El legado del Imperio Romano ha sido variado y significativo. El Imperio Romano , construido sobre el legado de otras culturas, ha tenido una influencia duradera con un amplio alcance geográfico en una gran variedad de aspectos culturales, incluidas las instituciones estatales, el derecho , los valores culturales, las creencias religiosas, los avances tecnológicos, la ingeniería y el idioma. .
Este legado sobrevivió a la desaparición del propio imperio ( siglo V d. C. en Occidente y siglo XV d. C. en Oriente ) y dio forma a otras civilizaciones, un proceso que continúa hasta el día de hoy. La ciudad de Roma era la civitas (reflejada en la etimología de la palabra " civilización ") y conectada con la civilización occidental real sobre la que se construyeron las culturas posteriores es la lengua latina de la antigua Roma, personificada por el latín clásico utilizado en la literatura latina , que evolucionó durante la Edad Media y sigue utilizándose en la Iglesia Católica Romana como latín eclesiástico . El latín vulgar , la lengua común utilizada para las interacciones sociales regulares, evolucionó simultáneamente hacia las diversas lenguas romances que existen hoy (en particular, el italiano , el francés , el español , el portugués , el rumano , el catalán , el sardo , etc.). Aunque el Imperio Romano Occidental cayó en el siglo V d.C., el Imperio Romano Oriental continuó hasta su conquista por el Imperio Otomano en el siglo XV d.C. y consolidó la lengua griega en muchas partes del Mediterráneo oriental incluso después de las primeras conquistas musulmanas del siglo VII. siglo después de Cristo. Aunque ha habido un pequeño renacimiento moderno de la religión helenística con el helenismo , el antiguo paganismo romano fue desplazado en gran medida por el cristianismo católico romano después del siglo IV d. C. y la conversión cristiana del emperador romano Constantino I (r. 306-337 d. C.). La fe cristiana del Imperio Romano tardío continuó evolucionando durante la Edad Media y sigue siendo una faceta importante de la religión y la psique del mundo occidental moderno . [1] [2]
La arquitectura romana antigua , en gran parte deudora de la arquitectura griega antigua del período helenístico , ha influido en la arquitectura del mundo occidental , particularmente durante el Renacimiento italiano del siglo XV. El derecho romano y la política republicana (desde la época de la República Romana ) han dejado un legado duradero, que influyó en las repúblicas ciudades-estado italianas del período medieval, así como en los primeros Estados Unidos y otras repúblicas democráticas modernas . El calendario juliano de la antigua Roma formó la base del calendario gregoriano moderno estándar , mientras que las invenciones y la ingeniería romanas , como la construcción de cúpulas de hormigón , continuaron influyendo en varios pueblos después de la caída de Roma. Los modelos romanos de colonialismo y de guerra también llegaron a ser influyentes.
El latín se convirtió en la lengua franca del Imperio Romano temprano y más tarde del Imperio Romano Occidental , mientras que, particularmente en el Imperio Romano Oriental , continuaron en uso lenguas indígenas como el griego y, en menor grado, el idioma egipcio y arameo . A pesar de la decadencia del Imperio Romano Occidental, la lengua latina continuó floreciendo en el entorno social y económico muy diferente de la Edad Media , sobre todo porque se convirtió en la lengua oficial de la Iglesia Católica Romana . El griego koiné , que sirvió como lengua franca en el Imperio de Oriente, sigue utilizándose hoy en día como lengua sagrada en algunas iglesias ortodoxas orientales .
En Europa occidental y central y en partes del norte de África , el latín conservó su elevado estatus como principal vehículo de comunicación para las clases eruditas durante la Edad Media y posteriormente; testigo especialmente de los períodos del Renacimiento y el Barroco . Libros que tuvieron un impacto revolucionario en la ciencia, como Nicolaus Copernicus ' De revolutionibus orbium coelestium (1543), fueron compuestos en latín. Este lenguaje no fue suplantado para fines científicos hasta el siglo XVIII, y para descripciones formales tanto en zoología como en botánica sobrevivió hasta finales del siglo XX. [3] La moderna nomenclatura binomial internacional se mantiene hasta el día de hoy: los taxónomos asignan un nombre latino o latinizado como nombre científico de cada especie .
