Durante la pandemia de COVID-19 , los antiguos pasajeros del crucero Grand Princess que habían dado positivo en la prueba del SARS-CoV-2 fueron vinculados con los cruceros que habían realizado en el barco mientras viajaba entre California , México y Hawái . Después de la primera muerte confirmada el 4 de marzo de 2020, el Grand Princess fue redirigido al área de la bahía de San Francisco , donde fue anclado en alta mar mientras se enviaban por aire los kits de prueba al barco. Las pruebas preliminares detectaron 21 casos positivos y el barco atracó más tarde en Oakland el 9 de marzo de 2020, con más de 3000 personas entrando en cuarentena.
Hasta el 28 de abril de 2020 [actualizar], se sabe que al menos 122 [b] personas que estaban en el Grand Princess cuando fue desviado dieron positivo al virus y 7 personas murieron.
El 4 de marzo de 2020, los funcionarios de salud pública del condado de Placer , California, informaron que un residente de edad avanzada con problemas de salud subyacentes que había muerto ese mismo día había dado positivo por SARS-CoV-2 después de regresar de un crucero de San Francisco a México y de regreso en el Grand Princess entre el 11 y el 21 de febrero. [3] [4] [5] [6] Esto marcó la primera muerte conocida en ese momento [d] en California atribuible al virus. [9] [10] La fuente de infección del nuevo caso parecía ser la misma que la de un residente del condado de Sonoma que dio positivo el 2 de marzo y que también estaba a bordo del Grand Princess en las mismas fechas. [11] [12]
En consecuencia, Princess Cruises , propietaria y operadora del Grand Princess , en colaboración con el gobierno de California y funcionarios de salud pública en San Francisco, canceló una escala en el puerto de Ensenada , México, prevista para el 5 de marzo y regresó a San Francisco por preocupaciones sobre la posibilidad de un brote a bordo. [13]
Después de que el Grand Princess atracara en San Francisco el 21 de febrero, 62 pasajeros que habían estado en el crucero anterior a México volvieron a abordar el barco cuando zarpó hacia Hawái , haciendo paradas en Kauai , Oahu , Maui y Hilo (en la Isla Grande ) entre el 26 y el 29 de febrero. [14] [15] Estos pasajeros, que pueden haber estado expuestos al mismo entorno que los casos del condado de Placer o Sonoma durante el crucero anterior, fueron puestos en cuarentena en sus propios camarotes a bordo el 4 de marzo después de la recomendación tardía de los CDC. [13] Además, once pasajeros y diez miembros de la tripulación presentaban síntomas potenciales, y el gobierno de California ordenó al Grand Princess que permaneciera en alta mar mientras el 129.º Ala de Rescate de la Guardia Nacional de California transportaba por aire kits de prueba en helicóptero al barco. [16] [17] [18]
El 5 de marzo, Princess Cruises confirmó que a bordo del barco había 3.533 personas (2.422 pasajeros y 1.111 tripulantes), que representaban 54 nacionalidades en total. [19]
El 6 de marzo, el vicepresidente de los Estados Unidos , Mike Pence, anunció que de las 46 pruebas realizadas a pasajeros y miembros de la tripulación seleccionados en el Grand Princess , 19 miembros de la tripulación y dos pasajeros habían dado positivo, 24 habían dado negativo y una prueba no fue concluyente. [2] Pence anunció en una reunión informativa del Grupo de Trabajo sobre el Coronavirus de la Casa Blanca que el barco sería llevado a un puerto no comercial y que todos los que estaban en el barco serían examinados y puestos en cuarentena según fuera necesario. [2] El 6 de marzo, el presidente Trump dijo que, a pesar de lo que le dijeron los expertos sobre limitar la propagación del virus, quería que los que estaban a bordo del Grand Princess permanecieran en el barco para que no se los contara como casos estadounidenses, que de lo contrario "se duplicarían debido a un barco que no fue culpa nuestra". [20]
El 7 de marzo, Princess Cruises confirmó que el Grand Princess todavía estaba en el mar a aproximadamente 50 millas (80 km) de San Francisco, y que estaba programado para atracar en Oakland el 9 de marzo, y que sus pasajeros serían trasladados a instalaciones en tierra mientras la tripulación sería puesta en cuarentena y tratada a bordo. [19] [21] [22] [23] La Guardia Costera de los Estados Unidos había transportado por aire suministros, incluido equipo de protección personal , al barco, y había evacuado por vía médica a un pasajero gravemente enfermo y a su compañero de viaje para recibir un tratamiento no relacionado con el virus. [19]
