Rescate de la Guardia Nacional de California transportaba por aire los kits de prueba en helicóptero al barco. [213] [214] [215]
El 6 de marzo, el vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, anunció que, de las 46 pruebas realizadas, 19 miembros de la tripulación y 2 pasajeros habían dado positivo, [29] y agregó que el barco sería llevado a un puerto no comercial, y que todos los que estaban a bordo serían examinados y puestos en cuarentena según fuera necesario, [29] mientras que el presidente Trump , ignorando el consejo de los expertos, quería que los que estaban a bordo del Grand Princess permanecieran en el barco para que no fueran contados como casos estadounidenses, que de lo contrario "se duplicarían debido a un barco que no fue culpa nuestra". [216]
El 9 de marzo, el barco atracó en el puerto de Oakland y los pasajeros comenzaron a desembarcar. [217] Más de 3.000 personas a bordo debían ser puestas en cuarentena, con los pasajeros en instalaciones en tierra y la tripulación a bordo. [218]
El 25 de marzo de 2020, el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) informó que, de los 1.103 pasajeros que eligieron hacerse la prueba, 103 dieron positivo, 699 dieron negativo y los resultados restantes estaban pendientes. [28]
Al 20 de abril de 2020, ni Princess Cruises, ni los CDC, ni el HHS parecían haber hecho públicos los resultados de las pruebas posteriores. [219] Además, algunos pasajeros se quejaron de tener que esperar semanas sin recibir los resultados de las pruebas, y a algunos pasajeros no se les ha hecho la prueba en absoluto a pesar de que mostraron síntomas al desembarcar, a pesar de la afirmación anterior del vicepresidente Pence de que todos los pasajeros serían sometidos a la prueba. [219] [220] [221]
La primera persona conocida en morir a causa del virus en California en ese momento, [205] así como los primeros casos en Alberta , [222] Hawái , [223] y Utah , [224] fueron todos antiguos pasajeros del Grand Princess .
Río Anuket
Río Anuket en marzo de 2018
Una turista taiwanesa-estadounidense, que había sido pasajera en un crucero por el río Nilo conocido como MS River Anuket [225] o Asara , [226] descubrió que era positiva para SARS-CoV-2 después de regresar a Taiwán. Los funcionarios de la Organización Mundial de la Salud informaron a las autoridades egipcias de la situación, y todos los miembros de la tripulación y 150 pasajeros a bordo del crucero fueron sometidos a pruebas de detección de SARS-CoV-2. [225] El 7 de marzo de 2020, las autoridades sanitarias anunciaron que 45 personas a bordo habían dado positivo a pesar de ser asintomáticas, [31] y que el barco había sido puesto en cuarentena en un muelle de Luxor . [225]
Costa Mágica
El 12 de marzo, se informó de que dos pasajeros a bordo del Costa Magica dieron positivo en la prueba de COVID-19 mientras estaban en cuarentena en Martinica . Al barco, que partió de Guadalupe con 3.300 personas a bordo, se le había prohibido la entrada en varios puertos marítimos, entre ellos Granada, Tobago , Barbados y Santa Lucía, debido a la presencia de más de 300 ciudadanos italianos a bordo. [227]
Todos los pasajeros fueron desembarcados y 930 miembros de la tripulación permanecieron a bordo. [36] Finalmente, el barco se detuvo a tres millas (4,8 km) de la costa de Miami y el 26 de marzo, la Guardia Costera de los EE. UU. informó de la evacuación de seis miembros enfermos de la tripulación del Costa Magica . [228] [229] [36]
El 13 de marzo de 2020, cinco pasajeros dieron positivo en la prueba del virus COVID-19 a bordo del MS Braemar . Como resultado, se le negó al barco la entrada a su destino, las Bahamas. Los pacientes infectados fueron descubiertos después de que un expasajero del crucero dio positivo en la provincia canadiense de Alberta . El pasajero infectado desembarcó del crucero en Kingston, Jamaica , pero se desconoce dónde contrajo la enfermedad. [230]
Sint Maarten también rechazó una solicitud del crucero para permitir que los pasajeros volaran de regreso. [231] Cuba finalmente permitió que el barco atracara y evacuó a todos los viajeros al Reino Unido el 17 de marzo. [232]
El 8 de marzo, una mujer italiana de 68 años fue puesta en cuarentena en el territorio estadounidense de Puerto Rico mientras se le hacían pruebas para detectar el virus. Había llegado allí a través del Costa Luminosa , que había partido de Fort Lauderdale , Florida, EE. UU. [235] El 13 de marzo, las pruebas de ella, su esposo y una tercera persona dieron positivo para el virus, los primeros casos confirmados en Puerto Rico . [236]
El 19 de marzo, el barco desembarcó a más de 350 pasajeros, procedentes únicamente de Estados Unidos y Canadá, en Marsella (Francia). Se utilizaron autobuses y luego un avión fletado para llevarlos de regreso a Atlanta (Georgia, EE. UU.) sin realizarles pruebas de COVID-19. Durante el vuelo, los resultados de los que se hicieron la prueba en Marsella fueron positivos, por lo que aquellos cuyos resultados fueron positivos se sentaron en asientos separados. En el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta , los pasajeros fueron recibidos por personas con trajes de materiales peligrosos para controlar sus temperaturas corporales, realizar una evaluación visual y preguntar si alguno tenía síntomas de COVID-19. Aquellos que no presentaban síntomas debían ir a la aduana y luego recoger su equipaje. Varios de los pasajeros dieron positivo para COVID-19 más tarde y algunos de ellos murieron. [237] El 23 de marzo hubo 36 casos confirmados de COVID-19 entre los que desembarcaron del barco. [238]
El 21 de marzo, las noticias locales en Puerto Rico informaron sobre la muerte de la mujer italiana en cuarentena. [239]
Explorador de plata
El Silver Explorer atracó en Castro, Chile , con 111 pasajeros y 120 tripulantes, después de que un hombre de 83 años enfermara y diera positivo al virus. [40] [240]
Sombra plateada
El barco Silver Shadow de Silversea Cruises no pudo desembarcar a sus 608 pasajeros y tripulantes en el puerto de Recife , en Brasil, ya que se sospechaba que un canadiense de 78 años a bordo tenía el virus. [241] Dos pasajeros fueron desembarcados posteriormente por razones médicas y uno de ellos dio positivo en la prueba del virus. [40] [242] Un hombre canadiense murió a causa de la enfermedad el 26 de marzo. Su esposa también dio positivo en la prueba del virus. [243] [53]
Felicidad noruega
El 18 de marzo de 2020, se informó que Norwegian Cruise Line había enviado una carta a los pasajeros que habían reservado un crucero [cd] en el Norwegian Bliss en la que se informaba de que "un niño de dos años que viajó a bordo del barco en el viaje del 1 de marzo de 2020 del Norwegian Bliss dio positivo en la prueba de COVID-19". [56] Aunque los pasajeros que recibieron esa carta manifestaron que querían reprogramar su viaje, Norwegian Cruise Line se negó a atender sus solicitudes. [56] Como resultado, algunas personas que decidieron no embarcarse en el crucero perdieron miles de dólares, mientras que otras que optaron por arriesgarse a infectarse uniéndose al crucero acabaron presentando síntomas de la enfermedad durante el crucero. [56]
Escapada noruega
El 19 de marzo de 2020, se informó que Norwegian Cruise Line había enviado una carta el 18 de marzo a los pasajeros del crucero Norwegian Breakaway que comenzó el 7 de marzo y terminó el 14 de marzo de que alguien que había estado en el mismo crucero había dado positivo por coronavirus. [244] Después de mostrar síntomas y ser colocada en la UCI del barco , la huésped fue llevada en ambulancia a un hospital en Ocho Ríos , Jamaica, durante una parada programada el 10 de marzo de 2020, y finalmente fue evacuada médicamente al Hospital Broward en Fort Lauderdale , Florida, EE. UU., el 13 de marzo, donde dio positivo el 15 de marzo. [244] [57] [245] [59] [58] Muchos otros pasajeros comenzaron a mostrar síntomas pero tuvieron dificultades para hacerse la prueba. [244] [57]
Los pasajeros se preguntaban por qué la compañía tardaba tanto en informar a los pasajeros sobre la prueba positiva inicial, ya que habían comenzado a enterarse del resultado a través de fuentes de noticias locales y redes sociales. [244] [245] Los pasajeros se quejaron de que, si se les hubiera informado antes de la prueba, podrían haber tomado precauciones para evitar propagar aún más el virus. [244] [246] También se informó de que el proceso de desembarque fue "sorprendentemente rutinario", y un ex pasajero afirmó que no hubo "ningún control de temperatura, ni exámenes, ni preguntas, nada", y que "simplemente se alejó del barco, se subió a un transbordador y se fue". [246]
El 24 de marzo de 2020, el Pittsburgh Post-Gazette informó que dos ex pasajeros del condado de Westmoreland habían dado positivo. [57] En ese momento, había 11 casos confirmados en el condado. [57]
El 9 de abril de 2020, el pasajero que fue trasladado en avión a Florida murió en aislamiento en el hospital, después de estar conectado a un respirador durante casi 30 días. [58]
El 5 de diciembre de 2021, al menos diez pasajeros y tripulantes dieron positivo en la prueba de COVID-19. El barco había partido de Nueva Orleans el 28 de noviembre y todos los pasajeros y tripulantes debían vacunarse contra la COVID-19. Algunos pasajeros informaron que no se les informó sobre las infecciones hasta después de que el barco regresó a puerto el 5 de diciembre. [171] Un día después, el 6 de diciembre, el número de infectados había aumentado a ocho pasajeros y nueve tripulantes, y el Norwegian Breakaway partió de Nueva Orleans con un nuevo grupo de pasajeros. [247]
Solsticio de celebridades
El Ministerio de Salud de Nueva Zelanda anunció el 20 de marzo de 2020 que un hombre de Auckland de unos 60 años que estaba en el Celebrity Solstice había dado positivo por el virus. [60] Había subido a bordo del barco en Auckland el 10 de marzo y desembarcado en Port Chalmers , un suburbio de Dunedin , el 15 de marzo. [60] Todos los neozelandeses a bordo que regresaron a Nueva Zelanda fueron considerados contactos cercanos y puestos en aislamiento. [60]
El 23 de marzo de 2020, el Departamento de Salud de Tasmania informó de un caso positivo que desembarcó en Sídney el 20 de marzo. [61] El 26 de marzo, un hombre de Perth de unos 70 años que era pasajero del Celebrity Solstice murió a causa de la enfermedad en el Joondalup Health Campus . [62] El Ministerio de Salud de Nueva Gales del Sur había informado de 11 casos del barco hasta el 2 de abril y de 17 casos del barco hasta el 9 de abril. [81] [63]
El barco partió de Australia durante el fin de semana del 4 de abril de 2020 con su tripulación, al igual que otros cuatro barcos. [248]
Princesa rubí
El Ruby Princess atracó en Ketchikan, Alaska, durante un crucero de 7 días por Alaska en agosto de 2019
Desde el 15 de marzo de 2020, Australia prohibió la llegada de cruceros desde puertos extranjeros. Sin embargo, se concedieron exenciones para permitir que cuatro barcos, que ya estaban en ruta hacia Australia, atracaran y desembarcaran a sus pasajeros. El 19 de marzo de 2020, el Ruby Princess , que fue uno de los cuatro barcos a los que se les concedió la exención, atracó en la Terminal de Pasajeros de Ultramar en Sídney, después de un crucero a Nueva Zelanda. El crucero se vio obligado a regresar a Sídney antes de tiempo después de que algunos pasajeros informaran de problemas respiratorios, pero al desembarcar no se les dijo a los pasajeros que alguien a bordo había presentado algún síntoma durante el viaje. [249] El 20 de marzo, se anunció que tres pasajeros y un miembro de la tripulación del Ruby Princess habían dado positivo por el virus. [250] El barco había atracado en el puerto de Sídney y los pasajeros habían desembarcado antes de que los resultados fueran positivos. [251] El barco había regresado a Sídney con 1.100 miembros de la tripulación y 2.700 pasajeros, y 13 personas que estaban enfermas fueron sometidas a pruebas del virus. [252]
El 24 de marzo, una persona que viajaba como pasajera en el crucero del 8 al 19 de marzo a bordo del Ruby Princess murió tras ser diagnosticada con coronavirus. [253] Hasta el 30 de marzo, al menos 440 pasajeros (211 en Nueva Gales del Sur, 71 en Australia del Sur, 70 en Queensland, 43 en Australia Occidental, 22 en el Territorio de la Capital Australiana, 18 en Victoria, tres en Tasmania y dos en el Territorio del Norte) habían dado positivo en la prueba del virus. [254] Hasta el 31 de marzo de 2020, cinco de ellos habían muerto, uno en el Territorio de la Capital Australiana, dos en Tasmania, uno en Nueva Gales del Sur y uno en Queensland. [255] Hasta el 2 de abril, el número de casos en Nueva Gales del Sur había aumentado a 337 pasajeros y 3 miembros de la tripulación, por lo que el total de casos de pasajeros en Australia había aumentado a al menos 576 casos. [256] Hasta el 4 de abril, el total de casos aumentó a 662 y 7 pasajeros han muerto. [68] Se trata de una novena parte del total nacional de 5.548 casos confirmados de COVID-19, un aumento respecto de una décima parte, cinco días antes. [257] Esto no incluye a unos 900 pasajeros que salieron de Australia sin hacerse la prueba. [70] Se informó de la muerte de otros tres pasajeros del barco en Nueva Gales del Sur [258] y de un cuarto en Queensland [259] el 5 de abril. [260] Se informó de la muerte de un hombre en Australia Occidental el 6 de abril. [261] Se anunció una muerte adicional en Tasmania el 7 de abril, [262] lo que elevó el total de muertes a 13. [260] [261] [262] Se habían notificado 11 casos de transmisión secundaria de personas infectadas en el barco, que no habían provocado ninguna muerte. [258] Para el 13 de abril, el número de muertes entre los aproximadamente 1.700 australianos que habían sido pasajeros del barco había llegado a 18. [70] El número de muertos llegó a 22 el 13 de mayo de 2020, incluidas dos muertes en los Estados Unidos. [263] [264] Según una investigación realizada por Bret Walker SC para el gobierno de Nueva Gales del Sur, el número final de muertos fue de al menos 28, incluidos ocho de los Estados Unidos. [71] [265]
El 6 de abril se permitió que el barco atracara en Port Kembla después de haber estado en el mar fuera de Sydney desde el 20 de marzo. Al 8 de abril, la tripulación del barco, de aproximadamente 1000 personas, permanecía a bordo, y 200 presentaban síntomas similares a los de la gripe; 18 habían dado positivo en la prueba de COVID-19. El 11 de abril, NSW Health anunció que de los 88 miembros de la tripulación que se sometieron a la prueba, 44 de ellos, o el 50 por ciento, dieron positivo en la prueba de COVID-19. [267] 542 miembros de la tripulación fueron sacados del barco para su repatriación entre el 21 y el 23 de abril. [268] [269] 190 miembros de la tripulación dieron positivo en la prueba del virus. [69] El barco partió de Port Kembla el 23 de abril. [269] La policía de Nueva Gales del Sur inició una investigación criminal para determinar por qué se había permitido que el barco atracara y que los pasajeros desembarcaran sin cuarentena. [270] Los investigadores del Grupo de Trabajo Bast se incautaron de la caja negra del registrador de datos de viaje del buque (similar a una grabadora de vuelo ). [271]
MSC Bellissima
El 21 de marzo de 2020, funcionarios del estado indio de Telangana informaron que un miembro de la tripulación de 33 años del MSC Bellissima había dado positivo por el virus. [73] También se informó que el miembro de la tripulación había estado en Dubái y se encontraba estable en el momento del informe. [73]
El 24 de marzo de 2020, se informó que tres azorianos que habían sido pasajeros del MSC Bellissima durante su crucero a Dubái del 7 de marzo de 2020 al 14 de marzo habían dado positivo. [ce] [74]
El 2 de abril de 2020, un miembro de la tripulación del MSC Bellissima , de 22 años , que se había puesto en cuarentena en su casa en Trappeto , Sicilia, después de regresar de Dubái, anunció que había dado positivo ese día. [75]
El 10 de abril de 2020, una bailarina de Klagenfurt , Austria, que actuó en espectáculos del Cirque du Soleil a bordo del MSC Bellissima , dio positivo por el virus mientras aún estaba a bordo del barco. [272] [76] La miembro de la tripulación fue examinada un día antes de que estuviera programado que partiera a casa, y el resultado fue una sorpresa ya que había sido asintomática. [76] A partir del 4 de mayo de 2020, ha estado atrapada a bordo del MSC Bellissima durante 50 días. [272]
Ovación de los mares
Ovación de los mares en 2016
Nota: [af]
En marzo de 2020, se ordenó a miles de pasajeros que se autoaislaran después de desembarcar del Ovation of the Seas en Sídney el 18 de marzo debido a los temores de COVID-19 . [273] NSW Health informó el primer caso positivo asociado con Ovation of the Seas el 21 de marzo de 2020. [274] Posteriormente, 79 pasajeros dieron positivo en la prueba del virus. Al 1 de abril, el barco se encontraba frente a la costa de Nueva Gales del Sur . La Federación Internacional de Trabajadores del Transporte había pedido al gobierno australiano que permitiera que los miembros de la tripulación desembarcaran para que pudieran volar a sus países de residencia. [78]
El 2 de abril, un hombre de 75 años murió en el Hospital de Wollongong . [79] El barco partió de Australia el 4 de abril de 2020 con su tripulación. [248]
Viajero de los mares
Nota: [ag]
Los pasajeros desembarcaron del Voyager of the Seas en Sídney el 18 de marzo. [275] NSW Health informó los primeros casos positivos asociados con el Voyager of the Seas el 21 de marzo de 2020. [274]
Un hombre de Toowoomba , Queensland, se infectó en el barco y fue enviado a la unidad de cuidados intensivos de un hospital de Toowoomba después de desembarcar, pero murió. [276] El 2 de abril, 34 pasajeros y 5 miembros de la tripulación habían dado positivo al virus solo en Nueva Gales del Sur. [81]
El barco partió de Australia el 4 de abril de 2020 con su tripulación. [248]
El 23 de abril, un hombre Kāpiti de 79 años llamado Bob James murió a causa de la enfermedad, mientras que su esposa se contagió y enfermó. [277]
Costa Victoria
El Costa Victoria partió de Dubái el 7 de marzo de 2020. Una ciudadana argentina dio positivo y desembarcó en Creta . 726 pasajeros fueron puestos en cuarentena y lograron salir solo después de que el barco atracara en Civitavecchia , cerca de Roma, Italia, el 25 de marzo. [85] [278] [279]
Artania
Artania en 2011
El 26 de marzo de 2020 se anunció que siete pasajeros del MV Artania , amarrado frente a la costa de Australia Occidental , habían dado positivo por coronavirus. [280] El barco atracó en Fremantle, en Australia Occidental, el 27 de marzo. La mayoría de los 850 pasajeros volaron a casa desde Perth a Alemania entre el 28 y el 29 de marzo. 41 pasajeros y tripulantes dieron positivo a COVID-19 y están siendo tratados en hospitales de Perth. [281] [92] El 1 de abril, el barco tenía 450 tripulantes y alrededor de una docena de pasajeros a bordo. El Gobierno australiano ordenó al Artania que abandonara el puerto, pero el barco exigió quedarse otros 14 días, presumiblemente para que pudieran recibir tratamiento si se desarrollaban síntomas de COVID-19. [282] Según el Fiscal General de Australia , Christian Porter , "todavía hay 12 pasajeros a bordo, algunos de los cuales están muy mal. Y su nivel de enfermedad o fragilidad es tal que no pueden subir a un avión". [283]
Artania partió de Fremantle el 18 de abril. [284] La línea de cruceros declaró que viajaba de regreso a Alemania con ocho pasajeros a bordo. [7] Primero estaba programado para detenerse en Bali , Indonesia, el 23 de abril de 2020, y Manila , Filipinas, el 28 de abril de 2020, para dejar a algunos miembros de la tripulación en casa antes de dirigirse a Bremerhaven , Alemania, con una tripulación mínima de 75 miembros de la tripulación, y llegar alrededor del 31 de mayo de 2020. [7] [285]
El 23 de abril, un alemán de unos 70 años, que era un ex pasajero del Artania , murió en Perth en el Hospital Sir Charles Gairdner , lo que marca la cuarta muerte relacionada con el Artania . [95] [286]
El 24 de abril de 2020, 57 [cf] tripulantes indonesios desembarcaron en el puerto de Tanjung Priok , en el norte de Yakarta , y fueron llevados al hospital de campaña de emergencia instalado en la Villa de Atletas de Kemayoran para que se les hiciera la prueba del virus y se los monitoreara durante 14 días. [cg] [97] [287] [94] Más tarde ese día, Yudo Margono , comandante del Comando de Defensa Regional Conjunto I de Indonesia [id] , anunció que 8 de los miembros de la tripulación habían dado positivo, mientras que los otros 49 miembros dieron negativo. [94]
Es probable que 8 pasajeros y 346 [ch] miembros de la tripulación todavía estuvieran a bordo cuando Artania salió de aguas indonesias. [7] [94] Llegó a la bahía de Manila alrededor del 30 de abril, donde 236 miembros de la tripulación desembarcaron antes de que el barco abandonara la bahía más tarde el 1 de mayo. [ci] [288] [290] [9]
El Artania llegó a su puerto base de Bremerhaven con sus últimos ocho pasajeros el 8 de junio de 2020. [10] [11]
Antes de que se informara de los primeros casos positivos, las prácticas a bordo del Celebrity Apex no reflejaban la gravedad de la progresión de la pandemia en ese momento. [291] Por ejemplo, se celebró una gran fiesta el 21 de marzo de 2020, a pesar de que todo el país de Francia había estado en cuarentena desde el 17 de marzo de 2020, cuatro días antes. [291] [292] Sin embargo, una vez que los primeros siete miembros de la tripulación dieron positivo, toda la tripulación fue puesta en aislamiento y se le prohibió abandonar el barco. [99]
Al día siguiente, el 27 de marzo de 2020, el barco fue entregado virtualmente a Celebrity Cruises en lo que se creyó que era la primera entrega virtual de un crucero, necesaria debido a la pandemia y las restricciones de viaje que estaban vigentes. [293] [294] Esa noche, se informó que 29 personas habían dado positivo por el virus y una persona había sido llevada a un hospital con problemas respiratorios. [100]
Para el 31 de marzo de 2020, 157 personas habían dado positivo y 2 habían sido hospitalizadas; [295] para la semana siguiente, el 7 de abril de 2020, 217 personas habían dado positivo, con 4 hospitalizadas y 2 en cuidados intensivos ; [296] [297] y para la semana siguiente, el 15 de abril de 2020, 224 personas habían dado positivo, de 1.444 personas examinadas. [aq] [299]
Debido a la forma en que Celebrity Cruises trató a la tripulación del Celebrity Apex durante la pandemia, un miembro de la tripulación del Celebrity Apex , que dio positivo por el virus el 30 de marzo de 2020, presentó una demanda colectiva contra la línea de cruceros el 14 de abril de 2020 "en nombre de todos... los miembros de la tripulación en situaciones similares que trabajan a bordo de los barcos [de Celebrity Cruises]". [300] [301] [298] La demanda alegó que Celebrity Cruises no proporcionó el equipo de protección personal (EPP) adecuado, permitió que los contratistas independientes entraran y salieran libremente del barco, no realizó pruebas a las personas que abordaron el barco para detectar síntomas de coronavirus, no implementó medidas de bloqueo apropiadas y no brindó "atención médica rápida, adecuada y adecuada" a sus empleados, entre otras afirmaciones. [298]
Costa Favolosa
El Costa Favolosa partió de Guadalupe. Seis de los ocupantes del barco que desembarcaron dieron positivo en la prueba de COVID-19. [36] El 26 de marzo, cuando el barco se detuvo a tres millas de la costa de Miami, la Guardia Costera de los Estados Unidos informó de la evacuación de siete tripulantes enfermos, de los 1.009 que permanecieron a bordo. [228] [229] [36] El 8 de abril de 2020, un tripulante indio murió a causa de la enfermedad después de ser hospitalizado en un hospital de Miami el 29 de marzo. [105]