En el siglo XXI las lenguas romances , que comprenden todas las lenguas que descienden del latín , son habladas por más de 920 millones de personas como lengua materna y por 300 millones de personas como segunda lengua , principalmente en América, Europa y África. [4] Las lenguas romances son oficiales , cooficiales o se utilizan de manera significativa en 72 países de todo el mundo. [5] [ verificación fallida ] [6] [7] [8] [9] [10] De los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas , dos (francés y español) descienden del latín.
Además, el latín ha tenido una gran influencia en el léxico de las lenguas germánicas occidentales . Las palabras romances representan respectivamente el 59%, el 20% y el 14% del vocabulario en inglés , alemán y holandés . [11] [12] [13] Esas cifras pueden aumentar dramáticamente cuando solo se incluyen palabras no compuestas y no derivadas. En consecuencia, las palabras romances constituyen aproximadamente el 35% del vocabulario del holandés. [13] De todos los préstamos en holandés, el 32,2% provienen directamente de alguna forma de latín (excluidos los préstamos de lenguas romances). [14] Más del 60% del vocabulario albanés tiene raíces latinas, lo que provocó que alguna vez se identificara erróneamente al albanés como lengua romance. [15]
Las tres escrituras oficiales de la Unión Europea moderna ( latina , griega y cirílica) descienden de los sistemas de escritura utilizados en el Imperio Romano. Hoy en día, la escritura latina , el alfabeto latino difundido por el Imperio Romano a la mayor parte de Europa, y derivado del alfabeto fenicio a través de una forma antigua del alfabeto griego adoptada y modificada por los etruscos, es la escritura más extendida y comúnmente utilizada en el mundo. . Difundido por varias colonias, rutas comerciales y poderes políticos, el guión ha seguido ganando influencia. El alfabeto griego, que se había extendido por toda la región del Mediterráneo oriental durante el período helenístico , siguió siendo la escritura principal del Imperio Romano de Oriente a través del Imperio Bizantino hasta su desaparición en el siglo XV. Las escrituras cirílicas derivan en gran medida del griego. [dieciséis]
El Renacimiento carolingio del siglo VIII rescató del olvido muchas obras en latín: los manuscritos transcritos en aquella época son nuestra única fuente para algunas obras que luego volvieron a caer en el olvido, para ser recuperadas durante el Renacimiento : Tácito , Lucrecio , Propercio y Catulo . proporcione ejemplos. [18] Otros escritores latinos nunca salieron de circulación: Virgilio , reinterpretado como profeta del cristianismo hacia el siglo IV, ganó la reputación de hechicero en el siglo XII.
Cicerón , en un número limitado de sus obras, siguió siendo un modelo de buen estilo, minado por citas. Los cristianos medievales leyeron alegóricamente a Ovidio o reimaginaron a Séneca como el corresponsal de San Pablo . Lucano , Persio , Juvenal , Horacio , Terencio y Estacio sobrevivieron en el canon continuo y se siguió leyendo a los historiadores Valerio Máximo y Livio para conocer las lecciones morales que se esperaba que impartiera la historia.
A través del Imperio Romano, la literatura griega también siguió teniendo un impacto en Europa mucho después de la caída del Imperio, especialmente después de la recuperación de textos griegos de Oriente durante la Alta Edad Media y el resurgimiento de la alfabetización griega durante el Renacimiento. Muchos occidentales educados desde el Renacimiento hasta el siglo XX, por ejemplo, leyeron las Vidas de los nobles griegos y romanos de Plutarco , escrita originalmente en griego. La obra de Shakespeare Julio César toma la mayor parte de su material de las biografías de Plutarco sobre César , Catón y Bruto , cuyas hazañas fueron frecuentemente discutidas y debatidas por los literatos de la época de Shakespeare.
Martianus Capella desarrolló el sistema de las siete artes liberales que estructuraron la educación medieval. Aunque las artes liberales ya eran conocidas en la Antigua Grecia , no fue hasta después de Marciano que las siete artes liberales adquirieron forma canónica. Su única obra enciclopédica, De nuptiis Philologiae et Mercurii "Sobre el matrimonio de la filología y Mercurio", estableció la fórmula estándar del aprendizaje académico desde el Imperio Romano cristianizado del siglo V hasta el Renacimiento del siglo XII .