El 9 de marzo, el barco atracó en el puerto de Oakland y los pasajeros comenzaron a desembarcar. [24] Más de 3000 personas a bordo debían ser puestas en cuarentena, con los pasajeros en las instalaciones en tierra y la tripulación a bordo. [25] A las 22:00 de esa tarde, 407 personas habían desembarcado, para el 10 de marzo, 1406 personas habían desembarcado, y para el 12 de marzo, 2042 personas habían desembarcado. [19] El 16 de marzo, el Grand Princess desembarcó del puerto de Oakland y ancló en la bahía de San Francisco con 6 pasajeros extranjeros, 340 miembros de la tripulación y 75 trabajadores médicos. [26]
El 25 de marzo, el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) informó que, de los 1.103 pasajeros que optaron por hacerse la prueba, 103 dieron positivo, 699 dieron negativo y los resultados restantes estaban pendientes. [1] Casi dos tercios de los pasajeros en cuarentena en la Base Aérea Travis se negaron a hacerse la prueba; algunos pasajeros afirmaron que los funcionarios federales los habían disuadido de hacerlo, y otros admitieron que no querían hacerse la prueba porque querían salir de la cuarentena. [27]
El 7 de abril, el Grand Princess atracó en el Muelle 35 de San Francisco para abastecerse antes de partir de San Francisco la noche siguiente. [26] [28]
Al 20 de abril de 2020, ni los CDC ni el HHS parecían haber hecho públicos los resultados de las pruebas posteriores que realizaron. [29] Además, algunos pasajeros se quejaron de tener que esperar semanas sin recibir los resultados de las pruebas de los CDC y el HHS, y algunos pasajeros no se han sometido a ninguna prueba a pesar de que mostraron síntomas al desembarcar, a pesar de la afirmación anterior del vicepresidente Pence de que todos los pasajeros serían sometidos a pruebas. [29] [27] [30]
Itinerario
Fallecidos
Un portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos afirmó que cuatro pasajeros en cuarentena murieron a causa del virus. [36] La tabla anterior enumera cuatro pasajeros que desembarcaron después de que el Grand Princess atracara en Oakland, pero como dos de ellos fueron transferidos directamente del barco al hospital, no está claro si el portavoz había considerado que esos dos pasajeros habían estado "en cuarentena".
Casos desembarcados anteriormente
Los pasajeros que dieron positivo al virus pero que habían desembarcado del Grand Princess antes de que el barco fuera redirigido al área de la Bahía de San Francisco a menudo fueron reportados por separado de los pasajeros que finalmente desembarcaron en Oakland. [ cita requerida ]
2 de marzo
California: El Departamento de Salud del Condado de Sonoma confirmó que un ex pasajero del Grand Princess , en el crucero de San Francisco a México, era un caso (presunto). [38]
3 de marzo
California: Los funcionarios del condado de Placer confirmaron que un ex pasajero del Grand Princess , también en el crucero de San Francisco a México, era un caso (presunto). [39] Los funcionarios confirmaron al día siguiente que el pasajero había muerto. [4] [5] [9]
5 de marzo
Canadá: Alberta : Alberta informó su primer caso presunto, una mujer de unos 50 años que vive en el área de Calgary , estaba a bordo del Grand Princess y regresó a Alberta el 21 de febrero. [40]
Estados Unidos:
California:
Condado de Placer: Las autoridades informaron tres casos positivos presuntos adicionales, los tres habían viajado en el mismo crucero en las mismas fechas. [41]
Condado de Sonoma: Los funcionarios de salud anunciaron otro caso presunto positivo que era un pasajero del mismo crucero entre el 11 y el 21 de febrero. [42]
Sunnyvale : Los oficiales del Departamento de Seguridad Pública informaron que realizaron RCP a un paciente inconsciente de 72 años que no respiraba, pero finalmente no lograron revivirlo. [43] Después de que el hombre murió, un miembro de la familia informó a los funcionarios que la víctima había sido pasajero en el Grand Princess con otras dos personas actualmente sospechosas de estar infectadas. [43] Más tarde se determinó que el pasajero era negativo para el virus. [44]
Nevada : El Distrito de Salud del Condado de Washoe anunció que un paciente presuntamente positivo, un hombre de unos 50 años, ha sido vinculado a Grand Princess . [45] Se autoaisló en casa. [45] Una escuela primaria en Reno fue cerrada porque uno de los familiares del hombre es estudiante allí. [45]
6 de marzo
Canadá: Ontario : Las autoridades sanitarias confirmaron que dos nuevos casos, un hombre y una mujer casados de unos 60 años, estuvieron a bordo del Grand Princess del 11 al 21 de febrero y regresaron a Canadá el 28 de febrero. [46]
Estados Unidos:
California:
Condado de Alameda : Las autoridades confirmaron que un ex pasajero del Grand Princess , un paciente mayor con problemas de salud subyacentes, dio positivo. [47] El ex pasajero estuvo en el barco durante el viaje a México del 11 al 21 de febrero de 2020. El paciente fue hospitalizado y los miembros de la familia fueron puestos en cuarentena.