MSC Splendida
El 23 de marzo de 2020, alrededor de las 14:00 CET , una tripulante tailandesa que trabajaba a bordo del MSC Splendida como asistente de buffet fue evacuada médicamente a través de un bote salvavidas después de que presentara síntomas compatibles con la enfermedad del coronavirus y tuviera dificultad para respirar. [cj] [107] En ese momento, el barco estaba cerca de la isla de Cerdeña y se dirigía a Marsella [ck] para desembarcar a todos sus pasajeros. [107] [cl]
El 24 de marzo de 2020, MSC Cruceros informó a la tripulación que el tripulante enfermo había dado negativo en la prueba. [107] Sin embargo, dos días después, el 26 de marzo, se informó que el tripulante enfermo había sido sometido a otra prueba y que esta vez había dado positivo. [107] Como resultado, 16 tripulantes fueron puestos en cuarentena. [107] Posteriormente, el barco atracó en Génova para que algunos de sus tripulantes pudieran desembarcar. [303]
Para el 1 de abril de 2020, 26 miembros de la tripulación habían sido puestos en cuarentena y 3 de ellos presentaban fiebre alta. [107]
Princesa del sol
El 13 de febrero de 2020, no se permitió que el barco Sun Princess de Princess Cruises atracara en un puerto de Madagascar, ya que había visitado Tailandia menos de 14 días antes. El barco atracó en la isla francesa de Reunión el 1 de marzo, pero una multitud de unas 30 personas se encontró con los pasajeros, quienes insistieron en que se les hiciera la prueba y trataron de impedirles que abandonaran la zona del puerto. Se arrojaron objetos a los pasajeros y la policía lanzó gases lacrimógenos. Princess Cruises dijo que no había evidencia de SARS-CoV-2 en el barco. [209]
El crucero MS Zaandam de Holland America quedó varado frente a las costas de Chile después de que se le negara la entrada a los puertos desde el 14 de marzo. De las 1.829 personas (1.243 pasajeros, 586 tripulantes) a bordo, 13 pasajeros y 29 tripulantes enfermaron con "síntomas similares a los de la gripe". [109] El barco zarpó hacia Port Everglades, Florida , EE. UU., con la esperanza de atracar el 30 de marzo con 77 personas enfermas a bordo al 24 de marzo. [304] Cuatro pasajeros murieron mientras esperaban el permiso para transitar por el Canal de Panamá , mientras que el número de enfermos a bordo ascendió a 148. [305] Dos pasajeros dieron positivo por COVID-19. [306] Inicialmente, se le negó al barco el tránsito por el Canal de Panamá debido a la cantidad de personas enfermas a bordo, pero el 28 de marzo de 2020, tanto el Zaandam como el barco que lo acompañaba, el Rotterdam, fueron autorizados por el Departamento de Salud de Panamá para transitar por el Canal de Panamá hacia su destino en Florida. [307] Los pasajeros asintomáticos y algunos miembros del personal médico fueron trasladados de Zaandam a Rotterdam mientras ambos estaban anclados a trece kilómetros (8 millas) de la costa el 28 de marzo. 53 invitados y 85 miembros de la tripulación a bordo de Zaandam informaron síntomas similares a los de la gripe. [308] Para el 31 de marzo de 2020, el número de personas reportadas como "enfermas" había aumentado a 193. [309]
El Rotterdam siguió al Zaandam en su camino hacia Florida. Un número no especificado de pasajeros del Zaandam fueron transferidos al segundo barco el 28 de marzo de 2020. [310] [311] En ese momento, la tripulación del Zaandam incluía cuatro médicos y cuatro enfermeras, mientras que el Rotterdam tenía dos médicos y cuatro enfermeras. [312]
Al 30 de marzo de 2020, Holland America no había recibido permiso para atracar ninguno de los dos barcos en Port Everglades en Fort Lauderdale como estaba previsto. Según un informe de Associated Press , el alcalde de la ciudad, Dean Trantalis, "dijo que no quería que el barco atracara cerca de su ciudad, al menos sin tomar precauciones exhaustivas". [313] [314] El gobernador de Florida también dudó en aceptar a Zaandam en Fort Lauderdale porque el estado ya tenía mucho con lo que lidiar durante la pandemia; al 31 de marzo de 2020, aún no se había tomado una decisión. El presidente de Holland America hizo un llamamiento público a la aceptación del barco y expresó su preocupación por el hecho de que varios puertos de varios países se habían mostrado reacios a proporcionar provisiones y suministros médicos. [315]
El presidente Donald Trump dijo el 1 de abril de 2020 que "tenemos que ayudar a la gente" [en los barcos] y que se estaban llevando a cabo conversaciones sobre la posibilidad de que Canadá y el Reino Unido "organizaran vuelos para recuperar a sus ciudadanos del barco". Los informes de prensa del 2 de abril indicaron que se permitiría a los barcos atracar en Port Everglades esa tarde. La línea de cruceros estaba haciendo arreglos para que los pasajeros que estuvieran en condiciones de viajar a sus países de origen salieran en aviones alquilados, directamente del barco al autobús y luego al avión. [316] De los 442 pasajeros del Zaandam y los 808 pasajeros del Rotterdam, hay 107 pasajeros y 143 tripulantes de los 1.186 tripulantes que tenían síntomas similares a los de la gripe; los que tenían síntomas leves fueron puestos en cuarentena en camarotes y serán liberados más tarde. Toda la tripulación, sin importar su condición, debe permanecer a bordo. [317]
Un informe del 4 de abril afirmó que "14 personas gravemente enfermas" fueron trasladadas a hospitales de la zona, mientras que a los demás se les permitió desembarcar cuando hubo vuelos disponibles a sus destinos. [318]
Horizonte
Horizonte en 2013
Un miembro anónimo de la tripulación del Horizon informó el 28 de marzo de 2020 que un miembro de la tripulación había dado positivo el 26 de marzo de 2020. [111] Con alrededor de 250 miembros de la tripulación y contratistas a bordo, el barco había atracado en Port Rashid en Dubai el 15 de marzo de 2020, y la tripulación ha estado aislada y en cuarentena desde entonces. [111]
El 20 de marzo de 2020, otro miembro de la tripulación informó que, de los 20 miembros de la tripulación examinados, 11 dieron positivo. [111] Otro miembro de la tripulación informó el 4 de abril de 2020 que, a partir del 2 de abril de 2020, todos los miembros de la tripulación se estaban sometiendo a pruebas y, el 4 de abril de 2020, se les entregaron los resultados a los miembros de la tripulación individualmente. [111] Casi la mitad o más de la mitad de la tripulación había dado positivo. [111]
Oasis de los mares
El 29 de marzo de 2020, el Miami Herald informó que 14 miembros de la tripulación del Oasis of the Seas habían dado positivo por coronavirus. En ese momento, el buque había estado anclado cerca del puerto de Miami desde mediados de marzo. Los pasajeros habían desembarcado para tomar vuelos a sus países de origen, pero el barco permaneció en la zona. [319] Al 10 de abril de 2020, siete miembros de la tripulación habían sido trasladados a hospitales cercanos en una semana. [320] Un miembro de la tripulación, un camarero filipino, murió de COVID-19 el 18 de abril. [114] [115] Otro miembro de la tripulación, un camarero indonesio de 41 años, murió de la enfermedad en un hospital de Fort Lauderdale el 20 de abril. [115] [116] Un tercer miembro de la tripulación, un empleado de larga data que trabajaba en la sala del incinerador, murió en un hospital del condado de Broward durante la mañana del 3 de mayo. [117]
Libertad de los mares
Los funcionarios del puerto de Galveston confirmaron el 30 de marzo de 2020 que dos miembros de la tripulación del Liberty of the Seas habían dado positivo por coronavirus. [118] Uno era asintomático y permaneció en cuarentena a bordo del barco, mientras que el otro, que mostró síntomas visibles, desembarcó y fue hospitalizado en Galveston, Texas . [321] El barco salió del puerto el mismo día y regresó a puerto el 15 de abril de 2020 después de pasar aproximadamente dos semanas frente a la costa de Texas. [118] [322]
Princesa coral
Los informes de noticias de principios de abril de 2020 indicaron que el Coral Princess , con 1.020 pasajeros y 878 tripulantes, algunos de los cuales presentaban síntomas similares a los de la gripe, esperaba que se le permitiera atracar en Port Everglades en Fort Lauderdale para permitir el desembarque de los pasajeros. Una noticia del 2 de abril de 2020 afirmó que "los pasajeros han sido confinados en sus habitaciones... cuando la compañía notó un número más alto de lo normal de casos similares a los de la gripe a bordo". Los informes especificaron entonces que "de 13 pasajeros y tripulantes a los que se les realizó la prueba de COVID-19 a bordo del Coral Princess, 12 dieron positivo". Los funcionarios del condado de Broward, Florida , dijeron que aún no se había establecido un plan para manejar la situación. [323] [324]
El Coral Princess fue desviado y finalmente atracó en el puerto de Miami la tarde del 4 de abril con sus más de 1.000 pasajeros y 878 tripulantes. Un informe de la CNN esa noche indicó que dos pasajeros habían muerto y algunos otros estaban enfermos, incluidos los 12 que habían dado positivo en la prueba de COVID-19. Los que no estaban enfermos debían desembarcar cuando hubiera vuelos disponibles a sus destinos; se esperaba que esto tomara algunos días. [325] Un informe de noticias posterior esa noche afirmó que estaba previsto que cuatro pasajeros fueran trasladados a hospitales de Florida y agregó que a 67 personas no se les permitiría desembarcar. [326]
El 6 de abril se anunció la muerte de un tercer pasajero. [327] Para esa tarde, 684 pasajeros habían desembarcado, aquellos que necesitaban atención médica habían sido sacados del barco y 274 todavía estaban en el Coral Princess . Se habían realizado vuelos chárter a Canadá, California, Australia y el Reino Unido; se esperaba que otros partieran de Florida al día siguiente. [328]
El buque partió del puerto de Miami el 10 de abril de 2020 con su tripulación y 13 pasajeros internacionales que no pudieron regresar a sus países de origen debido a las restricciones de viaje. No se reveló ningún destino, pero al parecer el barco permanecería inicialmente en el mar durante un período de cuarentena. [329]
En octubre de 2022, el barco volvió a infectarse con COVID-19, esta vez frente a las costas de Australia Occidental . Un portavoz de la empresa dijo que el personal y la tripulación habían dado positivo mientras navegaban desde Broome, Australia Occidental, hacia la parte suroeste del estado. [330]
Maravilla de Disney
Disney Wonder en 2014
El Disney Wonder llegó al puerto de San Diego el 19 de marzo de 2020, donde desembarcaron 1.980 pasajeros; no hubo informes de que alguno tuviera síntomas similares a los de la gripe. Para el 5 de abril, 38 miembros de la tripulación habían dado positivo, según un informe de Cruise Law News, basado en conversaciones con personas anónimas en el barco. Disney Cruise Line , sin embargo, dijo a otros medios de comunicación que ninguno de los miembros de la tripulación había dado positivo. [121]
Un pasajero que desembarcó en San Diego el 20 de marzo informó que no se habían realizado actividades de control de salud, como hacer preguntas relacionadas con la salud o tomar la temperatura, al desembarcar, y que el único control de salud que se había realizado había sido durante el proceso de facturación dos semanas antes. [121]
A mediados de mayo, la tripulación fue sometida a otra prueba del virus y alrededor de 200 miembros de la tripulación dieron positivo. [122]
Greg Mortimer
El 7 de abril de 2020, el Greg Mortimer , que transportaba a 114 pasajeros, quedó varado en Uruguay durante una semana y pidió ayuda después de que las personas presentaran síntomas como fiebre, lo que llevó a las autoridades a prohibirles desembarcar. [331] Después de que los equipos médicos uruguayos abordaran el crucero para realizar pruebas a los pasajeros, el personal y la tripulación el 1 de abril, 81 personas dieron positivo en la prueba de COVID-19 , y seis personas fueron evacuadas y trasladadas a hospitales tras enfermarse de COVID-19 . [332]
Un informe de prensa del 8 de abril indicó que el barco aún no había recibido permiso para atracar, aunque las autoridades uruguayas estaban organizando un vuelo de evacuación a Australia y Nueva Zelanda. Para ese momento, 128 personas a bordo del barco habían dado positivo en las pruebas de COVID-19. Seis de ellas habían sido trasladadas a un hospital de Montevideo . A los pasajeros de Europa y América que dieran positivo en las pruebas no se les permitiría viajar a sus países de origen hasta que sus pruebas posteriores indicaran resultados negativos. [333]
Greg Mortimer finalmente pudo atracar en Montevideo el 10 de abril de 2020. [125] Un total de 112 pasajeros (96 australianos y 16 neozelandeses) fueron transportados a través de un corredor humanitario de ambulancias y autobuses al Aeropuerto Internacional Carrasco de Montevideo , donde abordaron un vuelo alquilado Hi Fly Airbus A340 -300 a Australia. [cm] [336] [ fuente no primaria necesaria ] [337] > [334] [335] El avión aterrizó en Melbourne temprano el 12 de abril, y todos los pasajeros posteriormente ingresaron en una cuarentena de 14 días en un hotel. [337]
Dos australianos permanecieron en Uruguay mientras permanecían en cuidados intensivos en un hospital. [125] Pasajeros de otras nacionalidades también permanecieron a bordo del barco en espera de negociaciones con sus países de origen. [125]
Orgullo de América
El 8 de abril de 2020, el Departamento de Transporte de Hawái informó que seis miembros de la tripulación del MS Pride of America habían dado positivo por coronavirus. [126] Dos de los miembros de la tripulación fueron trasladados a un hospital para recibir tratamiento, mientras que los otros pacientes fueron aislados a bordo del barco. [126] Más tarde se anunció otro caso positivo, lo que elevó el número total de casos a siete. [127]
Tras la suspensión de las operaciones de cruceros para mitigar el efecto de la pandemia, Pride of America no ha transportado pasajeros desde el 14 de marzo de 2020, y actualmente se encuentra atracado en el puerto de Honolulu , su base de operaciones, con una dotación de aproximadamente 500 miembros de tripulación. [126] Está previsto que viaje al continente para entrar en dique seco con unos 200 miembros de la tripulación, mientras que los otros 300 miembros de la tripulación se dirigirán directamente a sus estados de origen. [127]
Celebridad Flora
El Comité de Operaciones de Emergencia Provincial de las Islas Galápagos de Ecuador informó el 14 de abril de 2020 que 69 miembros de la tripulación del Celebrity Flora fueron examinados y 48 de las pruebas arrojaron resultados positivos para el coronavirus. [136] [ Se necesita una fuente no primaria ] Los miembros de la tripulación que dieron positivo permanecieron aislados a bordo del barco, ubicado en la isla Baltra . [136] Los nuevos casos aumentaron el recuento total de casos de las islas a 72. [136]
Monarca
El 14 de marzo, Panamá repatrió a 1.504 turistas colombianos del crucero MS Monarch . Como el puerto de Cartagena, Colombia , estaba cerrado, la gente tuvo que volar desde Colón, Panamá . Unas 300 personas todavía estaban esperando para comprar sus boletos. [338]
El 17 de abril de 2020, un miembro de la tripulación hondureña murió a causa del virus en un hospital de la ciudad de Panamá . [142] Había sido evacuado médicamente después de tener problemas para respirar y dio positivo en el hospital. [142]
Costa Atlántica
Costa Atlántica en 2009
El 20 de abril de 2020, se informó de un caso positivo a bordo del Costa Atlantica , [cn] mientras estaba atracado en la fábrica Koyagi del Astillero Mitsubishi Heavy Industries Nagasaki [ja] en Nagasaki , donde estuvo en reparaciones del 20 de febrero al 25 de marzo de 2020. [co] [143] Un médico había recogido muestras de cuatro casos sospechosos y realizado pruebas de PCR , con tres resultados negativos y uno positivo. [143] El caso positivo tuvo fiebre desde el 14 de abril de 2020. [143] Aproximadamente otros 20 miembros de la tripulación comenzaron a desarrollar fiebre en la semana anterior a que se informara el primer caso. [341]
En el momento en que se informó del primer caso positivo, el Costa Atlantica contaba con 623 miembros de tripulación y ningún pasajero. [143] Había 56 miembros de tripulación que habían tenido un contacto intenso con el caso positivo. [143] Todos ellos fueron puestos en cuarentena y se planificaron pruebas de PCR para todos ellos. [341] [143] La prefectura consideró solicitar asistencia a las Fuerzas de Autodefensa para ayudar a gestionar la situación. [341]
El 22 de abril de 2020, los funcionarios de la prefectura anunciaron que, de las 56 pruebas adicionales realizadas, 33 miembros de la tripulación más habían dado positivo, lo que elevó el número total de casos positivos a 34. [342] Las otras 23 pruebas dieron negativo. [342] El 23 de abril, se anunció que 48 pruebas en total dieron positivo, y 14 de los casos positivos eran cocineros o personas que servían comida. [343] El 24 de abril, los funcionarios declararon que 91 personas habían dado positivo y que un paciente estaba hospitalizado. [145] Los funcionarios también señalaron que, aunque el Costa Atlantica había sido puesto en cuarentena a su llegada a Japón y se había ordenado a su tripulación que no abandonara el muelle a menos que necesitara visitar un hospital, algunos miembros de la tripulación se habían ido sin informar a los funcionarios. [145]
El 25 de abril, la Televisión de Nagasaki anunció que se habían descubierto 57 nuevos casos, lo que elevó el número total de casos positivos a 148. [144] Al 4 de mayo, el número había aumentado a 149. Los miembros de la tripulación que dieron negativo en la prueba comenzaron a volar a casa desde Japón el 4 de mayo. [344] El 31 de mayo, después de que toda la tripulación restante diera negativo en la prueba del virus, el crucero partió de Nagasaki hacia Manila. [345]
MSC Vista Mar
El 30 de abril de 2020, A Tribuna [pt] informó que la Agencia Brasileña de Regulación Sanitaria confirmó la notificación de que 10 miembros de la tripulación a bordo del MSC Seaview habían dado positivo al virus. [149] El barco entró en cuarentena en el puerto de Santos el mismo día, poco después de la notificación. [149]
El 5 de mayo de 2020, la Empresa Brasil de Comunicação informó que en ese momento había 80 casos confirmados del virus, con otros 30 casos sospechosos, entre los 615 miembros de la tripulación a bordo. [147] Más tarde ese día, el número de casos confirmados aumentó a 86. [148]
Mi barco 3
El 1 de mayo de 2020, TUI Cruises confirmó que un miembro de la tripulación a bordo de su barco Mein Schiff 3 había dado positivo por el virus. [cp] [152] En ese momento, el barco se encontraba en Cuxhaven , Alemania, con 2899 miembros de tripulación a bordo, un número normalmente muy inusual para un crucero, pero que fue el resultado de la decisión de la compañía de transferir a miembros de la tripulación de otros barcos, incluidos Mein Schiff 4 y Mein Schiff 6 , a este barco. [152] [346] [347] Los miembros de la tripulación a bordo de Mein Schiff 3 se han quejado enérgicamente de la mala gestión y la falta de conocimiento general de los que están más arriba, y de la dificultad de intentar aislarse en un barco tan abarrotado. [346] También se ha señalado que la declaración de TUI Cruises contenía inexactitudes fácticas. [152]
Para el 3 de mayo de 2020, toda la tripulación del Mein Schiff 3 había sido examinada, con 8 pruebas que dieron positivo y aproximadamente un tercio de las pruebas aún en proceso. [153] El resto de las pruebas se procesaron para el 6 de mayo de 2020, momento en el que se habían encontrado 9 casos positivos. [154]
MSC Preciosa
El 1 de mayo de 2020, CrewCenter informó que dos miembros de la tripulación a bordo del MSC Preziosa habían dado positivo por el virus. [156] El primer resultado positivo se anunció a la tripulación el 30 de abril de 2020 y el segundo el 1 de mayo. [156] Los resultados positivos fueron una sorpresa para muchos de los tripulantes, ya que nadie había subido a bordo del barco desde el 23 de marzo, más de un mes antes, y todos los miembros de la tripulación se habían estado aislando en camarotes de invitados desde el 11 de abril, casi tres semanas antes. [156]
Navegante de los siete mares
El 21 de mayo de 2020, se informó que una tripulante femenina a bordo del Seven Seas Navigator había dado positivo por el virus, y que un segundo tripulante también mostraba síntomas del virus. [157] [348] Posteriormente, el barco había solicitado la entrada al Puerto de Barcelona , y el Ministerio de Salud les concedió una excepción para hacerlo. [157] Después de atracar, a ambos tripulantes enfermos se les realizaron pruebas serológicas , y ambos dieron positivo. [157] [349] [cq] Ambos tripulantes han sido aislados, y el resto de los aproximadamente 450 tripulantes del barco han sido puestos en cuarentena. [157] [350]
Aventura de los mares
El 22 de mayo de 2020, Loop Jamaica informó que 5 miembros de la tripulación del Adventure of the Seas recientemente repatriados a Jamaica habían dado positivo por el virus. [351] El barco había atracado en Falmouth , Jamaica, el 19 de mayo de 2020 después de estar a la deriva en aguas del Caribe esperando autorización para atracar porque Jamaica había cerrado sus fronteras. [162] [352] [159] A bordo había 1044 miembros de la tripulación jamaicanos, todos ellos para ser repatriados y sometidos a pruebas de detección del virus, y más de 300 miembros de la tripulación que eran ciudadanos extranjeros, a quienes no se les permitiría desembarcar. [159] [160]
Para el 24 de mayo de 2020, un total de 9 miembros de la tripulación habían dado positivo; [353] para el 26 de mayo, un total de 19 miembros de la tripulación habían dado positivo y 624, negativo. [161] [354]
Mi barco 1
El 21 de julio de 2020 , Cruise Law News informó que los miembros de la tripulación a bordo del Mein Schiff 1 [de] declararon que siete miembros de la tripulación habían dado positivo por el virus. [163]
TUI Cruises había planeado reiniciar su programa de cruceros con una serie de "Cruceros Azules", cruceros cortos de unos pocos días de duración que no hacían paradas aparte de llegar a su puerto de salida. [355] Mein Schiff 1 debía haber zarpado del puerto de Kiel el 31 de julio de 2020 , pero TUI Cruises canceló el viaje, citando problemas para reunir una tripulación a tiempo debido a las restricciones de viaje por coronavirus. [355] [356] Sin embargo, Cruise Law News solicitó información adicional a los miembros de la tripulación, y dos respondieron afirmando que la tripulación ya se había reunido, pero la verdadera razón por la que se canceló el viaje fue por los siete resultados positivos de las pruebas, todos de miembros de la tripulación que se habían unido recientemente a la tripulación. [163] Der Kreuzfahrttester sugirió una tercera razón posible para la cancelación: TUI Cruises no pudo encontrar suficientes personas dispuestas a trabajar para la empresa debido a lo mal que la empresa manejó la crisis del coronavirus. [357]
El primer Crucero Azul a bordo del Mein Schiff 1 fue reprogramado para el 3 de agosto de 2020. [ 163]
Finalmente, el 29 de julio , TUI Cruises admitió que cinco miembros de la tripulación habían dado positivo al virus. [164] [358]
La línea de cruceros noruega Hurtigruten AS fue la primera línea de cruceros oceánicos del mundo en reanudar las operaciones de cruceros, con el MS Otto Sverdrup navegando desde Bergen a Kirkenes el 16 de junio de 2020. [361] [362] El Roald Amundsen de Hurtigruten reanudó sus cruceros el 17 de julio con un crucero de ida y vuelta de siete días desde Tromsø a Svalbard , seguido de otro que partió el 24 de julio . [363] [364]