Las siete artes liberales estaban formadas por el trivium , que incluía las habilidades de gramática, lógica y retórica , mientras que la aritmética, la geometría, la música y la astronomía formaban parte del quadrivium .
El calendario occidental moderno es un refinamiento del calendario juliano , que fue introducido por Julio César . El calendario del Imperio Romano comenzaba con los meses Ianuarius (enero), Februarius (febrero) y Martius (marzo). La tradición común de comenzar el año el 1 de enero era una convención establecida en la antigua Roma. Durante toda la época medieval, el año comenzaba el 25 de marzo, solemnidad católica de la Anunciación.
El monje romano del siglo V Dionisio Exiguus ideó el sistema de datación moderno de la era Anno Domini (AD), que se basa en el año calculado del nacimiento de Jesús , donde AD cuenta los años desde el inicio de esta época y BC denota los años. antes del inicio de la era.
La semana moderna de siete días sigue el sistema grecorromano de horas planetarias , en el que uno de los siete cuerpos celestes del Sistema Solar que se conocían en la antigüedad: Saturno , Júpiter , Marte , el Sol , Venus , Mercurio y la Luna. —se le da "gobernación" sobre cada día. Las lenguas romances (a excepción del portugués, que asigna un número ordinal a cinco días de la semana, de lunes a viernes, comenzando por segunda-feira y terminando por sexta-feira ) conservan los nombres latinos originales de cada día de la semana. semana, excepto el domingo, que pasó a denominarse dies dominicus ( Día del Señor ) bajo el cristianismo.
El reloj de 12 horas es una convención horaria popularizada por los romanos en la que las 24 horas del día se dividen en dos periodos. Los romanos dividían el día en 12 horas iguales, AM ( ante-meridiem , es decir, antes del mediodía) y PM ( post-meridiem , es decir, después del mediodía). Los romanos también iniciaron la práctica utilizada hoy en todo el mundo de que un nuevo día comenzara a medianoche.
Los números romanos continuaron como la forma principal de escribir números en Europa hasta el siglo XIV, cuando fueron reemplazados en gran medida en el uso común por los números hindú-árabes . Sin embargo, el sistema de números romanos sigue utilizándose ampliamente en ciertos contextos formales y menores, como en esferas de relojes, monedas, en el año de construcción en inscripciones de piedras angulares y en sufijos generacionales (como Luis XIV o William Howard Taft IV). ). Las lenguas romances (y también otras lenguas como el ruso, el polaco y el vasco) escriben los siglos en números romanos; en español, por ejemplo, “siglo XXI” se escribe siglo XXI .
Los romanos solidificaron el concepto moderno de la hora como la vigésima cuarta parte del día y la noche. El sistema de medición inglés también conserva características del pie romano antiguo (11,65 pulgadas modernas), que se utilizaba en Inglaterra antes del asentamiento anglosajón en Gran Bretaña . La pulgada en sí deriva de la uncia romana , que significa una duodécima parte.
Aunque el actual sistema arqueológico de las tres edades principales –piedra, bronce y hierro– tiene su origen en el arqueólogo danés Christian Jürgensen Thomsen , el concepto de dividir las edades prehistóricas en sistemas basados en metales se extiende hasta la Antigua Roma, originado por el romano Lucrecio en el siglo I a.C. [ cita necesaria ]
Si bien las religiones clásicas romana y helenística fueron finalmente reemplazadas por el cristianismo, muchas ideas y cuestiones teológicas clave que son características de las religiones occidentales se originaron en la teología precristiana. El primer argumento de causa para la existencia de Dios , por ejemplo, se origina en Platón. Los argumentos de diseño , que fueron introducidos por Sócrates y Aristóteles y siguen siendo ampliamente discutidos hasta el día de hoy, formaron un componente influyente de la teología estoica hasta bien entrado el período romano tardío. El problema del mal fue ampliamente discutido entre los filósofos antiguos, incluidos los escritores romanos como Cicerón y Séneca , y muchas de las respuestas que proporcionaron fueron absorbidas más tarde por la teodicea cristiana . Además, en la teología moral cristiana, el campo de la ética del derecho natural se basa en gran medida en la tradición establecida por Aristóteles, los estoicos y, especialmente, en la popular obra latina de Cicerón, De Legibus . La concepción de la ley natural de Cicerón "llegó hasta los siglos posteriores, especialmente a través de los escritos de San Isidoro de Sevilla y el Decretum de Graciano " [20] e influyó en la discusión del tema durante la era de la Revolución Americana.