Condado de Contra Costa : Los funcionarios de salud anunciaron que se han identificado dos nuevos casos, ambos habiendo viajado en el mismo crucero en las mismas fechas. [48]
Condado de Marin : El departamento de salud anunció que dos residentes del condado de Marin que estaban en el crucero y mostraron síntomas también habían sido examinados, pero el gobernador Gavin Newsom había priorizado las pruebas de los pasajeros que estaban a bordo del Grand Princess , y todas las pruebas estaban pasando por el mismo laboratorio. [49] El 2020.03.09, los funcionarios del condado anunciaron que uno de los pasajeros había dado positivo, lo que marca el primer caso positivo en el condado. [50] El 2020.03.27, los funcionarios anunciaron que el mismo pasajero había muerto después de estar hospitalizado durante casi tres semanas, lo que marca la primera muerte atribuible al virus en el condado. [51]
Hawái : el gobernador David Ige anunció el primer caso del estado, un residente masculino de Oahu que era pasajero del Grand Princess . [33] [52] Aunque el barco hizo escala en Hawái a fines de febrero, el hombre desembarcó del Grand Princess en México a principios de febrero (antes de regresar a San Francisco el 21 de febrero) y voló de regreso a su casa en Honolulu desde México. [33] [52] [31]
Illinois : Los departamentos de salud pública de Illinois y Chicago anunciaron que una ex pasajera del Grand Princess dio positivo (presuntamente). La pasajera, una mujer de unos 50 años, había viajado en el mismo crucero a México y desembarcó en San Francisco el 21 de febrero. Fue hospitalizada y aislada en condición estable. Es asistente de educación especial en el sistema escolar público de Chicago, y la escuela donde trabajaba iba a cerrar la semana siguiente, y se solicitó a todo el personal en riesgo que se pusiera en cuarentena voluntaria durante 14 días. [53]
Utah : El Departamento de Salud confirmó que el primer caso (presunto) en Utah es un ex pasajero del Grand Princess que vive en el condado de Davis. [54]
7 de marzo
Canadá: Columbia Británica : Las autoridades sanitarias anunciaron que dos de los casos son antiguos pasajeros del Grand Princess . Ambos tienen más de 60 años y viajaron en el barco hasta México y de regreso a California. [55]
Estados Unidos: California: Condado de Fresno : Las autoridades confirmaron que un ex pasajero del Grand Princess había dado positivo. [56] El ex pasajero estuvo en el barco durante el viaje a México del 11 al 21 de febrero de 2020. Se informa que la familia del paciente se está autocontrolando.