Varios días antes de regresar a Tromsø el 31 de julio , dos miembros de la tripulación enfermaron y fueron aislados. [cs] [169] Al llegar a Tromsø, se les realizó una prueba de coronavirus y ambos resultados fueron positivos. [169] [364] Como resultado, los 160 miembros de la tripulación debían ser examinados. [359]
Muchos pasajeros ya habían desembarcado y se dirigían a sus casas antes de que se conociera la noticia sobre la tripulación infectada, y un conductor de autobús declaró que había llevado a 28 pasajeros desde Roald Amundsen al aeropuerto horas antes de que se conociera la noticia. [359] Algunos pasajeros declararon que se enteraron de la noticia por primera vez a través de los medios de comunicación en línea. [364] Hurtigruten declaró que informarían a los pasajeros de ambos cruceros sobre su posible exposición al virus a través de SMS. [169] Había 209 pasajeros a bordo del crucero del 17 de julio y 177 a bordo del crucero del 24 de julio . [169]
Más tarde esa noche, se reveló que un pasajero de Vesterålen a bordo del crucero del 17 de julio había dado positivo por el virus días antes, y que el 29 de julio , un funcionario de Vesterålen informó claramente a al menos cuatro personas en Hurtigruten, así como al Instituto Noruego de Salud Pública (NIPH), sobre el caso positivo, y recomendó que todos los pasajeros fueran informados el mismo día. [365] Sin embargo, Hurtigruten había creído que no había necesidad de preocuparse. [365]
Los 177 pasajeros a bordo del crucero del 24 de julio y los 160 miembros de la tripulación tuvieron que entrar en cuarentena. [166] Originalmente, estaba previsto que el Roald Amundsen zarpara de nuevo hacia Svalbard esa tarde, pero el crucero se canceló y el siguiente viaje planificado del barco se programó para principios de septiembre. [359]
Al día siguiente, el 1 de agosto , el alcalde de Tromsø, Gunnar Wilhelmsen [no], anunció que 29 miembros adicionales de la tripulación habían dado positivo, lo que significa que 33 personas habían dado positivo en total hasta el momento. [167] [366] Más tarde esa noche, el alcalde Wilhelmsen confirmó que 36 personas habían dado positivo hasta el momento, incluido un pasajero. [168] El alcalde desaprobó la forma en que Hurtigruten había manejado la situación, afirmando que creía que los pasajeros deberían haber sido informados y puestos en cuarentena antes de que el barco atracara en Tromsø, y que le preocupaba que pudiera ocurrir un brote importante porque los pasajeros habían deambulado por la ciudad antes de que se les notificara sobre los miembros de la tripulación enfermos. [168] El miembro del Parlamento de Troms , Kent Gudmundsen, expresó su conmoción por la gestión de la situación por parte de Hurtigruten, [168] y el Ministro de Salud y Servicios Asistenciales, Bent Høie, elogió los esfuerzos de Tromsø y el NIPH para contener el virus. [168] Es posible que el brote haya afectado a 69 municipios y, hasta la tarde del 27 de julio , los funcionarios no habían podido contactar con 20 de los 177 pasajeros a bordo del crucero. [367] [168]
Al 3 de agosto de 2020, cuatro de los pasajeros que estaban en los dos cruceros habían dado positivo al virus. [368]
Paul Gauguin
El 1 de agosto de 2020 , Polynésie la 1ère informó que se había encontrado un caso del virus a bordo del MS Paul Gauguin . [369] Los pasajeros fueron informados sobre el caso ese mismo día, y el barco dio la vuelta de inmediato, saltándose su siguiente puerto de escala en Rangiroa , y se dirigió de regreso a Papeete . [369] [370] Se solicitó a todos los pasajeros que permanecieran en sus camarotes mientras les llevaban comida. [370]
El barco había salido de Tahití el 30 de julio y había hecho escala en Bora Bora antes de que la Compagnie du Ponant , propietaria de Paul Gauguin , tuviera conocimiento de la presencia de un caso asintomático del virus en una pasajera estadounidense de 22 años. [ct] [170] [371] [373] Durante la escala, tanto los pasajeros como la tripulación habían podido desembarcar e interactuar con los lugareños de Bora Bora durante dos días. [370]
Una vez que Paul Gauguin regresó a Papeete en la mañana del 2 de agosto , los 148 pasajeros y 192 miembros de la tripulación fueron puestos en confinamiento. [170] [372] La estadounidense asintomática viajaba con su madre, que había dado negativo en la prueba, y ambas fueron desembarcadas y escoltadas a un hotel donde fueron puestas en aislamiento. [372] [373]
Sueño marino I
SeaDream I en 2017
El 11 de noviembre de 2020, el Gobierno de Barbados recibió una solicitud de asistencia del SeaDream I con informes de un presunto caso positivo de COVID-19 a bordo. Posteriormente se confirmó que seis pasajeros a bordo del SeaDream I habían sido infectados con COVID-19. [375] [376] [377] Posteriormente, se registró un caso adicional. [378]
El 15 de noviembre de 2020 se informó que un miembro de la tripulación también había dado positivo. [379]
El 17 de noviembre de 2020 se informó que 7 huéspedes y dos miembros de la tripulación a bordo del SeaDream 1 dieron positivo en la prueba de COVID-19. SeaDream ha cancelado todos los cruceros restantes de 2020 tras el brote. [380]
EMAsuka II
El 30 de abril de 2021, durante el trayecto desde el puerto de Yokohama al norte de Japón, un pasajero dio positivo en la prueba de COVID-19 a bordo del MS Asuka II . Los pasajeros fueron desembarcados mientras el caso positivo se encontraba aislado en una cabina y en condición estable. [381]
Barcos sin casos confirmados a bordo
Casos sospechosos
Costa Diadema : El 24 de marzo de 2020, el barco atracó en Limassol (Chipre) y un miembro de la tripulación sospechoso de tener el coronavirus fue trasladado al hospital. También se informó de que varios otros miembros de la tripulación estaban enfermos. El Costa Diadema navegaba desde Dubái a Savona (Italia) sin pasajeros. [382]
Golden Princess : al menos tres pasajeros han sido puestos en cuarentena por el médico del barco, según los funcionarios sanitarios locales. El barco se dirigía a Melbourne el 18 de marzo de 2020. [383] El 1 de abril de 2020, estaba atracado en Melbourne. [78]
Mahabaahu: Varios pasajeros y miembros de la tripulación fueron puestos en cuarentena después de que un pasajero estadounidense que viajó en el barco en el río Brahmaputra en Assam, India, dio positivo en Bután. [384] [385]
Marella Dream : El 28 de marzo de 2020, se anunció que un miembro de la tripulación del MS Marella Dream había muerto el 27 de marzo con síntomas similares a los del coronavirus. [386] El miembro de la tripulación era un ciudadano indonesio de 48 años. [387] Un portavoz de TUI Group , propietario del barco, declaró que "[e]l miembro de la tripulación tenía problemas de salud subyacentes y no había dado positivo en la prueba de Covid-19 y no hay casos positivos de Covid-19 a bordo del barco", lo que llevó a las fuentes a concluir que o bien no se le había hecho la prueba, [cu] [388] [389] o que había muerto a causa del virus. [390] Marella Dream había pasado la semana anterior anclado cerca de Gibraltar cuando la tripulación solicitó permiso poco antes del atardecer del 26 de marzo para desembarcar a un miembro de la tripulación enfermo para recibir tratamiento médico. [386] Se decidió trasladar al tripulante durante las horas del día, alrededor de las 07:30 de la mañana siguiente, pero la condición del tripulante empeoró durante la noche y murió a las 04:47. [386] Posteriormente, los funcionarios de salud pública rechazaron el permiso para el desembarco del cuerpo y el gobierno solicitó al barco que abandonara las aguas territoriales británicas de Gibraltar . [386] [391] Un portavoz del gobierno de Gibraltar declaró que cualquier investigación sobre la muerte del tripulante era responsabilidad de Malta, el estado del pabellón del barco . [386] En el momento de la muerte del tripulante, había 560 [cv] tripulantes y ningún pasajero a bordo. [386] Marella Dream atracó más tarde en Málaga , España, el 28 de marzo, para desembarcar al tripulante fallecido. [387]
El MSC Magnifica anclado frente a la costa de Australia OccidentalMSC Magnifica : el primer ministro de Australia Occidental, Mark McGowan, afirmó que había 250 casos sospechosos a bordo, mientras que MSC Cruceros afirmó que todos a bordo gozaban de buena salud. [392] [6] Más tarde se conjeturó que esto fue el resultado de una falta de comunicación, ya que 250 pasajeros habían "visitado la sala médica en las últimas dos semanas", por problemas como analgésicos y vendajes , hasta el 23 de marzo de 2020, cuando el barco se dirigía a Fremantle , Australia, para desembarcar pacientes en hospitales y aislamiento. [393] [392] Antes de llegar a Fremantle, MSC Magnifica había podido dejar bajar a unos cientos de pasajeros en Sídney y Melbourne, "bajo estrictas condiciones", pero al crucero se le negó la entrada a Australia Occidental. [394] [393] Posteriormente se le negó la entrada al barco a Dubái y todavía estaba en el área de Perth el 25 de marzo. [395] Finalmente zarpó hacia Sri Lanka, donde, el 6 de abril, el barco hizo una "parada técnica" en Colombo . [393] Allí, se permitió desembarcar a una pasajera alemana de 75 años con problemas cardíacos que necesitaba atención urgente y a un chef de Sri Lanka. [396] Posteriormente, el pasajero alemán murió. [393] El 20 de abril de 2020, MSC Magnifica atracó en Marsella , Francia, dejando salir a todos sus pasajeros y dando por finalizado el crucero. [397] MSC Cruceros declaró que ningún pasajero ni ningún miembro de la tripulación había mostrado síntomas de coronavirus. [397]
MSC Musica : El 29 de abril de 2020, A Tribuna [pt] informó que un miembro de la tripulación india de 32 años del MSC Musica había dado positivo por coronavirus. [398] El miembro de la tripulación fue ingresado inicialmente en el hospital para recibir atención de emergencia debido a anemia y había dado negativo en la prueba del virus al momento del ingreso. [398] Sin embargo, cuando se programó el alta del miembro de la tripulación, se realizó otra prueba, que dio positivo. [398] No está claro si el virus se contrajo a bordo del barco o después del desembarco, pero el MSC Musica , que había estado amarrado en el puerto de Santos , fue puesto en cuarentena como medida preventiva, y los 14 días estándar de cuarentena comenzaron el día en que el miembro de la tripulación había desembarcado. [398]
El 13 de abril de 2020, un tripulante filipino de 56 años murió a bordo del Norwegian Gem . [399] El tripulante había sido tratado por neumonía y taquicardia arritmia . [400] Norwegian Cruise Line (NCL) afirmó que no creían que estuviera infectado con el virus, pero aparentemente no ofreció ninguna explicación de por qué no se realizó una autopsia o por qué no se le hizo la prueba del virus. [399] Su cuerpo fue descargado en Miami por personas con trajes de materiales peligrosos . [400]
El 23 de abril, NCL envió una carta a los miembros de la tripulación a bordo indicando que otro miembro de la tripulación, que estuvo en el crucero entre el 31 de marzo de 2020 y el 14 de abril, había dado positivo por el virus. [401] Cabe destacar que esta carta no se envió a los miembros de la tripulación que ya no estaban en el barco. [401] [cw]
En la mañana del 30 de abril, el médico de mayor edad del Norwegian Gem fue encontrado muerto en su camarote. [399] NCL afirmó que murió de un ataque cardíaco mientras dormía, aunque los miembros de la tripulación afirmaron que estaba siendo tratado por neumonía y que no se le había hecho la prueba del virus. [399] Además, según los miembros de la tripulación, una enfermera que había trabajado estrechamente con el médico habría dado positivo en la prueba del virus después de ser sacada del barco. [399] [400] Entre los miembros de la tripulación existía la preocupación de que NCL hubiera estado ocultando pruebas del virus a bordo del Norwegian Gem , lo que puede convertirse en un problema si NCL lleva a cabo planes para combinar tripulaciones de diferentes barcos antes de navegar de regreso a casa. [399]
No hay casos sospechosos actualmente
AIDAaura : El crucero alemán AIDAaura , con alrededor de 1.200 personas a bordo, fue retenido el 3 de marzo de 2020 en el puerto de Haugesund , Noruega, mientras se realizaban pruebas a dos pasajeros alemanes asintomáticos que habían estado en contacto con una persona que posteriormente desarrolló COVID-19; los resultados de sus pruebas fueron negativos. [402] [403]
AIDAblu : El 18 de mayo de 2020, un miembro filipino de la tripulación del AIDAblu fue encontrado muerto en su camarote. [404] Había trabajado en el departamento de cocina del barco . [404] El barco estaba atracado en Hamburgo en ese momento. [404] No se sospechaba que el miembro de la tripulación hubiera muerto de COVID-19. [404] Durante la semana anterior, 188 miembros de la tripulación del AIDAblu habían sido repatriados con éxito desde Alemania a Filipinas, aunque no está claro por qué el fallecido no estaba entre ellos. [405] [406] Además, muchos empleados que trabajan para AIDA Cruises han elogiado a la empresa por su transparencia y honestidad desde el comienzo de la pandemia, así como por el cuidado que sus gerentes han demostrado por su salud mental. [404]
AIDAmira : Seis pasajeros del barco fueron aislados a mediados de marzo, después de volar en un avión con un marinero que luego dio positivo al virus. [407] Más de 1.700 personas quedaron atrapadas en el crucero, atracado en Ciudad del Cabo , Sudáfrica, a la espera de los resultados de las pruebas. [407] Para el 19 de marzo de 2020, todas las pruebas dieron negativo y se permitió a los pasajeros desembarcar. [408]
Anthem of the Seas : El 7 de febrero de 2020, el barco fue puesto en cuarentena porque un pasajero del crucero del 27 de enero de 2020 había viajado a través de China continental. El 8 de febrero de 2020, los CDC informaron que el pasajero había dado negativo en la prueba y el barco recibió autorización para zarpar el 10 de febrero de 2020. Los 5000 pasajeros que debían zarpar el 7 de febrero tuvieron que buscar sus propios alojamientos y terminaron navegando a Bermudas durante cuatro días en lugar de a Bahamas durante ocho. [409]
Carnival Breeze : El 9 de mayo de 2020, se informó que un miembro de la tripulación húngara de 29 años a bordo del Carnival Breeze había sido encontrado muerto en su cabina, aparentemente debido a un suicidio. [410] Era asistente del gerente de excursiones en tierra y fue visto por última vez con alguien el 6 de mayo. [410] Un miembro de la tripulación culpó a la depresión debido a los largos períodos de aislamiento a bordo del barco, mientras que otros se sorprendieron porque las cosas parecían normales con el miembro de la tripulación. [410] En ese momento, Carnival Breeze estaba cruzando el Océano Atlántico en dirección a Southampton , Inglaterra, para repatriar a sus tripulantes europeos. [410] [411]
Carnival Panorama : El 7 de marzo de 2020, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) detuvieron a los pasajeros que desembarcaban del crucero Carnival Panorama atracado en la terminal de cruceros de Long Beach en California cuando se informó que una pasajera estaba enferma. [412] La pasajera enferma fue transportada a un hospital para que le hicieran la prueba, y todos los pasajeros fueron retenidos a bordo del barco en espera de los resultados de la prueba. [413] [414] [ se necesita una fuente no primaria ] La prueba resultó negativa esa misma noche y se programó que el desembarque se reanudara a la mañana siguiente. [412] Carnival Panorama regresaba de un viaje a México con paradas programadas en Cabo San Lucas , Mazatlán y Puerto Vallarta , que también fueron paradas programadas para Grand Princess durante el mes anterior. [412] [415] [416]
Costa Deliziosa en 2018Costa Deliziosa : Este barco transportaba 1.830 invitados y 899 tripulantes y había hecho una escala técnica en Mascate , Omán, a principios de abril para obtener alimentos y provisiones. [6] La compañía estaba buscando un puerto que permitiera a todos sus pasajeros desembarcar. [6] Finalmente, el 18 de abril, un anuncio declaró que, aunque las autoridades francesas habían rechazado su solicitud de atraque, algunos de los pasajeros desembarcarían en Barcelona , España, y los pasajeros restantes en Génova , Italia, durante esa semana. [417] [418] Hasta ese momento, no se había informado a las autoridades de ningún caso de COVID-19. [419] El 20 de abril de 2020, el Costa Deliziosa atracó en Barcelona como estaba previsto, dejando desembarcar a algunos de sus pasajeros, incluidos 168 ciudadanos españoles. [418] Luego se dirigió a Génova, con 1.519 pasajeros y 898 tripulantes a bordo, [cx] donde atracó el 22 de abril de 2020. [cy] [418] [420] [8] Es probable que este barco sea el penúltimo crucero en descargar a todos sus pasajeros durante la pandemia, siendo el Artania el único barco que quedaba con pasajeros a bordo en el momento en que atracó el Costa Deliziosa . [4] [8]
Costa Fortuna : El crucero italiano Costa Fortuna intentó atracar en Phuket , Tailandia, el 6 de marzo de 2020, pero los funcionarios tailandeses se lo impidieron porque transportaba pasajeros que habían salido de Italia en las últimas dos semanas. [421] El 7 de marzo, el barco intentó atracar en Penang, en el norte de Malasia, pero se lo impidieron en virtud de una prohibición total de los cruceros. [421] El barco atracó en Singapur el 10 de marzo y los pasajeros desembarcaron, algunos de los cuales fueron trasladados en autobús directamente al aeropuerto. No hubo casos confirmados de COVID-19 a bordo del barco. [422]
Costa Serena : Quince pasajeros a bordo del Costa Serena el 24 de enero fueron sospechosos de tener SARS-CoV-2. [425] El barco llegó a su destino, Tianjin , China, el 25 de enero. [425] Los funcionarios de cuarentena abordaron el barco para examinar a todos los pasajeros y miembros de la tripulación, y encontraron 17 personas con fiebre. [425] Todas las pruebas dieron negativo más tarde ese día, y se ordenó a todos que desembarcaran y se les tomaran fotografías y temperaturas como precaución adicional. [425]
Costa Smeralda : En enero, el Costa Smeralda y sus 6.000 pasajeros fueron puestos en cuarentena en el puerto de Civitavecchia en Roma, Italia, tras dos casos sospechosos. [426] Un portavoz de Costa Cruceros declaró que una mujer de 54 años a bordo del barco había desarrollado fiebre y que tanto ella como su marido estaban siendo examinados. Se descubrió que no estaban infectados y se permitió a los pasajeros desembarcar al día siguiente. [427]
Emerald Princess : Los informes de mayo de 2020 indicaron que no había habido casos confirmados de COVID-19 en este barco [428] que estaba atracado en Florida al 9 de mayo de 2020. Algunos días antes, se le había negado el permiso para atracar en Nassau , pero en ese momento, solo contenía miembros de la tripulación. [429] A los pasajeros se les había permitido desembarcar previamente. El 9 de mayo, a los 123 miembros de la tripulación canadienses y estadounidenses [430] se les permitió desembarcar en Port Everglades , aunque otros permanecieron a bordo. [428]
Europa : El barco atracó en Puerto Vallarta , México. El gobierno anunció el 25 de marzo que recibiría a los cruceros "por razones humanitarias", pero que los pasajeros serían "fumigados" individualmente antes de ser llevados directamente a los aeropuertos para ser devueltos a sus países de origen. El protocolo se aplicaría al Europa y a otros barcos en aguas mexicanas. [431]
Grandeur of the Seas : El 12 de marzo de 2020, al Grandeur of the Seas se le denegó una solicitud de atraque en la terminal marina Austin "Babe" Monsanto en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos porque un miembro de la tripulación había viajado a Japón en las dos semanas anteriores, a pesar de que no había casos confirmados de coronavirus a bordo. [432] [433] Sin embargo, finalmente se le permitió al barco regresar para transportar a un pasajero gravemente herido a un hospital para recibir tratamiento. [432]
El 11 de marzo de 2020, dos pasajeros a bordo del Jewel of the Seas sufrieron enfermedades respiratorias mientras el barco estaba atracado en la terminal de cruceros de Dubái . [cz] [434] [435] Después de que el barco fuera puesto en cuarentena, los resultados de las pruebas de los dos pasajeros enfermos dieron negativo y el barco recibió el visto bueno. [da] [437] Sin embargo, debido a que muchos puertos habían comenzado a cerrar, el Jewel of the Seas terminó quedándose en Dubái durante la duración del crucero, y Royal Caribbean les dio a los pasajeros reembolsos completos y les permitió usar el barco como hotel. [437] [435]
El 29 de abril de 2020, un electricista polaco de 27 años del Jewel of the Seas saltó por la borda desde la cubierta 12 mientras el barco estaba anclado cerca de Corfú , Grecia. [438] [439] [440] [441] Su ausencia solo se descubrió dos días después. [438] La Guardia Costera griega llevó a cabo una gran operación de búsqueda, pero no tuvo éxito. [438]
Maasdam : a 842 invitados y 542 miembros de la tripulación del Maasdam de Holland America Lineno se les permitió desembarcar en Honolulu el 19 de marzo de 2020. [442]
Marco Polo : Las autoridades kenianas examinaron a los pasajerosdel crucero Marco Polo para detectar coronavirus cuando atracó en Mombasa el 13 de febrero de 2020. [443]
Mariner of the Seas : El 10 de mayo de 2020, un miembro chino de la tripulación del Mariner of the Seas fue encontrado muerto a bordo del barco. [444] [db] El barco es propiedad de Royal Caribbean Cruises , que, según el Miami Herald , se ha negado a repatriar a muchos miembros de la tripulación debido a los costos asociados, y muchos de ellos han recurrido a medidas desesperadas, como huelgas de hambre , como resultado. [446] [447]
MSC Meraviglia : El 26 de febrero, las autoridades mexicanas otorgaron permiso para que el MSC Meraviglia , registrado en Malta, atracara en Cozumel , Quintana Roo, porque transportaba a un pasajero que se presume estaba infectado con el coronavirus . Al barco se le había negado previamente el acceso a los puertos de Jamaica y las Islas Caimán . [448] Se encontraron dos casos de gripe estacional común. [449]
Norwegian Jewel : El 17 de marzo de 2020, el crucero quedó varado en medio del Océano Pacífico, después de que se le negara la entrada a Papeete , Polinesia Francesa , y Lautoka , Fiji, debido al temor a una posible infección. [383] El 19 de marzo, se impidió a los 1.700 pasajeros desembarcar en Honolulu , Hawái. [442] El 23 de marzo, se permitió a los pasajeros desembarcar en Honolulu porque el barco estaba experimentando problemas mecánicos. Los pasajeros pudieron tomar vuelos chárter para regresar a sus lugares de origen. No se encontraron casos confirmados de COVID-19 a bordo del barco. [450] Aproximadamente 1.000 miembros de la tripulación permanecían en el barco al 27 de marzo de 2020. [451] El 10 de abril, 47 miembros de la tripulación filipina llegaron a Manila . [452]
Pacific Princess : Aunque no ha habido casos confirmados a bordo, el barco fue rechazado para atracar en numerosos destinos, incluidos Bali , Singapur, Phuket, Tailandia y Sri Lanka. El 20 de marzo de 2020, el barco estaba en ruta hacia un futuro incierto hacia Fremantle , Australia. [383] A la mayoría de los pasajeros se les permitió desembarcar en Australia el 21 de marzo; a cuatro se les permitió desembarcar en Honolulu el 13 de abril de 2020. [453] Los últimos pasajeros restantes desembarcaron cuando el barco regresó a Los Ángeles el 20 de abril. [454]
El 7 de marzo, dos miembros de la tripulación del Regal Princess fueron sometidos a pruebas y el atraque del barco en Port Everglades en Fort Lauderdale , Florida, EE. UU., se retrasó durante aproximadamente un día mientras se esperaban los resultados de las pruebas. Las pruebas dieron negativo y la tripulación no tuvo complicaciones respiratorias, por lo que se permitió que el barco atracara.