El propio cristianismo también se extendió por el Imperio Romano; Desde el emperador Teodosio I (379-395 d. C.), la iglesia estatal oficial del Imperio Romano era el cristianismo . Posteriormente, los antiguos territorios romanos se convirtieron en estados cristianos que exportaron su religión a otras partes del mundo, a través de la colonización y los misioneros.
El cristianismo también sirvió como conducto para preservar y transmitir la cultura literaria grecorromana. La tradición educativa clásica en las artes liberales fue preservada después de la caída del imperio por la universidad cristiana medieval . La educación en la Edad Media se basó en gran medida en libros grecorromanos como los Elementos de Euclides y los influyentes libros de texto quadrivium escritos en latín por el estadista romano Boecio (480-524 d. C.).
Además, las principales obras de la literatura griega y latina fueron leídas y escritas por cristianos durante la era imperial. Muchas de las obras más influyentes de la tradición cristiana primitiva fueron escritas por teólogos romanos y helenizados que se involucraron fuertemente con la cultura literaria del imperio (ver padres de la iglesia ). La Ciudad de Dios de San Agustín (354-430 d. C.) , por ejemplo, se basa ampliamente en Virgilio , Cicerón , Varrón , Homero , Platón y elementos de los valores y la identidad romanos para criticar el paganismo y defender el cristianismo en medio de un imperio en ruinas. El compromiso de los primeros cristianos como lectores y escritores de importante literatura romana y griega ayudó a garantizar que la cultura literaria de Roma persistiera después de la caída del imperio. Durante los miles de años siguientes, los eruditos religiosos del Occidente latino, desde Beda hasta Tomás de Aquino y figuras del renacimiento posterior como Dante , Montaigne y Shakespeare, continuaron leyendo, haciendo referencia e imitando la literatura cristiana y pagana del Imperio Romano. En Oriente, la prolífica tradición de literatura griega del imperio continuó ininterrumpidamente después de la caída de Occidente, en parte debido a las obras de los padres griegos , que fueron ampliamente leídos por los cristianos en el Bizancio medieval y continúan influyendo en el pensamiento religioso hasta el día de hoy ( véase literatura bizantina ).
Si bien gran parte de la ciencia y la filosofía griegas más influyentes se desarrollaron antes del surgimiento del Imperio, bajo el dominio romano se produjeron importantes innovaciones que han tenido un impacto duradero en el mundo intelectual. Las tradiciones de la erudición griega, egipcia y babilónica continuaron floreciendo en grandes centros de aprendizaje como Atenas , Alejandría y Pérgamo .
La filosofía epicúrea alcanzó una cúspide literaria en el largo poema de Lucrecio , quien defendía una teoría atómica de la materia y veneraba las enseñanzas más antiguas del griego Demócrito . Las obras de los filósofos Séneca el Joven , Epicteto y el emperador romano Marco Aurelio fueron ampliamente leídas durante el resurgimiento del pensamiento estoico en el Renacimiento , que sintetizaba estoicismo y cristianismo. El piloto de combate James Stockdale dio crédito a la filosofía de Epicteto como una importante fuente de fortaleza cuando fue derribado y mantenido como prisionero durante la Guerra de Vietnam . La filosofía de Platón continuó siendo ampliamente estudiada bajo el Imperio, creciendo hasta convertirse en el sofisticado sistema neoplatónico a través de la influencia de Plotino . La filosofía platónica fue reconciliada en gran medida con el cristianismo por el teólogo romano Agustín de Hipona , quien, si bien era un acérrimo oponente del paganismo romano, consideraba que los platónicos tenían más en común con los cristianos que las otras escuelas paganas. [22] Hasta el día de hoy, La República de Platón se considera la obra fundamental de la filosofía occidental y es leída por estudiantes de todo el mundo.