Demandas judiciales
Al menos una docena de demandas han sido presentadas por pasajeros del Grand Princess contra compañías responsables del crucero. [57]
El 9 de marzo de 2020, una pareja de Florida que en ese momento todavía estaba a bordo del Grand Princess presentó una demanda contra Princess Cruise Lines . [58] La demanda alegaba que Princess Cruise Lines no examinó adecuadamente a los pasajeros para detectar el virus antes de embarcar [n] y que la línea de cruceros no advirtió a los pasajeros que se habían observado síntomas del virus en los pasajeros del viaje anterior. [58] [59]
El 8 de abril de 2020, nueve californianos del norte que eran pasajeros del crucero a Hawái presentaron una demanda contra Princess Cruise Lines, Fairline Shipping International Corporation y Carnival Corporation. [60] [61] La demanda alegaba que los acusados no examinaron adecuadamente a los pasajeros, no desinfectaron el barco correctamente y no pusieron en cuarentena a los pasajeros hasta alrededor del 5 de marzo de 2020. [60] [57] La demanda también alegaba que los acusados no informaron a los pasajeros de que los pasajeros del viaje anterior habían informado de síntomas de coronavirus, que los pasajeros del viaje anterior que se quedaron a bordo del barco para el crucero a Hawái habían estado expuestos al virus y que un ex pasajero había muerto. [60] [57] Uno de los demandantes fue infectado por el virus y hospitalizado en una UCI . [60]
El 14 de abril de 2020, la viuda de un bombero jubilado de Dallas, que era un pasajero que murió a causa del virus, presentó una demanda contra Princess Cruise Lines. [34] La demanda alegó que Princess Cruise Lines no advirtió a la pareja que un brote a bordo del barco había enfermado a los pasajeros durante su viaje anterior. [34]
El 4 de mayo de 2020, el hijo de un trabajador siderúrgico jubilado del condado de Lehigh , que era un pasajero que murió a causa del virus , presentó una demanda contra Princess Cruise Lines y Carnival Corporation . [62] La demanda alegó que no se informó a los pasajeros de que los pasajeros del viaje anterior habían presentado síntomas compatibles con el virus y que había miembros de la tripulación a bordo que habían estado expuestos al virus. [62]
^ Fecha en la que se comunicaron los primeros resultados de personas que aún se encontraban a bordo
^ ab Esto incluye 103 pasajeros [1] y 19 miembros de la tripulación. [2] No está claro si los 2 pasajeros enumerados en la segunda fuente se han incluido en la primera fuente. [1] [2] Además, este valor no incluye a aquellos que desembarcaron antes de que el barco fuera desviado.
^ ver gráfico
^ ab Se descubrió el 21 de abril de 2020 que una mujer de 57 años de San José había muerto el 6 de febrero de 2020 a causa del virus. [7] [8]
^ abc La ilustración del folleto de Princess Cruises sobre el orden en que se visitan las islas entra en conflicto con el itinerario de la tripulación. [31] [32] Sin embargo, después de que el barco ya había hecho las paradas, una fuente de noticias local publicó un itinerario que se ajustaba al itinerario de la tripulación. [32] [33] Además, el folleto tiene una exención de responsabilidad que indica que el orden real de los puertos puede variar. [31]
^ Fecha del anuncio de la muerte en cursiva si no se informó la fecha real de la muerte
^ El fallecido era un trabajador siderúrgico jubilado. [36]
^ Los miembros de la tripulación fueron puestos en cuarentena en el barco después de que atracó en Oakland.
^ en un hospital sin nombre
^ En concreto, la pareja declaró que al embarcar, el único procedimiento de control al que se enfrentaron fue que "simplemente se les pidió que rellenaran un papel confirmando que no estaban enfermos". [58]
Referencias
^ abcde Hines, Morgan y Mandell, Andrea (25 de marzo de 2020). «Dos pasajeros del crucero Grand Princess mueren por coronavirus; 103 han dado positivo en la prueba de COVID-19». USA Today . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2020 – vía Yahoo News.
^ abcd Pence, Mike (6 de marzo de 2020). "El vicepresidente Pence y los miembros del grupo de trabajo sobre el coronavirus celebran una conferencia de prensa". La Casa Blanca . Youtube. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
^ ab "El condado de Placer anuncia la muerte de un paciente con COVID-19 | Condado de Placer, CA". Placer.ca.gov. 4 de marzo de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ ab "Los habitantes del mismo crucero que el hombre que murió por coronavirus están preocupados por la propagación". Santa Rosa Press Democrat . 5 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ ab Morgan Hines (4 de marzo de 2020). "Coronavirus: el californiano que murió probablemente lo contrajo en el crucero Princess". USA Today . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ Yoon-Hendricks, Alexandra (4 de marzo de 2020). "El condado de Placer informa un segundo caso de coronavirus. El paciente 'críticamente enfermo' estaba en un crucero". The Sacramento Bee . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ "El condado de Santa Clara identifica tres muertes tempranas adicionales por COVID-19 - Nuevo coronavirus (COVID-19) - Condado de Santa Clara". Sccgov.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ Fimrite, Peter (24 de abril de 2020). "La mujer de San José que murió el 6 de febrero no mostró síntomas de coronavirus, dice su padre". SFChronicle.com . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ ab "El condado de Placer confirma un segundo caso de COVID-19; declara una emergencia sanitaria local para garantizar recursos adecuados" (Comunicado de prensa). Condado de Placer, California . 4 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ "Muerte de paciente con COVID-19" (Nota de prensa). Condado de Placer, California . 4 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ Johnson, Julie (3 de marzo de 2020). "Un paciente con coronavirus del condado de Sonoma era pasajero en el barco de Princess Cruises". The Press Democrat , Santa Rosa, California . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ Maxouris, Christina; Hanna, Jason; Almasy, Steve (4 de marzo de 2020). "El condado de California dice que la persona que murió por coronavirus había tomado recientemente un crucero a México". CNN . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ ab Hines, Morgan (4 de marzo de 2020). "Miles de personas podrían haber estado expuestas al coronavirus en el crucero Princess; 62 pasajeros están confinados". USA Today . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2020 .