El 10 de mayo de 2020, una tripulante ucraniana de 39 años del Regal Princess murió tras caer por la borda del barco mientras estaba atracado en Róterdam . [455] Una fuente afirmó que se había suicidado y que estaba previsto que la repatriaran en un vuelo chárter que posteriormente se canceló. [456] Se informó de que estaba angustiada y la última vez que la vieron llorando a bordo del barco. [455] [447]
Royal Princess : Como un miembro de la tripulación del Grand Princess se había transferido al Royal Princess quince días antes, el CDC emitió una "orden de no navegar" para el Royal Princess el 8 de marzo de 2020, lo que llevó a Princess Cruises a cancelar el crucero de siete días del barco a México antes de partir de Los Ángeles. [416] [457] [458]
Scarlet Lady : El 22 de mayo de 2020, Cruise Law News informó que un miembro de la tripulación filipina del Scarlet Lady había sido encontrado muerto en su cabina. [459] Sus colegas creen que pudo haberse suicidado, y la Guardia Costera de los Estados Unidos declaró que el hombre de 32 años había muerto por "aparente autolesión". [459] [460] El miembro de la tripulación había trabajado como empleado de servicios públicos de un hotel. [459] El barco había estado ubicado frente a la costa de Florida en ese momento y navegó hacia PortMiami más tarde ese día, donde la policía abordó el barco para realizar una investigación y el cuerpo fue desembarcado. [459] [460] Scarlet Lady es el barco inaugural de Virgin Voyages , y Virgin Voyages había anunciado el día anterior que su primer viaje se pospondría hasta el 16 de octubre de 2020. [dc] [462] [463] Un portavoz de Virgin Voyages declaró que el miembro de la tripulación no estaba esperando ser repatriado. [460]
El crucero atracó en Fremantle a fines de marzo de 2020. Casi 100 pasajeros neozelandeses volaron desde Perth el 29 de marzo y llegaron a Auckland el 30 de marzo. Al 31 de marzo, unos 200 pasajeros de Australia Occidental iban a ser trasladados en ferry a la isla Rottnest , que se había convertido en una zona de cuarentena. Otros 600 australianos iban a ser trasladados a hoteles de Perth para 14 días de cuarentena. [92]
El 19 de mayo, un miembro de la tripulación indonesia del Vasco da Gama cayó de la cubierta 12 del barco mientras estaba atracado en el puerto de Tilbury , el puerto principal de Londres, y aterrizó en un contenedor de carga que estaba colocado en el muelle junto al barco. [464] Una fuente informó que murió por la caída, mientras que otra informó que estaba gravemente herido, pero no hubo confirmación de que hubiera muerto, y una tercera informó que estaba siendo tratado en un hospital. [465] [464] [466] El miembro de la tripulación trabajaba como almacenista en el área de suministros del barco. [465] El Vasco da Gama había estado atracado en Tilbury desde el 1 de mayo, después de haber repatriado pasajeros a Australia. [464] Los miembros de la tripulación se han quejado de que no se les ha pagado y están frustrados con Cruise & Maritime Voyages . [dd] [465] [464]
Restricciones de atraque
El World Dream fue rechazado en Taiwán el 4 de febrero. El Zaandam fue rechazado en Chile el 14 de marzo, luego sufrió retrasos en su paso por el Canal de Panamá y tuvo que negociar para desembarcar en Port Everglades, Estados Unidos.
Australia:
Australia prohibió la llegada de cruceros procedentes de puertos extranjeros a partir del 15 de marzo de 2020, y el 27 de marzo ordenó a todos los barcos con bandera extranjera que abandonaran el país. [467] Sin embargo, los 2.700 pasajeros desembarcados en Sídney el 19 de marzo por el Ruby Princess, con base en Australia , habían causado más del 10% de todos los casos de COVID-19 en ese país hasta el 10 de abril, y algunos operadores de barcos impugnaron la orden del gobierno australiano en los tribunales. [467]
El 20 de mayo de 2020, el Ministro de Salud extendió por otros tres meses, hasta el 17 de septiembre de 2020, la prohibición de la llegada de cruceros procedentes de puertos extranjeros. [468]
Canadá:
Canadá impidió que todos los barcos que transportaran más de 500 personas atracaran en Canadá entre el 13 de marzo y el 1 de julio de 2020. [469]
El 29 de mayo de 2020, el Ministro de Transporte actualizó la restricción al anunciar que "los cruceros con alojamiento nocturno autorizado para transportar más de 100 personas" no podrían operar en aguas canadienses hasta el 31 de octubre de 2020. [470] Desde entonces, esta medida se ha extendido hasta el 28 de febrero de 2022. [471]
Nueva Zelanda: Nueva Zelanda prohibió a todos los cruceros ingresar a Nueva Zelanda desde el 14 de marzo de 2020 hasta al menos el 30 de junio, y permitió que los barcos que ya se encontraban en aguas neozelandesas completaran su itinerario. [472] [60]
Seychelles: El gobierno de Seychelles suspendió todas las autorizaciones para cruceros al menos hasta 2022. [473]
Singapur: Singapur suspendió las escalas en puerto de todos los cruceros el 13 de marzo de 2020. [474]
Estados Unidos: La Guardia Costera de los Estados Unidos declaró que los buques con bandera extranjera que transportaran más de 50 personas no deberían atracar en Florida, Georgia , Carolina del Sur y Puerto Rico a partir del 29 de marzo, y en su lugar deberían prepararse para tratar a los pasajeros y tripulantes enfermos a bordo y tratar de evacuar médicamente a los muy enfermos a sus países de origen. [475]
En virtud de la Ley de Servicios de Buques de Pasajeros de 1886 , solo los buques construidos, propiedad de Estados Unidos y documentados pueden transportar pasajeros entre puertos estadounidenses. La prohibición canadiense actual prohibía efectivamente los cruceros costeros de buques con bandera extranjera, como entre Seattle y Alaska (que deben realizar una escala en un puerto canadiense, como Victoria, Columbia Británica , para cumplir con la Ley). La Ley de Recuperación del Turismo de Alaska fue presentada por el congresista de Alaska Don Young para proponer una excepción para cubrir esta situación, y se aprobó en mayo de 2021. Esta excepción caducará después del 28 de febrero de 2022. [476] [477] [471]
Recomendaciones de viaje del gobierno
Alemania: El equipo de gestión de crisis del gobierno federal alemán dijo el 4 de marzo de 2020, a raíz de varios brotes reales y presuntos en cruceros, que "el Ministerio Federal de Asuntos Exteriores ha incluido en sus recomendaciones de viaje que existe un mayor riesgo de cuarentena en los cruceros". [402]
Nueva Zelanda: Nueva Zelanda desaconsejó todos los viajes no esenciales, incluidos los viajes en cruceros. [472]
Reino Unido:
El 12 de marzo de 2020 , el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth (FCO) recomendó a los ciudadanos británicos que tuvieran problemas de salud preexistentes o tuvieran al menos 70 años que no viajaran en cruceros. [478]
El 9 de julio de 2020 , el FCO desaconsejó viajar en cruceros. [479]
Estados Unidos: Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades señalan que "los brotes de COVID-19 en los cruceros plantean un riesgo de propagación rápida de la enfermedad más allá del viaje" y que "se requieren esfuerzos agresivos para contener la propagación". [480] Recomiendan que "los pasajeros de cruceros asintomáticos o con síntomas leves desembarquen lo más rápido y de forma segura posible en los puertos de entrada de los EE. UU.", prohibiendo el uso de "vuelos comerciales y transporte público" y exigiendo en su lugar el uso de "transporte fletado o privado". [480] Un informe de la Guardia Costera de los EE. UU. del 4 de abril de 2020 afirmó que "hay 114 cruceros, que transportan a 93.000 miembros de tripulación, ya sea en puertos y aguas estadounidenses o cerca de ellos... Otros 41 cruceros, con 41.000 miembros de tripulación, están en camino y cerca de los EE. UU." [481]
Propuesta de normas internacionales
En respuesta a la acción tardía sobre el brote de coronavirus a bordo del Diamond Princess y la confusión sobre el brote a bordo del Costa Atlantica, Japón ha presupuestado alrededor de 60 millones de yenes para la investigación en el desarrollo de un conjunto de reglas internacionales para gobernar los brotes de enfermedades infecciosas a bordo de los cruceros. [482] Dado que los países se verían disuadidos de permitir que los barcos con brotes a bordo atracaran si fueran completamente responsables de un barco que atraca en sus puertos, y la jurisdicción no está clara cuando un barco atraca en un país que no sea su estado de bandera , [de] el gobierno japonés creía que se debería redactar un conjunto de reglas para abordar tales cuestiones. [482] El gobierno esperaba que las reglas fueran adoptadas por otros países, así como por organismos internacionales como la Organización Marítima Internacional y la Organización Mundial de la Salud . [482]
Suspensiones de líneas de cruceros
El 11 de marzo de 2020, Viking Cruises suspendió las operaciones de su flota de 79 barcos hasta fines de abril, cancelando todos los cruceros oceánicos y fluviales, después de que se revelara que un pasajero de un crucero en Camboya había estado expuesto al virus mientras estaba en tránsito en avión, lo que puso al menos a otros 28 pasajeros en cuarentena. [483] [484]
De manera similar, el 12 de marzo, Princess Cruises , propietaria de los barcos Diamond Princess y Grand Princess afectados por el virus , suspendió las operaciones de todos los cruceros futuros en su flota de 18 barcos durante 60 días. [485] [486]
Todas las líneas de cruceros suspendieron las salidas desde Estados Unidos el 14 de marzo. [487]
El 30 de junio de 2020 , Celestyal Cruises anunció que extendería voluntariamente la suspensión de todas las operaciones de cruceros hasta el 6 de marzo de 2021. [ 488] [489]
Varamientos y repatriaciones de tripulaciones
Después de desembarcar los pasajeros, muchos cruceros permanecieron atracados o en el mar cerca de los puertos con miembros de la tripulación todavía a bordo, en algunos casos sin pagar aunque con alojamiento y comida gratis. [490] Los miembros de la tripulación son generalmente ciudadanos de muchos países diferentes, además de aquellos donde el barco está registrado, basado o detenido temporalmente. Especialmente con las restricciones de viaje relacionadas con la pandemia y las preocupaciones sobre los brotes a bordo, los miembros de la tripulación no podían simplemente desembarcar y volar a casa. Después de algunas negociaciones, la mayoría de las compañías de cruceros hicieron arreglos especiales para permitir que los miembros de la tripulación tomaran vuelos chárter a sus países de origen. En algunos casos, los propios barcos se utilizaron para transportar a los miembros de la tripulación a los países de origen directamente. [491] Según el Miami Herald , Royal Caribbean ha sido más lenta que otras compañías en hacer estos arreglos; mientras tanto, dos miembros de la tripulación han muerto después de saltar por la borda, y algunos miembros de la tripulación del Navigator of the Seas han hecho una huelga de hambre para exigir ser liberados. [491] El Gobierno de Granada se quejó de que las compañías de cruceros que habían prometido pagar las cuarentenas en tierra no lo habían hecho, y algunas estaban preocupadas por el hecho de que los miembros de la tripulación fueran liberados en Haití desde los barcos de Royal Caribbean sin pruebas ni cuarentena en tierra. [491]
Sospechas de suicidio o intentos de suicidio
Incidentes
Majesty of the Seas : El 15 de mayo de 2020, unos 400 miembros de la tripulación protestaron porque su fecha de repatriación programada había sido reprogramada por quinta vez. [dg] [497] Los miembros de la tripulación han estado atrapados a bordo del barco durante al menos 60 días. [497] [498] Un cartel erigido por los manifestantes decía "¿Cuántos suicidios más necesitan?", [dh] refiriéndose a las muertes de un ingeniero polaco a bordo del Jewel of the Seas y un camarero asistente chino a bordo del Mariner of the Seas . [498] Otro decía "¿Duerme bien, Sr. Bailey?", [dh] refiriéndose al director ejecutivo de Royal Caribbean International, Michael Bayley, quien recibió alrededor de US$25.000.000 en compensación en los últimos cuatro años, mientras que un portavoz de los CDC había declarado que los funcionarios de la línea de cruceros se habían quejado de que organizar el transporte privado para la tripulación era "demasiado caro". [498] [446]
Controles de peligros
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos , los controles de riesgos adecuados para los cruceros y otros buques comerciales incluyen posponer el viaje cuando uno está enfermo y autoaislarse e informar al centro médico a bordo de inmediato si uno desarrolla fiebre u otros síntomas mientras está a bordo. Lo ideal es que el seguimiento médico se realice en la cabina de la persona aislada. [499]
El 6 de abril de 2020, los CDC emitieron una nueva normativa que establecía que los pasajeros de cruceros no podrían regresar a sus países de origen en vuelos comerciales. Solo podían viajar en “vuelos chárter y transporte privado”. [500]
Reanudación de operaciones de cruceros
La línea de cruceros noruega Hurtigruten AS fue la primera línea de cruceros oceánicos del mundo en reanudar las operaciones de crucero, con Otto Sverdrup navegando desde Bergen a Kirkenes el 16 de junio de 2020. [ 361] [362] El primer gran brote de coronavirus en un crucero después de la reanudación de las operaciones de crucero también fue a bordo de un barco de Hurtigruten, con 36 personas que estaban a bordo del Roald Amundsen de Hurtigruten dando positivo después de atracar en Tromsø el 1 de agosto de 2020. [update][ 167]
La Compagnie du Ponant reanudó sus operaciones de crucero el 18 de julio de 2020 con un crucero por la Polinesia Francesa para el mercado local. [372] [501] Su primer crucero para viajeros internacionales zarpó el 30 de julio y se detuvo abruptamente el 1 de agosto cuando uno de los pasajeros a bordo del Paul Gauguin dio positivo por el virus. [372]
TUI Cruises reanudó sus operaciones de crucero con la salida del Mein Schiff 2 [de] de Hamburgo el 24 de julio de 2020 para un viaje de ida y vuelta de tres días por el Mar del Norte , sin hacer paradas intermedias. [502] Había unos 1200 pasajeros a bordo, aunque TUI Cruises había establecido una cuota de 1740 y la capacidad del barco era de alrededor de 2900. [502] Los pasajeros debían completar un cuestionario de salud antes de embarcar y no se les permitía servirse de la mesa del buffet. [502] Otro crucero a bordo del Mein Schiff 1 fue cancelado, aparentemente porque no se pudo reunir una tripulación a tiempo debido a las restricciones de viaje por el coronavirus. [163] [355] TUI Cruises admitió más tarde que se debió a que cinco miembros de la tripulación del Mein Schiff 1 habían dado positivo. [164]
En noviembre de 2020, un crucero zarpó desde y hacia Singapur en un viaje de ida y vuelta de tres días por el estrecho de Malaca, sin hacer escalas intermedias. [503] El 9 de diciembre se informó de que a una persona de 83 años se le había diagnosticado COVID-19, lo que provocó que ese "crucero a ninguna parte" se interrumpiera. [504] Después de volver a analizar la muestra original y tomar una segunda muestra, el caso pareció ser un falso positivo. [505]
España anunció el 29 de mayo de 2021 que permitiría el atraque de cruceros en sus puertos a partir del 7 de junio, con la esperanza de salvar la duramente afectada industria turística y considerando la baja incidencia del virus y el alto nivel de vacunación contra la COVID-19 entre los turistas y en el propio país. [506]
Repercusiones financieras
Las acciones de las líneas de cruceros cayeron drásticamente el 27 de marzo de 2020 cuando el paquete de ayuda de 2 billones de dólares estadounidenses aprobado por el Congreso de los Estados Unidos y firmado por el presidente Trump excluyó a las empresas que no están "organizadas" bajo la ley de los Estados Unidos. Carnival Corporation & plc está registrada en Panamá, Inglaterra y Gales; Royal Caribbean International está fletada en Liberia y Norwegian Cruise Line Holdings tiene su domicilio en Bermudas. El senador Sheldon Whitehouse (demócrata por Rhode Island) tuiteó: "Las gigantescas compañías de cruceros se incorporan en el extranjero para evadir impuestos estadounidenses, abanderan barcos en el extranjero para evitar impuestos y leyes estadounidenses y contaminan sin compensación. ¿Por qué deberíamos rescatarlas?" El senador Josh Hawley (republicano por Misuri) tuiteó que las líneas de cruceros deberían registrarse y pagar impuestos en los Estados Unidos si esperan un rescate financiero. Los empleados con sede en Estados Unidos y los barcos de pasajeros de propiedad estadounidense seguirán siendo elegibles para recibir asistencia financiera. [507] Las acciones de Carnival Cruise Line cayeron un 75% entre el 1 de enero y el 31 de marzo de 2020 y se suspendieron los pagos de dividendos a los accionistas. El 13 de marzo, la compañía utilizó su línea de crédito renovable de 3.000 millones de dólares y Moody's y S&P Global rebajaron la calificación de deuda de Carnival. El 31 de marzo, Carnival anunció planes para emitir 1.250 millones de dólares en acciones y 4.750 millones de dólares en pagarés con vencimiento en 2023. La Asociación Internacional de Líneas de Cruceros , una asociación comercial de líneas de cruceros , afirma que la industria de los cruceros sustenta 400.000 puestos de trabajo en los Estados Unidos. [508]
Un informe del 24 de septiembre de 2020 elaborado por el Comisionado Federal Marítimo de Estados Unidos, Louis E. Sola, afirma que Florida había perdido 3.200 millones de dólares en actividad económica y 49.500 empleos locales que pagan 2.300 millones de dólares en salarios, como resultado de la suspensión de los cruceros en respuesta a la pandemia de COVID-19. [509]
^ El Arcadia había atracado previamente en Australia, pero el gobierno australiano le exigió que se desvinculara.
^ La fecha en que el barco atracó o, si no se le permitió atracar al barco, la fecha en que los pasajeros o la tripulación fueron transferidos hacia o desde el barco.
^ En 2020, a menos que se indique lo contrario
^ ab Ubicación actual en cursiva si el barco no ha atracado ni transferido pasajeros o tripulación
^ Esto incluye 103 pasajeros [28] y 19 miembros de la tripulación. [29] No está claro si los 2 pasajeros enumerados en la segunda fuente se han incluido en la primera fuente. [28] [29] Además, este valor no incluye a aquellos que desembarcaron antes de que el barco fuera desviado.
^ Las estadísticas del caso y de las muertes del Ruby Princess no cubren a los 900 pasajeros que abandonaron el barco y abandonaron inmediatamente Australia. [70]
^ Esto incluye 662 pasajeros [68] y más de 190 miembros de la tripulación. [69]
^
1 miembro de la tripulación de Telangana , India [73]
1 miembro de la tripulación de Trappeto , Sicilia, Italia [75]
1 miembro de la tripulación de Klagenfurt , Austria [76]
^ ab Incluido en los barcos con casos confirmados a bordo porque se informó que las autoridades, inusualmente, no realizaron ningún control ni prueba de salud al desembarcar. [273]
^ ab Incluido en los barcos con casos confirmados a bordo porque, al ser propiedad de Royal Caribbean, que también era propietaria del Ovation of the Seas , y al tener el desembarco el mismo día que el Ovation of the Seas , es probable que las autoridades, inusualmente, tampoco realizaran ningún control o prueba de salud al desembarcar, como se informó con respecto al desembarco del Ovation of the Seas . [273]
^
25/03/2020: Un hombre de 68 años de Toowoomba , Australia [82]
13/04/2020: Un hombre de 79 años de Kāpiti , Nueva Zelanda [83]
^ Roma
^ El barco en realidad no atracó, sino que permaneció a 10 kilómetros de la costa mientras un pasajero británico anciano y gravemente enfermo era trasladado en un barco de la Armada. [91] No se permitió que otros pasajeros desembarcaran. [91]
^ El 19 de abril de 2020, se informó que 81 pasajeros y miembros de la tripulación habían dado positivo. [93] El 24 de abril de 2020, 8 miembros de la tripulación adicionales que habían abandonado el barco en aguas indonesias dieron positivo en Yakarta. [94]
^ Obligado a abandonar el puerto por el gobierno australiano, se desvinculó de Fremantle el 18 de abril de 2020. [93]
^ Técnicamente propiedad de MS Artania Shipping. [96]
^ Una fuente informó que había 411 personas a bordo y otra informó que había 8 pasajeros. [93] [7]
^ Esta cifra es mayor que la cantidad de tripulantes que se informó que estaban a bordo del barco en el momento en que se informaron los primeros casos de coronavirus, presumiblemente porque también se realizaron pruebas a otras personas que pudieron haber tenido contacto con el barco, como contratistas independientes.