El muy extendido texto Lorem ipsum , que se utiliza ampliamente como marcador de posición sin sentido en la tipografía y el diseño gráfico modernos, se deriva del texto latino del tratado filosófico De finibus de Cicerón .
La filosofía pagana fue gradualmente suplantada por el cristianismo en los últimos años del Imperio, culminando con el cierre de la Academia de Atenas por parte de Justiniano I. Muchos filósofos de habla griega se trasladaron hacia el este, fuera de las fronteras del Imperio. El neoplatonismo y el aristotelismo ganaron un bastión en Persia, donde ejercieron una gran influencia en la filosofía islámica temprana . Pensadores de la Edad de Oro islámica como Ibn Sina (Avicena) e Ibn Rushd (Averroës) se involucraron profundamente con la filosofía griega y desempeñaron un papel importante en la salvación de obras de Aristóteles que se habían perdido en el Occidente latino. La influencia de la filosofía griega en el Islam se redujo drásticamente en el siglo XI, cuando Al-Ghazali criticó fuertemente las opiniones de Avicena y Averroes . Su Incoherencia de los filósofos se encuentra entre los libros más influyentes de la historia islámica. Mientras tanto, en Europa occidental la recuperación de textos griegos durante el período escolástico tuvo una profunda influencia en la ciencia y la teología latinas desde la Edad Media hasta el Renacimiento.
En ciencia, las teorías del médico grecorromano Galeno dominaron el pensamiento y la práctica médica occidental durante más de 1.300 años. Ptolomeo produjo la teoría astronómica más completa y sofisticada de la antigüedad, documentada en el Almagesto . El modelo ptolemaico del sistema solar seguiría siendo el enfoque astronómico dominante en Europa y Oriente Medio durante más de mil años. Cuarenta y ocho de las 88 constelaciones que la IAU reconoce hoy están registradas en los libros séptimo y octavo del Almagesto de Claudio Ptolomeo .
En Alejandría, el ingeniero y experimentador Héroe de Alejandría fundó el estudio de la mecánica y la neumática . En la geometría moderna, la fórmula de Heron lleva su nombre. La Alejandría romana también vio surgir las semillas del álgebra moderna en las obras de Diofanto . El álgebra griega continuó estudiándose en Oriente mucho después de la caída del Imperio Occidental, donde maduró hasta convertirse en álgebra moderna en manos de al-Khwārizmī (ver la historia del álgebra ). El estudio de las ecuaciones diofánticas y las aproximaciones diofánticas siguen siendo áreas importantes de la investigación matemática en la actualidad.
Todos los planetas del Sistema Solar , excepto la Tierra y Urano , llevan el nombre de deidades romanas en idioma inglés.
Aunque el derecho del Imperio Romano no se utiliza hoy en día, el derecho moderno en muchas jurisdicciones se basa en principios del derecho utilizados y desarrollados durante el Imperio Romano. Parte de la misma terminología latina todavía se usa hoy. La estructura general de la jurisprudencia utilizada hoy en día, en muchas jurisdicciones, es la misma (juicio con juez, demandante y demandado) que la establecida durante el Imperio Romano.
El concepto moderno de gobierno republicano está directamente inspirado en la República romana . Las instituciones republicanas de Roma sobrevivieron en muchas de las ciudades-estado italianas de la Edad Media y el Renacimiento. La forma, función y símbolos del Congreso de los Estados Unidos se basan en gran medida en el Senado romano y las asambleas legislativas , mientras que el presidente ocupa una posición similar a la de un cónsul romano . Muchos pensadores políticos europeos de la Ilustración eran ávidos consumidores de literatura latina. Montesquieu , Edmund Burke y John Adams estuvieron fuertemente influenciados por Cicerón , por ejemplo. Adams recomendó a Cicerón como modelo a imitar por los políticos, y una vez comentó que "la dulzura y grandeza de sus sonidos y la armonía de sus números dan suficiente placer como para recompensar la lectura si uno no entiende nada de su significado". [23]
Muchos inventos romanos fueron versiones mejoradas de inventos de otros pueblos y abarcaron desde organización militar, mejoras de armas, armaduras , tecnología de asedio , innovación naval, arquitectura, instrumentos médicos, irrigación, planificación civil, construcción, agricultura y muchas más áreas de ámbito cívico, gubernamental, militar. y desarrollo de ingeniería .