^ Consillio, Kristen (4 de marzo de 2020). "El gobernador David Ige emite una proclamación de emergencia en respuesta al coronavirus". Star Advertiser . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020 .
^ Mattison, Sara (4 de marzo de 2020). "Un hombre de California que viajaba en el mismo crucero que llegó a Hawái murió por COVID-19". KHON2 . Honolulu, HI: KHON. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
^ "El crucero retenido frente a California se convierte en un nuevo foco de preocupación". The New York Times . 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2020 – vía NYTimes.com.
^ ab Simpson, Hannah (4 de marzo de 2020). «Barco de Princess Cruises detenido frente a la costa de California con pasajeros enfermos, en espera de pruebas de coronavirus». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2020 .
^ "Vea a miembros de la Guardia Nacional Aérea abordar un crucero con kits de prueba de coronavirus | Última hora". Military Times . 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
^ abcde "Actualizaciones y avisos de salud de Grand Princess". Princess Cruise Lines. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2020 .
^ Morgan McFall-Johnsen (7 de marzo de 2020). «Trump quiere mantener a la gente en el crucero Grand Princess afectado por el coronavirus». Business Insider . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ "El desembarco de los demás pasajeros continuará el lunes. Según la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador, después de los exámenes de salud, los pasajeros que sean residentes de California irán a una instalación operada por el gobierno federal dentro de California para hacerse la prueba y aislarse..." Twitter.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
^ "El momento exacto aún se está determinando de manera coordinada con todos los recursos operativos. Estos invitados serán transportados a instalaciones médicas en California". Twitter.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
^ "El plan logístico fue revisado por las autoridades estatales y federales y el barco no atracará en Oakland el domingo. Ahora será el lunes, hora por determinar". Twitter.com .
^ "El Grand Princess afectado por el coronavirus llega al puerto de Oakland; un pasajero dice que 'parece una zona de guerra'". 9 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
^ Albergotti, Reed. «El crucero Grand Princess que transporta pacientes con coronavirus atraca en Oakland». Washington Post . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020. Consultado el 10 de marzo de 2020 .
^ ab "Actualizaciones en vivo sobre el coronavirus: el crucero Grand Princess regresa al mar después de reabastecerse en San Francisco - ABC30 Fresno". Abc30.com . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ ab Vainshtein, Annie (19 de marzo de 2020). "La mayoría de los pasajeros del Grand Princess en cuarentena se negaron a hacerse pruebas de coronavirus, a menudo por insistencia de los funcionarios federales". SFChronicle.com . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Actualizaciones en vivo sobre el coronavirus en el Área de la Bahía: la UCSF ofrece pruebas gratuitas de COVID-19 en los 58 condados de California - ABC7 San Francisco". Abc7news.com . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ ab Tate, Curtis. "Algunos pasajeros del crucero Grand Princess esperaron semanas los resultados de las pruebas de coronavirus o nunca se hicieron la prueba". USA TODAY .
^ "Los pasajeros del Grand Princess fueron puestos en cuarentena en las bases. Cuántos de ellos tienen coronavirus seguirá siendo un misterio". The Washington Post . 23 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ abcdef «2019–2020 Hawaii, Mexico & California coast» (PDF) . book.princess.com . Archivado (PDF) del original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ abcdefghijklmn "Itinerarios del Grand Princess 2020-2021" (PDF) . crew-center.com . Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
^ abc "VIDEO: Residente de Hawái, pasajero a bordo del Grand Princess confirmado como primer caso de coronavirus en Hawái". 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ abcd "La demanda por la muerte de un bombero retirado de Dallas dice que la línea de cruceros no advirtió sobre el brote". Dallas News . 15 de abril de 2020.