^ ab Algunas fuentes afirman que aproximadamente 350 personas dieron positivo, pero todas parecen haber basado esa cifra en una demanda interpuesta contra Celebrity Cruises, donde la denuncia, presentada el 14 de abril de 2020, alegaba que el 6 de abril,
[a]proximadamente trescientos cincuenta (350) miembros de la tripulación que trabajaban a bordo del Celebrity Apex dieron positivo en la prueba de COVID-19. Ocho miembros de la tripulación que dieron positivo fueron ingresados en un hospital francés local; cuatro de los miembros de la tripulación que presentaron síntomas regresaron al barco unos días después, los otros cuatro permanecieron en el hospital francés. [298]
Esta estimación de aproximadamente 350 miembros de la tripulación que dieron positivo al 6 de abril de 2020 parece mucho mayor que los 217 casos positivos que la Agencia Regional de Salud informó al día siguiente, por lo que se supone que es una estimación muy aproximada. [297]
^ Se informaron casos a bordo del barco antes de que Celebrity Cruises recibiera el barco. [99] [100]
^ Un miembro de la tripulación murió después de ser evacuado médicamente por la Guardia Costera de los Estados Unidos (USCG). [103] Aunque Celebrity Cruises no confirmó si la muerte se debió al coronavirus, la USCG confirmó que el fallecido "tenía síntomas similares al coronavirus". [104] [103]
^ El barco ya estaba anclado frente a la costa.
^ ab Técnicamente, el anuncio del Departamento de Salud del 26 de marzo declaró que "cuatro [personas que dieron positivo] son pasajeros de cruceros, incluidos el Ruby Princess, Sun Princess y Voyager of the Seas", por lo que es posible que haya habido dos pasajeros del Sun Princess que dieron positivo en esta fecha. [108]
^ Florida
^ Un informe afirmó que aproximadamente la mitad o más de la mitad de la tripulación dio positivo, mientras que otro afirmó que más de 150 dieron positivo. [111]
^ Acoplado en el momento del primer informe conocido del primer caso positivo. [111]
^
18/04/2020: Dexter Joyosa, 43 años, de Filipinas, camarero (equipo), en el condado de Broward, Florida [114] [115]
2020.04.20: Iputu Sugiartha, 41 años, de Indonesia, camarero (tripulación), en Fort Lauderdale, Florida [115] [116]
03.05.2020: Carlos Baluran, empleado de la sala de incineración (equipo), en el condado de Broward, Florida [117]
^ ab Los CDC informaron, ya el 30 de marzo de 2020, que al menos una persona que dio positivo presentó síntomas mientras estaba a bordo. [119]
^ Según se informa, 38 miembros de la tripulación dieron positivo cuando el barco atracó después de que todos los pasajeros habían desembarcado, y varios pasajeros dieron positivo después de un proceso de desembarque que inusualmente no incluyó ningún control o prueba de salud. [121] La tripulación fue examinada nuevamente a mediados de mayo, y alrededor de 200 miembros de la tripulación dieron positivo. [122] No está claro cuántos de los 38 miembros originales de la tripulación que habían dado positivo terminaron dando positivo nuevamente.
^ El barco ya estaba atracado en el puerto base.
^ Hawái
^ ab Una fuente afirmó que tres miembros de la tripulación y un pasajero dieron positivo; otra fuente publicó la muerte de un pasajero de Queensland en Sydney; y una tercera fuente publicó la muerte de un pasajero que desembarcó en San Diego, agregó que la viuda también había dado positivo y proporcionó un video que informaba que una familia tenía dos padres que dieron positivo (y el niño mostraba síntomas) y dos pasajeros de Ottawa también habían dado positivo. [131] [132] [133]
^ Otros 6 miembros de la tripulación estaban esperando los resultados. [135]
^
Paulo Mudanò, 69 o 70 años, de Génova , Italia, médico jefe de a bordo (tripulación), en Santos , Brasil [138] [139]
Bendie Antonio, 42 años, de Filipinas, camarero de comedor (tripulación), en Santos, Brasil [140]
Rudy Haryanto, de Indonesia, asistente del gerente de limpieza (equipo), en Santos, Brasil [141]
^ Se han recogido muestras de los 623 miembros de la tripulación. [144] [145]
^ específicamente, en la fábrica Koyagi en el astillero Mitsubishi Heavy Industries Nagasaki [ja] [143]
^ Los CDC informaron, ya el 22 de abril de 2020, que al menos una persona que dio positivo presentó síntomas mientras estaba a bordo. [146]
^ Actualmente se encuentra en cuarentena y parece que no está atracado en el puerto. [149] [150]
^ Las palabras exactas utilizadas fueron "die letzten Gäste sind am 15. März von Bord gegangen". [151]
^ Según TUI Cruises , los últimos huéspedes desembarcaron el 15 de marzo de 2020. [bl] [151]
^ ab Esta tripulación estaba formada por 1.044 tripulantes jamaicanos y más de 300 tripulantes de otras nacionalidades. [159] [160]
^ Dos miembros de la tripulación afirmaron que siete miembros de la tripulación habían dado positivo. [163]
^ Las fuentes también han informado de 158. [167] [166]
^ Las pruebas se retrasaron hasta que el barco atracó. [169]
^ Un crucero registrado en Gran Bretaña, propiedad y operado por Princess Cruises (incorporada en Bermudas y con sede en Santa Clarita, California, EE. UU.), una marca de Carnival Corporation & plc .
^ Princess Cruises incluyó este crucero como un crucero de 15 noches que comenzaba el 20 de enero de 2020, con llegada a Yokohama programada para el día 16, 4 de febrero de 2020, pero había llegado a Yokohama un día antes. [182] [22]
^ Esto marcó la primera muerte conocida en ese momento en California atribuible al virus. [204] [205] Se descubriría el 21 de abril de 2020 que una mujer de 57 años de San José había muerto el 6 de febrero de 2020 a causa del virus. [206] [207]
^ El crucero de 10 días navegó desde San Francisco hasta México y regresó, haciendo cuatro paradas en México, como se indica en el itinerario .
^ Éstos eran los 62 pasajeros que también estaban en el crucero anterior a México. [211]
^ Se refiere al crucero que comenzó el 8 de marzo de 2020 y finalizó el 15 de marzo. [56]
^ Dos casos eran de la isla de São Miguel , un hombre de 31 años y una mujer de 22 años, mientras que un caso de la isla de São Jorge había sido diagnosticado previamente, pero había estado en contacto con un caso recién diagnosticado de la isla Terceira . [74]
^ Informes anteriores indicaron que 56 miembros de la tripulación habían abandonado el barco. [97] [287]
^ A pesar de los informes anteriores de que Artania iba a hacer escala en Bali, aparentemente no se ha informado de tal escala, por lo que se supone que el itinerario cambió y Yakarta se convirtió en la escala en Indonesia. Además, todos los informes de Artania haciendo escala en Yakarta no mencionan explícitamente que el crucero en sí había atracado, por lo que se presume que ancló cerca del puerto y los miembros de la tripulación fueron transportados por otros medios al puerto, especialmente porque una fuente menciona que había un equipo de recogida de TNI Angkatan Laut III [id] , una base naval de Indonesia. [97] [287]
^ Una fuente informó que había 411 personas a bordo cuando el Artania partió de Fremantle, y otra informó que había 8 pasajeros en ese momento. [93] [7] Posteriormente, otra fuente afirmó que 57 miembros de la tripulación habían sido trasladados a un hospital de emergencia en Yakarta. [94]
^ El barco se encontraba frente a la costa de Manila junto con otros cruceros, incluidos Sun Princess , Costa Venezia y Carnival Spirit , y permaneció en la zona durante aproximadamente un día antes de salir de la bahía de Manila . [288] [289] No está claro si el barco realmente atracó en Manila o no.
^ Llevaba tres días con fiebre y dolor de garganta y su salud había ido empeorando. [107]
^ El crucero originalmente debía finalizar en Génova el 29 de marzo de 2020, pero el viaje se interrumpió y el final del crucero se adelantó al 24 de marzo, cuando atracó en Marsella. [302]
^ MSC Cruceros declaró el 19 de marzo de 2020 que había 1721 pasajeros a bordo, [302] mientras que otra fuente afirmó que, en un momento dado, se suponía que alrededor de 800 desembarcarían en Marsella, y la redacción deja posiblemente ambiguo si esto se refería al número de pasajeros o tripulación. [107] Además, no está claro si algún pasajero desembarcó durante los cinco días antes de que el barco atracara en Marsella.
^ El vuelo directo, uno de los vuelos de pasajeros más largos de la historia, con una longitud de aproximadamente 12.400 km (6.700 millas náuticas), costó aproximadamente 15.000 dólares australianos por pasajero, ya que el avión fue reacondicionado como avión médico, tuvo que volar primero de Portugal a Uruguay antes de volar a Australia y luego de regreso a Europa, tuvo que ser limpiado exhaustivamente después del vuelo y requirió dos tripulaciones de vuelo. [334] [335] [ fuente no primaria necesaria ]
^ Algunas fuentes informaron de un caso positivo a bordo de un barco llamado " Costa Atranchica ", pero estas fuentes parecen ser de países que no tienen una población significativa que esté familiarizada con el idioma japonés y pueden estar traduciendo mal la transcripción japonesa de Costa Atlántica ( ya sea 「コスタ・アトランティカ」 o 「コスタ・アトランチカ」) mediante la transliteración de "ラ" como "ra" en lugar de "la" y "チ" como "chi" en lugar de "ti". [339] [340]
^ El barco estaba originalmente programado para reparaciones en China, pero la orden de reparación fue transferida a Mitsubishi Heavy Industries después de que comenzara la pandemia en China . [341]
^ El miembro de la tripulación había dado positivo el día anterior. [346]
^ Fueron los primeros pacientes de coronavirus ingresados en la UNN desde el 5 de junio . [359]
^ Hurtigruten afirmó que los dos miembros de la tripulación fueron aislados por una enfermedad diferente. [169]
^ The Guardian informó que el caso se encontró en un miembro de la tripulación, pero muchas otras fuentes informaron que se encontró en una pasajera. [371] [370] [372] [373] [374] Seatrade Cruise News informó que la pasajera fue examinada a bordo del barco, siguiendo la regla de que los turistas deben ser examinados dentro de los cuatro días posteriores a su llegada a la Polinesia Francesa . [372]
^ Esto posiblemente se debe a que no se informó que el portavoz hubiera declarado que el miembro de la tripulación había dado negativo.
^ No está claro si este número incluía a los recientemente fallecidos.
^ Se ha conjeturado que esto se debió a que esos miembros de la tripulación habrían tenido derecho a ciertos beneficios si se hubieran infectado con el virus mientras estaban a bordo. [401]
^ Hay informes contradictorios sobre el número de pasajeros y miembros de la tripulación que se dirigieron a Génova. [6] [418] [8]
^ Estaba previsto atracar el 21 de abril de 2020, pero una tormenta lo impidió. [420]
^ A ambos pasajeros se les diagnosticaron síntomas no relacionados con el coronavirus. [434]
^ Business Insider informó que los dos pasajeros habían dado positivo, mientras que inexplicablemente incluía un enlace a un artículo que decía que habían dado negativo. [436]
^ Schiffe und Kreuzfahrten informó que Cruise Law News había declarado que el miembro de la tripulación fue encontrado muerto en su camarote, aunque el artículo publicado por Cruise Law News parecía no incluir este detalle. [445] [444]
^ La temporada inaugural ya había sido pospuesta una vez anteriormente. [461]
^ Por ejemplo, un miembro de la tripulación se quejó de que no les han pagado por su trabajo desde abril; que han estado encerrados durante dos meses, sin alcohol ni cigarrillos, solo agua y jugo; y que el Wi-Fi solo ha estado disponible a partir de la medianoche. [465]
^ Esto puede complicarse aún más cuando el Estado del pabellón se niega a adoptar cualquier medida apropiada, o cuando un buque simplemente enarbola una bandera de conveniencia y los propietarios del buque pertenecen a un país distinto del Estado del pabellón. [482]
^ Fecha del anuncio de la muerte en cursiva si no se informó la fecha real de la muerte o se desconoce
^ Las cinco fechas de repatriación anteriores fueron el 26 de abril, el 28 de abril, el 4 de mayo, el 14 de mayo y el 18 de mayo de 2020. [497]
^ El signo ab estaba escrito en letras mayúsculas. [498]
Referencias
^ Tardivel, Kara; White, Stefanie B.; Duong, Krista Kornylo (24 de junio de 2019). "Viajes en cruceros – Capítulo 8 – Libro amarillo 2020 | Salud del viajero | CDC". C.cdc.gov . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ "¿Qué tan peligroso es el Covid-19?". Agosto de 2020.
^ "Los cruceros son responsables de más de la mitad de los casos de virus fuera de China, según se informó". The Guardian . 20 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ ab "El último crucero en el mar finalmente llega al puerto | CNN Travel". CNN . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ McCormick, Erin; Greenfield, Patrick; Goñi, Uki (9 de abril de 2020). «Revelado: 6.000 pasajeros en cruceros a pesar de la crisis del coronavirus | Noticias del mundo». The Guardian . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ abcde Impelli, Matthew (3 de abril de 2020). "Ocho cruceros siguen transportando pasajeros en el mar mientras aumentan los casos de coronavirus en todo el mundo". Newsweek . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ abcdefg "El último barco perteneciente a una importante línea de cruceros finalmente llega al puerto". Cbs58.com. 21 de abril de 2020. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abcd "Costa Deliziosa en Oporto, i crocieristi del giro del mondo rientrati en Italia dopo 108 giorni". Ilgazzettino.it. 22 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab "Aquí encontrará sich MS Artania heute". phoenixreisen.com .
^ ab "Artania: Die letzten acht Kreuzfahrtschiff-Passagiere sind zurück in der Heimat". Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber . 8 de junio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ ab "Morten Hansen trae las habitaciones 8 Kreuzfahrtgäste nach Hause - MS Artania en Bremerhaven". 8 de junio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ "Al menos 42.000 trabajadores de cruceros siguen atrapados en el mar: informe". Fox News. 15 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020 .
^ McCormick, Erin; Greenfield, Patrick (30 de abril de 2020). «Revelado: 100.000 tripulantes nunca lograron desembarcar de cruceros en medio de la crisis del coronavirus». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020.
^ "100.000 tripulantes varados en cruceros mientras las líneas de cruceros se niegan a pagar los gastos de repatriación". Noticias sobre derecho de cruceros . 30 de abril de 2020. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020.
^ "Una pesadilla en el mar acaba con la muerte de algunos trabajadores de cruceros". Yahoo! Finance. 12 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2020.
^ Yingst, Alexandra (20 de mayo de 2020). "'Realmente necesito volver a casa': los empleados de cruceros que siguen atrapados en el mar". Vice . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
^ "Cruceros por el Reino Unido 2021: lista completa de cruceros de verano de este año más…". World of Cruising . 25 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
^ Stieg, Cory (28 de agosto de 2021). "¿Son seguros los cruceros en este momento? Los expertos dicen que son 'una receta para la transmisión de Covid'". CNBC (en alemán) . Consultado el 9 de octubre de 2021. Los cruceros se reanudaron en Estados Unidos en junio.
^ abcd "3.700 personas en el barco de Dream Cruises se someten a pruebas tras 3 casos confirmados de coronavirus". USA Today . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ ab ""世界梦号"邮轮驶入柬埔寨海域 船员接受新冠病毒筛查". CRI en línea. 17 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "World Dream". dreamcruiseline.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ abcdef "Actualizaciones de Diamond Princess: casos confirmados de coronavirus en Diamond Princess (4 de febrero de 2020)". Princess.com . 4 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ "Brote de coronavirus: los países afectados". Tecnología farmacéutica . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ "横浜港で検疫中のクルーズ船の乗客・乗員に係る新型コロナウイルス感染症ＰＣＲ検査結果について". mhlw.go.jp (en japonés). 5 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
^
"横浜港で検疫中のクルーズ船に関連した患者の死亡について". Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social (Comunicado de prensa) (en japonés). 20 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
"横浜港で検疫中のクルーズ船に関連した患者の死亡について". Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social (Comunicado de prensa) (en japonés). 23 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
"横浜港で検疫中のクルーズ船に関連した患者の死亡について". Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social (Comunicado de prensa) (en japonés). 25 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
"横浜港で検疫中のクルーズ船に関連した患者の死亡について". Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social (Comunicado de prensa) (en japonés). 28 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
"横浜港で検疫中のクルーズ船に関連した患者の死亡について". Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social (Comunicado de prensa) (en japonés). 28 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
«Coronavirus: un hombre evacuado del Diamond Princess se convierte en el primer australiano que muere de Covid-19». The Guardian . 1 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
"横浜港で検疫中のクルーズ船に関連した患者の死亡について". Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social (Comunicado de prensa) (en japonés). 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
"横浜港で検疫中のクルーズ船に関連した患者の死亡について". Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social (Comunicado de prensa) (en japonés). 20 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
"横浜港で検疫中のクルーズ船に関連した患者の死亡について". Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social (Comunicado de prensa) (en japonés). 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
"横浜港で検疫を行ったクルーズ船に関連した患者の死亡について". Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social (Comunicado de prensa) (en japonés). 30 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ abcde «Declaración actualizada sobre Westerdam (actualización: 20/02/2020 2:00 a. m., hora del Pacífico)». USA Today . 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ abcdef «Grand Princess Update (6 de marzo de 2020)». Princess.com . 16 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ abc Hines, Morgan y Mandell, Andrea (25 de marzo de 2020). «Dos pasajeros del crucero Grand Princess mueren por coronavirus; 103 han dado positivo en la prueba de COVID-19». USA Today . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2020 a través de Yahoo News.
^ abcd El vicepresidente Pence y los miembros del grupo de trabajo sobre el coronavirus celebran una conferencia de prensa. La Casa Blanca . 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía YouTube .
^ abcde Eddin, Mai Shams; Hassan, Samar; Lewis, Aidan; Liffey, Kevin (7 de marzo de 2020). «Egipto confirma 33 nuevos casos de coronavirus en un crucero por el Nilo». Reuters . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ ab Daily News Egypt [@DailyNewsEgypt] (7 de marzo de 2020). "El número total de casos infectados en el crucero por el Nilo es de 45 casos, todos ellos portadores del virus pero asintomáticos, dijo el Ministro de Salud #Egipto #Coronavirus #COVID19 https://t.co/od5yWCXJQR" ( Tweet ). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
^ "Grupo de extensión". Grupo de extensión . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ "Grupo de extensión". Grupo de extensión . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ ab "Tres pequeños cruceros han detectado casos de COVID-19 a bordo". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ ab "El crucero Costa Magica afectado por el virus en el Caribe transporta a 38 rusos, según la Embajada". UrduPoint.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ abcde Bartiromo, Michael (26 de marzo de 2020). «Dos cruceros de Costa se dirigen a Florida con decenas de tripulantes enfermos a bordo». Fox News. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ abcde «Los cruceros siguen luchando por encontrar un puerto seguro». Archivado desde el original el 2 de abril de 2020. Consultado el 3 de abril de 2020 .
^ "Costa Mágica". costacruises.com . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ ab "Crucero afectado por coronavirus en lucha diplomática para encontrar un lugar donde atracar". CNN. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ abcdefg "Varios cruceros se quedan varados a medida que aumentan los casos de coronavirus". CNN. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ "Actualizado: El buque Braemar atracará en Cuba". The Tribute . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ "Braemer". fredolsencruises.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ ab "A varios cruceros se les ha negado la entrada al puerto y se encuentran varados en el mar, algunos con casos de coronavirus a bordo". Business Insider . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ "La industria de cruceros presionó a las islas del Caribe para que permitieran el ingreso de turistas a sus costas a pesar de las preocupaciones por el coronavirus". TheIntercept.com . 14 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ "Un crucero con destino a Italia registró 36 casos de coronavirus durante su escala en Marsella". Reuters . 20 de marzo de 2020.
^ ab Portal, Pedro; Charles, Jacqueline (14 de marzo de 2020). «Caimán registra la primera muerte por COVID-19. Un hombre italiano viajaba en el mismo crucero que una pareja de Puerto Rico». Miami Herald . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab Chivukula, Kavya (20 de marzo de 2020). «Covid-19: el crucero Costa Luminosa atraca en Marsella, Francia». Tecnología de buques . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ "Costa Luminosa". CostaCruises.com . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ "Coronavirus en Ohio: primer caso de COVID-19 confirmado en Columbus". 14 de marzo de 2020.
^ ab Kaplan, Blake (15 de marzo de 2020). "Los cruceros Carnival y Royal Caribbean atracará en Gulfport en medio de las preocupaciones por el coronavirus". Sun Herald . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "Silver Explorer". Silversea.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ abc «Coronavirus: crucero atracado en aislamiento en Brasil, mientras los operadores suspenden viajes fuera de EE. UU.». South China Morning Post . 14 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ abc "Navio que ficou retido por causa do novo coronavírus deixa o Recife depois de 14 dias" [El barco que fue retenido a causa del nuevo coronavirus sale de Recife después de 14 días]. G1 (en portugués brasileño). Globo Comunicação e Participações SA 26 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Royal Caribbean completa la adquisición de acciones de Silversea Cruises". Silversea.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ "Silver Shadow". Silversea.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ abcdef KIYC: Varias personas muestran síntomas de COVID-19 después del crucero y dicen que querían reprogramar Noticias de Nueva Jersey 18 de marzo de 2020
^ abcdef Sostek, Anya (25 de marzo de 2020). «Una tos, un crucero y un caso de coronavirus en el condado de Westmoreland». Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
^ abc Los cruceros zarpan sabiendo el riesgo mortal que corren los pasajeros y la tripulación The Wall Street Journal
^ ab Itinerario de la tripulación del Norwegian Breakaway
^ abcdef Actualización sobre el COVID-19 en los cruceros Ruby Princess y Celebrity Solstice Ministerio de Salud de Nueva Zelanda 20 de marzo de 2020
^ Actualización sobre el coronavirus ab – 23 de marzo de 2020 Departamento de Salud de Tasmania 23 de marzo de 2020
^ ab WA registra la segunda muerte por COVID-19 después de que un hombre enfermara después de unas vacaciones en un crucero ABC News 27 de marzo de 2020
^ Estadísticas de COVID-19 (coronavirus) del Departamento de Salud de Nueva Gales del Sur, 9 de abril de 2020
^ "El coronavirus puede matar incluso a los más sanos. Pregúntenle a la familia de Ray Daniels, un hombre de Perth". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 31 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
^ abcde "Se les dijo a miles de pasajeros de cruceros que se autoaislaran debido al coronavirus días después de desembarcar". ABC News . 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ "Solsticio". Celebrity Cruises . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ abcd "Las autoridades están trabajando duro para reunir a 3.800 pasajeros y miembros del personal que desembarcaron del crucero Ruby Princess en Sídney después de que 4 personas dieron positivo en la prueba de coronavirus". Business Insider . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ ab Smee, Ben (4 de abril de 2020). "El ministro de salud de Nueva Gales del Sur defiende a los expertos que manejaron el brote de coronavirus en Ruby Princess". The Guardian . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ ab Smee, Ben (23 de abril de 2020). «La tripulación del Ruby Princess teme por su salud cuando el barco sale de Australia». The Guardian . Consultado el 23 de abril de 2020 .
^ abc "Preocupaciones por el coronavirus para 900 pasajeros internacionales del Ruby Princess, que no están incluidos en las estadísticas oficiales". ABC News (Australia) . 13 de abril de 2020. Consultado el 14 de abril de 2020 .
^ ab "La investigación sobre el coronavirus de Ruby Princess critica los errores 'inexcusables' cometidos por NSW Health". ABC News (Australia) . 14 de agosto de 2020. Consultado el 14 de agosto de 2020 .