Dicho esto, los romanos también desarrollaron una enorme variedad de nuevas tecnologías e innovaciones. Muchos procedían de temas comunes pero eran muy superiores a los anteriores, mientras que otros eran inventos totalmente nuevos desarrollados por y para las necesidades del Imperio y el estilo de vida romano.
Algunos de los ejemplos más famosos son los acueductos romanos (algunos de los cuales todavía se utilizan hoy en día), las calzadas romanas , las fresadoras impulsadas por agua, los sistemas de calefacción térmica (empleados en los baños romanos y también utilizados en palacios y casas ricas), alcantarillado y sistemas de tuberías y la invención y uso generalizado del hormigón .
Trabajos en metalurgia y vidrio (incluido el primer uso generalizado de ventanas de vidrio) y una gran cantidad de innovaciones arquitectónicas que incluyen edificios de gran altura, construcción de cúpulas, puentes y construcción de pisos (vistos en la funcionalidad de la arena del Coliseo y las salas/áreas subyacentes). debajo) hay otros ejemplos de innovaciones romanas.
La inventiva militar estaba generalizada e incluía innovaciones tácticas y estratégicas, nuevas metodologías de entrenamiento, disciplina y medicina de campaña, así como invenciones en todos los aspectos del armamento, desde armaduras y escudos hasta motores de asedio y tecnología de misiles.
Esta combinación de nuevas metodologías, innovación técnica e invención creativa en el ejército le dio a Roma la ventaja contra sus adversarios durante medio milenio y, con ella, la capacidad de crear un imperio que incluso hoy, más de 2000 años después, continúa dejando su legado en muchas áreas de la vida moderna.
Roma dejó un legado de fundar muchas ciudades como colonia . Había más de 500 colonias romanas repartidas por el Imperio, la mayoría de ellas pobladas por veteranos de las legiones romanas. Algunas colonias romanas surgieron hasta convertirse en influyentes centros comerciales, centros de transporte y capitales de imperios internacionales, como Constantinopla , Londres , París , Viena y Budapest .
Todas esas colonias estaban conectadas por otro legado importante del Imperio Romano: las calzadas romanas . De hecho, el imperio comprendía más de 400.000 kilómetros (250.000 millas) de carreteras, de los cuales más de 80.500 kilómetros (50.000 millas) estaban pavimentadas con piedras. [24] Los cursos (y a veces las superficies) de muchas calzadas romanas sobrevivieron durante milenios y muchas están superpuestas por carreteras modernas, como la Vía Emilia en el norte de Italia. Las carreteras están estrechamente vinculadas a las economías modernas, y las que sobrevivieron del pico territorial del imperio en el año 117 d.C. tienen más actividad económica en la actualidad. Esto es especialmente cierto en las zonas europeas, que mantuvieron los vehículos con ruedas en la segunda mitad del primer milenio, mientras que otras regiones prefirieron métodos de transporte más baratos, como las caravanas de camellos . [25]
El estilo arquitectónico de la época del Renacimiento desarrollado por Andrea Palladio , inspirado en la arquitectura griega y romana, se volvió enormemente influyente en todo el mundo occidental. A mediados del siglo XVIII, la arquitectura romana inspiró la arquitectura neoclásica , parte del movimiento internacional más amplio del neoclasicismo . Aunque la arquitectura neoclásica emplea el mismo vocabulario clásico que la arquitectura del Barroco tardío , tiende a enfatizar sus cualidades planas, en lugar de sus volúmenes escultóricos. Las proyecciones y recesiones y sus efectos de luces y sombras son más planos; los bajorrelieves escultóricos son más planos y suelen estar enmarcados en frisos, tablillas o paneles. Sus rasgos individuales claramente articulados son aislados en lugar de interpenetrados, autónomos y completos en sí mismos.