^ abc Evan Webeck (3 de abril de 2020). "Coronavirus: miembro de la tripulación del Grand Princess muere en un hospital de SF". Mercurynews.com . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ abc Merlin, Michelle (2 de abril de 2020). "'Ha sido una pesadilla': la familia recuerda los últimos días de un hombre de Whitehall después de contraer coronavirus en el crucero Grand Princess". mcall.com .
^ "Un hombre de unos 70 años, pasajero del Grand Princess, primera muerte por COVID-19 en el condado de Marin | KTVU FOX 2". Ktvu.com . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Se declara emergencia local por COVID-19 | Comunicados de prensa | Servicios de salud | Condado de Sonoma". sonomacounty.ca.gov . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ "El condado de Placer confirma un segundo caso de COVID-19; declara una emergencia sanitaria local para garantizar recursos adecuados | Condado de Placer, CA". placer.ca.gov . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
^ "Alberta informa del primer caso presunto de COVID-19". CBC . 5 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ "El Departamento de Salud Pública del Condado de Placer confirma 3 nuevos casos de COVID-19, todos relacionados con un crucero | Condado de Placer, CA". placer.ca.gov . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
^ "Ex pasajero de crucero del condado de Sonoma da positivo en coronavirus". 5 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
^ ab "Oficiales de Sunnyvale posiblemente expuestos al coronavirus mientras practicaban RCP a un hombre moribundo". 6 de marzo de 2020.
^ "Actualizaciones en vivo sobre el coronavirus en el Área de la Bahía: el Grand Princess atracará en Oakland el lunes". 13 de abril de 2020.
^ abc "El condado de Washoe tiene un caso presunto de COVID-19". washoecounty.us . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
^ "Ontario confirma nuevos casos positivos de COVID-19". news.ontario.ca . 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ "Se confirma el segundo caso de coronavirus en el condado de Alameda". East Bay Times . 7 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ "Coronavirus: Contra Costa tiene tres nuevos casos, incluidos dos pacientes de cruceros". The Mercury News . 6 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ "50 pasajeros de cruceros de Marin expuestos al coronavirus". 6 de marzo de 2020.
^ "Marin confirma el primer caso de COVID-19 en el condado". Marincounty.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Marin anuncia la primera muerte por COVID-19". Marincounty.org . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ ab The Civil Beat Staff (7 de marzo de 2020). "Pasajero de crucero es el primer caso de coronavirus en Hawái". Civil Beat . Honolulu, HI: Honolulu Civil Beat. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ "Actualización sobre el coronavirus: un empleado de CPS es el sexto caso confirmado de COVID-19 en Illinois, dice el alcalde". ABC7 Chicago . 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ "Funcionarios de salud de Utah anuncian el primer caso de COVID-19 - Departamento de Salud de Utah". health.utah.gov . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ "BC declara brote de COVID-19 en residencia de ancianos de North Vancouver, se anuncian 6 nuevos casos". Global News . 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
^ "Funcionarios de salud confirman primer caso de COVID-19 en el condado de Fresno, segundo en el Valle Central". Your Central Valley . 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
^ abc "Los pasajeros del Grand Princess presentan una demanda y alegan negligencia en la respuesta al coronavirus - CBS San Francisco". Sanfrancisco.cbslocal.com. 9 de abril de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ abc "Pareja de Grand Princess en cuarentena demanda a Princess Cruises por $1 millón". The Washington Post . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ "Ronald Weissberger et al v. Princess Cruise Lines Ltd". Expedientes y presentaciones de Justia .
^ abcd "Los pasajeros del Grand Princess demandan a la línea de cruceros alegando negligencia en el manejo del coronavirus". Sacramento Bee . 9 de abril de 2020.
^ "Archer y otros contra Carnival Corporation & PLC y otros". Expedientes y presentaciones de Justia .
^ ab lehighvalleylive.com, Pamela Sroka-Holzmann | Para (5 de mayo de 2020). "La familia de un hombre de Whitehall presenta una demanda por homicidio culposo por COVID-19 contra una línea de cruceros". lehighvalleylive .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
.jpg/1280px-Maryland_National_Guard_(49676182507).jpg)