^ "Barco de crucero Ruby Princess". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 13 de abril de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
^ abc Dos personas más dan positivo por COVID-19 en Telangana Telangana Hoy 27 de abril de 2020
^ abc Açorianos que participaram no cruzeiro devem contactar a Linha Saúde Açores Açoriano Oriental 24 de marzo de 2020
^ ab Trappeto, positivo un ragazzo di 22 anni che lavorava sulle navi MSC Archivado el 7 de junio de 2020 en Wayback Machine Diretta Sicillia el 2 de abril de 2020
^ abc Waldhauser, Uta (5 de mayo de 2020). "MSC Kreuzfahrten: Crew nach Hause geschickt - Artista del Cirque Du Soleil aislado con fondos positivos".
^ "Estadísticas de COVID-19 (coronavirus)". Gobierno de Nueva Gales del Sur . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ abc «Coronavirus: se pide repatriar a 15.000 tripulantes de cruceros frente a las costas de Australia». The Guardian . 1 de abril de 2020. Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
^ ab "Aumenta el número de muertos por coronavirus en Australia tras la muerte de un pasajero de un crucero". 7NEWS.com.au . 3 de abril de 2020.
^ "Voyager of the Seas". Royal Caribbean . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ abc «Estadísticas de COVID-19 (coronavirus) – Noticias». NSW Health . 2 de abril de 2020. Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
^ "El funeral de Garry Kirstenfeldt, víctima del coronavirus del Voyager of the Seas, está prohibido para la familia - ABC News". Australian Broadcasting Corporation. 27 de marzo de 2020.
^ Coronavirus Covid 19 en el crucero Voyager of the Seas: muere Bob James, un hombre de Kāpiti, y su esposa enferma NZ Herald 2 de mayo de 2020
^ "Voyager of the Seas". Royal Caribbean . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ abc «Coronavirus: temores en el crucero atracado en el puerto italiano tras la confirmación de un caso». The Local Italy . Agence France-Presse. 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ Boseley, Matilda (4 de mayo de 2020). "Las víctimas del coronavirus en Australia: recordando a quienes perdieron la vida a causa del Covid-19 | Noticias de Australia". The Guardian . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
^ "Costa Victoria". costacruises.com . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ Vida, Yucatán Expat (4 de abril de 2020). "Pasajero de crucero traído a Yucatán muere por coronavirus". Yucatán Expat Life .
^ "Los cruceros siguen siendo rechazados en puertos de todo el mundo debido al coronavirus". The Independent . 25 de marzo de 2020.
^ "Pasajero de crucero británico desembarca en Progreso para recibir tratamiento médico – Yucatán Expat Life". Yucatanexpatlife.com. 31 de marzo de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
^ abc Life, Yucatán Expat (30 de marzo de 2020). "Reporte: Crucero con pacientes de COVID-19 espera ingreso a Progreso". Yucatán Expat Life .
^ abcdefg "Pacientes de coronavirus del crucero Artania enviados al hospital de Joondalup tras 29 nuevos casos positivos de COVID-19". ABC News (Australia) . 30 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 1 de abril de 2020. Consultado el 1 de abril de 2020 .
^ abcde "El crucero Artania abandona Fremantle tras un brote fatal de COVID-19 en medio de tres casos más de coronavirus en Australia Occidental - ABC News (Australian Broadcasting Corporation)". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 18 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abcde "8 de 57 WNI ABK MV Artania Positif Corona de Hasil Prueba rápida". Tribun Yakarta .
^ abc PerthNow (24 de abril de 2020). «Crisis del coronavirus: un pasajero de Artania se suma al recuento de muertes en Australia Occidental». PerthNow . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ Archer, Jane (23 de septiembre de 2009). «P&O vende Artemis a Artania Shipping». Travel Weekly . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 2 de abril de 2020 .
^ abcde "56 ABK MV Artania Dibawa ke Wisma Atlet". Medcom.id. 24 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abcd Ferguson, John Wayne (1 de enero de 1970). «Carnival les dice a los pasajeros del Freedom que se aíslen después de que un miembro de la tripulación dé positivo». The Daily News . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abcdefghijk (en francés) «Información sobre el confinamiento» (PDF) . www.pays-de-la-loire.ars.sante.fr . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab "Celebrity recibe virtualmente el Apex y anuncia su primer viaje el 20 de mayo". seatrade-cruise.com . 28 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abc "Miembros de la tripulación de Celebrity Infinity dan positivo por COVID-19". Crew Center. 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ Kosik, Alison (6 de abril de 2020). "Un miembro de la tripulación a bordo del Celebrity Infinity plantea inquietudes sobre si el crucero puso en riesgo innecesariamente a la tripulación". CNN . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab "Los empleados demandan a Celebrity Cruises por la respuesta al COVID-19". ABC News . 14 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Coronavirus: muere un empleado de crucero; dos trabajadores de Royal Caribbean son trasladados en avión". USA Today . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab Más cruceros Coral Princess abandonan el barco; un miembro de la tripulación del Costa Favolosa muere por coronavirus USA Today 7 de abril de 2020
^ "Costa Mágica". costacruises.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ abcdefghi Evacuación médica de emergencia de un miembro de la tripulación del MSC Splendida CrewCenter 24 de marzo de 2020
^ abc «Actualización sobre la COVID-19 – 26 de marzo de 2020». Ww2.health.wa.gov.au. 26 de marzo de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abcde Harris, Sophia (23 de marzo de 2020). «'Sáquennos de aquí': Canadienses a bordo de un crucero varado con 42 pasajeros y tripulantes enfermos». CBC News. Archivado del original el 23 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Rawlinson (ahora), Kevin; Gayle, Damien; Robinson, Gregory; Topping, Alexandra; Sullivan (anteriormente), Helen; Connolly, Kate; Greve, Joan E. (11 de abril de 2020). "El número de muertes confirmadas por Covid-19 en todo el mundo supera las 100.000, tal como sucedió". The Guardian .
^ abcdefghi "La tripulación del Pullmantur Horizon informa de casos positivos de COVID-19 a bordo". Centro de tripulación. 4 de abril de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ "Horizon Cruises | Pullmantur Cruises UK". Pullmanturcruises.co.uk. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abc Harris, Alex. «El Oasis of the Seas atraca en Florida para hospitalizar a más tripulantes enfermos | Nacional». heraldmailmedia.com. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab Dolven, Taylor (19 de abril de 2020). «Tripulante de Royal Caribbean del crucero Oasis of the Seas muere en hospital de Broward». Miami Herald . Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ abcd Braine, Theresa (21 de abril de 2020). «Dos miembros de la tripulación del Oasis of the Seas de Royal Caribbean mueren de COVID-19 en dos días». Daily News . Nueva York.
^ ab "Otro miembro de la tripulación del Oasis of the Seas muere debido al COVID-19". Noticias sobre derecho de cruceros . 20 de abril de 2020.
^ ab "Tercer miembro de la tripulación del Oasis of the Seas muere debido al COVID-19". Noticias sobre derecho de cruceros . 3 de mayo de 2020. Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ abcd "Dos casos de COVID-19 confirmados a bordo del Liberty of the Seas | Noticias locales | The Daily News". Galvnews.com. 30 de marzo de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "El papel de los CDC en la ayuda a los pasajeros de cruceros durante la pandemia de COVID-19 | CDC". 30 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020.
^ abcdefg «Los pasajeros del Coral Princess siguen intentando llegar a casa | CNN Travel». CNN. 1 de enero de 2000. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abcde "Según se informa, treinta y ocho miembros de la tripulación del Disney Wonder dieron positivo en la prueba de COVID-19". Noticias sobre la ley de cruceros. 5 de abril de 2020. Consultado el 10 de abril de 2020 .
^ ab "Alrededor de 200 miembros de la tripulación del Disney Wonder habrían dado positivo por COVID-19". Noticias sobre leyes de cruceros . 19 de mayo de 2020.
^ abc "El operador australiano de un crucero a la Antártida dice que 128 de los 217 pasajeros del Greg Mortimer, muchos de ellos australianos, dieron positivo por coronavirus". 10daily.com.au 7 de abril de 2020
^ Cabrera, Jonathan "IDOL" (18 de abril de 2020). "AKLANON SEAMAN, NAMATAY SA COVID-19".
^ abcde "Uruguay transporta a australianos y neozelandeses de un crucero afectado por el virus". Reuters . 11 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abcdefgh «Departamento de Transporte | Seis casos de COVID-19 confirmados en el Pride of America». Hidot.hawaii.gov . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ abc "4 residentes de Oahu abandonarán el Pacific Princess en el puerto de Honolulu el lunes; 7 miembros de la tripulación del Pride of America tienen COVID-19 | Honolulu Star-Advertiser". Staradvertiser.com. 10 de abril de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ "Barcos de cruceros noruegos | Planos de cubiertas de cruceros | Norwegian Cruise Line". ncl.com .
^ abcd Dolven, Taylor (16 de abril de 2020). «Tripulante de Royal Caribbean de 27 años, el más joven en morir por COVID-19 en el sur de Florida». Miami Herald . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Cuatro tripulantes adicionales de Royal Caribbean con COVID-19 evacuados del Oasis of the Seas". Noticias sobre derecho de cruceros . 8 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab "Pasajero del crucero Celebrity Eclipse y tres miembros de la tripulación dan positivo por COVID-19". KGTV. 31 de marzo de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Pasajero del crucero Celebrity Eclipse muere por COVID-19". Noticias KUSI. 9 de abril de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
^ "Un habitante de Queensland muere por coronavirus mientras estaba en cuarentena en Sydney después de estar en un crucero". ABC News (Australia) . 18 de mayo de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
^ ab "El condado confirma que un pasajero del crucero Celebrity Eclipse dio positivo por COVID-19". Noticias de KUSI. 30 de marzo de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
^ abcde «Ocho tripulantes de crucero tienen Covid-19». BBC News . 13 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abcdefg @CGGalapagos (14 de abril de 2020). "🇸🇱 El Comité de Operaciones de Emergencia Provincial informa a la comunidad respecto al procesamiento de muestras y…" ( Tweet ) . Consultado el 25 de abril de 2020 - vía Twitter .
^ abcd «19 tripulantes filipinos dan positivo por COVID-19 en el Costa Fascinosa». Centro de tripulación. 14 de abril de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ Maritime, The (17 de abril de 2020). «Muere el médico jefe de un crucero con brote de COVID-19». Maritime-executive.com . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "2 trabajadores filipinos más mueren a causa de Covid-19 en cruceros". INQUIRER.net USA . 22 de abril de 2020.
^ "Tripulante del Costa Fascinosa muere en un hospital de Brasil". Centro de tripulación. 21 de abril de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Tripulante indonesio del Costa Fascinosa muere en un hospital de Brasil | Crew Center". crew-center.com . 26 de abril de 2020.
^ abcd Miembros de la tripulación del crucero desaparecidos en la pandemia de COVID-19 CrewCenter 7 de abril de 2020
^ abcdefghijk "長崎造船所香焼工場停泊客船の乗船者がコロナ感染（長崎文化放送） - Yahoo!ニュース". Titulares.yahoo.co.jp. Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abc "【速報】長崎での客船クラスター 乗組員全員の検査実施 新たに57人感染確認 計148人に". Fnn.jp. 25 de abril de 2020. Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abc "Noventa y un tripulantes tienen virus en el crucero italiano en Nagasaki". Reuters . 24 de abril de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ "El papel de los CDC en la ayuda a los pasajeros de cruceros durante la pandemia de COVID-19 | CDC". 22 de abril de 2020. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020.
^ abcd Transatlântico MSC Seaview tem 80 casos confirmados de Covid-19 RadioagenciaNacional 5 de mayo de 2020
^ ab "Número de tripulantes infectados pelo coronavírus no MSC Seaview sobe para 86". Una tribuna .
^ abc "Com 10 casos de Covid-19, MSC Seaview entra em quarentena no Porto de Santos" (en portugues). Atribuna.com.br. 30 de abril de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
^ "Rastreador de posición actual del MSC SEAVIEW". CruiseMapper . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
^ ab "Mein Schiff 3: Antworten auf offene Fragen, Corona-Tests für gesamte Crew - Schiff verlässt Cuxhaven". 2 de mayo de 2020.
^ abcd TUI Cruises bestätigt Corona-Fall auf Mein Schiff 3 en Cuxhaven Schiffe und Keuzfahren
^ ab "Mein Schiff 3: Mindestens 8 weitere Coronafälle - Crew soll auf Mein Schiff 6 wechseln". 4 de mayo de 2020.
^ ab "Mein Schiff 3: Weiterer Corona-Fall - mittlerweile 9 Crewmitglieder positivos". 6 de mayo de 2020.
^ "Rastreador de posición actual de MEIN SCHIFF 3 | CruiseMapper". 1 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020.
^ abcd MSC Preziosa: Dos miembros de la tripulación dan positivo por Covid-19 Centro de tripulación 1 de mayo de 2020
^ abcdefghi Cia, Blanca (21 de mayo de 2020). "Un crucero con 450 ocupantes, en cuarentena en el puerto de Barcelona por dos posibles positivos". EL PAÍS .
^ "SEVEN SEAS NAVIGATOR, barco de pasajeros (crucero) – Detalles y posición actual – IMO 9064126 MMSI 311050600 – VesselFinder". vesselsfinder.com .
^ abc "Los trabajadores del barco llegan al muelle de Falmouth". Servicio de Información de Jamaica . 20 de mayo de 2020.
^ ab "Más de 300 extranjeros a bordo de un barco en Falmouth no pudieron desembarcar". loopjamaica.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
^ ab "Ocho nuevos casos de COVID-19; el total ahora es de 564". loopjamaica.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
^ abc «Coronavirus: Crucero con trabajadores jamaicanos llega a Falmouth». loopjamaica.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2020 .
^ abcdef "Según se informa, el crucero Mein Schiff 1 se canceló debido al COVID-19". 22 de julio de 2020.
^ abc "TUI Cruises: 5 tripulantes para mi viaje 1 mundo positivo en la prueba del coronavirus". 29 de julio de 2020.
^ ab "Ubicación actual de MEIN SCHIFF 1". Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ abc "Zapatilla Hurtigruten-passasjer ikke inn på fly: - Surrealista". 31 de julio de 2020.
^ abc "29 nye smittetilfeller på «Roald Amundsen". Nordlys . Agosto de 2020.
^ abcdef "36 Hurtigruten-ansatte bekreftet smittet". Agosto de 2020.
^ abcdefgh "Smitteutbrudd på Hurtigruten: Fire ansatte innlagt på sykehus". 31 de julio de 2020.
^ abcdefgh "Polynésie française: Un caso de coronavirus detectado en un bateau de croisière, 340 personas confinadas en el borde". 3 de agosto de 2020.
^ abcde «Arriba a Nueva Orleans un crucero con contagios de COVID-19». Associated Press . 5 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
^ "世界梦号邮轮已有11人确诊 途中最后一夜狂欢视频曝光". 新京报. 8 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^李云蝶 (7 de febrero de 2020). "危险无人察觉:"世界梦号"豪华邮轮疫情始末". 新京报. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "【武漢肺炎】世界夢號三次旅程資料未明週末遊至少三千人登港岸". HK01. 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ "China se apresura a localizar a los pasajeros de un crucero después de que al menos cuatro fueran diagnosticados con coronavirus". South China Morning Post . 4 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
^ Denyer, Simon (7 de febrero de 2020). «Un recién casado entre 61 personas en un crucero fue confirmado con coronavirus» . The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
^ "Los pasajeros abandonan el crucero de Hong Kong tras el levantamiento de la cuarentena por coronavirus". CBC News. 9 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2020 .
^ "El sueño mundial de Kisah Kapal, Jadi Petualang Laut Usai Ditolak Bersandar". 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
^ "Awak Kapal World Dream Dibawa ke Kepulauan Seribu". 27 de febrero de 2020.
^ Loasana, Nina A. (28 de febrero de 2020). «La isla de Yakarta comienza a albergar a los evacuados del crucero World Dream». Archivado desde el original el 3 de abril de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
^ "Coronavirus: Indonesia evacuará a sus 188 ciudadanos que trabajan en el crucero World Dream". The Straits Times . 24 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
^ abc "Folleto" (PDF) . princess.com . Archivado desde el original (PDF) el 24 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "横浜港に寄港したクルーズ船内で確認された新型コロナウイルス感染症について". Mhlw.go.jp. 5 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Cronología: epidemia de coronavirus". 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
^ Belam, Martin; Quinn, Ben; Rourke, Alison; Belam, Martin (20 de febrero de 2020). «Los cruceros son responsables de más de la mitad de los casos de virus fuera de China, como sucedió». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
^ "Crucero que visitó Hong Kong busca puerto luego de que Filipinas y Japón le negaran la entrada". USA Today . 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
^ Sablan, Jerick (7 de febrero de 2020). "Guam niega la entrada a un barco por preocupaciones por el coronavirus". Pacific Daily News . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
^ "Tailandia prohíbe el crucero Westerdam, el número de víctimas del virus en China supera los 1.000". Bangkok Post . 11 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
^ "Tailandia niega la entrada a un crucero sin casos de coronavirus". Reuters . 11 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
^ ab "Nederlanders vast op cruiseschip Westerdam: 'We hebben behoorlijk spijt'". nos.nl (en holandés). 11 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
^ "El crucero rechazado por cinco puertos atraca por fin". BBC News . 13 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
^ ab Narim, Khuon (16 de febrero de 2020). "El Ministerio de Salud pide a Malasia que vuelva a analizar las muestras de una mujer estadounidense de MS Westerdam que dio positivo por coronavirus". Khmer Times . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ ab Harris, Ebrahim; Sriring, Orathai; Setboonsarng, Chayut; Johnson, Kay; Feast, Lincoln (16 de febrero de 2020). "Se lucha por rastrear a los pasajeros de cruceros de Camboya después de que se informara de un caso de coronavirus". The New York Times . Reuters. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
^ "Coronavirus: pasajero de crucero de Westerdam infectado, confirma Malasia". South China Morning Post . 15 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
^ ab Tostevin, Matthew; Harris, Ebrahim; Ananthalakshmi, A.; Anantharaman, Muralikumar (16 de febrero de 2020). «Una mujer estadounidense de un crucero da positivo de nuevo por Covid-19 en Malasia». Reuters . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ "Malasia confirma que un pasajero de Westerdam tiene coronavirus". Kyodo News. 16 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ "Una mujer estadounidense de un crucero da positivo de nuevo por coronavirus en Malasia". The New York Times . 16 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ "Un pasajero de Westerdam da positivo dos veces al virus: Malasia". Kyodo News. 16 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ Beech, Hannah (17 de febrero de 2020). «La complacencia de Camboya ante el coronavirus puede tener consecuencias globales». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
^ Sedensky, Matt (19 de febrero de 2020). "Finalmente, los pasajeros desembarcaron del crucero y estaban desesperados por regresar a casa". AP News . Bangkok . Consultado el 23 de enero de 2021 .
^ Hines, Morgan; Mandell, Andrea (25 de febrero de 2020). «Un pasajero del crucero de Westerdam ahora da negativo en coronavirus». USA Today . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2020 .
^ Ducharme, Jaime (24 de febrero de 2020). «Un pasajero del crucero estadounidense Westerdam no tiene COVID-19». Time . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2020 .
^ Ar, Zurairi (22 de febrero de 2020). "El Ministerio de Salud explica que una paciente estadounidense de Covid-19 se está recuperando después del tratamiento, después de que Estados Unidos y Camboya insistieran en que no estaba infectada en absoluto". The Malay Mail . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020. Consultado el 23 de febrero de 2020 .
^ "El condado de Placer confirma un segundo caso de COVID-19; declara una emergencia sanitaria local para garantizar recursos adecuados" (Comunicado de prensa). Condado de Placer, California . 4 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ ab "Muerte de paciente con COVID-19" (Nota de prensa). Condado de Placer, California . 4 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ "El condado de Santa Clara identifica tres muertes tempranas adicionales por COVID-19 – Nuevo coronavirus (COVID-19) – Condado de Santa Clara". sccgov.org .
^ "La mujer de San José que murió el 6 de febrero no presentaba síntomas de coronavirus, dice su padre". San Francisco Chronicle . 24 de abril de 2020.
^ "Los habitantes del crucero que transportaba al hombre que murió por coronavirus están preocupados por la propagación". Santa Rosa Press Democrat . 5 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ ab Hines, Morgan (4 de marzo de 2020). «Coronavirus: el californiano que murió probablemente lo contrajo en el crucero Princess». USA Today . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ Yoon-Hendricks, Alexandra (4 de marzo de 2020). "El condado de Placer informa un segundo caso de coronavirus. El paciente 'críticamente enfermo' estaba en un crucero". The Sacramento Bee . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ abc Hines, Morgan (4 de marzo de 2020). «Miles de personas podrían haber estado expuestas al coronavirus en el crucero Princess; 62 pasajeros están confinados». USA Today . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2020 .
^ "Actualizaciones y avisos de salud de Grand Princess". Princess Cruise Lines. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2020 .
^ "El crucero retenido frente a California se convierte en un nuevo foco de preocupación". The New York Times . 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
^ Simpson, Hannah (4 de marzo de 2020). «Barco de Princess Cruises detenido frente a la costa de California con pasajeros enfermos, en espera de pruebas de coronavirus». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2020 .
^ "Vea a miembros de la Guardia Nacional Aérea abordar un crucero con kits de prueba de coronavirus | Última hora". Military Times . 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
^ McFall-Johnsen, Morgan (7 de marzo de 2020). "Trump quiere mantener a la gente en el crucero Grand Princess afectado por el coronavirus". Business Insider . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ "El Grand Princess afectado por el coronavirus llega al puerto de Oakland; un pasajero dice que 'parece una zona de guerra'". 9 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
^Albergotti, Reed. "Grand Princess cruise ship carrying coronavirus patients docks in Oakland". The Washington Post. Archived from the original on 10 March 2020. Retrieved 10 March 2020.
^ a bTate, Curtis. "Some Grand Princess cruise passengers waited weeks for coronavirus test results, or never got tested". USA Today.
^"Most Grand Princess passengers in quarantine refused coronavirus tests -often at federal officials' urging". San Francisco Chronicle. 19 March 2020.
^"Grand Princess passengers were quarantined on bases. How many actually have coronavirus will remain a mystery". The Washington Post.
^"Alberta reports 1st presumptive case of COVID-19". Canadian Broadcasting Corporation. 5 March 2020. Archived from the original on 21 February 2020. Retrieved 7 March 2020.
^"VIDEO: Hawaii resident, passenger aboard Grand Princess confirmed as first coronavirus case in Hawaii". 7 March 2020. Archived from the original on 7 March 2020. Retrieved 7 March 2020.
^"Utah Health Officials Announce First Case of COVID-19 – Utah Department of Health". health.utah.gov. Archived from the original on 7 March 2020. Retrieved 7 March 2020.
^ a b cMichael, Maggie; Magdy, Samy (7 March 2020). "Egypt says cruise ship quarantined over new virus cluster". The Washington Post. Associated Press. Archived from the original on 8 March 2020. Retrieved 7 March 2020.
^Raghavan, Sudarsan; Kornfield, Meryl (7 March 2020). "On the Nile, American tourists are among those quarantined on ship hit by coronavirus". The Washington Post. Archived from the original on 8 March 2020. Retrieved 8 March 2020.
^"BREAKING NEWS: Two passengers on ship turned away from St. Lucia test positive for coronavirus". St. Lucia News Online. 12 March 2020. Archived from the original on 22 March 2020. Retrieved 13 March 2020.