La arquitectura neoclásica internacional quedó ejemplificada en los edificios de Karl Friedrich Schinkel , especialmente el Museo Antiguo de Berlín; el Banco de Inglaterra de Sir John Soane en Londres; y la Casa Blanca y el Capitolio en Washington, DC en Estados Unidos . El arquitecto escocés Charles Cameron creó interiores palaciegos de estilo italiano para Catalina II la Grande , nacida en Alemania, en San Petersburgo .
Italia se aferró al rococó hasta que los regímenes napoleónicos trajeron el nuevo clasicismo arqueológico, que fue adoptado como una declaración política por italianos jóvenes, progresistas y urbanos con inclinaciones republicanas.
Desde un punto de vista jurídico, el Imperio Romano, fundado por Augusto en el 27 a. C. y dividido tras la muerte de Teodosio I en 395 en dos "partes" (o más bien cortes, ya que el imperio seguía siendo considerado como uno solo), había sobrevivido. sólo en la parte oriental que, con la deposición del último emperador occidental, Rómulo Augústulo , en 476, había obtenido también las insignias imperiales de la parte occidental, reunificando desde un punto de vista formal el Imperio Romano.
La línea romana continuó ininterrumpidamente gobernando el Imperio Romano de Oriente , cuyas principales características eran el concepto romano de Estado, la cultura y lengua griega medieval y la fe cristiana ortodoxa. Los propios bizantinos nunca dejaron de referirse a sí mismos como "romanos" ( Rhomaioi ) y a su estado como "Imperio romano", el "Imperio de los romanos" (en griego Βασιλεία των Ῥωμαίων, Basileía ton Rhōmaíōn) o "Rumania" ( Ῥωμανία, Rhōmanía). Asimismo, fueron llamados " Rûm " (Roma) por sus enemigos orientales hasta el punto de que vecinos rivales incluso adquirieron su nombre, como el Sultanato de Rûm .
La designación del Imperio como "bizantino" es una idea retrospectiva: comenzó sólo en 1557, un siglo después de la caída de Constantinopla , cuando el historiador alemán Hieronymus Wolf publicó su obra Corpus Historiæ Byzantinæ , una colección de fuentes bizantinas. El término no tuvo un uso generalizado en el mundo occidental antes del siglo XIX, [ cita necesaria ] cuando nació la Grecia moderna. El fin de la tradición continua del Imperio Romano está abierto a debate: se puede considerar que el punto final llegó ya en el saqueo de Constantinopla en 1204, o la captura de Constantinopla en 1453, o tan tarde como la abolición del imperio otomano. sultanato en 1922, dada la adopción por los sultanes otomanos del título de Emperador de los romanos ( Kayser-i Rum ) para ellos mismos.
Después de la caída de Constantinopla, Tomás Paleólogo , hermano del último emperador romano de Oriente , Constantino XI , fue elegido emperador e intentó organizar las fuerzas restantes. Su gobierno llegó a su fin tras la caída de la última ciudad bizantina importante, Corinto . Luego se mudó a Italia y continuó siendo reconocido como emperador de Oriente por las potencias cristianas. Otros estados bizantinos , incluido el Imperio de Trebisonda y el Principado de Teodoro , pronto también fueron conquistados por los otomanos.
Su hijo Andreas Palaiologos continuó reclamando el trono bizantino hasta que vendió el título a Fernando II de Aragón e Isabel I de Castilla antes de su muerte en 1502. [26] Sin embargo, no hay evidencia de que algún monarca español haya utilizado los títulos imperiales bizantinos.
En Europa occidental , el concepto romano de Estado fue continuado durante casi un milenio por el Sacro Imperio Romano , cuyos emperadores, en su mayoría de lengua alemana , se veían a sí mismos como los legítimos sucesores de la antigua tradición imperial ( rey de los romanos ) y a Roma como la capital. de su Imperio. El título alemán de " Kaiser " se deriva del nombre latino Caesar , que se pronuncia [ˈkae̯sar] en latín clásico.
La coronación de Carlomagno como emperador "romano" por el Papa León III en el año 800 ocurrió en un momento sin precedentes en el que una única mujer gobernaba Constantinopla (por la emperatriz Irene ), lo que fue interpretado por los adversarios como equivalente a una vacante. El título imperial en Occidente generó lo que los historiadores han llamado el problema de los dos emperadores . Los emperadores del Sacro Imperio Romano buscaron de muchas maneras hacerse aceptar por los bizantinos como sus pares: mediante relaciones diplomáticas, matrimonios políticos o amenazas. A veces, sin embargo, no obtuvieron los resultados esperados, pues desde Constantinopla siempre fueron llamados "Rey de los alemanes", nunca "Emperador". El Sacro Imperio Romano sobrevivió a Bizancio, pero finalmente fue disuelto en 1806 debido a la presión de Napoleón I.
En Europa del Este , primero los zares búlgaros , luego los serbios y finalmente los rusos (zar derivado de César ) se proclamaron emperadores. La Rusia moscovita adoptó la idea de ser una Tercera Roma (siendo Constantinopla la segunda). Los sentimientos [ cita necesaria ] de ser heredero del caído Imperio Romano de Oriente comenzaron durante el reinado de Iván III, gran duque de Moscú , quien se había casado con Sofía Paleóloga , sobrina de Constantino XI (es importante señalar que ella no era la heredera del trono bizantino; más bien lo era su hermano Andrés ). Al ser el estado cristiano ortodoxo más poderoso , en Rusia se pensaba que los zares reemplazaban al Imperio Romano de Oriente como gobernantes legítimos del mundo cristiano ortodoxo. [ cita necesaria ] La Casa de Romanov , siendo los gobernantes del Imperio Ruso , finalmente terminó en la Revolución Rusa de 1917 . [27] También hubo reclamos competitivos de búlgaros y valacos [28] [29] por la sucesión del Imperio Romano.
A principios del siglo XX, los fascistas italianos bajo el mando de su "Duce" Benito Mussolini soñaban con transformar Italia nuevamente en el Imperio Romano, abarcando la cuenca mediterránea . [30] Asociadas con el fascismo italiano, la Alemania nazi y la España franquista también conectaron sus reivindicaciones con el imperialismo romano. [ ¿ cómo? ]
Aparte de la propia ciudad de Roma , el nombre romano imperial ha sobrevivido en varias regiones y también fue adoptado por algunos de los regímenes políticos que las gobernaron. Éstas incluyen:
En lingüística y etnonimia :
En septiembre de 2023, surgió una tendencia en Internet principalmente en la aplicación de redes sociales TikTok , que giraba en torno a preguntar a los hombres "¿con qué frecuencia piensas en el Imperio Romano ?" [40] La tendencia se originó en agosto de 2023, a partir de un carrete de Instagram de un recreador romano sueco de 32 años, Artur Hulu; conocido en línea como Cayo Flavio. En el reel, declara que las mujeres no son conscientes de con qué frecuencia los hombres piensan en el Imperio Romano, y pide a las primeras que le pregunten a su "marido, novio, padre o hermano". [40] Hulu declaró que planteó la demanda después de notar una disparidad de género en el interés en el Imperio Romano. [41]
Estos TikToks mostraban principalmente a mujeres preguntando a sus novios con qué frecuencia pensaban en el Imperio Romano. [42] Muchos de los hombres en estos videos responden afirmando que piensan en ello con frecuencia, lo que genera shock en las mujeres. [43] [40] No todas las reacciones de los hombres fueron universales; En un TikTok viral, cuando su esposa le pregunta, un esposo responde "¿Te gusta el álbum de Nicki Minaj ?" probablemente en referencia al alter ego de Minaj y su canción homónima de 2011 . Otro usuario de la aplicación afirmó que pensaba en el Imperio Romano todo el tiempo, antes de posicionarse frente a una lista de reproducción de música de Minaj . [40] En los videos, muchos hombres frecuentemente se jactaban de los logros del Imperio Romano, como el tamaño del imperio, sus avances tecnológicos como los acueductos y su destreza militar. [41]
Los préstamos latinos [en holandés] (de la época romana, del latín eclesiástico y del latín médico y científico) representan el 32,2% de todos los préstamos [...].
[...] alfabeto de base griega es el antepasado de los alfabetos cirílicos utilizados hoy en los Balcanes y entre los eslavos orientales.
{{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )par cueur et en langage maternel, c'est assavoir en rommant