^ a bMassarelli, Katelyn (27 March 2020). "Multiple sick crew members on Costa Magica, Costa Favolosa to be evacuated off Miami". NBC2. Archived from the original on 27 March 2020. Retrieved 27 March 2020.
^ a bHines, Morgan (26 March 2020). "Two Costa cruise ships to anchor with sick crew in Miami for 'life-critical' care". USA Today. Archived from the original on 26 March 2020. Retrieved 27 March 2020.
^"Cruise Ship Carrying Persons With Coronavirus 'Will Not Be Permitted To Dock'". The Tribune. 13 March 2020. Archived from the original on 27 March 2020. Retrieved 13 March 2020.
^"St. Maarten denies 'MS Braemar' request to allow passengers to fly out". The Daily Herald. 12 March 2020. Archived from the original on 23 March 2020. Retrieved 13 March 2020.
^"Coronavirus-infected cruise ship stranded at sea for weeks to dock in Cuba". ABC News. 17 March 2020. Archived from the original on 17 March 2020. Retrieved 17 March 2020.
^ a bMoore, Brooke (14 March 2020). "Government Statement on Passing of COVID-19 Patient – Health Services Authority". Hsa.ky. Archived from the original on 20 March 2020. Retrieved 25 April 2020.
^Moore, Brooke (12 March 2020). "First Case of COVID-19 in Cayman Islands Confirmed – Health Services Authority". Hsa.ky. Archived from the original on 16 May 2020. Retrieved 25 April 2020.
^"Puerto Rico takes Preventative Measures for Possible Case of COVID-19". NBC 6 South Florida. Archived from the original on 10 March 2020. Retrieved 9 March 2020.
^"Tres pacientes arrojan positivo a coronavirus en Puerto Rico". elnuevodia.com (in Spanish). 13 March 2020. Archived from the original on 14 March 2020. Retrieved 15 March 2020.
^Karimi, Faith; Gallagher, Dianne (3 April 2020). "A Florida man dies days after hundreds of people exposed to coronavirus walked around the world's busiest airport". CNN. Archived from the original on 3 April 2020. Retrieved 3 April 2020.
^Chivukula, Kavya (23 March 2020). "Covid-19: Authorities confirm 36 coronavirus cases on Costa Luminosa". ship-technology.com. Archived from the original on 24 March 2020. Retrieved 5 April 2020.
^ "Muere en Puerto Rico turista italiana que dio positivo a coronavirus". elnuevodia.com . 22 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 22 de marzo de 2020 .
^ "2 cruceros se encuentran en cuarentena frente a las costas de Chile". CNN. 14 de marzo de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ "Idoso passa mal em cruzeiro, e navio com centenas de pessoas atracado no Recife é isolado por suspeita de coronavírus". globo.com (en portugués brasileño). 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ "Un pasajero de un crucero de Silversea dio positivo por coronavirus en BrasilUn pasajero de un crucero de Silversea dio positivo por coronavirus en Brasil". Miami Herald . 14 de marzo de 2020.
^ Humphreys, Adrian (27 de marzo de 2020). «Un hombre canadiense muere de COVID-19 en un hospital de Brasil tras ser bajado de un crucero». National Post . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abcde Dange, Sanika (19 de marzo de 2020). "La línea de cruceros informa a los pasajeros sobre un caso positivo de COVID-19 en el barco días después de que finaliza el viaje". Wesh 2 News . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
^ ab McMillion, Dave (25 de marzo de 2020). «Mujer de Virginia Occidental que viajaba en un crucero con un paciente con coronavirus critica el manejo de la situación». The Herald-Mail . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
^ ab Pasajero de crucero regresa a casa en Florida pero teme que pueda ser portador de coronavirus Fox 51 19 de marzo de 2020
^ Messmer, Alyse (6 de diciembre de 2021). «El crucero noruego zarpa de nuevo tras atracar con viajeros y tripulantes infectados por COVID». Newsweek . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
^ abc "Se inició una investigación criminal sobre el desastre del crucero Ruby Princess por coronavirus". The Guardian . 5 de abril de 2020. Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 . Al menos 11 pasajeros del barco han muerto, más del 30% del total de muertes por Covid-19 en Australia
^ Brown, Vanessa (1 de abril de 2020). «Coronavirus Covid 19: un error de Ruby Princess provocó que los casos de infección se dispararan». Archivado desde el original el 2 de abril de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
^ "Aviso de Ruby Princess". Princess Cruises. 20 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ Noble, Freya (20 de marzo de 2020). «Cuatro personas dieron positivo por COVID-19 después del crucero Ruby Princess». 9News.com.au . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ "Pruebas positivas de virus en crucero Australia-Nueva Zelanda". The Canberra Times . 20 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ "Pasajera del Ruby Princess muere tras diagnóstico de coronavirus". WA Today. 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
^ "Más de 400 casos de coronavirus (el 10% del total de Australia) se produjeron en el crucero Ruby Princess". The Guardian . 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ "La muerte por coronavirus en el ACT fue la de un pasajero del crucero Ruby Princess, que fue blanco de críticas". Seven Network . 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ "Estadísticas de COVID-19 (coronavirus)". NSW Health. Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
^ Kelly, Lidia (4 de abril de 2020). «Los casos de coronavirus en Australia se mantienen estables y los cruceros regresan a casa». Reuters . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ ab "NSW coronavirus death toll rises, with three people killing after travelling on the Ruby Princess" ( ABC News (Australia) . 5 de abril de 2020. Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ "Las muertes por coronavirus de Ruby Princess serán objeto de una investigación criminal por parte del escuadrón de homicidios de la policía de Nueva Gales del Sur". ABC News (Australia) . 5 de abril de 2020. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ ab "Se inicia una investigación criminal sobre el desastre del crucero Ruby Princess por coronavirus". The Guardian . 5 de abril de 2020. Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ ab "Las muertes por coronavirus en WA aumentan a cuatro cuando un hombre de Ruby Princess muere de COVID-19 en el Royal Perth Hospital". ABC News (Australia) . 6 de abril de 2020. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ ab "Un hombre de Tasmania de 80 años se convierte en la tercera víctima mortal del coronavirus en el estado". ABC News (Australia) . 7 de abril de 2020. Consultado el 7 de abril de 2020 .
^ "Aumentan las cifras de muertes por coronavirus en Australia después de que un pasajero de 81 años del Ruby Princess se convirtiera en la última víctima mortal". ABC News (Australia) . 13 de mayo de 2020. Consultado el 13 de mayo de 2020 .
^ "El brote de coronavirus en Ruby Princess se cobra la vida de un segundo hombre en Estados Unidos y la familia presenta una demanda por 1,6 millones de dólares". ABC News (Australia) . 18 de abril de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .
^ Informe de la Comisión Especial de Investigación sobre el Ruby Princess (PDF) . Comisión Especial de Investigación sobre el Ruby Princess / Gobierno de Nueva Gales del Sur . 14 de agosto de 2020. p. 265. ISBN978-0-646-82316-4. Recuperado el 17 de agosto de 2020 .
^ Davies, Anne (25 de marzo de 2020). «Señalar con el dedo a alguien por la debacle de Ruby Princess no ayudará a resolver la crisis del coronavirus». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de abril de 2020. Consultado el 1 de abril de 2020 .
^ "Resultados de COVID-19 de Port Kembla – Ruby Princess". WaveFm. 12 de abril de 2020. Archivado desde el original el 12 de abril de 2020.
^ "Los primeros miembros de la tripulación del Ruby Princess desembarcan tras el aislamiento por coronavirus; aún quedan cientos a bordo". ABC News (Australia) . 21 de abril de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .
^ ab "El Ruby Princess, afectado por el coronavirus, sale de Port Kembla rumbo a aguas internacionales". ABC News (Australia) . 23 de abril de 2020. Consultado el 23 de abril de 2020 .
^ "Strike Force Bast en marcha para investigar las acciones en torno a Ruby Princess". Gobierno de Nueva Gales del Sur. 8 de abril de 2020. Consultado el 9 de abril de 2020 .
^ "La policía de Nueva Gales del Sur incauta la 'caja negra' de Ruby Princess en una redada nocturna para la investigación del coronavirus". ABC. 9 de abril de 2020. Consultado el 9 de abril de 2020 .
^ ab red, kaernten ORF en (4 de mayo de 2020). "Kärntnerin sitzt seit 50 Tagen auf Schiff fest". kaernten.ORF.at .
^ abc Farrell, Paul y McDonald, Alex (23 de marzo de 2020). «Se les dijo a miles de pasajeros de cruceros que se autoaislaran debido al coronavirus días después de desembarcar». ABC . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ ab "Estadísticas de COVID-19 (coronavirus) – Noticias". Health.nsw.gov.au. 21 de marzo de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ Ferrell, Paul y McDonald, Alex (23 de marzo de 2020). «Se les dijo a miles de pasajeros de cruceros que se autoaislaran debido al coronavirus días después de desembarcar». ABC . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ "El coronavirus se cobra la vida de un hombre de Toowoomba infectado en un crucero al que se le permitió viajar a casa". Australian Broadcasting Corporation. 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ [email protected] @mel_nightingale, Melissa Nightingale, reportera del NZ Herald con sede en Wellington (22 de abril de 2020). "Coronavirus Covid 19 en el crucero Voyager of the Seas: Bob James, un hombre de Kāpiti, muere y su esposa enferma". The New Zealand Herald .
^ Le Messurier, Danielle (26 de marzo de 2020). «West Live: Pareja de Perth varada en el crucero Costa Victoria donde se confirmó un caso de COVID-19». Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ "Pasajero del Costa Victoria en cuidados críticos tras dar positivo por COVID-19". Centro de tripulación . 24 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ "Actualización sobre el coronavirus: siete pasajeros del crucero Artania de Australia Occidental dan positivo". 7NEWS.com.au . 26 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Australia se prepara para llevar pasajeros de cruceros a Alemania". Associated Press . 27 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
^ "El crucero Artania, afectado por el coronavirus, se niega a abandonar el puerto de Fremantle en Australia Occidental en una carta dirigida a la Fuerza Fronteriza Australiana". ABC News (Australia) . 1 de abril de 2020. Archivado desde el original el 1 de abril de 2020. Consultado el 1 de abril de 2020 .
^ "Indispuesto en un crucero infectado con COVID en WA". The Young Witness . 1 de abril de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
^ Perpitch, Nicolas (18 de abril de 2020). "El crucero Artania sale de Fremantle tras un brote fatal de COVID-19 en medio de tres casos más de coronavirus en Australia Occidental". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 18 de abril de 2020 .
^ Artania regresa a través del sudeste asiático Noticias de la industria de cruceros 20 de abril de 2020
^ "El número de muertos por coronavirus en Australia Occidental aumenta a ocho cuando la cuarta persona del crucero Artania muere en el hospital - ABC News". Corporación Australiana de Radiodifusión. 24 de abril de 2020.
^ abc "56 WNI ABK MV Artania akan Diobservasi di RSD Wisma Atlet | Republika Online". República.co.id. 24 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab "Seguimiento de cruceros, itinerarios, horarios, planos de cubierta". CruiseMapper . Archivado desde el original el 29 de abril de 2020.
^ "Seguimiento de cruceros, itinerarios, horarios, planos de cubierta". CruiseMapper . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020.
^ MS Artania: Ausschiffung 236 Crewmitgliedern en Manila - vía Singapur nach Bremerhaven Sciffe und Kreuzfahrten
^ abc "No hay enfermos en el Vasco da Gama de CMV pero se ordenó al barco permanecer aislado durante 14 días". seatrade-cruise.com . 26 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ Texto de: FRANCE 24 Follow (17 de marzo de 2020). "Entra en vigor el confinamiento en Francia para frenar la propagación del virus mortal". France 24 . Consultado el 25 de abril de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ "Celebrity Cruises recibe el Apex en una ceremonia virtual". Noticias de Cruise Trade . 30 de marzo de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ La entrega de Celebrity Apex. Celebrity Cruises . 1 de abril de 2020. Archivado desde el original el 22 de julio de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía YouTube .
^ "Coronavirus: 157 ocupantes del paquebot Celebrity Apex testés positivos". Francebleu.fr. 31 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "El Ruby Princess atraca para realizar evaluaciones de salud a la tripulación". seatrade-cruise.com . 7 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab "Coronavirus: 217 personas positivas en le Celebrity Apex à Saint-Nazaire | L'Écho de la Presqu'île". Actu.fr. 7 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abc "Cruceros de celebridades" (PDF) . classaction.org . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Coronavirus à Saint-Nazaire: Trois semaines plus tard, encore 700 membres d'équipage de l'" Apex "à rappatrier". 20 minutos . 15 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Celebrity Cruises recibe demanda colectiva por COVID-19 presentada por un trabajador". Law360 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ Hong, Jae C.; Harris, Alex (14 de abril de 2020). "'No les importó en absoluto': los miembros de la tripulación demandan a Celebrity Cruises por la respuesta al virus". Miami Herald . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab Coronavirus: MSC Cruceros promete repatriar a los pasajeros del Splendida Travel Weekly 20 de marzo de 2020
^ Más de 300 marineros filipinos de Italia y Portugal regresan a Filipinas ABS News 4 de abril de 2020
^ Dolven, Taylor (24 de marzo de 2020). «Un crucero con 77 enfermos a bordo espera atracar en Port Everglades el 30 de marzo». The Miami Herald . Archivado desde el original el 1 de abril de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
^ Harris, Alex (27 de marzo de 2020). «Cuatro pasajeros murieron en el crucero Zaandam y 148 personas enfermaron con síntomas similares a los de la gripe». Bradenton Herald . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ Harris, Sophia (27 de marzo de 2020). «4 pasajeros mueren en un crucero varado que transportaba a 247 canadienses». CBC News. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ "Coronavirus: Zaandam y Rotterdam de Holland America obtienen permiso para transitar por el Canal de Panamá". USA Today . 28 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
^ "Coronavirus: Crucero frente a la costa de Panamá traslada pasajeros". BBC News . 29 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
^ "Más casos de COVID-19 en un crucero varado con 4 muertos. Línea de cruceros pide ayuda". Canadian Broadcasting Corporation. 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ Hines, Morgan (28 de marzo de 2020). «Coronavirus: Zaandam y Rotterdam de Holland America obtienen autorización para transitar por el Canal de Panamá rumbo a Florida». USA Today . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ Silverman, Hollie (30 de marzo de 2020). "Un crucero que se dirigía a Florida informó que había más personas enfermas a bordo después de que 4 personas murieran y 2 dieran positivo en la prueba de Covid-19". CNN. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ Winsa, Patty (28 de marzo de 2020). «Pasajeros de crucero en Panamá trasladados a nuevo buque». Toronto Star . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ "Autoridad: Buques varados comienzan a transitar por el Canal de Panamá". WFLA News Channel 8. Associated Press. 30 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ Neal, David J. y Dolven, Taylor (30 de marzo de 2020). «El alcalde de Fort Lauderdale no está listo para aceptar el Zaandam afectado por el coronavirus en Port Everglades». Miami Herald . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ "Más casos de COVID-19 en un crucero varado con 4 muertos. La línea de cruceros pide ayuda". CBC News. 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ Burke, Minyvonne (2 de abril de 2020). «Se permitirá atracar en Florida a un crucero con pasajeros enfermos y a un barco gemelo». NBC News. Archivado desde el original el 2 de abril de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
^ Lawrey, Katherine (3 de abril de 2020). «Los cruceros afectados por el coronavirus finalmente recibieron autorización para desembarcar pasajeros sanos en Florida». The Telegraph . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 3 de abril de 2020 .
^ Anderson, Curt (4 de abril de 2020). «Otro crucero con víctimas del virus atraca en Florida». Belleville News-Democrat . Associated Press. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ "14 tripulantes tienen COVID-19, dice capitán de Royal Caribbean, luego de que pasajeros desembarcaran en Miami". Miami Herald . 29 de marzo de 2020.
^ Harris, Alex (10 de abril de 2020). «El Oasis of the Seas atraca en Port Everglades para hospitalizar a más tripulantes enfermos». Bradenton Herald . Consultado el 19 de abril de 2020 .
^ "Dos tripulantes del Liberty of the Seas dan positivo en COVID-19". Centro de tripulación. 2 de abril de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "El Liberty of the Seas regresa a Galveston tras la cuarentena | Noticias locales | The Daily News". Galvnews.com. 15 de abril de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ Dolven, Taylor (2 de abril de 2020). «El crucero Coral Princess con 12 casos de COVID-19 a bordo espera atracar en Florida». Miami Herald . Consultado el 3 de abril de 2020 – vía Yahoo News.
^ "Los pasajeros canadienses del crucero Coral Princess, afectado por el virus, se preocupan por cómo volverán a casa". CBC News. 3 de abril de 2020. Archivado desde el original el 3 de abril de 2020. Consultado el 3 de abril de 2020 .
^ Hanna, Jason; Alonso, Melissa (4 de abril de 2020). «El Coral Princess atraca en Miami con 2 muertos y varios enfermos de coronavirus, después de que los puertos lo rechazaran durante días». CNN. Archivado del original el 4 de abril de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ Freeman, Marc (4 de abril de 2020). "Tras dos muertes a bordo, el crucero Coral Princess recibe la bienvenida de Miami". South Florida Sun-Sentinel . Consultado el 5 de abril de 2020 – vía MSN News.
^ "Pasajera del crucero Coral Princess muere de coronavirus tras retraso en desembarque, dice su hija". USA Today . MSN. 6 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ "Los pasajeros del crucero Coral Princess siguen intentando volver a casa". CNN. 7 de abril de 2020. Consultado el 7 de abril de 2020 .
^ "El Coral Princess sale del puerto de Miami con 13 pasajeros y tripulación en cuarentena". WVSN News . 10 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
^ Thompson-Fuller, Taylor (24 de octubre de 2022). «Se confirman casos de COVID-19 a bordo del primer crucero que atraca en Australia Occidental después de dos años». ABC Australia . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
^ Blakkarly, Jarni (6 de abril de 2020). «Greg Mortimer: 81 personas dieron positivo por COVID-19 en un crucero australiano frente a Uruguay». SBS News . Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ Noyes, Jenny (6 de abril de 2020). «Más de 80 pasajeros a bordo del crucero Greg Mortimer dan positivo en la prueba de COVID-19». The Sydney Morning Herald . Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ Griffiths, James y Castillo, Jackie (8 de abril de 2020). "Pasajeros serán evacuados de crucero antártico luego de que casi el 60% dio positivo por coronavirus". CNN . Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ ab "Actualización de la travesía actual | Aurora Expeditions™". Archive.is. Archivado desde el original el 9 de abril de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab "Hi Fly en Instagram: "Hi Fly A340 matrícula 9H-SUN hace historia al volar 16h16m desde Montevideo a Melbourne, una ruta de 6700 nm repatriando australianos. Uno…"". Instagram.com. Archivado del original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^
"tweet" . Consultado el 25 de abril de 2020 – vía Twitter.
"tweet" . Consultado el 25 de abril de 2020 – vía Twitter.
"tweet" . Consultado el 25 de abril de 2020 – vía Twitter.
^ ab Kwan, Biwa (11 de abril de 2020). "Greg Mortimer: Pasajeros australianos y neozelandeses entran en cuarentena tras llegar a Melbourne | SBS News". Sbs.com.au. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Panamá repatria a turistas de crucero por nuevo coronavirus" [Panamá repatria a turistas de crucero por nuevo coronavirus]. AFP/MSN Noticias (en español). 14 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Tripulante de crucero italiano dio positivo a Covid-19". CNN. 20 de abril de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Член экипажа итальянского круизного судна в порту Нагасаки инфицирован COVID-19". Portnews.ru. 21 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abcd "Un miembro de la tripulación da positivo y 20 tienen fiebre en un crucero en Japón | ABS-CBN News". News.abs-cbn.com. 21 de abril de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab "33 tripulantes más del crucero atracado en Japón dan positivo al virus". Kyodo News . 22 de abril de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ "Un crucero italiano en Japón registra 48 casos de coronavirus". Reuters . 23 de abril de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Oliver, David (6 de mayo de 2020). «Costa Atlantica comienza a enviar a su tripulación a casa (incluido un solo estadounidense) y anuncia un caso adicional de coronavirus». USA Today . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ "El crucero italiano afectado por el virus sale de Nagasaki". The Japan Times . 31 de mayo de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ abc Corona-Fall auf der Mein Schiff 3 en Cuxhaven - ¡Crewmitglieder äußern sich zur Lage! Schiffe y Keuzfahren
^ Mein Schiff 3: Un miembro de la tripulación da positivo por Covid-19 CrewCenter 1 de mayo de 2020
^ ab "Tripulación del Seven Seas Navigator en cuarentena de 14 días | Crew Center". crew-center.com . 23 de mayo de 2020.
^ ab "Los inéditos viajes de los cruceros por el mundo a causa del coronavirus". La Vanguardia . 22 de mayo de 2020.
^ "Tripulantes del crucero atrapados por el Covid:" Estamos bien, pero queremos volver a casa"". abc . 23 de mayo de 2020.
^ "10 casos más de COVID-19, incluidos 5 en un crucero en Falmouth". loopjamaica.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
^ "CNW90 20 de mayo de 2020". 20 de mayo de 2020.
^ "Jamaica Observer Limited". Observador de Jamaica .
^ "Ocho nuevos casos de COVID elevan el total a 564, las recuperaciones a 267". jamaica-gleaner.com . 26 de mayo de 2020.
^ abc "TUI Cruises pospone el reinicio de Mein Schiff 1 - El equipo de puesta en marcha no está completo". 21 de julio de 2020.
^ "Mein Schiff 1: ¡Blaue Reise abgesagt!". 21 de julio de 2020.
^ "¡Blaue Reise der Mein Schiff 1 abgesagt! Was ist der wirkliche Grund? ¡Nun bestätigt!". 23 de julio de 2020.
^ "Por fin la verdad: los tripulantes del Mein Schiff 1 dieron positivo en la prueba de COVID-19". 29 de julio de 2020.
^ abcd "Koronautbrudd på Hurtigruten - ligger til kai i Tromsø". 31 de julio de 2020.
^ UNN [@UNN_HF] (31 de julio de 2020). "I løpet av dagen er d ved ved UNN Tromsø ankommet fire personer som har fått påvist covid-19 i forbindelse med innleggelse. Alle er mannskap om bord på hurtigruteskipet Roald Amundsen, og er utenlandske statsborgere. Ytterligere información sobre tilstand o id blir ikke gitt av UNN" [Durante el día llegaron a la UNN Tromsø cuatro personas a las que se les diagnosticó covid-19 en relación con el ingreso. Todos son tripulantes del buque de ruta rápida Roald Amundsen y son ciudadanos extranjeros. La UNN no proporciona más información sobre la condición o la identificación.] ( Tweet ) (en noruego). Archivado del original el 31 de julio de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
^ ab "La primera línea de cruceros oceánicos del mundo que reanuda el transporte de pasajeros es Hurtigruten | Noticias de cruceros". 17 de junio de 2020.
^ ab "Hurtigruten se convierte en la primera línea de cruceros oceánicos del mundo en reanudar sus cruceros". www.cruisecritic.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Hurtigruten reanudará operaciones en 14 barcos". 14 de julio de 2020.
^ abc "Hurtigruten cancela crucero a Svalbard porque 35 miembros de la tripulación son diagnosticados con COVID-19". The Independent Barents Observer . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ ab "Hurtigruten ble varslet om passasjer med smitte etter forrige tur - mente det ikke var grunn til bekymring". 31 de julio de 2020.
^ "Confirman infecciones por COVID-19 en tripulantes del crucero Hurtigruten". 31 de julio de 2020.
^ "69 kommuner fra hele landet er berørt av Hurtigruten-utbruddet". Agosto de 2020.
^ "Dos cruceros afectados por el coronavirus semanas después de que la industria se reiniciara". The Guardian . 3 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
^ ab "Un caso positivo de Covid a été detectado sur le paquebot de croisière le Paul Gauguin". Agosto de 2020.
^ abcd "300 personas confinadas en un crucero en Polinesia tras confirmarse un caso de Covid-19". 3 de agosto de 2020.
^ ab "Dos cruceros afectados por el coronavirus semanas después de que la industria se reiniciara". TheGuardian.com . 3 de agosto de 2020.
^ abcdef "A excepción de un caso de COVID-19 en el crucero abortado de Paul Gauguin, todos los demás dieron negativo". 3 de agosto de 2020.
^ abc "A medida que se reanudan los cruceros en algunas partes del mundo, varios cruceros se ven afectados por nuevos casos de COVID-19". USA Today .
^ "En Polynésie, 340 personas confinadas en un bateau de croisière". 30 de julio de 2020.
^ "Sea Dream agradece la ayuda de Barbados". Servicio de Información del Gobierno de Barbados . Gobierno de Barbados. 13 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
^ "Brote de COVID-19 en un crucero en las Granadinas". iWitness News . 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
^ "SeaDream 1: cinco pasajeros dan positivo por Covid-19 en un crucero por el Caribe". The Guardian . 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ "Siete casos de COVID-19 en SeaDream 1". Servicio de Información del Gobierno de Barbados . 14 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
^ Walker, Jim (15 de noviembre de 2020). "Los pasajeros del crucero SeaDream volaron desde Barbados a aeropuertos de todo el mundo". Noticias sobre derecho de cruceros . Abogados marítimos Walker and O'Neil . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ Hunter, Marnie; Oppmann, Patrick (17 de noviembre de 2020). "SeaDream cancela los cruceros restantes de 2020 tras el brote de Covid". CNN . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
^ "Una prueba positiva de COVID-19 en un crucero de lujo japonés; los pasajeros desembarcan". Reuters . 30 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
^ "Coronavirus: miembro de la tripulación de un crucero italiano trasladado al hospital de Limassol". CyprusMail. 24 de marzo de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ abc Zdanowicz, Christina (18 de marzo de 2020). «Varios cruceros se quedan varados a medida que aumentan los casos de coronavirus». CNN . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
^ "Los turistas extranjeros en Assam enfrentan problemas en medio del temor a la propagación del coronavirus". Hindustan Times . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ "Brote de coronavirus: tripulación y pasajeros del MV Mahabaahu en cuarentena". G Plus . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ abcdef "Tripulante de crucero muere con síntomas de tipo viral y abandona el puerto ante un dilema de salud pública" . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ ab "El buque de crucero 'Marella Dream' atraca en el puerto de Málaga para desembarcar a un tripulante muerto". Málaga Hoy . 28 de marzo de 2020.
^ Miembro de la tripulación muere en el Marella Dream CrewMember 31 de marzo de 2020
^ Accidentes e incidentes del Marella Dream Cruisemapper
^ Los trabajadores de cruceros denuncian condiciones mortales y ruina financiera a la luz de la pandemia de coronavirus World Socialist Web Site 11 de abril de 2020
^ Se le pide a un crucero que abandone BGTW después de que un miembro de la tripulación muere debido a "síntomas similares a los del covid". GBC News . 27 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 - a través de YouTube .
^ ab "Crucero con más de 250 pacientes sospechosos de COVID-19 zarpa rumbo a Fremantle". WA Today . 23 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ abcd «Viaje por el coronavirus: el 'último crucero en la Tierra' finalmente regresa a casa». BBC News . 20 de abril de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
^ "Australia Occidental se resiste a que se embarque en un crucero con enfermos a bordo". The Canberra Times . 23 de marzo de 2020.
^ "Tres cruceros están siendo una pesadilla para el gobierno de Australia Occidental; dos de ellos se vieron obligados a permanecer anclados, mientras que 800 pasajeros de un tercero serán puestos en cuarentena". SBS . 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de abril de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
^ "Chef de Sri Lanka y paciente alemán". Dailymirror.lk . 6 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ ab "El último crucero en el mar regresa a puerto con el MSC Magnifica de regreso a Marsella". Noticias de la industria de cruceros . 21 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abcd "Tripulante do MSC Musica contrai coronavírus em Santos e navio entra em quarentena". Una tribuna .
^ abcdef ¿ENCUBRIMIENTO DEL COVID? Muere el médico del barco Norwegian Gem de NCL Noticias sobre derecho de cruceros 1 de mayo de 2020
^ abc Un médico murió en el Norwegian Gem, dos semanas después de que los miembros de la tripulación vieran otro cuerpo cargado en una ambulancia Business Insider 2 de mayo de 2020
^ abc Crucero COVID-19: Miembro de la tripulación del Norwegian Gem dio positivo por coronavirus Noticias sobre leyes de cruceros 25 de abril de 2020
^ ab "Coronavirus: Außenministerium warnt Deutsche vor Kreuzfahrten" [Coronavirus: el equipo de crisis desaconseja los cruceros]. Berliner Morgenpost (en alemán). 5 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
^ "Coronavirus: crucero alemán retenido en puerto noruego mientras se realizan pruebas a los pasajeros". The Local De . 3 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
^ abcdef "Hallan muerto a un miembro de la tripulación filipina en su camarote del crucero Aida | Crew Center". crew-center.com . 18 de mayo de 2020.
^ "Empleado de cocina filipino muere en AIDAblu". Noticias sobre derecho de cruceros . 19 de mayo de 2020.
^ "El Consulado General de Filipinas en Frankfurt ayuda a la repatriación de 239 marineros filipinos". frankfurtpcg.de .
^ ab "1.700 personas atrapadas en un crucero de Ciudad del Cabo en un drama por la COVID-19". The Sunday Times . 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
^ Ebelthite, Shaun (19 de marzo de 2020). "AIDAmira se libera del coronavirus en Ciudad del Cabo mientras Sudáfrica cierra las operaciones de cruceros". cruisearabiaonline.com .
^ "El crucero Anthem of the Seas zarpa desde Bayona tras el susto del coronavirus". newjersey.news12.com . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
^Según se informa, un miembro de la tripulación se suicida en el Carnival Breeze CrewCenter 9 de mayo de 2020
^ "Un miembro de la tripulación muere en el Carnival Breeze durante el último crucero de repatriación". Noticias sobre derecho de cruceros . 10 de mayo de 2020.
^ abc "ACTUALIZACIÓN: La prueba de coronavirus da negativo • Long Beach Post News". lbpost.com . 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
^ "Declaración oficial de la ciudad de Long Beach sobre el crucero Carnival". longbeach.gov . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
^ Ciudad de Long Beach [@LongBeachCity] (7 de marzo de 2020). "Esta mañana, un pasajero de @CarnivalCruise fue transportado a un hospital local por @LBFD. El barco está atracado en la terminal de cruceros de LB. Como medida de precaución, @CDCgov ha decidido retener a los pasajeros a bordo hasta que el paciente pueda ser evaluado y examinado para detectar COVID-19. #COVID19LongBeach" ( Tweet ). Archivado del original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
^ "Carnival Cruises 2019–2020". carnivalcruiseline.is . págs. 38–39. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
^ ab "2019–2020 Hawaii, Mexico & California coast" (PDF) . book.princess.com . Archivado (PDF) del original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ "El barco Costa Deliziosa de Carnival dejará pasajeros en Génova". Bloomberg. 18 de abril de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ abcd "Coronavirus, Costa Deliziosa oggi pomeriggio a Genova con 2.500 personas a bordo - Genova 24". Genova24.it. 20 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ "Los últimos tres cruceros en el mar finalmente regresan a casa". Nueva York . 20 de abril de 2020.
^ ab "Genova, Deliziosa all'ingresso del porto: il vento rallenta le operazioni d'attracco, Genova - Cronaca". Primocanale.it . Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ ab Corcoran, Kieran (7 de marzo de 2020). "Un crucero italiano fue rechazado en puertos de Malasia y Tailandia a pesar de que no tenía casos de coronavirus a bordo". Business Insider . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ Mahmud, Aqil Haziq; Kit, Tang See (10 de marzo de 2020). "El crucero Costa Fortuna atraca en Singapur; algunos pasajeros son trasladados inmediatamente en autobús al aeropuerto". Channel NewsAsia. Archivado del original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
^ "Лайнер Costa Neoromantica прибыл в Приморье на" карантин"" (en ruso). PrimPress. 26 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ "Во Владивостоке лайнеру Costa Neoromantica предложили пройти карантин" (en ruso). RIA Novosti. 26 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
^ abcd "Los operadores de cruceros cancelan viajes desde China a medida que empeora el brote de coronavirus - IHS Markit Safety at Sea". safetyatsea.net .
^ "6.000 pasajeros atrapados en un crucero en Italia por temor al coronavirus". The Guardian . 30 de enero de 2020. Archivado desde el original el 30 de enero de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
^ Griffiths, James; Dewan, Angela; Mezzofiore, Gianluca; Borghese, Livia. "7.000 detenidos en un crucero en Italia mientras los temores mundiales se extienden por el coronavirus". CNN. Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 30 de enero de 2020 .
^ ab Palmer, Phillip; Bartley, Lisa (9 de mayo de 2020). "Atrapados en el mar: decenas de miles de trabajadores de cruceros siguen a la deriva en medio de la pandemia de coronavirus". ABC7 Los Ángeles .
^ "Los canadienses que trabajan en dos cruceros podrán desembarcar en puertos estadounidenses". 9 de mayo de 2020.
^ "Tripulantes del Emerald Princess de Estados Unidos y Canadá desembarcan en Port Everglades". 9 de mayo de 2020.
^ "México recibirá cruceros, pero fumigará a pasajeros". Associated Press . 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
^ ab "VIPA confirma que la Guardia Costera denegó la entrada al crucero Grandeur Of The Seas". Departamento de Salud de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2020 .
^ "Las Islas Vírgenes niegan la escala del Grandeur of the Seas". Noticias de la industria de cruceros . 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
^ ab Ebelthite, Shaun (11 de marzo de 2020). "El Jewel of the Seas de Royal Caribbean regresa a Dubái después de que los pasajeros desarrollaran síntomas respiratorios". cruisearabiaonline.com .
^ ab "Barco de Royal Caribbean cancela crucero tras pruebas de COVID-19". 12 de marzo de 2020.
^ Premack, Rachel. "Royal Caribbean está suspendiendo nuevos cruceros durante los próximos 30 días en los EE. UU. en medio de la amenaza del coronavirus". Business Insider .
^ ab Ebelthite, Shaun (12 de marzo de 2020). "El barco Jewel of the Seas de Royal Caribbean recibe el visto bueno tras el susto del coronavirus en Dubái". cruisearabiaonline.com .
^ abcd "Τι έδειξαν οι κάμερες του Joya de los mares για τον 27χρονο ναυτικό - 48 ώρες αργότερα κατ άλαβαν την απουσία του". Archivado desde el original el 9 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ ab "Tripulante cae por la borda del Jewel of the Seas". Noticias sobre derecho de cruceros . 3 de mayo de 2020.
^ "Accidentes e incidentes del Jewel Of The Seas". CruiseMapper .
^ "Tripulante cae por la borda del Jewel of the Seas | Crew Center". crew-center.com . 3 de mayo de 2020.
^ ab Carrega, Christina (19 de marzo de 2020). «A pesar de que no se ha informado de ningún coronavirus, Hawái no deja desembarcar a los pasajeros de cruceros». ABC News . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2020 a través de Yahoo News.
^ "Atraca un crucero en Mombasa, los pasajeros están libres de coronavirus". Canal KBC . Corporación de Radiodifusión de Kenia. Agencia de Noticias de Kenia. 13 de febrero de 2020. Archivado del original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 . El puerto de Mombasa dio la bienvenida el jueves por la mañana a un crucero bautizado como 'Ms Marco Polo' con 575 pasajeros y 346 tripulantes a bordo. [...] El director gerente de la Autoridad Portuaria de Kenia, Daniel Manduku [...] dijo que el departamento de salud del puerto ha tomado medidas para examinar a todos los pasajeros antes de desembarcar del barco con el fin de evitar la entrada de enfermedades como el coronavirus que ha afectado enormemente a China.
^ abc "Hallan muerto a un miembro de la tripulación del Mariner of the Seas". Noticias sobre derecho de cruceros . 11 de mayo de 2020.
^ "Mariner of the Seas: Crewmitglied Tot en el cerquero Kabine gefunden". 11 de mayo de 2020.
^ ab Dolven, Taylor (30 de abril de 2020). "Las compañías de cruceros rechazan las condiciones de los CDC para repatriar a la tripulación y consideran que el transporte es 'demasiado caro'". Miami Herald . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
^ ab Ocasio, Bianca Padró; Dolven, Taylor (10 de mayo de 2020). "Los empleados desesperados del crucero dicen que están perdiendo la esperanza en medio de informes de muertes por la borda". Miami Herald . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
^ "El crucero MSC Meraviglia atracará en Cozumel, México, pese a los temores por el coronavirus". El Universal (inglés) . 26 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "México: No hay coronavirus en el MSC Meraviglia". The Maritime Executive . 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ Sinco Kelleher, Jennifer (23 de marzo de 2020). "Los pasajeros del crucero Norwegian Jewel desembarcan en el puerto de Honolulu y son trasladados en autobús al aeropuerto". Honolulu Star Advertiser . Associated Press. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
^ "El Departamento de Transporte de Hawái ayuda a que 2000 pasajeros de cruceros regresen a casa". Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales y Transporte. 27 de marzo de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
^ "47 marineros filipinos del crucero noruego varado llegan a Manila". Manila Standard . 10 de abril de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ 4 residentes pudieron desembarcar del crucero atracado en el puerto de Honolulu Hawaii News Now 13 de abril de 2020
^ Los últimos tres cruceros en el mar finalmente regresan a casa New York Magazine 20 de abril de 2020
^ abc Un miembro de la tripulación del Regal Princess cae por la borda durante el último crucero de repatriación Noticias sobre la ley de cruceros 10 de mayo de 2020
^ Miembro de la tripulación cae por la borda desde el Regal Princess CrewCenter 10 de mayo de 2020
^ "Se canceló un crucero que salía del puerto de Los Ángeles después de que los CDC emitieran una 'orden de no navegar' por preocupaciones por el coronavirus". ABC7 Los Ángeles . 8 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
^ Munguia, Hayley (8 de marzo de 2020). "¡Por fin! Los pasajeros de cruceros desembarcan con entusiasmo del Carnival Panorama en Long Beach". Press Telegram . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020. Consultado el 8 de marzo de 2020 .
^ abcde "Muere un miembro de la tripulación del Scarlet Lady de Virgin Voyages". Noticias sobre derecho de cruceros . 22 de mayo de 2020.
^ "Virgin Voyages pospone la temporada inaugural hasta el 15 de julio". seatrade-cruise.com . 12 de marzo de 2020.
^ "Virgin Voyages da la bienvenida a Scarlet Lady". Virgin Voyages .
^ "Virgin Voyages cancela sus viajes hasta el 15 de octubre y aplica una política flexible". seatrade-cruise.com . 21 de mayo de 2020.
^ abcd "Tripulante gravemente herido tras caer del Vasco da Gama". Noticias sobre derecho de cruceros . 20 de mayo de 2020.
^ abcd "Tripulante indonesio cae por la borda de un crucero CMV | Crew Center". crew-center.com . 20 de mayo de 2020.
^ "Tripulante hospitalizado tras caerse de un crucero amarrado en el puerto de Tilbury". thurrock.nub.news . 20 de mayo de 2020.
^ ab "Coronavirus: una acción legal podría anular la orden del gobierno de que los cruceros abandonen las aguas australianas". The Guardian . 7 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
^ SE AMPLIA LA PROHIBICIÓN DE CRUCEROS Fuerza Fronteriza Australiana 22 de mayo de 2020
^ "Lo que necesita saber sobre el COVID-19 en BC el 13 de marzo de 2020". CBC News . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
^ Canadá, Transporte (29 de mayo de 2020). «El ministro Garneau anuncia medidas actualizadas para los cruceros y los buques de pasajeros en aguas canadienses hasta el 31 de octubre de 2020». gcnws . Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ ab "Políticos estadounidenses presionan para reactivar los cruceros por Alaska, con Victoria como escala 'técnica'". Victoria Times Colonist . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
^ ab Actualmente, los cruceros tienen prohibido el ingreso a Nueva Zelanda. Debes evitar todos los viajes no esenciales, incluidos los cruceros. Unidos contra el Covid-19 Gobierno de Nueva Zelanda
^ 19 horas Noticias 08-05-2020. SBC. 8 de mayo de 2020. Archivado del original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía YouTube .
^ Toh, Ting Wei; Khalik, Salma (13 de marzo de 2020). "Covid-19: Singapur implementa más medidas, incluida la limitación, cuando sea posible, del tamaño de las reuniones a 250 personas; distanciamiento en el lugar de trabajo". The Straits Times . Consultado el 9 de abril de 2020 .
^ Frisaro, Freida y Gomez Licon, Adriana (1 de abril de 2020). «Guardacostas: Los cruceros deben permanecer en el mar con enfermos a bordo». Yahoo News . Associated Press. Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
^"Alaska Tourism Restoration Act Signed Into Law | U.S. Senator Lisa Murkowski of Alaska". www.murkowski.senate.gov. Retrieved 22 September 2021.
^"U.S. Senate passes 'Alaska Tourism Recovery Act', and that's bad news for Canada". Travelweek. 14 May 2021. Retrieved 22 September 2021.
^"Coronavirus (COVID-19): International cruise ship travel". Archived from the original on 14 March 2020.
^"Coronavirus (COVID-19): International cruise ship travel". Archived from the original on 10 July 2020.
^ a b"CDC's role in helping cruise ship travelers during the COVID-19 pandemic | CDC". Cdc.gov. 11 February 2020. Retrieved 12 April 2020.
^"Another cruise ship with virus victims docking in Florida". CTV News, The Associated Press. 4 April 2020. Archived from the original on 5 April 2020. Retrieved 4 April 2020.
^ a b c d"Japan eyes international rules for cruise ship outbreaks". the-japan-news.com. 24 March 2020. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 23 May 2020.
^"My Trip – Updates on Current Sailings". vikingrivercruises.com.au. Archived from the original on 12 March 2020. Retrieved 12 March 2020.
^Bostock, Bill (12 March 2020). "Viking Cruises suspended operations worldwide due to the coronavirus, as infections ravage the cruise industry". Business Insider. Archived from the original on 12 March 2020. Retrieved 12 March 2020.
^"Princess Cruises: Voluntary 60 Day Pause of Global Ship Operations – Notices & Advisories". princess.com. Princess Cruises. 12 March 2020. Archived from the original on 12 March 2020. Retrieved 12 March 2020.
^Yasharoff, Hannah; Hines, Morgan & Tate, Curtis (12 March 2020). "Princess Cruises suspends operations for 60 days; Viking Cruises cancels all cruises due to coronavirus". USA Today. Archived from the original on 12 March 2020. Retrieved 12 March 2020.
^"CLIA Announces Voluntary Suspension in U.S. Cruise Operations". Cruise Line Industry Association.
^"Home".
^"Celestyal Announces Suspension of Cruising Through End of 2020". The Maritime Executive. Retrieved 3 June 2023.
^"Many Crews Remain Aboard Cruise Ships After Passengers Evacuated". NPR.org. NPR.
^ a b cCharles, Jacqueline; Dolven, Taylor (12 May 2020). "Cruise lines finally repatriating workers stranded by COVID-19. Not everyone is happy". Miami Herald. Retrieved 23 May 2020.
^"Jewel of the Seas | Most Upgraded Cruise Ship | Royal Caribbean". Jewel of the Seas.
^ a b"About RCCL | RCCL Investors". rclinvestor.com.
^ a b c d e f g"The Cruise Ship Suicides Began After the Last Passengers Left". Bloomberg L.P. Retrieved 30 December 2020.
^ a b c"Home". Carnival Corporation & plc.
^"Mariner of the Seas | Weekend Cruise Favorite | Royal Caribbean". Mariner of the Seas.
^ a b c"Royal Caribbean Crew Stage Protest Aboard Majesty of the Seas | Crew Center". crew-center.com. 15 May 2020.
^ a b c d"63 Days Stuck at Sea: Protest Erupts on Royal Caribbean's Majesty of the Seas". Cruise Law News. 16 May 2020.
^"Interim Guidance for Ships on Managing Suspected Coronavirus Disease 2019". U.S. Centers for Disease Control and Prevention. 18 February 2020. Archived from the original on 1 March 2020. Retrieved 21 March 2020. This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
^"South Florida could be the most impacted by new restrictions on cruise travelers". CNN. 6 April 2020. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 6 April 2020.
^"Paul Gauguin to restart in July as French Polynesia opens to all travelers". 17 June 2020.
^ a b c"First cruise ship sets sail from German harbor since coronavirus lockdown | DW | 25.07.2020". Deutsche Welle.
^"Cruise Industry Reinvents Itself With Trips to Nowhere". The Wall Street Journal. 20 November 2020.
^Pitrelli, Monica Buchanan (9 December 2020). "Even 'cruises to nowhere' can't escape the coronavirus". CNBC. Retrieved 10 December 2020.
^"Royal Caribbean Guests Are in Limbo After False Covid Diagnosis". Bloomberg L.P. 8 December 2020. Retrieved 10 December 2020.
^"Spain to welcome back international cruises from June 7". Reuters. 29 May 2021. Retrieved 29 May 2021.
^Koening, David & Freking, Kevin (27 March 2020). "Cruise stocks sink after missing out on economic-relief bill". Associated Press. Archived from the original on 29 March 2020. Retrieved 30 March 2020.
^Beleaguered cruise ship company Carnival to raise $6 billion in stock and debt, shares jump Archived 1 April 2020 at the Wayback Machine by William Feuer, CNBC, 31 March 2020
^"Florida's Economy Needs Cruise Lines To Start Operations". cruisehive.com. 27 September 2020. Retrieved 10 October 2020.
^Darcy Alexander: How Old is the Average Cruise Passenger? Archived 3 April 2020 at the Wayback Machine, Cruise 1st, 23 August 2019
_IMO_9104005,_in_Split,_2011-10-13.jpg/1280px-Grand_Princess_(ship,_1998)_IMO_9104005,_in_Split,_2011-10-13.jpg)
.jpg/1280px-BREAMAR_(36487157951).jpg)
.jpg/1280px-Cruise_ship_Costa_Luminosa_-_26_June_2010_-_(1).jpg)
.jpg/1280px-Ovation_of_the_Seas,_Fremantle,_2016_(01).jpg)
.jpg/1280px-The_Costa_Deliziosa_(46733451301).jpg)
This article incorporates text from this source, which is in the public domain.